From 3efa9d39c618fd106ae34963b01cd5e54b702909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Mon, 5 Sep 2016 11:34:17 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/es.po | 401 ++- addons/account/i18n/fr.po | 401 ++- addons/account/i18n/hu.po | 712 ++-- addons/account/i18n/nl.po | 485 +-- addons/account/i18n/pt_BR.po | 2502 +++++++------- addons/account/i18n/zh_CN.po | 501 +-- addons/account_analytic_default/i18n/es.po | 15 +- addons/account_analytic_default/i18n/fr.po | 11 +- addons/account_analytic_default/i18n/hu.po | 11 +- addons/account_analytic_default/i18n/nl.po | 11 +- addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po | 45 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/account_asset/i18n/es.po | 42 +- addons/account_asset/i18n/fr.po | 40 +- addons/account_asset/i18n/hu.po | 109 +- addons/account_asset/i18n/nl.po | 44 +- addons/account_asset/i18n/pt_BR.po | 345 +- addons/account_asset/i18n/zh_CN.po | 60 +- .../account_bank_statement_import/i18n/es.po | 8 +- .../account_bank_statement_import/i18n/fr.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/hu.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/nl.po | 6 +- .../i18n/pt_BR.po | 79 +- .../i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account_budget/i18n/es.po | 248 +- addons/account_budget/i18n/fr.po | 246 +- addons/account_budget/i18n/hu.po | 242 +- addons/account_budget/i18n/nl.po | 247 +- addons/account_budget/i18n/pt_BR.po | 96 +- addons/account_budget/i18n/zh_CN.po | 256 +- addons/account_cancel/i18n/es.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/fr.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/hu.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po | 24 +- addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/es.po | 26 +- addons/account_check_printing/i18n/fr.po | 26 +- addons/account_check_printing/i18n/hu.po | 26 +- addons/account_check_printing/i18n/nl.po | 26 +- addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po | 53 +- addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po | 32 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po | 15 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po | 13 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po | 21 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po | 16 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/account_tax_python/i18n/es.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/fr.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/hu.po | 10 +- addons/account_tax_python/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po | 31 +- addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_test/i18n/es.po | 8 +- addons/account_test/i18n/fr.po | 8 +- addons/account_test/i18n/hu.po | 8 +- addons/account_test/i18n/nl.po | 8 +- addons/account_test/i18n/pt_BR.po | 78 +- addons/account_test/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/account_voucher/i18n/es.po | 8 +- addons/account_voucher/i18n/fr.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/hu.po | 8 +- addons/account_voucher/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po | 145 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/analytic/i18n/es.po | 8 +- addons/analytic/i18n/fr.po | 6 +- addons/analytic/i18n/hu.po | 6 +- addons/analytic/i18n/nl.po | 6 +- addons/analytic/i18n/pt_BR.po | 204 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/anonymization/i18n/es.po | 6 +- addons/anonymization/i18n/fr.po | 6 +- addons/anonymization/i18n/hu.po | 10 +- addons/anonymization/i18n/nl.po | 6 +- addons/anonymization/i18n/pt_BR.po | 80 +- addons/anonymization/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/auth_crypt/i18n/es.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/fr.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/hu.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/nl.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/es.po | 10 +- addons/auth_ldap/i18n/fr.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/hu.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/nl.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/auth_oauth/i18n/es.po | 6 +- addons/auth_oauth/i18n/fr.po | 6 +- addons/auth_oauth/i18n/hu.po | 37 +- addons/auth_oauth/i18n/nl.po | 14 +- addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po | 219 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/fr.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/hu.po | 65 +- addons/auth_signup/i18n/nl.po | 34 +- addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po | 213 +- addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/es.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/fr.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/hu.po | 12 +- addons/barcodes/i18n/nl.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/pt_BR.po | 176 +- addons/barcodes/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/base_action_rule/i18n/es.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/fr.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/hu.po | 21 +- addons/base_action_rule/i18n/nl.po | 10 +- addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po | 122 +- addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/base_gengo/i18n/es.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/fr.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/hu.po | 12 +- addons/base_gengo/i18n/nl.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po | 71 +- addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/base_geolocalize/i18n/es.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/fr.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/hu.po | 12 +- addons/base_geolocalize/i18n/nl.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po | 35 +- addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/base_iban/i18n/es.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/fr.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/hu.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/nl.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/pt_BR.po | 30 +- addons/base_iban/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/base_import/i18n/es.po | 8 +- addons/base_import/i18n/fr.po | 6 +- addons/base_import/i18n/hu.po | 34 +- addons/base_import/i18n/nl.po | 19 +- addons/base_import/i18n/pt_BR.po | 1290 +------- addons/base_import/i18n/zh_CN.po | 37 +- addons/base_import_module/i18n/es.po | 6 +- addons/base_import_module/i18n/fr.po | 6 +- addons/base_import_module/i18n/hu.po | 12 +- addons/base_import_module/i18n/nl.po | 6 +- addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po | 51 +- addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/base_setup/i18n/es.po | 16 +- addons/base_setup/i18n/fr.po | 16 +- addons/base_setup/i18n/hu.po | 20 +- addons/base_setup/i18n/nl.po | 16 +- addons/base_setup/i18n/pt_BR.po | 181 +- addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/base_vat/i18n/es.po | 10 +- addons/base_vat/i18n/fr.po | 10 +- addons/base_vat/i18n/hu.po | 10 +- addons/base_vat/i18n/nl.po | 10 +- addons/base_vat/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/base_vat/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/board/i18n/es.po | 90 +- addons/board/i18n/fr.po | 87 +- addons/board/i18n/hu.po | 84 +- addons/board/i18n/nl.po | 84 +- addons/board/i18n/pt_BR.po | 31 +- addons/board/i18n/zh_CN.po | 89 +- addons/bus/i18n/es.po | 6 +- addons/bus/i18n/fr.po | 6 +- addons/bus/i18n/hu.po | 8 +- addons/bus/i18n/nl.po | 6 +- addons/bus/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/bus/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/calendar/i18n/es.po | 22 +- addons/calendar/i18n/fr.po | 22 +- addons/calendar/i18n/hu.po | 283 +- addons/calendar/i18n/nl.po | 22 +- addons/calendar/i18n/pt_BR.po | 1658 +--------- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/crm/i18n/es.po | 41 +- addons/crm/i18n/fr.po | 28 +- addons/crm/i18n/hu.po | 272 +- addons/crm/i18n/nl.po | 34 +- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 1467 ++++----- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 43 +- addons/crm_project_issue/i18n/es.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/fr.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/hu.po | 8 +- addons/crm_project_issue/i18n/nl.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/decimal_precision/i18n/es.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/fr.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/hu.po | 10 +- addons/decimal_precision/i18n/nl.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po | 45 +- addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/delivery/i18n/es.po | 54 +- addons/delivery/i18n/fr.po | 52 +- addons/delivery/i18n/hu.po | 56 +- addons/delivery/i18n/nl.po | 70 +- addons/delivery/i18n/pt_BR.po | 737 +++-- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/document/i18n/es.po | 10 +- addons/document/i18n/fr.po | 10 +- addons/document/i18n/hu.po | 10 +- addons/document/i18n/nl.po | 10 +- addons/document/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/document/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/event/i18n/es.po | 342 +- addons/event/i18n/fr.po | 340 +- addons/event/i18n/hu.po | 387 ++- addons/event/i18n/nl.po | 356 +- addons/event/i18n/pt_BR.po | 1071 +++--- addons/event/i18n/zh_CN.po | 350 +- addons/event_sale/i18n/es.po | 6 +- addons/event_sale/i18n/fr.po | 6 +- addons/event_sale/i18n/hu.po | 6 +- addons/event_sale/i18n/nl.po | 11 +- addons/event_sale/i18n/pt_BR.po | 147 +- addons/event_sale/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/fetchmail/i18n/es.po | 26 +- addons/fetchmail/i18n/fr.po | 20 +- addons/fetchmail/i18n/hu.po | 20 +- addons/fetchmail/i18n/nl.po | 20 +- addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po | 64 +- addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po | 29 +- addons/fleet/i18n/es.po | 8 +- addons/fleet/i18n/fr.po | 6 +- addons/fleet/i18n/hu.po | 8 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 14 +- addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 548 ++-- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/gamification/i18n/es.po | 10 +- addons/gamification/i18n/fr.po | 10 +- addons/gamification/i18n/hu.po | 121 +- addons/gamification/i18n/nl.po | 33 +- addons/gamification/i18n/pt_BR.po | 466 +-- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po | 15 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/google_account/i18n/es.po | 10 +- addons/google_account/i18n/fr.po | 6 +- addons/google_account/i18n/hu.po | 8 +- addons/google_account/i18n/nl.po | 6 +- addons/google_account/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/google_account/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/google_calendar/i18n/es.po | 40 +- addons/google_calendar/i18n/fr.po | 40 +- addons/google_calendar/i18n/hu.po | 45 +- addons/google_calendar/i18n/nl.po | 40 +- addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po | 83 +- addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po | 40 +- addons/google_drive/i18n/es.po | 6 +- addons/google_drive/i18n/fr.po | 6 +- addons/google_drive/i18n/hu.po | 10 +- addons/google_drive/i18n/nl.po | 6 +- addons/google_drive/i18n/pt_BR.po | 153 +- addons/google_drive/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/google_spreadsheet/i18n/es.po | 6 +- addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po | 6 +- addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po | 6 +- addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po | 6 +- addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/hr/i18n/es.po | 8 +- addons/hr/i18n/fr.po | 6 +- addons/hr/i18n/hu.po | 6 +- addons/hr/i18n/nl.po | 10 +- addons/hr/i18n/pt_BR.po | 887 +---- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/hr_attendance/i18n/es.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/fr.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/hu.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/nl.po | 37 +- addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po | 744 +++-- addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/hr_contract/i18n/es.po | 10 +- addons/hr_contract/i18n/fr.po | 8 +- addons/hr_contract/i18n/hu.po | 8 +- addons/hr_contract/i18n/nl.po | 8 +- addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po | 123 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/hr_expense/i18n/es.po | 42 +- addons/hr_expense/i18n/fr.po | 38 +- addons/hr_expense/i18n/hu.po | 38 +- addons/hr_expense/i18n/nl.po | 106 +- addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po | 1115 +++++-- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 51 +- addons/hr_gamification/i18n/es.po | 6 +- addons/hr_gamification/i18n/fr.po | 6 +- addons/hr_gamification/i18n/hu.po | 6 +- addons/hr_gamification/i18n/nl.po | 19 +- addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po | 89 +- addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/es.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/fr.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/hu.po | 49 +- addons/hr_holidays/i18n/nl.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po | 306 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/hr_payroll/i18n/es.po | 15 +- addons/hr_payroll/i18n/fr.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/hu.po | 10 +- addons/hr_payroll/i18n/nl.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po | 163 +- addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/hr_payroll_account/i18n/es.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po | 53 +- addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 346 +- addons/hr_recruitment/i18n/fr.po | 348 +- addons/hr_recruitment/i18n/hu.po | 346 +- addons/hr_recruitment/i18n/nl.po | 350 +- addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po | 826 ++--- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 358 +- addons/hr_timesheet/i18n/es.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/nl.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po | 254 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po | 8 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po | 9 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po | 456 +-- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/fr.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/hu.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/nl.po | 14 +- addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po | 178 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/l10n_multilang/i18n/hu.po | 2 +- addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po | 23 +- addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/link_tracker/i18n/es.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/fr.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/hu.po | 16 +- addons/link_tracker/i18n/nl.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po | 49 +- addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/lunch/i18n/es.po | 8 +- addons/lunch/i18n/fr.po | 6 +- addons/lunch/i18n/hu.po | 24 +- addons/lunch/i18n/nl.po | 6 +- addons/lunch/i18n/pt_BR.po | 228 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/mail/i18n/es.po | 25 +- addons/mail/i18n/fr.po | 25 +- addons/mail/i18n/hu.po | 186 +- addons/mail/i18n/nl.po | 29 +- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 1224 ++++--- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/maintenance/i18n/hu.po | 4 +- addons/maintenance/i18n/nl.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/pt_BR.po | 1267 +++---- addons/maintenance/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/marketing_campaign/i18n/es.po | 6 +- addons/marketing_campaign/i18n/fr.po | 6 +- addons/marketing_campaign/i18n/hu.po | 21 +- addons/marketing_campaign/i18n/nl.po | 6 +- addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po | 290 +- addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po | 128 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po | 179 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po | 178 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po | 177 +- .../marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po | 160 +- .../marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po | 155 +- addons/mass_mailing/i18n/es.po | 22 +- addons/mass_mailing/i18n/fr.po | 22 +- addons/mass_mailing/i18n/hu.po | 78 +- addons/mass_mailing/i18n/nl.po | 28 +- addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po | 762 ++--- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 37 +- addons/membership/i18n/es.po | 8 +- addons/membership/i18n/fr.po | 6 +- addons/membership/i18n/hu.po | 6 +- addons/membership/i18n/nl.po | 13 +- addons/membership/i18n/pt_BR.po | 113 +- addons/membership/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/mrp/i18n/es.po | 45 +- addons/mrp/i18n/fr.po | 42 +- addons/mrp/i18n/hu.po | 46 +- addons/mrp/i18n/nl.po | 132 +- addons/mrp/i18n/pt_BR.po | 2803 +++++++++++----- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 61 +- addons/mrp_byproduct/i18n/es.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po | 93 +- addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/es.po | 8 +- addons/mrp_repair/i18n/fr.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/hu.po | 24 +- addons/mrp_repair/i18n/nl.po | 8 +- addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po | 235 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/note/i18n/es.po | 6 +- addons/note/i18n/fr.po | 6 +- addons/note/i18n/hu.po | 14 +- addons/note/i18n/nl.po | 6 +- addons/note/i18n/pt_BR.po | 112 +- addons/note/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/note_pad/i18n/es.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/fr.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/hu.po | 10 +- addons/note_pad/i18n/nl.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/note_pad/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/pad/i18n/es.po | 6 +- addons/pad/i18n/fr.po | 6 +- addons/pad/i18n/hu.po | 8 +- addons/pad/i18n/nl.po | 6 +- addons/pad/i18n/pt_BR.po | 53 +- addons/pad/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/es.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/fr.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/hu.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/nl.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/pad_project/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/payment/i18n/es.po | 19 +- addons/payment/i18n/fr.po | 17 +- addons/payment/i18n/hu.po | 17 +- addons/payment/i18n/nl.po | 25 +- addons/payment/i18n/pt_BR.po | 469 ++- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/payment_adyen/i18n/es.po | 69 +- addons/payment_adyen/i18n/fr.po | 69 +- addons/payment_adyen/i18n/hu.po | 66 +- addons/payment_adyen/i18n/nl.po | 68 +- addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po | 31 +- addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po | 63 +- addons/payment_authorize/i18n/es.po | 58 +- addons/payment_authorize/i18n/fr.po | 54 +- addons/payment_authorize/i18n/hu.po | 55 +- addons/payment_authorize/i18n/nl.po | 57 +- addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/payment_buckaroo/i18n/es.po | 68 +- addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po | 68 +- addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po | 66 +- addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po | 67 +- addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po | 31 +- addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/fr.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/hu.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/nl.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po | 100 +- addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/payment_paypal/i18n/es.po | 68 +- addons/payment_paypal/i18n/fr.po | 64 +- addons/payment_paypal/i18n/hu.po | 60 +- addons/payment_paypal/i18n/nl.po | 63 +- addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po | 30 +- addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/payment_sips/i18n/es.po | 66 +- addons/payment_sips/i18n/fr.po | 66 +- addons/payment_sips/i18n/hu.po | 62 +- addons/payment_sips/i18n/nl.po | 65 +- addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po | 25 +- addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/payment_transfer/i18n/es.po | 85 +- addons/payment_transfer/i18n/fr.po | 85 +- addons/payment_transfer/i18n/hu.po | 79 +- addons/payment_transfer/i18n/nl.po | 82 +- addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po | 29 +- addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po | 76 +- addons/point_of_sale/i18n/es.po | 200 +- addons/point_of_sale/i18n/fr.po | 196 +- addons/point_of_sale/i18n/hu.po | 194 +- addons/point_of_sale/i18n/nl.po | 218 +- addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po | 1652 +++------- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 202 +- addons/portal/i18n/es.po | 32 +- addons/portal/i18n/fr.po | 32 +- addons/portal/i18n/hu.po | 58 +- addons/portal/i18n/nl.po | 36 +- addons/portal/i18n/pt_BR.po | 99 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/portal_sale/i18n/es.po | 43 +- addons/portal_sale/i18n/fr.po | 46 +- addons/portal_sale/i18n/hu.po | 43 +- addons/portal_sale/i18n/nl.po | 48 +- addons/portal_sale/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po | 47 +- addons/pos_cache/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/pos_discount/i18n/es.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/hu.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/hu.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po | 66 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/es.po | 6 +- addons/pos_reprint/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_reprint/i18n/hu.po | 8 +- addons/pos_reprint/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/es.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/hu.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po | 135 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/procurement/i18n/es.po | 8 +- addons/procurement/i18n/fr.po | 6 +- addons/procurement/i18n/hu.po | 18 +- addons/procurement/i18n/nl.po | 6 +- addons/procurement/i18n/pt_BR.po | 166 +- addons/procurement/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/procurement_jit/i18n/es.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/fr.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/hu.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/nl.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/product/i18n/es.po | 50 +- addons/product/i18n/fr.po | 48 +- addons/product/i18n/hu.po | 50 +- addons/product/i18n/nl.po | 52 +- addons/product/i18n/pt_BR.po | 2145 ++---------- addons/product/i18n/zh_CN.po | 56 +- addons/product_email_template/i18n/es.po | 611 +++- addons/product_email_template/i18n/fr.po | 612 +++- addons/product_email_template/i18n/hu.po | 609 +++- addons/product_email_template/i18n/nl.po | 609 +++- addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po | 526 +-- addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po | 612 +++- addons/product_expiry/i18n/es.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/fr.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/hu.po | 8 +- addons/product_expiry/i18n/nl.po | 8 +- addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po | 69 +- addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/product_extended/i18n/es.po | 45 +- addons/product_extended/i18n/fr.po | 45 +- addons/product_extended/i18n/hu.po | 43 +- addons/product_extended/i18n/nl.po | 43 +- addons/product_extended/i18n/pt_BR.po | 152 +- addons/product_extended/i18n/zh_CN.po | 41 +- addons/product_margin/i18n/es.po | 14 +- addons/product_margin/i18n/fr.po | 12 +- addons/product_margin/i18n/hu.po | 12 +- addons/product_margin/i18n/nl.po | 12 +- addons/product_margin/i18n/pt_BR.po | 58 +- addons/product_margin/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/product_visible_discount/i18n/es.po | 6 +- addons/product_visible_discount/i18n/fr.po | 6 +- addons/product_visible_discount/i18n/hu.po | 6 +- addons/product_visible_discount/i18n/nl.po | 8 +- addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/project/i18n/es.po | 8 +- addons/project/i18n/fr.po | 6 +- addons/project/i18n/hu.po | 195 +- addons/project/i18n/nl.po | 6 +- addons/project/i18n/pt_BR.po | 1241 +++---- addons/project/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/project_issue/i18n/es.po | 8 +- addons/project_issue/i18n/fr.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/hu.po | 53 +- addons/project_issue/i18n/nl.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/pt_BR.po | 329 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/project_issue_sheet/i18n/es.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po | 41 +- addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/purchase/i18n/es.po | 38 +- addons/purchase/i18n/fr.po | 36 +- addons/purchase/i18n/hu.po | 40 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 50 +- addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 955 +++--- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 55 +- addons/purchase_requisition/i18n/es.po | 12 +- addons/purchase_requisition/i18n/fr.po | 8 +- addons/purchase_requisition/i18n/hu.po | 8 +- addons/purchase_requisition/i18n/nl.po | 42 +- addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po | 623 ++-- addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/rating/i18n/es.po | 6 +- addons/rating/i18n/fr.po | 6 +- addons/rating/i18n/hu.po | 6 +- addons/rating/i18n/nl.po | 6 +- addons/rating/i18n/pt_BR.po | 164 +- addons/rating/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/rating_project/i18n/es.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/fr.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/hu.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/nl.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/pt_BR.po | 305 +- addons/rating_project/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/es.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/fr.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/hu.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/nl.po | 18 +- addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po | 78 +- addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/report/i18n/es.po | 8 +- addons/report/i18n/fr.po | 6 +- addons/report/i18n/hu.po | 17 +- addons/report/i18n/nl.po | 8 +- addons/report/i18n/pt_BR.po | 125 +- addons/report/i18n/zh_CN.po | 25 +- addons/report_intrastat/i18n/es.po | 10 +- addons/report_intrastat/i18n/fr.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/hu.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/nl.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po | 25 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/resource/i18n/es.po | 15 +- addons/resource/i18n/fr.po | 11 +- addons/resource/i18n/hu.po | 15 +- addons/resource/i18n/nl.po | 11 +- addons/resource/i18n/pt_BR.po | 34 +- addons/resource/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/sale/i18n/es.po | 25 +- addons/sale/i18n/fr.po | 25 +- addons/sale/i18n/hu.po | 166 +- addons/sale/i18n/nl.po | 39 +- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 1146 ++++--- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/sale_crm/i18n/es.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/fr.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/hu.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po | 196 +- addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/sale_expense/i18n/es.po | 25 +- addons/sale_expense/i18n/fr.po | 28 +- addons/sale_expense/i18n/hu.po | 39 +- addons/sale_expense/i18n/nl.po | 21 +- addons/sale_expense/i18n/pt_BR.po | 22 +- addons/sale_expense/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/sale_margin/i18n/es.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/fr.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/hu.po | 12 +- addons/sale_margin/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/sale_mrp/i18n/es.po | 21 +- addons/sale_mrp/i18n/fr.po | 19 +- addons/sale_mrp/i18n/hu.po | 19 +- addons/sale_mrp/i18n/nl.po | 16 +- addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po | 30 +- addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/sale_order_dates/i18n/es.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/fr.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/hu.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/nl.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po | 43 +- addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/sale_stock/i18n/es.po | 14 +- addons/sale_stock/i18n/fr.po | 12 +- addons/sale_stock/i18n/hu.po | 12 +- addons/sale_stock/i18n/nl.po | 17 +- addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po | 129 +- addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/sale_timesheet/i18n/es.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/fr.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/hu.po | 16 +- addons/sale_timesheet/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po | 162 +- addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/es.po | 20 +- addons/sales_team/i18n/fr.po | 22 +- addons/sales_team/i18n/hu.po | 22 +- addons/sales_team/i18n/nl.po | 24 +- addons/sales_team/i18n/pt_BR.po | 276 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/stock/i18n/es.po | 76 +- addons/stock/i18n/fr.po | 74 +- addons/stock/i18n/hu.po | 78 +- addons/stock/i18n/nl.po | 92 +- addons/stock/i18n/pt_BR.po | 2908 ++++++++--------- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 99 +- addons/stock_account/i18n/es.po | 11 +- addons/stock_account/i18n/fr.po | 9 +- addons/stock_account/i18n/hu.po | 9 +- addons/stock_account/i18n/nl.po | 15 +- addons/stock_account/i18n/pt_BR.po | 318 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/stock_calendar/i18n/es.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/fr.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/hu.po | 9 +- addons/stock_calendar/i18n/nl.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po | 39 +- addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/es.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/es.po | 8 +- addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po | 17 +- addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po | 149 +- addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/stock_picking_wave/i18n/es.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po | 14 +- addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po | 169 +- addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/subscription/i18n/es.po | 6 +- addons/subscription/i18n/fr.po | 6 +- addons/subscription/i18n/hu.po | 12 +- addons/subscription/i18n/nl.po | 6 +- addons/subscription/i18n/pt_BR.po | 39 +- addons/subscription/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/survey/i18n/es.po | 6 +- addons/survey/i18n/fr.po | 6 +- addons/survey/i18n/hu.po | 14 +- addons/survey/i18n/nl.po | 15 +- addons/survey/i18n/pt_BR.po | 1008 ++---- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/survey_crm/i18n/es.po | 6 +- addons/survey_crm/i18n/fr.po | 6 +- addons/survey_crm/i18n/hu.po | 6 +- addons/survey_crm/i18n/nl.po | 6 +- addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/theme_bootswatch/i18n/pt_BR.po | 22 +- addons/theme_default/i18n/pt_BR.po | 41 +- addons/utm/i18n/es.po | 6 +- addons/utm/i18n/fr.po | 6 +- addons/utm/i18n/hu.po | 10 +- addons/utm/i18n/nl.po | 6 +- addons/utm/i18n/pt_BR.po | 46 +- addons/utm/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/web/i18n/es.po | 224 +- addons/web/i18n/fr.po | 225 +- addons/web/i18n/hu.po | 257 +- addons/web/i18n/nl.po | 246 +- addons/web/i18n/pt_BR.po | 1254 ++++--- addons/web/i18n/zh_CN.po | 230 +- addons/web_calendar/i18n/es.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/fr.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/hu.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/nl.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po | 32 +- addons/web_diagram/i18n/es.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/fr.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/hu.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/nl.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/web_editor/i18n/es.po | 205 +- addons/web_editor/i18n/fr.po | 205 +- addons/web_editor/i18n/hu.po | 207 +- addons/web_editor/i18n/nl.po | 279 +- addons/web_editor/i18n/pt_BR.po | 637 ++-- addons/web_editor/i18n/zh_CN.po | 259 +- addons/web_kanban/i18n/es.po | 6 +- addons/web_kanban/i18n/fr.po | 6 +- addons/web_kanban/i18n/hu.po | 8 +- addons/web_kanban/i18n/nl.po | 11 +- addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po | 69 +- addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/web_planner/i18n/es.po | 6 +- addons/web_planner/i18n/fr.po | 6 +- addons/web_planner/i18n/hu.po | 8 +- addons/web_planner/i18n/nl.po | 6 +- addons/web_planner/i18n/pt_BR.po | 29 +- addons/web_planner/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po | 68 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po | 68 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po | 70 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po | 70 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po | 102 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po | 77 +- addons/website/i18n/es.po | 164 +- addons/website/i18n/fr.po | 170 +- addons/website/i18n/hu.po | 170 +- addons/website/i18n/nl.po | 172 +- addons/website/i18n/pt_BR.po | 1902 +++++------ addons/website/i18n/zh_CN.po | 204 +- addons/website_blog/i18n/es.po | 38 +- addons/website_blog/i18n/fr.po | 36 +- addons/website_blog/i18n/hu.po | 40 +- addons/website_blog/i18n/nl.po | 48 +- addons/website_blog/i18n/pt_BR.po | 833 ++--- addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 45 +- addons/website_crm/i18n/es.po | 28 +- addons/website_crm/i18n/fr.po | 29 +- addons/website_crm/i18n/hu.po | 28 +- addons/website_crm/i18n/nl.po | 28 +- addons/website_crm/i18n/pt_BR.po | 60 +- addons/website_crm/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po | 10 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po | 8 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po | 10 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po | 18 +- .../website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po | 1722 ++++++---- .../website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_customer/i18n/es.po | 13 +- addons/website_customer/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/pt_BR.po | 52 +- addons/website_customer/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_event/i18n/es.po | 13 +- addons/website_event/i18n/fr.po | 11 +- addons/website_event/i18n/hu.po | 31 +- addons/website_event/i18n/nl.po | 11 +- addons/website_event/i18n/pt_BR.po | 287 +- addons/website_event/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_event_questions/i18n/es.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po | 91 +- addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/website_event_sale/i18n/es.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po | 46 +- addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/es.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/fr.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/hu.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po | 427 +-- addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_form/i18n/es.po | 12 +- addons/website_form/i18n/fr.po | 12 +- addons/website_form/i18n/hu.po | 12 +- addons/website_form/i18n/nl.po | 12 +- addons/website_form/i18n/pt_BR.po | 27 +- addons/website_form/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_forum/i18n/es.po | 40 +- addons/website_forum/i18n/fr.po | 40 +- addons/website_forum/i18n/hu.po | 136 +- addons/website_forum/i18n/nl.po | 77 +- addons/website_forum/i18n/pt_BR.po | 765 ++--- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 48 +- addons/website_forum_doc/i18n/es.po | 94 +- addons/website_forum_doc/i18n/fr.po | 99 +- addons/website_forum_doc/i18n/hu.po | 100 +- addons/website_forum_doc/i18n/nl.po | 100 +- addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po | 65 +- addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po | 99 +- addons/website_gengo/i18n/es.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_google_map/i18n/es.po | 13 +- addons/website_google_map/i18n/fr.po | 13 +- addons/website_google_map/i18n/hu.po | 14 +- addons/website_google_map/i18n/nl.po | 17 +- addons/website_google_map/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/website_google_map/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/website_hr/i18n/es.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/pt_BR.po | 25 +- addons/website_hr/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po | 317 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po | 318 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po | 326 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po | 321 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po | 377 ++- addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 321 +- addons/website_links/i18n/es.po | 6 +- addons/website_links/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_links/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_links/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_links/i18n/pt_BR.po | 55 +- addons/website_links/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/es.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po | 27 +- addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/es.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/hu.po | 102 +- addons/website_mail/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/pt_BR.po | 409 +-- addons/website_mail/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/es.po | 8 +- addons/website_mail_channel/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/nl.po | 25 +- addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po | 116 +- addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/es.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_membership/i18n/es.po | 10 +- addons/website_membership/i18n/fr.po | 8 +- addons/website_membership/i18n/hu.po | 8 +- addons/website_membership/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_membership/i18n/pt_BR.po | 20 +- addons/website_membership/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_partner/i18n/es.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/fr.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/hu.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/nl.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/pt_BR.po | 40 +- addons/website_partner/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_payment/i18n/es.po | 6 +- addons/website_payment/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_payment/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_payment/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_payment/i18n/pt_BR.po | 49 +- addons/website_payment/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/es.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/hu.po | 9 +- addons/website_portal/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/pt_BR.po | 48 +- addons/website_portal/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/es.po | 8 +- addons/website_portal_sale/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/hu.po | 16 +- addons/website_portal_sale/i18n/nl.po | 10 +- addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po | 162 +- addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_project_issue/i18n/es.po | 14 +- addons/website_project_issue/i18n/fr.po | 14 +- addons/website_project_issue/i18n/hu.po | 11 +- addons/website_project_issue/i18n/nl.po | 20 +- addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po | 129 +- addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po | 14 +- .../website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po | 16 +- .../website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_quote/i18n/es.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/nl.po | 10 +- addons/website_quote/i18n/pt_BR.po | 1354 +------- addons/website_quote/i18n/zh_CN.po | 18 +- .../website_rating_project_issue/i18n/es.po | 6 +- .../website_rating_project_issue/i18n/fr.po | 6 +- .../website_rating_project_issue/i18n/hu.po | 8 +- .../website_rating_project_issue/i18n/nl.po | 6 +- .../i18n/pt_BR.po | 66 +- .../i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 100 +- addons/website_sale/i18n/fr.po | 96 +- addons/website_sale/i18n/hu.po | 101 +- addons/website_sale/i18n/nl.po | 189 +- addons/website_sale/i18n/pt_BR.po | 1110 +++---- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 100 +- addons/website_sale_delivery/i18n/es.po | 40 +- addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po | 41 +- addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po | 45 +- addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po | 48 +- addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po | 220 +- addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po | 40 +- addons/website_sale_digital/i18n/es.po | 8 +- addons/website_sale_digital/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po | 68 +- addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_sale_options/i18n/es.po | 49 +- addons/website_sale_options/i18n/fr.po | 49 +- addons/website_sale_options/i18n/hu.po | 49 +- addons/website_sale_options/i18n/nl.po | 51 +- addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po | 47 +- addons/website_sale_stock/i18n/es.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/es.po | 20 +- addons/website_slides/i18n/fr.po | 20 +- addons/website_slides/i18n/hu.po | 20 +- addons/website_slides/i18n/nl.po | 61 +- addons/website_slides/i18n/pt_BR.po | 375 +-- addons/website_slides/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/website_twitter/i18n/es.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po | 104 +- addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po | 10 +- 1019 files changed, 44056 insertions(+), 45141 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index f53965a3850..6b7a151b9b9 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -15,7 +15,7 @@ # ulises aldana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Eneldo Serrata , 2016 # Sergio Flores , 2016 @@ -39,10 +39,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1495 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr "segundos" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transacciones se conciliaron automáticamente." @@ -174,7 +174,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transacción se concilió automáticamente." @@ -993,20 +993,20 @@ msgstr "" "servicios. Elija cómo quiere crear sus productos:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:736 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Una conciliación debe incluir, al menos, 2 movimientos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:840 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:843 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Alguna de las líneas a mover ya fue conciliada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "No se puede cancelar un extracto si sus líneas están conciliadas." @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" "impuestos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "Una transacción no puede tener una cantidad 0." @@ -1044,8 +1044,8 @@ msgstr "Una advertencia puede ser configurada en una ficha de entidad(Cuenta)" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1193,10 +1193,12 @@ msgstr "Informe financiero" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" msgstr "Informes financieros" #. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" msgstr "Jerarquía de informes contables" @@ -1526,6 +1528,7 @@ msgstr "Impuestos subsiguientes aplicados" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Saldos vencidos de empresa" @@ -1549,7 +1552,7 @@ msgstr "Balance de comprobación anterior" #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" msgstr "Todos" @@ -1606,8 +1609,8 @@ msgstr "Todas la cuentas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1645,7 +1648,7 @@ msgstr "" "podrá modificarlas a posteriori." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1713,8 +1716,8 @@ msgstr "Le permite usar la contabilidad analítica" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount @@ -1915,6 +1918,11 @@ msgstr "Líneas analíticas" msgid "Analytic tags" msgstr "Etiquetas analíticas" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" @@ -2009,7 +2017,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "Formateo automático" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Artículos automáticamente reconciliados" @@ -2049,6 +2064,7 @@ msgstr "Saldo pendiente" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" msgstr "Balance de situación" @@ -2210,7 +2226,7 @@ msgstr "Extractos bancarios" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "Los extractos bancarios han sido completamente conciliados" @@ -2424,7 +2440,7 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Factura cancelada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" @@ -2456,7 +2472,7 @@ msgstr "" "configurar una. Por favor, diríjase a la configuración de cuentas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" "Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" @@ -2511,7 +2527,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefijo cuentas al contado" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2703,7 +2719,7 @@ msgstr "Elija plantilla del plan contable" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1860 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Seleccione contrapartida" @@ -2776,14 +2792,14 @@ msgstr "Pulse para registrar un pago" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "Cerrar el extracto" @@ -2962,8 +2978,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "¡Error de configuración!" @@ -3058,7 +3074,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1499 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "¡Felicidades, no tiene tareas pendientes!" @@ -3093,7 +3109,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3136,7 +3152,7 @@ msgstr "Crear proveedores" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1857 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Crear desajuste" @@ -3165,14 +3181,14 @@ msgstr "Crear factura/recibo" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Crear pérdida" @@ -3391,8 +3407,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Moneda por país de la compañía" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1352 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferencia en tasa de cambio de divisa" @@ -3445,7 +3461,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Facturas de cliente" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Pago de cliente" @@ -3457,7 +3473,7 @@ msgstr "Plazo de pago de cliente" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Factura rectificativa de cliente" @@ -3474,7 +3490,7 @@ msgstr "Ref. cliente:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3490,8 +3506,8 @@ msgstr "Tablero" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date @@ -3673,7 +3689,7 @@ msgstr "Indique por qué retira dinero de la caja registradora:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3925,7 +3941,7 @@ msgstr "Vencido" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3944,6 +3960,11 @@ msgstr "Cómputo de fechas de vencimiento" msgid "Due Month" msgstr "Mes de vencimiento" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "Pagos pendientes" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3979,13 +4000,13 @@ msgstr "CAMBIO" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Eficiencia en su máxima expresión" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Pasar el crédito y débito o ninguno." @@ -4061,7 +4082,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Asientos ordenados por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "¡Las entradas no son de la misma cuenta!" @@ -4181,7 +4202,7 @@ msgstr "Características Extras" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Conciliador rápido" @@ -4228,7 +4249,7 @@ msgstr "Filtrar por" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filtro..." @@ -4239,6 +4260,11 @@ msgstr "Filtro..." msgid "Financial Account" msgstr "Cuenta financiera" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "Informe financiero" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite msgid "Financial Report Style" @@ -4247,6 +4273,7 @@ msgstr "Estilo de informe financiero" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" msgstr "Informes financieros" @@ -4478,6 +4505,7 @@ msgstr "Información General" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" msgstr "Libro mayor" @@ -4565,14 +4593,14 @@ msgstr "Proporciona el orden de secuencia al listar las condiciones de pago." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "Ir a extractos bancarios" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ir al panel de configuración" @@ -4584,9 +4612,9 @@ msgstr "Buen Deudor" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "¡Buen trabajo!" @@ -4731,7 +4759,7 @@ msgid "INV" msgstr "INV" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "" @@ -4968,7 +4996,7 @@ msgid "In Odoo," msgstr "En Odoo, " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -4978,7 +5006,7 @@ msgstr "" " para borrar los apuntes contables relacionados" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -5052,7 +5080,7 @@ msgstr "Cuenta de ingresos en plantilla producto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1783 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operación incorrecta" @@ -5273,7 +5301,7 @@ msgstr "Facturas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2092 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Conciliación de facturas y pagos" @@ -5350,16 +5378,34 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indica que la factura ha sido enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:887 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." msgstr "" "Es obligatorio especificar una cuenta y un diario para crear un descuadre." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "Te llevó" @@ -5411,9 +5457,9 @@ msgstr "Enero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2128 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2133 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5463,7 +5509,9 @@ msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" msgstr "Nombre del Asiento contable" @@ -5487,8 +5535,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Etiqueta de apunte contable." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5516,7 +5564,7 @@ msgstr "Apuntes contables" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2091 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5686,7 +5734,7 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "Última reconciliación :" @@ -5874,6 +5922,13 @@ msgstr "" msgid "Less Payment" msgstr "Menos pagos" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -6149,7 +6204,7 @@ msgstr "Operaciones varias" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" msgstr "" @@ -6167,7 +6222,7 @@ msgstr "Volumen mensual" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "Más" @@ -6212,7 +6267,7 @@ msgid "Move line ids" msgstr "Ids registro movimiento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1168 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nombre movimiento (id): %s (%s)" @@ -6294,7 +6349,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nuevas transacciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nueva fecha de pago:" @@ -6332,7 +6387,7 @@ msgstr "Sin detalles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "Sin resultados coincidentes" @@ -6397,7 +6452,7 @@ msgstr "No implementado." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" @@ -6450,7 +6505,7 @@ msgstr "Número de dígitos en un código de cuenta" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" @@ -6589,7 +6644,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Solo una plantilla de cuentas disponible" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6605,7 +6660,7 @@ msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Use ctrl-enter sólo para validar conciliaciones." @@ -6636,9 +6691,9 @@ msgstr "Pago abierto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1863 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1895 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2030 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Abrir balance" @@ -6653,6 +6708,16 @@ msgstr "Números unitarios de apertura" msgid "Operation Templates" msgstr "Plantillas de operaciones" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6711,7 +6776,7 @@ msgstr "Otra Información" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "Otras cuentas" @@ -6770,6 +6835,11 @@ msgstr "Mensaje pagos vencidos" msgid "Overdue invoices, maturity date passed" msgstr "Facturas vencidas, pasada la fecha de vencimiento" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "Informes PDF" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6784,7 +6854,7 @@ msgid "Paid" msgstr "Pagado" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Facturas pagadas" @@ -6824,8 +6894,8 @@ msgstr "Conciliación parcial" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1724 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -7385,6 +7455,7 @@ msgstr "Cuenta de beneficios" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" msgstr "Pérdidas y ganancias" @@ -7393,16 +7464,6 @@ msgstr "Pérdidas y ganancias" msgid "Proforma" msgstr "Proforma" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:598 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "" -"Error de programación : domain_maker_move_line_amount requiere un comparador" -" '=' o '<'" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format @@ -7534,9 +7595,9 @@ msgstr "Recibir dinero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1845 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2443 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7614,7 +7675,7 @@ msgstr "Conciliación de extractos bancarios" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2156 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Conciliando" @@ -7835,7 +7896,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Residual" @@ -7969,7 +8030,7 @@ msgstr "Comercial" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" msgstr "" @@ -8075,14 +8136,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1752 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Seleccione asociado" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "Seleccione un asociado o elija una contrapartida" @@ -8233,7 +8294,7 @@ msgstr "Nombre corto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "Mostrar" @@ -8250,7 +8311,7 @@ msgstr "Mostrar diario en el tablero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "Mostrar más... (" @@ -8271,7 +8332,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Saltar" @@ -8330,7 +8391,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Extracto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Extracto %s confirmado, se crearon los asientos." @@ -8410,7 +8471,7 @@ msgstr "Sacar dinero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "El promedio para conciliar una transacción es de menos de 5 segundos." @@ -8653,6 +8714,15 @@ msgstr "" "automáticamente cuando esta es validada y guardado para recuperar el número " "si se cancela la factura, se cambia a borrador o se re-valida." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" @@ -8693,6 +8763,15 @@ msgstr "" "Campo técnico utilizado para ocultar el método de pago si el diario " "seleccionado tiene únicamente como disponible el 'manual'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8756,7 +8835,7 @@ msgstr "Términos y condiciones..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "Está en el promedio" @@ -8792,7 +8871,7 @@ msgstr "" "tarjeta de crédito automática a partir de múltiples transacciones." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:856 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "¡La cuenta %s (%s) no está marcada como conciliable !" @@ -8822,7 +8901,7 @@ msgstr "" "de la compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:431 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8940,7 +9019,7 @@ msgstr "" "La cuenta de ingresos o gastos relacionada con el producto seleccionado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "El diario %s no tienen una secuencia, por favor, especifique una." @@ -9011,7 +9090,7 @@ msgstr "" " vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:858 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9026,7 +9105,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "La referencia de asociado para esta factura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "¡No se puede procesar el pago porque la factura no está abierta!" @@ -9049,7 +9128,7 @@ msgstr "" "compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:416 +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -9076,7 +9155,7 @@ msgstr "" "apuntes de impuestos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "La secuencia del diario %s está desactivada." @@ -9099,15 +9178,15 @@ msgstr "No hay apuntes de diario en modo borrador por publicar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "No hay nada que conciliar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1487 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "¡Ya lo tiene todo realizado!" @@ -9384,7 +9463,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9395,7 +9474,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Este pago está registrado pero no conciliado." @@ -9469,7 +9548,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" @@ -9506,7 +9585,7 @@ msgstr "" " y/o cuenta adecuadas en función del estado o país del cliente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9519,7 +9598,7 @@ msgstr "Para utilizar la opción multi-divisa:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -9615,7 +9694,7 @@ msgstr "Total de líneas de transación." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9643,19 +9722,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transferir a" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Cuenta de transferencias no definida para la compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transferir desde %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transferir a %s" @@ -9668,6 +9747,7 @@ msgstr "Transferencias" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" msgstr "Balance de sumas y saldos" @@ -9922,7 +10002,7 @@ msgstr "Requiere IVA" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1862 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -9988,7 +10068,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Flujo de compras" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Pago a proveedor" @@ -10007,7 +10087,7 @@ msgstr "Referencia de proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10020,7 +10100,7 @@ msgstr "Impuestos de proveedor" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -10117,7 +10197,7 @@ msgstr "Si este diario debe mostrarse en el tablero o no" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1498 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "¡Uf, ha sido rápido!" @@ -10162,7 +10242,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:893 +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10194,7 +10274,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "¡Valor incorrecto de crédito o débito en asiento contable!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "¡Está intentado conciliar asientos que ya están conciliados!" @@ -10237,7 +10317,7 @@ msgstr "" "deberá desactivar el producto." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "No puede borrar un pago que ya ha sido publicado." @@ -10298,13 +10378,7 @@ msgstr "" "de diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "No puede cambiar el impuesto, debería eliminar y recrear los apuntes." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:423 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10342,7 +10416,7 @@ msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "No puede hacer esto en una cuenta que contiene apuntes de diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10352,7 +10426,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10389,7 +10463,7 @@ msgstr "No puede mezclar facturas de clientes y proveedores en un único pago." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1784 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -10423,14 +10497,14 @@ msgstr "" "proveedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "No puede utilizar una cuenta obsoleta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1065 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10470,7 +10544,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Debe establecer una fecha de inicio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1326 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10482,7 +10556,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1328 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10494,7 +10568,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1330 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10518,7 +10592,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "Validó " @@ -10613,7 +10687,7 @@ msgstr "activar esta característica" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "todos" @@ -10625,11 +10699,6 @@ msgstr "todos" msgid "assign to invoice" msgstr "asignar a la factura" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "auto..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10652,7 +10721,7 @@ msgstr "crear un asiento de diario" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "clientes" @@ -10698,7 +10767,7 @@ msgstr "o" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "otros" @@ -10715,14 +10784,14 @@ msgstr "pagos pendientes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "conciliaciones con el atajo ctrl-enter." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "restante)" @@ -10770,7 +10839,7 @@ msgstr "revertido desde:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "segundos por transacción." @@ -10792,7 +10861,7 @@ msgstr "configurar sus cuentas bancarias." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "proveedores" @@ -10819,7 +10888,7 @@ msgstr "para describir
su experiencia o sugerir mejoras!" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "a conciliar" @@ -10831,7 +10900,7 @@ msgstr "para establecer el saldo de todas sus cuentas." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "transacciones." diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index a6cd768cb11..d12e2f69a2a 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -46,10 +46,10 @@ # Lionel Sausin , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1495 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr "secondes" @@ -141,7 +141,7 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transactions ont été lettré automatiquement." @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Voir les écritures partiellement lettrées" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transaction a été lettré automatiquement." @@ -1001,20 +1001,20 @@ msgstr "" "Choisissez comment vous souhaitez créer vos produits :" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:736 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Un lettrage doit impliquer au moins 2 écritures comptables." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:840 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:843 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Une des écritures sélectionnées est déja léttrée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "Un relevé ne peut être annulé quand ses lignes sont lettrées." @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "" "les mêmes taxes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "Une transaction ne peut avoir un montant à 0." @@ -1052,8 +1052,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1201,10 +1201,12 @@ msgstr "Rapport de compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" msgstr "Rapports de comptes" #. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" msgstr "Hiérarchie des rapports comptables" @@ -1536,6 +1538,7 @@ msgstr "Impacte les taxes ultérieures" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Balance agée des tiers" @@ -1559,7 +1562,7 @@ msgstr "Balance agée" #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" msgstr "Tous" @@ -1616,8 +1619,8 @@ msgstr "Tous les comptes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1657,7 +1660,7 @@ msgstr "" " ne serez pas en mesure de les modifier par la suite." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1725,8 +1728,8 @@ msgstr "Vous permet d'utiliser la comptabilité analytique" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount @@ -1927,6 +1930,11 @@ msgstr "Lignes analytiques" msgid "Analytic tags" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" @@ -2025,7 +2033,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "Mise en forme automatique" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Ecritures lettrées automatiquement" @@ -2065,6 +2080,7 @@ msgstr "Balance" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" msgstr "Bilan" @@ -2224,7 +2240,7 @@ msgstr "Relevés de compte" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "Relevés bancaires entièrement réconciliés." @@ -2439,7 +2455,7 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Facture annulée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" @@ -2472,7 +2488,7 @@ msgstr "" "Veuillez aller dans les configurations comptables" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" "Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" @@ -2528,7 +2544,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Préfixe des comptes de trésorerie" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2721,7 +2737,7 @@ msgstr "Choisissez un modèle comptable" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1860 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Choisissez la contrepartie" @@ -2794,14 +2810,14 @@ msgstr "Cliques pour enregistrer un paiement" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "Fermer le relevé" @@ -2980,8 +2996,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Erreur de configuration !" @@ -3077,7 +3093,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1499 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Félicitation, vous avez terminé !" @@ -3112,7 +3128,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Coût des ventes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3155,7 +3171,7 @@ msgstr "Créer des Fournisseurs" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1857 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Créer un ajustement" @@ -3184,14 +3200,14 @@ msgstr "Créer une facture" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Créer l'ajustement" @@ -3410,8 +3426,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Devise selon le pays de la société" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1352 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Différence de taux de change" @@ -3464,7 +3480,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Factures clients" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Paiement client" @@ -3476,7 +3492,7 @@ msgstr "Conditions de paiement client" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Avoirs clients" @@ -3493,7 +3509,7 @@ msgstr "Réf. du client :" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3509,8 +3525,8 @@ msgstr "Tableau de bord" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date @@ -3691,7 +3707,7 @@ msgstr "Motif du retrait de liquide de la caisse" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3945,7 +3961,7 @@ msgstr "Dûe" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3964,6 +3980,11 @@ msgstr "Calcul de la date d'échéance" msgid "Due Month" msgstr "Mois d'échéance" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "Paiement dû" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3999,13 +4020,13 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Efficacité au plus précis" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Soit passer le crédit et le débit soit aucun." @@ -4081,7 +4102,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Écritures triées par" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Les lignes n'ont pas le même compte!" @@ -4201,7 +4222,7 @@ msgstr "Fonctionnalités additionnelles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Léttrage rapide" @@ -4248,7 +4269,7 @@ msgstr "Filtrer par" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filtrer..." @@ -4259,6 +4280,11 @@ msgstr "Filtrer..." msgid "Financial Account" msgstr "Compte financier" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "Rapports financiers" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite msgid "Financial Report Style" @@ -4267,6 +4293,7 @@ msgstr "Style des rapports financiers" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" msgstr "Rapports financiers" @@ -4498,6 +4525,7 @@ msgstr "Information Générale" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" msgstr "Grand livre" @@ -4582,14 +4610,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "Voir les relevés bancaires" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" @@ -4601,9 +4629,9 @@ msgstr "Bon débiteur" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Bravo!" @@ -4748,7 +4776,7 @@ msgid "INV" msgstr "FAC" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "Si \"Montant en devise\" est spécifié alors 'Montant' doit l'être aussi." @@ -4994,7 +5022,7 @@ msgid "In Odoo," msgstr "Dans Odoo," #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5004,7 +5032,7 @@ msgstr "" "devez d'abord annuler la ligne du relevé correspondants" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -5081,7 +5109,7 @@ msgstr "Compte de revenu sur les modèles d'articles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1783 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Opération incorrecte" @@ -5302,7 +5330,7 @@ msgstr "Factures" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2092 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Correspondance des factures et des paiements" @@ -5379,7 +5407,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Cela indique que la facture a été envoyée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:887 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5387,9 +5415,27 @@ msgstr "" "Il est obligatoire de spécifier un compte et un journal pour créer une " "radiation." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "Cela vous a pris" @@ -5441,9 +5487,9 @@ msgstr "janvier" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2128 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2133 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5493,7 +5539,9 @@ msgid "Journal Entry" msgstr "Pièce comptable" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" msgstr "" @@ -5517,8 +5565,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Étiquette de pièce" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5546,7 +5594,7 @@ msgstr "Écritures comptables" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2091 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5716,7 +5764,7 @@ msgstr "Dernière Modification le" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "Dernier lettrage :" @@ -5904,6 +5952,13 @@ msgstr "" msgid "Less Payment" msgstr "Moins paiement" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -6179,7 +6234,7 @@ msgstr "Opérations diverses" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" msgstr "" @@ -6198,7 +6253,7 @@ msgstr "Chiffre d'affaire mensuel" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "Plus" @@ -6243,7 +6298,7 @@ msgid "Move line ids" msgstr "Identifiants des lignes d'écriture" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1168 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nom de l'écriture (id) : %s (%s)" @@ -6325,7 +6380,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nouvelles transactions" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nouvelle date de paiement prévue :" @@ -6363,7 +6418,7 @@ msgstr "Aucun détail" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "Aucun résultat correspondant à \"" @@ -6429,7 +6484,7 @@ msgstr "Non implémenté." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" @@ -6482,7 +6537,7 @@ msgstr "Nombre de chiffres dans un code de compte" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" @@ -6625,7 +6680,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Seulement un modèle de charte disponible" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6641,7 +6696,7 @@ msgstr "Seuls les administrateurs peuvent modifier les paramètres" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Utilisez seulement le raccourci CTRL-Entrer pour valider un lettrage." @@ -6672,9 +6727,9 @@ msgstr "Ouvrir les paiements" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1863 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1895 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2030 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Balance ouverte" @@ -6689,6 +6744,16 @@ msgstr "Nombres d'unités d'ouverture" msgid "Operation Templates" msgstr "Modèles d'opération" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6749,7 +6814,7 @@ msgstr "Autres informations" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "Autres comptes" @@ -6808,6 +6873,11 @@ msgstr "Message pour les règlements en retard" msgid "Overdue invoices, maturity date passed" msgstr "Factures en retard, date d'échéance dépassé" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "Rapports PDF" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6822,7 +6892,7 @@ msgid "Paid" msgstr "Payé" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Factures payées" @@ -6862,8 +6932,8 @@ msgstr "Lettrage partiel" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1724 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -7424,6 +7494,7 @@ msgstr "Compte de profit" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" msgstr "Compte de résultat" @@ -7432,16 +7503,6 @@ msgstr "Compte de résultat" msgid "Proforma" msgstr "Proforma" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:598 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "" -"Erreur de programmation : domain_maker_move_line_amount nécessite " -"l'opérateur \"=\" ou \"<\"" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format @@ -7573,9 +7634,9 @@ msgstr "Règlement" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1845 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2443 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7653,7 +7714,7 @@ msgstr "Lettrage de relevés bancaires" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2156 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "En cours de lettrage" @@ -7874,7 +7935,7 @@ msgstr "Remettre en brouillon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Résiduel" @@ -8008,7 +8069,7 @@ msgstr "Vendeur" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" msgstr "" @@ -8114,14 +8175,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1752 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Sélectionner un partenaire" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "Sélectionner un tiers ou une contre-partie" @@ -8273,7 +8334,7 @@ msgstr "Nom court" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "Montrer" @@ -8290,7 +8351,7 @@ msgstr "Montrer le journal dans le tableau de bord" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "Afficher plus... (" @@ -8311,7 +8372,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Ignorer" @@ -8370,7 +8431,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Relevé" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Relevé %s confirmé, les écritures ont été créées." @@ -8450,7 +8511,7 @@ msgstr "Retirer de l'argent" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "Prend en moyenne moins de 5 secondes pour lettrer une transaction." @@ -8694,6 +8755,15 @@ msgstr "" "configurer le même numéro à nouveau si la facture est annulée, configurée en" " brouillon et re-validée." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" @@ -8734,6 +8804,15 @@ msgstr "" "Champ technique utilisé pour cacher la méthode de paiement si le journal " "sélectionné a seulement une méthode possible qui est \"manuelle\"" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8797,7 +8876,7 @@ msgstr "Conditions générales..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "C'est à dire en moyenne" @@ -8834,7 +8913,7 @@ msgstr "" "cartes de crédit fait de plusieurs transactions." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:856 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "Le compte %s (%s) n'est pas indiqué comme réconciliable! " @@ -8864,7 +8943,7 @@ msgstr "" "différente de celle de la société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:431 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8978,7 +9057,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "Le compte de revenu ou de dépense associé à l'article sélectionné." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "Le journal %s n'a pas de séquence, veuillez en spécifier une. " @@ -9049,7 +9128,7 @@ msgstr "" "lettrage des factures et des paiements." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:858 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9064,7 +9143,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "La référence donnée par le partenaire pour cette facture." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "Le paiement ne peut pas être traité car la facture n'est pas ouverte!" @@ -9086,7 +9165,7 @@ msgstr "" "Le montant résiduel d'une pièce exprimée dans la devise de la société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:416 +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -9113,7 +9192,7 @@ msgstr "" "Le champ séquence est utilisé pour définir l'ordre d'application des taxes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "La séquence du journal %s est désactivée." @@ -9136,15 +9215,15 @@ msgstr "Il n'y a pas de journal dans l'état brouillon à poster." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "Il n'y a rien à réconcilier." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1487 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Et voilà, tout a été traité! " @@ -9419,7 +9498,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9430,7 +9509,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Ce paiement est enregistré mais pas réconcilié. " @@ -9502,7 +9581,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" @@ -9539,7 +9618,7 @@ msgstr "" "bonne taxe et/ou comptes en fonction du pays et de l'état du client." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9553,7 +9632,7 @@ msgstr "Pour utiliser l'option Plusieurs Devises:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -9651,7 +9730,7 @@ msgstr "Total des lignes de transaction. " #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9679,19 +9758,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transférer à" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Compte de transfert non défini sur l'entreprise. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transférer de %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transférer à %s" @@ -9704,6 +9783,7 @@ msgstr "Transferts" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" msgstr "Balance générale" @@ -9956,7 +10036,7 @@ msgstr "TVA requise" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1862 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10024,7 +10104,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Flux d'un vendeur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Règlement fournisseur" @@ -10043,7 +10123,7 @@ msgstr "Référence fournisseur" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10056,7 +10136,7 @@ msgstr "Taxes fournisseur" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -10155,7 +10235,7 @@ msgstr "Si ce journal doit être affiché sur le tableau de bord ou non." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1498 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Waouh, c'était rapide!" @@ -10200,7 +10280,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:893 +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10232,7 +10312,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit de la pièce comptable !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "Vous essayez de lettrer des entrées qui le sont déjà! " @@ -10276,7 +10356,7 @@ msgstr "" "de mesure, vous pouvez désactiver cet article." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un paiement qui a déjà été comptabilisé" @@ -10338,15 +10418,7 @@ msgstr "" "écritures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "" -"Vous ne pouvez pas changer de taxe, vous devez supprimer et recréer les " -"lignes." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:423 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10384,7 +10456,7 @@ msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "Vous ne pouvez pas faire ça dans un compte contenant des écritures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10394,7 +10466,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10433,7 +10505,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1784 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -10468,14 +10540,14 @@ msgstr "" "client ou à un fournisseur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser de compte expiré." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1065 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10515,7 +10587,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Vous devez indiquer une date de début." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1326 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10527,7 +10599,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1328 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10539,7 +10611,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1330 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10563,7 +10635,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "Vous avez validé" @@ -10659,7 +10731,7 @@ msgstr "activer cette fonctionnalité" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "tous" @@ -10671,11 +10743,6 @@ msgstr "tous" msgid "assign to invoice" msgstr "attribuer cette facture" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "auto..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10698,7 +10765,7 @@ msgstr "créer une ligne d'écriture" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "clients" @@ -10746,7 +10813,7 @@ msgstr "ou" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "autres" @@ -10763,14 +10830,14 @@ msgstr "paiements en circulation" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "lettrages avec le raccourci CTRL+Entrer." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "restant)" @@ -10818,7 +10885,7 @@ msgstr "renversement de :" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "secondes par transaction." @@ -10840,7 +10907,7 @@ msgstr "configurer vos comptes bancaires." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "fournisseurs" @@ -10868,7 +10935,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "lettrer" @@ -10880,7 +10947,7 @@ msgstr "pour renseigner les balances de tous vos comptes." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "transactions." diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 78346b74523..5ae293a5029 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,6 +58,39 @@ msgid "" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" msgstr "" +"\n" +"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"\n" +"

Tisztelt ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

Itt találja a számláját ${object.number}\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"
\n" +" View Invoice\n" +"
\n" +"

\n" +"\n" +"% if object.state=='paid':\n" +"

Ezt a számlát már kiegyenlítette.

\n" +"% else:\n" +"

Fizetésével kapcsolatban állunk rendelkezésére.

\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Köszönjük,

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -68,10 +101,15 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * A 'Vázlat' állapotot akkor használja, ha a felhasználó kódol egy új, még nem jóváhagyott számlát.\n" +" * A 'Pro-forma' állapotot akkor használja, ha a számlának még nincs számlaszáma.\n" +" * A 'Nyitott' állapotot akkor használja, ha a felhasználó számlát állít ki, egy számlaszámot hoz létre. Addig nyitott állapotú, míg az ki nem lesz egyenlítve.\n" +" * A 'Fizetve' állapotot akkor kapja meg automatikusan, ha a számlát kiegyenlítették, kifizették. Az ide vonatkozó napló bejegyzések vagy egyeztetésre kerülnek vagy nem.\n" +" * A 'Érvénytelenítés' állapotot használ, ha a felhasználó visszavonja a számlát." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1495 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr "másodpercek" @@ -96,15 +134,15 @@ msgstr "# Tranzakció száma" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Számla (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d tranzakciók automatikusan egyeztetve." @@ -136,7 +174,7 @@ msgstr ", ha a könyvelés vagy a beszerzés telepítve van" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "-> Egyeztetés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -144,7 +182,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Részben párosított tételek megtekintése" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 tranzakció automatikusan egyeztetve." @@ -248,6 +286,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Invoice ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Támogatja Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -426,7 +534,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Egyenleg a főkönyvi kartonon" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -528,6 +636,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" +"Bank interfész: élő banki tételek szinkronizációjával és " +"banki kivonat importtal." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -819,7 +929,7 @@ msgstr "Nyitás dátuma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "Részösszeg :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -905,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:503 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Egy bankszámla csak egy naplóhoz kapcsolható." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -949,7 +1059,7 @@ msgstr "Egy lista az ismert adókról és azok százalékos arányiról." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" +msgstr "Lista a vásárlói és beszállítói fizetési feltételeiről." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -963,7 +1073,7 @@ msgstr "" " létrehozni a termékeit:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:736 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "" @@ -971,14 +1081,14 @@ msgstr "" "rendelkeznie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:840 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:843 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "A kivonat könyvelési egyeztetése után a kivonat nem vonható vissza." @@ -990,7 +1100,7 @@ msgstr "" "Az adó adóügyi pozíciója csak egyszer határozható meg ugyanarra az adóra." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "Pénzügyi művelet nem lehet 0 értékű." @@ -1009,14 +1119,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "Figyelmeztetés beállítható partnerenként (Könyvelés)" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1164,10 +1274,12 @@ msgstr "Folyószámla jelentés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" msgstr "Főkönyvi számlák, folyószámla kimutatásai" #. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" msgstr "Számla kimutatások rangsor" @@ -1414,7 +1526,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla leképezés" #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu msgid "Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Főkönyvi számla címkék" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1466,7 +1578,7 @@ msgstr "Cím" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" +msgstr "Adó kikerekítés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1498,6 +1610,7 @@ msgstr "Utólagos adókat befolyásol" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Több időszakos partner folyószámla számlaegyenleg" @@ -1510,6 +1623,11 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" +"Korosított ügyfél egyenleg egy sokkal részletesebb intervallumok szerinti " +"Kintlévőség jelentés. Odoo rendszer az indulási dátumtól számolja a " +"Követelés egyenleg táblát. Ezért, ha 30 napos intervallumot adott meg, akkor" +" az Odoo rendszer átfogó képet ad a hitelezőkre vonatkozóan az elmúlt " +"hónapról, elmúlt két hónapról, és így tovább." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -1521,7 +1639,7 @@ msgstr "Többidőszakos próba egyenleg" #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" msgstr "Összes" @@ -1578,8 +1696,8 @@ msgstr "Összes könyvelési szálának" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1617,7 +1735,7 @@ msgstr "" "kerül. Ezután nem lesz módosítható." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1629,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" +msgstr "Az összes partner használható a számlákhoz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1669,7 +1787,7 @@ msgstr "Pro-forma számlák engedélyezése" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Több pénznemes környezetet tesz elérhetővé" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices @@ -1685,8 +1803,8 @@ msgstr "Analitikus számla használatának engedélyezése." #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount @@ -1713,12 +1831,12 @@ msgstr "Esedékes összeg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Esedékes összeg a vállalat pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Esedékes összeg a számlázás pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed @@ -1801,6 +1919,8 @@ msgstr "" #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " +"partnerekre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1889,7 +2009,12 @@ msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" -msgstr "" +msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "Az ADÓ jelentésben jelenik meg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability @@ -1940,6 +2065,9 @@ msgid "" "\n" "-This installs the module account_asset." msgstr "" +"Tárgyi eszközök kezelése: Ez lehetővé teszi a vállalat vagy személy által birtokolt vagyoni eszközök kezelését. Nyomon követi a vagyoni eszközökön történt értékcsökkenést, és számla mozgásokat hoz létre ezekre az érték csökkent tétel sorokra.\n" +"\n" +" -Ez a account_asset modult telepíti. " #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1987,7 +2115,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "Automatikus formázás" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "Automatikus párosítás, egyeztetés" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Automatikusan könyvelt egyeztetett tételek" @@ -2027,6 +2162,7 @@ msgstr "Egyenleg" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" msgstr "Egyenleg kimutatatás" @@ -2186,7 +2322,7 @@ msgstr "Bankkivonatok" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "Összes banki kivonat egyeztetve." @@ -2245,7 +2381,7 @@ msgstr "Számlázás" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Számlák" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2401,7 +2537,7 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Törölt számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" @@ -2433,7 +2569,7 @@ msgstr "" "Kérem menjen a Könyvelés beállításához." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" "Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" @@ -2488,7 +2624,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Készpénz főkönyvi számla előtagja" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2593,6 +2729,8 @@ msgid "" "Chart of Accounts has been\n" " installed. You should review it and create any additional accounts." msgstr "" +"Számlatükrök telepítve.\n" +" Át kell néznie és további főkönyvi számlákat létrehoznia." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -2612,7 +2750,7 @@ msgstr "Csekk záró egyenleg " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" +msgstr "Jelölje, ha a különbség nulla" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2679,7 +2817,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla sablon választás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1860 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Ellenoldal kiválasztása" @@ -2752,14 +2890,14 @@ msgstr "Kattintson egy befizetés rögzítéséhez." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "Számla kivonat lezárása" @@ -2877,7 +3015,7 @@ msgstr "Vállalat pénzneme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company currency id" -msgstr "" +msgstr "Vállalat pénznemének id azonosítója" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -2938,8 +3076,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Beállítási hiba!" @@ -3034,7 +3172,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1499 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Gratulálok, szép munka !" @@ -3069,7 +3207,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Árbevételek költsége" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3112,7 +3250,7 @@ msgstr "Beszállítók létrhozása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1857 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Veszteség leírás létrehozás" @@ -3125,7 +3263,7 @@ msgstr "Visszatérítés tervezet számla készítése" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "Főkönyvi tételt mozgat és bizonylatol" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 @@ -3141,14 +3279,14 @@ msgstr "Számla létrehozás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "Modell létrehozása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Különbözet leírás létrehozás" @@ -3305,7 +3443,7 @@ msgstr "Jóváírás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "Jóváíró, követel folyószámla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit @@ -3367,8 +3505,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Pénznem a vállalat országának megfelelően." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1352 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Deviza árfolyam különbség" @@ -3421,7 +3559,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Vásárlói, kimenő számlák" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Vásárlói befizetés" @@ -3433,7 +3571,7 @@ msgstr "Vásárló fizetési feltétele" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Kimenő, vásárlói jóváíró számla" @@ -3450,7 +3588,7 @@ msgstr "Vásárlói referencia:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3466,8 +3604,8 @@ msgstr "Műszerfal" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date @@ -3503,7 +3641,7 @@ msgstr "Dátumok" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "Számlázás hónapjától eltelt nap(ok) (Net EOM)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3528,7 +3666,7 @@ msgstr "Tartozási módszerek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "Terhelendő, tartozás számla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -3648,7 +3786,7 @@ msgstr "Írja le miért vesz ki pénzt a pénz rögzítőből:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3900,7 +4038,7 @@ msgstr "Esedékes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3919,6 +4057,11 @@ msgstr "Fizetési határidő dátumának kiszámítása" msgid "Due Month" msgstr "Esedékesség hónapja" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "Esedékes fizetések" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3955,13 +4098,13 @@ msgstr "ÁRF" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Legjobb hatékonyságon" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Vagy adja át a terhelést és követelést, vagy egyiket sem." @@ -3969,7 +4112,7 @@ msgstr "Vagy adja át a terhelést és követelést, vagy egyiket sem." #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 msgid "Electronically receive money" -msgstr "" +msgstr "Elektronikus úton kapott pénz" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message @@ -3989,7 +4132,7 @@ msgstr "Összehasonlítás bekapcsolása" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "Enable payment followup management" -msgstr "Fizetés nyomon követés szervezésének bekapcsolása" +msgstr "Fizetés emlékeztető szervezésének bekapcsolása" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4037,7 +4180,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Bejegyzések rendezése ezzel" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "A tételek nem ugyanahhoz a főkönyvi számlához tartoznak! " @@ -4099,12 +4242,12 @@ msgstr "Árfolyam nyereség vagy veszteség napló" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id msgid "Exchange move id" -msgstr "" +msgstr "Árfolyam bizonylat id azonosító" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id msgid "Exchange partial rec id" -msgstr "" +msgstr "Árfolyam részleges beérk. id azon." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4148,7 +4291,7 @@ msgstr "Kiadások" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "Külső hivatkozás" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4157,7 +4300,7 @@ msgstr "Extra jellemzők..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Gyors kivonat egyeztető" @@ -4204,7 +4347,7 @@ msgstr "Szűrés feltétele" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Szűrő..." @@ -4215,6 +4358,11 @@ msgstr "Szűrő..." msgid "Financial Account" msgstr "Pénzügyi számviteli számla" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "Pénzügyi jelentés" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite msgid "Financial Report Style" @@ -4223,6 +4371,7 @@ msgstr "Pénzügyi beszámoló stílus" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" msgstr "Pénzügyi kimutatások" @@ -4385,12 +4534,12 @@ msgstr "Szabad hivatkozás" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "Fizetendő kötelezettség számláról" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Kintlévőség számlákról" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4454,6 +4603,7 @@ msgstr "Általános információk" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" msgstr "Főkönyvi karton" @@ -4485,6 +4635,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-This installs the module account_plaid." msgstr "" +"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja a plaid.com felületen keresztül.\n" +"-Ez a account_plaid modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv @@ -4492,6 +4644,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_csv." msgstr "" +"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .CVS rormátumban.\n" +"-Ez a account_bank_statement_import_csv modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx @@ -4499,6 +4653,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." msgstr "" +"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .OXF rormátumban.\n" +"-Ez a account_bank_statement_import_ofx modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif @@ -4506,6 +4662,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_qif." msgstr "" +"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .QIF rormátumban.\n" +"-Ez a account_bank_statement_import_qif modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -4513,6 +4671,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" "-This installs the module account_yodlee." msgstr "" +"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja a yodlee.com felületen keresztül.\n" +"-Ez a account_yodlee modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4540,14 +4700,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "Menjen a bankkivonatokhoz" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Menjen a beállítások panelhez" @@ -4559,9 +4719,9 @@ msgstr "Jó adós" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Szép munka!" @@ -4706,7 +4866,7 @@ msgid "INV" msgstr "SZMLA" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "" @@ -4926,7 +5086,7 @@ msgstr ".qif fájlok importálása" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Import .cvs fájl formátumban" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx @@ -4953,7 +5113,7 @@ msgid "In Odoo," msgstr "Odoo rendszerben" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -4963,7 +5123,7 @@ msgstr "" "törölhesse az ide vonatkozó napló adatokat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -5039,7 +5199,7 @@ msgstr "Árbevétel főkönyvi számla a terméksablonban" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1783 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Hibás művelet" @@ -5197,7 +5357,7 @@ msgstr "Számla adó" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" -msgstr "" +msgstr "A szálához tartozó jováíró számla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id @@ -5259,7 +5419,7 @@ msgstr "Számlák" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2092 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Számlák & Fizetések könyvelői párosítása" @@ -5298,7 +5458,7 @@ msgstr "Számlák & Befizetések" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "Nulla" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -5336,7 +5496,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ez jelzi, hogy a számlát már elküldték." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:887 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5344,9 +5504,33 @@ msgstr "" "Kötelező a veszteség leíráshoz egy főkönyvi számla és egy napló " "meghatározása." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" +"Nem megengedett egy napló tétellel rendelkező banki kivonat törlése, mivel " +"ez egy különbözetet képez a számításban. Egy napló ellen tételt kell " +"létrehoznia és ezzel visszavonni, általános visszavezetésként." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" +"Nem megengedett egy fizetési tétel törlése, mivel ez egy különbözetet képez " +"a számításban. Egy napló ellen tételt kell létrehoznia és ezzel visszavonni," +" általános visszavezetésként." + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "Ez elvitt téged" @@ -5398,9 +5582,9 @@ msgstr "Január" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2128 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2133 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5450,9 +5634,11 @@ msgid "Journal Entry" msgstr "Könyvelési tétel" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "" +msgstr "Könyvelési naplótétel neve" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -5474,8 +5660,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Könyvelési tételsor felirat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5503,7 +5689,7 @@ msgstr "Könyvelési napló tételsorok" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2091 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5553,7 +5739,7 @@ msgstr "Június" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Indoklás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard @@ -5673,7 +5859,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "Utolsó főkönyvi egyeztetés" @@ -5850,12 +6036,12 @@ msgstr "Törvényes név" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Számviteli megjegyzések..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Számviteli megjegyzések mejeket a számlára kell nyomtatni." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 @@ -5863,6 +6049,15 @@ msgstr "" msgid "Less Payment" msgstr "Befizetésekkel csökkentet" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" +"Hagyja az odoo rendszert a tételek főkönyvi egyeztetésére ehhez a " +"felhasználóhoz" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -6095,32 +6290,32 @@ msgstr "Üzenet a számláról" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Negatív Árbevételek költsége" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Negatív Hitel kártya számlák" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Negatív Rövid lejáratú kötelezettségek" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Expenses" -msgstr "" +msgstr "Negatív Költségek, ráfordítások" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Negatív Nem-Rövidlejáratú kötelezettségek" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Negatív Kötelezettség számlák" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6138,10 +6333,10 @@ msgstr "Egyéb műveletek" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Modellek módosítása" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6157,7 +6352,7 @@ msgstr "Havi forgalom" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "Egyebek" @@ -6202,7 +6397,7 @@ msgid "Move line ids" msgstr "Bizonylat tételsor id azonosítók" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1168 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Bizonylat neve (Azonosító id): %s (%s)" @@ -6260,7 +6455,7 @@ msgstr "Név:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" -msgstr "" +msgstr "Magyarázat" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -6284,7 +6479,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Új tranzakciók" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Új elvárt fizetési dátum:" @@ -6322,7 +6517,7 @@ msgstr "Nincs részlet" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "Nincs hasonló eredmény '" @@ -6388,7 +6583,7 @@ msgstr "Nincs végrehajtva." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" @@ -6441,7 +6636,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla kódban a számok száma" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "Ok" @@ -6547,6 +6742,8 @@ msgstr "" msgid "" "Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." msgstr "" +"Miután telepítette ezt a modult, be kell állítania a Készpénz alap adó " +"főkönyvi számlát." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6586,7 +6783,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Csak egy sablon lista elérhető" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6602,7 +6799,7 @@ msgstr "Kizárólag a rendszergazda tudja megváltoztatni a beállításokat" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Csak a ctrl-enter rövidítéssel érvényesítheti az egyeztetéseket." @@ -6633,9 +6830,9 @@ msgstr "Nyitott Bifizetés" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1863 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1895 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2030 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Nyitott egyenleg" @@ -6650,6 +6847,20 @@ msgstr "Nyitó egységnyi darabszám" msgid "Operation Templates" msgstr "Műveleti sablonok" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" +"Nem megengedett művelet. Mivel a kivonat sora már kapott egy számot, nem " +"tudja egyeztetni azt teljesen a meglévő napló tételekkel mivel az egy " +"számszaki eltéréshez vezet. Könyveljen le egy tételt és végezzen el egy " +"általános visszavezetéssel, ha törölni szeretné azt." + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6659,6 +6870,9 @@ msgid "" "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Nem megengedett művelet. Csak olyan tételeket egyeztethet, melyek ugyanazt a" +" másodlagos pénznemet használják, vagy egyáltalán nem használnak. Szerkessze" +" a napló tételeit vagy hozzon létre másik kiválasztást mielőtt tovább lépne." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6709,7 +6923,7 @@ msgstr "Egyéb információ" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "Egyéb számlák" @@ -6768,6 +6982,11 @@ msgstr "Késedelmes fizetési üzenet" msgid "Overdue invoices, maturity date passed" msgstr "Lejárt számlák, lejárt fizetési határidő" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "PDF jelentés" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6782,7 +7001,7 @@ msgid "Paid" msgstr "Kifizetve" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Kifizetett számlák" @@ -6822,8 +7041,8 @@ msgstr "Részleges párosítás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1724 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -6862,12 +7081,12 @@ msgstr "Partner folyószámla karton" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Partner folyószámla karton: Fizetendő" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Partner folyószámla karton: Követelés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -6951,7 +7170,7 @@ msgstr "Fizetési különbözet" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Fizetendő napló" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -6963,7 +7182,7 @@ msgstr "Fizetési módszer" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Fizetési módszer típus" #. module: account #. openerp-web @@ -6981,7 +7200,7 @@ msgstr "Fizetési módok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Fizetendő bizonylatolás tételsorok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -7381,6 +7600,7 @@ msgstr "Nyereség számla" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" msgstr "Eredménykimutatás (Nyereség/Veszteség)" @@ -7389,16 +7609,6 @@ msgstr "Eredménykimutatás (Nyereség/Veszteség)" msgid "Proforma" msgstr "Pro forma" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:598 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "" -"Programolvasási hiba : domain_maker_move_line_amount requires comparator " -"'=' or '<'" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format @@ -7530,9 +7740,9 @@ msgstr "Pénz beérkeztetés" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1845 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2443 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7610,7 +7820,7 @@ msgstr "A banki kivonatok egyeztetése" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2156 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Egyeztetés" @@ -7831,7 +8041,7 @@ msgstr "Visszaállítás tervezet állapotba" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Rendezetlen" @@ -7965,10 +8175,10 @@ msgstr "Értékesítő" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Mentés és Új" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8028,37 +8238,37 @@ msgstr "Adók keresése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Második Főkönyvi számla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "Második összeg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Második összeg típus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Második gyűjtő/elemző főkönyvi számla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Második napló" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Második könyvelési tételsor felirat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Második adó" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -8075,14 +8285,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1752 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Partner kiválasztása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "Válasszon egy partnert vagy ellenoldal kiválasztása" @@ -8128,7 +8338,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Értékesíthető termékek" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8197,6 +8407,9 @@ msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" msgstr "" +"Állítsa ezt a mezőt igazra, amennyiben ez az adó az adó kikerekítés " +"varázslóban használható, általában kézzel töltött ki egy pár adatot az adó " +"bevallásban" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8233,7 +8446,7 @@ msgstr "Rövidített név" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "Mutat" @@ -8250,7 +8463,7 @@ msgstr "Napló megjelenítése a műszerfalon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "Mutasson többet... (" @@ -8271,7 +8484,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Kihagy" @@ -8330,7 +8543,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Kivonat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "%s kivonat rögzítve, napló tételek létrehozva." @@ -8410,7 +8623,7 @@ msgstr "Készpénz kifizetése" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "" @@ -8468,7 +8681,7 @@ msgstr "Adószámla" #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Adó kikerekítések" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -8504,7 +8717,7 @@ msgstr "Adó meghatározása" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Adó nélküli ár" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -8567,7 +8780,7 @@ msgstr "Adósablonok" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment msgid "Tax adjustment" -msgstr "" +msgstr "Adó kikerekítése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method @@ -8655,6 +8868,19 @@ msgstr "" "hogy még egyszer be lehessen állítani egy esetleges stornózáskor, újra " "tervezetnek állítja és újra-jóváhagyja." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" +"Technikai mező a napló tételhez adott számok megtartására, automatikusan " +"beállított, miután a kivonat tételsor főkönyvi egyeztetésre került, ezután " +"eltárolásra kerül, hogy még egyszer be lehessen állítani egy esetleges " +"stornózáskor, újra tervezetnek állítja és újra-feldolgozza." + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" @@ -8695,6 +8921,20 @@ msgstr "" "Technikai mező a fizetési mód eltüntetésére használt, ha a kiválasztott " "naplókhoz csak egy elérhető és az a 'kézi'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" +"Műszaki mező egy adó sor jelölésére, hogy az érvényesíthető vagy nem az adó " +"bevallásban (kizárólag az érvényesíthető napló tételeket jeleníti meg). " +"Alapértelmezetten az összes új napló tétel közvetlenül érvényesíthető, de az" +" account_tax_cash_basis modullal, egyesek kizárólag akkor lesznek " +"érvényesíthetőek, ha a fizetés beérkezett." + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8758,7 +8998,7 @@ msgstr "Kikötések és feltételek..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "Ez az átlagon" @@ -8794,7 +9034,7 @@ msgstr "" "összeállításához többes fizetésre." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:856 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "A %s (%s) számla nincs bejelölve párosításra !" @@ -8823,7 +9063,7 @@ msgstr "" "A vállalat pénznemétől eltérő másodlagos pénznemben kifejezett összeg." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:431 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8941,7 +9181,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott termékre vonatkozó árbevétel vagy beszerzés főkönyvi számla." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "A %s naplónak nincs sorszáma, kérem határozzon meg egyet." @@ -9012,7 +9252,7 @@ msgstr "" "van a legutóbbi számlák & fizetések egyeztetés végrehajtásától." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:858 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9027,7 +9267,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "A számla partner hivatkozása." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "A kifizetés nem teljesíthető mert a számla lezárt!" @@ -9050,12 +9290,15 @@ msgstr "" "összeg." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:416 +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account." msgstr "" +"A napló tétel kiválasztott könyvelési tételei másik pénznem használatát " +"kényszerítik. El kell távolítania a másodlagos pénznemet a főkönyvi " +"számláról." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 @@ -9075,7 +9318,7 @@ msgid "" msgstr "A sorrend mező rendszer meghatározására szolgál az adó tételsorokra." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "A sorrend a %s naplóhoz ki van kapcsolva." @@ -9098,15 +9341,15 @@ msgstr "Nincsenek tervezet állapotú napló tételek könyveléshez." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "Nincs egyeztetendő." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1487 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Ez az, minden kész!" @@ -9132,6 +9375,8 @@ msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"Ezt %s ebből hozta létre: %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -9226,6 +9471,8 @@ msgid "" "This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" "-This installs the module account_deferred_revenue." msgstr "" +"Ez lehetővé teszi a bevétel aktiválás kezelését az értékesített termékeken. Nyomon követi az ezeken a bevétel aktiválásokon keletkezett részleteket, és létrehoz könyvelési számla bizonylatokat ezekre a tétel részletekre\n" +"-Ez a account_deferred_revenue modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set @@ -9388,7 +9635,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9399,7 +9646,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Ez a kiegyenlítés rögzítésre került, de nincs egyeztetve,könyvelve." @@ -9475,10 +9722,12 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" +"Tipp : Nyomja meg CTRL-Enter kombinációt a költségtábla összes " +"számlaegyenlegesített tételek főkönyvi egyeztetéséhez." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9513,7 +9762,7 @@ msgstr "" " ország vagy állam alapján." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9527,7 +9776,7 @@ msgstr "Felhasználva ezt : több-pénznem lehetőség:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -9615,7 +9864,7 @@ msgstr "Összesen a vállalat pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Összesen a Számla pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -9624,7 +9873,7 @@ msgstr "Tranzakciós tételsorok összesen." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9652,19 +9901,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Utaljon ide" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "A belső utalásos számla nincs meghatározva a vállalatán." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Belső átutalások innen %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Belső átutalások ide %s" @@ -9677,6 +9926,7 @@ msgstr "Belső átutalások" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" msgstr "Próbamérleg" @@ -9728,7 +9978,7 @@ msgstr "Ismeretlen parner" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen Partner folyószámla karton" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9802,7 +10052,7 @@ msgstr "Nettó érték" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Adó nélküli összeg a Vállalat pénznemében" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9893,6 +10143,9 @@ msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" msgstr "" +"Ennek a kivonatnak a létrehozásához a külső jelentés hivatkozásának " +"megállítására használja (importálandó fájl neve, hivatkozása az online " +"szinkronizáláshoz...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -9933,7 +10186,7 @@ msgstr "Szükséges az ÁFA" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1862 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10001,7 +10254,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Beszállító folyamata" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Beszállító kifizetése" @@ -10020,7 +10273,7 @@ msgstr "Beszállítói hivatkozás" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10033,7 +10286,7 @@ msgstr "Beszálító adói" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -10132,7 +10385,7 @@ msgstr "Ez a napló megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy nem" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1498 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Hú, ez gyors volt!" @@ -10174,10 +10427,10 @@ msgstr "Adóval együtt" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Adó kikerekítések varázslója" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:893 +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10209,7 +10462,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "" @@ -10255,7 +10508,7 @@ msgstr "" "mértékegységet, akkor inaktiválja ezt a terméket." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Nem törölhet olyan fizetést, amit már lekönyvelt" @@ -10283,6 +10536,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"Nem adhat hozzá/módosíthat bejegyzéseket, melyek előbbiek vagy egyezőek " +"ezzel a záró dátummal %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:190 @@ -10316,15 +10571,7 @@ msgstr "" "vállalkozását." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "" -"Nem tudja megváltoztatni az adót, el kell távolítania és létre kell hoznia " -"tételeket." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:423 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10363,7 +10610,7 @@ msgstr "" "Nem teheti ezt olyan főkönyvi számlát, mely napló tételeket tartalmaz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10373,7 +10620,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10411,7 +10658,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1784 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -10445,14 +10692,14 @@ msgstr "" "egy vásárlóhoz vagy beszállítóhoz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Nem használhat elavult számlát sem." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1065 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10492,7 +10739,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Induló dátumot kell beállítania." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1326 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10504,7 +10751,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1328 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10516,7 +10763,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1330 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10540,7 +10787,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "Érvényesítette" @@ -10636,7 +10883,7 @@ msgstr "ennek a jellemzőnek az aktiválása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "összes" @@ -10648,11 +10895,6 @@ msgstr "összes" msgid "assign to invoice" msgstr "számlához hozzárendel" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "auto..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10675,7 +10917,7 @@ msgstr "könyvelési napló bejegyzés létrehozása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "Vásárlók" @@ -10722,7 +10964,7 @@ msgstr "vagy" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "egyebek" @@ -10739,14 +10981,14 @@ msgstr "kifizetetlen vevői követelések" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "összeegyeztetés a ctrl-enter gyorsbillentyűkkel." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "visszamaradt)" @@ -10769,7 +11011,7 @@ msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue @@ -10779,7 +11021,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10794,7 +11036,7 @@ msgstr "Ennek a visszafordítása:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "tranzakciónkénti másodpercek." @@ -10816,7 +11058,7 @@ msgstr "banki számlaszámai beállítása." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "beszállítók" @@ -10843,7 +11085,7 @@ msgstr "és írja meg
tapasztalatait vagy javasoljon újításokat !" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "összeegyeztetendő" @@ -10855,7 +11097,7 @@ msgstr "beállítja az összes számlájának egyenlegét." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "tranzakciók." diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index d7f30461b18..6e352cb163d 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,6 +62,39 @@ msgid "" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" msgstr "" +"\n" +"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"\n" +"

Beste ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

Hierbij uw factuur ${object.number}\n" +"% if object.origin:\n" +"(met referentie: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"bedrag in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"van ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"
\n" +" Bekijk factuur\n" +"
\n" +"

\n" +"\n" +"% if object.state=='paid':\n" +"

Deze factuur is al betaald.

\n" +"% else:\n" +"

Graag het bedrag zo snel mogelijk overmaken

\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Dank u,

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -75,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1495 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr "secondes" @@ -108,7 +141,7 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d de transacties werden automatisch afgepunt." @@ -148,7 +181,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Zie de deels afgepunte boekingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transactie werd automatisch afgepunt" @@ -967,20 +1000,20 @@ msgstr "" "uw producten wenst aan te maken:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:736 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Een afpunting moet minstens 2 mutatieregels hebben." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:840 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:843 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgepunt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "" @@ -993,7 +1026,7 @@ msgstr "" "Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd per toeslagnaam." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "Een transactie kan geen nulbedrag hebben." @@ -1018,8 +1051,8 @@ msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een partner (account)" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1167,10 +1200,12 @@ msgstr "account rapport" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" msgstr "Account rapporten" #. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" msgstr "Rapportage grootboekrekeningen hiërarchie" @@ -1501,6 +1536,7 @@ msgstr "Beïnvloed opvolgende belastingen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Ouderdomsanalyse per relatie" @@ -1524,7 +1560,7 @@ msgstr "Ouderdomsanalyse" #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" msgstr "Alle" @@ -1581,8 +1617,8 @@ msgstr "Alle rekeningen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1621,7 +1657,7 @@ msgstr "" " ervan nadien niet meer kunnen wijzigen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1690,8 +1726,8 @@ msgstr "Stelt u in staat kostenplaatsen te gebruiken" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount @@ -1718,12 +1754,12 @@ msgstr "Verschuldigd bedrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "Restbedrag in Bedrijfsvaluta" +msgstr "Restbedrag in bedrijfsvaluta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "Restbedrag in Factuurvaluta" +msgstr "Restbedrag in factuurvaluta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed @@ -1896,6 +1932,11 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" msgid "Analytic tags" msgstr "Kostenplaatslabels" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "Opgenomen in BTW rapportage" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" @@ -1995,7 +2036,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "Automatische formatering" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "Automatisch afletteren" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Automatisch afgeletterde regels" @@ -2035,6 +2083,7 @@ msgstr "Saldo" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" msgstr "Balans" @@ -2195,7 +2244,7 @@ msgstr "Bankafschriften" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "Bankafschriften zijn volledig afgeletterd" @@ -2410,7 +2459,7 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Geannuleerde factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" @@ -2442,7 +2491,7 @@ msgstr "" "Ga alsjeblieft naar de instellingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" "Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" @@ -2497,7 +2546,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefix contante rekeningen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2691,7 +2740,7 @@ msgstr "Kies grootboekrekening sjabloon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1860 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Kies tegenrekening" @@ -2764,14 +2813,14 @@ msgstr "Klik om een betaling te registreren." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "Afschrift afsluiten" @@ -2950,8 +2999,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Configuratiefout !" @@ -3046,7 +3095,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1499 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Gefeliciteerd, je bent helemaal klaar!" @@ -3080,7 +3129,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Kosten van de omzet" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3123,7 +3172,7 @@ msgstr "Maak leveranciers aan" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1857 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Maak afschrijving" @@ -3152,14 +3201,14 @@ msgstr "Factuur aanmaken" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" msgstr "Maak model" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Afschrijving aanmaken" @@ -3378,8 +3427,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Valuta volgens land van bedrijf" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1352 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Verschil wisselkoers" @@ -3432,7 +3481,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Klantfacturen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Klantbetaling" @@ -3444,7 +3493,7 @@ msgstr "Betalingsconditie klant" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Credit verkoopfactuur" @@ -3461,7 +3510,7 @@ msgstr "Klant referentie:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3477,8 +3526,8 @@ msgstr "Dashboard" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date @@ -3659,7 +3708,7 @@ msgstr "Beschrijf wat de reden is waarom u geld uit de kassa haalt:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3912,7 +3961,7 @@ msgstr "Tot" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3931,6 +3980,11 @@ msgstr "Vervaldatum berekening" msgid "Due Month" msgstr "Verval maand" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "Vervallen betalingen" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3966,13 +4020,13 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Efficiëntie op zijn best" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Of beide debet en credit passeren of geen." @@ -4048,7 +4102,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Boekingen gesorteerd op" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Mutaties zijn niet van dezelfde rekening!" @@ -4159,7 +4213,7 @@ msgstr "Kosten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "Externe Referentie" +msgstr "Externe referentie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4168,7 +4222,7 @@ msgstr "Extra opties" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Snel afletteren" @@ -4215,7 +4269,7 @@ msgstr "Filter op" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filter..." @@ -4226,6 +4280,11 @@ msgstr "Filter..." msgid "Financial Account" msgstr "Grootboekrekening" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "Financieel rapport" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite msgid "Financial Report Style" @@ -4234,6 +4293,7 @@ msgstr "Financiële rapport stijl" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" msgstr "Financiële rapportages" @@ -4393,12 +4453,12 @@ msgstr "Vrije referentie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "Uit Crediteurenrekeningen" +msgstr "Van crediteuren" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "Uit Debiteurenrekening" +msgstr "Van debiteuren" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4463,6 +4523,7 @@ msgstr "Algemene informatie" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" msgstr "Grootboek" @@ -4551,14 +4612,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "Ga naar bankafschriften" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ga naar het configuratie paneel" @@ -4570,9 +4631,9 @@ msgstr "Goede betaler" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Goed gedaan!" @@ -4717,7 +4778,7 @@ msgid "INV" msgstr "F" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "" @@ -4958,7 +5019,7 @@ msgid "In Odoo," msgstr "In Odoo," #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -4968,7 +5029,7 @@ msgstr "" "annuleren, om zo de financiële boekingen ongedaan te maken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -5043,7 +5104,7 @@ msgstr "Omzetrekening op product sjabloon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1783 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Onjuiste handeling" @@ -5201,7 +5262,7 @@ msgstr "Invoice Tax" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" -msgstr "Factuur waar dit een creditnota voor is" +msgstr "Factuur waar dit een creditfactur voor is" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id @@ -5263,7 +5324,7 @@ msgstr "Facturen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2092 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Afletteren facturen & betalingen" @@ -5340,7 +5401,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Het geeft aan dat de factuur is verzonden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:887 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5348,9 +5409,27 @@ msgstr "" "Het is vereist om een rekening en dagboek te specifiëren om een afschrijving" " te kunnen aanmaken." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "het duurde" @@ -5402,9 +5481,9 @@ msgstr "Januari" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2128 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2133 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5454,7 +5533,9 @@ msgid "Journal Entry" msgstr "Boeking" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" msgstr "Dagboek Invoernaam" @@ -5478,8 +5559,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Boekingsregel label" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5507,7 +5588,7 @@ msgstr "Boekingsregels" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2091 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5677,7 +5758,7 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "Laatste aflettering:" @@ -5854,12 +5935,12 @@ msgstr "Legale naam" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Juridische notities" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Juridische notities welke op de factuur moeten worden afgedrukt." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 @@ -5867,6 +5948,13 @@ msgstr "" msgid "Less Payment" msgstr "Minus betalingen" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -6143,10 +6231,10 @@ msgstr "Memoriaal boekingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Wijzig modellen" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6162,7 +6250,7 @@ msgstr "Maandelijkse omzet" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "Meer" @@ -6206,7 +6294,7 @@ msgid "Move line ids" msgstr "Mutatie ids" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1168 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Mutatie naam (id): %s (%s)" @@ -6288,7 +6376,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nieuwe transacties" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nieuwe verwachte betaaldatum:" @@ -6326,7 +6414,7 @@ msgstr "Geen detail" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "Niets af te letteren" @@ -6392,7 +6480,7 @@ msgstr "Niet geïmplementeerd." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" @@ -6445,7 +6533,7 @@ msgstr "Aantal cijfers voor de rekening code" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" @@ -6587,7 +6675,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Er is maar één rekeneningschema beschikbaar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6603,7 +6691,7 @@ msgstr "Alleen beheerders kunnen deze instelling wijzigen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "" @@ -6636,9 +6724,9 @@ msgstr "Open betaling" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1863 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1895 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2030 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Openbalans" @@ -6653,6 +6741,16 @@ msgstr "Begin aantal" msgid "Operation Templates" msgstr "Bewerkingsjablonen" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6662,6 +6760,9 @@ msgid "" "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Bewerking niet toegestaan. U kunt alleen boekingen afletteren welke dezelfde" +" tweede valuta hebben of welke geen tweede valuta hebben. Bewerk uw " +"boekingen of maak een andere selectie voordat u verder gaat. " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6711,7 +6812,7 @@ msgstr "Overige informatie" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "Andere rekeningen" @@ -6770,6 +6871,11 @@ msgstr "Bericht betalingsherinnering" msgid "Overdue invoices, maturity date passed" msgstr "Vervallen facturen, voorbij de vervaldatum" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "PDF rapporten" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6784,7 +6890,7 @@ msgid "Paid" msgstr "Betaald" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Betaalde facturen" @@ -6824,8 +6930,8 @@ msgstr "Gedeeltelijke aflettering" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1724 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -7383,6 +7489,7 @@ msgstr "Winst & Verlies rekening" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" msgstr "Winst en Verlies" @@ -7391,16 +7498,6 @@ msgstr "Winst en Verlies" msgid "Proforma" msgstr "Proforma" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:598 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "" -"Programmeerfout: domain_maker_move_line_amount moet het vergelijkteken '=' " -"of '<' hebben" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format @@ -7532,9 +7629,9 @@ msgstr "Ontvangen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1845 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2443 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7612,7 +7709,7 @@ msgstr "Afletteren van bankafschriften" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2156 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Aflettering" @@ -7833,7 +7930,7 @@ msgstr "Terugzetten naar concept" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Resterend" @@ -7967,10 +8064,10 @@ msgstr "Verkoper" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Opslaan & nieuw" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8030,37 +8127,37 @@ msgstr "Zoek belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Tweede rekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "Tweede bedrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tweede bedragtype" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Tweede kostenplaats" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Tweede dagboek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Tweede boekingsregel label" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Tweede belasting" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -8073,14 +8170,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1752 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Relatie selecteren" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenrekening" @@ -8126,7 +8223,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Verkoopbare producten" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8233,7 +8330,7 @@ msgstr "Korte naam" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "Toon" @@ -8250,7 +8347,7 @@ msgstr "Toon dagboek in dashboard" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "Toon meer... (" @@ -8271,7 +8368,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Overslaan" @@ -8330,7 +8427,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Afschrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Afschrift %s bevestigd, regels zijn aangemaakt." @@ -8410,7 +8507,7 @@ msgstr "Geld uitnemen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "" @@ -8468,7 +8565,7 @@ msgstr "Belastingrekening voor terugbetalingen" #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Belasting aanpassing" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -8504,7 +8601,7 @@ msgstr "Belasting omschrijving" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Prijs exclusief BTW" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -8567,7 +8664,7 @@ msgstr "Belasting sjablonen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment msgid "Tax adjustment" -msgstr "" +msgstr "BTW aanpassing" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method @@ -8655,6 +8752,15 @@ msgstr "" "factuur wordt geannuleerd, in concept wordt aangemaakt en opniuew wordt " "bevestigd." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" @@ -8695,6 +8801,15 @@ msgstr "" "Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " "geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8758,7 +8873,7 @@ msgstr "Algemene verkoopvoorwaarden..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "Dat is gemiddeld" @@ -8794,7 +8909,7 @@ msgstr "" "van een verzamelopdracht met meerdere transacties van creditcards." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:856 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "De rekening %s (%s) is niet gemarkeerd als afletterbaar!" @@ -8824,7 +8939,7 @@ msgstr "" " aan de bedrijfsvaluta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:431 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8938,7 +9053,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "De opbrengsten of kostenrekening gerelateerd aan het gekozen product." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "De reeks voor dagboek %s werd niet bepaald. Definieer de reeks." @@ -9009,7 +9124,7 @@ msgstr "" "laatste aflettering van de facturen en betalingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:858 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9024,7 +9139,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "Het relatiekenmerk van deze factuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "" @@ -9048,7 +9163,7 @@ msgstr "" "bedrijf gebruikte valuta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:416 +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -9076,7 +9191,7 @@ msgstr "" "belastingen worden toegepast." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "De reeks voor het dagboek %s is uitgeschakeld." @@ -9099,15 +9214,15 @@ msgstr "Er zijn geen boekingsregels in de status concept om te boeken." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "Er is niets om af te letteren." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1487 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Gefeliciteerd, u bent helemaal klaar!" @@ -9391,7 +9506,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9402,7 +9517,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Deze betaling werd geregistreerd maar niet afgeletterd." @@ -9475,7 +9590,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" @@ -9513,7 +9628,7 @@ msgstr "" "functie van het land (en de provincie) van de klant. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "Om regels af te letteren moeten deze tot hetzelfde bedrijf behoren!" @@ -9525,7 +9640,7 @@ msgstr "Ommeerdere valuta's te gebruiken:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -9612,7 +9727,7 @@ msgstr "Totaal in bedrijfsvaluta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Totaal in factuurvaluta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -9621,7 +9736,7 @@ msgstr "Aantal transactieregels" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9649,19 +9764,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Overboeken naar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Geen overboekingsrekening voor dit bedrijf gedefinieerd." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Overboeken van %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Overboeken naar %s" @@ -9674,6 +9789,7 @@ msgstr "Verplaatsingen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" msgstr "Proefbalans" @@ -9929,7 +10045,7 @@ msgstr "BTW verplicht" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1862 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -9995,7 +10111,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Leveranciersproces" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Betaling leverancier" @@ -10014,7 +10130,7 @@ msgstr "Leveranciers referentie" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10027,7 +10143,7 @@ msgstr "Inkoop belastingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -10127,7 +10243,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1498 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Zo, dat was snel!" @@ -10172,7 +10288,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:893 +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10204,7 +10320,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "U probeert regels af te letteren die reeds afgeletterd zijn!" @@ -10249,7 +10365,7 @@ msgstr "" "overwegen om het product te deactiveren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "U kunt geen betaling verwijderen die reeds geboekt werd" @@ -10277,6 +10393,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"Het is niet mogelijk om een boeking toe te voegen of te wijzigen op een " +"datum gelijk of na de blokkeerdatum %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:190 @@ -10310,15 +10428,7 @@ msgstr "" "wijzigen. Dit omdat er al boekingen aanwezig zijn." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "" -"Het is niet mogelijk de belastingen te wijzigen. U dient de regels te " -"verwijderen en opnieuw in te geven." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:423 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10359,7 +10469,7 @@ msgstr "" "bevat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10369,7 +10479,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10407,7 +10517,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1784 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "U kunt geen regels van debiteuren en crediteuren combineren." @@ -10441,14 +10551,14 @@ msgstr "" "leverancier gekoppeld is." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "U kunt een vervallen rekening niet gebruiken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1065 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10488,7 +10598,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "U dient een startdatum in te geven." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1326 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10500,7 +10610,7 @@ msgstr "" "koersverschillen tussen verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1328 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10512,7 +10622,7 @@ msgstr "" "verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1330 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10535,7 +10645,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "U bevestigde" @@ -10629,7 +10739,7 @@ msgstr "activeer deze optie" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "alle" @@ -10641,11 +10751,6 @@ msgstr "alle" msgid "assign to invoice" msgstr "toewijzen aan factuur" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "auto..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10668,7 +10773,7 @@ msgstr "maak een boeking" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "klanten" @@ -10713,7 +10818,7 @@ msgstr "of" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "andere" @@ -10730,14 +10835,14 @@ msgstr "uitstaande betalingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "afletteringen met de ctrl-enter sneltoets" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "resterend)" @@ -10760,7 +10865,7 @@ msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue @@ -10785,7 +10890,7 @@ msgstr "omkering van:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "seconden per transactie." @@ -10807,7 +10912,7 @@ msgstr "uw bankrekeningen instellen." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "leveranciers" @@ -10834,7 +10939,7 @@ msgstr "om uw ervaringen
te delen of om verbeteringen voor te stellen !" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "Afletteren" @@ -10846,7 +10951,7 @@ msgstr "om het saldo van alle rekeningen in te stellen." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "transacties." diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 4af0c1e7468..e4d210dfc59 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -1,31 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account -# +# # Translators: -# Cezar , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Fernanda Gauss Pereira , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2015 -# grazziano , 2015-2016 -# Jefferson Cesar Hoffmann , 2016 -# Lucas Renan , 2015 +# Juliene Gomes , 2016 +# Cesar Silveira , 2016 +# Cezar , 2016 # Luiz Carlos Zancanella Junior , 2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Franciele Neiva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-19 12:26+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account @@ -33,69 +37,52 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set access_name = 'View invoice' if access_action and " -"access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' else 'See invoice'\n" -"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and " -"access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object." -"id)\n" +"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" "\n" -"

Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Thank you for your inquiry. Here is your invoice ${object.number}" -"\n" +"

Here is your invoice ${object.number}\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

\n" -" ${access_name}" -"\n" -"

\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,

\n" +"

\n" +"
\n" +" View Invoice\n" +"
\n" +"

\n" +"\n" +"% if object.state=='paid':\n" +"

This invoice is already paid.

\n" +"% else:\n" +"

Please remit payment at your earliest convenience.

\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Thank you,

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state -#, fuzzy msgid "" -" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed " -"Invoice.\n" -" * The 'Pro-forma' status is used when the invoice does not have an invoice " -"number.\n" -" * The 'Open' status is used when user creates invoice, an invoice number is " -"generated. It stays in the open status till the user pays the invoice.\n" -" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its " -"related journal entries may or may not be reconciled.\n" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" +" * The 'Pro-forma' status is used when the invoice does not have an invoice number.\n" +" * The 'Open' status is used when user creates invoice, an invoice number is generated. It stays in the open status till the user pays the invoice.\n" +" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -" * A situação 'Provisório' é usada quando um usuário está criando uma nova " -"fatura ainda não confirmada.\n" -"* A situação 'Pro-forma' é quando fatura ainda está em aprovação e não " -"possui um número de fatura.\n" -"* A situação 'Aberta' é quando um usuário gerou um número de fatura. " -"Permanecerá em Aberto até o pagamento.\n" -"* A situação 'Pago' é definida automaticamente quando a fatura for paga. As " -"entradas de diário podem ou não estar reconciliadas.\n" -"* A situação 'Cancelada' é quando o usuário cancela a fatura." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1502 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr "segundos" @@ -105,33 +92,36 @@ msgstr "segundos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# de dígitos" +msgstr "# de Dígitos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr -#, fuzzy msgid "# of Lines" -msgstr "# de Faturas" +msgstr "# de Linhas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "# da Transação" +msgstr "# de Transação" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice -#, fuzzy msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name|safe} Fatura (Ref ${object.number or 'n/a'})" +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transações foram automaticamente reconciliadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:575 +#: code:addons/account/models/account.py:577 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Cópia)" @@ -156,18 +146,16 @@ msgstr ", se contabilidade ou compras está instalado" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#, fuzzy msgid "-> Reconcile" -msgstr "Reconciliar" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -#, fuzzy msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "Possui entradas não reconciliadas" +msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transação foi automaticamente reconciliada." @@ -182,11 +170,6 @@ msgstr "15 Dias" msgid "30 Net Days" msgstr "30 Dias Líquidos" -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance -msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "Prazo de pagamento: 30% de Adiantamento no Fim do Mês Seguinte" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" @@ -200,7 +183,82 @@ msgstr "Livro Razão" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "Balancete" +msgstr ": Balancete" + +#. module: account +#: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Invoice ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -221,11 +279,9 @@ msgstr "Faturado" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" -" Recommended if " -">100 products\n" +" Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" "\n" @@ -238,11 +294,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" -" > 200 " -"contacts\n" +" > 200 contacts\n" " " msgstr "" "\n" @@ -255,12 +309,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" < 200 " -"contacts\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" < 200 contacts\n" " " msgstr "" "\n" @@ -273,12 +324,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
\n" -" Recommended if " -"<100 products\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" "\n" @@ -291,39 +339,33 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Accountant " -"(Advanced access)\n" +" Accountant (Advanced access)\n" " " msgstr "" "\n" -" Contador (Acesso " -"Avançado)\n" +" Contador (Acesso Avançado)\n" " " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Advisor (Full " -"access)\n" +" Advisor (Full access)\n" " " msgstr "" "\n" -" Conselheiro (Acesso " -"Completo)\n" +" Conselheiro (Acesso Completo)\n" " " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Billing (Limited " -"access)\n" +" Billing (Limited access)\n" " " msgstr "" "\n" -" Faturamento (Acesso " -"Limitado)\n" +" Faturamento (Acesso Limitado)\n" " " #. module: account @@ -334,34 +376,29 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Acompanhamento de Cliente\n" +" Acompanhamento de Cliente\n" " " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Invoice payment by Check\n" +" Invoice payment by Check\n" " " msgstr "" "\n" -" Pagamento de fatura por " -"Cheque\n" +" Pagamento de fatura por Cheque\n" " " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Invoice payment by Wire " -"Transfer\n" +" Invoice payment by Wire Transfer\n" " " msgstr "" "\n" -" Pagamento de fatura por " -"Transferência Bancária\n" +" Pagamento de fatura por Transferência Bancária\n" " " #. module: account @@ -379,13 +416,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" Reconcile Bank Statements\n" +" Reconcile Bank Statements\n" " " msgstr "" "\n" -" Reconciliar Extratos " -"Bancários\n" +" Reconciliar Extratos Bancários\n" " " #. module: account @@ -401,9 +436,8 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#, fuzzy msgid "Balance in GL" -msgstr "Balanço no Odoo" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -503,10 +537,8 @@ msgstr "Balanço :" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " -"bank statement importation." +"bank statement import." msgstr "" -"Interface Bancária: com a sincronização online do retorno " -"bancário e importação de extrato." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -514,8 +546,8 @@ msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." msgstr "" -"Transações de Caixa
(para o qual não há nenhuma fatura " -"ou conta), deve ser inserido diretamente em seu Registro de Caixa Bancário." +"Transações de Caixa
(para o qual não há nenhuma fatura" +" ou conta), deve ser inserido diretamente em seu Registro de Caixa Bancário." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -526,18 +558,16 @@ msgstr "Verifique a configuração de Impostos:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" -" Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." +" Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." msgstr "" "Verificar faturas não pagas
\n" -" Executar como Relatório de " -"Créditos Antigos e verificar quais os clientes ainda lhe devem dinheiro." +" Executar como Relatório de Créditos Antigos e verificar quais os clientes ainda lhe devem dinheiro." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full " -"featured invoices." +"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" +" featured invoices." msgstr "" "Limpar faturas de clientes: fáceis de criar, bonitas e " "faturas cheias de recursos." @@ -550,9 +580,8 @@ msgstr "Comentário:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#, fuzzy msgid "Company:" -msgstr "Comentário:" +msgstr "Empresa:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -568,13 +597,10 @@ msgstr "Criar uma Fatura de Cliente" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" -" This allows you to record the " -"different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" +" This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" msgstr "" "Criar um Ticket de Depósito
\n" -" Isto permite-lhe gravar os " -"diferentes pagamentos que constituem o seu depósito bancário. (Você pode " -"precisar de" +" Isto permite-lhe gravar os diferentes pagamentos que constituem o seu depósito bancário. (Você pode precisar de" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -633,9 +659,8 @@ msgstr "Data de Vencimento:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "Ordenado Por:" +msgstr "Entradas Ordenadas Por:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -654,9 +679,8 @@ msgstr "Data de Fatura:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Journal:" -msgstr "Diários:" +msgstr "Diário:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -667,15 +691,10 @@ msgstr "Diários:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Mark the bills to pay
\n" -" Group or filter your bills to see " -"those due in the next week, then open each bill individually, click on " -"'Pay' and select the payment method you prefer." +" Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." msgstr "" "Marcar as contas a pagar
\n" -" Agrupe ou filtre suas contas para " -"ver as que são devidas na próxima semana, em seguida, abra cada conta " -"individualmente, clique em'Pagar' e selecione o método de " -"pagamento preferido." +" Agrupe ou filtre suas contas para ver as que são devidas na próxima semana, em seguida, abra cada conta individualmente, clique em'Pagar' e selecione o método de pagamento preferido." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -685,23 +704,20 @@ msgstr "Próxima ação:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of " -"outstanding payments when creating invoices." +"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" +" outstanding payments when creating invoices." msgstr "" -"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of " -"outstanding payments when creating invoices." +"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" +" outstanding payments when creating invoices." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" -" Create a Payment Order and select " -"the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will " -"appear)." +" Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." msgstr "" "Ou gere ordens de pagamento
\n" -"Crie uma Ordem de Pagamento e selecione as contas que você gostaria de pagar " -"como linhas de entrada (apenas as contas validadas irão aparecer)." +"Crie uma Ordem de Pagamento e selecione as contas que você gostaria de pagar como linhas de entrada (apenas as contas validadas irão aparecer)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -717,14 +733,10 @@ msgstr "Período Duração (dias)" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Print checks
\n" -" From the Vendor Payments list, " -"select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to " -"activate the check feature in the" +" From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" msgstr "" "Imprimir cheques
\n" -"A partir da Lista Pagamentos a Fornecedores, selecionar aqueles que deseja " -"pagar e clique em Imprimir Cheque (talvez seja necessário ativar o recurso " -"de cheque em" +"A partir da Lista Pagamentos a Fornecedores, selecionar aqueles que deseja pagar e clique em Imprimir Cheque (talvez seja necessário ativar o recurso de cheque em" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -740,13 +752,10 @@ msgstr "Reconciliar Extrato Bancário" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Reconcile with existing transaction
\n" -" In this case, Odoo should " -"automatically match the bank statement with the previously recorded check " -"transaction." +" In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." msgstr "" "Reconciliar com transação existente
\n" -"Neste caso, Odoo deve corresponder automaticamente o extrato bancário com a " -"transação de cheque previamente gravada." +"Neste caso, Odoo deve corresponder automaticamente o extrato bancário com a transação de cheque previamente gravada." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -757,13 +766,10 @@ msgstr "Reconciliar seus Extratos Bancários" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Record Bank Statement (or import file)
\n" -" Depending on the volume of your " -"transactions, you should be recording your bank statement every week to " -"several times a day." +" Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." msgstr "" "Gravar Extrato Bancário (ou importar arquivo)
\n" -"Dependendo do volume de suas transações, você deve estar gravando o seu " -"extrato bancário a cada semana para várias vezes ao dia." +"Dependendo do volume de suas transações, você deve estar gravando o seu extrato bancário a cada semana para várias vezes ao dia." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -821,8 +827,8 @@ msgstr "Data de Início:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Sub-Total :" -msgstr "Sub-Total :" +msgid "Subtotal :" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -853,8 +859,8 @@ msgstr "" msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" msgstr "" -"Existem três níveis diferentes de direitos de acesso no Odoo:" +"Existem três níveis diferentes de direitos de acesso no " +"Odoo:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -880,10 +886,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "" "A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash\n" -" journals. This feature provides an easy way to follow up " -"cash\n" -" payments on a daily basis. You can enter the coins that are " -"in\n" +" journals. This feature provides an easy way to follow up cash\n" +" payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" @@ -894,36 +898,34 @@ msgstr "" "sai do caixa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1312 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." msgstr "" "Uma condição de pagamento deve ter a sua última como linha de tipo Balanço." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" "Uma condição de pagamento deve ter somente uma linha como de tipo Balanço." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:502 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/account/models/account.py:503 +#, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "Uma conta bancária só pode pertencer a um diário." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "A bank statement is a summary of all financial transactions\n" -" occurring over a given period of time on a bank account. " -"You\n" +" occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" "Uma extrato bancário é um resumo de todas as transações financeiras\n" -"ocorridas ao longo de um determinado período de tempo em uma conta bancária. " -"Você\n" +"ocorridas ao longo de um determinado período de tempo em uma conta bancária. Você\n" "deve recebê-lo periodicamente do seu banco." #. module: account @@ -948,8 +950,7 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Um diário é usado para registrar as transações de todos os dados de " -"contabilidade\n" +"Um diário é usado para registrar as transações de todos os dados de contabilidade\n" "relacionados com o dia-a-dia." #. module: account @@ -959,16 +960,14 @@ msgstr "Uma lista de impostos comuns e suas taxas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#, fuzzy msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "Uma lista das condições de pagamento de seus clientes e fornecedores." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" -" whether or not it is goods, consumables, or " -"services.\n" +" whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" msgstr "" "Um produto em Odoo é algo que você vende ou compra\n" @@ -976,20 +975,20 @@ msgstr "" "Escolha como você deseja criar seus produtos:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:732 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Uma reconciliação deve envolver pelo menos 2 linhas de movimentação." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:836 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:839 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "a linha de movimentação selecionada já foi reconciliada" +msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "" @@ -1003,7 +1002,7 @@ msgstr "" "impostos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "Uma transação não pode ter uma quantidade 0." @@ -1012,20 +1011,24 @@ msgstr "Uma transação não pode ter uma quantidade 0." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale " -"journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" "Uma empresa típica pode usar o método de diário por pagamento (dinheiro,\n" "contas bancárias, cheques), um diário de compra, um diário de venda\n" "e um para informações diversas." +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_warning_account +msgid "A warning can be set on a partner (Account)" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:105 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1033,16 +1036,16 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" -msgstr "Conta Contábil" +msgstr "Conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance @@ -1071,9 +1074,8 @@ msgstr "Relatório de Contas da Contabilidade Geral" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report -#, fuzzy msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "Relatório de Contas da Contabilidade Geral" +msgstr "Relatório de Diário de Conta Comum" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report @@ -1140,9 +1142,8 @@ msgstr "Número de Conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger -#, fuzzy msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "Relatório de Parceiros de Conta Comum" +msgstr "Livro-razão Conta Parceiros" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id @@ -1151,9 +1152,8 @@ msgstr "Conta de Pagamento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal -#, fuzzy msgid "Account Print Journal" -msgstr "Diário de Conta" +msgstr "Diário de Impressão de Contas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form @@ -1257,8 +1257,8 @@ msgstr "Tipo de Conta" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_user_type_id msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " -"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening " -"entries." +"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" +" entries." msgstr "" "Este tipo de conta é usada para fins de informação, para gerar relatórios " "legais específicos de cada país, e definir as regras para fechar um ano " @@ -1283,12 +1283,12 @@ msgstr "Conta não Conciliada" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "Reconciliar movimentação de linha de conta" +msgstr "Reconciliar linha de movimento da conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "Reconciliar linha de movimentação de conta (baixa)" +msgstr "Reconciliar linha de movimento de conta (baixa)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Contabilidade e Finanças" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "Configuração do modulo de contabilidade" +msgstr "Configuração da Aplicação de Contabilidade" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account @@ -1404,6 +1404,7 @@ msgstr "Configurações relacionadas a Contabilidade são controladas em" #: selection:account.account.tag,applicability:0 #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" msgstr "Contas" @@ -1423,6 +1424,12 @@ msgstr "Posição Fiscal das Contas" msgid "Accounts Mapping" msgstr "Mapeando contas" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu +msgid "Accounts Tags" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" @@ -1470,6 +1477,11 @@ msgstr "Notas adicionais..." msgid "Address" msgstr "Endereço" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id +msgid "Adjustment Tax" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1503,38 +1515,31 @@ msgstr "Impostos Subsequentes a Afetar" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "Saldo anterior do Parceiro" +msgstr "Saldo Anterior do Parceiro" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#, fuzzy msgid "" "Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " "intervals. Odoo calculates a table of credit balance by start Date. So if " "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" -"Saldo em Aberto do Parceiro é um relatório mais detalhado de seus recebíveis " -"por intervalos. Ao abrir esse relatório, o Odoo pergunta o nome da empresa, " -"o período fiscal e o tamanho do intervalo a ser analisado (em dias). O Odoo " -"calcula uma tabela de saldo de crédito por período. Então, se você pedir um " -"intervalo de 30 dias Odoo gera uma análise de credores para o mês passado, " -"nos últimos dois meses, e assim por diante." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Saldo Anterior Tentativo" +msgstr "Balancete Anterior" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1588,8 +1593,8 @@ msgstr "Todas as contas'" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1612,23 +1617,23 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"Todas as entradas de diário criadas manualmente estão no estado \"não lançada" -"\", mas você pode definir a opção de pular essa fase no diário relacionado. " -"Nesse caso, elas irão se comportar como entradas de diário criadas " -"automaticamente pelo sistema na validação de documentos (faturas, extratos " -"bancários ...) e será criado como 'Lançado'." +"Todas as entradas de diário criadas manualmente estão no estado \"não " +"lançada\", mas você pode definir a opção de pular essa fase no diário " +"relacionado. Nesse caso, elas irão se comportar como entradas de diário " +"criadas automaticamente pelo sistema na validação de documentos (faturas, " +"extratos bancários ...) e será criado como 'Lançado'." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "" -"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able " -"to modify them afterwards." +"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" +" to modify them afterwards." msgstr "" "Todos os lançamentos selecionados serão validados e publicados. Você não " "será capaz de modificá-los depois." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1637,6 +1642,11 @@ msgstr "" "Todas as linhas contábeis precisam ser processadas para que seja possível " "fechar a declaração" +#. module: account +#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 +msgid "All the partners can be used in invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" @@ -1674,9 +1684,8 @@ msgstr "Permite faturas pro-forma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -#, fuzzy msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "Permite ambiente multi moeda" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices @@ -1690,22 +1699,22 @@ msgstr "Permite o uso de contabilidade analítica" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:140 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:144 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" @@ -1713,11 +1722,20 @@ msgstr "Montante" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree msgid "Amount Due" msgstr "Valor Devido" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed +msgid "Amount Due in Company Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed +msgid "Amount Due in Invoice Currency" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" @@ -1743,7 +1761,7 @@ msgstr "Quantidade em Moeda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Amount type" msgstr "Tipo de valor" @@ -1759,36 +1777,31 @@ msgstr "Quantidade:" msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." msgstr "" -"Uma posição fiscal contábil pode ser definida apenas uma vez sobre as mesmas " -"contas contábeis." +"Uma posição fiscal contábil pode ser definida apenas uma vez sobre as mesmas" +" contas contábeis." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "" "An account is part of a ledger allowing your company\n" " to register all kinds of debit and credit transactions.\n" -" Companies present their annual accounts in two main parts: " -"the\n" +" Companies present their annual accounts in two main parts: the\n" " balance sheet and the income statement (profit and loss\n" -" account). The annual accounts of a company are required by " -"law\n" +" account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" "Uma conta é parte de um livro permitindo que a sua empresa\n" "para registrar todos os tipos de transações de débito e crédito.\n" "As empresas apresentam as suas contas anuais em duas partes principais: o\n" -"balanço patrimonial e demonstração de resultados (conta de ganhos e perdas). " -"As contas anuais da empresa são obrigados por lei\n" +"balanço patrimonial e demonstração de resultados (conta de ganhos e perdas). As contas anuais da empresa são obrigados por lei\n" "a divulgação de um certo número de informações." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "" "An account type is used to determine how an account is used in\n" -" each journal. The deferral method of an account type " -"determines\n" -" the process for the annual closing. Reports such as the " -"Balance\n" +" each journal. The deferral method of an account type determines\n" +" the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." msgstr "" @@ -1798,6 +1811,11 @@ msgstr "" "Balanço e o relatório de Perdas e Ganhos usam a categoria\n" "(lucro/perda ou folha de balanço)." +#. module: account +#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 +msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1805,8 +1823,8 @@ msgstr "Analítico" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:152 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:158 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Conta Analítica" @@ -1816,12 +1834,13 @@ msgstr "Conta Analítica" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Contabilidade Analítica" @@ -1833,22 +1852,39 @@ msgstr "Contabilidade Analítica" msgid "Analytic Accounts" msgstr "Contas Analíticas" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu +msgid "Analytic Accounts Tags" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" msgstr "Custos Analíticos" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Entries" msgstr "Lançamentos analíticos" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Analytic Lines" msgstr "Linhas Analíticas" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "Etiquetas Analíticas" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id msgid "Analytic account" @@ -1864,6 +1900,16 @@ msgstr "Contabilidade Analítica" msgid "Analytic lines" msgstr "Linhas analíticas" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic tags" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" @@ -1907,20 +1953,11 @@ msgstr "Solicitar Reembolso" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -#, fuzzy msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or " -"a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and " -"creates account move for those depreciation lines.\n" +"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" "\n" "-This installs the module account_asset." msgstr "" -"Isto permite-lhe gerenciar os bens detidos por uma empresa ou uma pessoa. " -"Ele mantém o controle da depreciação que ocorreu nesses bens, e cria " -"movimentos nas contas para essas linhas de depreciação.\n" -"Isso instala o account_asset módulo. Se você não marcar esta caixa, você " -"será capaz de fazer o faturamento e pagamentos, mas não a contabilidade " -"(Itens diário, plano de contas, ...)" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1968,7 +2005,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "Formatação automática" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Reconciliar itens automaticamente" @@ -1985,7 +2029,7 @@ msgid "Awaiting payments" msgstr "Aguardando Pagamentos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:178 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:183 #, python-format msgid "BILL" msgstr "CONTA" @@ -1993,7 +2037,7 @@ msgstr "CONTA" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Bad Debtor" -msgstr "" +msgstr "Devedor Ruim" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -2027,7 +2071,7 @@ msgstr "Balanço de regime de caixa" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:643 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2077,7 +2121,7 @@ msgstr "Prefixo de Contas Bancárias" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "Retorno Bancário" +msgstr "Retornos Bancários`" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -2096,7 +2140,7 @@ msgstr "Operações de Banco" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1118 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliação bancária" @@ -2121,7 +2165,7 @@ msgstr "Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Linha extrato bancário" +msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line @@ -2167,22 +2211,20 @@ msgstr "Extratos Bancários" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "Os Demonstrativo Bancários estão totalmente reconciliados." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Base Amount" -msgstr "Quantidade de Pagamento" +msgstr "Valor Base" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2227,9 +2269,8 @@ msgstr "Faturamento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#, fuzzy msgid "Bills" -msgstr "Conta" +msgstr "Contas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2242,6 +2283,11 @@ msgstr "Análises de Contas" msgid "Bills to pay" msgstr "Contas para pagar" +#. module: account +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "Mensagem de Bloqueio" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" @@ -2265,7 +2311,7 @@ msgstr "Inteligência de Negócios" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name msgid "Button Label" -msgstr "Rótulo do botão" +msgstr "Rótulo do Botão" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country @@ -2315,6 +2361,7 @@ msgstr "Pode ser Visível?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -2340,7 +2387,7 @@ msgstr "Cancelar Lançamento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Cancel Invoice" -msgstr "Cancelar fatura" +msgstr "Cancelar Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view @@ -2379,31 +2426,29 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Fatura Cancelada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1045 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a " -"sequence manually for this piece." +"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." msgstr "" "Não é possível criar uma seqüência automática para esta peça.\n" -"Coloque uma seqüência na definição do diário para numeração automática ou " -"crie uma seqüência manualmente para esta peça." +"Coloque uma seqüência na definição do diário para numeração automática ou crie uma seqüência manualmente para esta peça." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:167 +#: code:addons/account/models/account_move.py:176 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Não é possível criar movimentos para empresas diferentes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:199 +#: code:addons/account/models/account_move.py:208 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Não é possível criar entrada de diário não balanceada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:464 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2413,15 +2458,13 @@ msgstr "" "configurar um. Vá a Configuração Contábil." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should " -"create one.\n" +"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" " Please go to Journal Configuration" msgstr "" -"Não foi possível encontrar nenhum diário de \"%s pra esta empresa, Você deve " -"criar um.\n" +"Não foi possível encontrar nenhum diário de \"%s pra esta empresa, Você deve criar um.\n" "Vá a Configuração de Diários" #. module: account @@ -2431,7 +2474,7 @@ msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Não é possível gerar um código de conta não utilizada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:422 +#: code:addons/account/models/account.py:423 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2458,7 +2501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:643 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Dinheiro" @@ -2470,7 +2513,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefixo de Contas de Caixa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2571,14 +2614,10 @@ msgstr "Modelo de Plano de Contas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#, fuzzy msgid "" "Chart of Accounts has been\n" -" installed. You should review it and create any " -"additional accounts." +" installed. You should review it and create any additional accounts." msgstr "" -"Plano de Contas foi\n" -"instalado. Você deve revê-lo e criar quaisquer contas adicionais." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list @@ -2617,11 +2656,11 @@ msgstr "Marque esta caixa se esta empresa é uma entidade legal." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" -"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and " -"refunds made from this journal" +"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" +" refunds made from this journal" msgstr "" -"Marque esta caixa se você não quer compartilhar a mesma sequência de faturas " -"e reembolsos feitos a partir deste diário" +"Marque esta caixa se você não quer compartilhar a mesma sequência de faturas" +" e reembolsos feitos a partir deste diário" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted @@ -2659,7 +2698,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Impostos Filhos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:141 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:146 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" @@ -2667,7 +2706,7 @@ msgstr "Escolher Modelo de Contabilidade" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Esolher Contrapartida" @@ -2682,6 +2721,11 @@ msgstr "Clique para adicionar uma conta bancária." msgid "Click to add a journal." msgstr "Clique para adicionar um diário." +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." @@ -2735,14 +2779,14 @@ msgstr "Clique para registrar um pagamento." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "Fechar o demonstrativo" @@ -2777,7 +2821,7 @@ msgstr "Índice de Cores" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter msgid "Column Label" -msgstr "Etiqueta da Coluna" +msgstr "Rótulo da Coluna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment @@ -2850,6 +2894,18 @@ msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +msgid "Company Currency" +msgstr "Moeda da Empresa" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id +msgid "Company currency id" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2883,7 +2939,7 @@ msgid "Complete set of taxes" msgstr "Um conjunto completo de impostos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:397 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -2900,7 +2956,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Computed Balance" -msgstr "Balanço Calculado" +msgstr "Saldo Calculado" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration @@ -2909,31 +2965,28 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Erro de Configuração!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" -"Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a " -"chart of account installed?" +"Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" msgstr "" "Erro de configuração!\n" -"Não encontramos nenhuma conta para criar a fatura. Você tem certeza que você " -"tem um plano de contas instalado?" +"Não encontramos nenhuma conta para criar a fatura. Você tem certeza que você tem um plano de contas instalado?" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:270 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" -"The currency of the journal should be the same than the default credit " -"account." +"The currency of the journal should be the same than the default credit account." msgstr "" "Erro de configuração!\n" "A moeda do diário deve ser a mesma que a conta de crédito padrão." @@ -2943,8 +2996,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" -"The currency of the journal should be the same than the default debit " -"account." +"The currency of the journal should be the same than the default debit account." msgstr "" "Erro de configuração!\n" "A moeda do diário deve ser a mesma que a conta de débito padrão." @@ -3009,7 +3061,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1506 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Parabéns! Você concluiu!" @@ -3044,7 +3096,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3087,10 +3139,10 @@ msgstr "Criar Fornecedores" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "Criar Ajuste" +msgstr "Criar Baixa" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3098,20 +3150,32 @@ msgid "Create a draft refund" msgstr "Criar um reembolso provisório" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:247 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Create and post move" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Criar extrato de caixa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:233 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Criar fatura/conta" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2466 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#, python-format +msgid "Create model" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Criar baixa" @@ -3177,6 +3241,7 @@ msgstr "Criar seus produtos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid msgid "Created by" @@ -3238,6 +3303,7 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date msgid "Created on" @@ -3253,11 +3319,21 @@ msgstr "Criado em" msgid "Credit" msgstr "Crédito" +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card +msgid "Credit Card" +msgstr "Cartão de Crédito" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" msgstr "Anotação de crédito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id +msgid "Credit account" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit msgid "Credit amount" @@ -3285,15 +3361,12 @@ msgstr "ID de Movimentação de Crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_id @@ -3321,8 +3394,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Moeda por país da empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1337 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferença de taxa de câmbio" @@ -3366,7 +3439,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Fatura de Cliente" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:177 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:182 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3375,7 +3448,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Faturas de Clientes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Pagamento de Cliente" @@ -3387,7 +3460,7 @@ msgstr "Condições de Pagamento do Cliente" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Reembolso a Cliente" @@ -3404,7 +3477,7 @@ msgstr "Ref do Cliente:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3420,14 +3493,15 @@ msgstr "Painel" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_date_p +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3455,9 +3529,8 @@ msgstr "Datas" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 -#, fuzzy msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "Dia(s) após a data da fatura" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3479,6 +3552,11 @@ msgstr "Débito" msgid "Debit Methods" msgstr "Métodos de Débito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id +msgid "Debit account" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" @@ -3577,7 +3655,7 @@ msgstr "Definition" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "" +msgstr "Grau de confiança que você tem neste devedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated @@ -3597,7 +3675,7 @@ msgstr "Descreva por que você está tirando dinheiro do caixa:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3670,7 +3748,7 @@ msgstr "Desconto (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account msgid "Display Accounts" -msgstr "Contas de Exibição" +msgstr "Exibir Contas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -3735,17 +3813,18 @@ msgstr "Mostrar Colunas Debito/Crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_journal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_partnerledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -3791,10 +3870,7 @@ msgid "Don't hesitate to" msgstr "Não hesite em" #. module: account -#. openerp-web #: selection:account.invoice.report,state:0 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2453 -#, python-format msgid "Done" msgstr "Concluído" @@ -3851,7 +3927,7 @@ msgstr "Vencimento" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3886,7 +3962,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Data de vencimento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:821 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -3901,36 +3977,40 @@ msgid "Duplicates" msgstr "Duplicatas" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:157 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:170 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:180 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:162 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:175 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Eficiência no seu melhor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:885 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Ou passar tanto débito e crédito ou nenhum." +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_type:0 +msgid "Electronically receive money" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter @@ -3962,11 +4042,6 @@ msgstr "Fim" msgid "End Date" msgstr "Data Final" -#. module: account -#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term -msgid "End of Following Month" -msgstr "Final do Mês Seguinte " - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real msgid "Ending Balance" @@ -3989,12 +4064,11 @@ msgstr "Lançamentos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_sort_selection -#, fuzzy msgid "Entries Sorted by" -msgstr "Lancamentos: " +msgstr "Entradas classificadas por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Lançamentos não são das mesmas contas" @@ -4005,7 +4079,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Diários para Revisão" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Lancamentos: " @@ -4043,7 +4117,7 @@ msgid "Excel template" msgstr "Modelo Excel" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:180 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Diferença de Câmbio" @@ -4055,15 +4129,13 @@ msgstr "Diário de Ganhos ou Perdas de Câmbio" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -#, fuzzy msgid "Exchange move id" -msgstr "ID de movimentação de débito" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -#, fuzzy msgid "Exchange partial rec id" -msgstr "Entrada da Taxa de Câmbio de" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4073,8 +4145,8 @@ msgid "" "activate this feature in the bottom of the" msgstr "" "As taxas de câmbio podem ser atualizadas automaticamente uma vez por dia a " -"partir do Yahoo Finance ou Banco Central Europeu. Você pode ativar esse recurso na parte inferior da" +"partir do Yahoo Finance ou Banco Central " +"Europeu. Você pode ativar esse recurso na parte inferior da" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts @@ -4106,9 +4178,8 @@ msgstr "Despesas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference -#, fuzzy msgid "External Reference" -msgstr "Referência do Parceiro" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4117,7 +4188,7 @@ msgstr "Recursos Extras" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Reconciliador Rápido" @@ -4155,7 +4226,8 @@ msgstr "Importar Arquivo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "Preencha o formulário, se você colocar dinheiro na caixa registradora:" +msgstr "" +"Preencha o formulário, se você colocar dinheiro na caixa registradora:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp @@ -4164,7 +4236,7 @@ msgstr "Filtrar por" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filtro..." @@ -4296,8 +4368,8 @@ msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." msgstr "" -"Montante fixo contará como um débito se for negativo, como um crédito se for " -"positivo." +"Montante fixo contará como um débito se for negativo, como um crédito se for" +" positivo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign @@ -4310,7 +4382,7 @@ msgid "" msgstr "" "Para contas que são tipicamente mais debitadas do que creditadas e que você " "deseja exibir como valores negativos nos relatórios, você deve inverter o " -"sinal do balanço; ex.: Conta de despesa. O mesmo aplica para contas que são " +"sinal do saldo; ex.: Conta de despesa. O mesmo aplica para contas que são " "tipicamente mais creditadas do que debitadas e você deseja exibir como " "valores positivos nos relatórios; ex.: Contas de recebimento." @@ -4337,7 +4409,7 @@ msgstr "Força todas as movimentações para esta conta ter a moeda da conta." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "Força todos os movimentos dessa conta para ter esta moeda secundária." +msgstr "Força todos os movimentos dessa conta a ter esta moeda secundária." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 @@ -4347,15 +4419,13 @@ msgstr "Referencia livre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#, fuzzy msgid "From Payable accounts" -msgstr "Contas a Pagar" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#, fuzzy msgid "From Receivable accounts" -msgstr "Contas de Recebíveis" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4364,8 +4434,8 @@ msgid "" "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" -"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral do valor faturado de " -"seus fornecedores. A ferramenta de pesquisa também pode ser usada para " +"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral do valor faturado de" +" seus fornecedores. A ferramenta de pesquisa também pode ser usada para " "personalizar seus relatórios de faturas e assim, corresponder a análise a " "suas necessidades." @@ -4384,14 +4454,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id -#, fuzzy msgid "Full Reconcile" -msgstr "Reconciliar" +msgstr "Reconciliação Completa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, etc." +"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " +"etc." msgstr "" "Recursos de contabilidade totais: diários, declarações legais, plano de " "contas, etc" @@ -4411,7 +4481,7 @@ msgstr "LUCRO BRUTO" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id msgid "Gain Exchange Rate Account" -msgstr "Conta de Ganho de Taxa de Câmbio" +msgstr "Conta de Ganho de Câmbio" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 @@ -4448,49 +4518,38 @@ msgstr "Começar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -#, fuzzy msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-This installs the module account_plaid." msgstr "" -"Obtenha seus extratos bancários de seu banco e importe-os através do plaid." -"com.\n" -"-que instala o módulo account_plaid." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" +"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -#, fuzzy msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX " -"format.\n" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." msgstr "" -"Obtenha seus extratos bancários de seu banco e importe-os no Odoo no " -"formato .OFX.\n" -"-que instala o módulo account_bank_statement_import_ofx." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -#, fuzzy msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF " -"format.\n" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" "-This installs the module account_bank_statement_import_qif." msgstr "" -"Obtenha seus extratos bancários de seu banco e importe-os no Odoo no " -"formato . QIF.\n" -"-que instala o módulo account_bank_statement_import_qif." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee -#, fuzzy msgid "" "Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" "-This installs the module account_yodlee." msgstr "" -"Obter seus extratos bancários do seu banco e importá-los através yodlee." -"com.\n" -"-isto instala o módulo account_yodlee." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4501,7 +4560,8 @@ msgstr "Fornece a sequência dessa linha quando exibir a fatura" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." -msgstr "Define a sequência para mostrar a lista de linhas do extrato bancário." +msgstr "" +"Define a sequência para mostrar a lista de linhas do extrato bancário." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax_sequence @@ -4518,29 +4578,28 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "Ir para extratos bancários" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:465 -#: code:addons/account/models/account_move.py:315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 -#, fuzzy msgid "Good Debtor" -msgstr "Bom Trabalho!" +msgstr "Devedor Bom" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Bom Trabalho!" @@ -4548,7 +4607,7 @@ msgstr "Bom Trabalho!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight msgid "Gross Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bruto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -4562,7 +4621,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4665,33 +4724,35 @@ msgstr "Como o tipo de conta afeta seus relatórios?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_partnerledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:177 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:182 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "Se \" Valor da Moeda \" for especificado, \"Valor\" deve ser também." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate -msgid "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." +msgid "" +"If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." msgstr "Se marcado, o novo plano de contas não conterá isso por padrão." #. module: account @@ -4740,12 +4801,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using " -"SEPA.\n" +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" "-This installs the module account_sepa." msgstr "" -"Se você marcar esta caixa, você será capaz de registrar seu pagamento usando " -"SEPA.\n" +"Se você marcar esta caixa, você será capaz de registrar seu pagamento usando SEPA.\n" "-Isto Instala o módulo account_sepa." #. module: account @@ -4780,8 +4839,8 @@ msgid "" msgstr "" "Se você selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do " "imposto será primeiro calculado e arredondado para cada OC / PV / fatura e, " -"em seguida, estes valores arredondados serão somados, levando ao total deste " -"imposto. Se você selecionar 'Arredondar globalmente': para cada imposto, o " +"em seguida, estes valores arredondados serão somados, levando ao total deste" +" imposto. Se você selecionar 'Arredondar globalmente': para cada imposto, o " "valor do imposto será calculado para cada OC / PV / fatura, então estes " "valores serão somados e, eventualmente, este valor de imposto total será " "arredondado. Se você vender com impostos incluídos, você deve escolher " @@ -4792,30 +4851,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "" "If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these " -"rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round " -"globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, " -"then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If " -"you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want " -"the sum of your tax-included line\n" +" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" +" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" +" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" +" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" +" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" " subtotals to be equal to the total amount with taxes." msgstr "" -"Se você selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do " -"imposto será calculado\n" -"primeiro e arredondado para cada linha de PO/SO/Fatura e, em seguida, esses " -"valores arredondados serão somados,\n" -"levando ao montante total para esse imposto. Se você selecionar 'Arredondar " -"globalmente': para cada imposto,\n" -"o valor do imposto será calculado para cada linha PO/SO/Fatura, então estes " -"valores serão\n" -"somados e, eventualmente, esse montante total do imposto será arredondado. " -"Se você vender com taxas incluídas,\n" -"você deve escolher 'Arredondar por linha', porque você certamente quer os " -"subtotais de sua linha de imposto incluído\n" +"Se você selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do imposto será calculado\n" +"primeiro e arredondado para cada linha de PO/SO/Fatura e, em seguida, esses valores arredondados serão somados,\n" +"levando ao montante total para esse imposto. Se você selecionar 'Arredondar globalmente': para cada imposto,\n" +"o valor do imposto será calculado para cada linha PO/SO/Fatura, então estes valores serão\n" +"somados e, eventualmente, esse montante total do imposto será arredondado. Se você vender com taxas incluídas,\n" +"você deve escolher 'Arredondar por linha', porque você certamente quer os subtotais de sua linha de imposto incluído\n" "sejam iguais à quantidade total de impostos." #. module: account @@ -4824,9 +4872,9 @@ msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." msgstr "" -"Se você selecionou data, esse campo permite que você adicione uma linha para " -"exibir a quantidade de débito/crédito/balanço que precede o filtro que você " -"definiu." +"Se você selecionou data, esse campo permite que você adicione uma linha para" +" exibir a quantidade de débito/crédito/balanço que precede o filtro que você" +" definiu." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -4835,13 +4883,13 @@ msgid "" "are linked to those transactions because they will not be disabled" msgstr "" "Se você desconciliar as transações, você também deve verificar todas as " -"ações que estão associadas a essas operações, porque não serão desativadas" +"ações que estão vinculadas a essas operações, porque não serão desativadas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" -"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the " -"generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " "date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" @@ -4854,36 +4902,34 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" -"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the " -"generation of accounting entries. The payment term may compute several due " +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " "dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " "due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " "keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" "Se você usar os termos de pagamento, a data de vencimento será calculado " "automaticamente a geração de lançamentos contábeis. O prazo de pagamento " -"pode calcular várias datas de vencimento, por exemplo, 50% agora e 50% em um " -"mês, mas se você quiser forçar uma data de vencimento, certifique-se que o " +"pode calcular várias datas de vencimento, por exemplo, 50% agora e 50% em um" +" mês, mas se você quiser forçar uma data de vencimento, certifique-se que o " "prazo de pagamento não está definido na fatura. Se você manter o prazo de " "pagamento e a data de vencimento vazio, significa pagamento a vista." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" +msgid "" +"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" msgstr "" -"Se você quer ser capaz de enviar extratos de clientes a partir do Odoo, você " -"deve:" +"Se você quer ser capaz de enviar extratos de clientes a partir do Odoo, você" +" deve:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send your customers their statements \n" -" from Odoo, you first need to record all outstanding " -"transactions \n" -" in the payable and receivable accounts. These would " -"be invoices \n" -" that have not been paid or payments that have not " -"been reconciled." +" from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" +" in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" +" that have not been paid or payments that have not been reconciled." msgstr "" "Se você quer ser capaz de enviar a seus clientes os seus extratos\n" "do Odoo, você primeiro precisa registrar todas as transações pendentes\n" @@ -4905,6 +4951,11 @@ msgstr "Pagamento Imediato" msgid "Import .qif files" msgstr "Importar Arquivos .qif" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv +msgid "Import in .csv format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" @@ -4921,8 +4972,8 @@ msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" msgstr "" -"Importação de seus extratos através de um formato de arquivo suportado (QIF, " -"OFX, CODA ou CSV)" +"Importação de seus extratos através de um formato de arquivo suportado (QIF," +" OFX, CODA ou CSV)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4930,17 +4981,17 @@ msgid "In Odoo," msgstr "Em Odoo," #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" -"In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete " -"related journal items." +"In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" +" related journal items." msgstr "" "Para excluir uma linha de extrato bancário, você deve primeiro cancelá-lo " -"para excluir itens de periódicos relacionados." +"para excluir itens de diários relacionados." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -5015,7 +5066,7 @@ msgstr "Conta de Receita no Modelo de Produto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1790 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operação Incorreta" @@ -5067,7 +5118,6 @@ msgstr "" "outra" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration msgid "Internal Note" msgstr "Anotação Interna" @@ -5075,7 +5125,7 @@ msgstr "Anotação Interna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -5083,6 +5133,11 @@ msgstr "Notas Internas" msgid "Internal Transfer" msgstr "Transferência interna" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type +msgid "Internal Type" +msgstr "Tipo Interno" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." @@ -5100,9 +5155,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Convidar usuários" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:870 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -5132,7 +5188,7 @@ msgstr "Data da Fatura" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids @@ -5165,6 +5221,11 @@ msgstr "Situação da Fatura" msgid "Invoice Tax" msgstr "Impostos da Fatura" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id +msgid "Invoice for which this invoice is the refund" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" @@ -5182,7 +5243,7 @@ msgid "Invoice refund" msgstr "Reembolso da Fatura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1401 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Fatura enviada" @@ -5225,7 +5286,7 @@ msgstr "Faturas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2099 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Correspondência de Faturas & Pagamentos" @@ -5284,6 +5345,8 @@ msgid "" "It adds the currency column on report if the currency differs from the " "company currency." msgstr "" +"Ele adiciona a coluna de moeda nos relatórios se a moeda for diferente da " +"moeda da empresa." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled @@ -5300,15 +5363,33 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ele indica que a fatura foi enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:883 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." msgstr "É obrigatório especificar uma conta e um diário para criar um baixa." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "Levou" @@ -5317,21 +5398,16 @@ msgstr "Levou" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "It's common practice to change your accounting software \n" -" at the end of a fiscal year. This allows you to " -"have less \n" -" data to import and balances to set. If you plan " -"to do so, \n" -" we recommend you start using Odoo for invoicing " -"and payments \n" -" now, and then move all other accounting " -"transactions at a later time." +" at the end of a fiscal year. This allows you to have less \n" +" data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" +" we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" +" now, and then move all other accounting transactions at a later time." msgstr "" "É prática comum mudar seu software de contabilidade\n" "no final de um ano fiscal. Isto permite-lhe ter menos\n" "dados para importar e saldos para definir. Se você pretende fazê-lo,\n" "recomendamos que você comece a usar Odoo para faturamento e pagamentos\n" -"agora, e em seguida, mova todas as outras transações contábeis em um momento " -"posterior." +"agora, e em seguida, mova todas as outras transações contábeis em um momento posterior." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5350,7 +5426,7 @@ msgstr "Texto em Itálico (menor)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Items" -msgstr "Ítens " +msgstr "Itens " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5365,9 +5441,9 @@ msgstr "Janeiro" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5376,11 +5452,12 @@ msgstr "Janeiro" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format @@ -5410,18 +5487,23 @@ msgstr "Entradas de Diário por Mês" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" msgstr "Lançamento de Diário" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name +msgid "Journal Entry Name" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Journal Entry Number" -msgstr "Lançamento de Diário" +msgstr "Número da Entrada de Diário" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line @@ -5432,13 +5514,13 @@ msgstr "Item de Diário" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5450,7 +5532,6 @@ msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_posted #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count @@ -5459,6 +5540,7 @@ msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" @@ -5466,7 +5548,7 @@ msgstr "Itens do Diário" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2098 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5513,6 +5595,11 @@ msgstr "Julho" msgid "June" msgstr "Junho" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason +msgid "Justification" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" @@ -5545,8 +5632,8 @@ msgstr "Manter Aberto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:114 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:118 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5616,21 +5703,22 @@ msgstr "Etiqueta em Faturas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_journal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_extra_reports_report_partnerledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "Ultima Reconciliação" @@ -5691,6 +5779,7 @@ msgstr "Ultima Reconciliação" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -5752,6 +5841,7 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date msgid "Last Updated on" @@ -5782,8 +5872,8 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked msgid "" -"Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It " -"is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" +" is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." msgstr "" "A última vez em que a correspondência de faturas & pagamentos foi executada " @@ -5804,15 +5894,13 @@ msgstr "Nome Legal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form -#, fuzzy msgid "Legal Notes..." -msgstr "notas internas ..." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note -#, fuzzy msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "Mostrar todos os impostos que foram instalados pelo assistente" +msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 @@ -5820,6 +5908,13 @@ msgstr "Mostrar todos os impostos que foram instalados pelo assistente" msgid "Less Payment" msgstr "Menor Pagamento" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -5892,7 +5987,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Conta de Perda de Câmbio" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:179 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:184 #, python-format msgid "MISC" msgstr "DIVER" @@ -5917,8 +6012,8 @@ msgstr "Moeda principal da empresa" msgid "" "Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." msgstr "" -"Gerencie contratos de tempo & material ou de preço fixo para assinaturas " -"recorrentes." +"Gerencie contratos de tempo & material ou de preço fixo para assinaturas" +" recorrentes." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5977,9 +6072,8 @@ msgstr "Marcar fatura como integralmente paga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -#, fuzzy msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Itens do Diário Lançados" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -5994,15 +6088,13 @@ msgstr "IDs de débitos correspondidos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form -#, fuzzy msgid "Matching" -msgstr "Pagamentos Correspondentes" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id -#, fuzzy msgid "Matching Number" -msgstr "Número de Conta" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6017,8 +6109,8 @@ msgid "" "order to manage payments outside of the software." msgstr "" "Meios de pagamento para recolher dinheiro. Módulos Odoo oferece várias " -"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método " -"de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." +"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método" +" de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -6028,8 +6120,8 @@ msgid "" "order to manage payments outside of the software." msgstr "" "Meios de pagamento para enviar dinheiro. Módulos Odoo oferece várias " -"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método " -"de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." +"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método" +" de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication @@ -6046,6 +6138,11 @@ msgstr "Comentário" msgid "Memo:" msgstr "Anotações:" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg +msgid "Message for Invoice" +msgstr "Mensagem para Fatura" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Cost of Revenue" @@ -6053,27 +6150,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#, fuzzy +msgid "Minus Credit Card Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Passivo Circulante" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#, fuzzy msgid "Minus Expenses" -msgstr "Menores Despesas" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#, fuzzy msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Menor Passivo Não Circulante" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -#, fuzzy msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Contas a Pagar" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6083,7 +6181,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:179 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:184 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6091,10 +6189,10 @@ msgstr "Operações Diversas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format -msgid "Modify presets" -msgstr "Modificar Predefinições" +msgid "Modify models" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6109,7 +6207,7 @@ msgstr "Faturamento Mensal" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "Mais" @@ -6119,12 +6217,16 @@ msgstr "Mais" msgid "More " msgstr "Mais " +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Most currencies are already created by default. If you plan\n" -" to use some of them, you should check their " -"Active\n" +" to use some of them, you should check their Active\n" " field." msgstr "" "A maioria das moedas são criadas por padrão. Se você planeja\n" @@ -6149,10 +6251,15 @@ msgid "Move line ids" msgstr "IDs de linha de movimentação" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "Nome da movimentação (id): %s (%s)" +msgstr "Nome do movimento (id): %s (%s)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Multi Currencies" +msgstr "Multiplas Moedas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6199,6 +6306,11 @@ msgstr "Nome" msgid "Name:" msgstr "Nome" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration +msgid "Narration" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted @@ -6210,13 +6322,6 @@ msgstr "Linhas Fiscais Líquidas" msgid "New" msgstr "Novo" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 -#, python-format -msgid "New Operation" -msgstr "Nova Operação" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" @@ -6228,18 +6333,11 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Novas Transações" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1149 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nova data de pagamento esperada:" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 -#, python-format -msgid "New preset" -msgstr "Nova Predefinição" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next, register any unmatched payments:
" @@ -6256,7 +6354,12 @@ msgid "No Follow-up" msgstr "Sem Cobrança" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:988 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "Sem Mensagem" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "Nenhum método de pagamento apropriado habilitado no diário %s" @@ -6268,7 +6371,7 @@ msgstr "Sem detalhes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "Nenhum resultado encontrado'" @@ -6308,13 +6411,12 @@ msgstr "Passivos Não Circulantes" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "None" -msgstr "Nada" +msgstr "Nenhum" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 -#, fuzzy msgid "Normal Debtor" -msgstr "Texto Normal" +msgstr "Devedor Normal" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -6334,7 +6436,7 @@ msgstr "Não implementado." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" @@ -6387,7 +6489,7 @@ msgstr "Número de dígitos em um código de conta" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" @@ -6425,14 +6527,12 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo automatically creates one journal entry per accounting\n" " document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" -" etc. So, you should record journal entries manually only/" -"mainly\n" +" etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" " for miscellaneous operations." msgstr "" "Odoo cria automaticamente uma entrada de diário por documento\n" "contábil: fatura, reembolso, pagamento de fornecedor, extratos bancários,\n" -"etc. Então, você deve gravar entradas de diário manualmente apenas/" -"principalmente\n" +"etc. Então, você deve gravar entradas de diário manualmente apenas/principalmente\n" "para operações variadas." #. module: account @@ -6447,17 +6547,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"Odoo has already preconfigured a few taxes according to your country.
Simply review them and check if you need more." +"Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " +"country.
Simply review them and check if you need more." msgstr "" -"Odoo já é pré-configurado com alguns impostos de acordo com o seu país.
Simplesmente reveja-as e verifique se você precisa de mais." +"Odoo já é pré-configurado com alguns impostos de acordo com o seu " +"país.
Simplesmente reveja-as e verifique se você precisa de mais." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only " -"need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " +"Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" +" need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " "button appears on your Vendor Bills dash." msgstr "" "Odoo deve fazer a maioria do trabalho de reconciliação automaticamente, " @@ -6483,14 +6583,12 @@ msgstr "" msgid "" "Once draft invoices are confirmed, you will not be able\n" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" -" number and journal items will be created in your " -"chart\n" +" number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." msgstr "" "Uma vez que as faturas provisórias são confirmados, você não será capaz de\n" -"                         modificá-las. A fatura receberá um número exclusivo " -"e itens de\n" -"                         diário serão criados em seu plano de contas." +" modificá-las. A fatura receberá um número exclusivo e itens de\n" +" diário serão criados em seu plano de contas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -6511,10 +6609,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Once your bank accounts are registered, you will be able \n" -" to access your statements from the Accounting " -"Dashboard. \n" -" The available methods for synchronization are as " -"follows." +" to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" +" The available methods for synchronization are as follows." msgstr "" "Uma vez que suas contas bancárias estão registradas, você será capaz\n" "de acessar suas declarações a partir do Dashboard de Contabilidade.\n" @@ -6536,7 +6632,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Somente um Modelo de Contas Disponível" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6545,14 +6641,14 @@ msgstr "" "pagamento no estado %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:736 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Apenas os administradores podem alterar as configurações" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Use apenas o atalho ctrl-enter para validar as reconciliações" @@ -6565,8 +6661,8 @@ msgid "" "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." msgstr "" -"Somente os usuários com o papel 'Conselheiro' podem editar contas anteriores " -"e inclusive desta data. Use-o para dentro de bloquear um período dentro do " +"Somente os usuários com o papel 'Conselheiro' podem editar contas anteriores" +" e inclusive desta data. Use-o para dentro de bloquear um período dentro do " "ano fiscal aberto, por exemplo." #. module: account @@ -6583,12 +6679,12 @@ msgstr "Abrir Pagamento" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1870 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1902 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2037 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "Abrir Balanço" +msgstr "Abrir Saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number @@ -6600,6 +6696,16 @@ msgstr "Números de Unidades de Abertura" msgid "Operation Templates" msgstr "Modelos de Operação" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6609,6 +6715,9 @@ msgid "" "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Operação não autorizada. Você só pode reconciliar entradas que são " +"compartilhadas da mesma moeda ou que não tenham uma. Edite seus itens " +"lançados ou faça outra seleção antes de processar." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6632,6 +6741,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Opções" @@ -6659,7 +6769,7 @@ msgstr "Outras informações" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "Outras Contas" @@ -6737,7 +6847,7 @@ msgid "Paid" msgstr "Pago" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Receitas Pagas" @@ -6777,8 +6887,8 @@ msgstr "Conciliação parcial" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1731 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -6811,26 +6921,18 @@ msgstr "Empresa Parceira" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_partnerledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#, fuzzy msgid "Partner Ledger" -msgstr "Livro Razão" +msgstr "Livro-razão de Parceiro" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable -#, fuzzy msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "Referência do Parceiro" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable -#, fuzzy msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "Referência do Parceiro" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref -msgid "Partner Reference" -msgstr "Referência do Parceiro" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -6913,10 +7015,21 @@ msgstr "Diferença do Pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "" + +#. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" msgstr "Método de Pagamento" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id +msgid "Payment Method Type" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 @@ -6930,6 +7043,11 @@ msgstr "Formas de pagamento:" msgid "Payment Methods" msgstr "Formas de pagamento" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids +msgid "Payment Move Lines" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type msgid "Payment Reference" @@ -6961,11 +7079,8 @@ msgid "Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Tipo de pagamento" @@ -6995,16 +7110,6 @@ msgstr "Prazo de pagamento: 15 Dias" msgid "Payment term: 30 Net Days" msgstr "Prazo de pagamento: 30 Dias Líquidos" -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance -msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "Prazo de pagamento: 30% de Adiantamento no Fim do Mês Seguinte" - -#. module: account -#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term -msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "Prazo de pagamento: Fim do Mês Seguinte" - #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" @@ -7025,7 +7130,6 @@ msgstr "Tipo de pagamento" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable #: model:ir.model,name:account.model_account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -7043,15 +7147,11 @@ msgstr "Pagamentos Correspondentes" #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "" -"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer " -"money).\n" -" You can then process those payments by your own means or " -"by using installed facilities." +"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" +" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" -"Os pagamentos são usados para registrar os movimentos de liquidez (enviar, " -"recolher ou transferir dinheiro).\n" -"Você pode então processar os pagamentos por seus próprios meios ou através " -"de facilidades instaladas." +"Os pagamentos são usados para registrar os movimentos de liquidez (enviar, recolher ou transferir dinheiro).\n" +"Você pode então processar os pagamentos por seus próprios meios ou através de facilidades instaladas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7063,39 +7163,6 @@ msgstr "Pagamentos para" msgid "Payments widget" msgstr "Ferramenta de pagamentos" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account -msgid "Paypal Account" -msgstr "Conta do Paypal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account -msgid "Paypal account" -msgstr "Conta Paypal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account -msgid "" -"Paypal account (email) for receiving online payments (credit card, etc.)\n" -" If you set a paypal account, the customer will be able to pay " -"your invoices or quotations\n" -" with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or " -"through the Odoo portal." -msgstr "" -"Conta Paypal (e-mail) para receber pagamentos on-line (cartão de crédito, " -"etc.)\n" -"Se você definir uma conta do PayPal, o cliente será capaz de pagar as suas " -"faturas ou cotações\n" -"com um botão \"Pague com PayPal\" em e-mails automáticos ou através do " -"portal Odoo." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account -msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." -msgstr "" -"Usuário do Paypal (geralmente sua conta de email), para receber os " -"pagamentos online." - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7134,10 +7201,11 @@ msgid "Percentage of balance" msgstr "Percentagem do balanço" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1383 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 #, python-format msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." -msgstr "Percentagens da Linha do Prazo de Pagamento devem estar entre 0 e 100." +msgstr "" +"Percentagens da Linha do Prazo de Pagamento devem estar entre 0 e 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7175,19 +7243,19 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Por favor, crie algumas linhas da fatura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:145 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor defina a sequência no diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:723 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "Defina a sequencia do diário referente a essa fatura." @@ -7291,11 +7359,6 @@ msgstr "" "Predefinido para criar entradas de diário durante uma correspondência de " "faturas e pagamentos" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Price" -msgstr "Preço" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view @@ -7315,6 +7378,8 @@ msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." msgstr "" +"Imprimir relatório com a coluna de moeda, se a moeda for diferente da moeda " +"da empresa." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7391,25 +7456,15 @@ msgstr "Lucros e Perdas" msgid "Proforma" msgstr "Proforma" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:593 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "" -"Erro de programação : domain_maker_move_line_amount requer comparador '=' ou " -"'<'" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format msgid "" -"Programmation error: the expected model for this action is 'account." -"invoice'. The provided one is '%d'." +"Programmation error: the expected model for this action is " +"'account.invoice'. The provided one is '%d'." msgstr "" -"Erro de programação: o modelo previsto para esta ação é 'account.invoice'. O " -"fornecido foi '%d'." +"Erro de programação: o modelo previsto para esta ação é 'account.invoice'. O" +" fornecido foi '%d'." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:121 @@ -7428,6 +7483,7 @@ msgstr "Propriedades" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -7468,7 +7524,7 @@ msgstr "Colocar dinheiro em" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Python Code" -msgstr "Código Python" +msgstr "Código python" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity @@ -7495,7 +7551,7 @@ msgstr "Motivo" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Receivable" -msgstr "Recebimento" +msgstr "A Receber" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id @@ -7531,9 +7587,9 @@ msgstr "Receber Dinheiro" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1852 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2450 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7574,9 +7630,13 @@ msgstr "Reconciliado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_reconciled -#, fuzzy msgid "Reconciled Entries" -msgstr "Reconciliar lançamentos" +msgstr "Entradas Reconciliadas" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Reconciled entries" +msgstr "Lançamentos reconciliados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7591,9 +7651,8 @@ msgstr "Modelos de Reconciliação" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids -#, fuzzy msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "Reconciliação" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7608,7 +7667,7 @@ msgstr "Reconciliaçã em Demonstrativos Bancários" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2163 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Reconciliando" @@ -7642,6 +7701,7 @@ msgstr "Ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" @@ -7666,8 +7726,8 @@ msgstr "Referencia do documento que produziu esta fatura." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference msgid "" -"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file " -"name, etc." +"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" +" name, etc." msgstr "" "Referência do documento utilizado para emitir este pagamento. Por exemplo, " "número do cheque, nome do arquivo, etc." @@ -7678,7 +7738,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Referência/Descrição" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:872 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7815,13 +7875,9 @@ msgstr "Tipo de Relatório" msgid "Report Value" msgstr "Valor do Relatório" -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reporting" -msgstr "Relatórios" - #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reports" msgstr "Relatórios" @@ -7832,7 +7888,7 @@ msgstr "Voltar para Provisório" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Residual" @@ -7853,6 +7909,11 @@ msgstr "Valor residual em Moeda" msgid "Responsible" msgstr "Responsável" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue +msgid "Revenue Recognition" +msgstr "Reconhecimento de Receita" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" @@ -7913,6 +7974,7 @@ msgstr "Rodada por linha" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -7929,9 +7991,8 @@ msgstr "Imposto de Vendas" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal -#, fuzzy msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "Procurar Itens do Diário" +msgstr "Diário de Venda/Compra" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7959,6 +8020,13 @@ msgstr "Impostos de Vendas (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 +#, python-format +msgid "Save and New" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" @@ -8014,32 +8082,60 @@ msgstr "Pesquisar Modelos de Impostos" msgid "Search Taxes" msgstr "Pesquisar Impostos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +msgid "Second Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +msgid "Second Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +msgid "Second Amount type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +msgid "Second Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +msgid "Second Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +msgid "Second Journal Item Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +msgid "Second Tax" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type -#, fuzzy msgid "" "Select 'Sale' for customer invoices journals.\n" "Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n" -"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor " -"payments.\n" +"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"Escolha 'Venda' para diários de faturas de clientes. Escolha 'Compra' para " -"diários de faturas de fornecedores. Escolha 'Dinheiro' ou 'Banco' para " -"diários que são usados nos pagamentos de clientes ou fornecedores. Escolha " -"'Geral' para diários de operações diversas. Escolha 'Situação de Abertura/" -"Fechamento' para entradas geradas em um novo ano fiscal." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1759 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Selecione o Parceiro" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "Selecione um parceiro ou escolha uma contraparte" @@ -8068,8 +8164,24 @@ msgid "" "Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' or 'Pro-" "Forma' state." msgstr "" -"A Fatura selecionada(s) não pode ser confirmada, pois não está em situação " -"'Provisória' ou 'Pro-Forma'." +"A(s) Fatura(s) selecionada(s) não pode(m) ser confirmada(s), pois não " +"está(ão) em situação 'Provisória' ou 'Pro-Forma'." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_invoice_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action +msgid "Sellable Products" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8131,17 +8243,24 @@ msgstr "Defina de ativo para falso para esconder o imposto sem removê-lo." msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" msgstr "Defina os impostos padrão de Vendas e Compras" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_adjustment +msgid "" +"Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," +" used to manually fill some data in the tax declaration" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible msgid "" -"Set this to False if you don't want this template to be used actively in the " -"wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " +"Set this to False if you don't want this template to be used actively in the" +" wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " "you want to generate accounts of this template only when loading its child " "template." msgstr "" "Marque como False se você não quer que este template seja usado no " -"configurador que gera o Plano de Contas dos modelos, isto é útil quando você " -"deseja criar as contas desse modelo somente quando for carregar os modelos " +"configurador que gera o Plano de Contas dos modelos, isto é útil quando você" +" deseja criar as contas desse modelo somente quando for carregar os modelos " "filhos." #. module: account @@ -8167,7 +8286,7 @@ msgstr "Nome abreviado" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "Exibir" @@ -8184,7 +8303,7 @@ msgstr "Mostrar diário no dashboard" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "Mostrar mais... (" @@ -8203,6 +8322,13 @@ msgstr "" "Simplifique seus depósitos de caixa, cheques ou cartões de crédito com a " "função de integrada de pagamento em lote." +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#, python-format +msgid "Skip" +msgstr "Ignorar" + #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Smallest Text" @@ -8257,7 +8383,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Demonstrativo" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Demonstrativo %s confirmado, itens de diário foram criados." @@ -8325,8 +8451,9 @@ msgstr "CAPITAL PRÓPRIO TOTAL" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_tag_view_form msgid "Tags" -msgstr "Tags" +msgstr "Marcadores" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out @@ -8336,7 +8463,7 @@ msgstr "Efetuar um Saque" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1518 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "Leva em média mens de 5 segundos para reconciliar uma transação." @@ -8353,26 +8480,25 @@ msgstr "Leva em média mens de 5 segundos para reconciliar uma transação." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_target_move #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_target_move msgid "Target Moves" -msgstr "Movimentos de destino" +msgstr "Movimentos de Destino" #. module: account #. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:131 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Imposto" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:717 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:720 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "Imposto %.2f%%" @@ -8390,11 +8516,16 @@ msgstr "Conta de imposto" msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Conta Imposto sobre Reembolsos" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustments" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Tax Amount" -msgstr "Conta de imposto" +msgstr "Valor do Imposto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -8414,15 +8545,19 @@ msgstr "Cálculo de Impostos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#, fuzzy msgid "Tax Declaration" -msgstr "Descrição do Imposto" +msgstr "Declaração de Impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" msgstr "Descrição do Imposto" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Tax Excluded Price" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8480,6 +8615,12 @@ msgstr "Lista de modelo de impostos" msgid "Tax Templates" msgstr "Modelo de Impostos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax adjustment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8539,8 +8680,8 @@ msgstr "Impostos usados em Vendas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" -"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph " -"views from reports" +"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" +" views from reports" msgstr "" "Campo técnico fixando o débito - crédito, a fim de abrir significativas " "visualizações de gráfico a partir de relatórios" @@ -8548,11 +8689,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "" -"Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to " -"open meaningful graph views from reports" +"Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" +" open meaningful graph views from reports" msgstr "" -"Campo técnico fixando o debit_cash_basis - credit_cash_basis, a fim de abrir " -"significativas visualizações de gráfico a partir de relatórios" +"Campo técnico fixando o debit_cash_basis - credit_cash_basis, a fim de abrir" +" significativas visualizações de gráfico a partir de relatórios" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name @@ -8565,9 +8706,19 @@ msgstr "" "quando a fatura é validada e depois armazenada para definir o mesmo número " "novamente se a fatura for cancelada, definindo para rascunho e re-validado." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only -msgid "Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" +msgid "" +"Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" msgstr "" "Campo técnico para esconder filter_refund em caso de factura parcialmente " "paga" @@ -8604,6 +8755,15 @@ msgstr "" "Campo técnico usado para esconder o método de pagamento se o diário " "selecionado tem apenas um disponível, que é 'manual'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8667,7 +8827,7 @@ msgstr "Termos e condições" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "Em média" @@ -8677,19 +8837,18 @@ msgstr "Em média" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_type msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " -"accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is " -"for vendor/customer accounts." +"accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" +" for vendor/customer accounts." msgstr "" "O 'Tipo Interno' é usado para as funções disponíveis em diferentes tipos de " -"contas: Tipo de liquidez é para contas de caixa ou de banco, a pagar/receber " -"é para contas de fornecedor/cliente." +"contas: Tipo de liquidez é para contas de caixa ou de banco, a pagar/receber" +" é para contas de fornecedor/cliente." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The Advisors have full access to the Accounting application, \n" -" plus access to miscellaneous " -"operations such as salary and asset management." +" plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." msgstr "" "Os conselheiros têm acesso total à aplicação de contabilidade,\n" "além de acesso a operações diversas, tais como salários e gestão de ativos." @@ -8704,7 +8863,7 @@ msgstr "" "cartão de crédito feitas de múltiplas transações." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "A conta %s (%s) não está marcada como reconciliável !" @@ -8718,8 +8877,8 @@ msgstr "O diário de contabilidade correspondente a esta conta bancária." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "" -"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency " -"entry." +"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" +" entry." msgstr "" "O valor expresso em outra moeda opcional, se este for um lançamento multi-" "moeda" @@ -8734,17 +8893,17 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:421 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" -"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account " -"is debited and negative when account is credited." +"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" +" is debited and negative when account is credited." msgstr "" "O valor expresso na moeda secundária deve ser positivo quando a conta for " "debitada e negativo quando a conta for creditada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:571 +#: code:addons/account/models/account.py:573 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8844,7 +9003,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "A conta de receita ou despesa relacionada ao produto selecionado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "O diário %s não tem uma sequência, por favor, especifique uma." @@ -8866,14 +9025,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id msgid "The move of this entry line." -msgstr "O movimento desta linha de lançamento" +msgstr "O movimento desta linha de entrada" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" -" in difference currencies, set up foreign bank " -"accounts \n" +" in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" " and run reports on your foreign financial activities." msgstr "" "A opção multi-moeda permite-lhe enviar ou receber faturas\n" @@ -8916,7 +9074,7 @@ msgstr "" "vez que a correspondência de faturas e pagamentos foi realizada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -8931,7 +9089,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "A referência do parceiro desta fatura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "O pagamento não pode ser processado porque a fatura não está aberta." @@ -8952,25 +9110,22 @@ msgid "" msgstr "O valor residual em um item diário expresso na moeda da empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:406 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account." msgstr "" -"A conta selecionada utiliza as entradas no diário para fornecer uma moeda " -"secundária. Você deve remover a moeda secundária na conta ou selecione uma " -"visão multi-moeda no diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1245 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " "the product." msgstr "" -"A unidade de medida seleccionada não é compatível com a unidade de medida do " -"produto." +"A unidade de medida seleccionada não é compatível com a unidade de medida do" +" produto." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_sequence @@ -8983,7 +9138,7 @@ msgstr "" "são aplicadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "A sequência do diário %s está desativada." @@ -9006,15 +9161,15 @@ msgstr "Não há itens de diário em estado de rascunho para postar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "Não há nada para reconciliar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1494 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Aí está, tudo pronto!" @@ -9033,6 +9188,14 @@ msgstr "" msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Esses usuários lidam especificamente com faturamento." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#, python-format +msgid "" +"This %s has been created from: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 #, python-format @@ -9050,7 +9213,7 @@ msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." msgstr "" -"Esta conta será usada para notas fiscais, em ves de um valor padrão de " +"Esta conta será usada para notas fiscais, em vêz de um valor padrão de " "despesas para o produto atual." #. module: account @@ -9093,51 +9256,46 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the " -"master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the " -"planned amount on each analytic account.\n" +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" "-This installs the module account_budget." msgstr "" -"Isto permite ao contadores gerenciar orçamentos analíticos e cruzados. Uma " -"vez que o orçamento principal e os orçamentos estão definidos, os gerentes " -"de projeto podem definir o valor planejado em cada conta analítica.\n" +"Isto permite ao contadores gerenciar orçamentos analíticos e cruzados. Uma vez que o orçamento principal e os orçamentos estão definidos, os gerentes de projeto podem definir o valor planejado em cada conta analítica.\n" "-Isto instala o módulo account_budget." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level " -"recalls.\n" +"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" "-This installs the module account_reports_followup." msgstr "" -"Isto permite automatizar mensagens de cobrança, com diversos níveis de " -"lembrete.\n" -"-Isto instala o módulo account_followup." +"Isto permite automatizar mensagens de cobrança, com diversos níveis de lembrete.\n" +"-Isto instala o módulo account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit msgid "" -"This allows you to group received checks before you deposit them to the " -"bank.\n" +"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" "-This installs the module account_batch_deposit." msgstr "" -"Isto permite-lhe agrupar cheques recebidos antes de depositá-los para o " -"banco.\n" +"Isto permite-lhe agrupar cheques recebidos antes de depositá-los para o banco.\n" "-Isto Instala o módulo account_batch_deposit." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" +"-This installs the module account_deferred_revenue." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " -"encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This " -"last choice assumes that\n" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" +" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" " the set of tax defined for the chosen template is complete" msgstr "" -"Este campo ajuda você a escolher se você quer propor ao usuário para " -"codificar\n" -"as vendas e taxas de compra ou utilizar os campos m2o habituais. Esta última " -"opção assume que\n" +"Este campo ajuda você a escolher se você quer propor ao usuário para codificar\n" +"as vendas e taxas de compra ou utilizar os campos m2o habituais. Esta última opção assume que\n" "o conjunto de imposto definido para o modelo escolhido é completo" #. module: account @@ -9148,9 +9306,9 @@ msgid "" "choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" msgstr "" "Esta lógica ajuda você a escolher se você quer propor para o usuário " -"codificar as taxas de compra e venda ou escolher de um conjunto de " -"impostos. Esta última escolha pressupõe que o conjunto de imposto definido " -"para o modelo escolhido está completa" +"codificar as taxas de compra e venda ou escolher de um conjunto de impostos." +" Esta última escolha pressupõe que o conjunto de imposto definido para o " +"modelo escolhido está completa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set @@ -9210,9 +9368,9 @@ msgid "" "statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " "database (or cannot be found)." msgstr "" -"Este campo é utilizado para gravar a terceira nome do partido durante a " -"importação de extrato bancário em formato electrónico, quando o parceiro " -"ainda não existe no banco de dados (ou não pode ser encontrado)." +"Este campo é usado para registrar o nome de terceiros durante a importação " +"de extrato bancário em formato eletrônico, quando o parceiro ainda não " +"existe no banco de dados (ou não pode ser encontrado)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9236,7 +9394,8 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:319 #, python-format msgid "" -"This journal already contains items, therefore you cannot modify its company." +"This journal already contains items, therefore you cannot modify its " +"company." msgstr "" "Este diário já contém itens, portanto, você não pode modificar seu campo " "empresa." @@ -9256,8 +9415,8 @@ msgid "" "This label will be displayed on report to show the balance computed for the " "given comparison filter." msgstr "" -"Esta etiqueta será exibida no relatório para mostrar o equilíbrio calculado " -"para o filtro de comparação dada." +"Este rótulo será exibido no relatório para mostrar o saldo calculado para o " +"filtro de comparação fornecido." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -9266,17 +9425,17 @@ msgid "" "computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " "doing a comparison." msgstr "" -"Esta opção permite-lhe obter mais detalhes sobre a forma como os seus saldos " -"são calculados. Porque ele está consumindo espaço, nós não permitimos a usá-" -"lo ao fazer uma comparação." +"Esta opção permite-lhe obter mais detalhes sobre a forma como os seus saldos" +" são calculados. Por consumir espaço, nós não permitimos usá-lo ao fazer uma" +" comparação." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_chart_template_id msgid "" "This optional field allow you to link an account template to a specific " -"chart template that may differ from the one its root parent belongs to. This " -"allow you to define chart templates that extend another and complete it with " -"few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " +"chart template that may differ from the one its root parent belongs to. This" +" allow you to define chart templates that extend another and complete it " +"with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " "common to both several times)." msgstr "" "Este campo opcional te permite criar um link para um modelo específico de " @@ -9287,7 +9446,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9298,7 +9457,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Este pagamento é registrado mas não reconciliado." @@ -9353,11 +9512,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" -"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries " -"are validated, you can not update them anymore." +"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" +" are validated, you can not update them anymore." msgstr "" -"Este assistente irá validar todos os lançamentos de diário selecionados. Uma " -"vez que os lançamentos são validados, você não pode atualizá-los mais." +"Este assistente irá validar todos os lançamentos de diário selecionados. Uma" +" vez que os lançamentos são validados, você não pode atualizá-los mais." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template @@ -9365,18 +9524,15 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" -"Aquele que pode ser usado para criar rapidamente itens de diário quando " -"reconciliar\n" +"Aquele que pode ser usado para criar rapidamente itens de diário quando reconciliar\n" "um extrato bancário ou uma conta." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 +#, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" -"Dica: pressione Ctrl-Enter para conciliar todos os itens balanceados na " -"folha." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9401,8 +9557,8 @@ msgstr "A pagar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of " -"Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " +"To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" +" Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." msgstr "" "Para gerenciar o imposto aplicado ao faturar uma Empresa, Odoo usa o " @@ -9410,7 +9566,7 @@ msgstr "" "imposto de direito e/ou conta de acordo com o país e estado do cliente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:848 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "Para reconciliar, a empresa deve ser a mesma para todas as entradas." @@ -9422,10 +9578,10 @@ msgstr "Para usar a opção multi-moeda:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format @@ -9479,12 +9635,14 @@ msgstr "Total sem Impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgid "" +"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." msgstr "O valor total na moeda da empresa, negativo para notas de crédito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgid "" +"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." msgstr "O valor total na moeda da fatura, negativo para notas de crédito." #. module: account @@ -9497,6 +9655,16 @@ msgstr "Valor total que este cliente deve a você." msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Valor total a ser pago para este fornecedor." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed +msgid "Total in Company Currency" +msgstr "Total na Moeda da Empresa" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed +msgid "Total in Invoice Currency" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." @@ -9504,7 +9672,7 @@ msgstr "Linhas totais de transação." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9532,19 +9700,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transferir para" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Conta de transferência não definido na empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transferir de %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transferir para %s" @@ -9567,7 +9735,6 @@ msgid "Trial Balance Report" msgstr "Relatório de Balancete" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_user_type_id @@ -9582,7 +9749,7 @@ msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:775 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Lucros/Perdas não distribuídos(as)" @@ -9601,10 +9768,16 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:264 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "Parceiro" +msgstr "Parceiro Desconhecido" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner +msgid "Unknown Partner Ledger" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9672,10 +9845,14 @@ msgstr "Itens de Diário Irreconciliáveis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" msgstr "Valor sem Impostos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed +msgid "Untaxed Amount in Company Currency" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" @@ -9725,33 +9902,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "" "Use this option if you want to cancel an invoice and create a new\n" -" one. The credit note will be created, " -"validated and reconciled\n" -" with the current invoice. A new, draft, " -"invoice will be created \n" +" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" " so that you can edit it." msgstr "" "Use esta opção se você deseja cancelar uma fatura e criar uma nova.\n" -"                                     A nota de crédito será criada, validada " -"e reconciliada\n" -"                                     com a fatura atual. A nova fatura, " -"provisória, será criada\n" +"                                     A nota de crédito será criada, validada e reconciliada\n" +"                                     com a fatura atual. A nova fatura, provisória, será criada\n" "                                     para que você possa editá-la." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "" "Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" -" have issued. The credit note will be " -"created, validated and reconciled\n" -" with the invoice. You will not be able to " -"modify the credit note." +" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" "Use esta opção se você deseja cancelar uma fatura que não deveria\n" -"                                     ter sido emitida. A nota de crédito " -"será criada, validada e reconciliada\n" -"                                     com a fatura. Você não será capaz de " -"alterar a nota de crédito." +"                                     ter sido emitida. A nota de crédito será criada, validada e reconciliada\n" +"                                     com a fatura. Você não será capaz de alterar a nota de crédito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -9784,14 +9953,14 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" -"Usado para registrar uma perda quando o saldo final em caixa difere do que o " -"sistema calcula" +"Usado para registrar uma perda quando o saldo final em caixa difere do que o" +" sistema calcula" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "" -"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs " -"from what the system computes" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" msgstr "" "Usado para registrar um lucro quando o saldo final em caixa difere do que o " "sistema calcula" @@ -9808,11 +9977,11 @@ msgstr "Campo utilitário para expressar total em moeda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "VAT obrigatório" +msgstr "IVA necessário" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -9856,7 +10025,7 @@ msgstr "Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:871 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -9864,7 +10033,7 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Conta de Fornecedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:178 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:183 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9878,7 +10047,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Fluxo do Fornecedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Pagamento de Fornecedor" @@ -9896,8 +10065,8 @@ msgstr "Referência de Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:873 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -9906,11 +10075,11 @@ msgstr "Reembolso de Fornecedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "Impostos do Vendedor" +msgstr "Impostos do Fornecedor" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -9919,13 +10088,7 @@ msgstr "Fornecedores" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "Visualizar" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form -#, fuzzy -msgid "View reconciled entries" -msgstr "Possui entradas não reconciliadas" +msgstr "Vista" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -9935,11 +10098,28 @@ msgstr "Visualizar bancos suportados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1183 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1244 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "Aviso para %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +msgid "Warning on the Invoice" +msgstr "Aviso na Fatura" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" @@ -9948,10 +10128,8 @@ msgstr "Aviso!" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" "Podemos lidar com todo o processo de importação\n" @@ -9963,10 +10141,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" "Podemos lidar com todo o processo de importação\n" @@ -9978,8 +10154,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." msgstr "" -"Esperamos que esta ferramenta tenha ajudado a implementar o nosso aplicativo " -"de contabilidade." +"Esperamos que esta ferramenta tenha ajudado a implementar o nosso aplicativo" +" de contabilidade." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9989,22 +10165,20 @@ msgstr "Bem Vindo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"When inviting users, you will need to define which access rights they are " -"allowed to have. \n" +"When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" " This is done by assigning a role to each user." msgstr "" -"Ao convidar usuários, você precisará definir quais os direitos de acesso " -"eles são autorizados a ter.\n" +"Ao convidar usuários, você precisará definir quais os direitos de acesso eles são autorizados a ter.\n" "Isto é feito através da atribuição de uma função a cada usuário." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "Se este diário deve ser exibid no dashboard ou não" +msgstr "Se este diário deve ser exibido no dashboard ou não" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1505 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Ual, isto foi rápido!" @@ -10013,9 +10187,8 @@ msgstr "Ual, isto foi rápido!" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_amount_currency -#, fuzzy msgid "With Currency" -msgstr "Moeda Principal" +msgstr "com moeda" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -10028,7 +10201,7 @@ msgstr "Com saldo diferente de zero" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "Com o balanço diferente de zero" +msgstr "Com saldo diferente de zero" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -10045,26 +10218,31 @@ msgid "With tax" msgstr "Com imposto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard +msgid "Wizard for Tax Adjustments" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "Ajuste" +msgstr "Baixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "Diário de Ajustes" +msgstr "Diário de Baixas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "Movimentação de Baixa ou Ajustes" +msgstr "Movimento de Baixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id msgid "Write-Off account" -msgstr "Conta de ajuste" +msgstr "Conta de baixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff @@ -10077,7 +10255,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:846 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "" @@ -10102,7 +10280,7 @@ msgstr "" "o que você comprou ou recebeu." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:238 +#: code:addons/account/models/res_config.py:245 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10123,7 +10301,7 @@ msgstr "" "medida, você pode desativar esse produto." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Você não pode excluir um pagamento que já está publicado" @@ -10147,17 +10325,14 @@ msgstr "" "campo)." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:179 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" -"Você não pode adicionar / modificar entradas anteriores e, inclusive, da " -"data de bloqueio %s. Verifique as configurações da empresa ou peça a alguém " -"com o papel de 'Consultor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:181 +#: code:addons/account/models/account_move.py:190 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10168,7 +10343,7 @@ msgstr "" "com o papel de 'Consultor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:852 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10184,17 +10359,11 @@ msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." msgstr "" -"Você não pode mudar a empresa proprietária de uma conta que já contém itens " -"de diário." +"Você não pode alterar a empresa proprietária de uma conta que já contém " +"itens de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "Você não pode mudar o imposto, você deve remover e recriar as linhas." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:413 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10204,19 +10373,19 @@ msgstr "" "tanto no campo 'moeda' e 'valor monetário'." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " -"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then " -"re-confirm it." +"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" +" re-confirm it." msgstr "" -"Você não pode excluir uma fatura após ela ter sido validada (e fornecido uma " -"numeração). Você pode defini-la como \"Provisório\" e então modificar o " +"Você não pode excluir uma fatura após ela ter sido validada (e fornecido uma" +" numeração). Você pode defini-la como \"Provisório\" e então modificar o " "conteúdo, e confirmar novamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:436 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10232,30 +10401,23 @@ msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "Você não pode fazer isso em uma conta que contém itens de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1174 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" -"You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just " -"change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel " -"it.\n" +"You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." msgstr "" -"Você não pode fazer esta modificação em uma entrada de diário publicada, " -"você pode apenas mudar alguns campos não legais. Você deve reverter a " -"entrada de diário para cancelá-la.\n" +"Você não pode fazer esta modificação em uma entrada de diário publicada, você pode apenas mudar alguns campos não legais. Você deve reverter a entrada de diário para cancelá-la.\n" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" -"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change " -"some non legal fields or you must unreconcile first.\n" +"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." msgstr "" -"Você não pode fazer esta modificação em uma entrada reconciliada. Você pode " -"apenas alterar alguns campos não legais ou você deve desconciliar " -"primeiro. \n" +"Você não pode fazer esta modificação em uma entrada reconciliada. Você pode apenas alterar alguns campos não legais ou você deve desconciliar primeiro. \n" "%s." #. module: account @@ -10263,12 +10425,10 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" -"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank " -"Accounts list." +"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list." msgstr "" "Você não pode apagar a numero da conta uma vez definido.\n" -"Se você quer deletar o numero da conta, você pode fazer isto através da " -"lista de Contas Bancárias" +"Se você quer deletar o numero da conta, você pode fazer isto através da lista de Contas Bancárias" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:96 @@ -10290,21 +10450,20 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1791 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Você não pode misturar itens de contas a receber e a pagar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" "Você não pode modificar uma entrada lançada neste diário.\n" -"Primeiro você deve configurar no diário para permitir cancelar entradas de " -"diário." +"Primeiro você deve configurar no diário para permitir cancelar entradas de diário." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -10318,27 +10477,28 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:173 #, python-format msgid "" -"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or vendor." +"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " +"vendor." msgstr "" "Você não pode remover/desativar uma conta que é definida em um cliente ou " "fornecedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1013 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1140 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Você não pode usar conta obsoleta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." msgstr "" -"Você não pode usar esta conta geral neste diário, verifique a aba 'Controles " -"de Entrada' no diário relacionado." +"Você não pode usar esta conta geral neste diário, verifique a aba 'Controles" +" de Entrada' no diário relacionado." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -10353,7 +10513,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "Você deve definir uma Data de Início" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1184 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Você precisa primeiro selecinar um parceiro!" @@ -10371,11 +10531,11 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Você precisa definir uma data inicial." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1321 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" -"You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings, " -"to manage automatically the booking of accounting entries related to " +"You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," +" to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." msgstr "" "Você deve configurar a 'Conta de Perda de Câmbio' nas configurações " @@ -10383,7 +10543,7 @@ msgstr "" "referente as diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10395,7 +10555,7 @@ msgstr "" "entradas contábeis relacionadas às diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1325 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10404,7 +10564,7 @@ msgid "" msgstr "" "Você deve configurar a 'Conta de Perda de Câmbio' nas configurações " "contábeis, para gerenciar automaticamente o registro das entradas contábeis " -"referente as diferenças entre as taxas de câmbio." +"referente às diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 @@ -10414,12 +10574,12 @@ msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" msgstr "" -"Você tem que definir uma \"Conta de Transferência Interna\" no diário de sua " -"caixa registadora!" +"Você tem que definir uma \"Conta de Transferência Interna\" no diário de sua" +" caixa registadora!" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "Você validou" @@ -10433,10 +10593,8 @@ msgid "" " your supplier/customer." msgstr "" "Você será capaz de editar e validar esta\n" -"                                     nota de crédito diretamente ou mantê-la " -"provisória,\n" -"                                     esperando o documento a ser emitido " -"pelo\n" +"                                     nota de crédito diretamente ou mantê-la provisória,\n" +"                                     esperando o documento a ser emitido pelo\n" "                                     seu fornecedor / cliente." #. module: account @@ -10468,8 +10626,8 @@ msgstr "Seu Balancete (lista de contas e seus saldos)." #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." msgstr "" -"Sua razão social, número de identificação fiscal, endereço e logotipo da sua " -"empresa." +"Sua razão social, número de identificação fiscal, endereço e logotipo da sua" +" empresa." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10491,12 +10649,6 @@ msgstr "Faixa de CEP De" msgid "Zip Range To" msgstr "Faixa de CEP Para" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linhas analíticas" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" @@ -10524,7 +10676,7 @@ msgstr "ativar este recurso" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "todos" @@ -10536,11 +10688,6 @@ msgstr "todos" msgid "assign to invoice" msgstr "atribuir à fatura" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "auto..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10563,21 +10710,21 @@ msgstr "criar uma entrada de diário" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "clientes" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "days" +msgstr "dias" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "por exemplo, Retornos Bancários" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "ex. vendas@suaempresa.com.br" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "fast recording interface" @@ -10603,12 +10750,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "or" msgstr "ou" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "outros" @@ -10625,14 +10773,14 @@ msgstr "pagamentos pendentes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "reconciliações com o atalho crtl-enter" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "restantes)" @@ -10652,37 +10800,35 @@ msgstr "report.account.report_financial" msgid "report.account.report_generalledger" msgstr "report.account.report_generalledger" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal +msgid "report.account.report_journal" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue msgid "report.account.report_overdue" msgstr "report.account.report_overdue" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger +msgid "report.account.report_partnerledger" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_extra_reports_report_journal -#, fuzzy -msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "report.account.report_financial" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger -#, fuzzy -msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "report.account.report_generalledger" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:209 +#: code:addons/account/models/account_move.py:218 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "estorno de:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "segundos por transação" @@ -10704,7 +10850,7 @@ msgstr "configurar suas contas bancárias." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "fornecedores" @@ -10731,7 +10877,7 @@ msgstr "para descrever
sua experiência ou sugerir melhorias!" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "para reconciliar" @@ -10743,7 +10889,7 @@ msgstr "para definir o saldo de todas as suas contas." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "transações." @@ -10757,247 +10903,3 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" msgstr "→ Contar" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
\n" -#~ "

Hello ${object.partner_id.name},

\n" -#~ "

A new invoice is available for you:

\n" -#~ " \n" -#~ "

\n" -#~ "   REFERENCES
\n" -#~ "   Invoice number: ${object.number}
\n" -#~ "   Invoice total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "currency_id.name}
\n" -#~ "   Invoice date: ${object.date_invoice}
\n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Your contact: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.paypal_url:\n" -#~ "
\n" -#~ "

It is also possible to directly pay with Paypal:

\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
\n" -#~ "

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" -#~ "

Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ "

\n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
\n" -#~ " Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
\n" -#~ " Web : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
\n" -#~ " %endif\n" -#~ "

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
\n" -#~ "

Olá ${object.partner_id.name},

\n" -#~ "

Uma nova fatura está disponível para você:

\n" -#~ " \n" -#~ "

\n" -#~ "   REFERÊNCIAS
\n" -#~ "   Número fatura: ${object.number}
\n" -#~ "   Total fatura: ${object.amount_total} ${object." -#~ "currency_id.name}
\n" -#~ "   Data fatura: ${object.date_invoice}
\n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Código de encomenda: ${object.origin}
\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Seu contato: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.paypal_url:\n" -#~ "
\n" -#~ "

É possível também pagar com Paypal:

\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
\n" -#~ "

Se você tiver alguma pergunta, não hesite em nos contactar.

\n" -#~ "

Obrigado por escolher ${object.company_id.name or 'us'}!

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ "

\n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
\n" -#~ " Telefone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
\n" -#~ " Site: " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
\n" -#~ " %endif\n" -#~ "

\n" -#~ "
\n" -#~ "
\n" -#~ " " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Analytic Line" -#~ msgstr "Linha Analítica" - -#~ msgid "Bank Synchronization" -#~ msgstr "Sincronização Bancária" - -#~ msgid "Bills & Refunds" -#~ msgstr "Contas & Reembolsos" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Direct Costs" -#~ msgstr "Custos diretos" - -#~ msgid "Fixed day of the following month" -#~ msgstr "Dia fixo do mês seguinte" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Invoices & Refunds" -#~ msgstr "Faturas & Reembolsos" - -#~ msgid "Invoicing" -#~ msgstr "Faturamento" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Less Cost of Sales" -#~ msgstr "Menor Custo das Vendas" - -#~ msgid "Less Current Liabilities" -#~ msgstr "Menor Passivo Circulante" - -#~ msgid "Less Payable Accounts" -#~ msgstr "Menor Contas a Pagar" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open account dashboard menu" -#~ msgstr "Abrir menu de dashboard da conta" - -#~ msgid "Sales Team" -#~ msgstr "Equipe de Vendas" - -#~ msgid "" -#~ "Technical field used to keep track of the origin of journal entries " -#~ "created in case of fluctuation of the currency exchange rate. This is " -#~ "needed when cancelling the source: it will post the inverse journal entry " -#~ "to cancel that part too." -#~ msgstr "" -#~ "Campo técnico usado para manter o controle da origem dos lançamentos " -#~ "contábeis criados em caso de flutuação da taxa de câmbio. Isto é " -#~ "necessário quando há o cancelamento da fonte: ele vai postar a entrada de " -#~ "diário inversa para cancelar essa parte também." - -#~ msgid "The bank statement line was already reconciled." -#~ msgstr "A linha do demonstrativo bancário já foi reconciliada." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 7798bccae7d..adc1e41558c 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -31,13 +31,15 @@ # Alex Duan , 2016 # mrshelly , 2016 # Gang LIU , 2016 +# Brown Hu , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Gang LIU , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1495 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 #, python-format msgid " seconds" msgstr " 秒" @@ -128,7 +130,7 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:322 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d 交易已自动调节." @@ -168,7 +170,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> 查看部分调节的分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:323 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 交易已自动调节" @@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "15天" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "30天" +msgstr "30净天" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -470,7 +472,7 @@ msgstr " 到 " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "Duplicate" -msgstr "副本" +msgstr "复制" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -570,7 +572,7 @@ msgid "" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." msgstr "" "检查未付款发票
\n" -" 运行 应收账款表 检查哪些客户欠钱" +"运行 到期的应收账款报告 检查哪些客户还在欠钱" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -675,7 +677,7 @@ msgstr "费用" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "财政状态标记:" +msgstr "财政状况标记:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -905,7 +907,7 @@ msgstr "付款条款应该只能有一行的类型是余额" #: code:addons/account/models/account.py:503 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "一个银行科目只能属于一个日记账。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -944,7 +946,7 @@ msgstr "通用税和税率的列表" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" +msgstr "客户和供应商的付款条款列表。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -955,20 +957,20 @@ msgid "" msgstr "Odoo中的产品是用来买卖的货物，耗材或者服务你可以根绝需要选择创建产品：" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:736 +#: code:addons/account/models/account_move.py:750 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "对账至少要２个分录行" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:840 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:843 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "选择的分录行早已调节" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:226 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." msgstr "当某行被调节后的状态不能被取消" @@ -979,7 +981,7 @@ msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." msgstr "一个税金财政状况在相同的税金上面只能定义一次。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:379 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." msgstr "交易不能是零金额" @@ -997,14 +999,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "可以针对合作伙伴设置警报消息(会计科目)" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id @@ -1152,10 +1154,12 @@ msgstr "会计报告" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" msgstr "会计报告" #. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" msgstr "会计报告层级" @@ -1233,7 +1237,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "科目类型用于信息目的，生成合乎各国财税规范的报告，以及设置会计年度关闭的规则，并生成期初分录" +msgstr "科目类型用于信息目的，用于生成合乎各国财税规范的报告，以及设置会计年度关闭的规则，并生成期初分录" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1365,7 +1369,7 @@ msgstr "会计设置" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "会计相关的配置的管理在" +msgstr "会计相关设置管理在" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1479,6 +1483,7 @@ msgstr "影响后续税收" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view msgid "Aged Partner Balance" msgstr "到期的业务伙伴余额" @@ -1491,6 +1496,7 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" +"到期的业务伙伴余额是按区间对应收款进行分析的更详细的报告。Odoo由起始日期计算信用余额。所以，如果你要求以30天为间隔，Odoo将对过去一月，过去两月，等等，生成债权人分析。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -1502,7 +1508,7 @@ msgstr "账龄分析表" #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "All" msgstr "All" @@ -1559,8 +1565,8 @@ msgstr "所有科目的" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:317 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1581,7 +1587,8 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"所有手工创建的日记账分录通常为“未过账”状态，但您可以配置跳过这一状态的选项，这样，系统会自动创建日记账分录的有效凭证（发票、银行对账单...），并且会处于“已登帐”状态。" +"所有手工创建的日记账分录通常为“未过账”状态，但您可以配置跳过这一状态的选项，这样，系统会自动创建日记账分录的有效凭证 (发票、银行对账单...) " +"，并且会处于“已过账”状态。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view @@ -1591,7 +1598,7 @@ msgid "" msgstr "所有的日记账分录被确认和过账，随后你将不能更改" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:240 #, python-format msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " @@ -1601,7 +1608,7 @@ msgstr "所有的分类账分录必须被处理，这样才能关闭结算单" #. module: account #: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" +msgstr "所有合作伙伴在发票可用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1657,8 +1664,8 @@ msgstr "允许使用分析会计" #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount @@ -1853,6 +1860,11 @@ msgstr "分析明细行" msgid "Analytic tags" msgstr "分析标签" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "Appears in VAT report" +msgstr "出现在VAT报告" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" @@ -1866,7 +1878,7 @@ msgstr "应用" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "自动应用该财政状态" +msgstr "自动应用该财政状况" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -1947,7 +1959,14 @@ msgid "Automatic formatting" msgstr "自动格式化" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:328 +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "自动调节的项目" @@ -1987,6 +2006,7 @@ msgstr "余额" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" msgstr "资产负债表" @@ -2066,7 +2086,7 @@ msgstr "银行日记账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "银行操作" +msgstr "银行作业" #. module: account #. openerp-web @@ -2141,7 +2161,7 @@ msgstr "银行对账单" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." msgstr "银行对账单已完全调节。" @@ -2352,7 +2372,7 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "已取消的发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1041 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 #, python-format msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" @@ -2384,7 +2404,7 @@ msgstr "" "请到会计配置进行配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:323 +#: code:addons/account/models/account_move.py:335 #, python-format msgid "" "Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" @@ -2435,7 +2455,7 @@ msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "现金科目前缀" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:211 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" @@ -2618,7 +2638,7 @@ msgstr "选择会计模板" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1860 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "选择配对的" @@ -2691,14 +2711,14 @@ msgstr "点击去创建一个付款" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227 #, python-format msgid "Close the statement" msgstr "关闭结算单" @@ -2875,8 +2895,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "配置错误!" @@ -2969,7 +2989,7 @@ msgstr "确认这个之后就会自动创建一个带有在现金日记账中设 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1499 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "恭喜，大功告成了！" @@ -3002,7 +3022,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "主营业务收入成本" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:388 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3045,7 +3065,7 @@ msgstr "创建供应商" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1857 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "创建销账" @@ -3058,7 +3078,7 @@ msgstr "创建草稿退款" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "创建并提交移动" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 @@ -3074,14 +3094,14 @@ msgstr "创建发票／账单" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "创建销账" @@ -3151,7 +3171,7 @@ msgstr "创建你的产品" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date @@ -3213,7 +3233,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit @@ -3300,8 +3320,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "币按公司所在的国家。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1342 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1352 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "货币汇率差异" @@ -3354,7 +3374,7 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "客户发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:481 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "客户付款" @@ -3366,7 +3386,7 @@ msgstr "客户付款条款" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:483 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "客户退款" @@ -3383,7 +3403,7 @@ msgstr "客户参考:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #, python-format msgid "Customers" @@ -3399,8 +3419,8 @@ msgstr "仪表板" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date @@ -3436,7 +3456,7 @@ msgstr "日期" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "开票之后的天数" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3581,7 +3601,7 @@ msgstr "说明从现金出纳机取钱的原因。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -3828,7 +3848,7 @@ msgstr "截止" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3847,6 +3867,11 @@ msgstr "截止日期计算" msgid "Due Month" msgstr "截止月份" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "截止付款" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3880,13 +3905,13 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "最佳效率" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:889 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "要么通过两个，要么一个也不通过" @@ -3962,7 +3987,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "分录排序 按" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:854 +#: code:addons/account/models/account_move.py:868 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "分录不是同一个科目！" @@ -4071,7 +4096,7 @@ msgstr "费用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "外部引用" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4080,7 +4105,7 @@ msgstr "额外功能" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1510 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "快速调节人" @@ -4127,7 +4152,7 @@ msgstr "筛选按" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:69 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "筛选..." @@ -4138,6 +4163,11 @@ msgstr "筛选..." msgid "Financial Account" msgstr "财务会计" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "财务报告" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite msgid "Financial Report Style" @@ -4146,6 +4176,7 @@ msgstr "财务报告样式" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" msgstr "财务报告" @@ -4167,7 +4198,7 @@ msgstr "首先，登记没有完结的客户发票或者供应商账单" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "会计年度信息" +msgstr "财政信息" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id @@ -4189,7 +4220,7 @@ msgstr "财政映射" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name @@ -4358,6 +4389,7 @@ msgstr "通用信息" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" msgstr "总账" @@ -4439,14 +4471,14 @@ msgstr "当显示付款条款行目的时候给出序列号" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Go to bank statements" msgstr "进入银行对账单" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:336 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "至配置面板" @@ -4458,9 +4490,9 @@ msgstr "信用好的债务人" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "干得好!" @@ -4605,7 +4637,7 @@ msgid "INV" msgstr "INV" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:385 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." msgstr "如果指定“外币金额”，那么“金额”要与之匹配" @@ -4642,7 +4674,7 @@ msgstr "如果设置，根据这个税计算出来的总额将被赋给发票行 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "term without removing it." -msgstr "如果有效字段设置为false，该付款方式将会被隐藏。" +msgstr "如果有效字段设置为false，允许你隐藏该付款条款，而不用删除。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4771,7 +4803,7 @@ msgstr "导入.qif 文件" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "通过 CSV 文件导入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx @@ -4796,7 +4828,7 @@ msgid "In Odoo," msgstr "在Odoo中" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:414 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -4804,7 +4836,7 @@ msgid "" msgstr "要删除银行对账单明细，必须先取消它以便删除相关日记账项目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:200 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:192 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " @@ -4873,7 +4905,7 @@ msgstr "产品模板的收入科目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1783 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "不正确的作业" @@ -5029,7 +5061,7 @@ msgstr "发票税金" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" -msgstr "" +msgstr "退款发票的源发票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id @@ -5091,7 +5123,7 @@ msgstr "发票" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2092 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "发票和付款匹配" @@ -5164,15 +5196,33 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "提示发票已送出。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:887 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." msgstr "创建销账的时候必须要制定科目和日记账" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:407 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " +"journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " +"create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#, python-format +msgid "" +"It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " +"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " +"entry again and cancel it thanks to a regular revert." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "It took you" msgstr "它将花费您" @@ -5186,14 +5236,14 @@ msgid "" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." msgstr "" -"在一个财政季度中，更改数值是一种很常见的做法。这让您有更少的数据导入和平衡设置。如果你打算这么做，我们建议你开始使用Odoo开开票和付款，然后将在稍后的时间做所有其他会计事务。" +"在会计年度的结尾变更会计软件是一种很常见实践。这让您有更少的数据导入和平衡设置。如果你打算这么做，我们建议你开始使用Odoo开开票和付款，然后将在稍后的时间做所有其他会计事务。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." -msgstr "不建议删除任何的科目，即便用不到，可以设置为无效" +msgstr "建议不要删除任何科目，即便用不到，可以设置为无效" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5218,9 +5268,9 @@ msgstr "一月" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2128 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2133 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id @@ -5239,7 +5289,7 @@ msgstr "一月" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "分类账" +msgstr "日记账" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -5255,7 +5305,7 @@ msgstr "日记账 & 业务伙伴" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Journal Entries" -msgstr "分类账分录" +msgstr "日记账分录" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -5270,9 +5320,11 @@ msgid "Journal Entry" msgstr "日记账分录" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "分类账分录名称" +msgstr "日记账分录名称" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -5294,8 +5346,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "日记账项目标签" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:261 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:268 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5323,7 +5375,7 @@ msgstr "日记账项目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2091 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5493,7 +5545,7 @@ msgstr "最后修改日" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" msgstr "最近对账:" @@ -5620,7 +5672,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -5675,6 +5727,13 @@ msgstr "" msgid "Less Payment" msgstr "减 付款" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 +#, python-format +msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" @@ -5937,7 +5996,7 @@ msgstr "杂项操作" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" msgstr "" @@ -5954,7 +6013,7 @@ msgstr "月周转" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:105 #, python-format msgid "More" msgstr "更多" @@ -5975,7 +6034,7 @@ msgid "" "Most currencies are already created by default. If you plan\n" " to use some of them, you should check their Active\n" " field." -msgstr "许多币种已经被默认创建。如果你打算用其中的一些，你应该勾选他们的有效字段" +msgstr "多数货币已经被默认创建。如果你打算用其中的一些，你应该勾选他们的有效字段" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5996,7 +6055,7 @@ msgid "Move line ids" msgstr "移动行ids" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1168 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "分录名称 (id): %s (%s)" @@ -6078,7 +6137,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "新建交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "新建付款预期" @@ -6116,7 +6175,7 @@ msgstr "无详情" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 #, python-format msgid "No result matching '" msgstr "无匹配结果" @@ -6179,11 +6238,11 @@ msgstr "未执行。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:268 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "备注" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -6191,7 +6250,7 @@ msgstr "笔记" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6232,7 +6291,7 @@ msgstr "科目代码的中的数字位数" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "OK" msgstr "Ok" @@ -6351,11 +6410,11 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "只有一个表模板可用" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:331 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." -msgstr "在只有草稿状态付款能被记账，试着登账一个付款在对账单%s." +msgstr "仅有草稿付款能被过账。正试图将一个在状态%s的付款过账。" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:743 @@ -6365,7 +6424,7 @@ msgstr "只有管理员能改变设置" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "只能用 ctrl-enter快捷键来验证对账" @@ -6393,9 +6452,9 @@ msgstr "打开付款" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1863 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1895 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2030 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "开帐余额" @@ -6410,6 +6469,16 @@ msgstr "开张的单元数量" msgid "Operation Templates" msgstr "操作模板" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#, python-format +msgid "" +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " +"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " +"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " +"regular revert of it in case you want to cancel it." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 @@ -6468,7 +6537,7 @@ msgstr "其他信息" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "OtherAccounts" msgstr "其他科目" @@ -6527,6 +6596,11 @@ msgstr "逾期付款消息" msgid "Overdue invoices, maturity date passed" msgstr "逾期发票，超过付款日期" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "PDF报表" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -6541,7 +6615,7 @@ msgid "Paid" msgstr "已支付" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:280 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "已付发票" @@ -6581,8 +6655,8 @@ msgstr "部分调节" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1724 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id @@ -6978,7 +7052,7 @@ msgstr "加 其他收入" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "登帐" +msgstr "过账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6994,7 +7068,7 @@ msgstr "给差异过账" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "登录日记账分录" +msgstr "日记账分录过账" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7002,7 +7076,7 @@ msgstr "登录日记账分录" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "已登帐" +msgstr "已过账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7133,6 +7207,7 @@ msgstr "利润科目" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" msgstr "损益表" @@ -7141,14 +7216,6 @@ msgstr "损益表" msgid "Proforma" msgstr "形式" -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:598 -#, python-format -msgid "" -"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " -"or '<'" -msgstr "编程错误： domain_maker_move_line_amount requires comparator '='or '<'" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:123 #, python-format @@ -7279,9 +7346,9 @@ msgstr "收钱" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1845 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2443 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7359,7 +7426,7 @@ msgstr "银行对账单对账" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2156 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "调节" @@ -7572,7 +7639,7 @@ msgstr "重置为草稿" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #, python-format msgid "Residual" msgstr "残留" @@ -7624,7 +7691,7 @@ msgstr "反转余额符号" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "审查财政状态" +msgstr "审查财政状况" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7706,10 +7773,10 @@ msgstr "销售员" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "保存并新建" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -7812,14 +7879,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1752 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "选择业务伙伴" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:235 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" msgstr "选择一个业务伙伴，或选择一个对方" @@ -7912,7 +7979,7 @@ msgstr "序号" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "如果此字段设为False，您可以隐藏而不删除这税。" +msgstr "如果此字段设为false，就可以隐藏它而不用删除。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7958,7 +8025,7 @@ msgstr "简名" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #, python-format msgid "Show" msgstr "显示" @@ -7975,7 +8042,7 @@ msgstr "在仪表板显示日记账" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "Show more... (" msgstr "显示更多... (" @@ -7994,7 +8061,7 @@ msgstr "使用集成的批量付款功能，简化现金，支票，或是信用 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 #, python-format msgid "Skip" msgstr "跳过" @@ -8053,7 +8120,7 @@ msgid "Statement" msgstr "结算单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:252 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "对账单 %s 确认，日记账项目被创建" @@ -8133,7 +8200,7 @@ msgstr "把钱拿出" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1511 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "调节一个交易的时间平均少于5秒" @@ -8226,7 +8293,7 @@ msgstr "税说明" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "不含税单价" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -8369,6 +8436,15 @@ msgid "" "the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." msgstr "当确认发票时，发票号将会自动生成。当取消的发票再次审核，回到草稿状态的发票再次审核时，都会生成相同的号码。" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_move_name +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" +" set when the statement line is reconciled then stored to set the same " +"number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only msgid "" @@ -8403,6 +8479,17 @@ msgid "" "only one available which is 'manual'" msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是“手动”" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible +msgid "" +"Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" +" (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " +"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " +"some will become exigible only when the payment is recorded." +msgstr "" +"技术字段用于将税金行在 vat报告中标记为是否可征收 (仅显示 可征收的日记账项目)．默认，所有的新日记账项目直接就是 可征收， 但是在使用 " +"account_tax_cash_basis 的情况下，在记录付款之后，日记账项目才会变为 可征收．" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" @@ -8466,7 +8553,7 @@ msgstr "条款和条件..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "That's on average" msgstr "平均" @@ -8495,7 +8582,7 @@ msgid "" msgstr "存款单模块也可以用来解决多笔的交易信用卡批次。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:856 +#: code:addons/account/models/account_move.py:870 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "科目%s (%s)没有标明是可以反调节的" @@ -8521,7 +8608,7 @@ msgid "" msgstr "如果不等于公司那一个，金额以相关科目的货币表示。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:431 +#: code:addons/account/models/account_move.py:445 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8619,7 +8706,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "被选定产品的相关收入科目或者费用科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "日记账%s 没有序列号，请指定一个" @@ -8683,7 +8770,7 @@ msgid "" msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:858 +#: code:addons/account/models/account_move.py:872 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -8696,7 +8783,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "这张发票的业务伙伴" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:334 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "因为发票不是打开状态所以付款不能完成" @@ -8715,7 +8802,7 @@ msgid "" msgstr "日记账项目的剩余总量使用公司的默认币种" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:416 +#: code:addons/account/models/account_move.py:430 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -8739,7 +8826,7 @@ msgid "" msgstr "那些应用税行的序列用来定义顺序 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:452 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "日记账%s的序列号不可用" @@ -8760,15 +8847,15 @@ msgstr "没有草稿状态待过账的日记账项目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." msgstr "没有需要调节的" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1487 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "你看一下，全部完成了" @@ -9000,7 +9087,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:206 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9009,7 +9096,7 @@ msgstr "此页显示所有的要被调节的银行交易，并提供了一个整 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "付款被登记但是没有调节" @@ -9068,7 +9155,7 @@ msgstr "当调节银行对账单或者一个科目的时候，这被用来快捷 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" @@ -9099,10 +9186,10 @@ msgid "" "To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" " Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." -msgstr "当给公司开发票用到税的时候，Odoo用到了“财政状态”这个概念：能够根据客户所在国家和所在地区自动的设置正确的税和科目" +msgstr "当给公司开发票用到税的时候，Odoo用到了“财政状况”这个概念：能够根据客户所在国家和所在地区自动的设置正确的税金和科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:852 +#: code:addons/account/models/account_move.py:866 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "调节分录公司对所有分录应该是相同的。" @@ -9114,7 +9201,7 @@ msgstr "选用 多币种选项:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -9208,7 +9295,7 @@ msgstr "所有的交易行" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" @@ -9236,19 +9323,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "转账到" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:218 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "没有在公司定义转账科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:423 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "从%s转账" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "转账到 %s" @@ -9261,6 +9348,7 @@ msgstr "转账" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" msgstr "试算表" @@ -9336,7 +9424,7 @@ msgstr "未过账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "未过账的分类账分录" +msgstr "未过账的日记账分录" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -9384,7 +9472,7 @@ msgstr "未含税金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "按公司本位币计的不含税金额" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9497,11 +9585,11 @@ msgstr "表示货币数量的工具字段" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "需要VAT" +msgstr "VAT必须" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1862 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -9567,7 +9655,7 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "供应商流程" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "供应商付款" @@ -9586,7 +9674,7 @@ msgstr "供应商参考" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -9599,7 +9687,7 @@ msgstr "供应商税" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" @@ -9688,7 +9776,7 @@ msgstr "不管这个日记账是否显示在仪表板" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1498 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "唷，这很快嘛" @@ -9733,7 +9821,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "税金调整的向导" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:893 +#: code:addons/account/models/account_move.py:907 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -9765,7 +9853,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "在记账分录中有错误的借贷值" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:850 +#: code:addons/account/models/account_move.py:864 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "你正在调节一些已经被调节的分录" @@ -9802,7 +9890,7 @@ msgstr "" "一个产品的计量单位如果已经被用在会计日记账的分录中，那么这个产品的计量单位将不能被更改 但是你可以通过设置这个产品为无效的的方式来更改计量单位 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:317 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "已经过账的付款不能被删除" @@ -9853,13 +9941,7 @@ msgid "" msgstr "不能更改已经包含日记账项目的所属公司 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 -#, python-format -msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." -msgstr "您不能修改税，您需要删除并且重建明细行" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:423 +#: code:addons/account/models/account_move.py:437 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -9890,7 +9972,7 @@ msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "你不能在包含日记账项目的科目上那样做" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -9900,7 +9982,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -9935,7 +10017,7 @@ msgstr "您不能将客户发票和供应商帐单混合在一个单一的付款 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1784 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "应收和应付科目不能被混淆" @@ -9946,7 +10028,7 @@ msgstr "应收和应付科目不能被混淆" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "不能修改已经过账的凭证项，首先设置分类账以便允许取消分录" +msgstr "不能修改此日记账的已经过账的分录，首先设置日记账以便允许取消分录" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -9963,14 +10045,14 @@ msgid "" msgstr "你不能删除／关闭一个已经被设置在供应商／客户上的科目 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1010 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "你不能使用作废的科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1065 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10008,7 +10090,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "您须配置开始日期。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1326 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10017,7 +10099,7 @@ msgid "" msgstr "你应该在会计设置中配置'汇率科目'，来自动的管理在汇率差异相关的日记账分录的预定" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1328 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10026,7 +10108,7 @@ msgid "" msgstr "您应该在会计配置配置“汇率增益科目”，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的预订" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1330 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10041,11 +10123,11 @@ msgstr "您应该在会计配置配置“汇率损失科目”，自动管理与 msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "您应该已经在出纳机分类账上定义了一个“内部转账科目”！" +msgstr "您应该已经在出纳机日记账上定义了一个“内部转账科目”！" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "You validated" msgstr "本人已验证" @@ -10134,11 +10216,11 @@ msgstr "会计设置" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "激活这个功能" +msgstr "激活此功能" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 #, python-format msgid "all" msgstr "所有" @@ -10150,11 +10232,6 @@ msgstr "所有" msgid "assign to invoice" msgstr "分配给发票" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form -msgid "auto..." -msgstr "自动..." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" @@ -10177,7 +10254,7 @@ msgstr "创建日记账分录" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "customers" msgstr "客户" @@ -10221,7 +10298,7 @@ msgstr "或" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "others" msgstr "其它" @@ -10238,14 +10315,14 @@ msgstr "待支付款项" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:215 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." msgstr "用快捷键ctrl-enter对账" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "剩余)" @@ -10253,7 +10330,7 @@ msgstr "剩余)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial @@ -10293,7 +10370,7 @@ msgstr "逆转" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "一次交易大概几秒" @@ -10315,7 +10392,7 @@ msgstr "设置你的银行科目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "suppliers" msgstr "供应商" @@ -10342,7 +10419,7 @@ msgstr "去描述
你的经验，以及改进建议 !" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "to reconcile" msgstr "待调节" @@ -10354,7 +10431,7 @@ msgstr "设置所有科目的余额" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:213 #, python-format msgid "transactions." msgstr "交易" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po index 72c2f4acd2e..70e90d98647 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po @@ -14,14 +14,14 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,6 +109,11 @@ msgstr "Nombre a mostrar" msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "Asientos" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po index 845b0e16882..e723aa70ded 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,6 +103,11 @@ msgstr "Afficher le nom" msgid "End Date" msgstr "Date de fin" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "Ecritures" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po index bd221c77646..50f40cf0dd9 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,6 +100,11 @@ msgstr "Megjelenített név" msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "Tételek" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po index 691312ed139..79804a91f0a 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,6 +100,11 @@ msgstr "Schermnaam" msgid "End Date" msgstr "Einddatum" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "Boekingen" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po index ad0479c31a0..db7369bbf03 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_analytic_default -# +# # Translators: -# Higor CÂmara , 2015 -# Sávio Castelo , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 11:33+0000\n" -"Last-Translator: Sávio Castelo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_analytic_default @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Contas" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Data de início padrão para esta Conta Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id @@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id @@ -224,18 +224,3 @@ msgstr "Data de Início" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "User" msgstr "Usuário" - -#~ msgid "Expense Invoice Policy" -#~ msgstr "Política de Custos de Fatura" - -#~ msgid "" -#~ "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " -#~ "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " -#~ "the product will be used instead." -#~ msgstr "" -#~ "Se você fatura pelo custo, a despesa será cobrado sobre a ordem de venda " -#~ "ao custo da linha analítica, se você fatura no preço de venda, o preço do " -#~ "produto será usado." - -#~ msgid "Transfer" -#~ msgstr "Transferir" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 81020076033..09278b82125 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "条件" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop @@ -98,6 +98,11 @@ msgstr "显示名称" msgid "End Date" msgstr "结束日期" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open +msgid "Entries" +msgstr "分录" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_asset/i18n/es.po b/addons/account_asset/i18n/es.po index 5695e10c16f..4acc34bfa20 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/es.po +++ b/addons/account_asset/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_asset # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Javier Ramirez , 2016 @@ -19,10 +19,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:375 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (copia)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:509 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr "" @@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Importe" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Categoría de activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:262 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Activo creado" @@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Línea de depreciación del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:295 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Amortización acumulada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Cuadro de amortización modificada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:569 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Entrada de amortización asentada" @@ -562,19 +562,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:298 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Asiento de venta/destrucción del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:301 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Asientos de venta/destrucción del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:548 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Documento cerrado." @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Diario" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:409 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -818,7 +818,7 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -874,7 +874,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Tiempo prorrateado" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:341 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1061,25 +1061,25 @@ msgid "Year" msgstr "Año" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:106 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "No puede eliminar un documento en estado %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:109 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "No puede eliminar un documento que contiene asientos asentados." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "No puede eliminar asientos de amortización asentados" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "No puede eliminar asientos de pago a plazos asentados " diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr.po b/addons/account_asset/i18n/fr.po index 82221e80d9f..455421c5241 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fr.po @@ -26,10 +26,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,13 +39,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:375 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (copie)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:509 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montant" @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Catégorie d'immobilisation" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:262 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Immobilisation créée" @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Ligne d'amortissement" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:295 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Amortissement accumulé" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Tableau des amortissements modifié" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:569 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Ligne d'amortissement comptabilisée." @@ -571,19 +571,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:298 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Écriture d'élimination" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:301 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Écritures d'élimination" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:548 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Document fermé." @@ -719,7 +719,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Journal" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:409 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -826,7 +826,7 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -882,7 +882,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:341 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgid "Year" msgstr "Année" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:106 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Vous ne pouvez pas effacer un document dans l'état %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:109 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "" @@ -1084,14 +1084,14 @@ msgstr "" "comptabilisées." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "" "Vous ne pouvez pas supprimer des lignes d'amortissement comptabilisées." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer des lignes de versement comptabilisés." diff --git a/addons/account_asset/i18n/hu.po b/addons/account_asset/i18n/hu.po index 2d79b45fdd0..7f716242e06 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hu.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:375 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (másolat)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:509 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" -msgstr "" +msgstr "(csoportosított)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count msgid "# Asset Entries" -msgstr "# Tárgyi eszköz bejegyzések" +msgstr "# Tárgyi eszköz bevitt tátelek" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr @@ -61,6 +61,8 @@ msgstr "Könyvelési tétel" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." msgstr "" +"Értékcsökkenés tételekhez használt Főkönyvi számla, a vagyoni eszközök " +"értékének csökkentésére." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id @@ -68,12 +70,16 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" +"Időszakos tételekhez használt Főkönyvi számla, például a vagyoni eszközök " +"egy részének adatbejegyzése." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." msgstr "" +"Vagyoni eszközök eredeti áron történt megvételének adatbejegyzéséhez " +"használt Főkönyvi számla." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -84,10 +90,10 @@ msgstr "Aktív" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "" +msgstr "További műveletek" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Összeg" @@ -114,20 +120,20 @@ msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Asset" -msgstr "Eszköz" +msgstr "Vagyoni eszköz" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Asset Account" -msgstr "Eszköz számla" +msgstr "Vagyoni eszköz számla" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "Eszköz kategória" +msgstr "Vagyoni eszköz kategória" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -147,7 +153,7 @@ msgstr "Vagyoni eszköz elszámolási idő mód" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name msgid "Asset Name" -msgstr "Eszköz neve" +msgstr "Vagyoni eszköz neve" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date @@ -159,13 +165,13 @@ msgstr "Vagyoni eszköz kezdő dátum" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Asset Type" -msgstr "Eszköz típus" +msgstr "Vagyoni eszköz típus" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "Eszköz típusok" +msgstr "Vagyoni eszköz típusok" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -173,29 +179,30 @@ msgstr "Eszköz típusok" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree msgid "Asset category" -msgstr "Eszköz kategória" +msgstr "Vagyoni eszköz kategória" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:262 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" -msgstr "Eszköz létrehozva" +msgstr "Vagyoni eszköz létrehozva" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line msgid "Asset depreciation line" -msgstr "Eszköz költségcsökkentési sor" +msgstr "Vagyoni eszköz költségcsökkentési sor" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:295 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "Eszköz eladva vagy megsemmisült. Könyvelés tétel jóváhagyásra vár." +msgstr "" +"Vagyoni eszköz eladva vagy megsemmisült. Könyvelés tétel jóváhagyásra vár." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset msgid "Asset/Revenue Recognition" -msgstr "Eszköz/Bevétel aktiválás" +msgstr "Vagyoni eszköz/Bevétel aktiválás" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form @@ -204,7 +211,7 @@ msgstr "Eszköz/Bevétel aktiválás" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Assets" -msgstr "Eszközök" +msgstr "Vagyoni eszközök" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report @@ -213,12 +220,12 @@ msgstr "Eszközök" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets Analysis" -msgstr "Eszközök elemzése" +msgstr "Vagyoni eszközök elemzése" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids msgid "Assets Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Vagyoni eszközök értékcsökkenés tételsorai" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets @@ -228,27 +235,27 @@ msgstr "Vagyoni eszközök és Árbevételek" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Assets in closed state" -msgstr "Lezárt állapotú eszközök" +msgstr "Lezárt állapotú vagyoni eszközök" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Assets in draft and open states" -msgstr "Tervezet vagy nyitott állapotú eszközök" +msgstr "Tervezet vagy nyitott állapotú vagyoni eszközök" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets in draft state" -msgstr "Tervezet állapotú eszközök" +msgstr "Tervezet állapotú vagyoni eszközök" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets in running state" -msgstr "Futó állapotú eszköz" +msgstr "Futó állapotú vagyoni eszköz" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "Vagyoni eszköz auto-jóváhagyása" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -281,6 +288,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." msgstr "" +"Jelölje be ezt, ha kategóriánként kívánja csoportosítani a létrehozott napló" +" tételeket." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -342,7 +351,7 @@ msgstr "Számítási módszer" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Compute Asset" -msgstr "Eszköz számítása" +msgstr "Vagyoni eszköz számítása" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -390,7 +399,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Halmozódó költségcsökkentés" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -425,7 +434,7 @@ msgstr "Vagyoni eszköz dátuma" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Date of asset purchase" -msgstr "Eszköz vásárlás dátuma" +msgstr "Vagyoni eszköz vásárlás dátuma" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -484,12 +493,12 @@ msgstr "Értékcsökkenés dátuma" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Értékcsökkenő tételek: Vagyoni eszköz főkönyvi számla" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Értékcsökkenő tételek: Kiadás, költség főkönyvi számla" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id @@ -534,7 +543,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Értékcsökkenési tábla módosítva" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:569 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Értékcsökkenés sorai könyvelve." @@ -550,19 +559,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:298 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Vagyoni eszköz mozgatása megsemmisítésre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:301 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Vagyoni eszközök mozgatása megsemmisítésre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:548 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Dokumentum lezárva." @@ -641,7 +650,7 @@ msgstr "Csoportosítás..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Könyvelési tételek csoportosítása" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -701,7 +710,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Napló" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:409 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -744,7 +753,7 @@ msgstr "Lineáris" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check msgid "Linked" -msgstr "" +msgstr "Összekapcsolt" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -805,10 +814,10 @@ msgstr "Hónapok száma az időszakban" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "Egy tétel mindegyikre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -864,7 +873,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Arányos rész késleltetés" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:341 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -896,7 +905,7 @@ msgstr "Ok" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Account" -msgstr "" +msgstr "Elismert jövedelem főkönyvi számla" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -1050,26 +1059,26 @@ msgid "Year" msgstr "Év" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:106 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Nem törölhet olyan dokumentumot ami %s állapotú." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:109 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "" "Nem törölhet olyan dokumentumot ami könyvelésre feladott tételt tartalmaz." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "Nem törölhet könyvelésre feladott értékcsökkentési tételsorokat." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Nem törölhet könyvelésre feladott részletfizetési tételsorokat." diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl.po b/addons/account_asset/i18n/nl.po index b010f6f0699..424dd7b2dc6 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/nl.po +++ b/addons/account_asset/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:375 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (kopie)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:509 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr "(gegroepeerd)" @@ -88,10 +88,10 @@ msgstr "Actief" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "Additionele Opties" +msgstr "Additionele opties" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Bedrag" @@ -180,7 +180,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Activa categorie" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:262 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Activa aangemaakt" @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Activa afschrijvingssregel" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:295 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "Activa verkocht of afgesloten. Financiële boeking wacht op validatie." @@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Cumulatieve afschrijving" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Afgeschreven bord gewijzigd" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:569 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Afgeschreven lijn geboekt." @@ -554,19 +554,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:298 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Afschrijving mutatie" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:301 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Afschrijvingsmutaties" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:548 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Document gesloten." @@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Kasboek" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:409 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -812,7 +812,7 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -868,7 +868,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata Temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:341 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Resterend" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual msgid "Residual Value" -msgstr "Restwaarde" +msgstr "Boekwaarde" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -1054,25 +1054,25 @@ msgid "Year" msgstr "Jaar" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:106 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "U kan een document niet verwijderen dat zich bevind in de %s status." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:109 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "U kan geen document verwijderen dat geboekte regel bevat." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "U kan geen geboekte afschrijvingsregels verwijderen." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "U kan geen geboekte installatieregels verwijderen." diff --git a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po index 3eb0fc10497..56f4896f399 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po @@ -1,36 +1,42 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_asset -# +# # Translators: -# Arthur Brito Neves , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:347 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (cópia)" +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#, python-format +msgid " (grouped)" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count msgid "# Asset Entries" -msgstr "# Entradas de Ativos" +msgstr "# Entradas de Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr @@ -52,6 +58,24 @@ msgstr "Data da Conta" msgid "Account Entry" msgstr "Lançamento Contábil" +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id +msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id +msgid "" +"Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " +"expense." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id +msgid "" +"Account used to record the purchase of the asset at its original price." +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active @@ -59,7 +83,12 @@ msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Additional Options" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montante" @@ -77,11 +106,10 @@ msgstr "Quantidade de Linhas de Parcelamento" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -90,21 +118,22 @@ msgid "Asset" msgstr "Patrimônio" #. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Asset Account" -msgstr "Conta do Patrimônio" +msgstr "Conta de Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "Categoria do Patrimônio" +msgstr "Categoria de Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form msgid "Asset Durations to Modify" -msgstr "Ativos para modificar a duração" +msgstr "Duração de Patrimônios para Modificar" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date @@ -114,12 +143,12 @@ msgstr "Data de Fim de Ativo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time msgid "Asset Method Time" -msgstr "Método de ativos Tempo" +msgstr "Método de Tempo de Patrimônios" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name msgid "Asset Name" -msgstr "Nome do Ativo" +msgstr "Nome do Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date @@ -148,7 +177,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Categoria do Patrimônio" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:235 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Ativo criado" @@ -156,10 +185,10 @@ msgstr "Ativo criado" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line msgid "Asset depreciation line" -msgstr "Linha de depreciação do bem" +msgstr "Linha de depreciação do patrimônio" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:268 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -188,6 +217,11 @@ msgstr "Patrimônios" msgid "Assets Analysis" msgstr "Análise de Patrimônios" +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids +msgid "Assets Depreciation Lines" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" @@ -211,7 +245,12 @@ msgstr "Patrimônios em situação Provisório" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Assets in running state" -msgstr "Bens em uso" +msgstr "Patrimônios em uso" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset +msgid "Auto-confirm Assets" +msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -237,8 +276,13 @@ msgid "" "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "when created by invoices." msgstr "" -"Marque se você deseja confirmar automaticamente os bens dessa categoria " -"quando criado por faturas." +"Marque se você deseja confirmar automaticamente os patrimônios dessa " +"categoria quando criado por faturas." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries +msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." +msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -248,8 +292,7 @@ msgid "" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" msgstr "" -"Escolha o método a ser usado para calcular a quantidade de linhas de " -"depreciação.\n" +"Escolha o método a ser usado para calcular a quantidade de linhas de depreciação.\n" "   * Linear: Calculado com base em: Valor Bruto / Número de Amortizações\n" "   * Degressiva: Calculado com base em: Valor Residual * Fator degressiva" @@ -257,18 +300,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time msgid "" -"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation " -"lines.\n" -" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the " -"time between 2 depreciations.\n" -" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the " -"depreciations won't go beyond." +"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" +" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" +" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." msgstr "" "Escolha um método para calcular as datas e números de depreciações.\n" -" * Número de depreciações: Define um número de linhas de depreciação entre " -"2 depreciações.\n" -" * Data Final: Escolha um período entre 2 depreciações e a data não irá " -"além disso." +" * Número de depreciações: Define um número de linhas de depreciação entre 2 depreciações.\n" +" * Data Final: Escolha um período entre 2 depreciações e a data não irá além disso." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date @@ -277,7 +315,7 @@ msgid "" "lines of running assets" msgstr "" "Escolha o período em que você deseja publicar as linhas de depreciação de " -"bens automaticamente" +"patrimônios automaticamente" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -319,13 +357,13 @@ msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18 +#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20 #, python-format msgid "Created Asset Moves" -msgstr "Movimentação de Bens" +msgstr "Criar Movimentos de Patrimônio" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 +#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20 #, python-format msgid "Created Revenue Moves" msgstr "Movimentos de Receita Criados" @@ -354,7 +392,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Depreciação Cumulativa" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:484 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -389,7 +427,7 @@ msgstr "Data de ativo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Date of asset purchase" -msgstr "Data da compra do bem" +msgstr "Data da compra do patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -429,11 +467,6 @@ msgstr "Fator Degressiva" msgid "Depreciation" msgstr "Depreciação" -#. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id -msgid "Depreciation Account" -msgstr "Conta de Depreciação" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" @@ -442,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" -msgstr "Conselho de depreciação" +msgstr "Quadro de Depreciação" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciation_date @@ -450,6 +483,16 @@ msgstr "Conselho de depreciação" msgid "Depreciation Date" msgstr "Data de Depreciação" +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id +msgid "Depreciation Entries: Asset Account" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id +msgid "Depreciation Entries: Expense Account" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id msgid "Depreciation Entry" @@ -487,13 +530,13 @@ msgid "Depreciation Name" msgstr "Nome da Depreciação" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 +#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85 #, python-format msgid "Depreciation board modified" msgstr "Painel de depreciação modificado" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:487 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Linha de depreciação lançada." @@ -506,22 +549,22 @@ msgstr "Linha de depreciação lançada." #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Eliminar Movimentação" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Eliminar Movimentações" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:466 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Documento fechado." @@ -537,29 +580,13 @@ msgstr "Provisório" #: selection:account.asset.category,method_time:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end msgid "Ending Date" -msgstr "Data Final" +msgstr "Data de Fim" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_end msgid "Ending date" -msgstr "Data de término" - -#. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids -msgid "Entries" -msgstr "Lançamentos" - -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Every" -msgstr "Todo" - -#. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id -#, fuzzy -msgid "Expense Account" -msgstr "Conta do Patrimônio" +msgstr "Data de fim" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -570,13 +597,10 @@ msgstr "Filtros Extendidos..." #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report msgid "" "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" -" search bar can also be used to personalize your assets " -"depreciation reporting." +" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." msgstr "" -"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral sobre todas as " -"depreciações. A\n" -"barra de pesquisa também pode ser usada para personalizar seus relatórios de " -"depreciação dos activos." +"A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral sobre todas as depreciações. A\n" +"barra de pesquisa também pode ser usada para personalizar seus relatórios de depreciação dos activos." #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -591,7 +615,7 @@ msgstr "Gerar Lançamentos" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value msgid "Gross Amount" -msgstr "Valor Bruto" +msgstr "Montante Líquido" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value @@ -606,7 +630,7 @@ msgstr "Valor bruto de ativos" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -614,6 +638,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries +msgid "Group Journal Entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_id @@ -624,11 +653,6 @@ msgstr "Agrupar por..." msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Income Account" -msgstr "Conta de Receita" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata msgid "" @@ -659,17 +683,17 @@ msgstr "Fatura" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." -msgstr "É o valor que você pretende ter de que você não pode depreciar." +msgstr "É o valor que você pretende ter que você não pode depreciar." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Items" -msgstr "Ítens " +msgstr "Itens " #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id @@ -677,7 +701,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Diário" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:374 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -691,7 +715,7 @@ msgstr "Lançamentos de Diário" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid @@ -717,6 +741,11 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Linear" msgstr "Linear" +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check +msgid "Linked" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form msgid "Modify" @@ -752,7 +781,7 @@ msgstr "Depreciação do Próximo Período" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -774,7 +803,12 @@ msgid "Number of Months in a Period" msgstr "Número de Meses no Período" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "One Entry Every" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -798,15 +832,10 @@ msgstr "Periodicidade" msgid "Post Depreciation Lines" msgstr "Lançar Linhas de Depreciação" -#. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset -msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Postar Lançamentos de Diário" - #. module: account_asset #. openerp-web -#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:28 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_posted_check #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #, python-format @@ -835,19 +864,19 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata Temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:313 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " "depreciations\"." msgstr "" -"Pro rata temporis só pode ser aplicada para o método \"número de depreciações" -"\"." +"Pro rata temporis só pode ser aplicada para o método \"número de " +"depreciações\"." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Purchase" -msgstr "Compras" +msgstr "Compra" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -865,7 +894,12 @@ msgid "Reason" msgstr "Motivo" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Recognition Account" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Income Account" msgstr "Conta para Reconhecimento de Renda" @@ -888,7 +922,7 @@ msgstr "Valor Residual" #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 @@ -908,7 +942,7 @@ msgstr "Valor de Salvamento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Search Asset Category" -msgstr "Procurar Categoria de Patrimônio" +msgstr "Pesquisar Categoria de Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -950,21 +984,16 @@ msgstr "A quantidade de tempo entre duas depreciações, em meses" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" -msgstr "O número de depreciações necessárias para depreciar seu bem" +msgstr "O número de depreciações necessárias para depreciar seu patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "" -"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month." -"
\n" -" This will generate journal entries for all related " -"installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." +"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" +" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." msgstr "" -"Este assistente irá lançar linhas de parcelamento/depreciação para o mês " -"selecionado.
\n" -"                         Isso irá gerar entradas de diário para todas as " -"linhas de parcelamento relacionadas neste período de reconhecimento de ativo/" -"receita também." +"Este assistente irá lançar linhas de parcelamento/depreciação para o mês selecionado.
\n" +"                         Isso irá gerar entradas de diário para todas as linhas de parcelamento relacionadas neste período de reconhecimento de ativo/receita também." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time @@ -973,6 +1002,7 @@ msgid "Time Method" msgstr "Método tempo" #. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Time Method Based On" msgstr "Método de Tempo Baseado em" @@ -986,7 +1016,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: account_asset #. openerp-web -#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:28 #, python-format msgid "Unposted" msgstr "Não lançado" @@ -1007,17 +1037,12 @@ msgstr "Fornecedor" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state msgid "" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" -"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation " -"lines can be posted in the accounting.\n" -"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last " -"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." +"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" +"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." msgstr "" -"Quando um ativo é criado, seu status é 'Rascunho'.\n" -"Se este ativo for confirmado, seu status será mudado para em 'Administração' " -"e as entradas de depreciação podem ser postadas em contabilidade.\n" -"Você pode fechar um ativo manualmente quando a depreciação estiver " -"concluída. Se a última entrada de depreciação é postada, o ativo " -"automaticamente irá para este status (fechado)." +"Quando um patrimônio é criado, seu status é 'Provisório'.\n" +"Se este patrimônio for confirmado, seu status será alterado para em 'Em uso' e as entradas de depreciação podem ser postadas em contabilidade.\n" +"Você pode fechar um patrimônio manualmente quando a depreciação estiver concluída. Se a última entrada de depreciação é postada, o patrimônio automaticamente irá para este status (fechado)." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name @@ -1025,25 +1050,25 @@ msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:96 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Você não pode excluir um documento está em estado de %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:98 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "Você não pode excluir um documento que contém entradas lançadas." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:495 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "Você não pode excluir linhas de depreciação lançadas." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Você não pode excluir linhas de parcelamento lançadas." @@ -1068,55 +1093,3 @@ msgstr "por exemplo, iBook" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "months" msgstr "meses" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "" -#~ "You already have assets with the reference %s.\n" -#~ "Please delete these assets before creating new ones for this invoice." -#~ msgstr "" -#~ "Você já tem bens com a referência %s. Por favor, exclua estes bens antes " -#~ "de criar novos para esta fatura." diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po index 86c85466b58..c769d2928d2 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# SHRe Liu , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +21,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:375 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (副本)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:509 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr " (分组)" @@ -71,13 +73,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." -msgstr "" +msgstr "会计用于记录资产采购的原始价格" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -85,7 +87,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "额外选项" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #, python-format msgid "Amount" msgstr "总额" @@ -174,7 +176,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "资产类别" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:262 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "资产创建" @@ -185,7 +187,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "资产折旧行" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:295 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "资产出售或处置. 凭证待确认." @@ -246,7 +248,7 @@ msgstr "处于运行状态的资产" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "自动确认资产" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -367,7 +369,7 @@ msgstr "创建的收入分录" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_date @@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value @@ -384,7 +386,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "累计折旧" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:566 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -528,7 +530,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "折旧修改" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:569 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "折旧行已过账" @@ -544,19 +546,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:298 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "处置凭证" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:301 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "处置凭证" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:548 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "文档关闭" @@ -683,14 +685,14 @@ msgstr "项目" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id msgid "Journal" -msgstr "分类账" +msgstr "日记账" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:409 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "分类账分录" +msgstr "日记账分录" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update @@ -793,7 +795,7 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -825,7 +827,7 @@ msgstr "过账折旧明细" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #, python-format msgid "Posted" -msgstr "已登帐" +msgstr "已过账" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value @@ -849,7 +851,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "即时按比例分配" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:341 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1031,25 +1033,25 @@ msgid "Year" msgstr "年" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:106 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "在 %s 状态, 你不能删除文档." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:109 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "您不能删除包含已过账分录的文档" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:577 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "你不能删除已过账折旧项." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "你不能删除已过账的分期付款明细." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po index fc67b7dd863..8f5b0f1e7fb 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 @@ -19,10 +19,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po index 318bf688525..1bd6fe5b40c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Xavier Symons , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po index 65f87da3824..9c875261ee3 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po index 1723f90b942..d858a725ab6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po index c554f0f1544..8a030cc2970 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_bank_statement_import -# +# # Translators: +# Cezar , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 21:31+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_bank_statement_import @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Arquivo de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Linha extrato bancário" +msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company @@ -122,8 +124,8 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:165 #, python-format msgid "" -"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a " -"journal." +"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" +" journal." msgstr "" "Não foi possível encontrar em qual diário importar este extrato. Por favor, " "selecione manualmente um diário." @@ -131,11 +133,11 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" -"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and " -"refunds made from this journal" +"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" +" refunds made from this journal" msgstr "" -"Marque esta caixa se você não quer compartilhar a mesma sequência de faturas " -"e reembolsos feitos a partir deste diário" +"Marque esta caixa se você não quer compartilhar a mesma sequência de faturas" +" e reembolsos feitos a partir deste diário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "Conta de débito padrão" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer @@ -229,7 +231,8 @@ msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" msgstr "" -"Baixe um extrato bancário do seu banco e importe-o aqui. Formatos suportados:" +"Baixe um extrato bancário do seu banco e importe-o aqui. Formatos " +"suportados:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id @@ -239,7 +242,7 @@ msgstr "Sequencia de lançamento" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Nome de arquivo" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file @@ -355,7 +358,7 @@ msgstr "Painel Kanban Gráfico" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid @@ -382,8 +385,8 @@ msgid "" "order to manage payments outside of the software." msgstr "" "Meios de pagamento para recolher dinheiro. Módulos Odoo oferece várias " -"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método " -"de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." +"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método" +" de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -393,8 +396,8 @@ msgid "" "order to manage payments outside of the software." msgstr "" "Meios de pagamento para enviar dinheiro. Módulos Odoo oferece várias " -"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método " -"de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." +"facilidades de manipulação de pagamentos, mas você sempre pode usar o método" +" de pagamento 'Manual', a fim de gerir os pagamentos fora do software." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:136 @@ -424,19 +427,12 @@ msgstr "Sequência de Reembolso de Entrada" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type -#, fuzzy msgid "" "Select 'Sale' for customer invoices journals.\n" "Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n" -"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor " -"payments.\n" +"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"Escolha 'Venda' para diários de faturas de clientes. Escolha 'Compra' para " -"diários de faturas de fornecedores. Escolha 'Dinheiro' ou 'Banco' para " -"diários que são usados nos pagamentos de clientes ou fornecedores. Escolha " -"'Geral' para diários de operações diversas. Escolha 'Situação de Abertura/" -"Fechamento' para entradas geradas em um novo ano fiscal." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -470,14 +466,15 @@ msgid "" "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." msgstr "" -"A conta do extrato que você está tentando importar ainda não está registrada " -"no Odoo. A fim de prosseguir com a importação, você precisa criar um diário " -"de banco para esta conta." +"A conta do extrato que você está tentando importar ainda não está registrada" +" no Odoo. A fim de prosseguir com a importação, você precisa criar um diário" +" de banco para esta conta." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:151 #, python-format -msgid "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." +msgid "" +"The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." msgstr "A conta deste extrato (%s) não é a mesma que o diário (%s)." #. module: account_bank_statement_import @@ -545,14 +542,14 @@ msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" msgstr "" -"Usado para registrar uma perda quando o saldo final em caixa difere do que o " -"sistema calcula" +"Usado para registrar uma perda quando o saldo final em caixa difere do que o" +" sistema calcula" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "" -"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs " -"from what the system computes" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" msgstr "" "Usado para registrar um lucro quando o saldo final em caixa difere do que o " "sistema calcula" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index c6b20e684a0..e753036acac 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "银行日记账名称" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "银行对账表文件" +msgstr "银行对账单文件" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -165,13 +165,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po index e50c4712618..a089275caec 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es.po @@ -16,14 +16,15 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Cristóbal Martí Oliver , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,6 +32,51 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Análisis desde:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Análisis desde" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Cuenta analítica" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Presupuesto:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Moneda:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "Impreso en:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Total:" + #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -44,6 +90,22 @@ msgstr "" " y/o analíticas (que pueden representar proyectos, departamentos, categorías" " de productos, etc)" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Informe cruzado de presupuesto contable" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Informe resumen cruzado de presupuesto contable" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Informe presupuesto contable para contabilidad analítica" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -61,16 +123,24 @@ msgstr "Logro" msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta analítica" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Presupuesto analítico" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Aprobar" #. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Presupuesto" @@ -121,6 +191,9 @@ msgstr "Posiciones presupuestarias" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -141,6 +214,14 @@ msgstr "" "cuenta analítica y monitorice su evolución basada en lo real\n" "obtenido durante ese periodo." +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -174,23 +255,45 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -218,28 +321,58 @@ msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Fin del período" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -255,6 +388,13 @@ msgstr "Nombre" msgid "Paid Date" msgstr "Fecha de pago" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Porc(%)" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -263,16 +403,50 @@ msgstr "Período" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Importe previsto" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Importe previsto" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Importe real" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Importe práctico" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Imprimir presupuestos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Imprimir resumen" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -283,19 +457,35 @@ msgstr "Cambiar a borrador" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Seleccione fechas del período" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Fecha de inicio" +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Inicio del período" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Estado" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!" @@ -303,14 +493,33 @@ msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Importe teórico" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Importe teórico" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Importe teórico" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "Este asistente es utilizado para imprimir el presupuesto" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "" +"Este asistente es utilizado para imprimir el resúmen de los presupuestos" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -325,3 +534,30 @@ msgstr "Presupuestos para aprobar" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Validado" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "en" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "report.account_budget.report_budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "a" diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr.po b/addons/account_budget/i18n/fr.po index df99f14c9c6..e27cfcdb0ac 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fr.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fr.po @@ -12,13 +12,15 @@ # Adriana Ierfino , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 +# Sylvain LE GAL , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Sylvain LE GAL , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +28,51 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Analyse de :" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Analyse de" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Compte Analytique" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Budget :" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Devise :" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Devise" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "Imprimé à :" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Total :" + #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -39,6 +86,22 @@ msgstr "" "financiers et/ou des comptes analytiques (qui peuvent représenter des " "projets, des départements, des catégories de produits, etc.)" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Rapport croisé de compte budgétaire" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Rapport résumé du budget croisé" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Rapport de budget pour le compte analytique" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -56,16 +119,24 @@ msgstr "Réalisation" msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analytique" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Budget analytique" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Approuver" #. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Budget" @@ -116,6 +187,9 @@ msgstr "Postes budgétaires" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -136,6 +210,14 @@ msgstr "" "analytique et surveiller son évolution sur la base des dépenses réelles " "réalisées au cours de cette période." +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -169,23 +251,45 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -213,28 +317,58 @@ msgid "End Date" msgstr "Date de fin" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Fin de période" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -250,6 +384,13 @@ msgstr "Nom" msgid "Paid Date" msgstr "Date de paiement" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Pourc. (%)" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -258,16 +399,50 @@ msgstr "Période" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Montant prévu" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Montant prévu" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Montant réel" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Mtant réel" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Imprimer" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Imprimer les budgets" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Imprimer un résumé" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -278,19 +453,35 @@ msgstr "Remettre en brouillon" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Sélectionnez la période" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Date de début" +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Début de la période" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Statut" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "Le budget \"%s\" n'a pas de compte !" @@ -298,14 +489,32 @@ msgstr "Le budget \"%s\" n'a pas de compte !" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Montant théorique" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Montant théorique" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Montant théorique" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "Cet assistant sert à imprimer le budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "Cet assistant vous permet d'imprimer un résumé des budgets" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -320,3 +529,30 @@ msgstr "Budgets à approuver" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Validé" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "à" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "report.account_budget.report_budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "au" diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu.po b/addons/account_budget/i18n/hu.po index 49834315d53..da3f0efd1f9 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/hu.po +++ b/addons/account_budget/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,51 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Elemzés kezdete:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Elemzés kezdete" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Analitikus/elemző számla" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Költségvetés:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Pénznem:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Pénznem" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "Nyomtatva:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Összesen:" + #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -35,6 +80,22 @@ msgstr "" "elemző számlákon (ami képviselhet projektet, vállalat egy\n" "osztályát, termék kategóriát, stb.)" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Üzleti terv - Költségvetési számla egyeztetett kimutatás " + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Üzleti terv - Költségvetési számla összesítő egyeztetett kimutatás " + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Terv a gyűjtőkódokra" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -52,16 +113,24 @@ msgstr "Eredmény" msgid "Analytic Account" msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Elemzési költségvetési keret, büdzsé" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Jóváhagyás" #. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Költségvetés" @@ -112,6 +181,9 @@ msgstr "Költségvetési pozíciók" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -132,6 +204,14 @@ msgstr "" " elemző számlánként és fejlődés monitorozása az aktuális az időszak alatt\n" " megvalósult bevétel alapján." +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Érvénytelenít" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -165,23 +245,45 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -209,28 +311,58 @@ msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Időszak vége" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -246,6 +378,13 @@ msgstr "Név" msgid "Paid Date" msgstr "Kifizetés dátuma" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Százalék (%)" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -254,16 +393,50 @@ msgstr "Időszak" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Tervezett összeg" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Tervezett összeg" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Tényleges összeg" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Tényleges összeg" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Nyomtatás" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Üzleti/Költségvetési tervek nyomtatása" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Összesítő nyomtatása" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -274,19 +447,35 @@ msgstr "Visszaállítás tervezet állapotba" msgid "Responsible" msgstr "Felelős" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Dátumok időszakának kiválasztása" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Kezdő dátum" +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Időszak kezdete" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Állapot" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "A '%s' költségvetésnek nincs számlaszáma!" @@ -294,14 +483,32 @@ msgstr "A '%s' költségvetésnek nincs számlaszáma!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Elméleti mennyiség" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Elméleti összeg" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Elméleti összeg" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "Ez a varázsló a költségvetési tervek nyomtatására szolgál" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "Ez a varázsló a költségvetési tervösszesítő nyomtatására szolgál" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -316,3 +523,30 @@ msgstr "Költségvetés jóváhagyása" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Jóváhagyott" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "ekkor" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "report.account_budget.report_budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "ig" diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po index 8d1dcafd78c..7072ed6d383 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/nl.po +++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +21,51 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Analyse van:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Analyse van" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Kostenplaats" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Budget:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Valuta:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "Afgedrukt op:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Totaal:" + #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -31,6 +79,22 @@ msgstr "" "financiële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\n" "projecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Budget kruisanalyse" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Budget kruisanalyse" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Begrotingsrekening rapport voor kostenrekening." + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -48,16 +112,24 @@ msgstr "Prestatie" msgid "Analytic Account" msgstr "Kostenplaats" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Kostenplaats budget" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Goedkeuren" #. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Budget" @@ -108,6 +180,9 @@ msgstr "Budgetposten" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -128,6 +203,14 @@ msgstr "" "per analytische rekening te noteren en volg de evaluatie op gebaseerd op de actuele\n" "behaalde omzetten gedurende die periode." +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleer" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -161,23 +244,45 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Omschrijving" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -205,28 +310,58 @@ msgid "End Date" msgstr "Einddatum" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Einde van periode" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -242,6 +377,13 @@ msgstr "Naam" msgid "Paid Date" msgstr "Betalingsdatum" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Perc(%)" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -250,16 +392,50 @@ msgstr "Periode" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Begroot bedrag" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Gepland bedrag" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Werkelijk bedrag" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Werkelijk bedrag" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Afdrukken" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Budgetten afdrukken" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Afdruksamenvatting" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -270,19 +446,35 @@ msgstr "Terugzetten naar concept" msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Kies datumperiode" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Startdatum" +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Begin periode" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Status" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "Het budget '%s' heeft geen rekening!" @@ -290,14 +482,32 @@ msgstr "Het budget '%s' heeft geen rekening!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Theoretisch bedrag" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Theoretisch bedrag" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Theoretisch bedrag" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "Deze assistent wordt gebruikt om budgetten af te drukken" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "Deze assistent wordt gebruikt om budgetsamenvattingen af te drukken" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -312,3 +522,30 @@ msgstr "Goed te keuren budgetten" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Goedgekeurd" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "op" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "report.account_budget.report_budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "tot" diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po index de4f84085fb..edc737cf6ab 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_budget -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_budget @@ -70,10 +71,8 @@ msgstr "Total:" #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" "A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n" -" expected for a period in the future. A budget is defined on " -"some\n" -" financial accounts and/or analytic accounts (that may " -"represent\n" +" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" +" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" " projects, departments, categories of products, etc.)" msgstr "" "Um orçamento é uma previsão de receitas e/ou despesas\n" @@ -112,7 +111,7 @@ msgstr "Obtenção" #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget @@ -195,15 +194,12 @@ msgstr "Orçamentos" msgid "" "By keeping track of where your money goes, you may be less\n" " likely to overspend, and more likely to meet your financial\n" -" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue " -"per\n" -" analytic account and monitor its evolution based on the " -"actuals\n" +" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" +" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" " realised during that period." msgstr "" "Ao manter o controle de onde vai o seu dinheiro, você pode ser menos\n" -"propenso a gastar mais, e mais propenso a cumprir o seu objetivo " -"financeiro.\n" +"propenso a gastar mais, e mais propenso a cumprir o seu objetivo financeiro.\n" "Prevê um orçamento, detalhando a receita esperada por\n" "conta analítica e monitora sua evolução com base nos valores reais\n" "realizados durante esse período." @@ -289,7 +285,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -348,7 +344,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid @@ -554,57 +550,3 @@ msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "to" msgstr "até" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po index c7d371ab3b8..62e47b61054 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,19 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 +# Luke , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# fausthuang , 2016 +# liAnGjiA , 2016 +# Eddie Lim , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +24,51 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "分析来自:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "分析来自于" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "分析科目" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "预算:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "货币:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "货币" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "打印:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "总计:" + #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -27,6 +78,22 @@ msgid "" " projects, departments, categories of products, etc.)" msgstr "预算是对未来一段时间公司收入和费用的预测。 预算是基于一些财务科目或是分析科目 (可能是项目, 部门, 产品类别, 等等.)" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "预算交叉报表" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "会计预算交叉总结报告" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "分析账户的的预算报表" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -44,16 +111,24 @@ msgstr "成就" msgid "Analytic Account" msgstr "分析账户" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "分析预算" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "批准" #. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "预算" @@ -104,6 +179,9 @@ msgstr "预算状况" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -119,6 +197,14 @@ msgid "" " realised during that period." msgstr "记录钱所花的地方, 你可能就不会超支,而且符合你的财务目标. 在那段期间内，通过细化每个分析科目的预期收入来做预算，然后监控实际变化。" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -152,23 +238,45 @@ msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "说明" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -196,32 +304,62 @@ msgid "End Date" msgstr "结束日期" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "期间的结束" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name @@ -233,6 +371,13 @@ msgstr "名字" msgid "Paid Date" msgstr "支付日期" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "百分比(%)" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -241,16 +386,50 @@ msgstr "会计期间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "已计划的金额" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "预计金额" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "实际金额" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "实际金额" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "打印" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "打印预算" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "打印摘要" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -261,19 +440,35 @@ msgstr "重置为草稿" msgid "Responsible" msgstr "负责人" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "选择日期期间" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "开始日期" +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "期间的开始" + #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "状态" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "预算 '%s' 没有指定科目！" @@ -281,14 +476,32 @@ msgstr "预算 '%s' 没有指定科目！" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "理论金额" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "理论金额" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "理论金额" +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr "此向导用于打印预算" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "此向导用于打印预算摘要" + #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -303,3 +516,30 @@ msgstr "待审核的预算" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "已验证" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "在" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "报表.科目_预算.报表_分析科目预算" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "报表.科目_预算.报表_预算" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "报表.科目_预算.报表_crossoveredbudget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "到" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po index 0b555dc3e17..08a02b61b90 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/es.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Alejandro Santana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr.po b/addons/account_cancel/i18n/fr.po index 3197a7f8b88..c44c2e5ab61 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/fr.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po index 0c4ff713aa1..752d01cac25 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po index fc8b5f603c0..15970e5a625 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po index 21d19918031..0d921fa9bcb 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_cancel -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Cesar Silveira , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_cancel @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "Extrato Bancário" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Linha extrato bancário" +msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit @@ -38,15 +40,15 @@ msgstr "Cancelar" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit msgid "Cancel Invoice" -msgstr "Cancelar fatura" +msgstr "Cancelar Fatura" #. module: account_cancel #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:28 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "Por favor, defina o extrato bancário para Nova antes de cancelar ." +msgstr "Por favor, defina o extrato bancário para Novo antes de cancelar." #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "Reiniciar como Novo" +msgstr "Reiniciar para Novo" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po index f296ad29b78..cfc02f2e590 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es.po b/addons/account_check_printing/i18n/es.po index 67f26cd2db9..d77924c5e04 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,20 +29,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Secuencia de numeración de cheques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " y %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "El memorándum del cheque no puede exceder los 60 caracteres." @@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Secuencia de numeración de los cheques." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Cheques a imprimir" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -192,7 +192,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Pagos" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Imprimir cheques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" "método de pago." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" "incorrecta, puede cambiarla en la página de configuración del diario." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po index 569808d943d..950bb9eefc7 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,20 +25,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : Séquence du numéro de chèque" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " et %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Un mémo de chèque ne peut dépasser 60 caractères." @@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Séquence de numérotation des chèques." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Chèques à imprimer" @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Paiements" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Imprimer les chèques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" "activée comme méthode de paiement." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" "journal." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po index 6969dde4688..2839ee84eb5 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,20 +21,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : Csekk szám sorrendje" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " és %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Egy csekk feljegyzés nem lehet hosszabb 60 karakternél." @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Csekkek sorszámozási sorrendje" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Nyomtatásra váró csekkek" @@ -127,7 +127,7 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Vevői befizetések" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -218,7 +218,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Csekkek nyomtatása" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" "módként került beállításra." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" "oldalán." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po index fbc963a54e5..7adc0053d61 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,20 +22,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Controleer nummerreeks" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr "en %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Een cheque memo kan niet langer zijn dan 60 karakters." @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Cheques nummering reeks." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Cheques om af te drukken" @@ -127,7 +127,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Betalingen" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Cheques afdrukken" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" "betaalmethode." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "" " kan u dit wijzigen op de dagboek configuratie pagina." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po index 93c03b7dea4..d80554adca5 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_check_printing -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:00+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_check_printing @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_id @@ -129,8 +130,8 @@ msgstr "ID" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" -"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank " -"journal." +"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" +" journal." msgstr "" "A fim de imprimir vários cheques de uma vez, eles devem pertencer ao mesmo " "diário bancário." @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Diário" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid @@ -171,8 +172,8 @@ msgstr "Próximo Número de Cheque" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "" -"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check " -"are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " +"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check" +" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal " "configuration page." msgstr "" "Número do cheque correspondente a esse pagamento. Se o seu cheque pré-" @@ -197,8 +198,8 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" -"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to " -"print on." +"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" +" print on." msgstr "" "Por favor, insira o número do primeiro cheque pré-impresso que você está " "prestes a imprimir." @@ -239,8 +240,8 @@ msgstr "Número de seqüência do próximo cheque impresso." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "" -"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment " -"method." +"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" +" method." msgstr "" "Característica técnica utilizada para saber se a impressão de cheque foi " "habilitada como método de pagamento." @@ -263,27 +264,25 @@ msgid "" "wrong, you can change it in the journal configuration page." msgstr "" "O diário selecionado está configurado para imprimir números de cheque. Se o " -"seu papel de cheque pré-impresso já tem números ou se a numeração atual está " -"errada, você pode mudá-la na página de configuração de diário." +"seu papel de cheque pré-impresso já tem números ou se a numeração atual está" +" errada, você pode mudá-la na página de configuração de diário." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" -"Make sure the proper check printing module is installed and its " -"configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." +"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct." msgstr "" "Não há nenhum layout de cheque configurado.\n" -"Verifique se o módulo de impressão de cheque apropriado está instalado e sua " -"configuração (em configurações da empresa > guia 'Configuração') está " -"correta." +"Verifique se o módulo de impressão de cheque apropriado está instalado e sua configuração (em configurações da empresa > guia 'Configuração') está correta." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" "This will allow to save on payments the number of the corresponding check." -msgstr "Isso permitirá salvar em pagamentos o número do cheque correspondente." +msgstr "" +"Isso permitirá salvar em pagamentos o número do cheque correspondente." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index e6b22e734ea..2dd50b378f3 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,20 +19,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : 支票编号序列" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " 和 %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "支票备注不能超过60个字符。" @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "支票编号序列。" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "待打印支票" @@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "待打印支票" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_display_name @@ -123,7 +123,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing @@ -177,7 +177,7 @@ msgid "Payments" msgstr "付款" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "打印支票" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -232,7 +232,7 @@ msgid "" msgstr "从技术特征可以知道，是否可将支票作为付款方式。" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 +#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" msgstr "被选的日记账被配置成打印支票号码。如果预先印制支票纸已经有号码或者当前的号码是错误的你可以在日记账配置页面改正" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137 +#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po index 84f102d9efc..755207cf9d5 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * account_tax_cash_basis # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,6 +36,11 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Compañías" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Apunte contable" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -78,7 +83,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:55 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po index 09dda174e1c..846cb9c0563 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,6 +36,11 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Sociétés" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Écriture comptable" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -78,7 +83,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:55 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po index 9dcdfab7f44..aba1568bfc1 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,12 +28,18 @@ msgstr "Könyvelési tétel" #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" msgstr "" +"Könyvelési számlát használjon, ha adó bejegyzést készít készpénz alapon" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Könyvelési tételsor" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -45,6 +51,9 @@ msgid "" "Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " "this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" +"Válassza ezt ha az adónak készpénz alapot kell használni, ami létre fog " +"hozni egy főkönyvi bejegyzést erre az adóra egy megadott főkönyvi számlára a" +" főkönyvi egyeztetés során" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax @@ -74,9 +83,13 @@ msgid "" " is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." msgstr "" +"Technikai mező a készpénz alap adók főkönyvi egyeztetésének nyomon " +"követéséhez. Erre akkor van szükség ha a forrást törlik: ez az ellen oldali " +"főkönyvi bejegyzést is könyvelésre küldi, hogy az az oldal is törlésre " +"kerüljön." #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:55 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po index 356f430394a..94b9063d4de 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Stephan Van Dyck , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,11 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Boeking" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -79,7 +85,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:55 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po index 15f77510baf..397ce10b589 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_tax_cash_basis -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 23:15+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_tax_cash_basis @@ -26,14 +27,19 @@ msgstr "Lançamento Contábil" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account -msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" -msgstr "Conta para utilizar ao criar a entrada para o regime de caixa fiscal" +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Item de Diário" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -42,12 +48,9 @@ msgstr "Conciliação parcial" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" -"Select this if the tax should use cash basis, which will create an " -"entry for this tax on a given account during reconciliation" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Selecione esta opção se o imposto deve usar regime de caixa, o que irá criar " -"uma entrada para este imposto sobre uma determinada conta durante a " -"reconciliação" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax @@ -73,16 +76,13 @@ msgstr "Conta de Impostos Recebidos" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id msgid "" -"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " -"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." msgstr "" -"Campo técnico usado para manter o controle da reconciliação de regime de " -"caixa fiscal. Isto é necessário quando do cancelamento da fonte: isto vai " -"postar uma entrada de diário inversa para cancelar essa parte também." #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po index 721ec6f5e16..fdfbbe29864 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,6 +33,11 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "公司" +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "日记账项目" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" @@ -75,14 +80,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_tax_cash_basis -#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:55 +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:80 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" msgstr "" -"这个公司没有定义税收收付实现制: \"%s\" \n" -"在Accounting/Configuration/Settings下设置" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis @@ -92,4 +95,4 @@ msgstr "使用现金收付制" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/es.po b/addons/account_tax_python/i18n/es.po index 4586632770e..d1eac16d490 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/es.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Luis Martinez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/fr.po b/addons/account_tax_python/i18n/fr.po index 150c44c3aa8..fa22894529b 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/fr.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/hu.po b/addons/account_tax_python/i18n/hu.po index daf162efd35..c7d73424a6f 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/hu.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,8 +43,8 @@ msgstr "" ":param price_unit: lebegőpontos\n" ":param quantity: lebegőpontos\n" ":param company: res.company recordset egyetlen\n" -":param product: product.product recordset egyetlen vagy SEMMI\n" -":param partner: res.partner recordset egyetlen or SEMMI" +":param product: product.product recordset egyetlen vagy semmi\n" +":param partner: res.partner recordset egyetlen vagy semmi" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po index 1c89759d165..d1b9f4ff19c 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po b/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po index 0df6c62a59f..88c60be00b8 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_tax_python -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 23:20+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_tax_python @@ -68,8 +69,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable msgid "" -"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to " -"True or False.\n" +"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" @@ -77,8 +77,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para " -"True ou False.\n" +"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para True ou False.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" @@ -89,16 +88,14 @@ msgstr "" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable msgid "" -"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to " -"True or False.\n" +"Determine if the tax will be applied by setting the variable 'result' to True or False.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para " -"True ou False.\n" +"Determinar se o imposto será aplicado definindo a variável 'result' para True ou False.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" @@ -109,7 +106,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute msgid "Python Code" -msgstr "Código Python" +msgstr "Código python" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po index c14a15828fa..83a05a2ca40 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_test/i18n/es.po b/addons/account_test/i18n/es.po index a26fed4e045..a8fff5568eb 100644 --- a/addons/account_test/i18n/es.po +++ b/addons/account_test/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Tests" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:51 +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "La prueba fue superada satisfactoriamente" diff --git a/addons/account_test/i18n/fr.po b/addons/account_test/i18n/fr.po index c232f30c571..08a4df102ac 100644 --- a/addons/account_test/i18n/fr.po +++ b/addons/account_test/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Tests" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:51 +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "Le test a été effectué avec succès." diff --git a/addons/account_test/i18n/hu.po b/addons/account_test/i18n/hu.po index db9fcbb689a..0d31f856857 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hu.po +++ b/addons/account_test/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Teszts" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:51 +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "A teszt sikeressen lefutott" diff --git a/addons/account_test/i18n/nl.po b/addons/account_test/i18n/nl.po index f7afc3dec9e..224672bfcb5 100644 --- a/addons/account_test/i18n/nl.po +++ b/addons/account_test/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Testen" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:51 +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "De test is geslaagd" diff --git a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po index 75101ddcc1a..c484220a503 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_test -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Gideoni Willian da Silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_test @@ -56,14 +56,14 @@ msgstr "Ativo" #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" msgstr "" -"Verifique se as linhas de movimento são equilibradas e têm a mesma data e " +"Verifique se as linhas de movimento estão balanceadas e têm a mesma data e " "período" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07 msgid "" -"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of " -"statement lines" +"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" +" statement lines" msgstr "" "Verifique no extrato bancário que o Saldo Final = Saldo Inicial + soma das " "linhas do demonstrativo" @@ -81,14 +81,14 @@ msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" msgstr "" -"Verifique que os movimentos de conta reconciliados, que definem as contas a " +"Verifica se os movimentos de conta reconciliados, que definem as contas a " "pagar e a receber, são pertencentes a faturas reconciliadas" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 msgid "" -"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for " -"Payable and Receivable Accounts" +"Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" +" Payable and Receivable Accounts" msgstr "" "Verifique se a fatura reconciliada de Vendas / Compras reconciliou entradas " "para Contas a Pagar e Receber" @@ -111,56 +111,44 @@ msgstr "Ajuda com Código" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "" -"Code should always set a variable named `result` with the result of your " -"test, that can be a list or\n" -"a dictionary. If `result` is an empty list, it means that the test was " -"succesful. Otherwise it will\n" +"Code should always set a variable named `result` with the result of your test, that can be a list or\n" +"a dictionary. If `result` is an empty list, it means that the test was succesful. Otherwise it will\n" "try to translate and print what is inside `result`.\n" "\n" -"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named " -"`column_order` to choose in\n" +"If the result of your test is a dictionary, you can set a variable named `column_order` to choose in\n" "what order you want to print `result`'s content.\n" "\n" -"Should you need them, you can also use the following variables into your " -"code:\n" +"Should you need them, you can also use the following variables into your code:\n" " * cr: cursor to the database\n" " * uid: ID of the current user\n" "\n" -"In any ways, the code must be legal python statements with correct " -"indentation (if needed).\n" +"In any ways, the code must be legal python statements with correct indentation (if needed).\n" "\n" "Example: \n" " sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" " FROM account_move_line \n" -" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type " -"= 'view')\n" +" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" " '''\n" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" msgstr "" -"O Código deve sempre definir uma variável chamada `resultado` com o " -"resultado do seu teste, que pode ser uma lista ou\n" -"um dicionário. Se `resultado` for uma lista vazia, isso significa que o " -"teste foi bem sucedido. Caso contrário, será\n" +"O Código deve sempre definir uma variável chamada `resultado` com o resultado do seu teste, que pode ser uma lista ou\n" +"um dicionário. Se `resultado` for uma lista vazia, isso significa que o teste foi bem sucedido. Caso contrário, será\n" "tentar traduzir e imprimir o que está dentro `resultado` .\n" "\n" -"Se o resultado do seu teste é um dicionário, você pode definir uma variável " -"chamada `column_order` para escolher em\n" +"Se o resultado do seu teste é um dicionário, você pode definir uma variável chamada `column_order` para escolher em\n" "que ordem você deseja imprimir o conteúdo do `resultado`.\n" "\n" -"Se você precisar deles, você também pode usar as seguintes variáveis ​​em seu " -"código:\n" +"Se você precisar deles, você também pode usar as seguintes variáveis ​​em seu código:\n" "     * cr: cursor para o banco de dados\n" "     * uid: ID do usuário atual\n" "\n" -"Em todas as maneiras, o código deve ser declarações Python legal com recuo " -"correto (se necessário).\n" +"Em todas as maneiras, o código deve ser declarações Python legal com recuo correto (se necessário).\n" "\n" "exemplo:\n" "   sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" " FROM account_move_line \n" -" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type " -"= 'view')\n" +" WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" " '''\n" " cr.execute(sql)\n" " result = cr.dictfetchall()" @@ -184,7 +172,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -201,7 +189,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid @@ -216,7 +204,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Python Code" -msgstr "Código Python" +msgstr "Código python" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec @@ -231,12 +219,12 @@ msgstr "Seqüência" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 msgid "Test 1: General balance" -msgstr "Teste 1: Balanços Gerais" +msgstr "Teste 1: Balanço Geral" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03 msgid "Test 3: Movement lines" -msgstr "Teste 3 : Linhas de Movimentos" +msgstr "Teste 3 : Linhas de Movimento" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index 0760bdf4157..49418a6b0ea 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "会计测试" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 @@ -140,12 +140,12 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Tests" msgstr "测试" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:51 +#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "测试通过" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index 0acb9c86817..a7473049fb9 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -13,17 +13,17 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # David Perez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Javier Ramirez , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po index 1358517fcba..83f6e1ec369 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Xavier Symons , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index cc7ff4679b0..dff42924ea3 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Egységár" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Validate" -msgstr "Jóváhagyott" +msgstr "Jóváhagyás" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index 003c589e9af..ef7a83a56e1 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po index 0c88cd38ff5..068d9dc5fe2 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po @@ -1,55 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * account_voucher -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_state msgid "" -" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed " -"Voucher.\n" -" * The 'Pro-forma' status is used when the voucher does not have a voucher " -"number.\n" -" * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is " -"generated and voucher entries are created in account.\n" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher.\n" +" * The 'Pro-forma' status is used when the voucher does not have a voucher number.\n" +" * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." msgstr "" -"* O status 'Rascunho' é usado quando um usuário está codificando uma nova " -"Comprovante.\n" -"* O status 'Pro-forma' é usada quando o comprovante não tem um número de " -"comprovante.\n" -"* O status 'Postado' é usado quando o usuário cria um comprovante, um número " -"de comprovante é gerado e comprovantes são criados na conta.\n" +"* O status 'Rascunho' é usado quando um usuário está codificando uma nova Comprovante.\n" +"* O status 'Pro-forma' é usada quando o comprovante não tem um número de comprovante.\n" +"* O status 'Postado' é usado quando o usuário cria um comprovante, um número de comprovante é gerado e comprovantes são criados na conta.\n" "* O status 'Cancelado' é usado quando o usuário cancela o comprovante." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "Account" -msgstr "Conta Contábil" +msgstr "Conta" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" msgstr "Data da Conta" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date +msgid "Accounting Date" +msgstr "Data da Conta" + #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Montante" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -72,7 +72,9 @@ msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" msgstr "Você tem certeza de que quer cancelar este recebimento?" #. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Bill Date" msgstr "Data de Cobrança" @@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Cancel Receipt" -msgstr "Cancelar Recibo" +msgstr "Cancelar Recebimento" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -102,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:147 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Não é possivel excluir comprovante(s) que já foi aberto ou pago." @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Empresa" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Empresa relacionada a este diário" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -155,9 +157,7 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: account_voucher -#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Date" msgstr "Data" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "Due Date" msgstr "Data de Vencimento" #. module: account_voucher -#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_date +#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Effective date for accounting entries" msgstr "Data efetiva dos Lançamentos Contábeis" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Fornece a sequência dessa linha quando exibir a fatura" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Itens do Diário" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number @@ -313,13 +313,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia de Pagamento" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:183 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Por favor ative a sequência no diário selecionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:186 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor defina a sequência no diário." @@ -352,18 +352,18 @@ msgstr "Produto" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Purchase" -msgstr "Compras" +msgstr "Compra" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Receipt" -msgstr "Recibo de Compra" +msgstr "Recebimento de Compra" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt msgid "Purchase Receipts" -msgstr "Recibos de Compra" +msgstr "Recebimentos de Compra" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Informação de Vendas" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Sales Receipt" -msgstr "Recibo de Vendas" +msgstr "Receita de Vendas" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Situação" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change msgid "Status Change" -msgstr "Mudança de Situação" +msgstr "Alteração de Situação" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change @@ -507,7 +507,7 @@ msgid "Vendor Voucher" msgstr "Comprovante do Fornecedor" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:31 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_voucher_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -562,64 +562,7 @@ msgstr "" "relacionado do cliente a este recibo de venda." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:348 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Você precisa primeiro selecinar um parceiro!" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Invoicing Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Faturamento" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index 95bb19cc78b..309fbdc7a36 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "日记账相关的公司" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "内部备注" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "分类账" +msgstr "日记账" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "付款参考" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "请激活选中分类账的 序号（ sequence ）。" +msgstr "请激活选中日记账的 序号（ sequence ）。" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "请在日记账中定义序列号" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "已登帐" +msgstr "已过账" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 80596cd1e38..e96743f4df4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -16,14 +16,14 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Roberto Lizana , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index 359f38fd93c..863b47a10dd 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 82ca454b89e..5f8c99a4108 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po index cac98bb0ea1..e5ac2d820ef 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nl.po +++ b/addons/analytic/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po index 27f4e2e6861..1ec1bfdff2c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po @@ -1,46 +1,26 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * analytic -# +# # Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * analytic -# -# Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 -#, fuzzy +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 04:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. module: analytic -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view -msgid "(Keep empty to open the current situation)" -msgstr "(Deixe em branco para abrir a situação atual)" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_chart -msgid "Account Analytic Chart" -msgstr "Plano de Contas Analíticas" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id @@ -48,10 +28,9 @@ msgid "Account Currency" msgstr "Moeda da Conta" #. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,account_type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -67,12 +46,7 @@ msgstr "Montante" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" - -#. module: analytic -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view -msgid "Analytic Account Charts" -msgstr "Plano de Contas Analítico" +msgstr "Conta Analítica" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -85,6 +59,13 @@ msgstr "Contabilidade Analítica" msgid "Analytic Accounts" msgstr "Contas Analíticas" +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view +msgid "Analytic Accounts Tags" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph @@ -98,6 +79,11 @@ msgstr "Lançamentos analíticos" msgid "Analytic Entry" msgstr "Lançamento analítico" +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids msgid "Analytic Lines" @@ -114,9 +100,9 @@ msgid "Analytic Tags" msgstr "Etiquetas Analíticas" #. module: analytic -#: selection:account.analytic.account,account_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arquivado" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -129,16 +115,15 @@ msgid "Balance" msgstr "Saldo" #. module: analytic -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_chart #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form msgid "Chart of Analytic Accounts" msgstr "Plano de Contas Analíticas" +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." @@ -177,7 +162,6 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid msgid "Created by" @@ -185,7 +169,6 @@ msgstr "Criado por" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date msgid "Created on" @@ -223,16 +206,10 @@ msgstr "Descrição" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date -msgid "From" -msgstr "De" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -242,19 +219,26 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_id msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account " +"without removing it." +msgstr "" +"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda a " +"conta sem removê-la." + #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" -" analytic accounts. You can track costs and revenues to " -"analyse\n" +" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" "No Odoo, ordens de venda e projetos são implementados usando contas " @@ -263,15 +247,13 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -279,7 +261,6 @@ msgstr "Última atualização por" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date msgid "Last Updated on" @@ -295,11 +276,6 @@ msgstr "Sem atividades nesta conta." msgid "No activity yet." msgstr "Sem atividades." -#. module: analytic -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view -msgid "Open Charts" -msgstr "Abrir Planos" - #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id msgid "Partner" @@ -321,32 +297,20 @@ msgstr "Referência" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale " -"orders\n" -" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work " -"done) or\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" "Receitas serão criadas automaticamente quando você criar pedidos para " "clientes. Os pedidos podem ser criados baseados em ordens de venda (pedidos " -"de preço fixo), em registros de tempo (com base em trabalho realizado) ou em " -"despesas (ex: reembolsos de custos de viagem). " +"de preço fixo), em registros de tempo (com base em trabalho realizado) ou em" +" despesas (ex: reembolsos de custos de viagem). " #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" msgstr "Pesquisar Linhas Analíticas" -#. module: analytic -#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view -msgid "Select the Period for Analysis" -msgstr "Selecione o Período para Análise" - -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type -msgid "State" -msgstr "" - #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids @@ -363,11 +327,6 @@ msgstr "Mês das Tarefas" msgid "The related account currency if not equal to the company one." msgstr "A moeda da conta relacionada é diferente da moeda da empresa." -#. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date -msgid "To" -msgstr "Para" - #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Total" @@ -378,70 +337,7 @@ msgstr "Total" msgid "User" msgstr "Usuário" -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Plano de Contas Analíticas" - #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" msgstr "ex: Projeto XYZ" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Analytic Line" -#~ msgstr "Linha Analítica" - -#~ msgid "Analytic View" -#~ msgstr "Visualização Analítica" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Tipo de Conta" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index b90b7979fb5..234c66460c2 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,14 +159,14 @@ msgstr "当你登记供应商发票，费用或者记工单的时候成本会自 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action diff --git a/addons/anonymization/i18n/es.po b/addons/anonymization/i18n/es.po index 90f0f33e998..e4c46209163 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/es.po +++ b/addons/anonymization/i18n/es.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/anonymization/i18n/fr.po b/addons/anonymization/i18n/fr.po index 9279f17e195..74bdb55bc88 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/fr.po +++ b/addons/anonymization/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/anonymization/i18n/hu.po b/addons/anonymization/i18n/hu.po index e94c9a32b41..ca0d3e28b96 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/hu.po +++ b/addons/anonymization/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Mező" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name msgid "Field name" -msgstr "" +msgstr "Mező neve" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Új" #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." -msgstr "" +msgstr "Nem történik mező titkosítás." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/nl.po b/addons/anonymization/i18n/nl.po index cf4a209ed64..846f7800308 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/nl.po +++ b/addons/anonymization/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po index 405ec99e49b..3f8b6a2d237 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * anonymization -# +# # Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: anonymization @@ -57,23 +59,23 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Campos anonimizados" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:434 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "O valor anônimo não pode ser vazio." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:284 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 #, python-format msgid "" -"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your " -"database." +"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" +" database." msgstr "" "Antes de executar o processo de anonimização, você deve fazer um backup do " "seu banco de dados." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:430 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "Direção" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -138,8 +140,8 @@ msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373 -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:434 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erro!" @@ -162,8 +164,8 @@ msgstr "Campo" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field Name" -msgstr "Nome do Campo" +msgid "Field name" +msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -195,14 +197,14 @@ msgid "Import" msgstr "Importar" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:521 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." msgstr "" -"Não é possível reverter o processo de anonimização sem fornecer o arquivo de " -"exportação." +"Não é possível reverter o processo de anonimização sem fornecer o arquivo de" +" exportação." #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update @@ -210,7 +212,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid @@ -245,6 +247,12 @@ msgstr "Modelo" msgid "New" msgstr "Novo" +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#, python-format +msgid "No fields are going to be anonymized." +msgstr "" + #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "Not Existing" @@ -283,6 +291,7 @@ msgstr "Iniciada" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_state +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state msgid "Status" msgstr "Situação" @@ -298,7 +307,7 @@ msgid "Target Version" msgstr "Versão Alvo" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:75 +#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:55 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -311,7 +320,7 @@ msgstr "" "campos." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:342 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -323,8 +332,8 @@ msgstr "" "deve tentar resolver o problema antes de tentar fazer qualquer coisa." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:375 -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:514 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -336,7 +345,7 @@ msgstr "" "deve tentar resolver o problema antes de tentar fazer qualquer coisa." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:373 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" @@ -344,7 +353,7 @@ msgstr "" "novamente." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:73 +#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:53 #, python-format msgid "" "The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " @@ -354,7 +363,7 @@ msgstr "" "modificar ou excluir dados." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:512 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " @@ -366,8 +375,8 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import msgid "" -"This is the file created by the anonymization process. It should have the '." -"pickle' extention." +"This is the file created by the anonymization process. It should have the " +"'.pickle' extention." msgstr "" "Este é o arquivo criado pelo processo de anonimização. Ele deve ter a " "extensão '.pickle' ." @@ -378,7 +387,7 @@ msgid "Unstable" msgstr "Instável" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/anonymization.py:49 +#: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:32 #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 #, python-format msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" @@ -423,8 +432,3 @@ msgstr "python" #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" msgstr "sql" - -#. module: anonymization -#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po index 05ceba53c6a..d362a1b1f28 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "清除" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_date @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/es.po b/addons/auth_crypt/i18n/es.po index e674a47be92..e910f0a4c64 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/es.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po index 70efba25b26..a400580097a 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/hu.po b/addons/auth_crypt/i18n/hu.po index 0e8781ee442..9c0aafaf1fc 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/nl.po b/addons/auth_crypt/i18n/nl.po index 07065817d69..67a12d36f83 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po index 866f600d33d..3f07bcb1024 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * auth_crypt -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: auth_crypt diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po index d1f8f37587f..e78f9a986e6 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es.po b/addons/auth_ldap/i18n/es.po index bb4f7b21a93..d9cf705c251 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/es.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/es.po @@ -12,14 +12,14 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po index d353d3176df..c826f77d652 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po index 1418febd3ec..45ee12770f9 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po index a5a8e8de200..9353ec045b8 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po index 4075f28a650..dcc9cd99461 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,23 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * auth_ldap -# +# # Translators: -# Mário Sérgio , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * auth_ldap -# -# Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 17:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: auth_ldap @@ -67,7 +57,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Exibir nome" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_id @@ -119,7 +109,7 @@ msgstr "Senha LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid @@ -145,8 +135,8 @@ msgstr "Parâmetro de Processo" #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls msgid "" "Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " -"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication " -"attempts will fail." +"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" +" attempts will fail." msgstr "" "Solicite a conexão segura com encriptação TLS/SSL quando se conectar no " "servidor LDAP. Esta opção requer um servidor com STARTTLS habilitado, caso " diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po index 1573bcfdda3..d6d192a4dd8 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "创建用户" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es.po b/addons/auth_oauth/i18n/es.po index b855e8d7e44..d6a80478b98 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po index 16c87673320..c902b9b44a0 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po index 6eb5836aab6..0a1a9f2c417 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,6 +78,8 @@ msgid "" "Check that the application type is set on Web Application. \n" " Now configure the allowed pages on which you will be redirected." msgstr "" +"Ellenőrizze, hogy az alkalmazás típusa beállított itt: Web Alkalmazás. \n" +" Most állítsa be a megengedett oldalakat melyekre át lesz irányítva." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -85,11 +87,13 @@ msgid "" "Click on Create Project and enter the project name and \n" " other details." msgstr "" +"Kattintson ide: Projekt téma létrehozás és írja be a projekt téma nevet és \n" +" egyéb részleteket." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" +msgstr "Kattintson ide: Google APIs használata" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id @@ -105,7 +109,7 @@ msgstr "A partnerre hivatkozó vállalatok" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolódjon a google fiókjához és menjen a" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids @@ -154,6 +158,8 @@ msgid "" "Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" " and then save." msgstr "" +"Töltse ki a címét, email és termék nevet (például odoo) \n" +" és mentse." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id @@ -163,7 +169,7 @@ msgstr "Költségvetési pozíció" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Google Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Google Ügyfél ID" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries @@ -274,6 +280,8 @@ msgid "" "On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" " (from API Manager) then select OAuth consent screen." msgstr "" +"A bal oldali menüben, válassza az almenüt Megbízók \n" +" (innen API Kezelő) majd válassza OAuth jóváhagyó képernyő." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -282,6 +290,9 @@ msgid "" " Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" " the field below." msgstr "" +"Miután kész, két információt kap ( Kliens ID azonosító és \n" +" Kliens titkosítás). Be kell illesztenie a Kliens ID azonosító alsó \n" +" mezőbe." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit @@ -301,7 +312,7 @@ msgstr "Szolgáltatók" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Return to Top" -msgstr "" +msgstr "Vissza a tetejére" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope @@ -327,7 +338,7 @@ msgstr "Sorszám" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "Szerver uri" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -337,7 +348,7 @@ msgstr "Bemutató megjelenítése" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled msgid "Show tutorial" -msgstr "" +msgstr "Bemutató megjelenítése" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 @@ -368,11 +379,13 @@ msgid "" "Then click on Add Credentials and select the second option \n" " (OAuth 2.0 Client ID)." msgstr "" +"Ezután kattintson erre Megbízók hozzáadása és válassza a második lehetőséget \n" +" (OAuth 2.0 kliens ID azonosító)." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Then click on Create." -msgstr "" +msgstr "Ezután kattintson erre: Létrehoz." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id @@ -416,6 +429,8 @@ msgid "" "To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" " Copy paste the following link in the box" msgstr "" +"Ennek archiválásához, egészítse ki a mezőt : Felhatalmazott átirányított URIs.\n" +" Másolja, illessze a következő hivatkozást a dobozba" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -423,6 +438,8 @@ msgid "" "To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" " the following steps first." msgstr "" +"Egy Google belépési folyamat végrehajtásához, először el kell \n" +" végezni a következő lépéseket" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/nl.po b/addons/auth_oauth/i18n/nl.po index cacdec358ba..3c003ecda02 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" +msgstr "Klik op Gebruik Google APIs" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" +msgstr "Verbind met je Google account en ga naar" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Providers" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Return to Top" -msgstr "" +msgstr "Terug naar boven" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Then click on Create." -msgstr "" +msgstr "Klik vervolgens op Aanmaken." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po index 6055b22134e..1115266c563 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po @@ -1,50 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * auth_oauth -# +# # Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Wagner Pereira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Wagner Pereira , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -#, fuzzy -msgid "" -"
\n" -" - Create a new project
\n" -" - Go to Api Access
\n" -" - Create an oauth client_id
\n" -" - Edit settings and set both Authorized " -"Redirect URIs and Authorized JavaScript Origins to your hostname.
\n" -"
\n" -" Now copy paste the client_id here:" -msgstr "" -"
\n" -"- Criar um novo projeto
\n" -"- Ir para a API de Acesso
\n" -"- Criar um oauth client_id
\n" -"- Editar configurações e definir Redirecionamento de URIs Autorizadas e " -"Origens JavaScript Autorizadas a seu hostname
.\n" -"
\n" -"Agora copiar e colar o client_id aqui:" - -#. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98 +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Acesso Negado" @@ -61,6 +40,7 @@ msgstr "Conta de Recebimento" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Permite a usuários logar pelo Google" @@ -69,6 +49,11 @@ msgstr "Permite a usuários logar pelo Google" msgid "Allowed" msgstr "Permitido" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "Autenticação" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -89,6 +74,25 @@ msgstr "Conteúdo" msgid "CSS class" msgstr "Classe para o CSS" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"Check that the application type is set on Web Application. \n" +" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"Click on Create Project and enter the project name and \n" +" other details." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Click on Use Google APIs" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id @@ -100,6 +104,11 @@ msgstr "ID do Cliente" msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Connect to your Google account and go to" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -118,9 +127,8 @@ msgstr "Criado em" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id -#, fuzzy msgid "Currency" -msgstr "ID da Moeda" +msgstr "Moeda" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id @@ -135,12 +143,19 @@ msgstr "Dados da URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "" +msgstr "Grau de confiança que você tem neste devedor" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" +" and then save." +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id @@ -149,8 +164,8 @@ msgstr "Posição Fiscal" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google APIs console" -msgstr "Console do Google API" +msgid "Google Client ID:" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries @@ -162,6 +177,11 @@ msgstr "Possui entradas não reconciliadas" msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_ids msgid "Invoices" @@ -176,7 +196,7 @@ msgstr "Itens do Diário" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid @@ -205,6 +225,11 @@ msgstr "" msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Últimos Pedidos & Pagamentos em Data Equivalente" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn_msg +msgid "Message for Invoice" +msgstr "Mensagem para Fatura" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token msgid "OAuth Access Token" @@ -245,6 +270,21 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "user_id do serviço OAuth" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" +" (from API Manager) then select OAuth consent screen." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" +" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" +" the field below." +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -260,13 +300,49 @@ msgstr "Nome do Serviço" msgid "Providers" msgstr "Serviços" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Return to Top" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" msgstr "Escopo" #. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:96 +#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google +msgid "Server uri" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Show Tutorial" +msgstr "Mostrar Tutorial" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled +msgid "Show tutorial" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format msgid "Sign up is not allowed on this database." msgstr "A inscrição não é permitida neste banco de dados." @@ -287,6 +363,18 @@ msgstr "" "O parceiro tem pelo menos um débito e crédito não reconciliado desde última " "vez que a correspondência de faturas e pagamentos foi realizada." +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"Then click on Add Credentials and select the second option \n" +" (OAuth 2.0 Client ID)." +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "Then click on Create." +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -325,15 +413,16 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps:
\n" -"
\n" -" - Go to the" +"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" +" Copy paste the following link in the box" +msgstr "" + +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "" +"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" +" the following steps first." msgstr "" -"Para definir o processo de login com Google, primeiro você deve seguir os " -"seguintes passos:
\n" -"
\n" -" - Ir para o" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -381,30 +470,20 @@ msgid "Vendor Payment Term" msgstr "Termos de Pagamento do Fornecedor" #. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100 +#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "" "You do not have access to this database or your invitation has expired. " "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " "invitation email." msgstr "" -"Você não tem acesso a este banco de dados ou seu convite se expirou. Por " -"favor solicite um convite e tenha certeza de clicar no link recebido no " -"convite enviado ao seu email." +"Você não tem acesso a este banco de dados ou seu convite expirou. Por favor " +"solicite um convite e tenha certeza de clicar no link recebido no convite " +"enviado ao seu e-mail." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree msgid "arch" msgstr "arquitetura" @@ -418,12 +497,12 @@ msgstr "base.config.settings" msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "Ex: 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +msgid "https://console.developers.google.com/" +msgstr "https://console.developers.google.com/" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" msgstr "ir.config_parameter" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 6866468b2fa..688be611018 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,12 +114,12 @@ msgstr "合约" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index ac30d8864bc..adefca2a870 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po index 22ae5e0b915..ff30bb148a9 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabri Yohann , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Fabri Yohann , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po index 0d843e82608..cb131e3b696 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,6 +50,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Tisztelt ${object.name},

\n" +"

Ehhez az e-mailhez egy Odoo rendszer jelszó visszaállító igényt csatoltak.

\n" +"

Megváltoztathatja a jelszavát erre az elérési linkre kattintva, mely 24 óráig lesz aktív:

\n" +" \n" +"

Ha nem fogadja el ezt, biztonsággal figyelmen kívöl hagyhatja ezt az e-mailt.

\n" +"

Legjobbakat,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Küldte a ${user.company_id.name} felhasználva az Odoo rendszert\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -84,6 +110,35 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Tisztelt ${object.name},

\n" +"

\n" +" Meghívást kapott a \"${object.company_id.name}\" kapcsolódáshoz a dokumentumainak elérését biztosítva az Odoo rendszerben.\n" +"

\n" +"

\n" +" A meghívás elfogadásához, kattintson a következő elérési linkre:\n" +"

\n" +" \n" +"

Legjobbakat,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Küldte a ${user.company_id.name} felhasználva az Odoo rendszert\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -255,13 +310,13 @@ msgstr "Bejelentkezési URL elérési útvonal" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration msgid "Signup expiration" -msgstr "" +msgstr "Bejelentkezés határideje" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token msgid "Signup token" -msgstr "" +msgstr "Regisztrációs token" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index 4906e854faf..88eac21fb26 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,6 +51,32 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Beste ${object.name},

\n" +"

Er is een wachtwoord reset aangevraagd voor dit e-mail adres.

\n" +"

U kunt u wachtwoord wijzigigen door deze link te volgen. De link is 24 uur actief

\n" +"
\n" +" Change password\n" +"
\n" +"

Indien u deze mail niet had verwacht, kunt u deze negeren.

\n" +"

Met vriendelijke groet,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -260,7 +286,7 @@ msgstr "URL voor aanmelden" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration msgid "Signup expiration" -msgstr "" +msgstr "Aanmeld verlopen" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po index a6292e828b5..fe8e29967ce 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po @@ -1,67 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * auth_signup -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:14+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email msgid "" "\n" -"
\n" -" \n" +"
\n" +"
\n" " \n" -" \n" " \n" "
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" "

Dear ${object.name},

\n" -"

A password reset was requested for the Odoo account linked to this " -"email.

\n" -"

You may change your password by following this link which will remain " -"valid during 24 hours:

\n" +"

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" +"

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -70,46 +59,32 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email msgid "" "\n" -"
\n" -" \n" +"
\n" +"
\n" " \n" -" \n" " \n" "
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" "

Dear ${object.name},

\n" "

\n" -" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in " -"order to get access to your documents in Odoo.\n" +" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n" "

\n" "

\n" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -137,11 +112,6 @@ msgstr "" "Um e-mail de convite contendo o seguinte link de subscrição foi " "enviado:" -#. module: auth_signup -#: selection:res.users,state:0 -msgid "Activated" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" @@ -151,7 +121,7 @@ msgstr "Permitir inscrição de usuários externos" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "Um email foi enviado com as credenciais para resetar sua senha" +msgstr "Um e-mail foi enviado com as credenciais para resetar sua senha" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:38 @@ -188,6 +158,11 @@ msgstr "Confirmar" msgid "Confirm Password" msgstr "Confirmar Senha" +#. module: auth_signup +#: selection:res.users,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Confirmado" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:41 #, python-format @@ -247,11 +222,6 @@ msgstr "Redefinir Senha" msgid "Reset password: invalid username or email" msgstr "Redefinição de senha: nome de usuário ou e-mail inválido" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_self -msgid "Self" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" @@ -260,7 +230,7 @@ msgstr "Enviar informações de recuperação de senha" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "Enviar um Convite por Email" +msgstr "Enviar um Convite por E-mail" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -289,16 +259,14 @@ msgstr "URL de inscrição" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -#, fuzzy msgid "Signup expiration" -msgstr "Expiração de Inscrição" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -#, fuzzy msgid "Signup token" -msgstr "Token de Inscrição" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state @@ -313,7 +281,7 @@ msgstr "Modelo de usuário para novos usuários criados através de inscrição" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password @@ -330,43 +298,43 @@ msgstr "Usuários" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Visível no Website" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Site do Parceiro com Descrição Completa" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição Resumida do Site de Parceiros" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Meta-descrição do site" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Palavras-chave site:" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Meta título site" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "Seu email" +msgstr "Seu E-mail" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -382,84 +350,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" msgstr "Ex. João da Silva" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

\n" -#~ " ${object.name},\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " You have been invited to connect to \"${object." -#~ "company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ " To accept the invitation, click on the following " -#~ "link:\n" -#~ "

\n" -#~ " \n" -#~ "

\n" -#~ " Thanks,\n" -#~ "

\n" -#~ " 
\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
\n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ "${object.name},\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "Você foi convidado a se conectar a \"${object.company_id.name}\" para " -#~ "obter acesso aos seus documentos no Odoo.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "Para aceitar o convite, clique no link abaixo:\n" -#~ "

\n" -#~ "\n" -#~ "

\n" -#~ "Obrigado,\n" -#~ "

\n" -#~ "
\n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this " -#~ "email.

\n" -#~ "\n" -#~ "

You may change your password by following this link, which will remain valid during 24 hours.\n" -#~ "\n" -#~ "

Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.

" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "

A redefinição de senha foi solicitada para a conta Odoo vinculada para " -#~ "este e-mail.

\n" -#~ "\n" -#~ "

Você pode mudar sua senha seguindo este link, que permanecerá válido durante 24 horas.\n" -#~ "\n" -#~ "

Nota: Se você não esperava isso, você pode ignorar este e-mail.

" - -#~ msgid "Connected" -#~ msgstr "Conectado" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index a20c1639e94..fbe735efc43 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "注册网址" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration msgid "Signup expiration" -msgstr "" +msgstr "注册过期" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index cb4668780d5..aa12a5859da 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/barcodes/i18n/fr.po b/addons/barcodes/i18n/fr.po index dc02ae7e6f5..793add42133 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/fr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/barcodes/i18n/hu.po b/addons/barcodes/i18n/hu.po index 151088c74f4..0f06a3a94ad 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/hu.po +++ b/addons/barcodes/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "EAN-13 -> UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/nl.po b/addons/barcodes/i18n/nl.po index 637bdb528be..fa3070b7bf2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/nl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Alain van Hall , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Alain van Hall , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po b/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po index d4b0db36dee..de8db422aab 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po @@ -1,48 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * barcodes -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" msgstr "" -" '*' não é um Padrão Regex de Código de Barras válido . Você quis dizer '." -"*' ?" +" '*' não é um Padrão Regex de Código de Barras válido . Você quis dizer '.*'" +" ?" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." msgstr ": uma regra só pode conter um par de chaves." #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." msgstr ": chaves só podem conter N's seguidos por D's." #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 #, python-format msgid ": empty braces." msgstr ": chaves vazias." @@ -50,34 +52,27 @@ msgstr ": chaves vazias." #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "" -"Barcodes Nomenclatures define how barcodes are recognized and " -"categorized.\n" -" When a barcode is scanned it is associated " -"to the first rule with a matching\n" -" pattern. The pattern syntax is that of " -"regular expression, and a barcode is matched\n" -" if the regular expression matches a prefix " -"of the barcode." +"Barcodes Nomenclatures define how barcodes are recognized and categorized.\n" +" When a barcode is scanned it is associated to the first rule with a matching\n" +" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" +" if the regular expression matches a prefix of the barcode." msgstr "" -"Nomenclaturas de Códigos de Barras definem como os códigos de barras " -"são reconhecidos e categorizados.\n" -"Quando um código de barras é digitalizado, é associado à primeira " -"regra com um padrão de\n" -"combinação.O padrão de sintaxe é o da expressão regular, e um código de " -"barras é combinado\n" +"Nomenclaturas de Códigos de Barras definem como os códigos de barras são reconhecidos e categorizados.\n" +"Quando um código de barras é digitalizado, é associado à primeira regra com um padrão de\n" +"combinação.O padrão de sintaxe é o da expressão regular, e um código de barras é combinado\n" "se a expressão regular corresponde a um prefixo do código de barras." #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "" -"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets " -"barcodes" +"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" +" barcodes" msgstr "" -"Uma nomenclatura de código de barras define como o ponto de venda identifica " -"e interpreta os códigos de barras" +"Uma nomenclatura de código de barras define como o ponto de venda identifica" +" e interpreta os códigos de barras" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_alias #, python-format msgid "Alias" @@ -92,7 +87,8 @@ msgstr "Sempre" #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" msgstr "" -"Uma identificação interna para esta regra de nomenclatura de código de barras" +"Uma identificação interna para esta regra de nomenclatura de código de " +"barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name @@ -100,7 +96,8 @@ msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" msgstr "Uma identificação interna da nomenclatura de código de barras" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:177 +#: selection:barcode.rule,encoding:0 #, python-format msgid "Any" msgstr "Alguma" @@ -132,11 +129,21 @@ msgstr "Regra de Código de Barras" msgid "Barcode Scanned" msgstr "Código de Barras Digitalizado" +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Cashier" +msgstr "" + #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." msgstr "Clique para adicionar uma Nomenclatura de Código de Barras." +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Client" +msgstr "Cliente" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid @@ -149,18 +156,38 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Credit Card" +msgstr "Cartão de Crédito" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Discounted Product" +msgstr "" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,encoding:0 +msgid "EAN-13" +msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "EAN-13 to UPC-A" msgstr "EAN-13 para UPC-A" +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,encoding:0 +msgid "EAN-8" +msgstr "" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding msgid "Encoding" @@ -192,7 +219,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid @@ -206,6 +233,16 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Location" +msgstr "Local" + +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Lot" +msgstr "Lote" + #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "Never" @@ -216,32 +253,33 @@ msgstr "Nunca" msgid "Nomenclature Name" msgstr "Nome da Nomenclatura" +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Package" +msgstr "Pacote" + #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "" -"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can " -"be\n" -" encoded into the barcode. They are indicated " -"by {NNN} where the N's\n" -" define where the number's digits are " -"encoded. Floats are also supported with the \n" -" decimals indicated with D's, such as " -"{NNNDD}. In these cases, \n" -" the barcode field on the associated records " -"must show these digits as \n" +"Patterns can also define how numerical values, such as weight or price, can be\n" +" encoded into the barcode. They are indicated by {NNN} where the N's\n" +" define where the number's digits are encoded. Floats are also supported with the \n" +" decimals indicated with D's, such as {NNNDD}. In these cases, \n" +" the barcode field on the associated records must show these digits as \n" " zeroes." msgstr "" -"Padrões também podem definir valores como numéricos, como peso ou preço, " -"podem ser\n" -"codificados no código de barras. Eles são indicados por {NNN}, " -"onde N's\n" -"definem onde os dígitos numéricos são codificados. Flutuantes também são " -"suportados com os\n" +"Padrões também podem definir valores como numéricos, como peso ou preço, podem ser\n" +"codificados no código de barras. Eles são indicados por {NNN}, onde N's\n" +"definem onde os dígitos numéricos são codificados. Flutuantes também são suportados com os\n" "decimais indicados com D's, tais como {NNNDD}. Nestes casos,\n" -"o campo de código de barras nos registros associados devem mostrar " -"esses dígitos como\n" +"o campo de código de barras nos registros associados devem mostrar esses dígitos como\n" "zeros." +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Priced Product" +msgstr "" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "Rule Name" @@ -285,8 +323,9 @@ msgid "The matched pattern will alias to this barcode" msgstr "O padrão combinado vai apelidar este código de barras" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 code:addons/barcodes/barcodes.py:219 -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " msgstr "Há um erro de sintaxe no padrão de código de barras" @@ -323,14 +362,19 @@ msgstr "Tipo" #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv msgid "" "UPC Codes can be converted to EAN by prefixing them with a zero. This " -"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in " -"one way or another when trying to match a rule with the other encoding." +"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in" +" one way or another when trying to match a rule with the other encoding." msgstr "" "Códigos UPC podem ser convertido para EAN pela junção deles com um zero. " "Essa configuração determina se um código de barras UPC/EAN deve ser " "automaticamente convertido em uma forma ou outra ao tentar corresponder a " "uma regra com a outra codificação." +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,encoding:0 +msgid "UPC-A" +msgstr "" + #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "UPC-A to EAN-13" @@ -342,14 +386,15 @@ msgid "UPC/EAN Conversion" msgstr "Conversão UPC/EAN" #. module: barcodes -#: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 +#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0 #, python-format msgid "Unit Product" msgstr "Produto Unitário" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence -msgid "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" +msgid "" +"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" "Usado para ordenar regras de tal modo que as regras com uma sequência " "combinem primeiro" @@ -359,6 +404,11 @@ msgstr "" msgid "Value of the last barcode scanned." msgstr "Valor do último código de barras digitalizado." +#. module: barcodes +#: selection:barcode.rule,type:0 +msgid "Weighted Product" +msgstr "" + #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po index 130cecc213c..e340e636eee 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,13 +134,13 @@ msgstr "客户端" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es.po b/addons/base_action_rule/i18n/es.po index a4c603990d1..c7d0cb8510d 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po index 8ae84429473..167c700e67b 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po index 39f6338ba7a..e277fce8d4b 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Műveleti szabályok" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Műveleti szabály tételsor teszt" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test @@ -151,6 +151,9 @@ msgid "" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"A emlékeztető dátumának késleltetése.\n" +" Negatív számot is írhat ha az emlékeztető kapcsolására az\n" +" emlékeztető ideje előtt van szüksége, mint emlékeztető küldése 15 perccel a találkozó előtt." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range @@ -287,17 +290,17 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run msgid "Last run" -msgstr "" +msgstr "Utolsó futtatás" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id msgid "Lead id" -msgstr "" +msgstr "Érdeklődő id azonosító" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids msgid "Line ids" -msgstr "" +msgstr "Tételsor id azonosító" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 @@ -447,7 +450,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id msgid "User id" -msgstr "" +msgstr "Felhasználó id azonosító" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id @@ -464,6 +467,8 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"Mikor kell a feltételeket állítani.\n" +" Ha elérhető, az ütemező jelöli ki. Ha üres, a frissítés létrehozásakor lesz kijelölve." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po index 44ca576dca8..b395a05e1a9 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Actieregel" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Actieregel test" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids msgid "Line ids" -msgstr "" +msgstr "Regel Ids" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po index f4e295380ac..2dd602cb976 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po @@ -1,32 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_action_rule -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Gideoni Willian da Silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Please choose the document type before setting the conditions." msgstr "" -"Por favor, selecione o tipo de documento antes de definir as condições." +"Por favor, selecione o tipo de documento antes de definir as " +"condições." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -36,9 +37,8 @@ msgstr "Ações Automáticas" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test -#, fuzzy msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "Ação de Regra de Teste" +msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test @@ -123,11 +123,6 @@ msgstr "" msgid "Conditions" msgstr "Condições" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Data de Criação" - #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid @@ -136,6 +131,7 @@ msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date msgid "Created on" @@ -154,13 +150,10 @@ msgstr "Atraso depois da Data de Disparo" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range msgid "" -"Delay after the trigger date.You can put a negative number if you need a " -"delay before thetrigger date, like sending a reminder 15 minutes before a " -"meeting." +"Delay after the trigger date.\n" +" You can put a negative number if you need a delay before the\n" +" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" -"Atraso após a data de disparo. Você pode colocar um número negativo se você " -"precisa de um atraso antes da data de disparo, como o envio de um lembrete " -"15 minutos antes de uma reunião." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range @@ -177,7 +170,7 @@ msgstr "Tipo de atraso" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain @@ -192,7 +185,7 @@ msgstr "Exemplos: lembretes de e-mail, serviço de objeto de chamada, etc" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Fields to Change" -msgstr "Campos para Mudar" +msgstr "Campos para Alterar" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id @@ -211,9 +204,8 @@ msgid "" "the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " "Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" msgstr "" -"Vá para sua página de \"Modelo de documento relacionado\" e defina o " -"parâmetro do filtro na tela \"Pesquisa\" (Exemplo de filtro \r\n" -"baseado em Leads/Oportunidades: Data de criação \"é igual a\" 01/01/2012)" +"Vá para sua página de \"Modelo de Documento Relacionado\" e defina o parâmetro do filtro na tela \"Pesquisa\" (Exemplo de filtro \n" +"baseado em Prospectos/Oportunidades: Data de criação \"é igual a\" 01/01/2012)" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 @@ -241,7 +233,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id msgid "" -"If present, this condition must be satisfied before the update of the record." +"If present, this condition must be satisfied before the update of the " +"record." msgstr "" "Se presente, esta condição precisa ser satisfeita antes da atualização do " "registro." @@ -249,13 +242,13 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter " -"the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " +"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" +" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " "users\"" msgstr "" "Nesta mesma tela,, selecione o menu \"Salvar o filtro atual\", em seguida " @@ -277,12 +270,7 @@ msgstr "Última Ação" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last Run" -msgstr "Última Execução" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid @@ -298,11 +286,21 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run +msgid "Last run" +msgstr "" + #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id msgid "Lead id" msgstr "" +#. module: base_action_rule +#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids +msgid "Line ids" +msgstr "" + #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" @@ -320,9 +318,8 @@ msgstr "Meses" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name -#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "Nome da Regra" +msgstr "Nome" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -397,7 +394,7 @@ msgstr "Seqüência" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Server Actions" -msgstr "Ações do Servidor" +msgstr "Ações no Servidor" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -424,21 +421,6 @@ msgstr "Situação" msgid "Subject" msgstr "Assunto" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done -msgid "Test lead in state 'done'" -msgstr "Condutor de teste no estado 'feito'" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_draft -msgid "Test lead in state 'draft'" -msgstr "Condutor de teste no estado 'rascunho'" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_open -msgid "Test lead in state 'open'" -msgstr "Condutor de teste no estado 'aberto'" - #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id msgid "Trigger Date" @@ -453,11 +435,9 @@ msgstr "Usar agenda" #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" -" various screens. Example: a lead created by a specific user " -"may\n" +" various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" " be automatically set to a specific sales team, or an\n" -" opportunity which still has status pending after 14 days " -"might\n" +" opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" "Use ações automatizadas para disparar automaticamente ações para\n" @@ -476,17 +456,16 @@ msgstr "" msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." -msgstr "Na atualização" +msgstr "" +"Quando calculando uma condição temporizada baseada em dia, é possível usar " +"um calendário para calcular a data com base em dias úteis." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id msgid "" -"When should the condition be triggered. If present, will be checked by the " -"scheduler. If empty, will be checked at creation and update." +"When should the condition be triggered.\n" +" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" -"Quando deve ser a condição de ser acionado. Se estiver presente, será " -"verificado pelo programador. Se estiver vazio, será verificado no momento da " -"criação e atualização." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind @@ -506,8 +485,3 @@ msgid "" msgstr "" "Você também pode usar filtros ao invés de escolher registos. Para criar um " "novo filtro:" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "unknown" -msgstr "" diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po index 73ef689e649..eb30a75b352 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "条件" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es.po b/addons/base_gengo/i18n/es.po index 31fb3d35276..84f8872c6c8 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fr.po b/addons/base_gengo/i18n/fr.po index 4b71585ffda..8b4bd11e732 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fr.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/hu.po b/addons/base_gengo/i18n/hu.po index 2c1cd689154..f03d361e57c 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Kattintson a Gengo paraméterek beállításához" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Gengo nyilvános kulcs" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "Gengo nyilvános vagy privát kulcsok hiányoznak vagy nem megfelelőek." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "A Privát és nyilvános kulcsok érvényesek." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment diff --git a/addons/base_gengo/i18n/nl.po b/addons/base_gengo/i18n/nl.po index 05fb8464808..13bab4e4a5c 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/nl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po index bf7ac3c3031..939482aa348 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po @@ -1,35 +1,24 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_gengo -# +# # Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * base_gengo -# -# Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 17:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_gengo @@ -71,6 +60,11 @@ msgstr "" "Marque esta caixa se você estiver usando o modo sandbox do Gengo, usado " "principalmente para fins de teste." +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from +msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" @@ -79,7 +73,7 @@ msgstr "Comentários" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "Comentários e atividades linkadas ao Gengo" +msgstr "Comentários e atividades vinculadas ao Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -104,7 +98,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -131,6 +125,11 @@ msgstr "Chave privada do Gengo" msgid "Gengo Public Key" msgstr "Chave pública Gengo" +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from +msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Request Form" @@ -147,7 +146,7 @@ msgid "Gengo Translation Service Level" msgstr "Nível de serviço de tradução Gengo" #. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:63 +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:84 #, python-format msgid "" "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " @@ -158,7 +157,7 @@ msgstr "" "Gengo'." #. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:74 +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95 #, python-format msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" @@ -191,7 +190,7 @@ msgstr "Idioma" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid @@ -265,7 +264,7 @@ msgid "Sync Type" msgstr "Tipo de sincronização" #. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95 +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 #, python-format msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " @@ -274,17 +273,22 @@ msgstr "" "O número de termos para sincronizar deve estar entre 1 e 200 para trabalhar " "com serviços de tradução Gengo." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials +msgid "The private and public keys are valid" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" -"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent " -"to Gengo" +"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" +" to Gengo" msgstr "" "Este comentário será automaticamente incluído em todos os pedidos enviados " "para Gengo" #. module: base_gengo -#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:90 +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." msgstr "Este idioma não é suportado pelos serviços de tradução do Gengo" @@ -299,11 +303,6 @@ msgstr "Para aprovar em Gengo" msgid "Translation By Machine" msgstr "Tradução por Máquina" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search -msgid "Translations" -msgstr "Traduções" - #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Ultra" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po index 658dc25d37e..16a4db8fb81 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "公司" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po index db1013ce67e..5b811490513 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po index cad5e6c0938..6970ca4eb38 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po index bcb3fd792e2..edc0ed54061 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,6 +42,8 @@ msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" +"Nem tud a geo szerverhez kapcsolódni. Győződjön meg róla, hogy az internet " +"kapcsolat csatlakoztatva van és működik (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Földrajzi hosszúság" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "Geolokáció" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Földrajzi elhelyezkedés" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Földrajzi elhelyezkedés dátuma" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po index 10203cf12bf..be666279aa2 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po index 4c2982d398c..4ceb7fe3ad0 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_geolocalize -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 23:50+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_geolocalize @@ -37,13 +38,11 @@ msgstr " ; Long: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:17 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" -"Não foi possível conectar a um servidor de geolocalização. Por favor, " -"certifique-se que sua internet está funcionando (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -57,21 +56,18 @@ msgstr "Longitude Geográfica" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -#, fuzzy msgid "Geolocate" -msgstr "Geo Locatização" +msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -#, fuzzy msgid "Geolocation" -msgstr "Geo Locatização" +msgstr "Geolocalização" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization -#, fuzzy msgid "Geolocation Date" -msgstr "Data da Loc. Geográfica" +msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -82,6 +78,3 @@ msgstr "Parceiro" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignation" msgstr "Atribuição do Parceiro" - -#~ msgid "Geo Localize" -#~ msgstr "Localização Geográfica" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po index 3b3e67a73be..3bb5b39caaa 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po index c3873889563..88e7ace7c9a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Laura Moreno , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Laura Moreno , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,19 +27,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "El número de cuenta debe ser un IBAN para poder obtener el BBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "¡No es IBAN!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" "Donde B = Código nacional del banco, S = código de sucursal, C = Número de cuenta, k = Dígito de control" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "El código IBAN es inválido, debe empieza por el código del país" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Este IBAN no supera el test de validación, por favor compruébelo." diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po index 31197b28a2b..e02ed751732 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,20 +26,20 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "" "Impossible de calculer le BBAN car le numéro de compte n'est pas un IBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Pas d'IBAN!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" "Où B = Code national de la banque, S = Code de la branche, C = Numéro de compte, k = Chiffres de vérification" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "L'IBAN est incorrect, il doit commencer par le code pays" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "" diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po index 37b7a85d43f..08c83a7a041 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,19 +25,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "BBAN nem számolható, mivel a számlaszám nem IBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Nincs IBAN !" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -47,13 +47,13 @@ msgstr "" "Ahol B = Nemzetköz bank kód, S = Fiók kód, C = Számlaszám, k = Ellenőrző számjegy" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "Az IBAN érvénytelen, az ország kóddal kell kezdődnie" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzésen, kérem ellenőrizze." diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl.po b/addons/base_iban/i18n/nl.po index 42ae44ef880..4c0cb39b264 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,20 +24,20 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "" "BBAN kan niet berekend worden omdat het rekeningnummer geen IBAN-nummer is." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Geen IBAN-nummer!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -47,13 +47,13 @@ msgstr "" "waarbij B = nationale bankcode, S = branchcode, C = rekeningnummer, k = controlecijfer" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "De IBAN is ongeldig. Het zou moeten beginnen met de landcode" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Dit IBAN-nummer kon niet gevalideerd worden, gelieve het na te zien." diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po index ed0453c0b13..df6e781b565 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_iban -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 23:53+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_iban @@ -29,7 +29,8 @@ msgstr "Contas Bancárias" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "Não é possível calcular o BBAN porque o número de conta não é um IBAN." +msgstr "" +"Não é possível calcular o BBAN porque o número de conta não é um IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 @@ -41,14 +42,11 @@ msgstr "Nenhum IBAN !" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" -"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like " -"this %s\n" -"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check " -"digit" +"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" +"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" msgstr "" "O IBAN não parece estar correto. Você deveria ter entrado algo como isto %s\n" -"Onde B = Código do banco nacional, S = Código de ramo, C = Número da conta, " -"k = Dígito de verificador" +"Onde B = Código do banco nacional, S = Código de ramo, C = Número da conta, k = Dígito de verificador" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po index 963d9358123..ca2d1aeeb03 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,19 +24,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "不能计算基本银行账号号码因为账号不是国际银行账号号码" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "无 IBAN !" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -46,13 +46,13 @@ msgstr "" "B=国家银行代码，S=分行代码，C=账户号，K=检验位" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "IBAN代码不正确，应该以国家代码开头" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 +#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "国际银行账号号码没有通过校验，请改正。" diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index e202122f898..69cf39851ca 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -13,14 +13,14 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po index abd5fb87935..7f9f22f9d7d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Lionel Sausin , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_import/i18n/hu.po b/addons/base_import/i18n/hu.po index 65644517443..18b00816e99 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,12 +51,14 @@ msgstr "Mégse" msgid "" "Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" msgstr "" +"%s oszlop hibás értékeket tartalmaz (érték: %s nem egyezik meg a dátum " +"formátummal" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "%s oszlop hibás értékeket tartalmaz (érték: %s)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -116,14 +118,14 @@ msgstr "Adatbázis ID azonosító" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Dátum formátum:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Tizedes elválasztó:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "Ne importálja" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Pont" #. module: base_import #. openerp-web @@ -369,14 +371,14 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Fájl betöltés" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Képezze le az oszlopokat importáláshoz" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -393,7 +395,7 @@ msgstr "Név" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "Nem lett fájl kiválasztva..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -407,7 +409,7 @@ msgstr "Normál mezők" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Lehetőségek..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -438,14 +440,14 @@ msgstr "Relációs mezők" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Fájl újratöltés" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Válasszon egy CSV vagy Excell fájlt az importáláshoz" #. module: base_import #. openerp-web @@ -466,7 +468,7 @@ msgstr "Elválasztó:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format msgid "Show all fields for completion (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Mutassa az összes mezőt a kiegészítéshez (haladó)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue @@ -495,13 +497,15 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"A fájl első oszlopa\n" +" tartalmazza az oszlop feliratát" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 #, python-format msgid "Thousand Separator:" -msgstr "" +msgstr "Ezres elválasztó:" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index 7ea29111c1e..cd3500e6f3c 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Laad bestand" #. module: base_import #. openerp-web @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Naam" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "Geen bestand gekozen..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -437,14 +438,14 @@ msgstr "Relatie velden" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Opnieuw laden bestand" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Selecteer CSV of Excel bestand voor importeren." #. module: base_import #. openerp-web @@ -500,7 +501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 #, python-format msgid "Thousand Separator:" -msgstr "" +msgstr "Duizend separator:" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po index 7ab7306fee4..7b284fbc39a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po @@ -1,37 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_import -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 -# Sidnei Luiz Baumgartenn , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Sidnei Luiz Baumgartenn , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:48+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:474 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(mais %d)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:287 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -42,240 +42,34 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:161 -#, python-format -msgid "" -"According to your need, you should use \n" -" one of these 3 ways to reference records in " -"relations. \n" -" Here is when you should use one or the other, \n" -" according to your need:" -msgstr "" -"De acordo com a sua necessidade, você deve usar \n" -" uma dessas três maneiras de referenciar registros " -"nas relações. \n" -" Aqui é quando você deve usar um ou o outro, \n" -" de acordo com a sua necessidade:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:234 -#, python-format -msgid "" -"As an example, here is \n" -" purchase.order_functional_error_line_cant_adpat." -"CSV \n" -" file of some quotations you can import, based on " -"demo \n" -" data." -msgstr "" -"Como um exemplo, aqui é \n" -" purchase.order_functional_error_line_cant_adpat." -"CSV \n" -" arquivo de algumas citações que você pode importar, " -"com base na demonstração \n" -" dados." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:299 -#, python-format -msgid "" -"As an example, suppose you have a SQL database \n" -" with two tables you want to import: companies and \n" -" persons. Each person belong to one company, so you \n" -" will have to recreate the link between a person " -"and \n" -" the company he work for. (If you want to test this \n" -" example, here is a" -msgstr "" -"Como exemplo, suponha que você tenha um banco de dados SQL \n" -" com duas tabelas que deseja importar: empresas e \n" -" pessoas. Cada pessoa pertence a uma empresa, para " -"que você \n" -" vai ter que recriar a ligação entre uma pessoa e \n" -" a empresa que ele trabalha. (Se você quer testar " -"este \n" -" exemplo, aqui está uma" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:331 -#, python-format -msgid "" -"As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" -" are working for the Bigees company (company_1) and \n" -" Eric is working for the Organi company. The " -"relation \n" -" between persons and companies is done using the \n" -" External ID of the companies. We had to prefix the \n" -" \"External ID\" by the name of the table to avoid " -"a \n" -" conflict of ID between persons and companies " -"(person_1 \n" -" and company_1 who shared the same ID 1 in the " -"orignial \n" -" database)." -msgstr "" -"Como você pode ver neste arquivo, Fabien e Laurence \n" -" estão trabalhando para a empresa Bigees (company_1) " -"e \n" -" Eric está trabalhando para a empresa Organização. A " -"relação \n" -" entre pessoas e empresas é feito usando o \n" -" ID externo das empresas. Tivemos de prefixo \n" -" \"ID externo\" com o nome do quadro, para evitar " -"um \n" -" conflito de ID entre pessoas e empresas (person_1 \n" -" e company_1 que compartilhavam o mesmo ID 1 no " -"orignial \n" -" banco de dados)." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:87 -#, python-format -msgid "" -"Because CSV files are used internally and in\n" -" multiple external processes, interoperability is a\n" -" significant issue. To limit incorrect\n" -" interpretation of data, they are strictly limited\n" -" to dates following" -msgstr "" -"Como os arquivos CSV são usados internamente e em\n" -"vários processos externos, a interoperabilidade é um\n" -"problema significativo. Para limitar incorreta\n" -"interpretação do dados, eles são estritamente limitados\n" -"para datas seguintes" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:106 -#, python-format -msgid "" -"By default the Import preview is set on commas as \n" -" field separators and quotation marks as text \n" -" delimiters. If your csv file does not have these \n" -" settings, you can modify the File Format Options \n" -" (displayed under the Browse CSV file bar after you \n" -" select your file)." -msgstr "" -"Por padrão, a visualização de importação é fixado em vírgulas como \n" -" separadores de campo e aspas como texto \n" -" delimitadores. Se o seu arquivo CSV não tem estes \n" -" configurações, você pode modificar as opções de " -"formato de arquivo \n" -" (Exibido na barra arquivo CSV Procurar depois de \n" -" selecione o arquivo)." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:21 -#, python-format -msgid "CSV Format Options…" -msgstr "Opções do formato CSV" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:217 -#, python-format -msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" -msgstr "Arquivo CSV para o Frabricante, Revendedor" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:181 -#, python-format -msgid "CSV file for Products" -msgstr "Arquivo CSV para Produtos" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:180 -#, python-format -msgid "CSV file for categories" -msgstr "Arquivo CSV para categorias" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:250 -#, python-format -msgid "Can I import several times the same record?" -msgstr "Posso importar várias vezes o mesmo registro?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:358 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:89 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#, python-format +msgid "" +"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#, python-format +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "" + #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:205 -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:216 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Vírgula" -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 -#, python-format -msgid "" -"Country/Database \n" -" ID: 21" -msgstr "" -"País/Banco de dados \n" -" ID: 21" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 -#, python-format -msgid "" -"Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" -" record, defined by the ID postgresql column" -msgstr "" -"País/ID do Banco de dados: um ID único do Odoo para um registro, definido " -"pela coluna ID do postgresql" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 -#, python-format -msgid "Country/External ID: base.be" -msgstr "País / ID externo: base.be" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 -#, python-format -msgid "" -"Country/External ID: the ID of this record \n" -" referenced in another application (or the .XML " -"file \n" -" that imported it)" -msgstr "" -"País / ID externo: o ID deste registro \n" -" referenciado em outro aplicativo (ou o arquivo " -"XML. \n" -" que importou)" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:159 -#, python-format -msgid "Country: Belgium" -msgstr "País: Bélgica" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:152 -#, python-format -msgid "Country: the name or code of the country" -msgstr "Pais: o nome ou código do país" - #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_create_uid @@ -313,18 +107,26 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:244 -#, python-format -msgid "Customers and their respective contacts" -msgstr "Clientes e seus respectivos contatos" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models.py:149 code:addons/base_import/models.py:155 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "ID Banco de Dados" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 +#, python-format +msgid "Date Format:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#, python-format +msgid "Decimal Separator:" +msgstr "" + #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_display_name @@ -341,62 +143,50 @@ msgstr "ID Banco de Dados" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:321 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Não importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:91 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#, python-format +msgid "Dot" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:120 #, python-format msgid "Encoding:" msgstr "Codificação:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models.py:228 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "Ocorreu um erro validando em alguma célula XLS/XLSX file: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:451 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Tudo parece válido." #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/models.py:114 code:addons/base_import/models.py:148 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externo" -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:325 -#, python-format -msgid "" -"External ID,Name,Is a \n" -" Company,Related Company/External ID" -msgstr "" -"Identificação externa, nome, é um \n" -" Company, Empresa Relacionada / ID externo" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 -#, python-format -msgid "External ID,Name,Is a Company" -msgstr "Id Externo,Nome,É uma Empresa" - #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file msgid "File" @@ -412,13 +202,6 @@ msgstr "Nome do Arquivo" msgid "File Type" msgstr "Tipo de Arquivo" -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238 -#, python-format -msgid "File for some Quotations" -msgstr "Arquivo para algumas Cotações" - #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" @@ -426,153 +209,40 @@ msgstr "Arquivo para checar e/ou importar, formato binário(não base64)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:12 -#, python-format -msgid "File:" -msgstr "Arquivo:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:115 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." msgstr "Para arquivos CSV, a questão poderia ser uma codificação incorreta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 -#, python-format -msgid "" -"For example, to \n" -" reference the country of a contact, Odoo proposes \n" -" you 3 different fields to import:" -msgstr "" -"Por exemplo, para\n" -"referenciar um país a um contato, Odoo propõe\n" -"3 campos diferentes para importar:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:93 -#, python-format -msgid "" -"For more familiar or\n" -" flexible formatting, use Excel files, date cells\n" -" are stored as genuine dates and the familiar and\n" -" locale-aware display of dates is independent from\n" -" the way it is stored." -msgstr "" -"Para mais familiar ou\n" -"formatação flexível, use arquivos do Excel, os dados das células\n" -"são armazenadas como datas genuínas e familiar e\n" -"a exibição local das datas é independente\n" -"a forma como ele é armazenado." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:157 -#, python-format -msgid "" -"For the country \n" -" Belgium, you can use one of these 3 ways to import:" -msgstr "" -"Para o país\n" -" Bélgica, você pode usar uma dessas 3 " -"formas de importar:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 -#, python-format -msgid "Frequently Asked Questions" -msgstr "Perguntas Freqüentes" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:498 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Obter todos os valores possíveis" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:485 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 +#, python-format +msgid "Help" +msgstr "Ajuda" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Aqui estão os possíveis valores:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:385 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:116 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgstr "Aqui é o início do arquivo que não foi possível importar:" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:120 -#, python-format -msgid "" -"How can I change the CSV file format options when \n" -" saving in my spreadsheet application?" -msgstr "" -"Como posso alterar as opções de formato de arquivo CSV quando\n" -"                         salvar em meu aplicativo de planilha?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:208 -#, python-format -msgid "" -"How can I import a many2many relationship field \n" -" (e.g. a customer that has multiple tags)?" -msgstr "" -"Como posso importar um campo de relacionamento many2many \n" -" (Por exemplo, um cliente que tem várias marcas)?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 -#, python-format -msgid "" -"How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" -" Order Lines of a Sales Order)?" -msgstr "" -"Como posso importar um relacionamento one2many (por exemplo, vários \n" -" Encomendar Linhas de uma Ordem de Sales)?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:282 -#, python-format -msgid "" -"How to export/import different tables from an SQL \n" -" application to Odoo?" -msgstr "" -"Como exportar/importar diferentes tabelas de uma \n" -" aplicação SQL para Odoo?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:199 -#, python-format -msgid "" -"However if you do not wish to change your \n" -" configuration of product categories, we recommend " -"you \n" -" use make use of the external ID for this field \n" -" 'Category'." -msgstr "" -"No entanto, se você não quiser mudar a sua \n" -" configuração de categorias de produtos, recomendamos " -"que você \n" -" usar fazer uso da ID externo para este campo \n" -" 'Categoria'." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_id @@ -587,51 +257,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_id -#, python-format msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:190 -#, python-format -msgid "" -"If for example you have two product categories \n" -" with the child name \"Sellable\" (ie. \"Misc. \n" -" Products/Sellable\" & \"Other Products/Sellable\"),\n" -" your validation is halted but you may still import \n" -" your data. However, we recommend you do not import " -"the \n" -" data because they will all be linked to the first \n" -" 'Sellable' category found in the Product Category " -"list \n" -" (\"Misc. Products/Sellable\"). We recommend you " -"modify \n" -" one of the duplicates' values or your product " -"category \n" -" hierarchy." -msgstr "" -"Se, por exemplo, você tem duas categorias de produtos \n" -" com o nome da criança \"vendável\" (ou seja, " -"\"Misc. \n" -" Produtos / vendável \"e\" Outros Produtos / vendável " -"\"),\n" -" sua validação é interrompida, mas você ainda pode " -"importar \n" -" seus dados. No entanto, recomendamos que você não " -"importe o \n" -" dados, porque todos eles serão ligados ao primeiro \n" -" Categoria 'vendável' encontrado na lista de " -"Categoria de Produtos \n" -" (\"Misc. Produtos / Sellable\"). Recomendamos que " -"você modifique \n" -" um dos valores duplicados 'ou a sua categoria de " -"produto \n" -" hierarquia." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:51 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:73 #, python-format msgid "" "If the file contains\n" @@ -647,186 +278,39 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:40 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:60 #, python-format msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking " -"will set up subscriptions and send notifications " -"during the import, but lead to a slower import." +"will set up subscriptions and send notifications" +" during the import, but lead to a slower import." msgstr "" -"Se o modelo usa openchatter, acompanhamento histórico definirá assinaturas e " -"enviará notificações durante a importação, mas isso leva a uma importação " -"mais lenta." +"Se o modelo usa diálogo aberto, acompanhamento de histórico definirá " +"assinaturas e enviará notificações durante a importação, mas isso leva a uma" +" importação mais lenta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:272 -#, python-format -msgid "" -"If you do not set all fields in your CSV file, \n" -" Odoo will assign the default value for every non \n" -" defined fields. But if you\n" -" set fields with empty values in your CSV file, " -"Odoo \n" -" will set the EMPTY value in the field, instead of \n" -" assigning the default value." -msgstr "" -"Se você não definir todos os campos no seu arquivo CSV,\n" -"Odoo atribuirá os valores padrões para cada campo não definido.\n" -"Mas se você definir campos com valores vazios no arquivo CSV,\n" -"Odoo vai popular os campos com valor VAZIO, ao invés de definir\n" -"os valores padrões." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:124 -#, python-format -msgid "" -"If you edit and save CSV files in speadsheet \n" -" applications, your computer's regional settings " -"will \n" -" be applied for the separator and delimiter. \n" -" We suggest you use OpenOffice or LibreOffice Calc \n" -" as they will allow you to modify all three options \n" -" (in 'Save As' dialog box > Check the box 'Edit " -"filter \n" -" settings' > Save)." -msgstr "" -"Se você editar e salvar arquivos CSV em folha de cálculo \n" -" aplicativos, configurações regionais do seu " -"computador irá \n" -" ser aplicado para o separador e delimitador. \n" -" Nós sugerimos que você use o OpenOffice ou BrOffice " -"Calc \n" -" como eles vão permitir que você modifique as três " -"opções \n" -" (Em \"Salvar como\" caixa de diálogo> Marque a caixa " -"\"Editar filtro \n" -" configurações> Salvar)." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:253 -#, python-format -msgid "" -"If you import a file that contains one of the \n" -" column \"External ID\" or \"Database ID\", records " -"that \n" -" have already been imported will be modified instead " -"of \n" -" being created. This is very usefull as it allows " -"you \n" -" to import several times the same CSV file while " -"having \n" -" made some changes in between two imports. Odoo " -"will \n" -" take care of creating or modifying each record \n" -" depending if it's new or not." -msgstr "" -"Se você importar um arquivo que contém uma coluna\n" -"\"ID Externo\" ou \"ID do Banco de Dados\", registros que já\n" -"foram importados serão modificados ao invés de serem criados.\n" -"Isto é muito útil pois permite a você importar o mesmo arquivo\n" -"diversas vezes fazendo algumas mudanças entre cada uma. Odoo vai\n" -"cuidar de criar ou modificar cada registro dependendo se for um \n" -"registro novo ou não." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:286 -#, python-format -msgid "" -"If you need to import data from different tables, \n" -" you will have to recreate relations between " -"records \n" -" belonging to different tables. (e.g. if you import \n" -" companies and persons, you will have to recreate " -"the \n" -" link between each person and the company they work \n" -" for)." -msgstr "" -"Se você precisar importar dados de diferentes tabelas, \n" -" você terá de recriar as relações entre registros \n" -" pertencentes a diferentes tabelas. (Por exemplo, se " -"você importar \n" -" empresas e pessoas, você terá de recriar o \n" -" ligação entre cada pessoa e da empresa em que " -"trabalham \n" -" for)." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 -#, python-format -msgid "" -"If you want to import sales order having several \n" -" order lines; for each order line, you need to " -"reserve \n" -" a specific row in the CSV file. The first order " -"line \n" -" will be imported on the same row as the " -"information \n" -" relative to order. Any additional lines will need " -"an \n" -" addtional row that does not have any information " -"in \n" -" the fields relative to the order." -msgstr "" -"Se você deseja importar pedidos de vendas com vários \n" -" linhas da ordem, por cada linha do pedido, você " -"precisa reservar \n" -" uma linha específica no arquivo CSV. A primeira " -"linha da ordem \n" -" serão importados na mesma linha como a informação \n" -" em relação à ordem. Quaisquer linhas adicionais será " -"necessário um \n" -" linha addtional que não tem qualquer informação \n" -" os campos relativos à ordem." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:357 -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:417 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:88 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:147 #, python-format msgid "Import" msgstr "Importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Importar Arquivo" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:383 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:114 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" msgstr "A visualização da importação falhou devido a:" -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:66 -#, python-format -msgid "" -"In order to re-create relationships between\n" -" different records, you should use the unique\n" -" identifier from the original application and\n" -" map it to the" -msgstr "" -"A fim de recriar as relações entre\n" -" diferentes registros, você deve usar o único\n" -" identificador da aplicação original e\n" -" mapeá-lo para o" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:324 -#, python-format -msgid "It will produce the following CSV file:" -msgstr "irá produzir o seguinte arquivo CSV:" - #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char___last_update @@ -843,7 +327,7 @@ msgstr "irá produzir o seguinte arquivo CSV:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid @@ -883,26 +367,17 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:37 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format -msgid "Map your data to Odoo" -msgstr "Mapeia sues dados para Odoo" +msgid "Load File" +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:130 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format -msgid "" -"Microsoft Excel will allow \n" -" you to modify only the encoding when saving \n" -" (in 'Save As' dialog box > click 'Tools' dropdown \n" -" list > Encoding tab)." +msgid "Map your columns to import" msgstr "" -"Microsoft Excel permitirá \n" -" modificar apenas a codificação ao salvar \n" -" (Em \"Salvar como\" caixa de diálogo suspensa> " -"clique em 'Ferramentas' \n" -" lista> guia Encoding)." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -916,36 +391,24 @@ msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:63 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format -msgid "Need to import data from an other application?" -msgstr "Necessita importar dados de um outro aplicativo?" +msgid "No file chosen..." +msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:369 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Campos normais" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:111 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format -msgid "" -"Note that if your CSV file \n" -" has a tabulation as separator, Odoo will not \n" -" detect the separations. You will need to change " -"the \n" -" file format options in your spreadsheet " -"application. \n" -" See the following question." +msgid "Options…" msgstr "" -"Se seu arquivo CSV usa\n" -" tabulação como separador, Odoo não detectará\n" -" as separações. Você necessita trocar o formato \n" -" do arquivo em sua aplicação.\n" -" Veja a seguinte questão." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -953,58 +416,59 @@ msgid "Other Variable" msgstr "Outra Variável" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:241 -#, python-format -msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" -msgstr "Pedidos de Compra com suas respectivas linhas de pedido" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id +msgid "Parent id" +msgstr "ID Pai" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:93 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 #, python-format msgid "Quoting:" msgstr "Citando:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:370 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Campos Relacionais" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:17 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format -msgid "Reload data to check changes." -msgstr "Recarregar os dados para verificar as alterações." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:9 -#, python-format -msgid "" -"Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" -" can use the export tool to generate one." +msgid "Reload File" msgstr "" -"Selecione o arquivo para importar. Se você precisa de um arquivo modelo, " -"você pode usar a ferramenta de exportação para gerar um." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:206 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 +#, python-format +msgid "Select a CSV or Excel file to import." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Ponto e vírgula" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:92 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:121 #, python-format msgid "Separator:" msgstr "Separador:" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 +#, python-format +msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgstr "" + #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue msgid "Some Value" @@ -1012,378 +476,90 @@ msgstr "Algum Valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 -#, python-format -msgid "" -"Some fields define a relationship with another \n" -" object. For example, the country of a contact is a \n" -" link to a record of the 'Country' object. When you \n" -" want to import such fields, Odoo will have to \n" -" recreate links between the different records. \n" -" To help you import such fields, Odoo provides 3 \n" -" mechanisms. You must use one and only one " -"mechanism \n" -" per field you want to import." -msgstr "" -"Alguns campos definem relacionamentos com outros\n" -"objetos. Por exemplo o país de um contato é um link\n" -"para o registro do objeto 'País'. Quando você quer importar\n" -"tais campos, Odoo terá que recriar os links entre os registros.\n" -"Para ajudar a importar estes campos, Odoo provê 3 mecanismos. \n" -"Você precisa usar um e somente um mecanismo por campo que\n" -"deseja importar." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:208 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Space" msgstr "Espaço" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:207 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tab" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 -#, python-format -msgid "The" -msgstr "O" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:49 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 #, python-format msgid "" -"The first row of the\n" -" file contains the label of the column" +"The first row\n" +" contains the label of the column" msgstr "" -"A primeira linha do\n" -" arquivo contém os títulos das colunas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 #, python-format -msgid "" -"The following CSV file shows how to import \n" -" customers and their respective contacts" +msgid "Thousand Separator:" msgstr "" -"O seguinte arquivo CSV mostra como importar \n" -" clientes e os seus respectivos contactos" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 -#, python-format -msgid "" -"The following CSV file shows how to import purchase \n" -" orders with their respective purchase order lines:" -msgstr "" -"O seguinte arquivo CSV mostra como importar compra \n" -" ordens com suas respectivas linhas de ordem de " -"compra:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 -#, python-format -msgid "" -"The tags should be separated by a comma without any \n" -" spacing. For example, if you want your customer to " -"be \n" -" linked to both tags 'Manufacturer' and 'Retailer' \n" -" then you will encode \"Manufacturer,\n" -" Retailer\" in the same column of your CSV file." -msgstr "" -"As etiquetas devem ser separadas por uma vírgula, sem qualquer \n" -" espaçamento. Por exemplo, se você quiser, cliente a " -"ser \n" -" forrado de ambas as marcas \"fabricante\" e " -"\"Retailer ' \n" -" então você vai codificá-lo como acompanhamento \"do " -"fabricante,\n" -" Retailer \"na mesma coluna do seu arquivo CSV." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:340 -#, python-format -msgid "" -"The two files produced are ready to be imported in \n" -" Odoo without any modifications. After having \n" -" imported these two CSV files, you will have 4 " -"contacts \n" -" and 3 companies. (the firsts two contacts are " -"linked \n" -" to the first company). You must first import the \n" -" companies and then the persons." -msgstr "" -"Os 2 arquivos produzidos estão prontos para serem importados no\n" -"Odoo sem nenhuma modificação. Depois de importá-los, você terá\n" -"4 contatos e 3 empresas. os 2 primeiros contatos estão atrelados a\n" -"primeira empresa). Você deve primeiro importar as empresas e depois\n" -"as pessoas." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:312 -#, python-format -msgid "This SQL command will create the following CSV file:" -msgstr "Este comando SQL vai gerar o seguinte arquivo CSV:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:260 -#, python-format -msgid "" -"This feature \n" -" allows you to use the Import/Export tool of Odoo " -"to \n" -" modify a batch of records in your favorite " -"spreadsheet \n" -" application." -msgstr "" -"Este recurso\n" -" permite você usar a ferramenta de importação/" -"exportação\n" -" do Odoo para modificar um conjunto de registros em " -"sua\n" -" planilha." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 -#, python-format -msgid "" -"To create the CSV file for persons, linked to \n" -" companies, we will use the following SQL command " -"in \n" -" PSQL:" -msgstr "" -"Para criar o arquivo CSV para as pessoas, ligadas a \n" -" empresas, vamos usar o comando SQL a seguir na \n" -" PSQL:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:291 -#, python-format -msgid "" -"To manage relations between tables, \n" -" you can use the \"External ID\" facilities of " -"Odoo. \n" -" The \"External ID\" of a record is the unique " -"identifier \n" -" of this record in another application. This " -"\"External \n" -" ID\" must be unique accoss all the records of all \n" -" objects, so it's a good practice to prefix this \n" -" \"External ID\" with the name of the application " -"or \n" -" table. (like 'company_1', 'person_1' instead of '1')" -msgstr "" -"Para gerenciar relacionamento entre tabelas, você pode usar a \n" -"facilidade do\"ID Externo\" do Odoo. O \"ID Externo\" de um registro é\n" -"um identificar único do registro em outra aplicação. Este \"ID Externo\"\n" -"precisa ser único entre todos os registros de todos os objetos, então\n" -"é de boa prática usar prefixos no \"ID Externo\" com o nome da aplicação\n" -"ou tabela. (como 'company_1', 'person_1' ao invés de somente '1')" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62 #, python-format msgid "Track history during import" -msgstr "Histórico da importação" +msgstr "Acompanhar histórico durante importação" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models.py:195 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 #, python-format -msgid "" -"Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" +msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" "Não foi possível carregar o arquivo \"{extension}\": o módulo Python " "\"{modname}\" é necessário" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models.py:196 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" msgstr "" -"Formato de arquivo não suportado \" {} \" , a importação só é permitida para " -"os seguintes formatos de arquivos: CSV, ODS , XLS e XLSX" +"Formato de arquivo não suportado \" {} \" , a importação só é permitida para" +" os seguintes formatos de arquivos: CSV, ODS , XLS e XLSX" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:166 -#, python-format -msgid "" -"Use \n" -" Country/Database ID: You should rarely use this \n" -" notation. It's mostly used by developers as it's " -"main \n" -" advantage is to never have conflicts (you may have \n" -" several records with the same name, but they " -"always \n" -" have a unique Database ID)" -msgstr "" -"Use \n" -" País/Banco de dados ID: Você deve usar raramente " -"esta \n" -" notação. É mais usado por desenvolvedores como sua " -"principal\n" -" vantagem é de nunca ter conflitos (você pode ter \n" -" vários registros com mesmo nome, mas eles\n" -" sempre tem um único ID no banco de dados)" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:171 -#, python-format -msgid "" -"Use \n" -" Country/External ID: Use External ID when you " -"import \n" -" data from a third party application." -msgstr "" -"Use \n" -" País/ID Externo: Use ID Externo quando você " -"importa \n" -" dados de uma aplicação externa." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:164 -#, python-format -msgid "" -"Use Country: This is \n" -" the easiest way when your data come from CSV files \n" -" that have been created manually." -msgstr "" -"Usar País: Este é\n" -"                         a maneira mais fácil quando os dados vêm de " -"arquivos CSV\n" -"                         que tenham sido criada manualmente." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 -#, python-format -msgid "" -"We will first export all companies and their \n" -" \"External ID\". In PSQL, write the following " -"command:" -msgstr "" -"Vamos primeiro exportar todas as empresas e seus \n" -" \"ID externo\". Em PSQL, escreva o seguinte comando:" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_value +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_value +msgid "Value" +msgstr "Valor" #. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:186 -#, python-format -msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" -msgstr "O que posso fazer se eu tiver várias correspondências para um campo?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:102 -#, python-format -msgid "" -"What can I do when the Import preview table isn't\n" -" displayed correctly?" -msgstr "" -"O que posso fazer quando a tabela de pré-visualização de importação não é\n" -"exibida corretamente?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:268 -#, python-format -msgid "" -"What happens if I do not provide a value for a \n" -" specific field?" -msgstr "" -"O que acontece se eu não fornecer um valor para a \n" -" campo específico?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 -#, python-format -msgid "" -"What's the difference between Database ID and \n" -" External ID?" -msgstr "Qual é a diferença entre o ID da Database e o ID Externo?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:174 -#, python-format -msgid "" -"When you use External IDs, you can import CSV files \n" -" with the \"External ID\" column to define the " -"External \n" -" ID of each record you import. Then, you will be " -"able \n" -" to make a reference to that record with columns " -"like \n" -" \"Field/External ID\". The following two CSV files " -"give \n" -" you an example for Products and their Categories." -msgstr "" -"Quando você usa IDs externos, você pode importar arquivos CSV\n" -"                         com o \"ID externo\" para definir a coluna ID de " -"cada \n" -" registro a importar. Você poderá fazer uma " -"referência \n" -" a esse registro com colunas como  \"Campo / ID " -"externo\". \n" -" Os dois arquivos CSV seguintes vão dar um exemplo \n" -" para de importação para produtos e suas categorias." - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 -#, python-format -msgid "Why don't CSV file use my date format?" -msgstr "Por que o arquivo CSV usa meu formato de data?" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 -#, python-format -msgid "XXX/External ID" -msgstr "XXX/Id Externo" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 -#, python-format -msgid "XXX/ID" -msgstr "XXX / ID" - -#. module: base_import -#: code:addons/base_import/models.py:406 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Você precisa configurar pelo menos um campo para importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:468 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "na linha %d" @@ -1460,169 +636,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:470 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "entre as linhas% d e% d" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:69 -#, python-format -msgid "" -"column in Odoo. When you\n" -" import an other record that links to the first\n" -" one, use" -msgstr "" -"Coluna no Odoo. Quando você\n" -" importar outro registro que está ligado com este,\n" -" use" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 -#, python-format -msgid "company_1,Bigees,True" -msgstr "company_1,Bigees,True" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315 -#, python-format -msgid "company_2,Organi,True" -msgstr "company_2, Organização, Verdadeiro" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 -#, python-format -msgid "company_3,Boum,True" -msgstr "company_3, Boum, Verdadeiro" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 -#, python-format -msgid "" -"copy \n" -" (select 'company_'||id as \"External ID\"," -"company_name \n" -" as \"Name\",'True' as \"Is a Company\" from " -"companies) TO \n" -" '/tmp/company.csv' with CSV HEADER;" -msgstr "" -"copiar \n" -" (Selecione 'company_' | | ID como \"ID externo\", " -"company_name \n" -" como \"Nome\", 'True' como \"é uma empresa\" de " -"empresas) TO \n" -" \"/ Tmp / company.csv\" com CSV HEADER;" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 -#, python-format -msgid "" -"copy (select \n" -" 'person_'||id as \"External ID\",person_name as \n" -" \"Name\",'False' as \"Is a Company\",'company_'||" -"company_id\n" -" as \"Related Company/External ID\" from persons) " -"TO \n" -" '/tmp/person.csv' with CSV" -msgstr "" -"cópia (selecione \n" -" 'Person_' | | ID como \"ID externo\", como " -"PERSON_NAME \n" -" \"Nome\", 'False' como \"é uma empresa\", \"company_ " -"'| | company_id\n" -" como \"Empresa Relacionada / ID externo\" de " -"pessoas) TO \n" -" \"/ Tmp / person.csv\" com CSV" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 -#, python-format -msgid "dump of such a PostgreSQL database" -msgstr "dump de um banco de dados PostgreSQL" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327 -#, python-format -msgid "person_1,Fabien,False,company_1" -msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328 -#, python-format -msgid "person_2,Laurence,False,company_1" -msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 -#, python-format -msgid "person_3,Eric,False,company_2" -msgstr "person_3, Eric, False, company_2" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330 -#, python-format -msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" -msgstr "person_4, Ramsy, False, company_3" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92 -#, python-format -msgid "" -"the\n" -" ISO 8601 format" -msgstr "" -"o\n" -"formato ISO 8601" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:72 -#, python-format -msgid "to the original unique identifier." -msgstr "para o identificador único original." - -#. module: base_import -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_readonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_required_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_states_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_stillreadonly_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_related_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_related_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_required_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_m2o_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_value -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 -#, python-format -msgid "" -"will also be used to update the original\n" -" import if you need to re-import modified data\n" -" later, it's thus good practice to specify it\n" -" whenever possible" -msgstr "" -"também será usado para atualizar o original\n" -" importar se você precisar voltar a importar os dados " -"modificados\n" -" mais tarde, é, portanto, uma boa prática para " -"especificá-lo\n" -" sempre que possível" diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index c7161e6b9fe..d5bd5a70426 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "逗号" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_date @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_import #. openerp-web @@ -553,22 +554,22 @@ msgstr "在 %d 行" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required @@ -578,22 +579,22 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required @@ -603,22 +604,22 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po index 355763d1648..9fdba564788 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/es.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fr.po b/addons/base_import_module/i18n/fr.po index 2e76d395a12..9b10b1be590 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/hu.po b/addons/base_import_module/i18n/hu.po index 29700ac87c8..dda8fa5f976 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Bezárás" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nemlehet választani a '%s' adatbázist" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -138,13 +138,13 @@ msgstr "Modul .ZIP fájl" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "Nem történt fájlküldés." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Kizárólag rendszergazda tud modult feltölten" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po index ef34c5674fe..17604b23df8 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po index be31c045e47..5fa2b624507 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_import_module -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_import_module @@ -29,6 +31,12 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Close" msgstr "Fechar" +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 +#, python-format +msgid "Could not select database '%s'" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid msgid "Created by" @@ -42,16 +50,16 @@ msgstr "Criado em" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:94 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "O arquivo '%s' excede o tamanho máximo permitido" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "Este arquivo não é um arquivo zip!" @@ -63,7 +71,8 @@ msgstr "Forçar a inicialização" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force -msgid "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" +msgid "" +"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" msgstr "" "Forçar inicialização, mesmo se instalado. (atualizará registros mesmo com " "`noupdate='1'`)" @@ -104,7 +113,7 @@ msgstr "Importar Módulo" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid @@ -126,6 +135,18 @@ msgstr "Módulo" msgid "Module .ZIP file" msgstr "Arquivo de módulo .ZIP" +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#, python-format +msgid "No file sent." +msgstr "" + +#. module: base_import_module +#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 +#, python-format +msgid "Only administrators can upload a module" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Open Modules" @@ -142,7 +163,7 @@ msgid "Status" msgstr "Situação" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:33 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:35 #, python-format msgid "Unmet module dependencies: %s" msgstr "Dependências de módulo não atendidas: %s" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po index 979d9802a7c..53a5adf7d84 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,12 +39,12 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name @@ -166,9 +168,9 @@ msgstr "未满足模块依赖：%s" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" -msgstr "" +msgstr "init" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 811d930c049..27e7747e212 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,6 +106,11 @@ msgstr "Creado el" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" @@ -187,6 +192,11 @@ msgstr "Multi compañía" msgid "Multi Currencies" msgstr "Multi-divisa" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index 4cfe28b014d..df6f9bc2824 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,6 +104,11 @@ msgstr "Créé le" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" @@ -185,6 +190,11 @@ msgstr "Multi société" msgid "Multi Currencies" msgstr "Multi-devises" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 71c6cc4871d..1bd493dd7a2 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Több pénznemes környezetet tesz elérhetővé" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -99,6 +99,11 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "Szerkessze az új felhasználó alapértelmezett hozzáférési jogait" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" @@ -180,6 +185,11 @@ msgstr "Többszintű vállalkozás" msgid "Multi Currencies" msgstr "Többféle pénznem" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" +msgstr "Új felhasználó hozzáférési jogai" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" @@ -242,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "Külső azonosító szolgáltatók használata (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 91944bc0fca..34fb4f395fa 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,6 +97,11 @@ msgstr "Aangemaakt op" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" @@ -178,6 +183,11 @@ msgstr "Multi-bedrijf" msgid "Multi Currencies" msgstr "Meerdere valuta's" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index df5d2b1dbdf..8fb50b5cfd3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_setup -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Permite compartilhar documentos" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allow multi currencies" -msgstr "" +msgstr "Permite multi moedas" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar @@ -52,7 +53,6 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Aplicar" @@ -68,25 +68,13 @@ msgstr "Autenticação" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Client" -msgstr "Cliente" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Configure Sales" -msgstr "Configurar Vendas" - #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Configurar servidor de email de saida" +msgstr "Configurar servidor de e-mail de saida" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -95,34 +83,23 @@ msgstr "Configure os dados de sua empresa" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Donor" -msgstr "Doador" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -155,20 +132,8 @@ msgstr "Google Drive" msgid "Google Integration" msgstr "Integração com Google" -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Guest" -msgstr "Convidado" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner -msgid "How do you call a Customer" -msgstr "Como você chama um Cliente" - #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -184,22 +149,16 @@ msgstr "Multi-empresa" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -213,11 +172,6 @@ msgstr "Gerenciar Multi-empresa" msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gerenciar múltiplas Empresas" -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Member" -msgstr "Membro" - #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Multi Company" @@ -226,26 +180,21 @@ msgstr "Multi Empresa" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Multi Currencies" +msgstr "Multiplas Moedas" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google calendar" -"\"" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" msgstr "" "Instalado, você poderá configurar suas permissões para a Agenda do Google" -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Partner" -msgstr "Parceiro" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Patient" -msgstr "Paciente" - #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" @@ -265,33 +214,18 @@ msgstr "Compartilhar parceiros para todas as empresas" #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" -" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is " -"defined on the partner.\n" -" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company " -"is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" "Compartilhe seus parceiros a todas as empresas definidas na sua instância.\n" -"* Marcado: Parceiros são visíveis para todas as empresas, mesmo se uma " -"empresa está definida no parceiro.\n" -"* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas seus parceiros (parceiros onde " -"empresa está definida). Os parceiros não relacionados a uma empresa são " -"visíveis para todas as empresas." +"* Marcado: Parceiros são visíveis para todas as empresas, mesmo se uma empresa está definida no parceiro.\n" +"* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas seus parceiros (parceiros onde empresa está definida). Os parceiros não relacionados a uma empresa são visíveis para todas as empresas." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" msgstr "" -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "Especifique sua Terminologia" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Tenant" -msgstr "Locatário" - #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." @@ -306,61 +240,40 @@ msgstr "Isto instala o módulo google_docs." #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " -"company sells/buys to another of your company." +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" "Isso instala o módulo inter_company_rules.\n" -"Configure as regras da empresa para criar automaticamente SO/PO quando uma " -"de suas empresa vende/compra para outra de suas empresas." - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "Use uma outra palavra para dizer \"Cliente\"" +"Configure as regras da empresa para criar automaticamente SO/PO quando uma de suas empresa vende/compra para outra de suas empresas." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." -msgstr "Usar provedores de autenticação externos, entrar com Google..." +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" "Quando você enviar um documento para um cliente\n" -"                                     (fatura, cotação), seu cliente será\n" -"                                     capaz de se inscrever para obter todos " -"os seus documentos,\n" -"                                     ler as notícias da empresa, verificar " -"seus projetos,\n" -"                                     etc" +"(fatura, cotação), seu cliente será\n" +"capaz de se inscrever para obter todos os seus documentos,\n" +"ler as notícias da empresa, verificar seus projetos,\n" +"etc" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" "Trabalhar em ambientes multi-empresa, com acessos de segurança adequados " "entre empresas." -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "" -"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " -"whole application." -msgstr "" -"Você pode usar este assistente para mudar as terminologias para clientes em " -"toda a aplicação" - #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" @@ -374,13 +287,3 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology -msgid "base.setup.terminology" -msgstr "base.setup.terminology" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" -msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index c353c530c4e..53f1d96fbf5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "配置公司数据" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date @@ -93,6 +93,11 @@ msgstr "创建时间" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Edit default access rights for new users" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" @@ -102,7 +107,7 @@ msgstr "Email" #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "一般设置" +msgstr "通用设置" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal @@ -152,7 +157,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules @@ -174,6 +179,11 @@ msgstr "多公司" msgid "Multi Currencies" msgstr "多币种" +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "New users access rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" @@ -261,4 +271,4 @@ msgstr "你能在你的公司明细里找到多个选项：用于页首和页脚 #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po index 6a9362ada19..4be7565187b 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "Nota: el formato esperado es %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:130 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po index 060a1433392..a1cdef4716f 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "Remarque : le format attendu est %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:130 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu.po b/addons/base_vat/i18n/hu.po index eb60fadaecd..b0fae071da5 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/hu.po +++ b/addons/base_vat/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "Megjegyzés: a helyes formátum így néz ki %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:130 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po index ca0f16c4099..cc8aac82a30 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "Opmerking: Het verwachte formaat is %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:130 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po index 9981114edd8..c4dab1d04e5 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base_vat -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_vat @@ -66,6 +67,3 @@ msgstr "Verificar VIES VAT" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "ex: BE0477472701" - -#~ msgid "Importing VAT Number [%s] is not valid !" -#~ msgstr "O número VAT [%s] de importação não é válido!" diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po index 6b00e9743b9..6253b4611d9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:131 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "备注： 预期的格式为 %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:130 +#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po index 5bd4c004c1b..4a25a1d36bc 100644 --- a/addons/board/i18n/es.po +++ b/addons/board/i18n/es.po @@ -9,13 +9,17 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Albert Cabedo GAFIC , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 +# Leonardo Chianea , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,14 +29,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' añadido al tablero" @@ -58,7 +62,7 @@ msgstr "Añadir a mi tablero" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "¿Esta seguro que quiere eliminar este item?" @@ -68,66 +72,122 @@ msgstr "¿Esta seguro que quiere eliminar este item?" msgid "Board" msgstr "Tablero" +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "Creación de tablero" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "Nombre tablero" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Cambiar diseño" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Cambiar Diseño" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Elija Diseño Tablero" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:411 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "No se puede añadir un filtro al tablero" +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "Crear" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "Crear tablero" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "Crear nuevo tablero" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Editar Diseño" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mi Tablero" +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Menú padre" + #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po index 951c3b23cde..fdf9d94d31d 100644 --- a/addons/board/i18n/fr.po +++ b/addons/board/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Solinas , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Solinas , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr " %s Ajouter à votre tableau de bord" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Ajouter à mon tableau de bord" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet élément ?" @@ -66,66 +67,122 @@ msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet élément ?" msgid "Board" msgstr "Tableau" +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "Création de tableau de bord" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "Nom du tableau de bord" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Modifier l'agencement" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Modifier l'agencement..." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Choisissez l'agencement du tableau de bord" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:411 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Impossible d'ajouter le filtre au tableau de bord" +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "Créer" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "Créer un tableau de bord" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "Créer un nouveau tableau de bord" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Modifier l'agencement" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mon tableau de bord" +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Menu parent" + #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po index a6a440c3a71..fb598bf5473 100644 --- a/addons/board/i18n/hu.po +++ b/addons/board/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' hozzáadva a kezelőpulthoz" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Hozzáadás saját kezelőpulthoz" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt az elemet?" @@ -65,66 +65,122 @@ msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt az elemet?" msgid "Board" msgstr "Kezelőpult" +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "Kezelőpult létrehozása" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "Kezelőpult neve" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "Érvénytelenít" + #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Elrendezés megváltoztatása" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Elrendezés megváltoztatása.." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Kezelőpult elrendezés kiválasztása" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:411 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Nem lehetett hozzáadni a szűrőt a kezelőpulthoz" +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "Létrehozás" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "Kezelőpult létrehozása" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "Új kezelőpult létrehozása" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Készítette" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Létrehozás dátuma" + #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Elrendezés szerkesztése" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Utoljára frissítette" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Utoljára frissítve " + +#. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Kezelőpultom" +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Szülő menü" + #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/nl.po b/addons/board/i18n/nl.po index 22d830e1406..dbbc6ba0b56 100644 --- a/addons/board/i18n/nl.po +++ b/addons/board/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' toegevoegd aan dashboard" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Aan mijn dashboard toevoegen" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?" @@ -65,66 +65,122 @@ msgstr "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?" msgid "Board" msgstr "Board" +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "Dashboard aanmaken" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "Dashboard naam" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleer" + #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Opmaak wijzigen" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Opmaak wijzigen.." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Kies dashboard opmaak" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:411 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Kan geen filter aan het dashboard toevoegen" +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "Aanmaken" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "Aanmaken dashboard" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "Nieuw dashboard aanmaken" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Opmaak bewerken" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mijn dashboard" +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Bovenliggend menu" + #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po index 4ab935feb8b..15848bab17c 100644 --- a/addons/board/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * board -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: board @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Adicionar ao Meu Painel" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" -msgstr "Você tem certeza que quer remover este item ?" +msgstr "Você tem certeza que deseja remover este item ?" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board @@ -85,14 +85,14 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" -msgstr "Mudar Layout" +msgstr "Alterar Layout" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." -msgstr "Mudar Layout.." +msgstr "Alterar Layout." #. module: board #. openerp-web @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: board #. openerp-web @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid @@ -185,8 +185,7 @@ msgstr "Menu Superior(pai)" #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" -" menu, switch to list or graph view, and click 'Add " -"to\n" +" menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" " Dashboard' in the extended search options." msgstr "" "Para adicionar o seu primeiro relatório no dashboard, vá a qualquer\n" diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po index e09d5f7bc8c..6b829397299 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Wei "oldrev" Li , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,14 +23,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' 添加到仪表板" @@ -53,7 +56,7 @@ msgstr "添加到我的仪表板" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "您确定要移除此分录吗？" @@ -63,66 +66,122 @@ msgstr "您确定要移除此分录吗？" msgid "Board" msgstr "仪表板" +#. module: board +#: model:ir.model,name:board.model_board_create +msgid "Board Creation" +msgstr "仪表板创建" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name +msgid "Board Name" +msgstr "仪表板名称" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "更改布局" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "更改布局..." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "选择仪表板布局" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:411 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "无法增加筛选到仪表板" +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create" +msgstr "创建" + +#. module: board +#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create +#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create +msgid "Create Board" +msgstr "创建仪表板" + +#. module: board +#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create +msgid "Create New Dashboard" +msgstr "创建新的仪表板" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建人" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "编辑布局" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: board -#. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新人" + +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view -#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "我的仪表板" +#. module: board +#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "上级菜单" + #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/bus/i18n/es.po b/addons/bus/i18n/es.po index cbd6ccd10ea..b5c2f28d8a3 100644 --- a/addons/bus/i18n/es.po +++ b/addons/bus/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/bus/i18n/fr.po b/addons/bus/i18n/fr.po index a2d134e9747..010433bacdb 100644 --- a/addons/bus/i18n/fr.po +++ b/addons/bus/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # ShevAbam , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: ShevAbam , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/bus/i18n/hu.po b/addons/bus/i18n/hu.po index 86f5be9d55d..6b2c52aec9c 100644 --- a/addons/bus/i18n/hu.po +++ b/addons/bus/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Földrajzi hosszúság" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Földrajzi elhelyezkedés dátuma" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id diff --git a/addons/bus/i18n/nl.po b/addons/bus/i18n/nl.po index d9713d32977..e9afe372cb5 100644 --- a/addons/bus/i18n/nl.po +++ b/addons/bus/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/bus/i18n/pt_BR.po b/addons/bus/i18n/pt_BR.po index b365a596d84..9733515284a 100644 --- a/addons/bus/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/bus/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * bus -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-12 17:12+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: bus @@ -48,17 +49,17 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitude Geográfica" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitude Geográfica" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Status do mensageiro" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll @@ -112,12 +113,12 @@ msgstr "Mensagem" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "Desconectado" +msgstr "Offline" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "Conectado" +msgstr "Online" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -139,6 +140,3 @@ msgstr "Usuários" #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" msgstr "bus.bus" - -#~ msgid "Created on" -#~ msgstr "Criado em" diff --git a/addons/bus/i18n/zh_CN.po b/addons/bus/i18n/zh_CN.po index ad912c293ac..a261a363a27 100644 --- a/addons/bus/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/bus/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "创建日期" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_display_name diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 87d392d0a10..c6cf29f7614 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilidad" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1474 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -625,13 +625,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "Terminando a las" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:820 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:818 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "" @@ -652,7 +652,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarma del evento" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "El intervalo de recurrencia del evento no puede ser negativo." @@ -680,7 +680,7 @@ msgid "First" msgstr "Primera" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:859 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Primero debe especificar la fecha de la invitación." @@ -717,7 +717,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1422 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Seleccione un día del mes correcto." @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "por ejemplo, Comida de trabajo" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1055 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "El intervalo no puede ser negativo." diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index abc375ea9b6..5ed738ce9a0 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -31,10 +31,10 @@ # Natys , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Natys , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -428,7 +428,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilité" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1474 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -636,13 +636,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "Heure de fin" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:820 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:818 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "" @@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarme de l'événement" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "L'intervalle de récurrence d'un événement ne peut pas être négatif." @@ -691,7 +691,7 @@ msgid "First" msgstr "Premier" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:859 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "D'abord, vous devez indiquer la date de l'invitation." @@ -728,7 +728,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1422 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Sélectionner un jour correct du mois." @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "ex: Repas de travail" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1055 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "L'intervalle ne peut être négatif." diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 11474523468..7727bc4a9a8 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,6 +107,88 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Elfogad\n" +" Elutasít\n" +" Megtekint\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} dátum frissítve

\n" +"

\n" +" Tisztelt ${object.common_name},
\n" +" A találkozó dátuma frissítésre került. A ${object.event_id.name} találkozó ${object.event_id.user_id.partner_id.name} szervezésében most a ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)} időpontra tervezett.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Rendezvény részletei

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" +" (Térkép megtekintése)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Résztvevők\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Ön\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -193,6 +275,87 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Elfogad\n" +" Elutasít\n" +" Megtekint\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Invitation to ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" Tisztelt ${object.common_name},
\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} a ${object.event_id.name} meghívta Önt a ${object.event_id.user_id.company_id.name} találkozóra.

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Rendezvény részletei

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" +" (Térkép megtekintése)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Résztvevők\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Ön\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -280,6 +443,88 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Elfogad\n" +" Elutasít\n" +" Megtekint\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Reminder for ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" Tisztelt ${object.common_name},
\n" +" Ez egy emlékeztető az alábbi rendezvényre :\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Rendezvény részletei

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" +" (Térkép megtekintése)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Résztvevők\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Ön\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #. openerp-web @@ -296,12 +541,12 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Emlékeztető" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} meghívó" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: Dátum frissítve" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 @@ -406,7 +651,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Elérhetőség" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1474 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -552,7 +797,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "Tényleg szeretné ennek a szűrőnek a törlését a kedvencek közül?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -601,12 +846,12 @@ msgstr "Befejezés dátuma" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime msgid "End Datetime" -msgstr "Dátumidő leállítás" +msgstr "Befejezés dátumideje" #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 msgid "End date" -msgstr "Befejezési dátuma" +msgstr "Befejezés dátuma" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -614,16 +859,16 @@ msgid "Ending at" msgstr "Befejezés ekkor" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:820 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "A befejezés dátuma nem lehet a kezdeti dátum előtti." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:818 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "A befejezés idejének dátuma nem lehet a kezdeti dátum előtti." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -641,7 +886,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Esemény figyelmeztető" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Az esemény ismétlődési ideje nem lehet negatív." @@ -669,7 +914,7 @@ msgid "First" msgstr "Első" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:859 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Elöször meg kell határoznia a meghívó dátumát." @@ -706,7 +951,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1422 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -759,7 +1004,7 @@ msgstr "Meghívó részletei" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Invitation for" -msgstr "" +msgstr "Meghívó ehhez" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -982,7 +1227,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Kérem válassza ki a hónap megfelelő napját." @@ -1323,7 +1568,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "Pl: Üzleti ebéd" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1055 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "időköz nem lehet negatív." diff --git a/addons/calendar/i18n/nl.po b/addons/calendar/i18n/nl.po index c164a492d91..02851d1be70 100644 --- a/addons/calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/calendar/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Beschikbaarheid" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1474 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -612,13 +612,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "Eindigt op" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:820 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "De einddatum kan niet voor de startdatum liggen." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:818 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "Einddatum kan niet voor de startdatum liggen." @@ -639,7 +639,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Evenement alarm" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Het herhaalinterval van het evenment mag niet negatief zijn." @@ -667,7 +667,7 @@ msgid "First" msgstr "Eerste" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:859 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Eerst dient u de datum van de uitnodiging in te geven." @@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1422 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Kies een geschikte dag in de maand." @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "bijv. zakenlunch" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1055 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "Interval kan niet negatief zijn." diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po index 100f0e601c7..8c74a27b1e2 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po @@ -1,130 +1,78 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * calendar -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Planeta Odoo , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Planeta Odoo , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': " -"'#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
\n" -" \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
\n" +"
\n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" "
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" " \n" +" \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" -" \n" " \n" "
\n" +" \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" "
\n" "
\n" "
\n" -"
\n" -" \n" +"
\n" +"
\n" " \n" "
\n" -"

" -"${object.event_id.name} date updated

\n" +"

${object.event_id.name} date updated

\n" "

\n" -" Dear ${object.cn},
\n" -" The date of the meeting has been upated. The meeting " -"${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id." -"name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object." -"partner_id.tz)}.\n" -"

\n" +" Dear ${object.common_name},
\n" +" The date of the meeting has been upated. The meeting ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id." -"get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not " -"object.event_id.allday else None)}
\n" -"
" -"${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object." -"event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -132,29 +80,22 @@ msgid "" "
    \n" " % if object.event_id.location:\n" "
  • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" +" (View Map)\n" "
    • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
  • Description: ${object.event_id.description}\n" +"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" " % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id." -"duration\n" -"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id." -"duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" " % endif\n" "
  • Attendees\n" "
      \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.cn != object.cn:\n" -" ${attendee." -"cn}\n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" " % else:\n" " You\n" " % endif\n" @@ -174,102 +115,50 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': " -"'#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
      \n" -" \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
      \n" +"
      \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" "
      \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" " \n" +" \n" "

      \n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

      \n" "
      \n" -" \n" +"
      \n" " \n" -" \n" " \n" "
      \n" +" \n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" "
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -" \n" +"
      \n" +"
      \n" " \n" "
      \n" -"

      Invitation " -"to ${object.event_id.name}

      \n" +"

      Invitation to ${object.event_id.name}

      \n" "

      \n" -" Dear ${object.cn},
      \n" -" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you " -"for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id." -"company_id.name}.

      \n" +" Dear ${object.common_name},
      \n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

      \n" " \n" " \n" "
      \n" -"
      \n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
      \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
      \n" -"
      \n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
      \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
      \n" -"
      ${object.event_id." -"get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not " -"object.event_id.allday else None)}
      \n" -"
      " -"${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object." -"event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
      \n" +"
      ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
      \n" +"
      ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
      \n" "
      		\n" " \n" @@ -277,29 +166,22 @@ msgid "" "
        \n" " % if object.event_id.location:\n" "
      • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" +" (View Map)\n" "
        • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
      • Description: ${object.event_id.description}\n" +"
      • Description: ${object.event_id.description}
        • \n" " % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id." -"duration\n" -"
      • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id." -"duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
        • \n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
      • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
        • \n" " % endif\n" "
      • Attendees\n" "
          \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
        • \n" -"
          \n" -" % if attendee.cn != object.cn:\n" -" ${attendee." -"cn}\n" +"
          \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" " % else:\n" " You\n" " % endif\n" @@ -319,101 +201,51 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': " -"'#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
          \n" -" \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" "
          \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" " \n" +" \n" "

          \n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

          \n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" -" \n" " \n" "
          \n" +" \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" "
          \n" -"

          Reminder " -"for ${object.event_id.name}

          \n" +"

          Reminder for ${object.event_id.name}

          \n" "

          \n" -" Dear ${object.cn},
          \n" +" Dear ${object.common_name},
          \n" " This is a reminder for the below event :\n" -"

          \n" +"

          \n" " \n" " \n" " \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
          \n" -"
          \n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
          \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
          \n" -"
          \n" -" ${object.event_id.get_interval(object.event_id." -"start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else " -"None)}\n" +"
          \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
          \n" -"
          ${object.event_id." -"get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not " -"object.event_id.allday else None)}
          \n" -"
          " -"${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object." -"event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
          \n" +"
          ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
          \n" +"
          ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
          \n" "
          		\n" " \n" @@ -421,29 +253,22 @@ msgid "" "
            \n" " % if object.event_id.location:\n" "
          • Location: ${object.event_id.location}\n" -" (View Map)\n" +" (View Map)\n" "
            • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
          • Description: ${object.event_id.description}\n" +"
          • Description: ${object.event_id.description}
            • \n" " % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id." -"duration\n" -"
          • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id." -"duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
            • \n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
          • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
            • \n" " % endif\n" "
          • Attendees\n" "
              \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
            • \n" -"
              \n" -" % if attendee.cn != object.cn:\n" -" ${attendee." -"cn}\n" +"
              \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" " % else:\n" " You\n" " % endif\n" @@ -461,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:35 +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:95 #, python-format msgid " [Me]" msgstr " [EU]" @@ -473,18 +298,16 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Lembrete" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation -#, fuzzy msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "${object.event_id.name}" +msgstr "" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate -#, fuzzy msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "${object.event_id.name} - A Data foi atualizada" +msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:776 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -494,19 +317,19 @@ msgstr "" "%s em %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:774 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s em (%s Para %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s Ele aceitou o convite" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s tem um convite não aceito" @@ -529,13 +352,14 @@ msgid "Accepted" msgstr "Aceito" #. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: calendar #. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:132 +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:75 #, python-format msgid "Add Favorite Calendar" msgstr "Adicionar calendário favorito" @@ -546,7 +370,7 @@ msgid "All Day" msgstr "O dia todo" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:771 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "O dia todo, %s" @@ -572,8 +396,8 @@ msgid "Attendee information" msgstr "Informação do Participante" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid "Attendees" @@ -585,7 +409,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1714 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -609,19 +433,18 @@ msgstr "Calendário" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree msgid "Calendar Alarm" -msgstr "Alarme do Calendário" +msgstr "Alarme de Calendário" #. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Calendar Invitation" msgstr "Convite de Calendário" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." -msgstr "Clique aqui para alterar apenas esta instância e não todos os eventos." +msgstr "" +"Clique aqui para alterar apenas esta instância e não todos os eventos." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -634,7 +457,7 @@ msgid "Color index of creator" msgstr "Índice de Cores do criador" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name msgid "Common name" msgstr "Nome comum" @@ -668,6 +491,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Date" msgstr "Data" @@ -723,14 +547,14 @@ msgstr "Detalhes" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: calendar #. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:168 +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format -msgid "Do you really want to delete this filter from favorite?" -msgstr "Você realmente deseja excluir esse filtro dos favoritos?" +msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -750,26 +574,20 @@ msgstr "Duração em Minutos" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1365 -#, python-format -msgid "Email addresses not found" -msgstr "Email não encontrado" - #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" -msgstr "Email do Convidado" +msgstr "E-mail do Convidado" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id @@ -798,9 +616,16 @@ msgid "Ending at" msgstr "Finaliza em" #. module: calendar -#: constraint:calendar.event:0 -msgid "Error ! End date cannot be set before start date." -msgstr "Erro! A data final não pode ser anterior a data de início." +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#, python-format +msgid "Ending date cannot be set before starting date." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#, python-format +msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -818,20 +643,20 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarme do Evento" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1239 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Intervalo entre eventos não pode ser negativo!" #. module: calendar #. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:45 +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:96 #, python-format msgid "Everybody's calendars" msgstr "Calendário de Todos" #. module: calendar -#: selection:calendar.event,class:0 +#: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Everyone" msgstr "Todos" @@ -846,7 +671,7 @@ msgid "First" msgstr "Primeiro" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:143 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Especifique primeiro a data do convite." @@ -880,10 +705,10 @@ msgstr "Sexta" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1656 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -916,8 +741,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" -"Se o campo Ativo é definido como verdadeiro, permite esconder a informação " -"de eventos de alarme sem removê-los." +"Se o campo ativo é definido como falso, permite ocultar a informação de " +"eventos de alarme sem removê-los." #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -934,6 +759,11 @@ msgstr "Token do Convite" msgid "Invitation details" msgstr "Detalhes do Convite" +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous +msgid "Invitation for" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Invitations" @@ -957,7 +787,7 @@ msgstr "Último" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid @@ -989,13 +819,14 @@ msgstr "Deixar que o evento repita automaticamente nesse intervalo" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Location" msgstr "Local" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location msgid "Location of Event" -msgstr "Localização do Evento" +msgstr "Local do Evento" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id @@ -1032,7 +863,7 @@ msgstr "Tipos de Reunião" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id msgid "Meeting linked" -msgstr "Reunião Associada" +msgstr "Reunião Vinculada" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event @@ -1097,9 +928,7 @@ msgid "Needs Action" msgstr "Necessita Ação" #. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "No I'm not going." msgstr "Não irei." @@ -1121,12 +950,12 @@ msgid "OK" msgstr "OK" #. module: calendar -#: selection:calendar.event,class:0 +#: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Only internal users" msgstr "Somente usuários internos" #. module: calendar -#: selection:calendar.event,class:0 +#: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Only me" msgstr "Somente eu" @@ -1145,19 +974,24 @@ msgstr "Opções" msgid "Owner" msgstr "Proprietário" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids +msgid "Participant" +msgstr "Participante" + #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1252 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Por favor selecione um dia apropriado do mês." #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Privacy" msgstr "Privacidade" @@ -1217,7 +1051,7 @@ msgstr "Repetir" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval msgid "Repeat Every" -msgstr "Repetir a cada" +msgstr "Repetir a Cada" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date @@ -1227,7 +1061,7 @@ msgstr "Repetir até" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "Repetir a cada (Dia/Semana/Mês/Ano)" +msgstr "Repetir a cada (Dias/Semana/Mês/Ano)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count @@ -1268,7 +1102,7 @@ msgstr "Selecionar participantes..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Send mail" -msgstr "Enviar Email" +msgstr "Enviar E-mail" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as @@ -1364,20 +1198,13 @@ msgstr "O" #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "" "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" -" other applications such as the employee holidays or the " -"business\n" +" other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." msgstr "" "O calendário é compartilhado entre funcionários e totalmente integrado com\n" "outras aplicações, como as férias do empregado ou o oportunidades\n" "de negócio." -#. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1361 -#, python-format -msgid "The following contacts have no email address :" -msgstr "Os seguintes contatos não possuem e-mail:" - #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 msgid "Third" @@ -1465,50 +1292,22 @@ msgstr "Semana(s)" msgid "Weekday" msgstr "Dia da semana" -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 -#, python-format -msgid "When" -msgstr "Quando" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 -#, python-format -msgid "Where" -msgstr "Onde" - -#. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 -#, python-format -msgid "Who" -msgstr "Quem" - #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Year(s)" msgstr "Ano(s)" #. module: calendar -#. openerp-web -#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Yes I'm going." msgstr "Sim Irei." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:106 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "Você não pode duplicar um participante do calendário." -#. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active -msgid "active" -msgstr "ativo" - #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" @@ -1525,7 +1324,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "ex. Horário de Almoço" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/calendar.py:1237 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "Intervalo não pode ser negativo!" @@ -1534,1114 +1333,3 @@ msgstr "Intervalo não pode ser negativo!" #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" msgstr "ir.attachment" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values -msgid "ir.values" -msgstr "ir.values" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id.name} \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Dear ${object." -#~ "cn} ,
              \n" -#~ "

              That is a reminder " -#~ "for the event below :

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', " -#~ "tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object." -#~ "event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object.event_id.allday and object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or " -#~ "''}
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Where\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.location}\n" -#~ " (View Map)\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " What\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Duration\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${('%dH" -#~ "%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Attendees\n" -#~ "
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " : \n" -#~ " % for attendee in object." -#~ "event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if attendee.cn != " -#~ "object.cn:\n" -#~ " ${attendee.cn}\n" -#~ " % else:\n" -#~ " You\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id.name} \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Estimado " -#~ "${object.cn} ,
              \n" -#~ "

              Este é um lembrete " -#~ "para o evento abaixo :

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', " -#~ "tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object." -#~ "event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object.event_id.allday and object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or " -#~ "''}
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Onde\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.location}\n" -#~ " (Exibir Mapa)\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " O que\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Duração\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${('%dH" -#~ "%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Participantes\n" -#~ "
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " : \n" -#~ " % for attendee in object." -#~ "event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if attendee.cn != " -#~ "object.cn:\n" -#~ " ${attendee.cn}\n" -#~ " % else:\n" -#~ " Você\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id.name}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Dear ${object." -#~ "cn} ,

              ${object.event_id." -#~ "user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} " -#~ "meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', " -#~ "tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object." -#~ "event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object.event_id.allday and object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or " -#~ "''}
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Where\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.location}\n" -#~ " (View Map)\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " What\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Duration\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${('%dH" -#~ "%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Attendees\n" -#~ "
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " : \n" -#~ " % for attendee in object." -#~ "event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if attendee.cn != " -#~ "object.cn:\n" -#~ " ${attendee.cn}\n" -#~ " % else:\n" -#~ " You\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Accept\n" -#~ " Decline\n" -#~ " View\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "${object.event_id.name}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Caro(a) ${object.cn} ,

              ${object.event_id.user_id.partner_id.name} " -#~ "convidou você para o(a) ${object.event_id.name} reunião de ${object." -#~ "event_id.user_id.company_id.name}.

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object.event_id.get_interval(object." -#~ "event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, " -#~ "'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
              \n" -#~ "
              		\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if object.event_id.location:\n" -#~ "
              \n" -#~ "Onde\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if object.event_id.location:\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${object.event_id.location}\n" -#~ "(Ver Mapa)\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if object.event_id.description :\n" -#~ "
              \n" -#~ "O Que\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if object.event_id.description :\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${object.event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ "Duração\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id." -#~ "duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Participantes\n" -#~ "
              \n" -#~ "              		\n" -#~ ": \n" -#~ "% for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if attendee.cn != object.cn:\n" -#~ "${attendee.cn}\n" -#~ "% else:\n" -#~ "Você\n" -#~ "% endif\n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Aceitar\n" -#~ "Recusar\n" -#~ "Visualizar\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " - -#~ msgid "" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id.name}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Dear ${object." -#~ "cn} ,
              \n" -#~ "

              The date of the " -#~ "meeting has been changed...
              \n" -#~ " The meeting created by ${object.event_id.user_id." -#~ "partner_id.name} is now scheduled for : ${object.event_id." -#~ "get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', " -#~ "tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object." -#~ "event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object.event_id.allday and object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or " -#~ "''}
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Where\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "location:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.location}\n" -#~ " (View Map)\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ " \n" -#~ "
              \n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " What\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if object.event_id." -#~ "description :\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${object." -#~ "event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " Duration\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "               		\n" -#~ " % if not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ " : ${('%dH" -#~ "%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ " % endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Attendees\n" -#~ "
              \n" -#~ "               		\n" -#~ " : \n" -#~ " % for attendee in object." -#~ "event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ " % if attendee.cn != " -#~ "object.cn:\n" -#~ " ${attendee.cn}\n" -#~ " % else:\n" -#~ " You\n" -#~ " % endif\n" -#~ " % endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " Accept\n" -#~ " Decline\n" -#~ " View\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "${object.event_id.name}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Dear ${object.cn} ,
              \n" -#~ "

              A data da reunião foi alterada...
              \n" -#~ "The meeting created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} agora " -#~ "está prevista para : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object." -#~ "partner_id.tz)}.

              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object.event_id." -#~ "get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object." -#~ "partner_id.tz)}\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              ${object.event_id.get_interval(object." -#~ "event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
              \n" -#~ "
              ${not object." -#~ "event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, " -#~ "'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
              \n" -#~ "
              		\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if object.event_id.location:\n" -#~ "
              \n" -#~ "Onde\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if object.event_id.location:\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${object.event_id.location}\n" -#~ "(Ver Mapa)\n" -#~ "\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if object.event_id.description :\n" -#~ "
              \n" -#~ "O Que\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if object.event_id.description :\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${object.event_id.description}\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ "Duração\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "              		\n" -#~ "% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" -#~ "
              \n" -#~ ": ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id." -#~ "duration*60)%60))}\n" -#~ "
              \n" -#~ "% endif\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Participantes\n" -#~ "
              \n" -#~ "              		\n" -#~ ": \n" -#~ "% for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -#~ "
              \n" -#~ "% if attendee.cn != object.cn:\n" -#~ "${attendee.cn}\n" -#~ "% else:\n" -#~ "Você\n" -#~ "% endif\n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "
              \n" -#~ "Aceitar\n" -#~ "Recusar\n" -#~ "Visualizar\n" -#~ "
              \n" -#~ "
              " - -#~ msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" -#~ msgstr "Foi enviado um e-mail notificando que a data foi alterada!" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "An invitation email has been sent to attendee %s" -#~ msgstr "Um convite foi enviado para o participante %s" - -#~ msgid "An invitation email has been sent to attendee(s)" -#~ msgstr "Um email foi enviado ao participante(s)" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Numero de Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de mensagens não lidas" - -#~ msgid "" -#~ "Warning, a mandatory field has been modified since the creation of this " -#~ "event" -#~ msgstr "" -#~ "Atenção, um campo obrigatório foi modificado após a criação desse evento." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index ea750ba6d4a..b5d41e95571 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Availability" msgstr "可用" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1474 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "联系" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start @@ -609,13 +609,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "结束于" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:820 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:818 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "" @@ -636,10 +636,10 @@ msgid "Event alarm" msgstr "活动警报" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." -msgstr "事件复发间隔不能为负" +msgstr "事件重复间隔不能为负数" #. module: calendar #. openerp-web @@ -664,7 +664,7 @@ msgid "First" msgstr "第一个" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:859 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "首先，必须确定邀请的日期" @@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1422 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "目前不支持按日期分组，可以通过日历视图达到此目的。" @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack @@ -974,7 +974,7 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "请选择这个月合适的一天" @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "例如:商务午餐" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1055 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "间隔不能是负数。" diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index f91f965d8a5..09420119380 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -23,18 +23,19 @@ # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Rick Hunter , 2016 # Andres Ruiz , 2016 # phoenixsampras , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2275,7 +2276,6 @@ msgstr "Última actualización el" #: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2765,15 +2765,9 @@ msgstr "Nueva oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" msgstr "Próxima acción" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "Next Action Date" -msgstr "Fecha próxima acción" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities @@ -2850,11 +2844,6 @@ msgstr "" msgid "Note" msgstr "Nota" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action -msgid "Note regarding the next action." -msgstr "Nota sobre la siguiente acción." - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" @@ -3801,11 +3790,6 @@ msgstr "Plantillas de correo electrónico" msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "La fecha antes de la cual no se debe tomar ninguna acción." - #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" @@ -4072,11 +4056,6 @@ msgstr "" msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes por leer" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids -msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "Ids AML irreconciliables" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" @@ -4216,6 +4195,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example" msgstr "" +"Podemos añadir campos relacionados con su negocio en cada pantalla, por " +"ejemplo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4475,7 +4456,7 @@ msgstr "C.P." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "app." -msgstr "" +msgstr "app." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4485,12 +4466,12 @@ msgstr "como un ejercicio" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_base_partner_merge_line msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.line" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index 29b95a71973..6984d94882f 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -40,10 +40,10 @@ # ShevAbam , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: ShevAbam , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2378,7 +2378,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2872,15 +2871,9 @@ msgstr "Nouvelle opportunité" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" msgstr "Action suivante" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "Next Action Date" -msgstr "Date de la prochaine action" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities @@ -2957,11 +2950,6 @@ msgstr "" msgid "Note" msgstr "Note" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action -msgid "Note regarding the next action." -msgstr "Note a propos de la prochaine action." - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" @@ -3954,11 +3942,6 @@ msgstr "Modèles de courriels" msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "Modèles de devis (pour ceci, utiliser les Devis en Ligne d'Odoo)" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "La date avant laquelle aucune action ne devrait être lancée." - #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" @@ -4229,11 +4212,6 @@ msgstr "" msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids -msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "aml ids non-réconciliées" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po index 6f648771ecf..a9d6407ba4a 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu.po +++ b/addons/crm/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,6 +125,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +"\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" Automatikus belépés\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Hooray!


              \n" +"

              \n" +" Az Odoo rendszer CMR alkalmazása él és fut


              \n" +"

              \n" +" What’s next?

              \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Discover the \n" +" \n" +" CRM tervező\n" +" extra jellemzők aktiválásával\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

              \n" +"
                \n" +"
              • \n" +"

                \n" +" Automatikusan rendelje hozzá az érdeklődéseit az értékesítőihez az érdeklődés pontszámozással, \n" +"

                \n" +"
                • \n" +"
              • \n" +"

                \n" +" Maradjon kapcsolatban a potenciális ügyfeleivel hatékony e-mail kampányokkal,\n" +"

                \n" +"
                • \n" +"
              • \n" +"

                \n" +" Nyerjen magas minőségű betekintést a felmérésekből,\n" +"

                \n" +"
                • \n" +"
              • \n" +"

                \n" +" Kapjon okos kimutatásokat és pontos műszerfalakat,\n" +"

                \n" +"
                • \n" +"
              • \n" +"

                \n" +" És még sok más......\n" +"

                \n" +"
                • \n" +"
              \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Szüksége van segítségre?\n" +" Nincs egyedül\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" +" \n" +" help@odoo.combármely felmerülő kérdéssel. Ugyanakkor felfedezheti hogyan vegye ki a legtöbbet az Odoo CMR ből a mi \n" +" \n" +" Felhasználói Dokumentációnkbó\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

              \n" +"
              \n" +"

              Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              --
              The Odoo Team
              PS: Emberek szeretik az Odoo rendszert, ellenőrizze               mit mondanak erről.\n" +"
              \n" +"
              " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -137,6 +236,13 @@ msgid "" "%endif\n" "

              Thank you!

              \n" msgstr "" +"\n" +"

              Tisztelt ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

              \n" +"

              Ez a lehetőség: ${object.name} , az elmúlt 5 napja nem aktív.

              \n" +"%if object.description:\n" +"

              Itt van a lehetőség leírása :

              ${object.description}\n" +"%endif\n" +"

              Köszönöm!

              \n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count @@ -173,6 +279,8 @@ msgid "" "Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" " sales cycle." msgstr "" +"Fogd & vidd lehetőségek az oszlopok közt az értékesítési " +"ciklusában a folyamatai közt." #. module: crm #. openerp-web @@ -181,11 +289,13 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
              Enter one email per line." msgstr "" +"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
              Soronként egy emailt adjon" +" meg." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -201,6 +311,10 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

              Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

              " msgstr "" +"

              Üzenetek küldése az esetleges jelöltjének és kapja meg " +"automatikusan az ehhez a lehetőséghez kapcsolódó válaszokat.

              Típus '@' embereket megemlít - ez olyan mintha cc " +"/titkos másolat/ az e-maileknél.

              " #. module: crm #. openerp-web @@ -212,6 +326,11 @@ msgid "" "after
            • second call 3 days after, ...

              • Select a standard activity for now on.

              " msgstr "" +"

              Testre szabhatja a nyomon követés tevékenységét. " +"Példák:

              1. Bemutatkozó email
              2. 10 nap után " +"figyelemfelhívás
              3. második figyelem felhívás újabb 3 nap után, " +"...

              Válasszon egy alapértelmezett műveletet " +"mostantól ehhez.

              " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -689,7 +808,7 @@ msgstr "Ajánlott műveletek:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule msgid "Recommended activities:" -msgstr "" +msgstr "Ajánlott műveletek:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -915,12 +1034,12 @@ msgstr "Tevékenység" #: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:80 #, python-format msgid "Activity Done" -msgstr "" +msgstr "Művelet elvégezve" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Művelet állapota" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -992,6 +1111,9 @@ msgid "" " create new opportunity. Update your business card, phone book, social media,...\n" " Send an email right now and see it here." msgstr "" +"Az összes %s -be érkező email automatikusan új\n" +"lehetőségeket fog létrehozni. Frissíti a névjegykártyákat, telefonkönyvet, szociális médiát,... \n" +"Küldjön most egy email-t és tekintse meg működését." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1051,7 +1173,7 @@ msgstr "Iktassa ezeket a lehetőséget neki" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "Iktassa hozzá ezeket a lehetőséget" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date @@ -1237,13 +1359,15 @@ msgid "" "Click here to create your first opportunity and add it to your " "pipeline." msgstr "" +"Kattintson ide első lehetőség létrehozását megtegye és adja hozzá a " +"folyamatához." #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Click on an opportunity to zoom to it." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy lehetőséghez annak megjelenítéséhez." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:883 @@ -1274,7 +1398,7 @@ msgstr "Kattintson egy új értékesítési címke meghatározásához." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "Kattintson az lehetőségi folyamat új szakaszának megadásához" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1289,7 +1413,7 @@ msgstr "Zárás dátuma" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed msgid "Closed Date" -msgstr "" +msgstr "Zárás dátuma" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 @@ -1333,7 +1457,7 @@ msgstr "Konkurencia mátrix az árak összehasonlításához" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:71 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1470,7 +1594,7 @@ msgstr "Új vevő létrehozása" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Egy lehetőség létrehozása" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1513,7 +1637,7 @@ msgstr "Állítsa be az ajánlatok sablonjait" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Készítette" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1612,7 +1736,7 @@ msgstr "Vásárlók" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Testreszabás" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date @@ -1919,7 +2043,7 @@ msgstr "Várható befejezés" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Várható befejezés dátuma" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_planned_revenue @@ -2116,6 +2240,8 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" +"Ez a következő tevékenységei listája. Ezek hivatkoznak a lehetőségeire.\n" +" Következő tevékenység beállításához menjen az egyik lehetőséghez és adjon hozzá egyet. Ez a listában fel fog tűnni." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden @@ -2191,6 +2317,9 @@ msgid "" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales teams." msgstr "" +"Ha a korábbi lépéseket követte, már beállította\n" +" az alapját az erős folyamatoknak, melyek az \n" +" értékesítési csapatai folyamatos fejlődéséhez vezetnek." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2351,7 +2480,6 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2500,7 +2628,7 @@ msgstr "Érdeklődések/lehetőségek" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's have a look at your opportunities pipeline." -msgstr "" +msgstr "Nézzük meg a lehetőségek folyamatát." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2534,29 +2662,29 @@ msgstr "Lehetséges emlékeztetési pontok listája szakaszonként/profilonként #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "Következő Napló & Ütemezés" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Log Activity" -msgstr "" +msgstr "Művelet naplózása" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log Only" -msgstr "" +msgstr "Csak napló" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log a note..." -msgstr "" +msgstr "Naplózzon egy jegyzetet..." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_log_action #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_log #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log an Activity" -msgstr "" +msgstr "Naplózzon egy műveletet" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2600,7 +2728,7 @@ msgstr "Megnyertnek jelölve" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "Elveszettnek jelölje" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2825,7 +2953,7 @@ msgstr "Lehetőségeim" #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Folyamatom" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2846,15 +2974,9 @@ msgstr "Új lehetőség" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" msgstr "Következő művelet" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "Next Action Date" -msgstr "Következő művelet időpontja" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities @@ -2882,17 +3004,17 @@ msgstr "Következő tevékenység összegzése" #: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:61 #, python-format msgid "Next activity" -msgstr "" +msgstr "Következő művelet" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity is planned" -msgstr "" +msgstr "Következő művelet megtervezve" #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "Next activity late" -msgstr "" +msgstr "Következő művelet késve" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1123 @@ -2903,12 +3025,12 @@ msgstr "Nincs tárgy" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule msgid "No activity" -msgstr "" +msgstr "Nincs művelet." #. module: crm #: selection:crm.lead,kanban_state:0 msgid "No next activity planned" -msgstr "" +msgstr "Nincs következő művelet megtervezve" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2924,18 +3046,13 @@ msgstr "Normál" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "" +msgstr "Nincs elég raktárkészlet" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_note msgid "Note" msgstr "Jegyzet" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action -msgid "Note regarding the next action." -msgstr "Megjegyzés a következő művelethez." - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" @@ -3152,7 +3269,7 @@ msgstr "Lehetőség szintje megváltozott" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "Lehetőség címe" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -3376,7 +3493,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_preceding_activity_ids msgid "Preceding Activities" -msgstr "" +msgstr "Korábbi műveletek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_last_activity_id @@ -3386,7 +3503,7 @@ msgstr "Előző tevékenység" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Prices" -msgstr "" +msgstr "Árak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3422,7 +3539,7 @@ msgstr "Valószínűség (%)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Probable Turnover" -msgstr "" +msgstr "Valószínű Tényleges árbevétel" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3462,6 +3579,8 @@ msgid "" "Ready to boost you sales? Your sales pipeline can be found here, " "under this app." msgstr "" +"Készen áll az értékesítésének erősítésére? Az értékesítési folyamata " +"itt található, ebben az alkalmazásban." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -3471,12 +3590,12 @@ msgstr "Érdeklődések meghiúsulásának oka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_recommended_activity_id msgid "Recommended Activities" -msgstr "" +msgstr "Ajánlott műveletek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_recommended_activity_ids msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Ajánlott következő műveletek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3507,6 +3626,8 @@ msgid "" "Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" msgstr "" +"Emlékeztető: Lehetőség ${object.name} ettől ${object.partner_id != False and" +" object.partner_id.name or object.contact_name}" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3532,7 +3653,7 @@ msgstr "Bevételek értékesítő személyenként" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sale Flow" -msgstr "" +msgstr "Értékesítés folyamata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3599,17 +3720,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule msgid "Schedule Activity" -msgstr "" +msgstr "Ütemezett művelet" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule msgid "Schedule Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Ütemezze a következő műveletet" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "Ütemezzen egy művelet" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3729,6 +3850,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" msgstr "" +"Mutassa az összes lehetőséget melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3779,6 +3902,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not ne able to see or " "use this stage." msgstr "" +"Ezt a szakaszt használó csapat részletezése. Többi csapatnak nem lesz " +"lehetősége megnézni vagy használni ezt a szakaszt." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_stage_id @@ -3830,6 +3955,8 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" +"Szintek lehetővé teszik az értékesítők részére egy meghatározott érdeklődés\n" +" elhelyezkedésének nyomon követését az értékesítési folyamatban." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -3931,11 +4058,6 @@ msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "" "Árajánlatok sablonjai (használja az Odoo rendszer Online javaslatait ehhez)" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "Az a dátum ami előtt nem végezhet műveletet." - #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" @@ -4047,6 +4169,15 @@ msgid "" "\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" +"Több útja van a vállalkozásának lehetőségek generálására az Odoo CRM ügyfélkapcsolat-kezelő rendszerében.\n" +" Ezek közül egyik a vállalat alapértelmezett email rendszere, mely indítja \n" +" a rendszerben lévő új lehetőségek létrehozását. Az Odoo rendszerben, minden egyes értékesítési csapat \n" +" hozzárendelt a saját email címéhez melyen keresztül az érdeklődőkkel kommunikálnak.\n" +" Például, ha egy személyes email cím a Direkt értékesítés csoportjának a\n" +" direct@mycompany.example.com, akkor az összes kimenő email egy új\n" +" esetleges jelölttel a automatikusan új lehetőségeket hoz létre ehhez az értékesítési csoporthoz.\n" +"\n" +" Ez a legkönnyebb módja az Odoo integrálásához a harmadik alkalmazással." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -4091,6 +4222,8 @@ msgid "" "This opportunity has no next activity scheduled. Click to set " "one." msgstr "" +"Ez a lehetőségnek nincs következő művelet ütemezve. Kattintson egy" +" beállításához." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability @@ -4150,7 +4283,7 @@ msgstr "Mai napi tevékenységek" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 msgid "Too expensive" -msgstr "" +msgstr "Nagyon drága" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -4203,11 +4336,6 @@ msgstr "" msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids -msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "Rendezetlen, párosítatlan aml id azonosítók" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" @@ -4285,6 +4413,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." msgstr "" +"Használja a morzsákat az értékesítési folyamatához való " +"visszatéréshez." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id @@ -4344,7 +4474,7 @@ msgstr "VoIP integráció" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Voip integration" -msgstr "" +msgstr "Voip integráció" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4415,7 +4545,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 msgid "We don't have people/skills" -msgstr "" +msgstr "Nincs emberünk/szakképzettségek" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4446,6 +4576,8 @@ msgstr "" msgid "" "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" msgstr "" +"Melyek a fő KPIs - teljesítménymutatók, melyeket követnie kell az " +"értékesítési tevékenységeihez?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4525,7 +4657,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:306 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" +msgstr "Nem vonhat össze egy kapcsolatot annak szülőjével." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4589,6 +4721,10 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"Képes lesz lehetőségekből találkozók és telefonálások tervezésére,\n" +" árajánlatokká alakításra, ide vonatkozó dokumentumok\n" +" hozzáfűzésére, beszélgetések nyomon követésére, \n" +" és még több mindenre." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4608,7 +4744,7 @@ msgstr "LinkedIn vagy szociális média oldalai" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "" +msgstr "Az Odoo rendszer CMR alkalmazása megfelelően fut." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view @@ -4669,7 +4805,7 @@ msgstr "böngéssze a dokumentációt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "" +msgstr "pl. Vásárlói egyezkedés" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po index bf3f3515204..96b106f3133 100644 --- a/addons/crm/i18n/nl.po +++ b/addons/crm/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Aanbevolen acties:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule msgid "Recommended activities:" -msgstr "" +msgstr "Aanbevolen activiteiten:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "Verwachte sluiting" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Verwachte sluitdatum" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_planned_revenue @@ -2338,7 +2338,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2831,15 +2830,9 @@ msgstr "Nieuwe prospect" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" msgstr "Volgende actie" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "Next Action Date" -msgstr "Datum volgende actie" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities @@ -2916,11 +2909,6 @@ msgstr "Niet genoeg voorraad" msgid "Note" msgstr "Notitie" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action -msgid "Note regarding the next action." -msgstr "Opmerking in verband met de volgende actie." - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" @@ -3911,11 +3899,6 @@ msgstr "Sjablonen van e-mails" msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "Voorbeelden van offertes (gebruik hiervoor Odoo Online Proposals)" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "De datum voor dewelke geen actie ondernomen mag worden." - #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" @@ -4131,7 +4114,7 @@ msgstr "Activiteiten van vandaag" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 msgid "Too expensive" -msgstr "" +msgstr "Te duur" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -4184,11 +4167,6 @@ msgstr "" msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids -msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "Onafgeletterde aml ids" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index d588978ef5f..5e84f7140b3 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -1,199 +1,131 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * crm -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2015 -# grazziano , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm -# -# Translators: -# francisco alexandre bezerra da silva , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# Adriel Kotviski , 2016 +# Franciele Neiva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "" "\n" -" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=" -"\"create_date desc\")[0]\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" "\n" "
              \n" -" \n" +"
              \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" "
              \n" " \n" " \n" -" Auto Login\n" +" \n" +" Auto Login\n" "
              \n" -" \n" +"
              \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
              \n" -"

              Hooray!
              \n" -"

              \n" -" Your Odoo CRM application is up and " -"running


              \n" -"

              \n" -" What’s next?

              \n" -"
                \n" +"

                Hooray!


                \n" +"

                \n" +" Your Odoo CRM application is up and running.


                \n" +"

                \n" +" What’s next?

                \n" +"
                \n" -"

                \n" -" Discover " -"the \n" -" \n" -" CRM planner\n" +"

                \n" +" Discover the \n" +" \n" +" CRM planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" "

                \n" -"
                  \n" +"
                    \n" "
                  • \n" -"

                    \n" -" Automatically assign your " -"leads to your salesmen with the lead scoring, \n" +"

                    \n" +" Automatically assign your leads to your salesmen with the lead scoring, \n" "

                    \n" "
                    • \n" "
                  • \n" -"

                    \n" -" Keep in touch with your " -"potential client with efficient email campaigns,\n" +"

                    \n" +" Keep in touch with your potential client with efficient email campaigns,\n" "

                    \n" "
                    • \n" "
                  • \n" -"

                    \n" -" Gain high quality insight from " -"surveys,\n" +"

                    \n" +" Gain high quality insight from surveys,\n" "

                    \n" "
                    • \n" "
                  • \n" -"

                    \n" -" Get smart reporting and " -"accurate dashboards,\n" +"

                    \n" +" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" "

                    \n" "
                    • \n" "
                  • \n" -"

                    \n" +"

                    \n" " And much more...\n" "

                    \n" "
                    • \n" "
                  \n" "
                  \n" -"

                  \n" -" Need Help?" -"\n" -" You’re " -"not alone\n" +"

                  \n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" "

                  \n" -"

                  \n" -" We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo CRM with our " -"\n" -" \n" -" User Documentation\n" +"

                  \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at\n" +" \n" +" help@odoo.com if you have any question. You can also discover\n" +" how to get the best out of Odoo CRM with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" " or with our \n" -" \n" -" API Documentation\n" +" \n" +" API Documentation\n" "

                  \n" "
                  \n" -"

                  Enjoy your Odoo experience,

                  \n" +"

                  Enjoy your Odoo experience,

                  \n" "
              \n" -"
              \n" -"
              --
              The Odoo Team
              PS: People love Odoo, " -"check               what they say about it.\n" +"
              \n" +"
              --
              The Odoo Team
              PS: People love Odoo, check               what they say about it.\n" "
              \n" "
              " msgstr "" @@ -203,11 +135,9 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "

              Hello ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

              \n" -"

              The opportunity ${object.name} did not have any activity " -"since at least 5 days.

              \n" +"

              The opportunity ${object.name} did not have any activity since at least 5 days.

              \n" "%if object.description:\n" -"

              Here is the description about the opportunity :

              ${object." -"description}\n" +"

              Here is the description about the opportunity :

              ${object.description}\n" "%endif\n" "

              Thank you!

              \n" msgstr "" @@ -239,6 +169,23 @@ msgstr "(você pode alterar isso aqui)" msgid ", if accounting or purchase is installed" msgstr ", se contabilidade ou compras está instalado" +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:34 +#, python-format +msgid "" +"Drag & drop opportunities between columns as you progress in your" +" sales cycle." +msgstr "" + +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:75 +#, python-format +msgid "" +"Invite coworkers via email.
              Enter one email per line." +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "&nbsp;" @@ -250,16 +197,24 @@ msgid " view examples" msgstr " ver exemplos" #. module: crm -#: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:61 +#, python-format msgid "" -"

              Hello ${object.user_id and object.user_id.name or ''},

              \n" -"

              The opportunity ${object.name} did not have any activity " -"since at least 5 days.

              \n" -"%if object.description:\n" -"

              Here is the description about the opportunity :

              ${object." -"description}\n" -"%endif\n" -"

              Thank you!

              \n" +"

              Send messages to your prospect and get replies automatically " +"attached to this opportunity.

              Type '@' to mention" +" people - it's like cc-ing on emails.

              " +msgstr "" + +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:45 +#, python-format +msgid "" +"

              You will be able to customize your followup activities. " +"Examples:

              1. introductory email
              2. call 10 days " +"after
              3. second call 3 days after, ...

              Select a standard activity for now on.

              " msgstr "" #. module: crm @@ -325,13 +280,11 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Tip:\n" -" You can also use our API to load data automatically " -"through scripts: read this" +" You can also use our API to load data automatically through scripts: read this" msgstr "" "\n" " Dica:\n" -" Você também pode usar nossa API para carregar dados " -"automaticamente através de scripts: leia isto" +" Você também pode usar nossa API para carregar dados automaticamente através de scripts: leia isto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -348,8 +301,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Incoming email" +"Incoming " +"email" msgstr "" "E-mails " "recebidos" @@ -363,11 +316,11 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Opportunity" +"Opportunity" msgstr "" -"Oportunidade" +"Oportunidade" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -379,24 +332,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" -" Meetings\n" -" Meeting" +" Meetings\n" +" Meeting" msgstr "" -" Reuniões\n" -" Reunião" +" Reuniões\n" +" Reunião" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" "and browse statistics:" +"Click on 'Reporting' in the main menu and browse " +"statistics:" msgstr "" "Clique em \"Relatórios\" no menu principal e navegue nas " "estatísticas:" @@ -666,10 +573,8 @@ msgstr "Eventos" msgid "" "Every business is different. Odoo allows to\n" " customize every application and it's usually a good\n" -" advice to customize screens to fit your sales " -"process.\n" -" Customizations are done by Odoo experts." +" advice to customize screens to fit your sales process.\n" +" Customizations are done by Odoo experts." msgstr "" #. module: crm @@ -711,16 +616,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Forecast future revenues
              \n" -" You can assess the maturity of a sales " -"team by its ability to forecasts future revenues\n" -" for the coming months or quarters. Train " -"the team to forecast efficiently by having\n" -" an up-to-date pipeline of " -"opportunities.\n" -" After a few month, set the real success " -"rate according to the stages, to have\n" -" accurate expected revenues by closing " -"date." +" You can assess the maturity of a sales team by its ability to forecasts future revenues\n" +" for the coming months or quarters. Train the team to forecast efficiently by having\n" +" an up-to-date pipeline of opportunities.\n" +" After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" +" accurate expected revenues by closing date." msgstr "" #. module: crm @@ -742,10 +642,7 @@ msgstr "Novo:" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Organize weekly sales meetings
              \n" -" It's a great way to see where you can " -"improve and keep track of the progress of your sales team. Start the " -"pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of " -"opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." +" It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." msgstr "" #. module: crm @@ -761,8 +658,8 @@ msgstr "Qualificado:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Quote template (packaged services)" +"Quote template (packaged " +"services)" msgstr "" "Modelo de Cotação (pacotes de " "serviços)" @@ -774,17 +671,14 @@ msgstr "Ações recomendadas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule -#, fuzzy msgid "Recommended activities:" -msgstr "Ações recomendadas:" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Review the top 5 opportunities
              \n" -" Once the big picture is clear, focus on " -"the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, " -"proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." +" Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." msgstr "" #. module: crm @@ -801,11 +695,7 @@ msgstr "Objetivos de vendas:" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Sales tools
              \n" -" Efficiently following up the pipeline will " -"lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales " -"organization, you need to provide your team with sales tools. For every " -"stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and " -"create documents to train the team." +" Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." msgstr "" #. module: crm @@ -859,13 +749,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Trainings
              \n" -" To build a strong sales training program, " -"you can use the following\n" +" To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" msgstr "" "Treinamentos
              \n" -"Para construir um programa de treinamento de vendas forte, você pode usar os " -"seguintes\n" +"Para construir um programa de treinamento de vendas forte, você pode usar os seguintes\n" "aplicativos do Odoo:" #. module: crm @@ -917,8 +805,7 @@ msgstr "Um bom pipeline deve ter entre 5 e 7 estágios" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy. It could\n" -" be a goods, consumable or services. Choose how you want " -"to\n" +" be a goods, consumable or services. Choose how you want to\n" " create your products:" msgstr "" "Um produto no Odoo é algo que você vende ou compra. Poderia\n" @@ -943,7 +830,7 @@ msgstr "Documentação da API" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "Aceitar Emails de" +msgstr "Aceitar E-mails de" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -961,6 +848,7 @@ msgid "Activated by default when subscribing." msgstr "Ativado por padrão na inscrição" #. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_active #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_active #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active @@ -969,10 +857,14 @@ msgstr "Ativo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_action +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_activities_count +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_activities_count #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_menu #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1 msgid "Activities" msgstr "Atividades" @@ -998,16 +890,15 @@ msgid "Activity" msgstr "Atividade" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:75 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:80 +#, python-format msgid "Activity Done" -msgstr "Atividade" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state -#, fuzzy msgid "Activity State" -msgstr "Próxima Data de Atividade" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1028,12 +919,12 @@ msgstr "Apelido" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Apelido Contato de Segurança" +msgstr "Apelido do Contato de Segurança" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "Apelido do domínio" +msgstr "Apelido do Domínio" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -1062,27 +953,23 @@ msgstr "" "performance de vendas." #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:312 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:310 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." msgstr "" -"Todos os contatos devem ter o mesmo email. Somente o administrador pode " -"mesclar contatos com emails diferentes" +"Todos os contatos devem ter o mesmo e-mail. Somente o administrador pode " +"mesclar contatos com e-mails diferentes." #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:865 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:880 #, python-format msgid "" -"All email incoming to %(link)s will automatically create new opportunity.\n" -"Update your business card, phone book, social media,... Send an email right " -"now and see it here." +"All email incoming to %s will automatically\n" +" create new opportunity. Update your business card, phone book, social media,...\n" +" Send an email right now and see it here." msgstr "" -"Todos os e-mails recebidos de %(link)s irão automaticamente criar una nova " -"oportunidade.\n" -"Atualize seu cartão de visita, agenda de telefones, mídia social, ... Envie " -"um e-mail agora mesmo e veja-o aqui." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1093,8 +980,8 @@ msgstr "Análise" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team " -"efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you " -"to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." +"efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" +" to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" "Analisando o pipeline por data de encerramento esperado irá ajudar a sua " "equipe a prever de forma eficiente suas receitas futuras. A revisão de " @@ -1125,7 +1012,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form -msgid "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" +msgid "" +"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja executar a lista da junção automática de seus " "contatos?" @@ -1142,9 +1030,8 @@ msgstr "Atribuir essas oportunidades para" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner -#, fuzzy msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "Atribuir essas oportunidades para" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date @@ -1161,25 +1048,17 @@ msgstr "Atribuído" msgid "" "At the end of the deployment process, your expectations should be reached.\n" "
              \n" -" If not, our CRM experts are available to help you " -"achieve your KPIs." +" If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." msgstr "" -"No final do processo de implantação, suas expectativas devem ser " -"alcançadas.\n" +"No final do processo de implantação, suas expectativas devem ser alcançadas.\n" "
              \n" -"Acaso não, os nossos especialistas em CRM estão disponíveis para ajudar você " -"a atingir seus KPIs." +"Acaso não, os nossos especialistas em CRM estão disponíveis para ajudar você a atingir seus KPIs." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Attach a qualification form to every house opportunity" msgstr "Anexar uma forma de qualificação para todas as oportunidades de casa" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id -msgid "Author" -msgstr "Autor" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" @@ -1216,11 +1095,6 @@ msgstr "Melhor estrutura do processo de vendas" msgid "Better visibility on team activities" msgstr "Melhor visibilidade nas atividades da equipe" -#. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 -msgid "Blocked" -msgstr "" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." @@ -1243,13 +1117,8 @@ msgstr "Atividade CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report -#, fuzzy msgid "CRM Activity Analysis" -msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Análise de Atividade CRM\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Análise d eAtividade CRM" +msgstr "Análise de Atividade CRM" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report @@ -1262,18 +1131,6 @@ msgstr "Análise das Prospecções do CRM" msgid "Call" msgstr "Ligação" -#. module: crm -#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo -#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype -msgid "Call for Demo" -msgstr "Ligação por Demonstração" - -#. module: crm -#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo -#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype -msgid "Call for a demo" -msgstr "Ligar para uma demonstração" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_campaign_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1304,7 +1161,7 @@ msgstr "Categoria de prospecto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "Mudar Probabilidade Automaticamente" +msgstr "Alterar Probabilidade Automaticamente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1344,13 +1201,30 @@ msgstr "Cidade" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids msgid "" -"Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, Service" +"Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " +"Service" msgstr "" "Classificar e analisar as categorias de seus prospectos/oportunidades como: " "Treinamento, Serviço" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:870 +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Click here to create your first opportunity and add it to your " +"pipeline." +msgstr "" + +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "Click on an opportunity to zoom to it." +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:883 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" msgstr "Clique para adicionar uma nova oportunidade" @@ -1377,13 +1251,7 @@ msgstr "Clique para definir uma nova etiqueta de vendas." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action -#, fuzzy msgid "Click to set a new stage in your opportunity pipeline." -msgstr "Clique para definir uma nova etapa em seu prospecto/oportunidade." - -#. module: crm -#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 -msgid "Click to view the opportunities related to this customer." msgstr "" #. module: crm @@ -1398,15 +1266,15 @@ msgstr "Data de Fechamento" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_closed -msgid "Closed" -msgstr "Fechado" +msgid "Closed Date" +msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 +#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:87 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." msgstr "" -"Prospectos Fechados/Mortos não podem ser convertidos para oportunidades." +"Prospectos Fechados/Mortos não podem ser convertidos em oportunidades." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1439,6 +1307,13 @@ msgstr "Empresa XYZ" msgid "Competition Matrix comparing prices" msgstr "Matriz de Competição comparando preços" +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:71 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" @@ -1538,11 +1413,21 @@ msgstr "Contador do número de emails devolvidos para este contato" msgid "Country" msgstr "País" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified +msgid "Create" +msgstr "Criar" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" msgstr "Criar Clientes" +#. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Data de Criação" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Create Opportunity" @@ -1560,6 +1445,12 @@ msgstr "Criar Fornecedores" msgid "Create a new customer" msgstr "Criar um novo cliente" +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified +msgid "Create an Opportunity" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" @@ -1572,16 +1463,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "" "Create specific tags that fit your company's activities\n" -" to better classify and analyse your leads and " -"opportunities.\n" +" to better classify and analyse your leads and opportunities.\n" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." msgstr "" "Crie tags específicas que se encaixam nas atividades de sua empresa\n" -"                 para melhor classificar e analisar seus prospectos e " -"oportunidades.\n" -"                 Tais categorias poderiam, por exemplo, refletir a sua " -"estrutura\n" +"                 para melhor classificar e analisar seus prospectos e oportunidades.\n" +"                 Tais categorias poderiam, por exemplo, refletir a sua estrutura\n" "                 de produto ou os diferentes tipos de vendas que você faz." #. module: crm @@ -1599,6 +1487,12 @@ msgstr "Criar seus produtos" msgid "Create your templates of offers" msgstr "Crie os seus modelos de ofertas" +#. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search +msgid "Created By" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_create_uid @@ -1633,7 +1527,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_create_date msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" @@ -1661,10 +1554,11 @@ msgid "Current Line" msgstr "Linha Atual" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:945 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1101 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2projectissue_wizard_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1676,10 +1570,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:947 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1103 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Email do Cliente" +msgstr "E-mail do Cliente" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name @@ -1695,9 +1589,8 @@ msgstr "Clientes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, fuzzy msgid "Customizations" -msgstr "Suas Personalizações" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date @@ -1716,7 +1609,6 @@ msgstr "Dias para concluir" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_deduplicate -#, fuzzy msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Deduplicar Contatos" @@ -1733,7 +1625,7 @@ msgstr "Padrão" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "Apelido Padrão para os Prospecto" +msgstr "Apelido Padrão para os Prospectos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1743,7 +1635,7 @@ msgstr "Valores Padrão" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "Espera para abrir" +msgstr "Atraso para Atribuir" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -1758,10 +1650,8 @@ msgstr "Excluir" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and " -"18 months for a new\n" -" sales team to efficiently forecasts " -"future revenues." +"Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" +" sales team to efficiently forecasts future revenues." msgstr "" #. module: crm @@ -1800,6 +1690,11 @@ msgstr "" msgid "Destination Contact" msgstr "Contato de Destino" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_display_name @@ -1817,7 +1712,7 @@ msgstr "Contato de Destino" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1852,11 +1747,6 @@ msgstr "ão use etapas para qualificar oportunidades, ao invés, use etiquetas" msgid "Download the" msgstr "Download o" -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead -msgid "Draft Leads" -msgstr "Prospectos Não Analisados" - #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" @@ -1865,21 +1755,17 @@ msgstr "Cada e-mail enviado para o alias cria uma nova oportunidade" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Each product can only have one price. (but you can change it when doing a " -"quotation)\n" +"Each product can only have one price. (but you can change it when doing a quotation)\n" "
              \n" -" Note: your product needs to be " -"marked as 'Can be Sold' to have a Sale Price." +" Note: your product needs to be marked as 'Can be Sold' to have a Sale Price." msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "" "Each sales team has an email alias that\n" -" could be setup on the sales team form. " -"You\n" -" can setup a generic email alias to " -"create\n" +" could be setup on the sales team form. You\n" +" can setup a generic email alias to create\n" " incoming leads." msgstr "" @@ -1901,7 +1787,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Email Alias" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Apelido de E-mail" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_from @@ -1940,8 +1826,8 @@ msgstr "Evento" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view " -"to graph' icon." +"Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view" +" to graph' icon." msgstr "" "Cada vendedor pode analisar seu próprio tubo, clicando sobre o ícone " "'alternar vista para o gráfico'." @@ -1990,14 +1876,17 @@ msgstr "Ferramentas Existentes" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_deadline #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing" msgstr "Fechamento Esperado" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "Expected Closing Date" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_planned_revenue #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Expected Revenue" msgstr "Receita Esperada" @@ -2017,8 +1906,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." msgstr "" -"Texto de explicação para ajudar os usuários que usam a estrela e o mecanismo " -"de prioridade nos estágios ou questões que estão nesta fase." +"Texto de explicação para ajudar os usuários que usam a estrela e o mecanismo" +" de prioridade nos estágios ou questões que estão nesta fase." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2056,18 +1945,6 @@ msgstr "Concluído." msgid "Folded in Pipeline" msgstr "Dobrado na Pipeline" -#. module: crm -#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote -#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype -msgid "Follow-up Quote" -msgstr "Acompanhar Cotação" - -#. module: crm -#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote -#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype -msgid "Follow-up quote" -msgstr "Acompanhar cotação" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" @@ -2078,7 +1955,7 @@ msgstr "" "críticos, as receitas esperadas, o processo de compra, etc." #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:303 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:299 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -2102,7 +1979,7 @@ msgid "Force assignation" msgstr "Forçar atribuição" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:504 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:554 #, python-format msgid "From %s : %s" msgstr "De %s : %s" @@ -2112,8 +1989,8 @@ msgstr "De %s : %s" msgid "" "Gain high quality insight from surveys, a great way to engage with prospects" msgstr "" -"Obtenha uma visão de alta qualidade a partir de pesquisas, uma ótima maneira " -"de se envolver com as perspectivas" +"Obtenha uma visão de alta qualidade a partir de pesquisas, uma ótima maneira" +" de se envolver com as perspectivas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2133,8 +2010,8 @@ msgstr "CC Global" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying process, not your selling process:" +"Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " +"process, not your selling process:" msgstr "" #. module: crm @@ -2143,7 +2020,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group @@ -2163,7 +2040,8 @@ msgstr "Alavancar receitas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "Lidar com a associação ou geração dos parceiros nos assistentes do CRM" +msgstr "" +"Lidar com a associação ou geração dos parceiros nos assistentes do CRM" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2197,10 +2075,8 @@ msgstr "Aqui estão algumas das personalizações disponíveis: #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities msgid "" -"Here is the list of your next activities. Those are linked to your " -"opportunities.\n" -" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It " -"will then appear in this list." +"Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" +" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" #. module: crm @@ -2240,11 +2116,11 @@ msgstr "ID" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"ID do registro pai segurando o alias (exemplo: projeto segurando o alias " -"criação de tarefa)" +"ID do registro pai segurando o apelido (exemplo: projeto segurando o apelido" +" de criação de tarefa)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_aggr_ids @@ -2258,9 +2134,10 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" -"Se opt-out é verificado, este contato se recusou a receber e-mails para " -"envio em massa e uma campanha de marketing. Filter 'Disponível para envio em " -"massa \"permite que os usuários filtrem o leva ao realizar envio em massa." +"Se opt-out está marcado, este contato se recusou a receber e-mails para " +"correio em massa e uma campanha de marketing. Filtrar 'Disponível para " +"Correio em Massa' permite que os usuários filtrem os prospectos ao " +"realizarem correio em massa." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2334,7 +2211,7 @@ msgstr "Integração com Asterisk" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal @@ -2353,9 +2230,8 @@ msgstr "É uma Empresa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function -#, fuzzy msgid "Job Position" -msgstr "Proposta" +msgstr "Cargo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2389,7 +2265,7 @@ msgstr "Última Ação" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update @@ -2431,10 +2307,11 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:780 selection:crm.activity.report,lead_type:0 -#: selection:crm.lead,type:0 selection:crm.opportunity.report,type:0 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:857 +#: selection:crm.activity.report,lead_type:0 selection:crm.lead,type:0 +#: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2479,7 +2356,7 @@ msgstr "Prospecção/Oportunidade" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "Email em massa de Prospectos/Oportunidades" +msgstr "E-mail em massa de Prospectos/Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2496,7 +2373,7 @@ msgid "Leads" msgstr "Prospectos" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:60 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:59 #, python-format msgid "Leads / Opportunities" msgstr "Prospectos / Oportunidades" @@ -2508,7 +2385,7 @@ msgstr "Prospectos / Oportunidades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads Analysis" -msgstr "Analisar Prospecções" +msgstr "Análise de Prospectos" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam @@ -2517,7 +2394,7 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" -"A Análise de Prospecções permite a você verificar diferentes informações de " +"A Análise de Prospectos permite a você verificar diferentes informações do " "CRM como atrasos de tratamento ou o número de prospecto por estado. Você " "pode classificar sua análise de prospectos em diferentes grupos para obter " "uma análise mais precisa." @@ -2530,7 +2407,7 @@ msgstr "Prospectos por Vendedor" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Leads Email Alias" -msgstr "Apelido de Email do Prospecto" +msgstr "Apelido de E-mail do Prospecto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2547,11 +2424,6 @@ msgstr "Geração de Propectos" msgid "Leads by Source" msgstr "Prospectos por Fonte" -#. module: crm -#: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead -msgid "Leads from USA" -msgstr "Prospectos dos USA" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that are assigned to me" @@ -2561,27 +2433,35 @@ msgstr "Prospectos direcionados a mim" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" -"Leads que não pediram para não ser incluído em campanhas de envio em massa" +"Prospectos que não pediram para não serem incluídos em campanhas de correio " +"em massa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "" -"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means " -"that no duplicates were found" +"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" +" that no duplicates were found" msgstr "" -"Os prospectos que você selecionou que possuem duplicidade. Se a lista " -"estiver vazia, significa que não foram encontrados duplicados" +"Os prospectos que você selecionou possuem duplicidade. Se a lista estiver " +"vazia, significa que não foram encontrados duplicados" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "Prospectos com duplicados existentes (para informação)" +msgstr "Prospectos com duplicidade existentes (para informação)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids msgid "Leads/Opportunities" msgstr "Prospectos/Oportunidades" +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's have a look at your opportunities pipeline." +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" @@ -2603,7 +2483,7 @@ msgstr "Conectar a um cliente existente" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." msgstr "" -"Parceiro conectado (opcional). Normalmente criado na conversão de prospecto." +"Parceiro vinculado (opcional). Normalmente criado na conversão de prospecto." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2617,9 +2497,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor -#, fuzzy msgid "Log Activity" -msgstr "Última Atividade" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form @@ -2628,17 +2507,15 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form -#, fuzzy msgid "Log a note..." -msgstr "Escolha a data..." +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_log_action #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_log #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form -#, fuzzy msgid "Log an Activity" -msgstr "Última Atividade" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2669,12 +2546,6 @@ msgstr "Razões de Perda" msgid "Low" msgstr "Baixa" -#. module: crm -#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote -#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype -msgid "Make Quote" -msgstr "Fazer Cotação" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Lost" @@ -2687,9 +2558,8 @@ msgstr "Ganhamos!" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost -#, fuzzy msgid "Mark as lost" -msgstr "Marcar como Perdido" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2714,10 +2584,10 @@ msgid "Medium" msgstr "Médio" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:1010 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:899 #, python-format msgid "Meeting scheduled at '%s'
              Subject: %s
              Duration: %s hour(s)" -msgstr "Reunião agendada para '%s' em Assunto: %s
              Duração: hora %s (s)" +msgstr "Reunião agendada para '%s'
              Assunto: %s
              Duração: %s hora(s)" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new @@ -2782,7 +2652,7 @@ msgstr "Juntar com Verificação Manual" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "Juntar com prospectos/oportunidades existentes de cada parceiro" +msgstr "Mesclar com prospectos/oportunidades existentes de cada parceiro" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2791,31 +2661,31 @@ msgid "Merge with existing opportunities" msgstr "Mesclar com uma oportunidade existente" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:489 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:502 #, python-format msgid "Merged lead" msgstr "Mesclar prospecto" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:483 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:536 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "Prospectos Mesclados" +msgstr "Prospectos mesclados" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:485 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:536 #, python-format msgid "Merged opportunities" msgstr "Oportunidades mescladas" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:489 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:502 #, python-format msgid "Merged opportunity" msgstr "Oportunidade mesclada" #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:334 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:331 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" msgstr "Juntar com os seguintes parceiros:" @@ -2834,15 +2704,15 @@ msgstr "Tipo de Mensagem" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_name msgid "" "Message subtype gives a more precise type on the message, especially for " -"system notifications. For example, it can be a notification related to a new " -"record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " +"system notifications. For example, it can be a notification related to a new" +" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." msgstr "" "Subtipos de mensagem proporcionam um tipo mais preciso nas mensagens, " "especialmente para sistemas de notificação. Por exemplo, podem ser uma " -"notificação relacionada a um novo registro (Novo), ou a uma mudança de " -"estágio em um processo (Mudança de Estágio). Elas permitem refinar as " +"notificação relacionada a um novo registro (Novo), ou a uma alteração de " +"estágio em um processo (Alteração de Estágio). Elas permitem refinar as " "notificações que o usuário quer receber em ser mural." #. module: crm @@ -2887,6 +2757,11 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Mês" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" @@ -2895,7 +2770,7 @@ msgstr "Carta de motivação da gestão" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Meus Prospectos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2906,9 +2781,8 @@ msgstr "Minhas Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities -#, fuzzy msgid "My Pipeline" -msgstr "Pipeline" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2956,22 +2830,36 @@ msgid "Next Activity Summary" msgstr "Próximo Sumário de Atividade" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:56 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/crm/wizard/crm_activity_log.py:61 +#, python-format msgid "Next activity" -msgstr "Próxima Atividade" +msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:966 +#: selection:crm.lead,kanban_state:0 +msgid "Next activity is planned" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,kanban_state:0 +msgid "Next activity late" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1123 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Sem Assunto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule -#, fuzzy msgid "No activity" -msgstr "Próxima Atividade" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,kanban_state:0 +msgid "No next activity planned" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2980,8 +2868,7 @@ msgid "No salesperson" msgstr "Nenhum Vendedor" #. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 selection:crm.lead,priority:0 -#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -2992,9 +2879,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_note -#, fuzzy msgid "Note" -msgstr "Notas" +msgstr "Nota" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3004,7 +2890,7 @@ msgstr "Nota: Para usar esses recursos, você precisa instalar o" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -3029,8 +2915,8 @@ msgstr "Número de dias" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days msgid "" -"Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of " -"the action." +"Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" +" the action." msgstr "" "Número de dias antes de executar a ação, o que lhe permite planejar a data " "da ação." @@ -3048,18 +2934,11 @@ msgstr "Entrar no Odoo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity -msgid "" -"Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" -" up potential sales and better forecast your future " -"revenues." -msgstr "" - -#. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" -" up potential sales and better forecast your future revenues." +" up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" #. module: crm @@ -3078,24 +2957,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in " -"minutes.\n" +"Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead -msgid "" -"Once qualified, the lead can be converted into a business\n" -" opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" - -#. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" -" opportunity and/or a new customer in your address book." +" opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" #. module: crm @@ -3108,15 +2980,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:324 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:323 #, python-format msgid "" -"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please " -"ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " +"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" +" ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " "existing Journal Items." msgstr "" -"Somente os contatos de destino pode ser associados a Itens de Diário. Peça " -"ao Administrador se você precisar juntar diversos contatos associados a " +"Somente os contatos de destino pode ser vinculados a Itens de Diário. Peça " +"ao Administrador se você precisar juntar diversos contatos vinculados a " "Itens de Diário." #. module: crm @@ -3151,14 +3023,14 @@ msgid "" "Opportunities Analysis gives you an instant access to your opportunities " "with information such as the expected revenue, planned cost, missed " "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " -"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the " -"teams of the sales pipeline." +"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" +" teams of the sales pipeline." msgstr "" "Análise de Oportunidades te dá acesso direto a suas oportunidades com " -"informações como retorno esperado, custo planejado, finalizações perdidas ou " -"o numero de interações por oportunidade. este relatório é usado " -"principalmente pelo gerente de vendas para revisar periodicamente a fluxo de " -"vendas da equipe" +"informações como retorno esperado, custo planejado, finalizações perdidas ou" +" o numero de interações por oportunidade. Este relatório é usado " +"principalmente pelo gerente de vendas para fazer a revisão periódica com as " +"equipes da linha de vendas." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -3181,13 +3053,13 @@ msgid "Opportunities that are assigned to me" msgstr "Minhas Oportunidades" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:759 selection:crm.activity.report,lead_type:0 -#: selection:crm.lead,type:0 selection:crm.opportunity.report,type:0 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:832 +#: selection:crm.activity.report,lead_type:0 selection:crm.lead,type:0 +#: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_calendar_event_opportunity_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_opportunity_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_opportunity_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -3207,6 +3079,11 @@ msgstr "Oportunidade Perdida" msgid "Opportunity Stage Changed" msgstr "Estágio da Oportunidade Alterado" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified +msgid "Opportunity Title" +msgstr "" + #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won @@ -3267,7 +3144,7 @@ msgstr "Proprietário" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_parent_id msgid "Parent" -msgstr "Superior" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id @@ -3282,13 +3159,13 @@ msgstr "Modelo Principal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Pai da ficha Tópico ID" +msgstr "ID de Registro Pai da Linha" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Modelo de pai segurando o alias. O modelo segurando a referência de alias\n" @@ -3298,9 +3175,9 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id msgid "" -"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly " -"named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers to " -"task-related subtypes." +"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" +" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " +"to task-related subtypes." msgstr "" "Subtipo pai, usado para a subscrição automática. Este campo não está " "corretamente identificado. Por exemplo, em um projeto, o parent_id dos " @@ -3308,7 +3185,6 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Partner" @@ -3365,32 +3241,31 @@ msgstr "Análise de Pipeline" #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action msgid "" "Pipeline Analysis gives you an instant access to\n" -"your opportunities with information such as the expected revenue, planned " -"cost,\n" -"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report " -"is\n" -"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with " -"the\n" +"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n" +"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" +"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." msgstr "" "Análise de Oportunidades te dá acesso direto a suas oportunidades com " -"informações como retorno esperado, custo planejado, finalizações perdidas ou " -"o numero de interações por oportunidade. este relatório é usado " -"principalmente pelo gerente de vendas para revisar periodicamente a fluxo de " -"vendas da equipe" +"informações como retorno esperado, custo planejado, finalizações perdidas ou" +" o numero de interações por oportunidade. este relatório é usado " +"principalmente pelo gerente de vendas para revisar periodicamente a fluxo de" +" vendas da equipe" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph msgid "" "Pipeline Analysis gives you an instant access to\n" -"your opportunities with information such as the expected revenue, planned " -"cost,\n" -"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report " -"is\n" -"mainly used by the sales manager in order to periodically review the " -"pipeline\n" +"your opportunities with information such as the expected revenue, planned cost,\n" +"missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" +"mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales teams." msgstr "" +"A análise de Pipeline te da acesso instantâneo para suas oportunidades, com " +"informações tais como, expectativa de renda, planejamento de custos, prazos " +"perdidos ou numero de interações por oportunidade. Esse relatório é usado " +"principalmente por gerentes de vendas com a intenção de revisar " +"periodicamente os óleodutos com o time de vendas." #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm @@ -3404,52 +3279,47 @@ msgid "Planner" msgstr "Planejador" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:574 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:608 #, python-format msgid "" -"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list view." +"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " +"view." msgstr "" "Por favor escolha mais de um item (prospecto ou oportunidade) na listagem." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact -#, fuzzy msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway.\n" -"- todos: todos podem postar\n" -"- parceiros: parceiros única autenticados\n" -"- seguidores: apenas seguidores do documento relacionado\n" +"- Todos: Qualquer um pode escrever\n" +"- Parceiros: somente parceiros autenticados\n" +"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_preceding_activity_ids -#, fuzzy msgid "Preceding Activities" -msgstr "Próximas Atividades" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_last_activity_id -#, fuzzy msgid "Previous Activity" -msgstr "Última Atividade" +msgstr "Atividade Anterior" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, fuzzy msgid "Prices" -msgstr "Seus Preços" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Prices can be computed using advanced formulas.
              \n" -" Example: 15% discount when buying " -"more than 3 t-shirts." +" Example: 15% discount when buying more than 3 t-shirts." msgstr "" #. module: crm @@ -3463,6 +3333,7 @@ msgid "Priority Management Explanation" msgstr "Explicação da Gestão de Prioridade" #. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_probability #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_probability #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_probability msgid "Probability" @@ -3473,11 +3344,15 @@ msgstr "Probabilidade" msgid "Probability (%)" msgstr "Probabilidade (%)" +#. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue +msgid "Probable Turnover" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, fuzzy msgid "Products" -msgstr "Seus Produtos" +msgstr "Produtos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3506,8 +3381,12 @@ msgid "Rating" msgstr "Classificação" #. module: crm -#: selection:crm.lead,kanban_state:0 -msgid "Ready for next stage" +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to boost you sales? Your sales pipeline can be found here, " +"under this app." msgstr "" #. module: crm @@ -3517,15 +3396,13 @@ msgstr "Razão para perda de prospectos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_recommended_activity_id -#, fuzzy msgid "Recommended Activities" -msgstr "Atividades da Equipe" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_recommended_activity_ids -#, fuzzy msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "Próximas Atividades" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3551,20 +3428,11 @@ msgid "Relation field" msgstr "Campo da relação" #. module: crm -#: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead -msgid "Reminder to User" -msgstr "Lembrete para Usuário" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead #: model:mail.template,subject:crm.email_template_opportunity_reminder_mail -#, fuzzy msgid "" -"Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and object." -"partner_id.name or object.contact_name}" -msgstr "" -"Lembrete no Prospecto: ${object.id} de ${object.partner_id != False and " +"Reminder: Lead ${object.name} from ${object.partner_id != False and " "object.partner_id.name or object.contact_name}" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3577,11 +3445,6 @@ msgstr "Relatórios" msgid "Requirements" msgstr "Pré-requisitos" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsável" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" @@ -3594,9 +3457,8 @@ msgstr "Receita por Vendedor" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, fuzzy msgid "Sale Flow" -msgstr "Ferramentas de Vendas" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3620,7 +3482,6 @@ msgstr "Configurações de Vendas" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_team_id @@ -3642,11 +3503,11 @@ msgid "Salesmen" msgstr "Vendedor" #. module: crm +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -3658,25 +3519,28 @@ msgstr "Vendedor" msgid "" "Save filters or add any report to your dashboard with the Favorites menu." msgstr "" -"Salve filtros ou adicione qualquer relatório para o seu dashboard com o menu " -"Favoritos." +"Salve filtros ou adicione qualquer relatório para o seu dashboard com o menu" +" Favoritos." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule -#, fuzzy msgid "Schedule Activity" -msgstr "Atividades em Atraso" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule -#, fuzzy msgid "Schedule Next Activity" -msgstr "Próxima Atividade" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_schedule_action +msgid "Schedule an Activity" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "Procurar Prospectos" +msgstr "Pesquisar Prospectos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search @@ -3698,12 +3562,9 @@ msgstr "Selecionar Prospetos/Oportunidades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" -" duplicated records. If you select several " -"fields,\n" -" Odoo will propose you to merge only those " -"having\n" -" all these fields in common. (not one of the " -"fields)." +" duplicated records. If you select several fields,\n" +" Odoo will propose you to merge only those having\n" +" all these fields in common. (not one of the fields)." msgstr "" "Selecione a lista de campos usados ​​para procurar\n" "registros duplicados . Se você selecionar vários campos ,\n" @@ -3714,12 +3575,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" -" All documents linked to one of these " -"contacts\n" -" will be redirected to the destination " -"contact.\n" -" You can remove contacts from this list to " -"avoid merging them." +" All documents linked to one of these contacts\n" +" will be redirected to the destination contact.\n" +" You can remove contacts from this list to avoid merging them." msgstr "" #. module: crm @@ -3727,12 +3585,6 @@ msgstr "" msgid "Selection" msgstr "Seleção" -#. module: crm -#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote -#: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype -msgid "Send a quotation" -msgstr "Enviar uma cotação" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" @@ -3748,11 +3600,6 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" -#. module: crm -#: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department -msgid "Set team to Sales Department" -msgstr "Definir equipe para Departamento de Vendas" - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" @@ -3773,8 +3620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Setting up your sales funnel is just the first step. To achieve a\n" -" significant boost, we will help you get the most out " -"of\n" +" significant boost, we will help you get the most out of\n" " Odoo CRM to transform how your salespeople work.\n" " That's the purpose of this guide." msgstr "" @@ -3800,11 +3646,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter -#, fuzzy msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" msgstr "" -"Mostrar todas as oportunidades em que a próxima data de ação seja hoje, ou " -"antes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3863,7 +3706,6 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Stage" msgstr "Estágio" @@ -3950,22 +3792,15 @@ msgstr "Inscrição" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_title_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subject msgid "Summary" -msgstr "" - -#. module: crm -#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_5 -msgid "" -"Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " -"pipeline." -msgstr "" +msgstr "Resumo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" -" between good and great salespeople! Setup a " -"pipeline\n" +" between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." msgstr "" @@ -3973,7 +3808,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Tag" -msgstr "Tag" +msgstr "Marcador" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 @@ -3993,9 +3828,8 @@ msgstr "Tarefa" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_id -#, fuzzy msgid "Team" -msgstr "Equipes" +msgstr "Equipe" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action @@ -4028,9 +3862,9 @@ msgid "" "before converting it into a real business opportunity. Check this box to " "manage leads in this sales team." msgstr "" -"O primeiro contato que você faz com um potencial cliente é um prospecto que " -"você precisa qualificar antes de converter para uma real oportunidade de " -"fazer negócio. Marque esta caixa para gerenciar os prospectos nesta equipe " +"O primeiro contato que você faz com um cliente em potencial é um prospecto " +"que você precisa qualificar antes de converter para uma real oportunidade de" +" fazer negócio. Marque esta caixa para gerenciar os prospectos nesta equipe " "de vendas." #. module: crm @@ -4041,12 +3875,12 @@ msgstr "A primeira fase é geralmente \"Nova\" e a última é \"Ganhou\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este alias corresponde. Qualquer e-" -"mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " +"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este apelido corresponde. Qualquer " +"e-mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " "criação de um novo registro desse modelo (e.g. a Project Task)" #. module: crm @@ -4055,14 +3889,14 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"O nome do alias de e-mail, por exemplo, \"empregos\" se você quer pegar e-" -"mails para " +"O nome do apelido de e-mail, por exemplo, 'empregos' se você quer pegar " +"e-mails para " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "" -"The name of the future partner company that will be created while converting " -"the lead into opportunity" +"The name of the future partner company that will be created while converting" +" the lead into opportunity" msgstr "" "O nome da futura empresa parceira que será criada quando o prospecto for " "convertido para oportunidade" @@ -4078,8 +3912,8 @@ msgstr "" "O proprietário dos registros criados após o recebimento de e-mails neste " "apelido. Se este campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o " "proprietário correto baseado no endereço do remetente (De), ou utilizará a " -"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este " -"endereço." +"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" +" endereço." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4095,8 +3929,7 @@ msgstr "A probabilidade de fechamento do acordo deve ser entre 0% e 100%!" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "The three main practices to develop a sales force are\n" -" methodical organization, " -"trainings and\n" +" methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." msgstr "" @@ -4112,22 +3945,15 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"There are several ways for your company to generate leads with Odoo CRM. \n" -" One of them is using your company's generic email " -"address as a trigger \n" -" to create a new lead in the system. In Odoo, each " -"one of your sales teams \n" -" is linked to its own email address from which " -"prospects can reach them. \n" -" For example, if the personal email address of your " -"Direct team is \n" -" direct@mycompany.example.com, every email sent when " -"a new prospect \n" -" contacts you will automatically create a new " -"opportunity into the sales team.\n" +"There are several ways for your company to generate leads with Odoo CRM.\n" +" One of them is using your company's generic email address as a trigger\n" +" to create a new lead in the system. In Odoo, each one of your sales teams\n" +" is linked to its own email address from which prospects can reach them.\n" +" For example, if the personal email address of your Direct team is\n" +" direct@mycompany.example.com, every email sent when a new prospect\n" +" contacts you will automatically create a new opportunity into the sales team.\n" "\n" -" That's the easiest way to integrate Odoo with third " -"party apps." +" That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." msgstr "" #. module: crm @@ -4142,9 +3968,9 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" -"Estes endereços de email serão adicionados para o campo CC de todas entradas " -"e saídas de emails para este registro antes de ser enviado. Separe múltiplos " -"endereços de email com vírgula." +"Estes endereços de e-mail serão adicionados para o campo CC de todas " +"entradas e saídas de e-mails para este registro antes de ser enviado. Separe" +" múltiplos endereços de e-mail com vírgula." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -4165,11 +3991,20 @@ msgstr "" msgid "This is the default configuration, there is nothing to setup." msgstr "Esta é a configuração padrão, não há nada para configurar." +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:40 +#, python-format +msgid "" +"This opportunity has no next activity scheduled. Click to set " +"one." +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability msgid "" -"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this " -"stage to be a success" +"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" +" stage to be a success" msgstr "" "Esse percentual representa a probabilidade média/padrão do caso, para que " "este estágio seja um sucesso." @@ -4185,7 +4020,6 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold -#, fuzzy msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." @@ -4194,7 +4028,7 @@ msgstr "" "para mostrar neste estágio" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:1164 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1026 #, python-format msgid "This target does not exist." msgstr "Este destino não existe." @@ -4234,7 +4068,7 @@ msgstr "Rendimento Total" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Tracking" -msgstr "Rastreamento" +msgstr "Acompanhamento" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_type @@ -4299,31 +4133,19 @@ msgstr "Usar parceiro atual ou criar" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead -msgid "" -"Use leads if you need a qualification step before creating an\n" -" opportunity or a customer. It can be a business card you " -"received,\n" -" a contact form filled in your website, or a file of " -"unqualified\n" -" prospects you import, etc." -msgstr "" - -#. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads msgid "" "Use leads if you need a qualification step before creating an\n" -" opportunity or a customer. It can be a business card you " -"received,\n" -" a contact form filled in your website, or a file of " -"unqualified\n" -" prospects you import, etc." +" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" +" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" +" prospects you import, etc." msgstr "" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "" -"Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or " -"a customer" +"Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or" +" a customer" msgstr "" "Use prospectos se você precisar de uma etapa de qualificação antes de criar " "uma oportunidade ou um cliente" @@ -4331,7 +4153,8 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "Usar razões de perda para explicar por que uma oportunidade é perdida." +msgstr "" +"Usar razões de perda para explicar por que uma oportunidade é perdida." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4344,18 +4167,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Use subscription for recurring billing.\n" -" Examples of subscription may " -"include:\n" -" annual support contract, " -"monthly\n" +" Examples of subscription may include:\n" +" annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." msgstr "" +#. module: crm +#. openerp-web +#: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:66 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_resource_calendar_id msgid "Used to compute open days" msgstr "Usado para calcular dias abertos" +#. module: crm +#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login +msgid "Used to log into the system" +msgstr "Usado para entrar no sistema" + #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." @@ -4394,13 +4227,18 @@ msgstr "Carta VIP para patrocinadores potenciais" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "Máxima" +msgstr "Muito Alta" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "VoIP integration" msgstr "Integração VoIP" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings +msgid "Voip integration" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" @@ -4426,10 +4264,8 @@ msgstr "Podemos automatizar etapas no fluxo de trabalho, por exemplo:" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" "Podemos lidar com todo o processo de importação\n" @@ -4441,10 +4277,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We can handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" "Podemos lidar com todo o processo de importação\n" @@ -4465,10 +4299,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "We designed Odoo to help you grow your business. Odoo CRM\n" -" is not just a tool, we want it to have a major impact " -"on your\n" -" sales performance. That's our mission, and we are " -"serious about it." +" is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" +" sales performance. That's our mission, and we are serious about it." msgstr "" #. module: crm @@ -4480,8 +4312,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "We hope this process helped you bring your sales vision to life." msgstr "" -"Esperamos que este processo tenha ajudado a levar a sua visão de vendas para " -"a vida." +"Esperamos que este processo tenha ajudado a levar a sua visão de vendas para" +" a vida." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4504,18 +4336,15 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner -#, fuzzy -msgid "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" +msgid "" +"What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" msgstr "" -"Quais são os principais KPIs que você precisa rastrear para suas atividades " -"de vendas?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "What are your sales objectives? What challenges are you\n" -" dealing with? Being clear on your expectations is " -"the first step\n" +" dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." msgstr "" @@ -4565,8 +4394,7 @@ msgstr "Tempo de Trabalho" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "You can also combine several rules into a sequence.
              \n" -" Example: additional 10% discount " -"during summer sales" +" Example: additional 10% discount during summer sales" msgstr "" #. module: crm @@ -4578,26 +4406,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:309 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:306 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" +msgstr "Não é possível mesclar um contato com um de seus pais." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"You don't need to review lost opportunities at every sales meeting, but it's " -"good\n" -" practice to do it at least once a month. Ask " -"your team to set tags on opportunities to\n" -" identify why they were lost and use this " -"information to generate statistics. Here are\n" -" some examples of tags to create: no budget, " -"competition, no pain found, etc." +"You don't need to review lost opportunities at every sales meeting, but it's good\n" +" practice to do it at least once a month. Ask your team to set tags on opportunities to\n" +" identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" +" some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." msgstr "" +"Você não precisa revisar as oportunidades perdidas em todas as reuniões de vendas, mas é bom \n" +"ter o hábito de fazê-lo pelo menos uma vez ao mês. Peça para seu time estabelecer tópicos nas oportunidades para\n" +"identificar o porquê que eles estão perdendo e use essa informação para generalizar estatistícas. \n" +"Aqui temos alguns exemplos de tópicos a criar: orçamento, competição, sem esforço, etc." #. module: crm -#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:453 +#: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:398 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" msgstr "Você precisa especificar um filtro para sua seleção" @@ -4615,10 +4443,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "" "You will be able to plan meetings and log activities from\n" -" opportunities, convert them into quotations, attach " -"related\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"Você estará apto a planejar reuniões e registrar oportunidade de atividades," +" converte-las em cotações, anexar documentos relacionados, monitorar todas " +"discussões, e muito mais." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4633,8 +4463,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities_tree_view msgid "" "You will be able to plan meetings and phone calls from\n" -" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" -" documents, track all discussions, and much more." +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more." msgstr "" #. module: crm @@ -4713,6 +4543,11 @@ msgstr "base.partner.merge.line" msgid "browse the documentation" msgstr "navegar na documentação" +#. module: crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified +msgid "e.g. Customer Deal" +msgstr "" + #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule @@ -4726,7 +4561,7 @@ msgid "e.g. Product Pricing" msgstr "por exemplo, Preço do Produto" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:861 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:887 #, python-format msgid "opportunities" msgstr "oportunidades" @@ -4790,8 +4625,8 @@ msgstr "descrever
              sua experiência ou sugerir melhorias!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" -"to organize all your documents like: customer presentations, product sheets, " -"comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." +"to organize all your documents like: customer presentations, product sheets," +" comparisons with competitors, pain points sheets, training materials, etc." msgstr "" "organizar todos os seus documentos como: apresentações de clientes, folhas " "de produto, comparações com os concorrentes, folhas de pontos críticos, " @@ -4807,7 +4642,7 @@ msgstr "" "nome de domínio (por exemplo, vendas@suaempresa.com)" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:1004 +#: code:addons/crm/models/crm_lead.py:893 #, python-format msgid "unknown" msgstr "desconhecido" @@ -4816,169 +4651,3 @@ msgstr "desconhecido" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "with your work above" msgstr "com o seu trabalho acima" - -#~ msgid "" -#~ "

              This opportunity did not have any activity since at least 5 days. Here " -#~ "are some details:

              \n" -#~ "
                \n" -#~ "
              • Name: ${object.name}
                • \n" -#~ "
              • ID: ${object.id}
                • \n" -#~ "
              • Description: ${object.description}
                • \n" -#~ "
              " -#~ msgstr "" -#~ "

              Esta oportunidade não têm nenhuma atividade nos últimos 5 dias. Aqui " -#~ "estão alguns detalhes:

              \n" -#~ "
                \n" -#~ "
              • Nome: ${object.name}
                • \n" -#~ "
              • ID: ${object.id}
                • \n" -#~ "
              • Descrição: ${object.description}
                • \n" -#~ "
              " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Both" -#~ msgstr "Ambos" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Done" -#~ msgstr "Concluído" - -#~ msgid "Follow-up" -#~ msgstr "Cobrança" - -#~ msgid "Follow-up call" -#~ msgstr "Acompanhar ligação" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "Followup" -#~ msgstr "Acompanhar" - -#~ msgid "Function" -#~ msgstr "Função" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Incoming" -#~ msgstr "Entrada" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "" -#~ "Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " -#~ "stage to the selected sales teams." -#~ msgstr "" -#~ "Conexão entre estágios e equipes de vendas. Quando definido, ele limita o " -#~ "estágio atual às equipes de vendas selecionadas." - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Negotiation" -#~ msgstr "Negociação" - -#~ msgid "Next Action Date" -#~ msgstr "Data da Próxima Ação" - -#~ msgid "Next Activity 1" -#~ msgstr "Próxima Atividade 1" - -#~ msgid "Next Activity 2" -#~ msgstr "Próxima Atividade 2" - -#~ msgid "Next Activity 3" -#~ msgstr "Próxima Atividade 3" - -#~ msgid "Note regarding the next action." -#~ msgstr "Nota sobre a próxima ação." - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Sale Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Venda" - -#~ msgid "Qualification" -#~ msgstr "Qualificação" - -#~ msgid "Sales Tags" -#~ msgstr "Marcadores de Vendas" - -#~ msgid "Select Stages for this Sales Team" -#~ msgstr "Escolha os estágios para esta Equipe de Vendas" - -#~ msgid "The date before which no action should be taken." -#~ msgstr "A data antes da qual devem ser tomadas medidas." - -#~ msgid "" -#~ "This field is used to distinguish stages related to Leads from stages " -#~ "related to Opportunities, or to specify stages available for both types." -#~ msgstr "" -#~ "Este campo é usado para distinguir estágios relacionados a Prospectos de " -#~ "estágios relacionados a Oportunidades, ou para especificar estágios " -#~ "disponíveis para ambos." - -#~ msgid "" -#~ "This is a name that helps you keep track of your different campaign " -#~ "efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -#~ msgstr "" -#~ "Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: " -#~ "Especial de Natal, Páscoa" - -#~ msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -#~ msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" - -#~ msgid "" -#~ "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name " -#~ "of email list" -#~ msgstr "" -#~ "Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da " -#~ "lista de emails" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Unreconciled aml ids" -#~ msgstr "IDs AML irreconciliável" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "Your Customers" -#~ msgstr "Seus Clientes" - -#~ msgid "Your Proposal" -#~ msgstr "Sua Proposta" - -#~ msgid "oe_kanban_text_red" -#~ msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 3fffd5f8e38..de18660f4da 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1286,7 +1287,7 @@ msgstr "竞争矩阵比较价格" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:71 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "配置选项在模块的设置里可用。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1459,7 +1460,7 @@ msgstr "创建报价模板" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Created By" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1476,7 +1477,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date @@ -1492,7 +1493,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_create_date @@ -2243,7 +2244,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:857 @@ -2251,7 +2252,6 @@ msgstr "最近更新时间" #: selection:crm.opportunity.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_lead_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_lead_id -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_lost_lead_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "线索/商机" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's have a look at your opportunities pipeline." -msgstr "" +msgstr "对商机漏斗有个认识." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2726,15 +2726,9 @@ msgstr "新商机" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" msgstr "下一行动" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "Next Action Date" -msgstr "下一行动日期" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities @@ -2811,11 +2805,6 @@ msgstr "没足够的库存" msgid "Note" msgstr "笔记" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action -msgid "Note regarding the next action." -msgstr "关于下一行动的说明." - #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" @@ -3750,11 +3739,6 @@ msgstr "邮件模版" msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" msgstr "报价单模板（用在线报价实现）" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date -msgid "The date before which no action should be taken." -msgstr "没有采取动作之前的日期" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_id msgid "" @@ -3991,11 +3975,6 @@ msgstr "一旦你开启了一个新的业务，你可能有很多新的客户或 msgid "Unread Messages" msgstr "未读消息" -#. module: crm -#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids -msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "未调节的aml ids" - #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/es.po b/addons/crm_project_issue/i18n/es.po index d277ed764f6..f95c6501b3e 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/es.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/fr.po b/addons/crm_project_issue/i18n/fr.po index 7f106102cd6..5dcdf90e84f 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po b/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po index 3b866e80f1c..29c51d32ff8 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,4 +94,4 @@ msgstr "Projekt téma" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard msgid "crm.lead2projectissue.wizard" -msgstr "" +msgstr "crm.lead2projectissue.wizard" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/nl.po b/addons/crm_project_issue/i18n/nl.po index f60ff6c20de..d5fb542863e 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po index f670d3837ae..c7e381bf6aa 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * crm_project_issue -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: crm_project_issue @@ -38,12 +39,12 @@ msgstr "Cancelar" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Convert to Issue" -msgstr "Converter para Chamado" +msgstr "Converter para Incidente" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Create Issue" -msgstr "Abrir Chamado" +msgstr "Abrir Incidente" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_id @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid @@ -94,22 +95,3 @@ msgstr "Projeto" #: model:ir.model,name:crm_project_issue.model_crm_lead2projectissue_wizard msgid "crm.lead2projectissue.wizard" msgstr "" - -#~ msgid "Create a new customer" -#~ msgstr "Criar um novo cliente" - -#~ msgid "Customer" -#~ msgstr "Cliente" - -#~ msgid "Do not link to a customer" -#~ msgstr "Não associe a um cliente" - -#~ msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -#~ msgstr "" -#~ "Lidar com a associação ou geração dos parceiros nos assistentes do CRM" - -#~ msgid "Link to an existing customer" -#~ msgstr "Conectar a um cliente existente" - -#~ msgid "Related Customer" -#~ msgstr "Cliente Relacionado" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po index 4f3c923d2e5..71a8f0b51f8 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "创建问题" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es.po b/addons/decimal_precision/i18n/es.po index 8f14142b1d1..adebbb35f8d 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/es.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/es.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po index dd87240cc82..4f207cfe5fa 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po index 00f62e29ee8..bb1dc566eda 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "Lebegőpontos" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 msgid "Float 2" -msgstr "" +msgstr "Lebegőpontos 2" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 msgid "Float 4" -msgstr "" +msgstr "Lebegőpontos 4" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po index 9595c83809b..a5b2dc4607b 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po index 5e348d1bd79..e6049d90489 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * decimal_precision -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: decimal_precision @@ -52,7 +53,22 @@ msgstr "Dígitos" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float +msgid "Float" +msgstr "Ponto Flutuante" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 +msgid "Float 2" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 +msgid "Float 4" +msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id @@ -64,7 +80,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid @@ -102,10 +118,3 @@ msgstr "decimal.precision.test" #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" msgstr "ir.qweb.field.float" - -#. module: decimal_precision -#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float -#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 -#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po index 18b0a4c9c96..6f2596b051d 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_date diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po index 62730ff0c23..0cbd4c3d3d6 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es.po +++ b/addons/delivery/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Javier Ramirez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -23,10 +23,10 @@ # Sergio Hevia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Hevia , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,6 +191,11 @@ msgstr "Atributos" msgid "Available" msgstr "Reservado" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponible en el TPV" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" @@ -304,6 +309,19 @@ msgstr "Categoría Rutas" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "Compruebe si el producto es elegible para la asociación." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Marque si el producto debe ser pesado usando la integración hardware de la " +"balanza" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." @@ -1127,6 +1145,11 @@ msgstr "Empresa" msgid "Physical Packages" msgstr "Paquetes físicos" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Categoría del TPV" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1195,11 +1218,6 @@ msgstr "Plantilla de correo electrónico de producto" msgid "Product Life Time" msgstr "Tiempo de vida producto" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Responsable de producto" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1574,6 +1592,13 @@ msgstr "" msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "La orden debe estar en estado borrador para añadir líneas de envío." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." @@ -1675,6 +1700,17 @@ msgstr "" "la ubicación origen para los movimientos de existencias generados cuando se " "realizan inventarios." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el TPV." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Para pesar con balanza" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po index fc80e56b248..b332bbcf930 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/delivery/i18n/fr.po @@ -29,10 +29,10 @@ # Richard Mathot , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Richard Mathot , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,6 +195,11 @@ msgstr "Caractéristiques" msgid "Available" msgstr "Disponible" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponible dans le point de vente" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" @@ -307,6 +312,18 @@ msgstr "Catégorie de route" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "Cochez si l'article est éligible pour l'adhésion" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "Cocher si le produit doit être pesé par la balance électronique" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "" +"Cochez si vous voulez que cet article apparaisse dans le point de vente" + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." @@ -1142,6 +1159,11 @@ msgstr "Partenaire" msgid "Physical Packages" msgstr "Colis physiques" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Catégorie du point de vente" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1210,11 +1232,6 @@ msgstr "Modèle de courriel d'article" msgid "Product Life Time" msgstr "Délai de consommation" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Responsable article" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1591,6 +1608,13 @@ msgstr "" "La commande doit être à l'état de brouillon pour ajouter les lignes de " "livraison" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." @@ -1695,6 +1719,18 @@ msgstr "" "défaut, comme emplacement source pour les mouvements de stock générés quand " "vous faites un inventaire." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables pour un " +"Point de Vente." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "À peser avec une balance" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po index 82295a16166..b1155a535ff 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "# Gyártási megrendelések" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# Termékváltozatok" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count @@ -178,6 +178,11 @@ msgstr "Tulajdonságok" msgid "Available" msgstr "Rendelkezésre álló" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Elérhető az értékesítési pontban" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" @@ -289,6 +294,19 @@ msgstr "Kategória útvonalai" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "Vizsgálja meg, hogy a termék alkalmas-e a tagsághoz." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Jelölje be, ha a terméket mérlegelni kell a beépített hardveres mérleggel" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "" +"Jelölje be, ha a ezt a terméket látni szeretné az Értékesítési Pontban" + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." @@ -356,6 +374,8 @@ msgid "" "Create a task under this project on sale order validation. This setting must" " be set for each company." msgstr "" +"Hozzon létre egy feladatot a vásárlói megrendelés jóváhagyáson lévő projekt " +"téma alá. Ezt a beállítást be kell állítani a mindegyik vállalathoz." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid @@ -1121,6 +1141,11 @@ msgstr "Partner" msgid "Physical Packages" msgstr "Fizikai csomagok" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Értékesítési pont kategória" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1189,11 +1214,6 @@ msgstr "Termék e-mail sablon" msgid "Product Life Time" msgstr "Termék élettartama" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Termékmenedzser" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1565,6 +1585,13 @@ msgstr "" "A megrendelésnek tervezet állapotban kell lenni ahhoz, hogy a szállítási díj" " sort létre lehessen hozni benne." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." @@ -1669,6 +1696,17 @@ msgstr "" "Ez a raktár termékhely lesz használva, az alapértelmezett helyett, mint " "forrás termékhely amikor készlet készítéskor raktár mozgás lesz létrehozva." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az értékesítési pontban." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Súlyhoz mérleggel" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" diff --git a/addons/delivery/i18n/nl.po b/addons/delivery/i18n/nl.po index 2f6854db95e..957cbc56f74 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/delivery/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,6 +177,11 @@ msgstr "Kenmerken" msgid "Available" msgstr "Beschikbaar" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Beschikbaar in de kassa" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" @@ -293,6 +298,18 @@ msgstr "Categorie routes" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "Controleer of het product in aanmerking komt voor het lidmaatschap." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Controleer of het product moet worden gewogen d.m.v. de weegschaalintegratie" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Vink deze optie aan als u het product wilt gebruiken in de kassa." + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." @@ -451,12 +468,12 @@ msgstr "Levering" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Delivery Carrier" -msgstr "" +msgstr "Vervoerder" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Levering informatie" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id @@ -1126,6 +1143,11 @@ msgstr "Relatie" msgid "Physical Packages" msgstr "Fysieke verpakkkingen" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Kassa categorie" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1194,11 +1216,6 @@ msgstr "Product e-mailsjabloon" msgid "Product Life Time" msgstr "Product levensduur" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Productmanager" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1304,7 +1321,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Her-factureer declaraties" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count @@ -1319,12 +1336,12 @@ msgstr "Aanvulopdracht regels" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty msgid "Reordering max qty" -msgstr "" +msgstr "Aanvullen max. hoeveelheid" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty msgid "Reordering min qty" -msgstr "" +msgstr "Aanvullen min. hoeveelheid" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking @@ -1497,7 +1514,7 @@ msgstr "Voorraadafname rekening" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids msgid "Stock move ids" -msgstr "" +msgstr "Voorraadmutatie ids" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids @@ -1574,6 +1591,13 @@ msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" "De order moet in status \"Concept\" zijn om leveringsregels toe te voegen." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." @@ -1674,6 +1698,18 @@ msgstr "" "Deze voorraadlocatie zal worden gebruikt, in plaats van de standaardlocatie," " als bronlocatie voor voorraadmutaties gegenereerd door een voorraadtelling" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"De categorieën worden gebruikt om gelijkaardige producten te groeperen bij " +"de kassa." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Te wegen met weegschaal" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" @@ -1755,7 +1791,7 @@ msgstr "Aantal ongelezen berichten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable @@ -1775,7 +1811,7 @@ msgstr "Variant afbeelding" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Variant extra prijs" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id @@ -1830,7 +1866,7 @@ msgstr "Gewicht maateenheid" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight msgid "Weight for Shipping" -msgstr "" +msgstr "Gewicht voor levering" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index 9d2aebdb471..c7a0dc04386 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * delivery -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Ademílson F. Tonato , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: delivery @@ -33,18 +39,23 @@ msgstr "# Lista de Materiais" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "#Faturado na Compra" +msgstr "# Faturado na Compra" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "#Faturado na Venda" +msgstr "# Faturado na Venda" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count msgid "# Manufacturing Orders" msgstr "# Ordens de Produção" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count +msgid "# Product Variants" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count msgid "# Purchases" @@ -56,14 +67,18 @@ msgid "# Sales" msgstr "# Vendas" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count -msgid "# of Product Variants" -msgstr "# de Variações do Produto" +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:74 +#, python-format +msgid "" +"

              \n" +" Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" +"

              " +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -77,22 +92,11 @@ msgstr "Portador" msgid "Weight" msgstr "Peso" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_type -msgid "" -"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " -"non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" -"Um material de consumo é um produto para o qual você não gerencia estoque, " -"um serviço é um produto não-material fornecido por uma empresa ou um " -"indivíduo." - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale msgid "" -"A description of the Product that you want to communicate to your customers. " -"This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" "A descrição do produto que você quer se comunicar com seus clientes. Esta " @@ -106,9 +110,9 @@ msgid "" "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." msgstr "" -"A descrição do produto que você deseja comunicar aos seus fornecedores. Esta " -"descrição será copiada para cada Pedido de Compra, Recebimento e Conta/" -"Reembolso de Fornecedor." +"A descrição do produto que você deseja comunicar aos seus fornecedores. Esta" +" descrição será copiada para cada Pedido de Compra, Recebimento e " +"Conta/Reembolso de Fornecedor." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description @@ -119,11 +123,26 @@ msgstr "" "Uma descrição precisa do produto, usado apenas para fins informativos " "internos." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "" +"A stockable product is a product for which you manage stock. The \"Inventory\" app has to be installed.\n" +"A consumable product, on the other hand, is a product for which stock is not managed.\n" +"A service is a non-material product you provide.\n" +"A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" msgstr "Ação Necessária" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +msgid "Action while validating Delivery Orders" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active msgid "Active" @@ -146,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arquivado" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id @@ -163,14 +182,19 @@ msgstr "Atributos" msgid "Available" msgstr "Disponível" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" -"Atraso médio em dias para produzir este produto. No caso de múltiplos níveis " -"BOM, os tempos de fabricação de componentes serão adicionados." +"Atraso médio em dias para produzir este produto. No caso de múltiplos níveis" +" BOM, os tempos de fabricação de componentes serão adicionados." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price @@ -196,7 +220,8 @@ msgstr "Código de barras" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_list_price msgid "" -"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price." +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." msgstr "" "Preço Base para calcular o preço de cliente. Algumas vezes chamado de preço " "de catálogo." @@ -221,6 +246,11 @@ msgstr "Lista de Materiais" msgid "Bulk Weight" msgstr "Peso da Massa" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Can be Expensed" +msgstr "Pode ser debitado" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok msgid "Can be Purchased" @@ -240,14 +270,10 @@ msgstr "Pode ser Vendido" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight msgid "" -"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the shipping." +"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " +"shipping." msgstr "" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" -msgstr "Pode ser contabilizado" - #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Cancel" @@ -274,21 +300,24 @@ msgstr "Categoria de Rotas" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "Verifique se o produto está disponível para associação." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Verifique se o produto deve ser ponderada utilizando a escala de integração " +"de hardware" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Marque se você deseja que este produto apareça no Ponto de Vendas" + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." msgstr "Clique para definir um novo método de entrega." -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff -msgid "" -"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " -"coeff" -msgstr "" -"Coeficiente para converter da unidade de medida padrão para a Unidade de " -"Venda\n" -"  uos = UOM * coef" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color msgid "Color Index" @@ -319,16 +348,21 @@ msgstr "Custo" msgid "Cost Price" msgstr "Preço de Custo" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method +msgid "Cost method" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_standard_price msgid "" -"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting " -"and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." msgstr "" -"Preço de custo do modelo do produto utilizado para avaliação de ações padrão " -"em contabilidade e usado como um preço base em ordens de compra. Expressa na " -"unidade de medida padrão do produto." +"Preço de custo do modelo do produto utilizado para avaliação de ações padrão" +" em contabilidade e usado como um preço base em ordens de compra. Expressa " +"na unidade de medida padrão do produto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -340,6 +374,13 @@ msgstr "Método de Formação de Custo" msgid "Countries" msgstr "Países" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_project_id +msgid "" +"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" +" be set for each company." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid @@ -361,40 +402,32 @@ msgstr "Moeda" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available msgid "" "Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " -"children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade atual de produtos.\n" -"Em um contexto com uma única Localização, isso inclui bens armazenados neste " -"local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados na " -"localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"armazenados na Localização do Armazém desta Loja, ou qualquer um de seus " -"filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com " -"tipo «interno»." +"Em um contexto com uma única Localização, isso inclui bens armazenados neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados na localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Armazenados na Localização do Armazém desta Loja, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com tipo 'interno'." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay msgid "Customer Lead Time" msgstr "Prazo de Entrega ao Cliente" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref +msgid "Customer Ref" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Impostos de Clientes" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref -msgid "Customer ref" -msgstr "Ref. do Cliente" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from msgid "Date from which membership becomes active." @@ -438,15 +471,13 @@ msgstr "Entrega" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -#, fuzzy -msgid "Delivery Carrier Search" -msgstr "Regras de Preços de Entrega" +msgid "Delivery Carrier" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -#, fuzzy msgid "Delivery Information" -msgstr "Informação da Transportadora" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id @@ -477,8 +508,8 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." msgstr "" -"Dependendo dos módulos instalados, isso permitirá que você para definir o " -"percurso do produto: se ele vai ser comprado, fabricado, MTO / MTS, ..." +"Dependendo dos módulos instalados, isso permitirá que você defina a rota do " +"produto: se ele vai ser comprado, fabricado, MTO/MTS, ..." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description @@ -488,7 +519,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "Descrição em Encomendas" +msgstr "Descrição em Coleta" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -512,31 +543,29 @@ msgstr "Determina a ordem de exibição" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Descartar" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "" "Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" -" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules " -"attached\n" +" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." msgstr "" -"Cada operadora (por exemplo, UPS) pode ter vários métodos de entrega (por " -"exemplo,\n" +"Cada operadora (por exemplo, UPS) pode ter vários métodos de entrega (por exemplo,\n" "UPS Express, UPS padrão) com um conjunto de regras de preços em anexo\n" "para cada método." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Ambiente" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price @@ -545,8 +574,8 @@ msgstr "Preço Estimado de Entrega" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok -msgid "Event Subscription" -msgstr "Assinatura de Evento" +msgid "Event Registration" +msgstr "Inscrição no Evento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids @@ -588,11 +617,6 @@ msgstr "Magem esperada * 100 / Venda Esperada" msgid "Expense Account" msgstr "Conta de Despesas" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy -msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "Política de Custos de Pedidos" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." @@ -600,6 +624,13 @@ msgstr "" "Preencha este campo se você pretende faturar o transporte baseado em " "encomenda." +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "" +"Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " +"delivery address of your customer." +msgstr "" + #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price @@ -630,20 +661,14 @@ msgstr "Quantidade Prevista " #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available msgid "" "Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in " -"this location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Quantidade prevista (calculado como quantidade em mãos - Saída + Incoming)\n" -"Em um contexto com um único da Localização, isso inclui bens armazenados " -"neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados no da " -"localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com " -"tipo «interno»." +"Quantidade prevista (calculado como quantidade em mãos - Saída + Recebimento)\n" +"Em um contexto com uma única Localização, isso inclui bens armazenados neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados na localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer localização com tipo 'interno'." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier @@ -656,6 +681,16 @@ msgstr "Taxas de entrega grátis" msgid "Free if Order total is more than" msgstr "Gratuito se o total do Pedido é de maior que" +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,integration_level:0 +msgid "Get Rate" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,integration_level:0 +msgid "Get Rate and Create Shipment" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids msgid "" @@ -663,8 +698,8 @@ msgid "" "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." msgstr "" "Permite diferentes formas de embalagem do mesmo produto. Não tem impacto " -"sobre a separação de pedidos e é usado, principalmente, se você usa o módulo " -"de EDI." +"sobre a separação de pedidos e é usado, principalmente, se você usa o módulo" +" de EDI." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence @@ -674,7 +709,7 @@ msgstr "Fornece a ordem sequencial ao calcular a entrega pela transportadora." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Agrupar Por" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_hs_code @@ -684,9 +719,8 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height -#, fuzzy msgid "Height" -msgstr "Peso" +msgstr "Altura" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -702,7 +736,7 @@ msgstr "ID" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." +msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction @@ -740,29 +774,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "Se desmarcado, permitirá que você esconda o produto sem removê-lo." - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy -msgid "" -"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " -"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " -"the product will be used instead." -msgstr "" -"Se você fatura pelo custo, a despesa será cobrado sobre a ordem de venda ao " -"custo da linha analítica, se você fatura no preço de venda, o preço do " -"produto será usado." +msgstr "Se desmarcado, permitirá que você oculte o produto sem removê-lo." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image msgid "" -"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false). " -"It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" "Imagem da variante do produto (Imagem grande do modelo de produto se for " -"falso). Será redimensionado automaticamente para uma imagem 1024x1024px, com " -"a proporção preservada" +"falso). Será redimensionado automaticamente para uma imagem 1024x1024px, com" +" a proporção preservada" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium @@ -792,6 +815,16 @@ msgstr "Conta de Receita" msgid "Incoming" msgstr "Entrada" +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Install more Providers" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +msgid "Integration Level" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id msgid "Internal Category" @@ -811,7 +844,7 @@ msgstr "Número Internacional de Artigo, usado para identificação do produto." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "Localização do Inventário" +msgstr "Local do Inventário" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation @@ -843,11 +876,6 @@ msgstr "É um seguidor" msgid "Is a Delivery" msgstr "É uma Entrega" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant -msgid "Is a product variant" -msgstr "É uma variante de produto" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price msgid "" @@ -865,7 +893,7 @@ msgstr "Data da última mensagem" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid @@ -882,7 +910,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Comprimento" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -907,12 +935,9 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_track_service msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: delivery @@ -922,9 +947,8 @@ msgstr "Prazo de Fabricação" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin -#, fuzzy msgid "Margin" -msgstr "Margem total" +msgstr "Margem" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from @@ -943,9 +967,8 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight -#, fuzzy msgid "Max Weight" -msgstr "Peso" +msgstr "" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -982,6 +1005,16 @@ msgstr "Data Final da Associação" msgid "Membership Start Date" msgstr "Data de Início da Associação" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order Line" +msgstr "Mensagem para Linha do Pedido de Compra" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids msgid "Messages" @@ -1001,9 +1034,8 @@ msgstr "Nome" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 -#, fuzzy msgid "No carrier integration" -msgstr "Nenhuma transportadora correspondente." +msgstr "" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:63 @@ -1027,12 +1059,6 @@ msgstr "Custo Normal" msgid "Normal Cost - Total Cost" msgstr "Custo Normal - Custo Total" -#. module: delivery -#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier -#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product -msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "Despesas de Entregas Normais" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" @@ -1051,13 +1077,13 @@ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensagens não lidas" +msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method msgid "" -"On ordered quantities: Invoice this product based on ordered quantities.\n" -"On received quantities: Invoice this product based on received quantity." +"On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" +"On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" #. module: delivery @@ -1069,9 +1095,7 @@ msgstr "Operador" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: delivery @@ -1081,22 +1105,20 @@ msgstr "Enviando" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save -#, fuzzy msgid "Package" -msgstr "Pacotes" +msgstr "Pacote" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code -#, fuzzy msgid "Package Code" -msgstr "Pacotes" +msgstr "" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:128 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Package Details" -msgstr "Pacotes" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids @@ -1105,14 +1127,13 @@ msgstr "Pacotes" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging -#, fuzzy msgid "Packaging" -msgstr "Pacotes" +msgstr "Empacotamento" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_pack_operation msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "Operação de Embalagem" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner @@ -1124,6 +1145,11 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Physical Packages" msgstr "Pacotes físicos" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Categoria do Ponto de Venda" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1131,13 +1157,6 @@ msgstr "Pacotes físicos" msgid "Price" msgstr "Preço" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search -msgid "Price Computation" -msgstr "Cálculo de Preços" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" @@ -1152,13 +1171,18 @@ msgstr "Regra de preço" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids msgid "Pricelist Items" msgstr "Itens da lista de preço" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist item ids" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" @@ -1187,18 +1211,13 @@ msgstr "Atributos de Produto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "Modelo de Email do Produto" +msgstr "Modelo de E-mail do Produto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "Product Life Time" msgstr "Tempo de Vida do Produto" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Administrador do Produto" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1231,6 +1250,18 @@ msgstr "Local de Produção" msgid "Products" msgstr "Produtos" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_project_id +msgid "Project" +msgstr "Projeto" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search +msgid "Provider" +msgstr "Fornecedor" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase msgid "Purchase Description" @@ -1241,6 +1272,11 @@ msgstr "Descrição da Compra" msgid "Purchase Gap" msgstr "Abertura de compra" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Linha de Pedido de Compra" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" @@ -1262,55 +1298,57 @@ msgstr "Quantidade na mãƒo" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty msgid "" "Quantity of products that are planned to arrive.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with " -"'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade de produtos que estão previstos para chegar.\n" -"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que " -"chegam a esta localização, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, o que inclui as mercadorias que chegam " -"à da localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que chegam a qualquer da " -"localidade com o tipo «interno»." +"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que chegam a esta localização, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, o que inclui as mercadorias que chegam à da localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que chegam a qualquer da localidade com o tipo «interno»." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty msgid "" "Quantity of products that are planned to leave.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " -"Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " -"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade de produtos que estão previstos para sair.\n" -"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que " -"saem deste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui mercadorias que saem do da " -"localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que saem da localidade com " -"qualquer tipo «interno»." +"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que saem deste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui mercadorias que saem do da localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que saem da localidade com qualquer tipo «interno»." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count msgid "Receipt" -msgstr "Recibo" +msgstr "Recebimento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules msgid "Reordering Rules" msgstr "Regras de Reordenação" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty +msgid "Reordering max qty" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty +msgid "Reordering min qty" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking -#, fuzzy msgid "Return Picking" -msgstr "Descrição em Encomendas" +msgstr "Separação Devolvida" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1344,17 +1382,18 @@ msgstr "Vendas abertas" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_form_save msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salvar" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id @@ -1362,16 +1401,7 @@ msgid "Select category for the current product" msgstr "Selecione a categoria para o produto atual" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id -msgid "" -"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will " -"filter events of this type only." -msgstr "" -"Escolha o tipo de evento quando usar este produto em linhas do pedido de " -"vendas, irá filtrar apenas eventos desse tipo." - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:284 +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:296 #, python-format msgid "" "Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " @@ -1380,6 +1410,18 @@ msgstr "" "O produto selecionado no método de entrega não cumpre os requerimentos para " "a entrega." +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" @@ -1403,13 +1445,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:147 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" -"Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s
              Cost: " -"%.2f %s" +"Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s
              Cost:" +" %.2f %s" msgstr "" -"Embarque enviado para transportadora %s para expedição com número de " -"rastreamento %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -1418,30 +1458,14 @@ msgstr "Custo de Envio" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -#, fuzzy msgid "Shipping Weight" -msgstr "Custo de Envio" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled -msgid "Shipping enabled" -msgstr "Envio habilitado" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small msgid "Small-sized image" msgstr "Imagem pequena" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_id -msgid "" -"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " -"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" -"Especificar uma unidade de medida aqui se o faturamento for feito em outra " -"unidade de medida do que a de inventário. Mantenha em branco para usar a " -"unidade de medida padrão." - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok @@ -1458,19 +1482,10 @@ msgstr "Especifique se o produto pode ser selecionado em uma despesa de RH." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -" Average Price: The cost price is recomputed at each " -"incoming shipment and used for the product valuation.\n" -" Real Price: The cost price displayed is the price of the " -"last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" -"Preço Padrão: O preço de custo é atualizado manualmente no final de um " -"determinado período (geralmente a cada ano).\n" -"                     Preço médio: o preço de custo é recalculado a cada " -"remessa recebida e utilizada para a valorização do produto.\n" -"                     Real Preço: O preço de custo é o preço do último " -"produto de saída (será o uso em caso de perda de inventário, por exemplo)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_hs_code @@ -1481,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids msgid "States" -msgstr "Status" +msgstr "Situações" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1491,13 +1506,23 @@ msgstr "Conta de Entrada de Estoque" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output msgid "Stock Output Account" msgstr "Conta de Saída do Estoque" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids +msgid "Stock move ids" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids +msgid "Stock quant ids" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" @@ -1521,7 +1546,8 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected msgid "" -"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer Invoices" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" msgstr "" "Soma de multiplicação do preço de venda de catálogo e quantidade de faturas " "de clientes" @@ -1537,21 +1563,22 @@ msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" msgstr "Soma da Quantidade em Contas de Fornecedor" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template -msgid "Template Name" -msgstr "Nome do Modelo" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id +msgid "" +"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." +msgstr "" #. module: delivery -#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier -#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product -msgid "The Poste" -msgstr "O Correio" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_move_ids +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_stock_quant_ids +msgid "Technical: used to compute quantities." +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay msgid "" -"The average delay in days between the confirmation of the customer order and " -"the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." msgstr "" "O prazo médio em dias entre a confirmação da ordem do cliente e a entrega " @@ -1566,9 +1593,11 @@ msgstr "" "entrega." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id -msgid "The partner that is doing the delivery service." -msgstr "Parceiro que está efetuando o serviço de entrega." +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume @@ -1585,8 +1614,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "" "These methods allow to automatically compute the delivery price\n" -" according to your settings; on the sales order (based on " -"the\n" +" according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." msgstr "" "Estes métodos permitem calcular automaticamente o preço de entrega\n" @@ -1599,7 +1627,7 @@ msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." msgstr "" -"Esta conta será usada para notas fiscais, em ves de um valor padrão de " +"Esta conta será usada para notas fiscais, em vêz de um valor padrão de " "despesas para o produto atual." #. module: delivery @@ -1629,10 +1657,10 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant msgid "" -"This field holds the image used as image for the product variant, limited to " -"1024x1024px." +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." msgstr "" -"Este campo guarda a imagem usada para a variação do produto, limitada a " +"Este campo contém a imagem usada para a variação do produto, limitada a " "1024x1024px." #. module: delivery @@ -1651,8 +1679,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" -"Esta localização de estoque será usada, em vez do padrão, como o local de " -"origem dos movimentos de estoque gerados por ordens de fabricação." +"Este local de estoque será usado, ao invés da padrão, como o local de origem" +" dos movimentos de estoque gerados por ordens de fabricação." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -1660,7 +1688,7 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by procurements." msgstr "" -"Este local de estoque será usado, em vez do padrão, como origem de " +"Este local de estoque será usado, ao invés do padrão, como origem de " "movimentos de estoque gerados por aquisições." #. module: delivery @@ -1669,8 +1697,20 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "" -"Esta localização de estoque será usada, em vez do padrão, como o local de " -"origem dos movimentos de estoque geradas quando você faz um inventário." +"Este local de estoque será usado, ao invés do padrão, como o local de origem" +" dos movimentos de estoque gerados quando você faz um inventário." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"Essas categorias são usadas para agrupar produtos semelhantes para ponto de " +"venda." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Para Pesar Com Escala" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost @@ -1701,24 +1741,18 @@ msgstr "Serviço de Rastreamento" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "Rastreamento" +msgstr "Acompanhamento" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref -#, fuzzy msgid "Tracking Reference" -msgstr "Referência Interna" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" msgstr "Transferir" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id -msgid "Transporter Company" -msgstr "Empresa de Transporte" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover msgid "Turnover" @@ -1729,41 +1763,18 @@ msgstr "Rotatividade" msgid "Turnover - Standard price" msgstr "Volume de negócios - Preço Padrão" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id -msgid "Type of Event" -msgstr "Tipo de Evento" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled -msgid "" -"Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery Orders" -msgstr "" -"Desmarque esta caixa para desativar o envio da encomenda ao validar Pedidos " -"de Entrega" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" msgstr "Unidade de Medida é a unidade de medida para o Peso" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff -msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "Unidade de Medida -> Coef UdV" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id -msgid "Unit of Sale" -msgstr "Unidade de Venda" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" @@ -1779,6 +1790,11 @@ msgstr "Mensagens não lidas" msgid "Unread Messages Counter" msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation +msgid "Valuation" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable msgid "Variable" @@ -1789,26 +1805,25 @@ msgstr "Variável" msgid "Variable Factor" msgstr "Fator variável" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra -msgid "Variant Extra Price" -msgstr "Preço Extra da Variante" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant msgid "Variant Image" msgstr "Imagem da Variante" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "Variant Price Extra" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "Impostos do Vendedor" +msgstr "Impostos do Fornecedor" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids -#, fuzzy msgid "Vendors" -msgstr "Fornecedor" +msgstr "Fornecedores" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1828,18 +1843,6 @@ msgstr "Armazém" msgid "Warranty" msgstr "Garantia" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids -#, fuzzy -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensagens" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids -#, fuzzy -msgid "Website communication history" -msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1857,6 +1860,11 @@ msgstr "Peso" msgid "Weight * Volume" msgstr "Peso * Volume" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +msgid "Weight Unit of Measure" +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight msgid "Weight for Shipping" @@ -1868,8 +1876,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." msgstr "" -"Quando um número de uma nova série é emitida, este é o número de dias antes " -"em que um alerta deve ser notificado." +"Quando um Número Serial é emitido, este é o número de dias antes em que um " +"alerta seja notificado." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time @@ -1878,7 +1886,7 @@ msgid "" "goods may become dangerous and must not be consumed." msgstr "" "Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que os produtos podem tornar-se perigosos e não deve ser consumido." +"que as mercadorias possam se tornar perigosas e não devem ser consumidas." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time @@ -1886,8 +1894,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes que " -"os produtos devem ser removidos do estoque." +"Quando um novo Número de Série é emitido, este é o número de dias antes das " +"mercadorias serem removidas do estoque." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time @@ -1896,7 +1904,7 @@ msgid "" "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" "Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigoso ainda." +"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigosas." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1907,9 +1915,9 @@ msgid "" "product, the one from the product category is used." msgstr "" "Ao fazer avaliação de estoque em tempo real, itens de diário de " -"contrapartida para toda movimentação recebidas serão publicadas nesta conta, " -"a menos que há um conta de avaliação específica no local de origem. Quando " -"não definido no produto, o da categoria de produto é usado." +"contrapartida para toda movimento recebidas serão publicadas nesta conta, a " +"menos que há um conta de avaliação específica no local de origem. Quando não" +" definido no produto, o da categoria de produto é usado." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output @@ -1928,8 +1936,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." msgstr "" "Ao validar uma nota fiscal, um email será enviado para o cliente baseado " "neste modelo. O cliente receberá um e-mail para cada produto associado a um " @@ -1938,7 +1946,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Largura" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -1975,20 +1983,3 @@ msgstr "Código Postal Para" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" msgstr "por exemplo, UPS Express" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "Carrier Tracking Ref" -#~ msgstr "Ref Rastreamento de Carga" - -#~ msgid "Gross Weight" -#~ msgstr "Peso bruto" - -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Situação" diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 7293b67be21..107e2a1bf91 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,6 +166,11 @@ msgstr "属性" msgid "Available" msgstr "可用" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "可用于POS" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "" @@ -273,6 +280,17 @@ msgstr "类别路线" msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "检查产品是否适于会员。" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "请检查此商品是否需要使用集成的测试硬件来称重" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" + #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Click to define a new delivery method." @@ -342,13 +360,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id @@ -832,7 +850,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length @@ -1072,6 +1090,11 @@ msgstr "业务伙伴" msgid "Physical Packages" msgstr "物理包裹" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "POS类别" + #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 @@ -1140,11 +1163,6 @@ msgstr "产品 Email 模板" msgid "Product Life Time" msgstr "产品寿命" -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "产品管理员" - #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time msgid "Product Removal Time" @@ -1505,6 +1523,13 @@ msgstr "在客户订单确认和完工产品交付之间的平均的延期日子 msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "只能对草稿状态的订单增加交货明细" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume msgid "The volume in m3." @@ -1589,6 +1614,16 @@ msgid "" "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "该位置将被使用以替换默认的，同样当您做盘点时，库存移动的源位置将被生成。" +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "这些类别用于为POS的类似产品分组。" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "称重" + #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Total Cost" diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po index 2e82818d480..c36cd0641ec 100644 --- a/addons/document/i18n/es.po +++ b/addons/document/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:26 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s(%s)" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" msgstr "Adjunto(s)" diff --git a/addons/document/i18n/fr.po b/addons/document/i18n/fr.po index bfe1afeddb5..c4456f491cc 100644 --- a/addons/document/i18n/fr.po +++ b/addons/document/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:26 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" msgstr "Pièce(s) jointe(s)" diff --git a/addons/document/i18n/hu.po b/addons/document/i18n/hu.po index 501b1874f97..6a39ff47b14 100644 --- a/addons/document/i18n/hu.po +++ b/addons/document/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:26 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" msgstr "Melléklet(ek)" diff --git a/addons/document/i18n/nl.po b/addons/document/i18n/nl.po index d4de1c48510..95c81861dcf 100644 --- a/addons/document/i18n/nl.po +++ b/addons/document/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,14 +20,14 @@ msgstr "" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:26 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" msgstr "Bijlage(s)" diff --git a/addons/document/i18n/pt_BR.po b/addons/document/i18n/pt_BR.po index ae23dc74170..0a49d0278b5 100644 --- a/addons/document/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/document/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * document -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: document diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po index 6bf1a5e4317..dd97d9c4557 100644 --- a/addons/document/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,14 +20,14 @@ msgstr "" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:26 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:25 #, python-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" #. module: document #. openerp-web -#: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 +#: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" msgstr "附件" diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 8b466adcc0e..45182f5365c 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -20,14 +20,14 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,38 +36,263 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your registration to the event ${object.event_id.name}. You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" "\n" "

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.

              \n" +"

              Thank you for your inquiry.

              \n" +"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" "

              If you have any questions, please let us know.

              \n" "

              Best regards,

              " msgstr "" @@ -283,7 +508,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Click para añadir un nuevo evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:207 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "La fecha de cierre no puede establecerse antes de la fecha de inicio." @@ -297,7 +522,7 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:403 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" @@ -394,13 +619,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de Creación" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:380 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:382 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Correo electrónico del cliente" @@ -469,11 +694,6 @@ msgstr "Correo electrónico" msgid "Email Schedule" msgstr "" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -896,9 +1116,10 @@ msgid "New" msgstr "Nuevo" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "Próximo mes" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 @@ -911,13 +1132,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:201 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "No hay más plazas disponibles." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "" @@ -1062,7 +1283,7 @@ msgstr "Registros" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" msgstr "" #. module: event @@ -1096,16 +1317,6 @@ msgstr "Responsable" msgid "Scan badges to confirm attendances" msgstr "" -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" @@ -1193,6 +1404,18 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "Este mes" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1203,6 +1426,18 @@ msgstr "" msgid "Timezone" msgstr "Zona horaria" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "Hoy" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Mañana" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1276,7 +1511,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:233 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1286,18 +1521,11 @@ msgstr "" "restablézcalo a borrador si quiere cancelar este evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:358 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "Debe esperar al día de inicio del evento para realizar esta acción." -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on registration and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po index 297d956f141..617ae768e0e 100644 --- a/addons/event/i18n/fr.po +++ b/addons/event/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,38 +35,263 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your registration to the event ${object.event_id.name}. You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" "\n" "

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.

              \n" +"

              Thank you for your inquiry.

              \n" +"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" "

              If you have any questions, please let us know.

              \n" "

              Best regards,

              " msgstr "" @@ -281,7 +506,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Cliquer pour ajouter un nouvel événement." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:207 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "La date de fermeture ne peut être mise avant la date de début." @@ -295,7 +520,7 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:403 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un courriel" @@ -392,13 +617,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Date de création" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:380 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:382 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Courriel client" @@ -467,11 +692,6 @@ msgstr "Courriel" msgid "Email Schedule" msgstr "Email planifié" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "Planification de courriel" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -899,9 +1119,10 @@ msgid "New" msgstr "Nouveau" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "Pas de courriels automatisés" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "Mois suivant" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 @@ -914,13 +1135,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Pas de mini site web par événement" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:201 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Plus de places disponibles." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Plus de places disponibles pour cet événement." @@ -1066,8 +1287,8 @@ msgstr "Inscriptions" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" -msgstr "Rappel de l'évènement ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to @@ -1100,16 +1321,6 @@ msgstr "Responsable" msgid "Scan badges to confirm attendances" msgstr "" -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "Planifiez les emails pour les participants et les inscrits" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" @@ -1198,6 +1409,18 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "Ce champs contient le modèle du mail qui sera envoyé automatiquement" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "Ce mois" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1208,6 +1431,18 @@ msgstr "Billets" msgid "Timezone" msgstr "Fuseau horaire" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "Aujourd'hui" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Demain" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1281,7 +1516,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Quand exécuter" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:233 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1292,20 +1527,13 @@ msgstr "" "évènement." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:358 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" "Vous devez attendre le premier jour de l'évènement pour effectuer cette " "action." -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on registration and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po index d901b87f237..2905f054889 100644 --- a/addons/event/i18n/hu.po +++ b/addons/event/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,257 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" @@ -30,32 +281,12 @@ msgid "" "

              If you have any questions, please let us know.

              \n" "

              Best regards,

              " msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription -msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your registration to the event ${object.event_id.name}. You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder -msgid "" -"\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" +"

              Tisztelt ${object.name},

              \n" +"

              Köszönjük igénylését.

              \n" +"

              Itt találja a jelvényét az eseményre ${object.event_id.name}.

              \n" +"

              További felmerülő kérdésekkel, keressen fel bennünket.

              \n" +"

              Legjobbakat,

              " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state @@ -111,7 +342,7 @@ msgstr "Aktív" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 msgid "After each registration" -msgstr "" +msgstr "Mindegyik resgisztrásicó után" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -126,7 +357,7 @@ msgstr "Összes esemény ingyenes" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "Allow adding extra questions on registrations" -msgstr "" +msgstr "Extra kérdések és engedélyezése a feliratkozásokon" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 @@ -217,7 +448,7 @@ msgstr "Jelvény előlap" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft msgid "Badge Inner Left" -msgstr "" +msgstr "Jelkép belül balra" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright @@ -269,7 +500,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Kattintson új esemény létrehozásához." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:207 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Befejezés dátuma nem lehet a kezdő dátum előtti." @@ -283,7 +514,7 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:403 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" @@ -380,13 +611,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:380 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:382 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Vevői e-mail" @@ -455,11 +686,6 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Schedule" msgstr "Email ütemezés" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "Email ütemezése" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -498,7 +724,7 @@ msgstr "Esemény kezdő dátuma" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type msgid "Event Categories" -msgstr "" +msgstr "Esemény kategória" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -593,7 +819,7 @@ msgstr "Esemény típusa" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type msgid "Event Types" -msgstr "" +msgstr "Esemény típusok" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph @@ -724,7 +950,7 @@ msgstr "Azonnal" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_barcode msgid "Install the event_barcode module" -msgstr "" +msgstr "Telepítse a event_barcode modult" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale @@ -847,7 +1073,7 @@ msgstr "Igazgató" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "Manually confirm every registration" -msgstr "" +msgstr "Minden egyes regisztráció kézi jóváhagyása" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max @@ -885,14 +1111,15 @@ msgid "New" msgstr "Új" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "Nincsenek Automatizált emailek" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "Következő hónap" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" -msgstr "" +msgstr "Nincs extra kérdés a feliratkozásokon" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 @@ -900,13 +1127,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Nincs mini weboldal az eseményekhez" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:201 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Nincs több szék." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Nincs több szabad ülőhely ehhez az eseményhez" @@ -914,7 +1141,7 @@ msgstr "Nincs több szabad ülőhely ehhez az eseményhez" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "No validation step on registration" -msgstr "" +msgstr "Nincs jóváhagyási lépés a feliratkozásokon" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -943,6 +1170,9 @@ msgid "" " track registrations and participations, automate the confirmation emails,\n" " sell tickets, etc." msgstr "" +"Odoo rendszer segít az eseményei, rendezvényei hatékony \n" +" megszervezésében és szervezésében: feliratkozások, részvételek nyomon követése, \n" +" automatikus email igazolások, jegy eladás, stb." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id @@ -1034,7 +1264,7 @@ msgstr "Jelentkezés állapota" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Registration Survey" -msgstr "" +msgstr "Regisztrációs felmérés" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -1053,8 +1283,8 @@ msgstr "Regisztrációk" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" -msgstr "Emlékeztető erre az eseményre ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" +msgstr "Emlékeztető erre ${object.event_id.name}" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to @@ -1085,17 +1315,7 @@ msgstr "Felelős" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_barcode msgid "Scan badges to confirm attendances" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "Email ütemező a résztvevőkhöz és feliratkozókhoz" +msgstr "Jelvények keresése a résztvevők jóváhagyásához" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date @@ -1185,6 +1405,18 @@ msgstr "" "Ez a mező az e-mail sablont tartalmazza amit mindig el fog küldeni " "automatikusan" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "Ebben a hónapban" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "Ezen a héten" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1195,6 +1427,18 @@ msgstr "Jegyek" msgid "Timezone" msgstr "Időzóna" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "Ma" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Holnap" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1232,6 +1476,8 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" msgid "" "Unselect this option to manually manage draft event and draft registration" msgstr "" +"Tervezet esemény és tervezet feliratkozás kézi szervezéséhez kapcsolja ki " +"ezt a lehetőséget" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1268,7 +1514,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Mikor futtassa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:233 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1278,20 +1524,13 @@ msgstr "" "tervezetre, ha vissza szeretné vonni ezt a jelentkezést." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:358 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" "Várnia kell az esemény indításának napjára ahhoz, hogy ezt a műveletet el " "tudja végezni." -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on registration and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index 29163229e2a..5c47db8fd03 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,6 +22,257 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" @@ -43,32 +294,6 @@ msgstr "" "\n" "

              Met vriendelijke groet,

              " -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription -msgid "" -"\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your registration to the event ${object.event_id.name}. You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder -msgid "" -"\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state msgid " # No of Cancelled Registrations" @@ -279,7 +504,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Klik om een nieuw evenement aan te maken." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:207 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Einddatum kan niet ingesteld worden voor begindatum." @@ -293,7 +518,7 @@ msgid "Company" msgstr "Bedijf" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:403 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email opstellen" @@ -390,13 +615,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Aanmaakdatum" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:380 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:382 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Klant email" @@ -465,11 +690,6 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Schedule" msgstr "Email schema" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "E-mail planning" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -896,9 +1116,10 @@ msgid "New" msgstr "Nieuw" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "Geen geautomatiseerde e-mails" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "Volgende maand" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 @@ -911,13 +1132,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Geen mini website per evenement" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:201 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Geen plaatsen meer beschikbaar." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Geen plaatsen meer beschikbaar voor dit evenement." @@ -1067,8 +1288,8 @@ msgstr "Inschrijvingen" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" -msgstr "Herinnering voor evenement ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to @@ -1101,16 +1322,6 @@ msgstr "Verantwoordelijke" msgid "Scan badges to confirm attendances" msgstr "Scan badges om aanwezigheid te bevestigen" -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Registration" -msgstr "Plan E-mails op Evenement Inschrijving" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "Plan e-mails naar deelnemers en inschrijvers" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" @@ -1199,6 +1410,18 @@ msgid "" msgstr "" "Dit veld bevat het sjabloon van de e-mail dat automatisch verzonden wordt" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "Deze maand" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1209,6 +1432,18 @@ msgstr "Ticketten" msgid "Timezone" msgstr "Tijdzone" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "Vandaag" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Morgen" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1282,7 +1517,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Wanneer uitvoeren" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:233 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1292,20 +1527,13 @@ msgstr "" "status terug naar concept als u het evenement wilt annuleren." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:358 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" "U dient te wachten tot de startdag van het evenement om deze actie te kunnen" " uitvoeren." -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on registration and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index 1aaac1d97de..331e0752fd9 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -1,27 +1,281 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * event -# +# # Translators: -# Adriel Kotviski , 2015 +# AlexSandro Cruz , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 18:45+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +msgid "" +"\n" +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " +msgstr "" + #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" @@ -33,35 +287,6 @@ msgid "" "

              Best regards,

              " msgstr "" -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription -msgid "" -"\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your subscription to the event ${object.event_id.name}. " -"You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" - -#. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder -msgid "" -"\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.\n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id." -"date_end_located}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state msgid " # No of Cancelled Registrations" @@ -70,36 +295,18 @@ msgstr "# Nº de Inscrições Canceladas" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state msgid " # No of Confirmed Registrations" -msgstr " # No de Inscrições Confirmadas" +msgstr " # No. de Inscrições Confirmadas" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state msgid " # No of Draft Registrations" -msgstr " # No de rascunho de Inscrições" +msgstr " # No. de Inscrições Provisórias" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" msgstr "(stats)" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -msgid "3 Intensive Days" -msgstr "3 Dias Intensivos" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "5 Intensive Days" -msgstr "5 Dias Intensivos" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "" -"(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate
              the " -"event or change the dates on which it is held.)              " -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "" @@ -109,34 +316,6 @@ msgstr "" "\n" " Para" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." -msgstr "" -"Você será capaz de criar páginas dinâmicas para interagir com o ORM." - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"You will be able to develop a full application with backend and user " -"interface." -msgstr "" -"Você será capaz de desenvolver uma aplicação completa com backend e " -"interface do usuário." - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages." -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge @@ -146,90 +325,23 @@ msgstr "para" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "" -"\n" +"\n" " to \n" " " msgstr "" -"\n" +"\n" "para \n" "" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"This course is dedicated " -"to developers who need to grasp knowledge of the business " -"applications development process. This course is for new developers " -"or for IT professionals eager to learn more about technical aspects." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Having attended this course, participants should be able to:" -msgstr "" -"Tendo assistido a este curso, os participantes devem ser capazes de:" -"" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_2 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Objectives:" -msgstr "Objetivos:" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Our prices include:" -msgstr "Nossos preços incluem:" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Program:" -msgstr "Programa:" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Requirements:" -msgstr "Requirementos:" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Where to find us:" -msgstr "Encontre-nos em:" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Advanced JQuery" -msgstr "JQuery Avançado" - #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 -msgid "After each subscription" -msgstr "Após cada subscrição" +msgid "After each registration" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -243,8 +355,8 @@ msgstr "Todos os eventos estão livres" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 -msgid "Allow adding extra questions on subscriptions" -msgstr "Permitir adicionar questões extras na inscrição" +msgid "Allow adding extra questions on registrations" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 @@ -266,13 +378,6 @@ msgstr "Aplicar" msgid "Archived" msgstr "Arquivado" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Arrays" -msgstr "Vetores" - #. module: event #: selection:event.registration,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -322,6 +427,11 @@ msgstr "Participantes" msgid "Auto Confirmation" msgstr "Confirmação automática" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available +msgid "Available Seats" +msgstr "Assentos Disponíveis" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back msgid "Badge Back" @@ -334,9 +444,8 @@ msgstr "Frente da Medalha" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft -#, fuzzy msgid "Badge Inner Left" -msgstr "Medalha centro-esquerda" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright @@ -344,50 +453,15 @@ msgid "Badge Inner Right" msgstr "Medalha centro-direita" #. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Banner Odoo Image" -msgstr "Imagem de Banner do Odoo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +msgid "Barcode Interface" +msgstr "Interface de Código de Barras" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 msgid "Before the event" msgstr "Antes do evento" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Best regards," -msgstr "Atenciosamente," - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "Bootstrap CSS" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Bring your own laptop." -msgstr "Traga seu próprio notebook." - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Building a Full Application" -msgstr "Construindo uma Aplicação Completa" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Calling the ORM" -msgstr "Chamando a ORM" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm @@ -417,18 +491,13 @@ msgstr "Cancelado" msgid "Category" msgstr "Categoria" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Click to add a new event." msgstr "Clique para adicionar um novo evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:206 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "A Data de Encerramento não pode ser anterior a Data de Abertura" @@ -442,21 +511,11 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:402 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_2 -msgid "Conference" -msgstr "Conferência" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration msgid "Configuration" @@ -516,33 +575,11 @@ msgstr "Eventos confirmados" msgid "Contact" msgstr "Contato" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -#, fuzzy -msgid "Controllers and Views" -msgstr "Controladores e Visualizações" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id msgid "Country" msgstr "País" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Course Summary" -msgstr "Sumário do Curso" - -#. module: event -#: model:web.tip,description:event.event_tip_1 -msgid "" -"Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and " -"print identification badges." -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid @@ -571,37 +608,16 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:379 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:381 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Email do Cliente" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Day 1" -msgstr "Dia 1" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Day 2" -msgstr "Dia 2" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Day 3" -msgstr "Dia 3" +msgstr "E-mail do Cliente" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -628,13 +644,6 @@ msgstr "Excluir" msgid "Description" msgstr "Descrição" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "Desenvolver um novo módulo para uma aplicação particular." - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_display_name @@ -645,20 +654,13 @@ msgstr "Desenvolver um novo módulo para uma aplicação particular." #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence msgid "Display order" msgstr "Ordem de exibição" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Dive into Strings" -msgstr "Mergulhe nas Cordas" - #. module: event #: selection:event.event,state:0 #: selection:report.event.registration,event_state:0 @@ -671,13 +673,6 @@ msgstr "Concluído" msgid "Draft" msgstr "Provisório" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "" -"During this conference, our team will give a detailed overview of our " -"business applications. You’ll know all the benefits of using it." -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email msgid "Email" @@ -688,11 +683,6 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Schedule" msgstr "" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -728,6 +718,16 @@ msgstr "Medalha do Evento" msgid "Event Beginning Date" msgstr "Data de Início do Evento" +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type +msgid "Event Categories" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Event Category" +msgstr "Categoria de Evento" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm @@ -807,13 +807,17 @@ msgstr "Situação do Evento" #: model:ir.model,name:event.model_event_type #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_type_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event Type" msgstr "Tipo de Evento" +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type +msgid "Event Types" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_pivot @@ -843,11 +847,6 @@ msgstr "Análise de Eventos" msgid "Events Mail Schedulers" msgstr "" -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type -msgid "Events Types" -msgstr "Tipos de Eventos" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Events in New state" @@ -863,11 +862,6 @@ msgstr "Eventos Novos" msgid "Events which are in confirm state" msgstr "Eventos Confirmados" -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_1 -msgid "Exhibition" -msgstr "Exposição" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Expected" @@ -888,11 +882,6 @@ msgstr "Filtros Extendidos..." msgid "Finish Event" msgstr "Finalizar Evento" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "For any additional information, please contact us at" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max msgid "" @@ -908,54 +897,18 @@ msgid "" "not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" msgstr "" -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Functional Webinar" -msgstr "Webinar Funcional" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Functional flow of the main applications;" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Functions" -msgstr "Funções" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Having attended this conference, participants should be able to:" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Hello World" -msgstr "Olá, Mundo" +msgstr "Agrupar Por" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Hour(s)" msgstr "Hora(s)" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "How to Debug" -msgstr "Como Debugar" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_id @@ -972,14 +925,14 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state msgid "" "If event is created, the status is 'Draft'. If event is confirmed for the " -"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the " -"status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " +"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the" +" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " "'Cancelled'." msgstr "" "Quando o evento é criado, a situação é 'Provisóriao'. Se o evento for " "confirmado para alguma data em particular a situação é definida como " -"'Confirmado'. Se o evento finalizou, a situação é definida como 'Concluído'. " -"Se o evento for cancelado a situação é definida como 'Cancelado'." +"'Confirmado'. Se o evento finalizou, a situação é definida como 'Concluído'." +" Se o evento for cancelado a situação é definida como 'Cancelado'." #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -987,11 +940,9 @@ msgid "Immediately" msgstr "Imediatamente" #. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "Instalar e administrar seu próprio servidor;" +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_barcode +msgid "Install the event_barcode module" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale @@ -1008,44 +959,11 @@ msgstr "" msgid "Install the website_event_questions module" msgstr "" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Integrated Help" -msgstr "Ajuda Integrada" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr msgid "Interval" msgstr "Intervalo" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "Introdução ao JQuery" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "Introdução ao JavaScript" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Introduction to QWeb" -msgstr "Introdução ao QWeb" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Introduction, CRM, Sales Management" -msgstr "Introdução, CRM, Gerenciamento de Vendas" - #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" @@ -1072,7 +990,7 @@ msgstr "Índice Cores do Kanban" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid @@ -1106,18 +1024,6 @@ msgstr "Limitado" msgid "Location" msgstr "Local" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Loops" -msgstr "Laços" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager" -msgstr "Luigi Roni, Gerente de Eventos Sênior" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1129,7 +1035,7 @@ msgid "Mail Scheduler" msgstr "Agendador de E-mails" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_mail_schedulers msgid "Mail Schedulers" msgstr "Agendadores de E-mails" @@ -1155,8 +1061,8 @@ msgstr "Gerente" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 -msgid "Manually confirm every subscription" -msgstr "Confirmar cada inscrição manualmente" +msgid "Manually confirm every registration" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max @@ -1165,7 +1071,6 @@ msgstr "Máximo de Assentos" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available msgid "Maximum Attendees" msgstr "Máximo de Participantes" @@ -1179,13 +1084,6 @@ msgstr "Número Máximo de Participantes" msgid "Minimum Attendees" msgstr "" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Modules" -msgstr "Módulos" - #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Month(s)" @@ -1202,14 +1100,15 @@ msgid "New" msgstr "Novo" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "Próximo mês" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 -msgid "No extra questions on subscriptions" -msgstr "Sem questões adicionais em inscrições" +msgid "No extra questions on registrations" +msgstr "" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 @@ -1217,20 +1116,20 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:200 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "nenhum assento disponível." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:300 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 -msgid "No validation step on subscription" +msgid "No validation step on registration" msgstr "" #. module: event @@ -1253,36 +1152,13 @@ msgstr "Número de Participantes" msgid "Number of Registrations" msgstr "Número de Inscritos" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Odoo Official Website" -msgstr "Site Oficial do Odoo" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Odoo Web Client" -msgstr "Cliente Web Odoo" - #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" "Odoo helps you schedule and efficiently organize your events:\n" -" track subscriptions and participations, automate the confirmation " -"emails,\n" +" track registrations and participations, automate the confirmation emails,\n" " sell tickets, etc." msgstr "" -"Odoo ajuda você a agendar e organizar de modo eficiente seus eventos: " -"rastreie inscrições e participações, automatize e-mails de confirmação, " -"venda bilhetes, etc." - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Open Days in Los Angeles" -msgstr "Open Days em Los Angeles" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id @@ -1299,26 +1175,6 @@ msgstr "Participante" msgid "Participant / Contact Name" msgstr "Participante / Nome do Contato" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " -"knowledge of the Python programming is recommended." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "" -"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " -"Functional Training)." -msgstr "" -"Os participantes preferencialmente têm um conhecimento funcional do nosso " -"software (ver Treinamento Funcional)." - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" @@ -1329,28 +1185,6 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Phone" msgstr "Telefone" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "Pondo de Venda (PDV), Introdução à customização de relatórios." - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Project management, Human resources, Contract management." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Python Objects" -msgstr "Objetos Python" - #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" @@ -1411,6 +1245,11 @@ msgstr "Mês da Inscrição" msgid "Registration State" msgstr "Estado da Inscrição" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions +msgid "Registration Survey" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Registration contact" @@ -1428,7 +1267,7 @@ msgstr "Inscritos" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" msgstr "" #. module: event @@ -1439,27 +1278,13 @@ msgstr "Responder para" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to msgid "Reply-To Email" -msgstr "Email Responder para" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Report Engine" -msgstr "Motor de Relatório" +msgstr "E-mail Responder para" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events msgid "Reports" msgstr "Relatórios" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Requirements" -msgstr "Pré-requisitos" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved msgid "Reserved Seats" @@ -1472,13 +1297,8 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsável" #. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Subscription" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_barcode +msgid "Scan badges to confirm attendances" msgstr "" #. module: event @@ -1491,11 +1311,6 @@ msgstr "" msgid "Scheduled Time" msgstr "Hora agendada" -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_0 -msgid "Seminar" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Send by Email" @@ -1504,12 +1319,12 @@ msgstr "Enviar por e-mail" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done msgid "Sent" -msgstr "Enviada" +msgstr "Enviado" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Set To Draft" -msgstr "Marcar como Rascunho" +msgstr "Marcar como Provisório" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1521,11 +1336,6 @@ msgstr "Definir como Não Confirmado" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_3 -msgid "Show" -msgstr "Exibir" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin msgid "Source Document" @@ -1559,21 +1369,11 @@ msgstr "Situação" msgid "Subscribe" msgstr "Inscrever" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions -msgid "Subscription Survey" -msgstr "Inscrever-se na Pesquisa" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_3 -msgid "Technical Training" -msgstr "Treinamento Técnico" - #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_reply_to msgid "" -"The email address of the organizer is likely to be put here, with the effect " -"to be in the 'Reply-To' of the mails sent automatically at event or " +"The email address of the organizer is likely to be put here, with the effect" +" to be in the 'Reply-To' of the mails sent automatically at event or " "registrations confirmation. You can also put the email address of your mail " "gateway if you use one." msgstr "" @@ -1588,6 +1388,18 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "Este mês" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1599,29 +1411,22 @@ msgid "Timezone" msgstr "Fuso horário" #. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "To get more information, visit the" -msgstr "Para obter mais informação, visite" +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "Hoje" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Amanhã" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" msgstr "" -#. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_4 -msgid "Training" -msgstr "Treinamento" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Training Center Module" -msgstr "Módulo do Centro de Treinamento" - #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1633,25 +1438,6 @@ msgstr "Não confirmado" msgid "Unconfirmed Seat Reservations" msgstr "Reservas não Confirmadas" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Underscore" -msgstr "Sublinhado" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "Compreender os conceitos e arquitetura de desenvolvimento;" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Understand the various modules;" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit msgid "Unit" @@ -1671,7 +1457,7 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation msgid "" -"Unselect this option to manually manage draft event and draft subscription" +"Unselect this option to manually manage draft event and draft registration" msgstr "" #. module: event @@ -1689,18 +1475,6 @@ msgstr "Próximos eventos a partir de hoje" msgid "User" msgstr "Usuário" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Variables & Operators" -msgstr "Variáveis & Operadores" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm msgid "" @@ -1715,48 +1489,27 @@ msgstr "" msgid "Week(s)" msgstr "Semana(s)" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "What you will learn?" -msgstr "O que você vai aprender?" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type msgid "When to Run " msgstr "Quando executando" #. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "Workflows" -msgstr "Fluxo de Trabalho" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:232 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " "reset it to draft if you want to cancel this event." msgstr "" -"você já está inscrito neste evento como 'Participei'. Por favor volte ao " +"Você já está inscrito neste evento como 'Participei'. Por favor volte ao " "estado provisório se você deseja cancelar este evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:357 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "Você deve esperar o dia de início do evento para fazer esta ação." -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on subscription and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" @@ -1764,21 +1517,14 @@ msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_subscription -msgid "Your subscription at ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgid "Your registration at ${object.event_id.name}" +msgstr "Sua inscrição para ${object.event_id.name}" #. module: event #: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" msgstr "" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "drinks and lunch;" -msgstr "bebidas e lanches;" - #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings msgid "event.config.settings" @@ -1794,92 +1540,7 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_2 -msgid "events@openerp.com" -msgstr "events@openerp.com" - #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "to learn business applications development" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -msgid "to learn Odoo Programming" -msgstr "para aprender Programação Odoo" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_1 -msgid "to learn technical aspects" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,description:event.event_0 -#: model:event.event,description:event.event_1 -#: model:event.event,description:event.event_3 -msgid "training material." -msgstr "material de treinamento." - -#~ msgid "John Doe, CEO" -#~ msgstr "John Doe, CEO" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "" -#~ "I did not expect such a great learning experience. I feel like I can " -#~ "develop anything now." -#~ msgstr "" -#~ "Eu não esperava uma experiência de aprendizado tão boa. Sinto como se " -#~ "pudesse desenvolver algo agora." - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Event Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Evento" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 88db9e8d3c0..a778785602d 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,38 +21,263 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name},\n" +"

              \n" +"

              \n" +" Please keep in mind that the event\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" takes place on\n" +" ${object.get_date_range_str()}\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" -"

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your inquiry.

              \n" -"

              We confirm your registration to the event ${object.event_id.name}. You will receive emails with practical information.

              \n" -"

              If you have any questions, please let us know.

              \n" -"

              Best regards,

              " +"% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" More Events\n" +" % endif\n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              \n" +" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +"

              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street},

              \n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.street2},

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

              ${object.event_id.address_id.country_id.name}

              \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"               		\n" +" \n" +" \n" +"
              From ${object.event_id.date_begin_located}
              \n" +"
              To ${object.event_id.date_end_located}
              \n" +"
              TZ ${object.event_id.date_tz}
              \n" +"
              \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"

              Questions about this event?

              \n" +"
              Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
              \n" +"
              \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" Add this event to your calendar\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" +"
              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
              \n" +"
              This email was sent to ${object.email}
              \n" +"

              Copyright © ${object.company_id.name}

              \n" +"
              \n" +"
              \n" +" " msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge msgid "" "\n" "

              Dear ${object.name},

              \n" -"

              Thank you for your registration to the event ${object.event_id.name}.

              \n" -"

              The event will take place at ${object.event_id.address_id.city}\n" -"% if object.event_id.address_id.street\n" -", ${object.event_id.address_id.street}\n" -"% endif\n" -"from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.

              \n" +"

              Thank you for your inquiry.

              \n" +"

              Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.

              \n" "

              If you have any questions, please let us know.

              \n" "

              Best regards,

              " msgstr "" @@ -265,7 +492,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "点击创建一个新的事件" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:207 +#: code:addons/event/models/event.py:218 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "结束日期不能在开始日期前。" @@ -279,7 +506,7 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:403 +#: code:addons/event/models/event.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰写邮件" @@ -357,7 +584,7 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_date @@ -368,7 +595,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_create_date @@ -376,13 +603,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "创建日期" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:380 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:382 +#: code:addons/event/models/event.py:393 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "客户邮件" @@ -451,11 +678,6 @@ msgstr "Email" msgid "Email Schedule" msgstr "电子邮件排徎" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "Email Scheduling" -msgstr "邮件排程" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id msgid "Email to Send" @@ -781,7 +1003,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: event #: selection:event.event,seats_availability:0 @@ -869,9 +1091,10 @@ msgid "New" msgstr "新的" #. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "No automated emails" -msgstr "没有自动发送的邮件" +#: code:addons/event/models/event.py:441 +#, python-format +msgid "Next month" +msgstr "次月" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 @@ -884,13 +1107,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "每个时间的mini网站号码" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:201 +#: code:addons/event/models/event.py:212 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "没有更多可用的席位" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:301 +#: code:addons/event/models/event.py:312 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "该时间没有更多可用座位" @@ -1035,8 +1258,8 @@ msgstr "登记记录" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" -msgstr "时间提醒 ${object.event_id.name}" +msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to @@ -1069,16 +1292,6 @@ msgstr "负责人" msgid "Scan badges to confirm attendances" msgstr "" -#. module: event -#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling -msgid "Schedule Emails on Event Registration" -msgstr "" - -#. module: event -#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 -msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "为参加者或订阅者的计划发送邮件" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" @@ -1163,6 +1376,18 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "这个字段包含自动发送的邮件模板" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:439 +#, python-format +msgid "This month" +msgstr "本月" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:437 +#, python-format +msgid "This week" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1173,6 +1398,18 @@ msgstr "入场券" msgid "Timezone" msgstr "时区" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:433 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "今日" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:435 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "明天" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1244,7 +1481,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "当运行的时候" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:233 +#: code:addons/event/models/event.py:244 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1252,18 +1489,11 @@ msgid "" msgstr "鉴于你已经注册该事件为“参加”。如果你想取消这次活动。请首先将其状态改为草稿。" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:358 +#: code:addons/event/models/event.py:369 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "你必须等待活动开始才能做这些动作" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling -msgid "" -"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " -"automatically sent to the attendees on registration and/or attendance" -msgstr "" - #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" diff --git a/addons/event_sale/i18n/es.po b/addons/event_sale/i18n/es.po index 9600b14bcde..74ef66c7110 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/es.po +++ b/addons/event_sale/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/event_sale/i18n/fr.po b/addons/event_sale/i18n/fr.po index 6456f703e4b..a0116813098 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/event_sale/i18n/hu.po b/addons/event_sale/i18n/hu.po index 4006c1055a1..1002eff4168 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/event_sale/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/event_sale/i18n/nl.po b/addons/event_sale/i18n/nl.po index 0e5eae62b78..42818cef5c6 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/event_sale/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Evenement tickets" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event's Ticket" -msgstr "" +msgstr "Evenement tickets" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type diff --git a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po index 55e89216a2e..180d84dcfc4 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,31 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * event_sale -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:170 -#, python-format -msgid " with ticket %s" -msgstr "com ticket %s" - #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Apply" @@ -33,9 +30,8 @@ msgstr "Aplicar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_asset_category_id -#, fuzzy msgid "Asset Type" -msgstr "Tipo de Evento" +msgstr "Tipo de Ativo" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration @@ -73,12 +69,6 @@ msgstr "" "Escolha um bilhete de evento e ele irá criar automaticamente um registro " "para este bilhete do evento." -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template -msgid "Conference on Business Applications" -msgstr "Conferencia em Aplicações de Negócios" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_uid @@ -96,7 +86,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Receita Diferida" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -112,6 +102,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_template_event_ok +#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ok msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." @@ -124,7 +115,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id @@ -145,17 +136,23 @@ msgid "Event" msgstr "Evento" #. module: event_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration -msgid "Event Registrations" -msgstr "Inscrição no Evento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view +msgid "Event Name" +msgstr "Nome do Evento" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template -msgid "Event Subscription" -msgstr "Assinatura de Evento" +msgid "Event Registration" +msgstr "Inscrição no Evento" + +#. module: event_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration +msgid "Event Registrations" +msgstr "Inscrição no Evento" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -172,15 +169,9 @@ msgid "Event Tickets" msgstr "Tickets do Evento" #. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_type_id -msgid "Event Type" -msgstr "Tipo de Evento" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_1_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template -msgid "Functional Webinar" -msgstr "Webinar Funcional" +#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view +msgid "Event's Ticket" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type @@ -204,7 +195,7 @@ msgstr "Expirou" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid @@ -237,23 +228,17 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:131 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "Não há mais assentos disponíveis para este ticket" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:153 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "Não há mais assentos disponíveis para este ticket" -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_0_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template -msgid "Open Days in Los Angeles" -msgstr "Open Days em Los Angeles" - #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form msgid "Origin" @@ -291,7 +276,9 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/models/event.py:19 #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form +#, python-format msgid "Registration" msgstr "Inscrição" @@ -329,28 +316,18 @@ msgstr "Vendas Encerradas" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" msgstr "Assentos utilizados" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id -#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_template_event_type_id -msgid "" -"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will " -"filter events of this type only." -msgstr "" -"Escolha o tipo de evento quando usar este produto em linhas do pedido de " -"vendas, irá filtrar apenas eventos desse tipo." - #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Skip" @@ -361,36 +338,6 @@ msgstr "Ignorar" msgid "Source Sale Order" msgstr "Origem da Ordem de Venda" -#. module: event_sale -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_1_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1 -msgid "Standard" -msgstr "Padrão" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:21 -#, python-format -msgid "Subscription" -msgstr "Inscrição" - -#. module: event_sale -#: model:product.product,name:event_sale.event_3_product -#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template -msgid "Technical Training" -msgstr "Treinamento Técnico" - -#. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:168 -#, python-format -msgid "" -"The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " -"sale order %(order)s" -msgstr "" -"O registro foi criado para o evento %(event_name)s%(ticket)s da ordem de " -"venda %(order)s" - #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search @@ -402,12 +349,6 @@ msgstr "Tipo de Ticket" msgid "Tickets" msgstr "Tíquete" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template_event_type_id -msgid "Type of Event" -msgstr "Tipo de Evento" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed msgid "Unconfirmed Seat Reservations" @@ -418,18 +359,6 @@ msgstr "Reservas não Confirmadas" msgid "Unlimited" msgstr "Ilimitado" -#. module: event_sale -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 -#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 -msgid "VIP" -msgstr "VIP" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ok -msgid "event_ok" -msgstr "event_ok" - #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index 5e8b08350ef..9d93865f9d7 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,14 +67,14 @@ msgstr "选译活动入券场，它将自动生成该活动的入场券" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po index 67c0a95a64e..48395270f0a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# AX Tech , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: AX Tech , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "La prueba de conexión ha fallado: %s" @@ -91,11 +92,13 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Crear un nuevo registro" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" @@ -108,6 +111,7 @@ msgstr "" " prioridad." #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -123,6 +127,7 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Nombre del host o IP del servidor de correo" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -175,16 +180,19 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Última fecha de búsqueda" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" @@ -358,6 +366,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Debe mantener al Menos una copia original de cada correo electrónico como " +"referencia, y adjuntada a cada mensaje procesado. Ésto usualmente duplica el" +" tamaño de su mensaje en la base de datos." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -367,3 +378,8 @@ msgid "" msgstr "" "Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los " "correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "Parámetros de configuración del recolector de correo" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po index a67dcf6b84a..b3a28e71333 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Le test de connexion a échoué: %s" @@ -88,11 +88,13 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Créer un nouvel enregistrement" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" @@ -105,6 +107,7 @@ msgstr "" " une priorité élevée" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -120,6 +123,7 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Nom de domaine ou adresse IP du serveur de courriels" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -172,16 +176,19 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Dernière date de rapatriement" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" @@ -366,3 +373,8 @@ msgstr "" "Si les pièces jointes doivent être ou non téléchargées. Si cela n'est pas " "activé, les courriels entrant seront détachés de leurs pièces jointes avant " "d'être traités." + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index 268221fc80d..8f4ea2b61d9 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Csatlakozás teszt nem sikerült: %s" @@ -82,11 +82,13 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Új rekord létrehozása" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -98,6 +100,7 @@ msgstr "" "Feldolgozás sorrendjének meghatározása, alacsonyabb érték magasabb prioritás" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -113,6 +116,7 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Levelező szerver hostneve vagy IP címe" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -165,16 +169,19 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Utolsó letöltés időpontja" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -360,3 +367,8 @@ msgid "" msgstr "" "Letöltse-e az e-mail mellékleteket. Ha nincs beállítva, a Beérkező " "levelekről le lesz választva a melléklet a műveletek elvégzése előtt." + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po index 867dc7b2692..927f7bd3334 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Connectie test niet geslaagd: %s" @@ -83,11 +83,13 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Maak een nieuwe regel" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" @@ -99,6 +101,7 @@ msgstr "" "Bepaalt de volgorde van verwerking. Lager betekent een hogere prioriteit." #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -114,6 +117,7 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Hostname of IP van de mail server" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -166,16 +170,19 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Laatste datum opgehaald" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" @@ -359,3 +366,8 @@ msgstr "" "Of bijlagen moeten worden gedownload. Indien niet is ingeschakeld, worden " "binnenkomende e-mails ontdaan van eventuele bijlagen alvorens te worden " "verwerkt" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po index bc99b0dd377..1f3d4bb88ec 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "# de emails" +msgstr "# de e-mails" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "Ações a serem executadas nos emails recebidos" +msgstr "Ações a serem executadas nos e-mails recebidos" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Configuração" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Configure o servidor de emails de entrada" +msgstr "Configure o servidor de e-mails de entrada" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -72,8 +74,8 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" -"Conexões são encriptadas com SSL/TLS através de uma porta dedicada (padrão: " -"IMAPS=993, POP3S=995)" +"Conexões são encriptadas com SSL/TLS através de uma porta dedicada (padrão:" +" IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Buscar Agora" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "Hostname ou IP do servidor de emails" +msgstr "Hostname ou IP do servidor de e-mails" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id @@ -134,24 +136,24 @@ msgstr "Servidor IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "Se SSL obrigatório." +msgstr "Se necessário SSL." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "Servidor de email de entrada" +msgstr "Servidor de e-mail de entrada" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "Servidor de Email de Entrada" +msgstr "Servidor de E-mail de Entrada" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "Servidores de Email de Entrada" +msgstr "Servidores de E-mail de Entrada" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -172,7 +174,7 @@ msgstr "Data da última verificação" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid @@ -218,8 +220,8 @@ msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" msgstr "" -"Ação opcional para disparar a cada email que chegar, no registro que foi " -"atualizado por este email" +"Ação opcional para disparar a cada e-mail que chegar, no registro que foi " +"criado ou atualizado por este e-mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -263,9 +265,9 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" -"Processar cada servidor de entrada como parte de uma conversa correspondente " -"a este tipo de email. Isto irá criar novos documentos para novas conversas, " -"ou anexar os emails como parte da conversa (documentos)" +"Processar cada servidor de entrada como parte de uma conversa correspondente" +" a este tipo de e-mail. Isto irá criar novos documentos para novas " +"conversas, ou anexar os e-mails como parte da conversa (documentos)" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "Script" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "Buscar servidor de email de entrada" +msgstr "Pesquisar Servidor de E-mail de Entrada" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -345,19 +347,15 @@ msgstr "Testar & Confirmar" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user msgid "Username" -msgstr "Nome de usuário" +msgstr "Nome do usuário" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -#, fuzzy msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" -"Se uma cópia completa de cada email deve ser mantida para referência e " -"anexada a cada mensagem processada, isto geralmente dobra o tamanho do " -"espaço de mensagens" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -365,8 +363,8 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" -"Se os anexos devem ser baixados. Se não estiver habilitado, os servidores de " -"email irão excluir qualquer anexo antes de processar" +"Se os anexos devem ser baixados. Se não estiver habilitado, e-mails de " +"entrada irão excluir qualquer anexo antes de serem processados" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index 62aaa7b44e4..6243fc60eb6 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "连接测试失败：%s" @@ -78,14 +79,16 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "创建新记录" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority @@ -93,6 +96,7 @@ msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "定义处理的顺序，值越小意味着优先级越高。" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -108,6 +112,7 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "邮件服务器的主机名或IP" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -160,19 +165,22 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "最后收取日期" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -344,3 +352,8 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "是否应该下载附件。如果不勾这里，收到的邮件会在被处理前去掉附件。" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index bbdd7101130..27fa34b6ebb 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -21,10 +21,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/fleet/i18n/fr.po b/addons/fleet/i18n/fr.po index 9477d30db03..232102241ae 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fr.po +++ b/addons/fleet/i18n/fr.po @@ -28,10 +28,10 @@ # Clo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Clo , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/fleet/i18n/hu.po b/addons/fleet/i18n/hu.po index d813470cc35..7dfced1b4fe 100644 --- a/addons/fleet/i18n/hu.po +++ b/addons/fleet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Lejárt és le nem járt szerződések összértéke mínusz egy" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 msgid "Touring Assistance" -msgstr "Assistance szolgáltatás" +msgstr "Bejárás szolgáltatás" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index eb2f90ef856..7cb47c85a84 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1446,12 +1446,12 @@ msgstr "Rapportages" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 msgid "Residual value (Excluding VAT)" -msgstr "Restwaarde (excl. BTW)" +msgstr "Boekwaarde (excl. BTW)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 msgid "Residual value in %" -msgstr "Restwaarde in %" +msgstr "Boekwaarde in %" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index ae3868181ec..1eefb6ddaa3 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -1,44 +1,47 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fleet -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:367 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:307 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" msgstr "%s %s foi adicionado à frota!" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:643 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:652 #, python-format msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" msgstr "%s contrato(s) precisa(m) ser renovado ou fechado!" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "g/km" msgstr "g/km" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "kW" msgstr "kW" @@ -73,19 +76,25 @@ msgid "Acquisition Date" msgstr "Data de Aquisição" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Activation Cost" msgstr "Custo de ativação" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Additional Details" msgstr "Detalhes adicionais" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Additional Properties" msgstr "Propriedades adicionais" @@ -95,7 +104,7 @@ msgid "Air Filter Replacement" msgstr "Troca do filtro de ar" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "All vehicles" msgstr "Todos os veículos" @@ -111,6 +120,12 @@ msgstr "Substituição do alternador" msgid "Amount" msgstr "Montante" +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" @@ -184,16 +199,16 @@ msgstr "Emissões de CO2 do veículo" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Cálculo de beneficio em espécie" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car Value" -msgstr "Valor do Carro" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Lavagem de carro" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car value" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -235,52 +250,57 @@ msgstr "" "ambos." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "Click to create a new contract." msgstr "Clique para criar um novo post do blog." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Click to create a new cost." msgstr "Clique para criar um novo custo." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Click to create a new fuel log." msgstr "Clique para criar um novo registro de combustível." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Click to create a new make." msgstr "Clique para criar uma nova marca." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Click to create a new model." msgstr "Clique para criar uma novo modelo." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Click to create a new odometer log." msgstr "Clique para criar um novo registo de odômetro." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Click to create a new service entry." msgstr "Clique para criar uma nova entrada de serviço." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Click to create a new type of service." msgstr "Clique para criar um novo tipo de serviço." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Click to create a new vehicle." msgstr "Clique para criar um novo veículo." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Click to create a vehicle status." msgstr "Clique para criar um estado do veículo." @@ -309,11 +329,6 @@ msgstr "Empresa" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: fleet -#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state -msgid "Contains the different possible status of a leasing contract" -msgstr "Contém os possíveis valores de um contrato leasing" - #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -325,7 +340,7 @@ msgid "Contract" msgstr "Contrato" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph msgid "Contract Costs Per Month" msgstr "Custos mensais em contratos" @@ -344,11 +359,6 @@ msgstr "Contrato Referência" msgid "Contract Start Date" msgstr "Data inicio do contrato" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_name -msgid "Contract Status" -msgstr "Situação do Contrato" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id @@ -358,7 +368,7 @@ msgid "Contract attached to this cost" msgstr "Contratos relacionados a este custo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Contract details" msgstr "Detalhes do contrato" @@ -368,8 +378,8 @@ msgid "Contract information on a vehicle" msgstr "Informação de contratos do veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_tree msgid "Contract logs" msgstr "Registro de custos" @@ -381,7 +391,7 @@ msgstr "Contratante" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Contracts" msgstr "Contratos" @@ -393,17 +403,17 @@ msgid "Cost" msgstr "Custo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Cost Details" msgstr "Detalhes de Custo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Subtype" msgstr "Subtipo custo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Cost Type" msgstr "Tipo de Custo" @@ -413,7 +423,7 @@ msgid "Cost related to a vehicle" msgstr "Custos relacionados ao veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" msgstr "Custo que é pago apenas uma vez na criação do contrato" @@ -428,32 +438,29 @@ msgstr "Tipo de custo adquirido com este custo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Costs" msgstr "Custos" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "Costs Analysis" msgstr "Análise de custo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_graph msgid "Costs Per Month" msgstr "Custos por Mês" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated msgid "" -"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " -"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" +"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency.If the cost" +" frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" msgstr "" -"Custos pagos em intervalos regulares, dependendo na frequência do custo. Se " -"a frequência do custo é unica, o custo será registrado apenas na data " -"inicial." #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" @@ -462,7 +469,6 @@ msgstr "" "data de inicio que será o fim do contrato atual." #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_uid @@ -478,7 +484,6 @@ msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_date @@ -494,7 +499,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2976 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Estado atual do veículo" @@ -528,8 +533,8 @@ msgstr "Data de inicio da cobertura do contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date msgid "" -"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after " -"begin date)" +"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" +" begin date)" msgstr "" "Data quando a cobertura do contrato expira (por padrão, um ano após a data " "de inicio)" @@ -550,7 +555,6 @@ msgid "Diesel" msgstr "Diesel" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_display_name @@ -563,7 +567,7 @@ msgstr "Diesel" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 @@ -586,13 +590,13 @@ msgid "Driver of the vehicle" msgstr "Motorista do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:384 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:325 #, python-format msgid "Driver: from '%s' to '%s'" msgstr "Condutor: de '%s' até '%s'" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." @@ -601,13 +605,13 @@ msgstr "" "(reparação, seguros, manutenção periódica)." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." msgstr "" "Cada serviço pode ser usado em contratos, como um serviço autônomo ou ambos." #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Effective Costs" msgstr "Custo efetivo" @@ -622,7 +626,7 @@ msgid "Emissions" msgstr "Emissões" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:31 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." msgstr "Zerar o valor do odômetro de um veículo não é permitido." @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Engine Coolant Replacement" msgstr "Substituição do resfriador do motor" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine Options" msgstr "Opções de motor" @@ -678,12 +682,12 @@ msgstr "Frequência de ocorrência do gasto" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Fuel" msgstr "Combustível" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_graph msgid "Fuel Costs Per Month" msgstr "Custos mensal em combustível" @@ -695,8 +699,8 @@ msgstr "Substituição do injetor de combustível" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree msgid "Fuel Logs" msgstr "Registros de combustível" @@ -726,7 +730,7 @@ msgid "Gasoline" msgstr "Gasolina" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "General Properties" msgstr "Propriedades Gerais" @@ -736,21 +740,21 @@ msgid "Generated Costs" msgstr "Custos Gerados" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Generated Recurring Costs" msgstr "Os custos recorrentes gerados" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Has Alert(s)" msgstr "Possui Alerta(s)" @@ -790,27 +794,24 @@ msgid "Heater Hose Replacement" msgstr "Substituição Mangueira de aquecedor" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "" "Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" " also filter logs of a particular vehicle using the search\n" " field." msgstr "" -"Aqui você pode adicionar entradas de reabastecimento para todos os veículos. " -"Você pode\n" +"Aqui você pode adicionar entradas de reabastecimento para todos os veículos. Você pode\n" "também filtrar os logs de um determinado veículo usando a busca do\n" "campo." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "" "Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" -" You can also show odometer value for a particular vehicle " -"using\n" +" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" " the search field." msgstr "" -"Aqui você pode adicionar várias entradas de hodômetro para todos os " -"veículos.\n" +"Aqui você pode adicionar várias entradas de hodômetro para todos os veículos.\n" "Você também pode exibir o valor odômetro para um determinado veículo usando\n" "o campo de pesquisa." @@ -830,14 +831,13 @@ msgid "Hybrid" msgstr "Híbrido" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2925 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -853,38 +853,38 @@ msgstr "Substituição da bobina de ignição" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_ids #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_ids #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_ids #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Included Services" msgstr "Serviços inclusos" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Indicative Cost" msgstr "Custo indicativo" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Indicative Costs" msgstr "Custos indicativos" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action msgid "Indicative Costs Analysis" msgstr "Análise de custos indicativos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Indicative Costs Total" msgstr "Custos indicativos totais" @@ -899,7 +899,7 @@ msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" msgstr "Substituição da Junta coletor de admissão" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Invoice Date" msgstr "Data da Fatura" @@ -915,7 +915,6 @@ msgid "Kilometers" msgstr "Quilômetros" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost___last_update @@ -928,7 +927,7 @@ msgstr "Quilômetros" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer @@ -936,7 +935,6 @@ msgid "Last Odometer" msgstr "Último odometro" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_uid @@ -952,7 +950,6 @@ msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_date @@ -973,20 +970,20 @@ msgid "Leasing" msgstr "Leasing" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License Plate" -msgstr "Placa" - -#. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:391 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Placas: de '%s' até '%s'" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License plate" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)" -msgstr "Número da placa do veículo" +msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" +msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter @@ -1001,7 +998,7 @@ msgstr "Local" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_location msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" -msgstr "Localização do veículo(garagem, ..)" +msgstr "Localização do veículo (garagem, ..)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image @@ -1025,7 +1022,7 @@ msgstr "Logo (pequeno)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Make" msgstr "Marca" @@ -1035,7 +1032,7 @@ msgid "Make of the vehicle" msgstr "Marca do veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "" "Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" @@ -1051,7 +1048,7 @@ msgid "Management Fee" msgstr "Taxa de manutenção." #. module: fleet -#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager +#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_manager msgid "Manager" msgstr "Gerente" @@ -1066,7 +1063,9 @@ msgid "Medium-sized image" msgstr "Imagem de tamanho Médio" #. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium msgid "" "Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " @@ -1074,7 +1073,7 @@ msgid "" msgstr "" "Logo de tamanho médio. É automaticamente redimensionada para 128x128px, " "preservando as proporções. Use este campo nos formulários e em algumas " -"visualizações kanban." +"visões kanban." #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1082,20 +1081,20 @@ msgid "Miles" msgstr "Milhas" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2958 -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree msgid "Model Make" msgstr "Marca do Modelo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu msgid "Model make of Vehicle" msgstr "Marca do modelo do Veículo" @@ -1111,23 +1110,23 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Modelo do veículo" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2958 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo do veículo" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:380 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:321 #, python-format msgid "Model: from '%s' to '%s'" msgstr "Modelo: de '%s' até '%s'" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree msgid "Models" msgstr "Modelos" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Month" msgstr "Mês" @@ -1160,8 +1159,8 @@ msgid "No" msgstr "Não" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:379 code:addons/fleet/fleet.py:383 -#: code:addons/fleet/fleet.py:387 code:addons/fleet/fleet.py:390 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:320 code:addons/fleet/models/fleet.py:324 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:328 code:addons/fleet/models/fleet.py:331 #, python-format msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -1169,9 +1168,9 @@ msgstr "Nenhum" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1189,19 +1188,19 @@ msgstr "Numero de assentos do veículo" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Odometer" msgstr "Odômetro" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Odometer Details" msgstr "Detalhes de odometro" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_tree msgid "Odometer Logs" msgstr "Registros no Odômetro" @@ -1220,12 +1219,12 @@ msgid "Odometer Value" msgstr "Valor Odômetro" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_graph msgid "Odometer Values Per Vehicle" msgstr "Valores do Odômetro por Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Odometer details" msgstr "Detalhes do Odômetro" @@ -1248,7 +1247,7 @@ msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" msgstr "Valor do odometro no momento deste registro" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "" "Odoo helps you keeping track of all the services done\n" " on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" @@ -1259,7 +1258,7 @@ msgstr "" "ocasional, manutenção fixa, etc." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different\n" " vehicles. Costs are created automatically from services,\n" @@ -1270,19 +1269,17 @@ msgstr "" "contratos (fixos ou recorrentes) e registros de combustível." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action msgid "" "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" -" Costs are generally created from services and contract and appears " -"here." +" Costs are generally created from services and contract and appears here." msgstr "" "Odoo ajuda você a gerenciar os custos para seus diferentes veículos\n" -"Os custos são geralmente criados a partir de serviços e contrato e aparecem " -"aqui." +"Os custos são geralmente criados a partir de serviços e contrato e aparecem aqui." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "" "Odoo will warn you when services or contract have to be\n" " renewed." @@ -1330,9 +1327,9 @@ msgstr "Substituição da sonda Lambda" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Parent" -msgstr "Superior" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1368,17 +1365,17 @@ msgid "Power in kW of the vehicle" msgstr "Potência do Veículo em Kw" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price Per Liter" -msgstr "Preço/Litro" +msgid "Price per liter" +msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1407,14 +1404,14 @@ msgid "Refueling" msgstr "Abastecimento" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Refueling Details" msgstr "Detalhes de Abastecimento" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:714 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:587 #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form #, python-format msgid "Renew Contract" msgstr "Renovação de Contrato" @@ -1481,49 +1478,49 @@ msgstr "Seqüência" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Service" msgstr "Serviço" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Service Type" msgstr "Tipo de serviço" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" msgstr "Tipos de Serviços" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_view_tree msgid "Service types" msgstr "Tipos de serviço" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Services" msgstr "Serviços" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph msgid "Services Costs Per Month" msgstr "Valor da manutenção por mês" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Services Details" msgstr "Detalhes dos Serviços" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree msgid "Services Logs" msgstr "Registros de serviço" @@ -1533,7 +1530,7 @@ msgid "Services for vehicles" msgstr "Serviços para veículos" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Set Contract In Progress" msgstr "Colocar contrato em andamento" @@ -1543,11 +1540,13 @@ msgid "Small-sized image" msgstr "Imagem pequena" #. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_small #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small msgid "" "Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" "Foto pequena da marca. É automaticamente redimensionada para 64x64px, com a " "proporção preservada. Use este campo em qualquer lugar que uma imagem " @@ -1569,8 +1568,8 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Substituição de motor de partida" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2976 -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "Estado" @@ -1580,14 +1579,14 @@ msgid "State name already exists" msgstr "Nome do Estado já existe" #. module: fleet -#: code:addons/fleet/fleet.py:388 +#: code:addons/fleet/models/fleet.py:329 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" msgstr "Situação: de '%s' até '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Status" msgstr "Situação" @@ -1613,7 +1612,7 @@ msgid "Tax roll" msgstr "Impostos" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Terminate Contract" msgstr "Terminar Contrato" @@ -1624,13 +1623,13 @@ msgstr "Finalizado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Terms and Conditions" msgstr "Termos e Condições" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action msgid "" "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" " costs, sort them by type and by vehicle." @@ -1644,13 +1643,15 @@ msgid "Thermostat Replacement" msgstr "Substituição do termostato" #. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_image msgid "" "This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo mantém a imagem usada como logo para as marcas, limitado a " -"1024x1024 pixels." +"Este campo contém a imagem usada como logo para as marcas, limitado a " +"1024x1024px." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 @@ -1673,7 +1674,7 @@ msgid "To Close" msgstr "Para Fechar" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree msgid "Total" msgstr "Total" @@ -1748,12 +1749,17 @@ msgstr "Numero de série do motor" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2991 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 msgid "Unit" msgstr "Unidade" #. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidade de medida do odometro " @@ -1763,7 +1769,7 @@ msgid "Used to order the note stages" msgstr "Usado para ordenar os estágios das notas" #. module: fleet -#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user +#: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -1778,44 +1784,51 @@ msgstr "Valor de compra do veiculo" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_vehicle_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_tree msgid "Vehicle" msgstr "Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_tree msgid "Vehicle Costs" msgstr "Gastos com veiculo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Vehicle Costs by Month" msgstr "Gastos do Veículo por Mês" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Vehicle Details" msgstr "Detalhes do Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicle Model" msgstr "Modelo do Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu msgid "Vehicle Status" msgstr "Situação do Veículo" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form +msgid "Vehicle Tags" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id @@ -1825,54 +1838,55 @@ msgid "Vehicle concerned by this log" msgstr "Veículo referente a este registro" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form msgid "Vehicle costs" msgstr "Custos do Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" msgstr "Veículos" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search msgid "Vehicles Contracts" msgstr "Contratos de veículos" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_search msgid "Vehicles Fuel Logs" msgstr "Registros de combustivel do veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu msgid "Vehicles Odometer" msgstr "Odômetro do Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu msgid "Vehicles Services Logs" msgstr "Registro dos Serviços do Veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_indicative_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Vehicles costs" msgstr "Custos dos veiculos" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_search msgid "Vehicles odometers" msgstr "Odometros dos Veículos" @@ -1885,7 +1899,7 @@ msgstr "Fornecedor" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "Vendors" msgstr "Fornecedores" @@ -1920,30 +1934,28 @@ msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" msgstr "Substituição do limpador de para-brisa" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Write here all other information relative to this contract" msgstr "Escreva aqui todas as outras informações relacionadas a este contrato" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes -#, fuzzy msgid "Write here all supplementary information relative to this contract" msgstr "" -"Escreva aqui todas as informações adicionais referentes a este contrato" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form msgid "Write here any other information" msgstr "Escreva aqui qualquer outra informação" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Write here any other information related to the service completed." msgstr "" "Escreva aqui qualquer outra informação relacionada ao serviço completado." #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Year" msgstr "Ano" @@ -1953,7 +1965,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Anualmente" #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." @@ -1962,18 +1974,17 @@ msgstr "" "cada veículo. Exemplo: Ativo, Em Reparo, Vendido." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." msgstr "" "Você pode definir vários modelos (por exemplo, A3, A4) para cada marca " "(Audi)." #. module: fleet -#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "" "You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n" -" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers " -"and\n" +" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n" " fuel logs associated to each vehicle." msgstr "" "Você será capaz de gerir a sua frota, mantendo o controle de\n" @@ -1981,28 +1992,28 @@ msgstr "" "registros de combustível associado a cada veículo." #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "amount" msgstr "valor" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "and" msgstr "e" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. Model S" msgstr "por exemplo, Modelo S" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. PAE 326" msgstr "por exemplo, PAE 326" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "e.g. Tesla" msgstr "por exemplo, Tesla" @@ -2017,82 +2028,31 @@ msgid "fleet.vehicle.tag" msgstr "fleet.vehicle.tag" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "other(s)" msgstr "outro(s)" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show all the costs for this vehicle" msgstr "mostrar todos os custo para este veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the contract for this vehicle" msgstr "mostra os contratos para este veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the fuel logs for this vehicle" msgstr "mostrar os registros de combustivel para este veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the odometer logs for this vehicle" msgstr "Mostrar o registro do odometro para este veículo" #. module: fleet -#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "show the services logs for this vehicle" msgstr "Mostrar os logs de serviço para este veículo" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Fleet Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu Frota" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index a440595dfdd..5aef5ab8a32 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "在年底开始的日期，自动创建一个新的与目前的合同相 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 @@ -591,7 +591,7 @@ msgid "" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" "每个合同(e.g.: 租用) 可能包含多个服务\n" -" (修理,保险,定期维护)." +" (修理,保险,定期保养)." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgid "" "Odoo helps you keeping track of all the services done\n" " on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" " repair, fixed maintenance, etc." -msgstr "Odoo 能帮你保留所有你的车辆的已发生服务的轨迹. 服务可以是多样的: 临时的修理，固定的维护，等等." +msgstr "Odoo 能帮你保留所有你的车辆的已发生服务的轨迹. 服务可以是多样的: 临时的修理，固定的保养，等等." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "其他" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 msgid "Other Maintenance" -msgstr "其他维护" +msgstr "其他保养" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index d3bbbee888f..abd8409109d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "No se puede conceder" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:410 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "No se puede modificar la configuración de un objetivo iniciado" @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "Update" msgstr "Actualizar" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:445 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "Actualizar %s" diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po index e1b5c8e4263..e8f44986faf 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "Impossible de délivrer" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:410 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "Impossible de modifier la configuration d'un objectif en cours" @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid "Update" msgstr "Mise à jour" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:445 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "Mettre à jour %s" diff --git a/addons/gamification/i18n/hu.po b/addons/gamification/i18n/hu.po index 3c1b6f63bff..382ef3a1291 100644 --- a/addons/gamification/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,6 +59,13 @@ msgid "" "

              You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

              \n" " " msgstr "" +"\n" +"

              \n" +" Emlékeztető ${object.name}\n" +"

              \n" +" \n" +"

              Nem frissítette a folyamatait a céljához ${object.definition_id.name} (most érte el ${object.completeness}%) legalább ${object.remind_update_delay} nappal. Ne felejtse el megcsinálni.

              \n" +" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template @@ -134,24 +141,94 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"

              \n" +" ${object.name}\n" +"

              \n" +"

              The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

              \n" +"\n" +"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
              CélIrányJelenlegiElvégzettség
              ${line['name']}${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']} %
              \n" +"% else:\n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % célok szerint['goals']:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
              ${line['name']}
              #SzemélyKitöltöttségJelenlegi
              ${goal['rank']}${goal['name']}${goal['completeness']}%${goal['current']}/${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +"
              \n" +"\n" +"

              \n" +"\n" +" % endfor\n" +"% endif\n" +" " #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s csatlakozott a felméréshez" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s visszautasította a felmérést" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "
              %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" +msgstr "
              %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 @@ -186,6 +263,8 @@ msgid "" "Related\n" " Goals" msgstr "" +"Kapcsolódó\n" +" Célok" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -194,6 +273,9 @@ msgid "" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" " Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" +"A jelvény egy szimbolikus emléktárgy a felhasználónak létrehozva, jutalmazás kifejezésére.\n" +" Automatikusan is hozzá lehet jutni, ha egy pár kritériumnak megfelel, vagy kézzel is adható.\n" +" Egyes jelvények megszerzése nehezebb a különleges feltételek miatt." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -201,6 +283,8 @@ msgid "" "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" +"Egy cél meghatározás az egy technikai modell meghatározása az elérni kívánt célnak.\n" +" Felhasználók vagy a cél eléréséhez az adatok, értékek meghatározása egy cél érdekében." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition @@ -218,6 +302,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"A célt egy felhasználó és a cél leírása határozz meg.\n" +" Célokat automatikusan is létrehozhatja a kihívások használatával." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -266,6 +352,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Hozzárendelhet egy, a felhasználók által kiválasztható cél listát, melyből kiértékelheti Őket. \n" +"A kihívás használhat egy időszakot (heti, havi...) a célok automatikus létrehozásához.\n" +"A célt az ide vonatkozó felhasználóhoz vagy egy csoport tagjához hozza létre." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids @@ -352,7 +441,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "Nem tudja létrehozni" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:410 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "Egy elkezdett célnak a beállítását nem tudja módosítani" @@ -664,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "Értékelje a hozzászlást a tömeges módhoz" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -709,7 +798,7 @@ msgstr "3. felhasználónak" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "Összes eredményes felhasználónak" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -892,7 +981,7 @@ msgstr "Hogyan számítsa ki a célt?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Emberi erőforrás kezelés" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id @@ -914,7 +1003,7 @@ msgstr "Felhasználói ID azonosító mező" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "Ha a maximumot beállította" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -1451,7 +1540,7 @@ msgstr "Időzánáját állítja be" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Gammifikációs/Játékos eszközök beállítása" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure @@ -1729,6 +1818,8 @@ msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Nincsenek a keresésének megfelelő, ehhez a felméréshez kapcsolódó célok.\n" +" Győződjön meg róla, hogy a felmérései aktívak és legalább egy felhasználóhoz hozzárendeltek." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed @@ -1782,7 +1873,7 @@ msgid "Update" msgstr "Frissítés" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:445 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "%s firssít" @@ -1808,7 +1899,7 @@ msgstr "Felhasználók" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Website / Forum" -msgstr "" +msgstr "Weboldal / Fórum" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1918,6 +2009,8 @@ msgid "" "e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " "'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" msgstr "" +"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " +"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po index d00ed697dba..20d95b3e578 100644 --- a/addons/gamification/i18n/nl.po +++ b/addons/gamification/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,19 +140,19 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s heeft zich aangesloten bij de uitdaging" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" +msgstr "%s heeft de uitdaging geweigerd" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "
              %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" -msgstr "" +msgstr "
              %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 @@ -188,6 +188,8 @@ msgid "" "Related\n" " Goals" msgstr "" +"Gerelateerde\n" +"doelen" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -355,7 +357,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "Kan niet toekennen" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:410 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "Kan de configuratie niet wijzigen van een gestart doel" @@ -668,7 +670,7 @@ msgstr "Evalueer de expressie in batch in plaats van per gebruiker" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "Geëvalueerde expressie voor batch modus" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -713,7 +715,7 @@ msgstr "Voor derde gebruiker" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "Voor elke geslaagde gebruiker" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -918,7 +920,7 @@ msgstr "ID veld van gebruiker" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "Indien een maximum is ingesteld" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -1453,7 +1455,7 @@ msgstr "Stel uw tijdzonde in" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "Instellingen / Gamification hulpmiddelen" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure @@ -1620,6 +1622,9 @@ msgid "" "\n" "%s not found" msgstr "" +"Het domein voor de definitie %s lijkt niet juist, graag controleren.\n" +"\n" +"%s niet gevonden" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:104 @@ -1780,7 +1785,7 @@ msgid "Update" msgstr "Bijwerken" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:445 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "Bijwerken %s" @@ -1806,7 +1811,7 @@ msgstr "Gebruikers" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Website / Forum" -msgstr "" +msgstr "Website / Forum" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1917,6 +1922,8 @@ msgid "" "e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " "'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" msgstr "" +"Bijv. resultaat = env['mail.followers']..search_count([('res_model', '=', " +"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po index 2a62bab7c9a..abb4749da08 100644 --- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po @@ -1,34 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * gamification -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received msgid "" "\n" -"

              Congratulation, you have received the badge ${object." -"badge_id.name} !\n" +"

              Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" " % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" " % endif\n" "

              \n" "\n" @@ -38,11 +39,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"

              Parabéns, você recebeu a medalha${object.badge_id.name} !\n" +"

              Parabéns, você recebeu a medalha${object.badge_id.name} !\n" " % if object.sender_id\n" -" Esta medalha foi concedida por ${object.sender_id." -"name}.\n" +" Esta medalha foi concedida por ${object.sender_id.name}.\n" " % endif\n" "

              \n" "\n" @@ -53,39 +52,24 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder -#, fuzzy msgid "" "\n" "

              \n" " Reminder ${object.name}\n" "

              \n" " \n" -"

              You have not updated your progress for the goal ${object." -"definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at " -"least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

              \n" +"

              You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

              \n" " " msgstr "" -"\n" -"
              \n" -" Lembrete ${object.name}\n" -"
              \n" -" \n" -"

              Você ainda não atualizou o seu progresso para a meta ${object." -"definition_id.name} (atualmente alcançado em ${object.completeness}%) há " -"pelo menos ${object.remind_update_delay} dias. Não se esqueça de fazê-lo.\n" -" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template -#, fuzzy msgid "" "\n" "

              \n" " ${object.name}\n" "

              \n" -"

              The following message contains the current progress for " -"the challenge ${object.name}

              \n" +"

              The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

              \n" "\n" "% if object.visibility_mode == 'personal':\n" " \n" @@ -152,96 +136,43 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -"
              \n" -" ${object.name}\n" -"
              \n" -"

              A seguinte mensagem contém o progresso atual para o " -"desafio ${object.name}

              \n" -"\n" -"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" -"
              \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" -" = 100:\n" -" style=\"font-weight:bold;\"\n" -" % endif\n" -" >\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endfor\n" -"
              ObjetivoAlvoAtualPerfeição
              ${line['name']}${line['target']}\n" -" % if line['suffix']:\n" -" ${line['suffix']}\n" -" % endif\n" -" ${line['current']}\n" -" % if line['suffix']:\n" -" ${line['suffix']}\n" -" % endif\n" -" ${line['completeness']} %
              \n" -"% else:\n" -" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % for goal in line['goals']:\n" -" = 100:\n" -" style=\"font-weight:bold;\"\n" -" % endif\n" -" >\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endfor\n" -"
              ${line['name']}
              #PessoaPerfeiçãoAtual
              ${goal['rank']}${goal['name']}${goal['completeness']}%${goal['current']}/${line['target']}\n" -" % if line['suffix']:\n" -" ${line['suffix']}\n" -" % endif\n" -"
              \n" -"\n" -"

              \n" -"\n" -" % endfor\n" -"% endif\n" -" " #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:746 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#, python-format +msgid "%s has joined the challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#, python-format +msgid "%s has refused the challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#, python-format +msgid "
              %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 #, python-format msgid "" -"
              Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this " -"challenge." +"
              Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" +" challenge." msgstr "" "
              Ninguém conseguiu alcançar cada objetivo, nenhuma medalha obtida para " "este desafio." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
              Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "
              Medalha ( %s) para cada usuário com sucesso foi enviada para %s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:753 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 #, python-format msgid "" "
              Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -254,42 +185,40 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "" "Related\n" -" Goals" +" Goals" msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "" "A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" -" It can be deserved automatically when some conditions " -"are met or manually by users.\n" -" Some badges are harder than others to get with specific " -"conditions." +" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" +" Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "" -"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to " -"reach.\n" -" The dates, values to reach or users are defined in goal " -"instance." +"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" +" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" msgstr "" -"Um objetivo é considerado completo quando o valor atual é comparado ao valor " -"a ser alcançado" +"Um objetivo é considerado completo quando o valor atual é comparado ao valor" +" a ser alcançado" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" -" Goals can be created automatically by using challenges." +" Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" #. module: gamification @@ -297,11 +226,6 @@ msgstr "" msgid "A selected list of users" msgstr "Uma lista selecionada de usuários" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "Accept" -msgstr "Aceitar" - #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id msgid "Action" @@ -341,10 +265,8 @@ msgstr "Atribuir Desafio para" #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "" "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" -" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for " -"automatic creation of goals.\n" -" The goals are created for the specified users or member " -"of the group." +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" #. module: gamification @@ -432,7 +354,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "Não pode conceder" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:461 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "Não é possível modificar a configuração de um objetivo já iniciado" @@ -456,15 +378,9 @@ msgstr "Categoria" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Challenge" msgstr "Desafio" -#. module: gamification -#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_wizard -msgid "Challenge Description" -msgstr "Descrição do Desafio" - #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id msgid "Challenge Line" @@ -472,7 +388,6 @@ msgstr "Linha do Desafio" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Challenge Lines" msgstr "Linhas do Desafio" @@ -555,21 +470,12 @@ msgid "Completeness" msgstr "Completado" #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Computation Mode" msgstr "Modo de Cálculo" -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode -msgid "Computation mode" -msgstr "Modo de cálculo" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition -msgid "Condition" -msgstr "Condição" - #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" @@ -652,6 +558,7 @@ msgid "Define the visibility of the challenge through menus" msgstr "Define a visibilidade dos desafios através de menus" #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_computation_mode #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode msgid "" "Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be " @@ -661,12 +568,7 @@ msgstr "" "armazenado no campo \"Atual\"." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3136 -msgid "Definition Condition" -msgstr "Definição Condição" - -#. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3145 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 msgid "Definition Description" msgstr "Descrição da Definição" @@ -679,7 +581,8 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -msgid "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." +msgid "" +"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." msgstr "" "Descreva o desafio: o que ele faz, quem ele atinge, por que é importante ..." @@ -696,7 +599,6 @@ msgstr "Descrição" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display msgid "Display Mode" msgstr "Modo de Exibição" @@ -710,9 +612,10 @@ msgstr "Modo de Exibição" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode msgid "Displayed as" msgstr "Exibido como" @@ -741,7 +644,8 @@ msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: gamification -#: selection:gamification.challenge,state:0 selection:gamification.goal,state:0 +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: selection:gamification.goal,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Draft" msgstr "Provisório" @@ -756,19 +660,13 @@ msgstr "Data Final" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" -msgstr "Avaliar a expressão em lote, em vez de uma única vez para cada usuário" +msgstr "" +"Avaliar a expressão em lote, em vez de uma única vez para cada usuário" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression -msgid "Evaluted expression for batch mode" -msgstr "Expressões avaliadas em lote" - -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded" +msgid "Evaluated expression for batch mode" msgstr "" -"Mesmo se o desafio não for concluído, os melhores competidores seão " -"recompensados" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -778,7 +676,7 @@ msgstr "Todos" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 msgid "Exclusive (done or not-done)" -msgstr "Exclusivo (feito ou não-feito)" +msgstr "Exclusivo (concluído ou não concluído)" #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 @@ -812,9 +710,8 @@ msgstr "Para o terceiro usuário" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id -#, fuzzy msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "Para todos que conseguirem" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -875,7 +772,7 @@ msgstr "Objetivo" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3147 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -904,7 +801,9 @@ msgid "Goal List" msgstr "Lista de Objetivos" #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 msgid "Goal Performance" msgstr "Performance do Objetivo" @@ -925,7 +824,6 @@ msgstr "Definições do Objetivo" #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Goals" msgstr "Objetivos" @@ -971,7 +869,7 @@ msgstr "Concedendo" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id @@ -993,6 +891,11 @@ msgstr "Oculto" msgid "How to compute the goal?" msgstr "Como calcular o objetivo?" +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,category:0 +msgid "Human Resources / Engagement" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_id @@ -1012,8 +915,8 @@ msgstr "Campo de ID do usuário" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending -msgid "If a maxium is set" -msgstr "Se o máximo estiver definido" +msgid "If a maximum is set" +msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -1028,7 +931,7 @@ msgstr "Imagem" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1056,8 +959,8 @@ msgid "" "goal not linked to a challenge." msgstr "" "No caso de um objetivo manual, lembretes são enviados se o objetivo não foi " -"atualizado em um tempo (definido no desafio). Ignorado em caso de um " -"objetivo não-manual ou um objetivo não associado a um desafio." +"atualizado por um tempo (definido no desafio). Ignorado em caso de um " +"objetivo não-manual ou um objetivo não vinculado a um desafio." #. module: gamification #: selection:gamification.goal,state:0 @@ -1070,22 +973,11 @@ msgid "Individual Goals" msgstr "Objetivos Individuais" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:338 -#, python-format -msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s" -msgstr "" -"Retorno inválido de conteúdo após a avaliação do código para a definição %s" - -#. module: gamification +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" msgstr "Convidar novos usuários" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "Invited" -msgstr "Convidado" - #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user___last_update @@ -1096,7 +988,7 @@ msgstr "Convidado" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date @@ -1165,7 +1057,7 @@ msgstr "Lista de usuários participando do desafio" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following msgid "Mail Group Following" -msgstr "Enviar email ao grupo de seguidores" +msgstr "Enviar e-mail ao grupo de seguidores" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id @@ -1255,10 +1147,11 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Ninguém, atribuido através dos desafios" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:756 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." -msgstr "Ninguém atingiu as condições para receber as medalhas especiais." +msgstr "" +"Ninguém atingiu as condições necessárias para receber as medalhas especiais." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1283,7 +1176,7 @@ msgstr "Número de usuários" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "On change" -msgstr "Em mudança" +msgstr "Em alteração" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids @@ -1305,11 +1198,6 @@ msgstr "Otimização" msgid "Owners" msgstr "Proprietários" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "Participating" -msgstr "Participando" - #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "People having some badges" @@ -1347,7 +1235,7 @@ msgstr "Progressivo (usando valores numéricos)" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code msgid "Python Code" -msgstr "Código Python" +msgstr "Código python" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code @@ -1384,16 +1272,16 @@ msgstr "Referência" msgid "Refresh Challenge" msgstr "Atualizar Desafio" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "Reject" -msgstr "Rejeitar" - #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act msgid "Related Goals" msgstr "Objetivos Relacionados" +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "Usuário relacionado para o gerente controlar seus acessos" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "Remaining Sending Allowed" @@ -1435,14 +1323,14 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsável" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:551 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:489 #, python-format msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" -msgstr "Recuperando progresso para desafio pessoal, sem informações do usuário" +msgstr "" +"Recuperando progresso para desafio pessoal, sem informações do usuário" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Reward" msgstr "Recompensa" @@ -1474,7 +1362,7 @@ msgstr "Recompensas para os desafios" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view @@ -1541,20 +1429,28 @@ msgid "Set the current value you have reached for this goal" msgstr "Define o valor atual que você alcançou para este objetivo" #. module: gamification +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data msgid "Set your Company Data" msgstr "Definir os Dados da Empresa" #. module: gamification +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo msgid "Set your Company Logo" msgstr "Definir o Logo da Empresa" #. module: gamification +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone msgid "Set your Timezone" msgstr "Definir o Fuso Horário" +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,category:0 +msgid "Settings / Gamification Tools" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure msgid "Setup your Company" @@ -1597,7 +1493,7 @@ msgstr "Assinaturas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3141 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 msgid "Suffix" msgstr "Sufixo" @@ -1622,13 +1518,15 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value." msgstr "A ação que será executada para atualizar o valor do objetivo." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:740 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "O desafio %s está concluído." #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 msgid "The currency and suffix field" msgstr "A moeda e campo de sufixo" @@ -1658,7 +1556,7 @@ msgstr "" "objetivo." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:129 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:90 #, python-format msgid "" "The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" @@ -1705,34 +1603,34 @@ msgstr "Menor é melhor" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number -msgid "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." -msgstr "O número máximo de medalhas que podem ser enviadas por mês por pessoa." +msgid "" +"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." +msgstr "" +"O número máximo de medalhas que podem ser enviadas por mês por pessoa." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:146 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/gamification/models/goal.py:107 +#, python-format msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check " -"it.\n" +"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not found" msgstr "" -"O domínio para a definição %s parece incorreto, por favor verifique.\n" +"A configuração do modelo para a definição %s parece incorreta, por favor verificá-la.\n" "\n" -"%s" +"%s não encontrado" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:143 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/gamification/models/goal.py:104 +#, python-format msgid "" -"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check " -"it.\n" +"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not stored" msgstr "" -"O domínio para a definição %s parece incorreto, por favor verifique.\n" +"A configuração do modelo para a definição %s parece incorreta, por favor verificá-la.\n" "\n" -"%s" +"%s não armazenado" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id @@ -1750,7 +1648,8 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month -msgid "The number of time the current user has received this badge this month." +msgid "" +"The number of time the current user has received this badge this month." msgstr "O tempo que o usuário atual recebeu esta medalha este mês." #. module: gamification @@ -1779,11 +1678,13 @@ msgid "The number of time this badge has been received." msgstr "O número de vezes que esta medalha foi recebida." #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary msgid "The target and current value are defined in the company currency." msgstr "a meta e o valor atual são definidas na moeda da empresa." #. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix msgid "The unit of the target and current values" msgstr "A unidade da meta e valores atuais" @@ -1811,32 +1712,26 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "" "The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " -"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. user." -"id, user.partner_id.id..." +"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " +"user.id, user.partner_id.id..." msgstr "" -"O valor para comparar ao campo distinto. A expressão pode conter referências " -"ao 'usuário' que é o usuário atual, ex. user.id, user.partner_id.id ..." +"O valor para comparar ao campo distinto. A expressão pode conter referências" +" ao 'usuário' que é o usuário atual, ex. user.id, user.partner_id.id ..." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" -" Make sure that your challenge is active and assigned to at " -"least one user." +" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "There is no reward upon completion of this challenge." -msgstr "Não existe recompensa por completar este desafio." - #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "Estes objetivos não serão recalculados." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:223 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Esta medalha não pode ser enviada por usuários." @@ -1844,7 +1739,8 @@ msgstr "Esta medalha não pode ser enviada por usuários." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" -msgstr "Este campo guarda a imagem usada para a medalha, limitado para 256x256" +msgstr "" +"Este campo contém a imagem usada para a medalha, limitado para 256x256px." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1882,7 +1778,7 @@ msgid "Update" msgstr "Atualizar" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:495 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "Atualizar %s" @@ -1901,11 +1797,15 @@ msgid "User domain" msgstr "Domínio do Usuário" #. module: gamification -#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids msgid "Users" msgstr "Usuários" +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,category:0 +msgid "Website / Forum" +msgstr "" + #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1943,19 +1843,19 @@ msgid "Yearly" msgstr "Anualmente" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:225 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "Você não está na lista de permissões" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:26 +#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:24 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself" msgstr "Você não pode conceder uma medalha a você" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:195 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." msgstr "" @@ -1971,13 +1871,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:227 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 #, python-format msgid "You do not have the required badges." -msgstr "Você não tem as medalhas necessárias" +msgstr "Você não tem as medalhas necessárias." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:229 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "Você já enviou esta medalha muitas vezes este mês." @@ -2011,13 +1911,9 @@ msgstr "ex. dias" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "" -"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', " -"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " -"count=True, context=context)" +"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', " +"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])" msgstr "" -"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', " -"'mail.group'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " -"count=True, context=context)" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -2044,11 +1940,6 @@ msgstr "concedida," msgid "refresh" msgstr "atualizar" -#. module: gamification -#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard -msgid "reply later" -msgstr "responder depois" - #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "than the target." @@ -2063,54 +1954,3 @@ msgstr "o" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "this month" msgstr "este mês" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Inherited models" -#~ msgstr "Modelos Herdados" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index ab225bbfe6e..c96a35d5667 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -340,7 +341,7 @@ msgid "Can not grant" msgstr "不能授予" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:410 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:409 #, python-format msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgstr "不能修改一个已开始的目标配置" @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "已创建" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_date @@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid @@ -682,7 +683,7 @@ msgstr "第三位用户" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "每位获得成功的用户" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "如何计算目标？" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "人力资源 / 聘用" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id @@ -986,7 +987,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 @@ -1718,7 +1719,7 @@ msgid "Update" msgstr "更新" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/goal.py:445 +#: code:addons/gamification/models/goal.py:444 #, python-format msgid "Update %s" msgstr "更新 %s" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po index 2202ce9f683..1174850f27c 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,13 +40,11 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Objetivos de venta mensuales" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nuevas iniciativas" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nuevas oportunidades" @@ -62,7 +60,6 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" @@ -73,7 +70,6 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Total de facturas rectificativas de cliente" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturado" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Total de pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -96,13 +91,11 @@ msgid "invoices" msgstr "factura(s)" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "iniciativa(s)" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "oportunidad(es)" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po index 06ff02d91aa..320654f2ccf 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,13 +41,11 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Objectifs des ventes mensuelles " #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nouvelles pistes" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nouvelles opportunités" @@ -63,7 +61,6 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Bons de commande payés" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Temps de qualification d'une piste" @@ -74,7 +71,6 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Total des avoirs clients" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturé" @@ -85,7 +81,6 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Total des bons de commande payés" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -97,13 +92,11 @@ msgid "invoices" msgstr "factures" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "pistes" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "opportunités" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po index 35d4d998091..45b79d30af8 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,13 +40,11 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Havi értékesítési cél" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Új érdeklődések" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Új lehetőségek" @@ -62,7 +60,6 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Kifizetett vásárlói megrendelések" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Idő egy érdeklődés megfeleltetésére" @@ -73,7 +70,6 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Összes vásárló visszatérítése" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Összesen számlázva" @@ -84,7 +80,6 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Öszes kifizetett vásárlói megrendelés" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -96,16 +91,14 @@ msgid "invoices" msgstr "számlák" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "érdeklődések" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" -msgstr "lehetőségeg" +msgstr "lehetőségek" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po index 609f6e2ede0..801bdeca5c5 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,13 +39,11 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Maandelijkse verkoop doelstellingen" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nieuwe leads" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nieuwe prospects" @@ -61,7 +59,6 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Betaalde verkooporders" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Tijd om een lead te kwalificeren" @@ -72,7 +69,6 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Totaal creditfacturen" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Totaal gefactureerd" @@ -83,7 +79,6 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Totaal betaalde verkooporders" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -95,13 +90,11 @@ msgid "invoices" msgstr "Facturen" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "leads" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "prospects" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po index a02b6c8eb02..72bd77b2b6f 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * gamification_sale_crm -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: gamification_sale_crm diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po index 224dc18e9b2..5dc68d3f9b9 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,13 +39,11 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "月销售目标" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "新线索" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "新商机" @@ -61,7 +59,6 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "已支付销售订单" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "验证线索的时间" @@ -72,7 +69,6 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "客户退款总计" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "已开票总计" @@ -83,7 +79,6 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "已付清销售订单总计" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -95,13 +90,11 @@ msgid "invoices" msgstr "发票" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "线索" #. module: gamification_sale_crm -#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "商机" diff --git a/addons/google_account/i18n/es.po b/addons/google_account/i18n/es.po index 9b5e5fb00d7..f44a039c147 100644 --- a/addons/google_account/i18n/es.po +++ b/addons/google_account/i18n/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/fr.po b/addons/google_account/i18n/fr.po index 783d1129990..9d2137a2a6c 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fr.po +++ b/addons/google_account/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po index b1ea3a93a0b..6f6be19d3ab 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hu.po +++ b/addons/google_account/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #: code:addons/google_account/models/google_service.py:169 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" +msgstr "Mód nem támogatott [%s] nem ebben [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:117 diff --git a/addons/google_account/i18n/nl.po b/addons/google_account/i18n/nl.po index 81c68276e33..d0215d0cadd 100644 --- a/addons/google_account/i18n/nl.po +++ b/addons/google_account/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po index d1242323e66..9368a57a16e 100644 --- a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * google_account -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # Sávio Castelo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 11:15+0000\n" -"Last-Translator: Sávio Castelo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Sávio Castelo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_account @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_id @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid @@ -56,7 +56,13 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/google_account.py:98 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:169 +#, python-format +msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" +msgstr "" + +#. module: google_account +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:117 #, python-format msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " @@ -66,7 +72,7 @@ msgstr "" "inválido" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/google_account.py:37 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:52 #, python-format msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " @@ -76,7 +82,7 @@ msgstr "" "autorização seja inválido" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/google_account.py:128 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:144 #, python-format msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " @@ -86,7 +92,7 @@ msgstr "" "autorização seja inválido ou expirou [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/google_account.py:173 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google" msgstr "Algo deu errado com o seu pedido para o Google" diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po index ae4decc6a89..ff6de88f76e 100644 --- a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# liulixia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_date @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "令牌生成过程中出错了。请重新申请授权码。" msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" -msgstr "令牌生成过程中出错了。或许您的授权码错误或已失效。" +msgstr "令牌生成过程中出错了。或许您的授权码无效或已过期。" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:144 @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "令牌生成过程中出错了。或许您的授权码错误或已失效 msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" -msgstr "令牌生成过程中出错了。或许您的授权码错误或已失效 [%s]" +msgstr "令牌生成过程中出错了。或许您的授权码无效已过期[%s]" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 @@ -92,4 +93,4 @@ msgstr "你对谷歌的访问出错了" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es.po b/addons/google_calendar/i18n/es.po index c419e42fc1c..a15604883aa 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,14 +57,14 @@ msgstr "Credenciales de la API" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Configuración" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "¿Quiere hacerlo ahora?" @@ -169,14 +169,14 @@ msgstr "Evento" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "" @@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "La ID de Google debería ser única" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:673 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Redirección" @@ -303,14 +303,14 @@ msgstr "Mostrar tutorial" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Sincronizar con Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Usuarios" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" "calendario" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po index 1b37cd9dcee..c59eb4b1652 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,14 +62,14 @@ msgstr "Identifiants pour l'API" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Comptes" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Configuration" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Voulez-vous faire cela maintenant ?" @@ -177,14 +177,14 @@ msgstr "Évènement" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Erreur de déconnexion d'événement" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Succès de déconnexion de l'événement" @@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "L'identifiant Google devrait être unique!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:673 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Redirection" @@ -318,14 +318,14 @@ msgstr "Montrer le tutoriel" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Synchroniser avec Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -376,14 +376,14 @@ msgstr "Utilisateurs" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "Vous allez être redirigé sur Google pour autoriser l'accès au calendrier." #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/hu.po b/addons/google_calendar/i18n/hu.po index bb3c0101693..d92f422e656 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,14 +51,14 @@ msgstr "API megbízások" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Számlák" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "Ügyfél_kulcs" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Ezt akarja most csinálni?" @@ -166,14 +166,14 @@ msgstr "Esemény" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Esemény szétkapcsolási hiba" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Esemény szétkapcsolási visszaállt" @@ -199,13 +199,16 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google azonosító ID egyedinek kell lennie!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:673 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" "\n" " %s" msgstr "" +"Google összezavart... a következő szinkronizáció egy teljes szinkronizáció lesz. \n" +"\n" +" %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id @@ -214,7 +217,7 @@ msgstr "Azonosító ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -285,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Átirányítás" @@ -307,14 +310,14 @@ msgstr "Bemutató megjelenítése" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Szinkr. ezzel Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -325,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -365,17 +368,17 @@ msgstr "Felhasználók" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "Át lesz irányítva a Google-ra, hogy a naptár eléréshez jogosultságot kapjon!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr "Tokenje nem érvényes vagy visszavont !" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings diff --git a/addons/google_calendar/i18n/nl.po b/addons/google_calendar/i18n/nl.po index 9bb0a3fa9ef..e60f728f6a6 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,14 +51,14 @@ msgstr "API gegevens" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Kostenplaatsen" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -137,8 +137,8 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Wilt u dit nu doen?" @@ -167,14 +167,14 @@ msgstr "Gebeurtenis" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Evenement ontkoppeling fout" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Evenement ontkoppeling succesvol" @@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google ID moet uniek zijn!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:673 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Doorverwijzing" @@ -308,14 +308,14 @@ msgstr "Toon tutorial" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Synchroniseer met Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -366,14 +366,14 @@ msgstr "Gebruikers" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "U wordt nu doorverwezen naar Google om toegang toe te staan tot uw kalender!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po index f777b1eebd5..eb60bdd781b 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * google_calendar -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 13:22+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_calendar @@ -32,18 +32,12 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"
              You should now configure the allowed pages on which you will be " -"redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized " -"redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain " -"followed by '/google_account/authentication'):\n" +"
              You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" +" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" "
              ==>" msgstr "" -"
              Agora você deve configurar as páginas permitidas em que você será " -"redirecionado. Para fazer isso, você precisa para completar o campo " -"\"Redirecionar URI Autorizado\"\n" -"e definir como valor (seu próprio domínio seguido de '/google_account/" -"authentication'):\n" +"
              Agora você deve configurar as páginas permitidas em que você será redirecionado. Para fazer isso, você precisa para completar o campo \"Redirecionar URI Autorizado\"\n" +"e definir como valor (seu próprio domínio seguido de '/google_account/authentication'):\n" "
              ==>" #. module: google_calendar @@ -114,27 +108,21 @@ msgstr "ID da Agenda" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then " -"click on 'Configure consent screen'.\n" -"
              Specify an email address and a " -"product name, then save.\n" +"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" +"
              Specify an email address and a product name, then save.\n" "

              " msgstr "" -"Verifique se o tipo de aplicação é definido em 'Aplicação Web', em " -"seguida, clique em 'Configurar tela de consentimento' .\n" -"
              Especifique um endereço de e-mail e um nome de produto, em seguida, " -"salve.\n" +"Verifique se o tipo de aplicação é definido em 'Aplicação Web', em seguida, clique em 'Configurar tela de consentimento' .\n" +"
              Especifique um endereço de e-mail e um nome de produto, em seguida, salve.\n" "

              " #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change " -"your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" +"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" "

              " msgstr "" -"Clique em 'Criar um projeto...' e insira um nome de projeto e alterar " -"o seu ID, se quiser. Não se esqueça de aceitar os Termos de Serviços\n" +"Clique em 'Criar um projeto...' e insira um nome de projeto e alterar o seu ID, se quiser. Não se esqueça de aceitar os Termos de Serviços\n" "

              " #. module: google_calendar @@ -163,7 +151,7 @@ msgstr "Conecte na sua conta no google e vá em" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -237,28 +225,21 @@ msgstr "Para fazer isso, primeiro você deve desconectar da sua conta antiga." #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from " -"menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" +"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" "

              " msgstr "" -"No menu no lado esquerdo, selecione o sub menu 'Credenciais' (a " -"partir do menu de APIs e auth) e clique no botão 'Criar novo ID do " -"Cliente'\n" +"No menu no lado esquerdo, selecione o sub menu 'Credenciais' (a partir do menu de APIs e auth) e clique no botão 'Criar novo ID do Cliente'\n" "

              " #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) " -"and click on 'Calendar API'.\n" -"
              Activate the Calendar API by " -"clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
              When it's done, the Calendar API " -"overview will be available\n" +"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" +"
              Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" +"
              When it's done, the Calendar API overview will be available\n" "

              " msgstr "" -"No menu do lado esquerdo, selecione o submenu de APIs (a partir do menu de " -"APIs e auth) e clique em 'Calendário API'.\n" +"No menu do lado esquerdo, selecione o submenu de APIs (a partir do menu de APIs e auth) e clique em 'Calendário API'.\n" "
              Ative o Calendário API clicando no botão azul 'Ativar API'.\n" "
              Quando for feito, a visão geral do calendário API estará disponível\n" "

              " @@ -269,13 +250,13 @@ msgid "" "Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all " "links between GoogleID and Odoo Google Internal ID" msgstr "" -"Último Calendar ID que foi sincronizado. Se estiver alterado, nós " +"Último ID de Calendário que foi sincronizado. Se estiver alterado, nós " "removeremos todos os links entre o GoogleID e o ID interno do Goole no Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date @@ -295,12 +276,10 @@ msgstr "Data de Atualização do Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and " -"Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" +"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" "

              " msgstr "" -"Uma vez feito, você terá as informações de ambos (ID do Cliente e " -"Segredo do Cliente) que você precisa inserir nos 2 campos abaixo!\n" +"Uma vez feito, você terá as informações de ambos (ID do Cliente e Segredo do Cliente) que você precisa inserir nos 2 campos abaixo!\n" "

              " #. module: google_calendar @@ -318,7 +297,7 @@ msgstr "Atualizar Token" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "Return at Top" -msgstr "Retornar para o topo" +msgstr "Retornar para o Topo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync diff --git a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po index 529c629d245..36c124001ae 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,14 +50,14 @@ msgstr "API 授权认证" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "科目" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "已从所有已存在的账号中的事件断开，现在你可以重新 #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "使用前需要管理员配置 Google 同步项目!" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "配置" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "你要现在开始吗？" @@ -157,14 +157,14 @@ msgstr "活动" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "事件断开错误" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "事件断开成功" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google ID 必须是唯一的!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:673 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "重定向" @@ -294,14 +294,14 @@ msgstr "显示向导" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "和谷歌保持同步" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "使用前需要管理员配置 Google 同步项目, 你想现在配置 #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -346,13 +346,13 @@ msgstr "用户" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "您将被重定向到Google来授权Odoo访问你的日历!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 +#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "" diff --git a/addons/google_drive/i18n/es.po b/addons/google_drive/i18n/es.po index a2c026aad38..e8da15bbc73 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/es.po +++ b/addons/google_drive/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_drive/i18n/fr.po b/addons/google_drive/i18n/fr.po index b2c00cd0ffb..2001faa95ca 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fr.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Christophe Dubuit , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Christophe Dubuit , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_drive/i18n/hu.po b/addons/google_drive/i18n/hu.po index 1e9d8d84bc6..9c830cf8a10 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/hu.po +++ b/addons/google_drive/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Menjen a beállítások panelhez" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Google kliens " #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Kérem adjon meg egy érvényes Google Dokumentum URL elérési utat." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Ide vonatkozó modell" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/nl.po b/addons/google_drive/i18n/nl.po index 4866231bee4..25b65763c4b 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/nl.po +++ b/addons/google_drive/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po index d898e9875ec..02a0fc33df4 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po @@ -1,56 +1,42 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * google_drive -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "To create a new filter:
              \n" -" - Go to the Odoo document you want to " -"filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.
              \n" -" - In this \"Search\" view, select the option " -"\"Save Current Filter\", enter the name (Ex: Sales Department)
              \n" -" - If you select \"Share with all users\", " -"link of google document in \"More\" options will appear for all users in " -"opportunities of Sales Department.
              \n" -" - If you don't select \"Share with all users" -"\", link of google document in \"More\" options will not appear for other " -"users in opportunities of Sales Department.
              \n" -" - If filter is not specified, link of google " -"document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." +" - Go to the Odoo document you want to filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.
              \n" +" - In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter the name (Ex: Sales Department)
              \n" +" - If you select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales Department.
              \n" +" - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.
              \n" +" - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." msgstr "" "Para criar um novo filtro:
              \n" -"- Vá para o documento Odoo que você deseja filtrar. Por exemplo, ir às " -"Oportunidades e pesquisar no Departamento de Vendas.
              \n" -"- Nesta vista \"Pesquisar\", selecione a opção \"Salvar Filtro Atual\", " -"digite o nome (Ex: Departamento de Vendas)
              \n" -"- Se você selecionar \"Compartilhar com todos os usuários\", o link do " -"documento google em \"Mais opções\" será exibido para todos os usuários em " -"oportunidades do Departamento de Vendas
              .\n" -"- Se você não selecionar \"Compartilhar com todos os usuários\", o link do " -"documento google em \"Mais opções\" não aparece para os outros usuários em " -"oportunidades do Departamento de Vendas
              .\n" -"- Se o filtro não for especificado, o links do documento google vai aparecer " -"na opção \"Mais opções\" para todos os usuários em todas as oportunidades." +"- Vá para o documento Odoo que você deseja filtrar. Por exemplo, ir às Oportunidades e pesquisar no Departamento de Vendas.
              \n" +"- Nesta vista \"Pesquisar\", selecione a opção \"Salvar Filtro Atual\", digite o nome (Ex: Departamento de Vendas)
              \n" +"- Se você selecionar \"Compartilhar com todos os usuários\", o link do documento google em \"Mais opções\" será exibido para todos os usuários em oportunidades do Departamento de Vendas
              .\n" +"- Se você não selecionar \"Compartilhar com todos os usuários\", o link do documento google em \"Mais opções\" não aparece para os outros usuários em oportunidades do Departamento de Vendas
              .\n" +"- Se o filtro não for especificado, o links do documento google vai aparecer na opção \"Mais opções\" para todos os usuários em todas as oportunidades." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active @@ -58,12 +44,12 @@ msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:34 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:40 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" msgstr "" -"Pelo menos uma chave não pode ser encontrado em seu padrão de nome de Google " -"Drive" +"Pelo menos uma chave não pode ser encontrado em seu padrão de nome de Google" +" Drive" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code @@ -73,8 +59,8 @@ msgstr "Código de Autorização" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template msgid "" -"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. gdoc_" -"%(field_name)s" +"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " +"gdoc_%(field_name)s" msgstr "" "Escolha como a nova unidade google será nomeado, no lado google. Por " "exemplo. gdoc_% (field_name) s" @@ -100,20 +86,15 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:141 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:159 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." -msgstr "Criação de unidade google só pode ser feito por um de cada vez." - -#. module: google_drive -#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" +msgstr "Criação de unidade google só pode ser concluído por um de cada vez." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id @@ -121,16 +102,16 @@ msgid "Filter" msgstr "Filtro" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:53 -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:73 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:59 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id -msgid "Google Client " -msgstr "Google Cliente " +msgid "Google Client" +msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -149,8 +130,8 @@ msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Nome Padrão Google Drive" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:55 -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:75 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." msgstr "" @@ -169,7 +150,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid @@ -193,49 +174,45 @@ msgstr "" "Vincular os seus próprios modelos do Google Drive para qualquer registro de " "Odoo. Se você tiver documentos realmente específicos que você quer que seu " "colaborador preencha, por exemplo, uma planilha para controlar a qualidade " -"do seu produto ou analisar a lista de verificação de entrega para cada ordem " -"em um país estrangeiro, ... É muito fácil para gerenciá-los , ligá-los ao " +"do seu produto ou analisar a lista de verificação de entrega para cada ordem" +" em um país estrangeiro, ... É muito fácil para gerenciá-los , ligá-los ao " "Odoo e usá-los para colaborar com seus funcionários" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: google_drive -#: constraint:google.drive.config:0 -msgid "" -"Model of selected filter is not matching with model of current template." -msgstr "" -"Modelo de filtro selecionado não está combinando com o modelo do modelo " -"atual." - -#. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:173 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:201 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." msgstr "Por favor insira um URL Documento Google válida." +#. module: google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model +msgid "Related Model" +msgstr "" + #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id msgid "Resource Id" msgstr "ID Recurso" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:72 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:79 #, python-format msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " "authorization code ." msgstr "" -"Algo saiu errado durante a geração do token. Por favor solicite um código de " -"autorização novamente." +"Algo saiu errado durante a geração do token. Por favor solicite um código de" +" autorização novamente." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name msgid "Template Name" -msgstr "Nome do Modelo" +msgstr "Nome do modelo" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url @@ -249,7 +226,7 @@ msgid "Templates" msgstr "Modelos" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:90 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:97 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." msgstr "" @@ -263,24 +240,18 @@ msgstr "O URL para gerar o código de autorização do Google" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" -"The name of the attached document can use fixed or variable data. To " -"distinguish between documents in\n" -" Google Drive, use fixed words and fields. " -"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" -" in the Google Drive name field, the document " -"in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" +"The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" +" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" +" in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Agrolait_SO0001_Sales'." msgstr "" -"O nome do documento anexado pode usar dados fixos ou variáveis ​​. Para " -"distinguir entre documentos no\n" -"Google Drive, use palavras fixas e campos. Por exemplo, no exemplo acima , " -"se você escreveu Agrolait _ %(name)s_Sales\n" -"no campo Nome do Google Drive, o documento anexado em seu Google Drive e no " -"Odoo será \n" +"O nome do documento anexado pode usar dados fixos ou variáveis ​​. Para distinguir entre documentos no\n" +"Google Drive, use palavras fixas e campos. Por exemplo, no exemplo acima , se você escreveu Agrolait _ %(name)s_Sales\n" +"no campo Nome do Google Drive, o documento anexado em seu Google Drive e no Odoo será \n" "' Agrolait_SO0001_Sales ' ." #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:117 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 #, python-format msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " @@ -295,14 +266,14 @@ msgid "URI" msgstr "URL" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/google_drive.py:52 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:58 #, python-format msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " "generate and configure it ." msgstr "" -"Você não configurou um 'Código de Autorização' gerado pelo google, por favor " -"gere novamente e configure." +"Você não configurou um 'Código de Autorização' gerado pelo google, por favor" +" gere novamente e configure." #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration @@ -317,8 +288,6 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" -"https://docs.google.com/document/" -"d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" msgstr "" -"https://docs.google.com/document/" -"d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po index 07c82dcda9a..91c10f13e87 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "配置你的模版" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:159 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po index f83898fea8d..57bf924d12e 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po index bada0939bb3..9f5c71198a4 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po index 0911ef9e608..2163d01d89a 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po index 37d858dabfa..a9ab7226b96 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po index 3d86f50a99b..8f1133951b9 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * google_spreadsheet -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 19:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_spreadsheet diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po index 1dcc873d7ad..e4dff20a069 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index cd2133f09ad..d3056b5a66b 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Sergio Flores , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -23,10 +23,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po index 3a97474c658..a2c596d4ad2 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr.po +++ b/addons/hr/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index 783192f745d..20d6eaf703b 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po index 683c3444c7b..a876c8af7c1 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl.po +++ b/addons/hr/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Nationaliteit (Land)" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "Niet aan het aanwerven" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -881,4 +881,4 @@ msgstr "Bijv. Parttime" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "Bijv. Verkoopmanager" diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po index 8c5a974fe34..40dfcb26938 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po @@ -1,75 +1,40 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr -# +# # Translators: -# Cezar José Sant Anna Junior , 2015 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr -#: code:addons/hr/hr.py:120 +#: code:addons/hr/models/hr.py:76 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Work in a fun atmosphere" -msgstr "Trabalhe em um ambiente alegre" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You are passionate" -msgstr "Você é apaixonado" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "Você é autodidata e com rápido aprendizado" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You easily manage them" -msgstr "Você poderá gerencia-los facilmente" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "" "Unfollow\n" -" Following" +" Following" msgstr "" "Deixar de Seguir\n" "Seguindo" @@ -90,47 +55,13 @@ msgid "To Do" msgstr "Para Fazer" #. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "" -"A full time job, with an attractive salary package in a small team of smart " -"people. You will start contract with a full technical and functional " -"training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " -"you will certainly join the best company ever." -msgstr "" -"Um trabalho em tempo integral, com um conjunto de benefícios em uma equipe " -"de alto desempenho. Assim que iniciar você receberá um treinamentos técnico " -"e funcional completos para o desempenho de suas funções. Se você é " -"apaixonado pelo que faz, motivado e flexivel candidate-se para esta vaga, " -"você certamente vai se juntar à melhor empresa que você já encontrou." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "A good job in a young and dynamic team" -msgstr "Um ótimo trabalho em uma jovem e dinâmica equipe" - -#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_active #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "Análise necessária, escreva os documentos de especificação e cotação" - -#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "Archived" msgstr "Arquivado" @@ -140,62 +71,11 @@ msgstr "Arquivado" msgid "Bank Account Number" msgstr "Número da Conta Bancária" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -msgid "" -"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " -"our team of enthusiastic chief technical officer. So if working on an open " -"source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " -"you, read on..." -msgstr "" -"Por causa da nosso constante crescimento, agora estamos à procura de pessoas " -"para reforçar de entusiasmo nosso time técnico. Então, se trabalhar em um " -"projeto open source em uma atmosfera amigável e cooperativa parece divertido " -"para você, continue a ler ..." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "" -"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " -"our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project " -"in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" -"Por causa da nosso constante crescimento, agora estamos à procura de pessoas " -"para reforçar de entusiasmo nosso time técnico. Então, se trabalhar em um " -"projeto open source em uma atmosfera amigável e cooperativa parece divertido " -"para você, continue a ler ..." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "" -"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " -"our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " -"in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" -"Por causa da nosso constante crescimento, agora estamos à procura de pessoas " -"para reforçar de entusiasmo nosso time técnico. Então, se trabalhar em um " -"projeto open source em uma atmosfera amigável e cooperativa parece divertido " -"para você, continue a ler ..." - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Birth" msgstr "Nascimento" -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_ceo -msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "Diretor Executivo de Empresa" - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_cto -msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "Diretor Técnico de Empresa" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids msgid "Child Departments" @@ -211,11 +91,6 @@ msgstr "Cidadania & Outras informações" msgid "City" msgstr "Cidade" -#. module: hr -#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2 -msgid "Click here to change the recruitment goal!" -msgstr "" - #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my @@ -227,27 +102,11 @@ msgstr "Clique para adicionar um novo funcionário" msgid "Click to create a department." msgstr "Clique aqui para criar um novo departamento." -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer -msgid "Click to define a new department." -msgstr "Clique aqui para definir um novo departamento." - #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." msgstr "Clique para definir um novo cargo." -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "Perto da perfeição ..." - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -285,27 +144,10 @@ msgstr "Empresa" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_consultant -msgid "Consultant" -msgstr "Consultor" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Contact Information" -msgstr "Informações do contato" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "Contribuições para projetos de código aberto" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer -msgid "Create Your Departments" -msgstr "Crie Seus Departamentos" +msgstr "Informação de Contato" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid @@ -333,25 +175,12 @@ msgstr "Número de Funcionários Atuais" msgid "Date of Birth" msgstr "Data de Nascimento" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "Define uma estratégia de comunicação clara" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" msgstr "Definir a agenda do recurso" #. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "Fornecer sessões de treinamento funcional genéricas Odoo" - -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter @@ -378,7 +207,7 @@ msgstr "Departamentos" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -449,13 +278,13 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Marcadores de Funcionários" #. module: hr -#: code:addons/hr/hr.py:294 constraint:hr.department:0 +#: code:addons/hr/models/hr.py:254 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erro! Você não pode criar departamentos recursivos." #. module: hr -#: code:addons/hr/hr.py:264 constraint:hr.employee:0 +#: code:addons/hr/models/hr.py:167 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erro! Você não pode criar hierarquias recursivas para Funcionários" @@ -470,12 +299,8 @@ msgstr "Novos Funcionários Esperados" msgid "" "Expected number of employees for this job position after new recruitment." msgstr "" -"Número de empregados para esta posição após o novo processo de contratação." - -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_developer -msgid "Experienced Developer" -msgstr "Desenvolvedor Experiente" +"Número de funcionários para esta posição após o novo processo de " +"contratação." #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -487,11 +312,6 @@ msgstr "Feminino" msgid "Follow" msgstr "Seguir" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Follow and check the development part" -msgstr "Seguir e controlar a parte de desenvolvimento" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Followers" @@ -502,82 +322,17 @@ msgstr "Seguidores" msgid "Gender" msgstr "Sexo" -#. module: hr -#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_1 -msgid "Get all applications related to this job position." -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "Bom conhecimento em HTML e Javascript" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "Bons conhecimentos de programação orientada a objeto" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "Bom conhecimento das mais recentes tecnologias web" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "Bom conhecimento de linguagem de programação" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "Bons conhecimentos de web design" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Good language skills in another language" -msgstr "Bons conhecimentos linguísticos em outro idioma" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" msgstr "Configurações de RH" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "Ajuda com a configuração do software" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -msgid "Hire a team of great Human Resources people" -msgstr "Contratar uma equipe de ótimas pessoas para Recursos Humanos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "Contratar uma equipe de ótimos executivos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "Contratar uma equipe de excelentes profissionais de marketing" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "Hired Employees" @@ -588,16 +343,16 @@ msgstr "Funcionários Contratados" msgid "Home Address" msgstr "Endereço Residencial" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" msgstr "Recursos Humanos" -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_hrm -msgid "Human Resources Manager" -msgstr "Gerente de Recursos Humanos" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_id @@ -620,13 +375,6 @@ msgstr "" "Se o campo ativo for definido como Falso, te permitirá esconder o registro " "do recurso sem removê-lo" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "Melhorar a nossa comunicação com clientes" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter msgid "In Position" @@ -637,20 +385,6 @@ msgstr "Em Posição" msgid "In Recruitment" msgstr "Em Recrutamento" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Increase opportunities" -msgstr "Aumentar as oportunidades" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "Aumentar a visibilidade do produto" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -664,21 +398,11 @@ msgstr "Trabalho" msgid "Job Description" msgstr "Descritivo da Função" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name -msgid "Job Name" -msgstr "Nome da Função" - #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job msgid "Job Position" msgstr "Cargo" -#. module: hr -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form -msgid "Job Position Name" -msgstr "Nome do Cargo" - #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position @@ -690,10 +414,8 @@ msgstr "Cargos" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "" "Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n" -" You can keep track of the number of employees you have per " -"job\n" -" position and follow the evolution according to what you " -"planned\n" +" You can keep track of the number of employees you have per job\n" +" position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." msgstr "" "Cargos são usados para definir os trabalhos e as suas exigências.\n" @@ -703,6 +425,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name msgid "Job Title" msgstr "Função" @@ -718,7 +441,7 @@ msgstr "Oportunidades de Emprego" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid @@ -746,21 +469,6 @@ msgstr "Conexão mais recente" msgid "Launch Recruitment" msgstr "Lançar Recrutamento" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "Lançar novas campanhas de marketing e ofertas" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "Lançar novos produtos, campanhas de Recursos Humanos e ofertas" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "Lançar novos produtos, campanhas de marketing e ofertas" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login msgid "Login" @@ -783,23 +491,11 @@ msgstr "Gerente" msgid "Marital Status" msgstr "Estado civil" -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_marketing -msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "Marketing e Gerente de Comunidade" - #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Married" msgstr "Casado(a)" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "Mestre ou engenheiro em informática" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium msgid "Medium-sized photo" @@ -831,20 +527,7 @@ msgid "More " msgstr "Mais " #. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Must have ..." -msgstr "Deve ter ..." - -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name_related msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -854,30 +537,24 @@ msgid "Nationality (Country)" msgstr "Nacionalidade (país)" #. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Nice to have" -msgstr "Bom ter" +#: selection:hr.job,state:0 +msgid "Not Recruiting" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee msgid "Number of employees currently occupying this job position." -msgstr "Número de empregados atualmente ocupando esta posição" +msgstr "Número de funcionários atualmente ocupando esta posição" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -899,10 +576,8 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." msgstr "" -"Estrutura do departamento do Odoo é usada para gerenciar todos os " -"documentos\n" -"relacionados aos funcionários por departamentos: despesas, quadros de " -"horários,\n" +"Estrutura do departamento do Odoo é usada para gerenciar todos os documentos\n" +"relacionados aos funcionários por departamentos: despesas, quadros de horários,\n" "licenças e feriados, recrutamentos, etc." #. module: hr @@ -915,17 +590,6 @@ msgstr "Outro" msgid "Other Information ..." msgstr "Outras informações" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Our staff at work" -msgstr "Nossa equipe de trabalho" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id msgid "Parent Department" @@ -934,12 +598,7 @@ msgstr "Departamento pai" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "Paixão pela a Internet e sua cultura" +msgstr "Parceiro" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -956,49 +615,16 @@ msgstr "Informações Pessoais" msgid "Photo" msgstr "Foto" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "Fotos de pessoas inteligentes e entusiastas" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Position" msgstr "Posição" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "Preferível 1 ano de experiência" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Public Information" msgstr "Informação Pública" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "Quantificar e negociar os recursos necessários" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "Aprendiz rápido e autônomo" - -#. module: hr -#: selection:hr.job,state:0 -msgid "Recruitment Closed" -msgstr "Recrutamento Concluído" - #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Recruitment in Progress" @@ -1034,22 +660,16 @@ msgstr "Pré-requisitos" msgid "Resource" msgstr "Recurso" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name_related +msgid "Resource Name" +msgstr "Nome do Recurso" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_type msgid "Resource Type" msgstr "Tipo de Recurso" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Responsibilities" -msgstr "Responsabilidades" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid msgid "SIN No" @@ -1060,13 +680,6 @@ msgstr "No SIN" msgid "SSN No" msgstr "No SSN" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "Escala nossa organização de eventos em todo o mundo" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state msgid "" @@ -1084,17 +697,6 @@ msgstr "Configurações" msgid "Single" msgstr "Solteiro(a)" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "Skills" -msgstr "Habilidades" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small msgid "Small-sized photo" @@ -1104,11 +706,11 @@ msgstr "Foto pequena" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small msgid "" "Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Foto pequena do funcionário. Será automaticamente redimensionada para 64x64 " -"px mantendo o aspecto. Use este campo em qualquer lugar que uma imagem " +"Foto pequena do funcionário. Será automaticamente redimensionada para " +"64x64px mantendo o aspecto. Use este campo em qualquer lugar que uma imagem " "miniatura for necessária." #. module: hr @@ -1153,16 +755,6 @@ msgstr "Essa tag já existe !" msgid "Tags" msgstr "Marcadores" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "Participar nos serviços de consultoria" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "O espírito de equipe e boa comunicação" - #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" @@ -1173,8 +765,8 @@ msgstr "O nome do cargo precisa ser único por departamento na empresa!" msgid "" "This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of " -"200%, then his load will only be 50%." +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." msgstr "" "Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " "exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " @@ -1188,7 +780,7 @@ msgid "" "This field holds the image used as photo for the employee, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo guarda a imagem usada como foto do funcionário, limitada para " +"Este campo contém a imagem usada como foto do funcionário, limitada para " "1024x1024px." #. module: hr @@ -1196,18 +788,6 @@ msgstr "" msgid "Total Forecasted Employees" msgstr "Total de Funcionários Previstos" -#. module: hr -#: model:hr.job,name:hr.job_trainee -msgid "Trainee" -msgstr "Estagiário" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" -msgstr "" -"Transformar nosso produto em uma suíte de aplicativos de negócios bem " -"posicionado" - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter @@ -1216,6 +796,11 @@ msgstr "" msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_login +msgid "Used to log into the system" +msgstr "Usado para entrar no sistema" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id msgid "User" @@ -1226,123 +811,23 @@ msgstr "Usuário" msgid "Users" msgstr "Usuários" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "" -"We are looking for a motivated and results-driven Functional Consultant! You " -"will take part in the consulting services we provide to our partners and " -"customers, on the functional side. Your job start from the quotation to the " -"customer to the delivery to the customer. You listen the customer and try to " -"give him the best service. You report to the head of consulting service and " -"will be coached by a senior consultant." -msgstr "" -"Estamos à procura de um Consultor Funcional motivado e orientado a " -"resultados! Você vai participar nos serviços de consultoria que oferecemos " -"aos nossos parceiros e clientes, no lado funcional. Seu trabalho começa a " -"partir da cotação para o cliente até a entrega. Você ouvirá o cliente e " -"tentará dar-lhe o melhor serviço. Você relatará ao chefe do serviço de " -"consultoria e será treinado por um consultor sênior." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -msgid "" -"We are looking for a passionated Human Resources Manager to help us make " -"products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, " -"and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" -"Estamos à procura de um Gerente de Recursos Humanos para nos ajudar a " -"desenvolver produtos que as pessoas gostam de usar. Precisamos de alguém que " -"é ambicioso, apaixonado, e ..... não tem medo de começar novas coisas, um " -"monte de coisas novas e escalá-los." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -msgid "" -"We are looking for a passionated executive manager to help us make products " -"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ..... " -"not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" -"Estamos à procura de um gerente executivo para nos ajudar a desenvolver " -"produtos que as pessoas gostam de usar. Precisamos de alguém que é " -"ambicioso, apaixonado, e ..... não tem medo de começar coisas novas, um " -"monte de coisas novas e escalá-las." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "" -"We are looking for a passionated marketer manager to help us make products " -"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ..... " -"not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" -"Estamos à procura de um gerente de marketing para nos ajudar a desenvolver " -"produtos que as pessoas gostam de usar. Precisamos de alguém que é " -"ambicioso, apaixonado, e ..... não tem medo de começar coisas novas, um " -"monte de coisas novas e escalá-las." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "What we offer" -msgstr "O que nós oferecemos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "What you will do ..." -msgstr "O que você vai fazer ..." - #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Widower" msgstr "Viúvo" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "Apresentará um relatório ao Chefe de Serviços Profissionais" - #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" -" can easily find all the information you need for each " -"person;\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" "Com apenas uma rápida olhada na tela de funcionários do Odoo, você\n" -"pode facilmente encontrar todas as informações que você precisa para cada " -"pessoa;\n" +"pode facilmente encontrar todas as informações que você precisa para cada pessoa;\n" "dados de contato, cargo, disponibilidade, etc." -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "" -"With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open " -"source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " -"traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." -msgstr "" -"Com o nosso produto, que é uma suíte de 3000 aplicativos de negócios. Ele é " -"totalmente open source, cheia de recursos e a oferta on-line é 3 vezes mais " -"barato que os concorrentes tradicionais. Nós temos 2.000.000 usuários, e " -"estamos crescendo rapidamente." - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -1373,214 +858,16 @@ msgstr "Endereço comercial" msgid "Working Time" msgstr "Tempo de Trabalho" -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "Write attractive content" -msgstr "Escrever conteúdo atraente" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "Escrever conteúdo atraente e construir materiais de Recursos Humanos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "Escrever conteúdo atraente e construir materiais executivos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "Você é um aprendiz rápido e autônomo" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "Você é um excelente comunicador e negociador" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "Você é acessível, honesto e um divertido membro da equipe" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You are available immediately" -msgstr "Você está disponível imediatamente" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You are creative" -msgstr "Você é criativo" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "Você está pronto para viajar" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "Você está pronto para trabalhar em uma empresa dinâmica" - #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "" "You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" -" the recruitment process to evaluate the applicants for this " -"job\n" +" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." msgstr "" "Você pode anexar uma pesquisa para um cargo. Será usado no\n" "processo de recrutamento para avaliar os candidatos para este cargo." -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "Você tem 2 ou 3 anos de experiência" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "Você tem um Mestrado em Gestão de Negócios" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "Você tem uma afinidade com o mundo da TI" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "Você tem uma afinidade com o produto" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "Você tem bons conhecimentos em contabilidade" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You speak a third language" -msgstr "Você fala uma terceira língua" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant -msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "Você fala fluentemente Francês e Inglês" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -#, fuzzy -msgid "" -"You will be responsible for developing and improving applications. You will " -"work autonomously as well as coordinate and supervise " -"small distributed development teams for specific projects. You will become a " -"technical expert of the product." -msgstr "" -"Você será responsável por desenvolver e melhorar aplicativos, como o que " -"você vai trabalhar de forma autônoma, bem como coordenar e supervisionar as " -"pequenas equipes de desenvolvimento distribuídas para projetos específicos. " -"Você vai se tornar um especialista técnico do produto." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#, fuzzy -msgid "" -"You will be responsible for developing and improving applications. You will " -"work autonomously as well as coordinate and supervise small distributed " -"development teams for specific projects. You will become a technical expert " -"of the product." -msgstr "" -"Você será responsável por desenvolver e melhorar aplicativos, como o que " -"você vai trabalhar de forma autônoma, bem como coordenar e supervisionar as " -"pequenas equipes de desenvolvimento distribuídas para projetos específicos. " -"Você vai se tornar um especialista técnico do produto." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo -#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm -#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing -msgid "" -"You will be responsible for developing and improving product communication. " -"You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " -"distributed development teams for specific projects. You will become a " -"techinical expert of the product." -msgstr "" -"Você será responsável pelo desenvolvimento e melhora da comunicação do " -"produto. Você vai trabalhar de forma autônoma, bem como coordenar e " -"supervisionar as pequenas equipes de desenvolvimento distribuídas para " -"projetos específicos. Você vai se tornar um especialista técnico do produto." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "Você vai se tornar um especialista técnico do produto." - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "Você será inicialmente treinado(a) por desenvolvedores seniores" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "Você será inicialmente treinado(a) pelo diretor técnico sênior" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "Você será inicialmente treinado(a) por estagiários seniores" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "Você vai informar o chefe de P&D" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer -msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" -"Você vai trabalhar em estreita colaboração com todos os desenvolvedores" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto -msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" -"Você vai trabalhar em estreita colaboração com todas os diretores técnicos" - -#. module: hr -#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee -msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "Você vai trabalhar em estreita colaboração com todos os estagiários" - -#. module: hr -#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer -msgid "" -"Your departments structure is used to manage all documents\n" -" related to employees by departments: expenses and " -"timesheets,\n" -" leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "" -"Sua estrutura de departamentos é usada para gerenciar todos os documentos\n" -"relacionados aos funcionários por departamentos: despesas e tquadros de " -"horários,\n" -"licenças e feriados, recrutamentos, etc." - #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -1591,47 +878,7 @@ msgstr "departamento" msgid "e.g. Part Time" msgstr "Ex. Meio Período" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "HR Department" -#~ msgstr "Departamento de RH" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open HR Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu RH" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Update Date" -#~ msgstr "Data de Atualização" +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "" diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 1e202cf8aa1..33e0ff02e86 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "单击创建一个部门" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "点击定义一个新的职位" +msgstr "点击定义一个新的工作岗位" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "合同信息" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_date @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "家庭地址" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "工作说明" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "职位" +msgstr "工作岗位" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job @@ -408,8 +409,8 @@ msgid "" " position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." msgstr "" -"工作职位用来定义工作和相关需求\n" -"你可以根据工作职称来跟踪雇员并且根据变化计划将来的事情" +"工作岗位用来定义工作和相关需求\n" +"你可以根据工作岗位来跟踪雇员并且根据变化计划将来的事情" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login @@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "国籍(国家)" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "停止招聘" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "笔记" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "照片" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Position" -msgstr "职位" +msgstr "岗位" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -665,7 +666,7 @@ msgstr "社会保险号SSN" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." -msgstr "可以设置这个职位的招聘流程是打开的还是已经关闭" +msgstr "可以设置这个岗位的招聘流程是开放的还是关闭" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "标签" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" -msgstr "公司每个部门内的岗位名称必须唯一！" +msgstr "公司内部门的工作岗位名称必须唯一！" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency @@ -833,7 +834,7 @@ msgid "" "You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" " the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." -msgstr "你可以给一个职位做调查，它被用在招聘流程中，用来评估这个职位的申请者" +msgstr "你可以给一个工作岗位做调查，它被用在招聘流程中，用来评估这个岗位的申请者" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form @@ -848,4 +849,4 @@ msgstr "例如： 部分时间" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "例如：销售经理" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po index 7dc45ac07e6..d0af936b172 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po @@ -19,10 +19,10 @@ # David Perez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: David Perez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po index a7a8cdef8e3..48e6e5a333a 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Magali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Magali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po index 2454bff4468..a63a5689a72 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po index 2cecae3e383..87042f5946a 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,13 +30,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s van %(check_in)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s van %(check_in)s t/m %(check_out)s" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "Aanwezigheid analyse" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" +msgstr "Aanwezigheidsinstellingen" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "Aanwezigheid ids" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Aanwezigheden" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "Badge ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -306,21 +307,21 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" -msgstr "" +msgstr "Fout: Kon geen werknemer gekoppeld aan de gebruiker vinden" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user." -msgstr "" +msgstr "Fout: Kon geen werknemer vinden die gekoppeld is aan de gebruiker." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "Fout: kon geen overeenkomende werknemer vinden." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Groepeer op" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Een fijne middag" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Een fijne avond" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "Fijne lunch!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -457,12 +458,12 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id msgid "Last attendance id" -msgstr "" +msgstr "Laatste aanwezigheid id" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "Beheer aanwezigheden" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance @@ -511,14 +512,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" +msgstr "Gelieve uw PIN in te geven om in te checken" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check out" -msgstr "" +msgstr "Gelieve uw PIN in te geven om uit te checken" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po index 6664cd1710c..f8b5ba1776b 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po @@ -1,343 +1,539 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_attendance -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 17:53+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "" -"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded.
              \n" -"(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 +#, python-format +msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." msgstr "" -"(*) Um atraso positivo significa que o empregado trabalhou menos do que o " -"registrado.
              \n" -"(*) Um atraso negativo significa que o empregado trabalhou mais do que " -"codificado." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Total period" -msgstr "Período Total" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.employee,state:0 -msgid "Absent" -msgstr "Ausente" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.attendance,action:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action -msgid "Action" -msgstr "Ação" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc -msgid "Action Reason" -msgstr "Motivo da ação" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_action_type -msgid "Action Type" -msgstr "Tipo de Ação" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay -msgid "" -"Allowed difference in minutes between the signin/signout and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 for no tolerance." +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 +#, python-format +msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" msgstr "" -"Diferença permitida em minutos entre o entrar/sair e o processamento de " -"quadro de horários para uma folha. Ajuste para 0 caso queira que não haja " -"tolerância." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error -msgid "Analysis Information" -msgstr "Informações Analíticas" +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 +#, python-format +msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" +msgstr "" #. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#, python-format +msgid "An apple a day keeps the doctor away" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#, python-format +msgid "Another good day's work! See you soon!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_pivot +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot msgid "Attendance" msgstr "Frequência" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_access -msgid "Attendance Access" -msgstr "Acesso ao Atendimento" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph_filtered msgid "Attendance Analysis" msgstr "Análise do Atendimento" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.action_report_hrattendanceerror -msgid "Attendance Error Report" -msgstr "Relatório de Erros de Frequência" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings +msgid "Attendance Settings" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Attendance Errors:" -msgstr "Erros de Atendimento" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids +msgid "Attendance ids" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason -msgid "Attendance Reasons" -msgstr "Motivos de frequência" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_reason -msgid "Attendance reasons" -msgstr "Razões de frequência" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban msgid "Attendances" msgstr "Presenças" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error -msgid "" -"Below the maximum tolerance, the attendance error will not be taken into " -"account. Above the maximum tolerance, the error is considered to be " -"voluntary and will be taken into account." +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode +msgid "Badge ID" msgstr "" -"Abaixo da tolerância máxima, a frequência de erro não será levada em " -"consideração. Acima da tolerância máxima, o erro é considerado voluntário e " -"será levado em consideração." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:85 #, python-format -msgid "Click to Sign In at %s." -msgstr "Clique para Entrar em %s." +msgid "" +"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " +"checked out since %(datetime)s" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " +"already checked in on %(datetime)s" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#, python-format +msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#, python-format +msgid "" +"Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " +"check in. Your attendances have probably been modified manually by human " +"resources." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in +msgid "Check In" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out +msgid "Check Out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53 +#, python-format +msgid "Check in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49 +#, python-format +msgid "Check out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,attendance_state:0 +msgid "Checked in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 +#, python-format +msgid "Checked in at" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,attendance_state:0 +msgid "Checked out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 +#, python-format +msgid "Checked out at" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 +#, python-format +msgid "Click to check in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 +#, python-format +msgid "Click to check out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge +#, python-format +msgid "Company Logo" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Current Month" msgstr "Mês Atual" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name -msgid "Date" -msgstr "Data" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Date Recorded" -msgstr "Data Registrada" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Date Signed" -msgstr "Data Registrada" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.edit_attendance_reason -msgid "Define attendance reason" -msgstr "Definir razões de frequência" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Delay" -msgstr "Atraso" - #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_department_id msgid "Department" msgstr "Departamento" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#, python-format +msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#, python-format +msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" +msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Employee" msgstr "Funcionário" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge +msgid "Employee Image" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin +msgid "Employee PIN" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who msgid "Employee attendances" msgstr "Frequências de funcionários" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date -msgid "Ending Date" -msgstr "Data Final" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance +msgid "Employee's Name" +msgstr "Nome do Funcionário" #. module: hr_attendance -#: constraint:hr.attendance:0 -msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "Erro! Entrar (resp. Sair) deve seguir Sair (resp. Entrar)" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_employees_kanban +msgid "Employees" +msgstr "Funcionários" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 +msgid "" +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " +"\"Company Screen\"." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 +msgid "" +"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " +"Screen\"." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin +msgid "Enable or disable employee PIN identification at check in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#, python-format +msgid "Error : Could not find employee linked to user" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 +#, python-format +msgid "Error : Could not find employee linked to user." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 +#, python-format +msgid "Error: could not find corresponding employee." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#, python-format +msgid "First come, first served" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#, python-format +msgid "Glad to have you back, it's been a while!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#, python-format +msgid "Good afternoon" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#, python-format +msgid "Good evening" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#, python-format +msgid "Good morning" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#, python-format +msgid "Good night" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 +#, python-format +msgid "Goodbye" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#, python-format +msgid "Have a good afternoon" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#, python-format +msgid "Have a good day!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#, python-format +msgid "Have a good evening" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#, python-format +msgid "Have a nice lunch!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Hr Attendance Search" msgstr "Pesquisa por Frequência de RH" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason___last_update +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode +msgid "ID used for employee identification." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#, python-format +msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 +#, python-format +msgid "Invalid request, please return to the main menu." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +msgid "Kiosk Mode" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign -msgid "Last Sign" -msgstr "Último Acesso" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: hr_attendance -#. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39 -#, python-format -msgid "Last sign in: %s,
              %s.
              Click to sign out." -msgstr "Último acesso em: %s,
              %s.
              Clique para sair." +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last attendance id" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay -msgid "Maximum Tolerance (in minutes)" -msgstr "Tolerância Máxima (em minutos)" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances +msgid "Manage Attendances" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Min Delay" -msgstr "Atraso Mín." +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +msgid "Message" +msgstr "Mensagem" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Month" msgstr "Mês" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter -msgid "My Attendance" -msgstr "Meu Atendimento" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter +msgid "My Attendances" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:34 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter +msgid "No Check Out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 #, python-format -msgid "No records are found for your selection!" -msgstr "Nenhum registro encontrado para sua seleção!" +msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors -msgid "Operation" -msgstr "Operação" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin +msgid "PIN" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: selection:hr.employee,state:0 -msgid "Present" -msgstr "Presente" +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin +msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 +#, python-format +msgid "Please enter your PIN to check in" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error -msgid "Print Attendance Report Error" -msgstr "Imprimir Relatório de Erro de Frequência" +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 +#, python-format +msgid "Please enter your PIN to check out" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error -msgid "Print Error Attendance Report" -msgstr "Imprimir Relatório de Erros de Frequência" +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 +#, python-format +msgid "Please return to the main menu." +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_name -msgid "Reason" -msgstr "Motivo" +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge +msgid "Print Badge" +msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report @@ -345,84 +541,134 @@ msgid "Reports" msgstr "Relatórios" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 -#: selection:hr.attendance,action:0 +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format -msgid "Sign In" -msgstr "Entrada" - -#. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 -#: selection:hr.attendance,action:0 -#, python-format -msgid "Sign Out" -msgstr "Saída" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.action.reason,action_type:0 -msgid "Sign in" -msgstr "Entrada" - -#. module: hr_attendance -#: selection:hr.action.reason,action_type:0 -msgid "Sign out" -msgstr "Saída" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc -msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours." +msgid "Scan your badge" msgstr "" -"Especifica o motivo para Registro de Entrada /Saída em caso de horas extras." #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_action_reason_name -msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out." -msgstr "Especifica a razão para Entrada/Saída." +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 +#, python-format +msgid "Select Employee" +msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_init_date -msgid "Starting Date" -msgstr "Data de Início" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance +#: sql_constraint:hr.employee:0 +msgid "" +"The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " +"employee." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#, python-format +msgid "The PIN must be a sequence of digits." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "" "The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance " +"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " "device using Odoo's web service features." msgstr "" -"A funcionalidade de rastreamento de tempo tem como objetivo gerenciar as " -"ações de entrada e saída dos atendimentos dos funcionários. Você também pode " -"vincular esse recurso para um dispositivo de atendimento utilizando recursos " -"de serviços web do Odoo ." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#, python-format +msgid "The early bird catches the worm" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance +msgid "" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " +"check in and out from his session" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#, python-format +msgid "" +"Warning! Last check in was over 12 hours ago.
              If this isn't right, " +"please contact Human Resources." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:25 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:46 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112 +#, python-format +msgid "Welcome" +msgstr "Bem Vindo" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11 +#, python-format +msgid "Welcome to" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours msgid "Worked Hours" msgstr "Horas Trabalhadas" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 #, python-format -msgid "" -"You tried to %s with a date anterior to another event !\n" -"Try to contact the HR Manager to correct attendances." +msgid "Wrong PIN" msgstr "" -"Você tentou %s com uma data anterior para outro evento!\n" -"Entrar em contato com o Gerente de RH para atendimentos corretos" #. module: hr_attendance -#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors -msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" -msgstr "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate an attendance." +msgstr "" -#~ msgid "Time Tracking" -#~ msgstr "Apontamento de Tempo" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" -#~ msgid "Timesheets" -#~ msgstr "Planilhas de Horas" +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#, python-format +msgid "employee presence
              green: checked in
              red: checked out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids +msgid "list of attendances for the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123 +#, python-format +msgid "ok" +msgstr "ok" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:14 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "ou" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index d0422b4cc0e..f87ee85bfa8 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "配置" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po index d2063bd3b5c..5de2ec95e2d 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 @@ -17,10 +17,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Referencia contrato" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5703 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po index 65ce340eae3..1804b98dde7 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Référence du contrat" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5703 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu.po b/addons/hr_contract/i18n/hu.po index c2496b5272b..c51ed2da101 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Szerződés hivatkozás" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5703 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po index 36274ccd387..b2af5f68908 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Contractreferentie" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5703 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po index 5a6f6292467..8adb5422c46 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_contract -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_contract @@ -39,6 +42,11 @@ msgstr "Vantagens..." msgid "Basic Salary of the employee" msgstr "Salário Base do funcionário" +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract +msgid "Click here to create new contracts." +msgstr "" + #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle msgid "Company Vehicle" @@ -52,7 +60,7 @@ msgstr "Contrato Referência" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5678 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -78,6 +86,12 @@ msgstr "Contrato prestes a expirar" msgid "Contract expired" msgstr "Contrato expirado" +#. module: hr_contract +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#, python-format +msgid "Contract start date must be less than contract end date." +msgstr "" + #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract to Renew" @@ -128,7 +142,7 @@ msgstr "Departamento" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -144,20 +158,14 @@ msgstr "Funcionário" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract -#, fuzzy msgid "Employee Contract" -msgstr "Contratos Abertos" +msgstr "Contrato do Funcionário" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end msgid "End Date" msgstr "Data Final" -#. module: hr_contract -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." -msgstr "Erro! Contrato data de início deve ser inferior a contrato data final." - #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close @@ -172,7 +180,7 @@ msgstr "Dá a sequência ao exibir uma lista de Contrato." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close @@ -195,6 +203,11 @@ msgstr "Distância do Trabalho" msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Important Messages" +msgstr "Mensagens Importantes" + #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -224,7 +237,7 @@ msgstr "Função" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid @@ -241,7 +254,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "Último contrato do empregado" +msgstr "Último contrato do funcionário" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 @@ -262,7 +275,7 @@ msgstr "Novo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -282,7 +295,7 @@ msgstr "Naturalidade" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -342,15 +355,10 @@ msgstr "Duração do Período de Experiência" msgid "Trial Start Date" msgstr "Data de Início da Experiência" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensagens não lidas" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Use horário de trabalho do empregado" +msgstr "Use horário de trabalho do funcionário" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id @@ -386,60 +394,3 @@ msgstr "Permissão de Trabalho nº" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours msgid "Working Schedule" msgstr "Horário de Trabalho" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Contract" -#~ msgstr "Contrato" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Important Messages" -#~ msgstr "Mensagens Importantes" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index 4833305c86f..d4a25c36f96 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# SHRe Liu , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: SHRe Liu , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "该员工基本工资" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "点击创建一个新的合同" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "合同参考" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5703 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -75,18 +76,18 @@ msgstr "合同类型" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "合同即将到期" +msgstr "合同即将过期" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "合同到期" +msgstr "合同过期" #. module: hr_contract #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "合同开始日期必须早于合同结束日期" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -109,13 +110,13 @@ msgstr "合约" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "新的" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 9390d5b6a53..0ffd18353dd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -21,14 +21,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Haga click aquí para crear nuevos gastos" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:291 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "" @@ -550,13 +550,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:398 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "" " contables." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:402 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Asistente de razones de rechazo de gastos RRHH" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9311 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -763,7 +763,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:239 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -771,7 +771,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:207 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "especifique una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -883,7 +883,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Agenda" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:243 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:94 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 #, python-format msgid "The expense has been validated by %s" msgstr "" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:506 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:110 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1327,8 +1327,8 @@ msgid "Your Email Address" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:480 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:492 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Cliquer ici pour créer de nouvelles dépenses." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:291 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "" @@ -548,13 +548,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Notes de frais par mois" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:398 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Les notes de frais doivent appartenir au même employé" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" "générer les entrées comptables." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:402 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Assistant pour les motifs de refus des notes de frais" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9311 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -761,7 +761,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nouveau message" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:239 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -771,13 +771,13 @@ msgstr "" "catégorie), en configurer un SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:207 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Adresse personnelle de l'employé %s inconnue, la définir SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "Pas de compte de crédit pour le journal %s, en configurer un SVP." @@ -882,7 +882,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planificateur" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:243 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:94 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 #, python-format msgid "The expense has been validated by %s" msgstr "" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:506 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:110 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1329,8 +1329,8 @@ msgid "Your Email Address" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:480 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:492 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                  , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -239,7 +239,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Kattintson új kiadások létrehozásához." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:291 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "" @@ -537,13 +537,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Kiadások havi lebontásban" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:398 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Költség kiadásoknak ugyanahhoz az alkalmazotthoz kell tartozzon" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" "főkönyvi számla tételeket hozzon létre." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:402 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Költség kiadás emberi erőforrás általi elutasításának ok varáz #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9311 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -750,7 +750,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Új e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:239 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" "kategóriájára), kérem hozzon létre egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:207 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" " egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -874,7 +874,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Tervező" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:243 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:94 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 #, python-format msgid "The expense has been validated by %s" msgstr "" @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:506 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Csak jóváhagyott költsége(k) tudnak főkönyvi bejegyzést generálni." @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:110 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1320,8 +1320,8 @@ msgid "Your Email Address" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:480 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:492 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                    , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,6 +36,8 @@ msgid "" "Use [Reference] as a subject prefix for" " incoming receipts" msgstr "" +"Gebruik [Referentie] als onderwerp voor" +" inkomende berichten" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -157,14 +159,14 @@ msgstr "Alias domein" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all msgid "All Expenses" -msgstr "" +msgstr "Alle kosten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all msgid "All Reports" -msgstr "" +msgstr "Alle rapportages" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -238,10 +240,10 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Klik hier om een nieuwe declaratie aan te maken." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:291 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "Klik om een nieuwe declaratie aan te maken," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Instellingen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" -msgstr "" +msgstr "Configureer declaratie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -296,7 +298,7 @@ msgstr "Gefeliciteerd, u bent klaar!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
                    " -msgstr "" +msgstr "Maak een nieuwe declaratie.
                    " #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_uid @@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Aarzel niet om" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Draft Payment" -msgstr "" +msgstr "Concept betaling" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id @@ -386,7 +388,7 @@ msgstr "Werknemer (terug te betalen)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "Thuisadres werknemer" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Omschrijving declaratie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Expense Email Alias" -msgstr "" +msgstr "Declaratie e-mail adres" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id @@ -431,24 +433,24 @@ msgstr "Declaratieproducten" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Declaratie rapport" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "Declaratie rapport status" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" +msgstr "Declaratie rapport samenvatting" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Declaratie rapport" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered @@ -536,13 +538,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Declaraties per maand" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:398 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Declaraties moeten dot dezelfde werknemer behoren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -552,7 +554,7 @@ msgstr "" "genereren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:402 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -571,7 +573,7 @@ msgstr "Te factureren declaraties" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" -msgstr "" +msgstr "Declaraties gaan door de volgende stappen:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -591,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "From: Your Email" -msgstr "" +msgstr "Van: Uw e-mail" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view @@ -639,7 +641,7 @@ msgstr "HR declaratie weigeringsreden wizard" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9311 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -683,7 +685,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +msgstr "E-mail gateway" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -708,7 +710,7 @@ msgstr "Mijn declaraties" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted msgid "My Expenses to Report" -msgstr "" +msgstr "Mijn declaraties om te rapporteren" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -720,7 +722,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "Mijn rapporten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -730,7 +732,7 @@ msgstr "Mijn team onkosten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Team Reports" -msgstr "" +msgstr "Mijn team rapporten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -749,7 +751,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nieuwe e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:239 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -759,13 +761,13 @@ msgstr "" "configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:207 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Geen thuisadres gevonden voor werknemer %s, configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -774,7 +776,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Not Refused" -msgstr "" +msgstr "Niet geweigerd" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -871,7 +873,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planner" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:243 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -957,7 +959,7 @@ msgstr "Geweigerd" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" -msgstr "" +msgstr "Geweigerde declaratie" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_register_payment_wizard_action @@ -975,17 +977,17 @@ msgstr "Rapport" #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "Gerapporteerd" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "Reports To Approve" -msgstr "" +msgstr "Rapporten om goed te keuren" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay msgid "Reports To Pay" -msgstr "" +msgstr "Rapporten om te betalen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post @@ -995,12 +997,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet msgid "Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Rapporten om goed te keuren" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet msgid "Reports to Pay" -msgstr "" +msgstr "Rapporten om te betalen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -1010,7 +1012,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" -msgstr "" +msgstr "Opnieuw indienen" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1022,7 +1024,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:94 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1066,7 +1068,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "Status of the expense." -msgstr "" +msgstr "Status van de declaratie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgstr "Onderwerp:" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit To Manager" -msgstr "" +msgstr "Aanbieden aan manager" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -1137,7 +1139,7 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 #, python-format msgid "The expense has been validated by %s" msgstr "" @@ -1270,7 +1272,7 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:506 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" @@ -1295,7 +1297,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:110 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1317,8 +1319,8 @@ msgid "Your Email Address" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:480 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:492 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                      , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_expense -# -# Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:02+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -#, fuzzy -msgid "Currency:" -msgstr "Data:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Note: Set the same email address on your employee form than\n" +" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" +" expenses will not be accepted by email." +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "" +"Use [Reference] as a subject prefix for" +" incoming receipts" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format +msgid "" +"

                      Managers can validate or refuse expense reports.

                      If you refuse a " +"report, explain the reason using the New Message button in the " +"bottom.

                      " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:19 +#, python-format +msgid "" +"

                      Once completed, you can submit the expense for " +"approval.

                      Tip: from the list view, select all expenses to submit " +"them all at once, in a single report." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:33 +#, python-format +msgid "" +"

                      The accountant receive approved expense reports.

                      He can post " +"journal entries in one click if taxes and accounts are right.

                      " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE                      " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Date:" +msgstr "Data:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Description:" +msgstr "Descrição:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "Funcionário:" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -#, fuzzy -msgid "Manager:" -msgstr "Data:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Payment By:" +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -#, fuzzy -msgid "Status:" -msgstr "Data:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Total" msgstr "Total" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id -#, fuzzy -msgid "Account" -msgstr "Conta Analítica" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Validado Por:" #. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket -#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template -msgid "Air Flight" -msgstr "Voo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" +" gateway from the Settings app, menu General Settings." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" +" made." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 +msgid "Accept expenses from any email address" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 +msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "Conta" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "Accounting" +msgstr "Contabilidade" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_accounting_date +msgid "Accounting Date" +msgstr "Data da Conta" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_domain +msgid "Alias Domain" +msgstr "Apelido do Domínio" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all +msgid "All Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all +msgid "All Reports" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -82,65 +175,76 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "Conta Analítica" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Approve" msgstr "Aprovar" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 +#: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Approved" msgstr "Aprovada" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "Approved Expenses" +msgstr "Despesas Aprovadas" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" msgstr "Diário Bancário" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_reference +msgid "Bill Reference" +msgstr "Conta de Referência" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" -msgstr "Pode ser usado como despesa" +msgid "Can be Expensed" +msgstr "Pode ser debitado" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel -#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template -msgid "Car Travel Expenses" -msgstr "Despesas de Viagem de Carro" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Certified honest and conform,
                      (Date and signature).

                      " msgstr "" -"Certificado honesto e estar em conformidade,
                      (Data e assinatura).

                      " +"Certificado honesto e estar em conformidade,
                      (Data e " +"assinatura).

                      " #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree -msgid "Click here to approve" -msgstr "Clique aqui para aprovar" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve +msgid "Click here to create a new expense report." +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Clique aqui para criar novas despesas." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree -msgid "Click here to refuse" -msgstr "Clique aqui para recursar" - -#. module: hr_expense -#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 -msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#, python-format +msgid "Click to add a new expense," msgstr "" #. module: hr_expense @@ -148,50 +252,95 @@ msgstr "" msgid "Click to create a new expense category." msgstr "Clique para criar uma nova categoria de despesa." +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:15 +#, python-format +msgid "" +"Click to try submitting an expense by email. You can attach a photo " +"of the receipt to the mail." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_company_id +msgid "Company related to this journal" +msgstr "Empresa relacionada a este diário" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration msgid "Configuration" msgstr "Configuração" +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration +msgid "Configure Expense" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Confirmed Expenses" msgstr "Despesas Confirmadas" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "Parabéns! Você concluiu!" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +msgid "Create a new expense.
                      " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_currency_id msgid "Currency" msgstr "Moeda" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_prefix +msgid "Default Alias Name for Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Department" msgstr "Departamento" @@ -201,20 +350,35 @@ msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Documents" msgstr "Documentos" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Don't hesitate to" +msgstr "Não hesite em" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form +msgid "Draft Payment" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Employee" msgstr "Funcionário" @@ -224,14 +388,19 @@ msgid "Employee (to reimburse)" msgstr "Funcionário (para reembolsar)" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved -msgid "Employee Expenses" -msgstr "Despesas de Funcionário" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id +msgid "Employee Home Address" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "End" +msgstr "Fim" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expense" msgstr "Despesa" @@ -241,16 +410,65 @@ msgid "Expense Description" msgstr "Descrição de Despesa" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration +msgid "Expense Email Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" msgstr "Diário de Despesa" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_expense_line_ids +msgid "Expense Lines" +msgstr "Linhas de Despesas" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Expense Products" msgstr "Produtos de Despesas" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id +msgid "Expense Report" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state +msgid "Expense Report State" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name +msgid "Expense Report Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree +msgid "Expense Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered +msgid "Expense Reports Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve +msgid "Expense Reports to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree +msgid "Expense Sheet" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense approved" @@ -273,28 +491,43 @@ msgstr "Despesa recusada" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter #: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.product_product_fixed_cost +#: model:product.template,name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template msgid "Expenses" msgstr "Despesas" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_pivot msgid "Expenses Analysis" msgstr "Análise de Despesas" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses Month" msgstr "Despesas do Mês" +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Expenses Report" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count +msgid "Expenses Reports to Approve" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed msgid "Expenses To Approve" @@ -302,17 +535,18 @@ msgstr "Despesas para Aprovar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses by Month" msgstr "Despesas por Mês" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Despesas devem pertencer ao mesmo Funcionário." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -321,25 +555,31 @@ msgstr "" "Despesas devem ter um diário de despesa especificado para gerar entradas na " "conta." +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#, python-format +msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses of Your Team Member" msgstr "Despesas de Seu Membro de Equipe" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count -msgid "Expenses to Approve" -msgstr "Despesas para Aprovar" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Despesas para Faturar" +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +msgid "Expenses will go through these steps:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Former Employees" msgstr "Ex-Funcionários" @@ -353,31 +593,45 @@ msgstr "" "despesas que são verificadas pelo Gerente de RH." #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -#, fuzzy -msgid "Generate Accounting Entries" -msgstr "Gerar Única Entrada Contábil" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "From: Your Email" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Informações Gerais" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Get Mobile" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense -msgid "HR Expense" -msgstr "Despesas de RH" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Have a wonderful day,
                      - The Odoo Team" +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "HR Expenses" -msgstr "Despesas de RH" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method +msgid "Hide payment method" +msgstr "Ocultar forma de pagamento" #. module: hr_expense -#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent -#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template -msgid "Hotel Accommodation" -msgstr "Despesa com Hotel" +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard +msgid "Hr Expense Register Payment wizard" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard @@ -385,14 +639,16 @@ msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" msgstr "Assistente de Recusa de Despesas do RH" #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Lançamento de Diário" @@ -403,44 +659,87 @@ msgstr "Item de Diário" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open +msgid "Mail Gateway" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:41 +#, python-format +msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_communication +msgid "Memo" +msgstr "Comentário" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" msgstr "Minhas despesas" +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted +msgid "My Expenses to Report" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "My Reports" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Team Expenses" msgstr "Despesas de Minha Equipe" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "Name" -msgstr "Nome" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "My Team Reports" +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "New" -msgstr "Novo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Name" +msgstr "Nome" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -449,11 +748,12 @@ msgstr "Nova Despesa" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "New Mail" -msgstr "Novo Email" +msgstr "Novo E-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -463,7 +763,7 @@ msgstr "" "categoria), por favor, configure uma." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -471,13 +771,18 @@ msgstr "" "configure um." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" "Nenhuma conta de crédito encontrada para o diário %s, por favor, configure " "uma." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Not Refused" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." @@ -485,12 +790,31 @@ msgstr "Notas..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de anexos" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." @@ -499,17 +823,62 @@ msgstr "" "la." #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" +" to setup the next steps." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense.sheet,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pago" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "Quantidade de Pagamento" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_payment_mode msgid "Payment By" msgstr "Pago Por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_payment_date +msgid "Payment Date" +msgstr "Data de pagamento" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_journal_id +msgid "Payment Method" +msgstr "Método de Pagamento" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_payment_method_id +msgid "Payment Type" +msgstr "Tipo de pagamento" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner +msgid "Planner" +msgstr "Planejador" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -519,12 +888,17 @@ msgstr "" "`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" msgstr "Postar Lançamentos de Diário" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 +msgid "Posted" +msgstr "Lançado" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Price" msgstr "Preço" @@ -534,13 +908,18 @@ msgstr "Preço" msgid "Product" msgstr "Produto" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "Product Name" +msgstr "Nome do Produto" + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" msgstr "Qtd" @@ -560,8 +939,13 @@ msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Razão para recusar despesa." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Ref." +msgstr "Ref." + +#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Refuse" msgstr "Recusar" @@ -571,35 +955,108 @@ msgid "Refuse Expense" msgstr "Recusar Despesa" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 +#: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Refused" msgstr "Recusado" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense -msgid "Reporting" -msgstr "Relatórios" - -#. module: hr_expense -#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_1 -msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Refused Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_register_payment_wizard_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Register Payment" +msgstr "Registrar Pagamento" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Report" +msgstr "Relatório" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Reported" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Reports To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Reports To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Reports To Post" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet +msgid "Reports to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet +msgid "Reports to Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet +msgid "Reports to Post" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Resubmit" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " -"Unit of Measure" +"Save the report, your manager will receive a notification by email to " +"approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#, python-format +msgid "" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" +" Unit of Measure" msgstr "" "A Unidade de Medida não pertence a mesma categoria da unidade de medida do " "produto" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "Set to Draft" -msgstr "Definir como Provisório" +#: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense +msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Setup" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration +msgid "Setup your domain alias" +msgstr "Configure o seu apelido de domínio" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed @@ -607,24 +1064,34 @@ msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "Especifique se o produto pode ser selecionado em uma despesa de RH." #. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Status" msgstr "Situação" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "Status of the expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Subject:" +msgstr "Assunto:" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit Expenses" -msgstr "Enviar Despesa" +msgid "Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Submit to Manager" msgstr "Enviar ao Gerente" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 +#: selection:hr.expense.sheet,state:0 msgid "Submitted" msgstr "Enviada" @@ -633,47 +1100,114 @@ msgstr "Enviada" msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "Taxe(s)" -msgstr "Taxa(s)" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id -msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "O diário usado quando a despesa é concluída." +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method +msgid "" +"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " +"only one available which is 'manual'" +msgstr "" +"Campo técnico usado para esconder o método de pagamento se o diário " +"selecionado tem apenas um disponível, que é 'manual'" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" +" internal code of one of your expense product. This\n" +" will set the right product automatically on your\n" +" expense Odoo." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 +#, python-format +msgid "" +"The accountant can register a payment to reimburse the employee directly." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The accountant validates entries and reimburse you." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 +#, python-format +msgid "The expense has been validated by %s" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id +msgid "The journal used when the expense is done." +msgstr "O diário usado quando a despesa está concluída." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "O método de pagamento utilizado quando a despesa é paga pela empresa." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Este documento deve ser datado e assinado para reembolso." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"The photo of the receipt and the description of the email will\n" +" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" +" to fill the remaining fields later on." +msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The steps to process expenses are:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "Para Aprovar" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Pay" msgstr "A pagar" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "To Post" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 -msgid "To Submit" -msgstr "Para Enviar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "To Report" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"To create expenses by email, take photos of your\n" +" receipts and send them by email with the following\n" +" information:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "To:" +msgstr "Para:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount @@ -681,83 +1215,115 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_total_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Total Amount" msgstr "Valor Total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Unit Price" msgstr "Preço Unitário" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "UoM" -msgstr "UoM" - -#. module: hr_expense -#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 -msgid "" -"Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " -"(e.g. scan of the bill)" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense +msgid "Unreported Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense,state:0 -msgid "Waiting Payment" -msgstr "Esperando pagamento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form +msgid "Validate" +msgstr "Validar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state -#, fuzzy -msgid "" -"When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " -"is 'Submitted'. \n" -"If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " -"the status is 'Waiting Payment'." +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id +msgid "Validation By" +msgstr "Validada por" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "View Attached Documents" msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Quando a solicitação de despesa é criada o estado é 'Enviar'.\n" -"Quando o funcionário envia ao gerente, o status é 'Enviada'.\n" -"Se o gerente aprovar, o status é 'Aprovada'.\n" -"Se o contador gerar os lançamentos contábeis para a solicitação de despesa, " -"o status é 'Esperando Pagamento'.\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Quando a solicitação de despesa é criada o estado é 'Enviar'.\n" -"É enviada pelo funcionário e enviada ao gerente, o status é 'Enviada'.\n" -"Se o gerente de aprová-la, o status é 'Aprovada'.\n" -"Se o contador gerar os lançamentos contábeis para a solicitação de despesa, " -"o status é 'Esperando Pagamento'." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "View Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "View Report" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#. openerp-web +#: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:11 #, python-format -msgid "You can only delete draft or refused expenses!" -msgstr "Você só pode excluir o rascunho ou despesas recusadas!" +msgid "Want to manage your employee expenses and receipts? Start here." +msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Você só pode gerar entrada contábil de despesa(s) aprovada(s)." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 -#, python-format -msgid "You can only submit draft expenses!" -msgstr "Você só pode enviar rascunhos de despesas!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"You can set an optionnal PRICE\n" +" at the end of the subject of your email." +msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration +msgid "" +"You can setup a generic email alias to create\n" +" incoming expenses easily. Write an email with the receipt\n" +" in attachment to create an expense line in one click. If the mail\n" +" subject contains the product's internal reference between brackets,\n" +" the product will be set automatically. Type the expense amount\n" +" in the mail subject to set it on the expense too." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#, python-format +msgid "You cannot report twice the same line!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all +msgid "You record expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "You record expenses," +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Your Email Address" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                      • Razão : %s
                      " +#. module: hr_expense +#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address +msgid "Your expense has not been created" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address +msgid "" +"Your expense has not been created because your email address is not set on " +"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " +"correctly and try again." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "e.g. Lunch" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view -msgid "e.g. Business lunch with X" -msgstr "por exemplo, Lanche de negócios com X" +msgid "e.g. Lunch with Customer" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "e.g. Trip to NY" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings +msgid "hr.expense.config.settings" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -779,72 +1373,17 @@ msgid "or" msgstr "ou" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense -msgid "report.hr_expense.report_expense" +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#, python-format +msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "" -#~ msgid "Description:" -#~ msgstr "Descrição:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "send us an email" +msgstr "envie-nos um e-mail" -#~ msgid "Validated By:" -#~ msgstr "Validado Por:" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "HR Department" -#~ msgstr "Departamento de RH" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Expense Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Despesas" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "to describe
                      your experience or to suggest improvements!" +msgstr "descrever
                      sua experiência ou sugerir melhorias!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index bd03aab6b3b..45b8706e551 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,7 +235,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "点击这里创建新费用" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:291 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "" @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_date @@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id @@ -532,13 +533,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "费用 按月份" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:398 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "费用必须属于同一个员工" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -546,7 +547,7 @@ msgid "" msgstr "费用必须指定一个日记账用来录入总账" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:402 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "隐藏付款方法" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard @@ -631,7 +632,7 @@ msgstr "HR费用拒绝理由向导" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9311 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open @@ -741,7 +742,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "新邮件" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:239 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -749,13 +750,13 @@ msgid "" msgstr "找不到产品 %s (或者这个产品)的费用科目，请配置一下" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:207 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "员工%s地址没有找到，请设置" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "找不到%s日记账的贷方科目，　请配置一下" @@ -858,7 +859,7 @@ msgid "Planner" msgstr "计划器" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:243 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -873,7 +874,7 @@ msgstr "登录日记账分录" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 msgid "Posted" -msgstr "已登帐" +msgstr "已过账" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1007,7 +1008,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:94 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 #, python-format msgid "The expense has been validated by %s" msgstr "" @@ -1250,7 +1251,7 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:506 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "你只能对已批准的费用生产会计分录" @@ -1274,7 +1275,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:110 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1296,8 +1297,8 @@ msgid "Your Email Address" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:480 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:492 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
                        , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/fr.po b/addons/hr_gamification/i18n/fr.po index ab0c68b4f83..11f06ab12b4 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Clo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Clo , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/hu.po b/addons/hr_gamification/i18n/hu.po index a2ea7c541dd..7d235d9915b 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/nl.po b/addons/hr_gamification/i18n/nl.po index aaaebef73fa..5d37554a75a 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids msgid "Badges directly linked to the employee" -msgstr "" +msgstr "Badges direct gekoppeld aan de werknemer" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids msgid "Direct badge ids" -msgstr "" +msgstr "Directe badge ids" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Gamification gebruikers badge" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgstr "Doel ids" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Ken badge toe" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted" -msgstr "" +msgstr "Toegestaan" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges msgid "Has badges" -msgstr "" +msgstr "Heeft badges" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po index c554a1a505c..d4ebd02ca33 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_gamification -# +# # Translators: +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Fernanda Gauss Pereira , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 00:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_gamification @@ -24,18 +29,26 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Um objectivo é definido por um utilizador e um tipo de meta.\n" +"As metas podem ser criadas automaticamente usando desafios." + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids +msgid "" +"All employee badges, linked to the employee either directly or through the " +"user" +msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "" "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" -" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for " -"automatic creation of goals.\n" -" The goals are created for the specified users or member " -"of the group." +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" #. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" msgstr "Medalhas" @@ -48,6 +61,11 @@ msgstr "" "Medalhas são frutos de um bom trabalho. Dê-lhes a pessoas que acredita " "merecer." +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids +msgid "Badges directly linked to the employee" +msgstr "" + #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Cancel" @@ -73,13 +91,18 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "Clique para conceder a este empregado sua primeira medalha" +msgstr "Clique para conceder a este funcionário sua primeira medalha" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" msgstr "Descreva o que fizeram e por que é importante (será público)" +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids +msgid "Direct badge ids" +msgstr "" + #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id @@ -95,7 +118,7 @@ msgstr "Medalhas dos Funcionários" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "Objetivos de RH dos Empregados" +msgstr "Objetivos de RH dos Funcionários" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -107,6 +130,11 @@ msgstr "Medalha de Ludificação" msgid "Gamification user badge" msgstr "Medalha do usuário da ludificação" +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids +msgid "Goal ids" +msgstr "" + #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr @@ -120,13 +148,23 @@ msgstr "Conceder uma medalha" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view -msgid "Granted Employees" -msgstr "Os empregados concedidos" +msgid "Granted" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count +msgid "Granted employees count" +msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has Badges" -msgstr "Tem Medalhas" +msgid "Has badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "A última notificação foi marcada como lida." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -145,27 +183,34 @@ msgid "Reward Employee with" msgstr "Recompensar funcionário com" #. module: hr_gamification -#: constraint:gamification.badge.user:0 +#: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:18 +#, python-format msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." msgstr "O funcionário selecionado não corresponde ao usuário selecionado" +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "Usuários" + #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" msgstr "" #. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 +#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:21 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" msgstr "Você não pode enviar uma medalha para você mesmo" #. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 +#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:18 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." msgstr "" -"Você pode enviar medalhas somente para os empregados vinculados a um usuário." +"Você pode enviar medalhas somente para os funcionários vinculados a um " +"usuário." #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po index 852182fdae1..ba0ec53df16 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Xu Lei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Xu Lei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 4f13dd5de99..6d36445c485 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -16,14 +16,14 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index e0da4972169..e5064abd5ee 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 7f123573835..5525965ebb2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s on %s : %.2f nap(ok)" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -107,6 +107,8 @@ msgid "" "Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " "on today" msgstr "" +"Távol lévő alkalmazott(ak), távollétüket megerősítették vagy jóváhagyták a " +"mai nap" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Aktív" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Aktív Távollétek és Kiosztásai" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -199,7 +201,7 @@ msgstr "Kiosztás jóváhagyásra" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Kiosztások" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -254,6 +256,11 @@ msgid "" " - 38 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 7.6 Hours\n" " - 45 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 9.0 Hours" msgstr "" +"Átlag munkaórák naponta.\n" +" Ezt az alkalmazottak távozás igényénél használja az erőforrás naptár alapján a felhasznált napok kiszámításához.\n" +" Különböző kapcsolat típusok kezelésére használhatja, pl.:\n" +" - 38 óra/hét, 5 nap/hét: 1 nap = 7.6 óra\n" +" - 45 óra/hét, 5 nap/hét: 1 nap = 9.0 óra" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -309,7 +316,7 @@ msgstr "Mégse" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Visszavont" +msgstr "Törölt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -333,19 +340,19 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új távollét kiosztás igényléshez." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új távollét kiosztás létrehozásához." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Kattintson ide egy új távollét igényléshez." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -385,14 +392,14 @@ msgstr "Beállítások" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Confirm" -msgstr "Megerősít" +msgstr "Megerősítés" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Confirmed" -msgstr "Jóváhagyott" +msgstr "Megerősített" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid @@ -423,7 +430,7 @@ msgstr "Aktuális távollét tipusa" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Idei év" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -556,7 +563,7 @@ msgstr "Alkalmazottonkénti Emberi erőforrás HR összegző jelentés" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id msgid "Hours per Day" -msgstr "" +msgstr "Óra naponta" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -794,17 +801,17 @@ msgstr "Távollétek/Kiosztás visszautasítva" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Távollétek/Kiosztások jóváhagyva" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" +msgstr "Távollétek/Kiosztások első jóváhagyás" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2016" -msgstr "" +msgstr "Törvényes szabadságok 2016" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1131,6 +1138,8 @@ msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" " You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." msgstr "" +"A 'Törvényes szabadságból megmaradt' mező alatti tulajdonság csak akkor használható ha csak egy távollét típus van, és azon az 'Engedélyezze az érték hatástalanítását' lehetőség nincs bejelölve. (%s Talált). Egyébként, a frissítés félreérthető mivel nem tudjuk eldönteni melyik szabadság típuson kell a frissítést végrehajtani.\n" +" Lehet hogy a klasszikus menüt használná 'Szabadság igénylések' és 'Kiosztási igénylések' ami a Távollétek alkalmazásban található és kezelhetők az alkalmazottak szabadság napjai, ha a beállítás nem engedi ennek a mezőnek a használatát." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1160,6 +1169,10 @@ msgid "" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." msgstr "" +"Állapota beállítva mint 'Igénylés', a szabadság igény létrehozásakor.\n" +"Állapota beállítva mint 'Jóváhagy', ha egy felhasználó által megerősített. \n" +"Állapota beállítva mint 'Elutasítva', ha a szabadság igény egy vezető által elutasított.\n" +" Állapota beállítva mint 'Jóváhagyott', ha a szabadság igény vezető által jóváhagyott." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id @@ -1183,6 +1196,8 @@ msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" +"Ezt a színt használja a szabadság összegzésénél amit a Jelentés > " +"Osztályonkénti távollétek alatt talál." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 64a8499ae27..95d598cfdc0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Contract bewerken" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index aec6d005ea7..5efa4210b2e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_holidays -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_holidays @@ -48,11 +49,10 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:361 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 #, python-format -msgid "%s on %s" -msgstr "%s em %s" +msgid "%s on %s : %.2f day(s)" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -67,9 +67,11 @@ msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "" -"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" msgstr "" -"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -101,6 +103,13 @@ msgstr "Ausência" msgid "Absence by Today" msgstr "Ausência de Hoje" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "" +"Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " +"on today" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" @@ -119,9 +128,8 @@ msgstr "Ativo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -#, fuzzy msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "Atribuição de Licenças" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -180,7 +188,7 @@ msgid "Allocation Requests to Approve" msgstr "Pedidos de alocação de aprovar" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:575 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:129 #, python-format msgid "Allocation for %s" msgstr "Alocação para %s" @@ -192,9 +200,8 @@ msgstr "Atribuição a Aprovar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -#, fuzzy msgid "Allocations" -msgstr "Alocação" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -240,6 +247,16 @@ msgstr "Licenças Aprovadas" msgid "Assign Leaves" msgstr "Folgas Definidas" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id +msgid "" +"Average hours of work per day.\n" +" It is used in an employee leave request to compute the number of days consumed based on the resource calendar.\n" +" It can be used to handle various contract types, e.g.:\n" +" - 38 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 7.6 Hours\n" +" - 45 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 9.0 Hours" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Black" @@ -269,7 +286,7 @@ msgstr "Por Funcionário" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "Por marcador de funcionário" +msgstr "Por Marcador de Funcionário" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type @@ -277,8 +294,8 @@ msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" msgstr "" -"Por Funcionário: Alocação / Pedido individual, por Marcador de Funcionário: " -"Alocação / Pedido de grupo de funcionários na categoria" +"Por Funcionário: Alocação/Pedido individual, por Marcador de Funcionário: " +"Alocação/Pedido para grupo de funcionários na categoria" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset @@ -310,12 +327,27 @@ msgstr "Categoria do Funcionário" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" -"Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves " -"available for someone" +"Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" msgstr "" "Escolha 'Pedido de Folga' se alguém quer tirar um dia de folga.\n" -"Escolha 'Solicitação de Alocação \"se você quiser aumentar o número de " -"folgas disponíveis para alguém" +"Escolha 'Solicitação de Alocação \"se você quiser aumentar o número de folgas disponíveis para alguém" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays +msgid "Click here to create a new leave allocation request." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve +msgid "Click here to create a new leave allocation." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves +msgid "Click here to create a new leave request." +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -380,12 +412,6 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter -#, fuzzy -msgid "Current" -msgstr "Superior" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" @@ -396,13 +422,17 @@ msgstr "Situação Atual das Folgas" msgid "Current Leave Type" msgstr "Tipo de Folga Atual" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Current Year" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" msgstr "Painel" #. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id msgid "Department" msgstr "Departamento" @@ -436,7 +466,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -475,11 +505,11 @@ msgstr "Data Final" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "" -"Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that " -"is 'active' (active field is True)" +"Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" +" is 'active' (active field is True)" msgstr "" -"Filtra apenas sobre as alocações e pedidos que pertencem a um tipo de férias " -"que é \"ativo\" (campo ativo é verdadeiro)" +"Filtra apenas sobre as alocações e pedidos que pertencem a um tipo de férias" +" que é \"ativo\" (campo ativo é verdadeiro)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id @@ -507,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note @@ -524,6 +554,16 @@ msgstr "Relatório de Folgas do RH por Departamento" msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" msgstr "Relatório do Resumo de Folgas do RH por funcionário" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id +msgid "Hours per Day" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id @@ -567,7 +607,7 @@ msgstr "Marfim" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid @@ -753,21 +793,18 @@ msgstr "Licenças/Atribuições Reprovadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed -#, fuzzy msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "Licenças/Atribuições Reprovadas" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated -#, fuzzy msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "Licenças/Atribuições: primeira aprovação" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -#, fuzzy msgid "Legal Leaves 2016" -msgstr "Folgas Restantes 2015" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -807,7 +844,7 @@ msgstr "Amarelo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "Solicitações Anexadas" +msgstr "Solicitações Vinculadas" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -831,10 +868,11 @@ msgstr "Máximo de faltas permitidas - Faltas já contabilizadas" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves -msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" +msgid "" +"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" msgstr "" -"Máximo de Licenças Permitidas - Licenças já Usufruidas - Licenças Aguardando " -"Aprovação" +"Máximo de Licenças Permitidas - Licenças já Usufruidas - Licenças Aguardando" +" Aprovação" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id @@ -888,7 +926,7 @@ msgstr "Novo" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Number of Days" -msgstr "Número de Dias" +msgstr "Numero de dias" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count @@ -901,8 +939,8 @@ msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." msgstr "" -"Uma vez que uma licença é validada, o Odoo irá criar um evento no calendário " -"correspondente a esse tipo." +"Uma vez que uma licença é validada, o Odoo irá criar um evento no calendário" +" correspondente a esse tipo." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -920,7 +958,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" -msgstr "Superior" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -949,6 +987,11 @@ msgstr "Recusar" msgid "Refused" msgstr "Recusado" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "Usuário relacionado para o gerente controlar seus acessos" + #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree @@ -1020,6 +1063,11 @@ msgstr "Solicitações a Aprovar" msgid "Reset to Draft" msgstr "Voltar para Provisório" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar +msgid "Resource Calendar" +msgstr "Calendário de Recursos" + #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" @@ -1072,30 +1120,17 @@ msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." msgstr "" -"O funcionário ou empregado da categoria deste pedido está faltando. Por " -"favor, certifique-se de que o seu login de usuário está associada a um " -"empregado." +"O funcionário ou categoria de funcionário deste pedido está faltando. Por " +"favor, certifique-se de que o seu login de usuário está vinculado a um " +"funcionário." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:570 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:117 #, python-format msgid "" -"The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when " -"there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' " -"unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot " -"decide on which leave type the update has to be done. \n" -"You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation " -"Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of " -"the employees if the configuration does not allow to use this field." +"The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" +" You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." msgstr "" -"O recurso por trás do campo \"Folgas remanescentes de direito' só pode ser " -"usado quando há apenas um tipo de licença com a opção 'Permitir ultrapassar " -"o limite' desmarcada. (%s encontrado). Caso contrário, a atualização é " -"ambíguo, pois não podemos decidir sobre qual folga tem que ser feito.\n" -"Você pode preferir usar os menus clássicos 'Pedidos de Folga' e " -"'Solicitações de Alocação' localizado em 'Recursos Humanos \\ Folgas' para " -"gerenciar os dias de férias dos funcionários, se a configuração não permite " -"o uso desta área." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1103,43 +1138,34 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "O número de dias deve ser maior do que 0." #. module: hr_holidays -#: constraint:hr.holidays:0 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." msgstr "" "O número de folgas restantes não é suficiente para este tipo de licença.\n" -"Por favor, verifique também as folhas à espera de validação." +"Por favor, verifique também as folgas à espera de validação." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 -#, python-format +#: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The start date must be anterior to the end date." msgstr "A data inicial deve ser anterior a data final." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state msgid "" -"The status is set to 'To Submit', when a holiday request is " -"created. \n" -"The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by " -"user. \n" -"The status is 'Refused', when holiday request is refused by " -"manager. \n" +"The status is set to 'To Submit', when a holiday request is created.\n" +"The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user.\n" +"The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." msgstr "" -"O status é definido como a 'Apresentar', quando um pedido de férias é " -"criado.\n" -"O status é 'Para aprovar', quando o pedido de férias é confirmado pelo " -"usuário.\n" -"O status é 'Recusado', quando o pedido de férias é recusado pelo gerente.\n" -"O status é 'Aprovado', quando o pedido de férias é aceito pelo gerente." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "Esta área é preenchida automaticamente pelo usuário que valida a folga" +msgstr "" +"Esta área é preenchida automaticamente pelo usuário que valida a folga" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 @@ -1153,11 +1179,9 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "" -"This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " +"This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" -"Esta cor será usada no resumo da folga localizada em Relatórios \\ Folgas " -"por Departamento." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -1281,6 +1305,7 @@ msgid "Wheat" msgstr "Bege" #. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " @@ -1299,34 +1324,35 @@ msgstr "" "criará e validará automaticamente os pedidos de atribuição." #. module: hr_holidays -#: constraint:hr.holidays:0 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "Você não pode ter duas folgas que se sobrepõe no mesmo dia!" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "Você não pode excluir uma folga que está no estado %s." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:577 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "Você não pode reduzir solicitações de alocação validadas" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:357 -#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:369 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." msgstr "" -"Você não pode definir uma solicitação de licença como '%s'. Contate um " +"Você não pode definir uma solicitação de licença como '%s'. Contacte um " "gerente de recursos humanos." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 +#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:27 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." msgstr "" @@ -1357,75 +1383,3 @@ msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "to" msgstr "até" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Current Year Leaves" -#~ msgstr "Folhas do Ano em Curso" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "HR Department" -#~ msgstr "Departamento de RH" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Leaves/Allocations: second approval" -#~ msgstr "Licenças/Atribuições: segunda aprovação" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "My Leave Requests" -#~ msgstr "Minhas Requisições de Licença" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open HR Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu RH" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Warning!" -#~ msgstr "Aviso!" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "Year" -#~ msgstr "Ano" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 52332523870..aac6fd2fd56 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "已确认" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_date @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es.po b/addons/hr_payroll/i18n/es.po index a14f0408e76..b7c457cf6d4 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es.po @@ -19,14 +19,15 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 +# AX Tech , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: AX Tech , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "Cancelar nómina" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9495 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categoría" @@ -1433,7 +1434,7 @@ msgstr "Debe seleccionar un empleado(s) para crear la(s) nómina(s)." #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." -msgstr "" +msgstr "Debe crear un contrato para crear una línea de colilla de pago." #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po index df2e7a9e77f..168715bf7cc 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Annuler la fiche de paie" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9495 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Catégorie" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po index bdad49d3a01..3cee7003417 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Fizetési jegyzék visszavonása" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9495 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Kategória" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Közreműködő nyilvántartók" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account msgid "Create journal entries from payslips" -msgstr "Napló belyegyzések létrehozása fizetési jegyzékekből" +msgstr "Napló bejegyzések létrehozása fizetési jegyzékekből" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po index 7038445783c..4d4ad886e0e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Loonafschrift annuleren" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9495 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categorie" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po index 36dbe152103..4f3810f76f7 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po @@ -1,27 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_payroll -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:03+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:59 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -29,17 +32,14 @@ msgstr "%s (copia)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state msgid "" -"* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n" -"* If the payslip is under verification, the status is " -"'Waiting'. \n" -"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" +"* When the payslip is created the status is 'Draft'\n" +" \n" +"* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'.\n" +" \n" +"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'.\n" +" \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." msgstr "" -"* Quando o holerite é criado o estado é 'Provisório'.\n" -"* Se o holerite está sob verificação, a situação 'Aguardando'.\n" -"* Se o holerite é confirmado em seguida a situação é definida como " -"'Concluído'.\n" -"* Quando o usuário cancelar o holerite a situação é 'Rejeitado'." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -125,8 +125,7 @@ msgstr "Total" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form msgid "" "A contribution register is a third party involved in the salary\n" -" payment of the employees. It can be the social security, " -"the\n" +" payment of the employees. It can be the social security, the\n" " estate or anyone that collect or inject money on payslips." msgstr "" "Um registo de contribuição é um terceiro envolvido no pagamento\n" @@ -235,7 +234,7 @@ msgstr "Cancelar Holerite" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9052 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -314,7 +313,7 @@ msgstr "Calcular" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Compute Sheet" -msgstr "Computar Folha" +msgstr "Calcular Folha" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select @@ -446,8 +445,8 @@ msgid "" msgstr "" "Define as regras que têm de ser aplicadas a este holerite, de acordo com o " "contrato escolhido. Se você deixar em branco o campo contrato, este campo " -"não é obrigatório e, portanto, as regras aplicadas serão as regras definidas " -"na estrutura de todos os contratos do funcionário válida para o período " +"não é obrigatório e, portanto, as regras aplicadas serão as regras definidas" +" na estrutura de todos os contratos do funcionário válida para o período " "escolhido" #. module: hr_payroll @@ -490,10 +489,9 @@ msgstr "Detalhes por Categoria de Regras de Salário" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 @@ -522,7 +520,7 @@ msgstr "Provisório" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter msgid "Draft Payslip Batches" -msgstr "Lotes de Holerites Temporários" +msgstr "Lotes de Holerites Provisórios" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -539,9 +537,8 @@ msgstr "Funcionário" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract -#, fuzzy msgid "Employee Contract" -msgstr "Função do Funcionário" +msgstr "Contrato do Funcionário" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form @@ -564,7 +561,8 @@ msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.payroll.structure:0 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "Erro! Você não pode criar uma estrutura de salários recursiva." @@ -615,7 +613,7 @@ msgstr "Gerar holerites para todos os funcionários selecionados" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_id @@ -632,7 +630,6 @@ msgstr "Agrupar por" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -643,8 +640,8 @@ msgid "" "If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " "payslips." msgstr "" -"Se a sua marcada, indica que todos os recibos gerados a partir daqui são " -"recibos de reembolso." +"Se marcado, indica que todos os holerites gerados a partir daqui são " +"holerites de reembolso." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active @@ -687,21 +684,17 @@ msgstr "Anotação Interna" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity msgid "" -"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"It is used in computation for percentage and fixed amount. For e.g. A rule " "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" -"Ele é usado no cálculo da percentagem e, por uma porcentagem de valor fixo . " -"Por exemplo A regra vale-refeição para ter valor fixo de R$ 10 por dia de " -"trabalho pode ter sua quantidade definida na expressão como worked_days." -"WORK100.number_of_days." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount msgid "" -"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of " -"basic salary for per product can defined in expression like result = inputs." -"SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of" +" basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." msgstr "" "É utilizado no cálculo. Para por exemplo, A regra para as vendas com " "comissão de 1% do salário base por produto podem definido na expressão como " @@ -722,10 +715,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid @@ -772,8 +764,8 @@ msgid "" "Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " "purpose." msgstr "" -"Ligando uma categoria de salário para seu diretório é usado apenas para fins " -"de relatórios." +"Ligando uma categoria de salário para seu diretório é usado apenas para fins" +" de relatórios." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_paid @@ -816,7 +808,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:395 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Dias normais trabalhados pagos 100%" @@ -824,12 +816,12 @@ msgstr "Dias normais trabalhados pagos 100%" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days msgid "Number of Days" -msgstr "Número de Dias" +msgstr "Numero de dias" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_hours @@ -845,7 +837,7 @@ msgstr "Outras Entradas" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id msgid "Parent" -msgstr "Superior" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_parent_rule_id @@ -922,7 +914,8 @@ msgid "Payslip" msgstr "Holerite" #. module: hr_payroll -#: constraint:hr.payslip:0 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "Recibo de Pagamento 'Date From' deve ser antes 'Date To'." @@ -954,7 +947,7 @@ msgstr "Entradas de Holerites" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form msgid "Payslip Line" -msgstr "Payslip Linha" +msgstr "Linha de Holerite" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines @@ -976,9 +969,8 @@ msgstr "Nome Recibo de Pagamento" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run -#, fuzzy msgid "Payslip Run" -msgstr "Payslip Linha" +msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days @@ -1042,7 +1034,7 @@ msgstr "Imprimir" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_python_compute msgid "Python Code" -msgstr "Código Python" +msgstr "Código python" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python @@ -1107,13 +1099,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Devolução" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:315 -#, python-format -msgid "Refund Payslip" -msgstr "Holerites de Reembolso" - -#. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Reembolso: " @@ -1184,8 +1170,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Regras de Salários" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:640 -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:699 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "Folha de Pagamento de %s para %s" @@ -1264,7 +1250,7 @@ msgstr "Configurações" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "States" -msgstr "Status" +msgstr "Situações" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state @@ -1322,19 +1308,20 @@ msgstr "A quantidade mínima, aplicada para esta regra" #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range msgid "" -"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic, " -"but you can also use categories code fields in lowercase as a variable names " -"(hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." +"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic," +" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable " +"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." msgstr "" -"Isso será usado para calcular os valores de campos % em geral é básico, mas " -"você também pode usar os campos de código de categorias em letras minúsculas " -"como um nomes de variáveis ​​(HRA, ma, lta, etc) e básicos variável." +"Isso será usado para calcular os valores de campos % em geral é básico, mas" +" você também pode usar os campos de código de categorias em letras " +"minúsculas como um nomes de variáveis ​​(HRA, ma, lta, etc) e básicos " +"variável." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "" -"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the " -"dates and credit note specified on Payslips Run." +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the" +" dates and credit note specified on Payslips Run." msgstr "" "este assistente irá gerar folhas de pagamentos para todos os funcionários " "selecionado(s), com base nas datas e nota de crédito especificado em " @@ -1391,54 +1378,55 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Dias Trabalhados & Entradas" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:884 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" "Percentual base errada ou quantidade definida para a regra salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:890 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Código Python errado definido para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:913 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Condição python errada definida para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:877 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Quantidade errada definida para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:907 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." -msgstr "Condição de intervalo errada definido para a regra de salário %s (%s)." +msgstr "" +"Condição de intervalo errada definido para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:333 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" "Você não pode excluir um holerite que não está como provisório ou cancelado!" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:35 +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:24 #, python-format msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." msgstr "Você precisa selecionar o funcionário para gerar o holerite." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:964 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." -msgstr "Você precisa selecionar o funcionário para gerar o holerite." +msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings @@ -1455,11 +1443,6 @@ msgstr "hr.salary.rule" msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" msgstr "report.hr_payroll.report_contributionregister" -#. module: hr_payroll -#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip -msgid "report.hr_payroll.report_payslip" -msgstr "report.hr_payroll.report_payslip" - #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 4d360abdd6d..41695e8673b 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Gary Wei , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "取消工资单" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9495 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "类别" @@ -386,7 +388,7 @@ msgstr "根据工资单创建日记账分录" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_date @@ -403,7 +405,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note @@ -731,7 +733,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account @@ -1397,22 +1399,22 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings msgid "hr.payroll.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.payroll.config.settings" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_contributionregister" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po index d55d80fa230..ba7d25bf0ea 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Esteban Echeverry , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Esteban Echeverry , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Asiento contable" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:129 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Asiento de ajuste" @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Nómina de %s" @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Impuesto" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" "correctamente!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:127 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po index f386a75ae57..2c2739a981b 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Entrée comptable" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:129 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Entrée d'ajustement" @@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Bulletin de paie de %s" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Taxe" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" "crédit!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:127 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po index ea806a658b1..172f678313f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Könyvelési bevitel" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:129 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Kerekítés bevitel" @@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "Fizetési jegyzék futtatás" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "%s fizetési jegyzék (Payslip)" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Adó" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" "számla!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:127 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "A \"%s\" költség naplón nem lett helyesen beállítva a terhelendő számla!" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po index 6c98b1dbeba..24f63949ac5 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Financiële boeking" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:129 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Aanpassingsboeking" @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Loonafschrift van %s" @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Belasting" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" "geconfigureerd!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:127 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po index 034ef3bfd30..37adafcfab1 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,23 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_payroll_account -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * hr_payroll_account -# -# Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_payroll_account @@ -53,7 +43,7 @@ msgstr "Entrada de Ajuste" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_credit @@ -74,9 +64,8 @@ msgstr "Conta de Débito" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract -#, fuzzy msgid "Employee Contract" -msgstr "Contrato" +msgstr "Contrato do Funcionário" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees @@ -96,13 +85,12 @@ msgstr "Holerite" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" -msgstr "Payslip Linha" +msgstr "Linha de Holerite" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run -#, fuzzy msgid "Payslip Run" -msgstr "Payslip Linha" +msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 @@ -126,23 +114,16 @@ msgstr "Imposto" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format -msgid "" -"The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" -msgstr "" -"O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Crédito configurada!" +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" +msgstr "O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Crédito configurada!" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format -msgid "" -"The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "" -"O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Débito configurada" +msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" +msgstr "O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Débito configurada" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" msgstr "hr.salary.rule" - -#~ msgid "Payslip Batches" -#~ msgstr "Lotes holerite" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po index 013b6ad87d2..e4be0dfce2a 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,8 +31,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "会计分录" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:129 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "调整分录" @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "工资单运行" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "%s 的工资单" @@ -110,13 +111,13 @@ msgid "Tax" msgstr "税金" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "费用日记账 \"%s\"未配置正确的贷方科目" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:127 +#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "费用日记账 \"%s\"未配置正确的借方科目" @@ -124,4 +125,4 @@ msgstr "费用日记账 \"%s\"未配置正确的借方科目" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 0f15a3cb2cd..07305f7c337 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -21,14 +21,14 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,46 +74,6 @@ msgid "" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" @@ -134,24 +94,6 @@ msgstr "Departemento:" msgid "Meetings" msgstr "Reuniones" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" -"Imprimir\n" -" entrevista" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" -"Iniciar\n" -" entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -187,11 +129,6 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "Actividades" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 @@ -236,16 +173,6 @@ msgstr "Seudónimo del dominio" msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo con seudónimo" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Permitir la indexación automática de CV" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "Responder pregunta relativa al puesto" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -396,11 +323,6 @@ msgstr "Salario medio propuesto" msgid "Bachelor Degree" msgstr "Licenciatura" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "Información básica" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -432,17 +354,6 @@ msgstr "Casos por etapa y estimaciones" msgid "Category of applicant" msgstr "Categoría del solicitante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" -"Escoja un formulario de entrevista para este puesto de trabajo y podrá " -"imprimir/responder esta entrevista para todos los solicitantes que opten al " -"puesto." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -501,14 +412,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurar proceso de selección" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:391 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Correo electrónico de contacto" @@ -670,22 +581,11 @@ msgstr "Departamentos" msgid "Description" msgstr "Descripción" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "Espacio en el escritorio" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name @@ -698,9 +598,9 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "No gestionar CVs y cartas de presentación" +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -728,21 +628,6 @@ msgid "" " is different according to the job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "Código de vestimenta" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "Educación" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "Educación y actividades" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -808,11 +693,6 @@ msgstr "Salario esperado" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "Salario extra esperado" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "Experiencia" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -828,11 +708,6 @@ msgstr "Complementos extra..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Retroalimentación de las entrevistas..." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "Mujer" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" @@ -843,21 +718,6 @@ msgstr "Filtro y vista en las próximas acciones y fecha" msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "Obsequios como té, café y artículos de papelería" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "¿En qué universidad se graduó?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "Cogeniando con los compañeros" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -874,21 +734,6 @@ msgstr "Establece el orden de secuencia al mostrar una lista de etapas." msgid "Good" msgstr "Bueno" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "Buenas gestión" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "Buena paga" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "Buena vida social" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -930,18 +775,6 @@ msgstr "" "ID del registro padre que tiene el seudónimo. (ejemplo: el proyecto que " "contiene el seudónimo para la creación de tareas)" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" @@ -960,18 +793,7 @@ msgstr "" "Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar el caso sin eliminarlo." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "Importancia" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "Importante" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "Formulario de entrevista" @@ -1042,11 +864,6 @@ msgstr "Trabajos - Formulario selección" msgid "Jobs Sources" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "Conocimiento" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1098,11 +915,6 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "Hombre" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -1128,11 +940,6 @@ msgstr "Móvil:" msgid "More " msgstr "Más " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "Más importante" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1170,7 +977,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nuevas solicitudes" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:439 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nuevo empleado contratado: %s" @@ -1211,12 +1018,7 @@ msgid "Next Actions" msgstr "Próximas acciones" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:407 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Sin asunto" @@ -1226,22 +1028,12 @@ msgstr "Sin asunto" msgid "No document yet." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "No fuera de las horas de trabajo" - #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "Sin importancia" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1266,16 +1058,6 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "Entorno de la oficina" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "Ubicación de la oficina" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1335,11 +1117,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Empresa" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "Gratificaciones, como plazas de aparcamiento, gimnasio..." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1354,11 +1131,6 @@ msgid "" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "Imprimir informe de entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" @@ -1374,11 +1146,6 @@ msgstr "Salario propuesto" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Salario extra propuesto" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "Valore la importancia" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1411,11 +1178,6 @@ msgstr "Análisis del proceso de selección" msgid "Recruitment Done" msgstr "Selección finalizada" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "Formulario de selección" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1446,11 +1208,6 @@ msgstr "Rechazar" msgid "Refused" msgstr "Rechazada" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "Reuniones regulares" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" @@ -1467,11 +1224,6 @@ msgstr "Informes" msgid "Requirements" msgstr "Requerimientos" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "Respuesta" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1479,11 +1231,6 @@ msgstr "Respuesta" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1547,11 +1294,6 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Settings" msgstr "Configuración" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "Algo importante" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1640,11 +1382,6 @@ msgstr "Etapas" msgid "Start Recruitment" msgstr "Comienzo del reclutamiento" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "Última tecnología" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1655,11 +1392,6 @@ msgstr "Sujeto / Solicitante" msgid "Subject / Application Name" msgstr "Asunto / Nombre del solicitante" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "Planificación" - #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1673,18 +1405,6 @@ msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!" msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1760,12 +1480,6 @@ msgstr "Estas personas recibirán correo electronico." msgid "This Year" msgstr "Este año" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" @@ -1791,18 +1505,6 @@ msgid "" " files." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" @@ -1839,6 +1541,11 @@ msgstr "Mensajes por leer" msgid "Update Date" msgstr "Fecha de actualización" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" @@ -1867,11 +1574,6 @@ msgstr "Email del usuario" msgid "Very Good" msgstr "Muy bueno" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "Muy importante" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 @@ -1889,16 +1591,6 @@ msgstr "Email de los observadores" msgid "Welcome ${object.name} " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "¿A qué grupo de edad pertenece?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "¿Cuál es su género?" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "" @@ -1912,7 +1604,7 @@ msgstr "" "disponibilidad, etc..." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:443 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" @@ -1934,7 +1626,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "solicitudes de trabajo" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 8c0019dbf05..c99d8a6de62 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Adriana Ierfino , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Xavier Symons , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Benedicte HANET , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Xavier Symons , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 @@ -26,10 +26,10 @@ # Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,46 +75,6 @@ msgid "" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" @@ -135,25 +95,6 @@ msgstr "Département :" msgid "Meetings" msgstr "Rendez-vous" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" -"Imprimer\n" -"\n" -"Interview" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" -"Commencer\n" -"Interview" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -189,11 +130,6 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Actif" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "Activités" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 @@ -238,16 +174,6 @@ msgstr "Domaine d'alias" msgid "Aliased Model" msgstr "Modèle concerné" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Autoriser l'indexation automatique des CV" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "Répondre à la question reliée au travail" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -404,11 +330,6 @@ msgstr "Salaire moyen proposé" msgid "Bachelor Degree" msgstr "Licence" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "Information générale" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -440,16 +361,6 @@ msgstr "Cas par étape et estimations" msgid "Category of applicant" msgstr "Catégorie de candidat" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" -"Sélectionnez un formulaire d'entretien pour ce poste. Vous pourrez " -"l'imprimer et y répondre pour chaque candidat ayant postulé pour ce poste." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -509,14 +420,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurer le recrutement" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:391 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Courriel du contact" @@ -680,22 +591,11 @@ msgstr "Départements" msgid "Description" msgstr "Description" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "Espace de bureau" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" msgstr "Annuler" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "Afficher le formulaire d'entrevue" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name @@ -708,9 +608,9 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "Ne gérez plus les cv et lettres de motivation " +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -740,21 +640,6 @@ msgstr "" "N'oubliez pas d'indiquer le département si votre processus de recrutement\n" "est différent selon les offres d'emploi" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "Code vestimentaire" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "Éducation" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "Éducation et activités" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -820,11 +705,6 @@ msgstr "Salaire demandé" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "Bonus prévu" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "Expérience" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -840,11 +720,6 @@ msgstr "Avantages extra légaux..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Retours des entretiens..." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "Féminin" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" @@ -855,21 +730,6 @@ msgstr "Filtrer et afficher les actions à venir et leur date" msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "Plié dans le flux de recrutement" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "Incitatifs tel que thé, café et articles de bureau" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "De quelle université allez vous obtenir votre diplôme?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "S'entendre avec ses collègues" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -886,21 +746,6 @@ msgstr "Donne l'ordre dans la liste des étapes." msgid "Good" msgstr "Bon" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "Bonne gestion" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "Bonne paie" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "Bonne vie sociale" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -942,18 +787,6 @@ msgstr "" "Identifiant de l'enregistrement parent qui définit l'alias (exemple : le " "projet qui contient l'alias lié à la tâche)" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" @@ -973,18 +806,7 @@ msgstr "" "le supprimer." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "Importance" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "Important" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "Formulaire d'entretien" @@ -1055,11 +877,6 @@ msgstr "Formulaire Emplois - Recrutement" msgid "Jobs Sources" msgstr "Origines de l'offre d'emploi" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "Connaissances" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1111,11 +928,6 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "Masculin" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -1141,11 +953,6 @@ msgstr "Mobile :" msgid "More " msgstr "Plus " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "Le plus important" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1183,7 +990,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nouvelles candidatures" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:439 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nouveau Employé %s Engagé" @@ -1224,12 +1031,7 @@ msgid "Next Actions" msgstr "Actions suivantes" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "Pas de formulaire d'entretien" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:407 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Pas de sujet" @@ -1239,22 +1041,12 @@ msgstr "Pas de sujet" msgid "No document yet." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "Pas d'heures supplémentaires" - #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normale" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "Pas important" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1283,16 +1075,6 @@ msgstr "" "Odoo vous aide à tracker les candidature lors du processus de recrutement\n" "procédé et suivi de toutes les opérations, rendez-vous, interviews, etc." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "Environnement du bureau" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "Localisation du Bureau" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1355,11 +1137,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "Avantages tel que parking gratuit, abonnements à la salle de sport" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1378,11 +1155,6 @@ msgstr "" "- partenaires : seulement les partenaires authentifiés\n" "- abonnés : seulement les abonnés au canaux de suivi\n" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "Imprimer le rapport d'entretien" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" @@ -1398,11 +1170,6 @@ msgstr "Salaire proposé" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Supplément de salaire proposé" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "Évaluez l'importance" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1435,11 +1202,6 @@ msgstr "Analyse du recrutement" msgid "Recruitment Done" msgstr "Recrutement terminé" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "Formulaire de recrutement" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1470,11 +1232,6 @@ msgstr "Refuser" msgid "Refused" msgstr "Refusée" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "Rendez-vous réguliers" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" @@ -1491,11 +1248,6 @@ msgstr "Rapports" msgid "Requirements" msgstr "Exigences" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "Réponse" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1503,11 +1255,6 @@ msgstr "Réponse" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "Curriculum vitæ" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1571,11 +1318,6 @@ msgstr "Séquence" msgid "Settings" msgstr "Configuration" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "Assez important" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1664,11 +1406,6 @@ msgstr "Etapes" msgid "Start Recruitment" msgstr "Lancer le recrutement" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "Technologie de pointe" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1679,11 +1416,6 @@ msgstr "Sujet / candidat" msgid "Subject / Application Name" msgstr "Sujet / candidat" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "Sondage" - #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1697,18 +1429,6 @@ msgstr "Ce nom d'étiquette existe déjà !" msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "Votre réponse a un format invalide." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1783,12 +1503,6 @@ msgstr "Ces personnes recevront un courriel." msgid "This Year" msgstr "Cette année" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "Ce formulaire est pour but d'aider le responsable du recrutement. " - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" @@ -1814,18 +1528,6 @@ msgid "" " files." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "Cette question requiert une réponse." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" @@ -1862,6 +1564,11 @@ msgstr "Messages non lus" msgid "Update Date" msgstr "Date de mise à jour" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" @@ -1890,11 +1597,6 @@ msgstr "Courriel de l'utilisateur" msgid "Very Good" msgstr "Très bien" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "Très important" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 @@ -1912,16 +1614,6 @@ msgstr "Courriels des CC" msgid "Welcome ${object.name} " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "Quel est le groupe d'âge auquel vous appartenez?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "Quel est votre sexe?" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "" @@ -1934,7 +1626,7 @@ msgstr "" "personne; informations de contact, position de travail, disponibilité, etc." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:443 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" @@ -1957,7 +1649,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Candidats" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index ce80d1da3e4..3d937a71d2d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,46 +57,6 @@ msgid "" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" @@ -117,24 +77,6 @@ msgstr "Osztály:" msgid "Meetings" msgstr "Találkozók" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" -"Nyomtatás\n" -" Interjú" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" -"Kezdés\n" -" Iterjú" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -170,11 +112,6 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Aktív" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "Tevékenységek" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 @@ -219,16 +156,6 @@ msgstr "Álénév domain" msgid "Aliased Model" msgstr "Minta álnév" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Engedje meg az önéletrajzok automatikus inexálását" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "Kapcsolódó állás kérdés válasza" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -385,11 +312,6 @@ msgstr "Ajánlott kereset átlaga" msgid "Bachelor Degree" msgstr "Tudományos fokozat" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "Alapvető információ" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -421,17 +343,6 @@ msgstr "Szakasz és lehetőségenkénti esetek" msgid "Category of applicant" msgstr "Jelentkező kategóriája" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" -"Vállaaszon ki egy interjú űrlapot ehhez az álláshoz és akkor ki tudja " -"nyomtatni/ meg tudja válaszolni ezt az interjút azokkal a jelentkezőkkel " -"akik jelentkeztek erre az állásra." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -490,14 +401,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Toborzás beállítása" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:391 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Kapcsolat Email" @@ -661,22 +572,11 @@ msgstr "Osztályok/Részlegek" msgid "Description" msgstr "Leírás" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "Munkafelület méret" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" msgstr "Elvetés" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "Interjú űrlap megjelenítése" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name @@ -689,9 +589,9 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "Ne kezelje az életrajzot és a motivációs levelet" +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -721,21 +621,6 @@ msgstr "" "Ne felejtse az osztály meghatározását ha a toborzási folyamat különbözik a " "betöltendő állástól." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "Ruha méret" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "Tanulmányok" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "Tanulmányok és tevékenységek" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -801,11 +686,6 @@ msgstr "Várható fizetés" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "Elvárt extra jövedelem" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "Gyakorlat" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -821,11 +701,6 @@ msgstr "Extra előnyök..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Visszajelzés az interjúkról..." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "Nő" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" @@ -836,21 +711,6 @@ msgstr "Szűrés és nézet a következő műveletnél és dátumnál" msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "Megjavítási folyamatban lapozott" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "Ingyenes juttatások, mint tea, kávé és irodaszerek" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "Melyik egyetemen fog végezni?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "Együttműködés a kollégákkal" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -867,21 +727,6 @@ msgstr "Sorozati rendet ad a szakaszok lista nézetében." msgid "Good" msgstr "Jó" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "Jó irányítás" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "Jó fizetés" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "Jó társadalmi élet" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -923,18 +768,6 @@ msgstr "" "A szülő feljegyzés azonosító ID-je fogja az álneveket (például: projekt " "fogja a részfeladat létrehozó álnevet)" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" @@ -954,18 +787,7 @@ msgstr "" "eltüntetését, annak eltávolítása nélkül." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "Fontosság" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "Fontos" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "Interjú űrlap" @@ -1036,11 +858,6 @@ msgstr "Állások - Toborzási űrlap" msgid "Jobs Sources" msgstr "Állás források" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "Tudás" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1092,11 +909,6 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "Férfi" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -1122,11 +934,6 @@ msgstr "Mobilszám:" msgid "More " msgstr "Tovább " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "Legfontosabb" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1164,7 +971,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Új jelentkezők" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:439 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Új munkavállaló %s felvéve" @@ -1205,12 +1012,7 @@ msgid "Next Actions" msgstr "Következő műveletek" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "Nincs interjú űrlap" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:407 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Nincs tárgy" @@ -1220,22 +1022,12 @@ msgstr "Nincs tárgy" msgid "No document yet." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "Nem egy órai munka" - #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normál" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "Nem fontos" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1264,16 +1056,6 @@ msgstr "" "Odoo rendszer segít a toborzási folyamatnál a felvételizők\n" " követésében és az összes művelet követésében: rendezvények, találkozók, interjúk, stb." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "Irodai környezet" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "Iroda helyszíne" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1337,11 +1119,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partner" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "Borravalók, mint ingyenes parkolás, edzés bérletek" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1360,11 +1137,6 @@ msgstr "" "- ügyfelek: csak a hitelesített partnerek\n" "- követők: csak az idevonatkozó dokumentum követői vagy a következő csatornák tagjai\n" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "Interjú jelentés nyomtatás" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" @@ -1380,11 +1152,6 @@ msgstr "Javasolt fizetés" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Javasolt kiegészítő jövedelem" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "A fontosság értékelése" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1417,11 +1184,6 @@ msgstr "Toborzás elemzése" msgid "Recruitment Done" msgstr "Toborzás elvégezve" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "Toborzási űrlap" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1452,11 +1214,6 @@ msgstr "Elutasít" msgid "Refused" msgstr "Elutasított" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "Általános telálkozók" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" @@ -1473,11 +1230,6 @@ msgstr "Kimutatások" msgid "Requirements" msgstr "Követelmények" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "Válasz" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1485,11 +1237,6 @@ msgstr "Válasz" msgid "Responsible" msgstr "Felelős" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "Önéletrajzok" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1553,11 +1300,6 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Settings" msgstr "Beállítások" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "Valamelyest fontos" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1646,11 +1388,6 @@ msgstr "Szintek" msgid "Start Recruitment" msgstr "Toborzás elindítása" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "Az ügyességi technika szintje" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1661,11 +1398,6 @@ msgstr "Tárgy / Jelentkező" msgid "Subject / Application Name" msgstr "Tárgy / Jelentkező neve" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "Felmérés" - #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1679,18 +1411,6 @@ msgstr "Címke név már létezik!" msgid "Tags" msgstr "Címkék" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "A beírt válasza nem megfelelő formátumú." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1763,14 +1483,6 @@ msgstr "Ezek az emberek fogják megkapni az e-mailt." msgid "This Year" msgstr "Tárgyév" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" -"Ez a nyomtatvány a toborzási interjúhoz szándékozik segítséget nyújtani a " -"felelős részére." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" @@ -1794,18 +1506,6 @@ msgid "" " files." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "Erre a kérdésre kérjük válaszoljon." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" @@ -1842,6 +1542,11 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" msgid "Update Date" msgstr "Dátum frissítése" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" @@ -1870,11 +1575,6 @@ msgstr "Felhasználó email címe" msgid "Very Good" msgstr "Nagyon jó" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "Nagyon fontos" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 @@ -1892,16 +1592,6 @@ msgstr "Email örző" msgid "Welcome ${object.name} " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "Milyen korosztályba tartozik?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "Milyen nemű?" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "" @@ -1914,7 +1604,7 @@ msgstr "" "kapcsolati adatok, munka pozíció, elérhetőség, stb." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:443 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" @@ -1937,7 +1627,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "állásra jelentkezők" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index 6973a04c91a..3249b9d3e65 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,46 +59,6 @@ msgid "" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" @@ -119,24 +79,6 @@ msgstr "Departement:" msgid "Meetings" msgstr "Meetings" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" -"Afdrukken\n" -" Interview" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" -"Start\n" -" Interview" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -172,11 +114,6 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Actief" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "Activiteiten" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 @@ -221,16 +158,6 @@ msgstr "Aliasdomein" msgid "Aliased Model" msgstr "Aliased Model" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Sta het automatisch indexeren van CV's toe." - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "Antwoord op functie vraag" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -389,11 +316,6 @@ msgstr "Gem. voorgesteld salaris" msgid "Bachelor Degree" msgstr "Bachelor diploma" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "Basisinformatie" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -425,17 +347,6 @@ msgstr "Kandidaten per stadium en schattingen" msgid "Category of applicant" msgstr "Sollicitant categorie" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" -"Kies een interview formulier voor deze functie. Dit geeft u de mogelijkheid " -"om deze af te drukken/te beantwoorden vor alle sollicitanten, welke hebben " -"gesolliciteerd voor deze functie." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -494,14 +405,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configureer aanwerving" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:391 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "E-mail adres contactpersoon" @@ -666,22 +577,11 @@ msgstr "Afdelingen" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "Bureauruimte" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" msgstr "Negeren" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "Toon interview formulier" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name @@ -694,9 +594,9 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "CV en motivatiebrief niet beheren" +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -726,21 +626,6 @@ msgstr "" "Vergeet niet de afdeling te specificeren, indien het wervingsproces\n" "afwijkt voor de functie." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "Kledingvoorschrift" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "Opleiding" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "Opleiding en activiteiten" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -806,11 +691,6 @@ msgstr "Verwacht salaris" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "Verwacht extra salaris" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "Ervaring" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -826,11 +706,6 @@ msgstr "Secundaire arbeidsvoorwaarden..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Feedback op sollicitatiegesprek..." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "Vrouw" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" @@ -841,21 +716,6 @@ msgstr "Filter an weergave op volgende acties en datums" msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "Gevouwen in wervingsfases" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "Weggevertjes zoals thee, koffie en kantoorartikelen" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "Van welke universiteit ga je afstuderen?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "Opschieten met collega's" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -872,21 +732,6 @@ msgstr "Bepaalt de volgorde bij afbeelden faselijst." msgid "Good" msgstr "Goed" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "Goed management" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "Goed salaris" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "Goed sociaal leven" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -928,18 +773,6 @@ msgstr "" "ID van het bovenliggende record dat de alias bezit (bijvoorbeeld: het " "project bezit de alias van de aangemaakte taken)" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" @@ -959,18 +792,7 @@ msgstr "" "verwijderen." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "Belangrijkheid" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "Belangrijk" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "Interview formulier" @@ -1041,11 +863,6 @@ msgstr "Sollicitatie formulier" msgid "Jobs Sources" msgstr "Job bronnen" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "Kennis" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1097,11 +914,6 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "Man" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -1127,11 +939,6 @@ msgstr "Mobiel:" msgid "More " msgstr "Meer " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "Belangrijkste" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1169,7 +976,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nieuwe sollicitanten" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:439 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nieuwe werknemer %s aangenomen" @@ -1210,12 +1017,7 @@ msgid "Next Actions" msgstr "Volgende acties" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "Geen interview formulier" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:407 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Geen onderwerp" @@ -1225,22 +1027,12 @@ msgstr "Geen onderwerp" msgid "No document yet." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "Geen overwerk" - #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normaal" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "Niet belangrijk" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1269,16 +1061,6 @@ msgstr "" "Odoo helpt u bij het werven van sollicitanten en volgt\n" "alle handelingen op: vergaderingen, interviews, enz." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "Kantooromgeving" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "Kantoorlocatie" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1340,11 +1122,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Relatie" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "Voordelen zoals gratis parkeergelegenheid, sportschool" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1363,11 +1140,6 @@ msgstr "" "-relaties: alleen geautoriseerde relaties\n" "-volgers: allen volgers van een bijbehorend document of volgers van gevolgde kanalen\n" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "Interview rapport afdrukken" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" @@ -1383,11 +1155,6 @@ msgstr "Voorgesteld salaris" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Voorgesteld extra salaris" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "Beoordeel de belangrijkheid" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1420,11 +1187,6 @@ msgstr "Werving analyse" msgid "Recruitment Done" msgstr "Verwerving gereed" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "Recruitment formulier" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1455,11 +1217,6 @@ msgstr "Weiger" msgid "Refused" msgstr "Geweigerd" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "Regelmatig vergaderingen" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" @@ -1476,11 +1233,6 @@ msgstr "Rapportages" msgid "Requirements" msgstr "Vereisten" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "Antwoord" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1488,11 +1240,6 @@ msgstr "Antwoord" msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "CV's" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1556,11 +1303,6 @@ msgstr "Reeks" msgid "Settings" msgstr "Instellingen" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "Enigzinds belangrijk" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1649,11 +1391,6 @@ msgstr "Fases" msgid "Start Recruitment" msgstr "Start werving" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "Supermoderne technologie" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1664,11 +1401,6 @@ msgstr "Onderwerp / Sollicitant" msgid "Subject / Application Name" msgstr "Onderwerp / naam sollicitant" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "Enquête" - #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1682,18 +1414,6 @@ msgstr "Labelnaam bestaat al!" msgid "Tags" msgstr "Labels" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "Het antwoord dat u heeft ingevuld heeft een ongeldig formaat." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1767,14 +1487,6 @@ msgstr "Deze personen zullen email ontvangen." msgid "This Year" msgstr "Dit jaar" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" -"Dit formulier is bedoeld om de verantwoordelijke van een sollicitatiegesprek" -" te helpen." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" @@ -1800,18 +1512,6 @@ msgid "" " files." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "Deze vraagt moet beantwoord worden." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" @@ -1848,6 +1548,11 @@ msgstr "Ongelezen berichten" msgid "Update Date" msgstr "Wijzigingsdatum" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" @@ -1876,11 +1581,6 @@ msgstr "Gebruikers e-mail" msgid "Very Good" msgstr "Zeer goed" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "Heel belangrijk" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 @@ -1896,17 +1596,7 @@ msgstr "Emails toeschouwers" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "Tot welke leeftijdsgroep behoor je?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "Wat is je geslacht?" +msgstr "Welkom ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -1920,7 +1610,7 @@ msgstr "" "contact data, job positie, beschikbaarheid, enz." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:443 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" @@ -1935,7 +1625,7 @@ msgstr "Bijv. bellen voor een sollicitatiegesprek" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "Bijv. Verkoopmanager" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings @@ -1943,7 +1633,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Sollicitanten" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po index ad23469b91e..dcb7a862bbb 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_recruitment -# +# # Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:01+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_recruitment @@ -39,8 +43,7 @@ msgid "" "\n" "

                        Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

                        \n" "

                        Thank you for your enquiry.
                        \n" -"Your resume got our interest. I will contact you as soon as possible to " -"plan\n" +"Your resume got our interest. I will contact you as soon as possible to plan\n" "next steps of the recruitment process.

                        \n" "

                        If you have any questions, please let us know.

                        \n" "

                        Best regards,

                        " @@ -48,12 +51,10 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee -#, fuzzy msgid "" "\n" "

                        Dear all,

                        \n" -"

                        I’m very pleased to announce that ${object.name} will " -"be\n" +"

                        I’m very pleased to announce that ${object.name} will be\n" "joining us as a ${object.job_id.name}\n" "%if object.department_id:\n" " in ${object.department_id.name}.\n" @@ -61,60 +62,6 @@ msgid "" ".

                        \n" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -"\n" -"

                        \n" -" %if object.department_id:\n" -" Estou muito satisfeito em anunciar que ${object." -"name} vai se juntar a nós como ${object.job_id.name}\n" -" em ${object.department_id.name}.\n" -" %else:\n" -" Estou muito satisfeito em anunciar que ${object." -"name} vai se juntar a nós como ${object.job_id.name}.\n" -" %endif\n" -"

                        \n" -"

                        Dêem as boas vindas a ele/ela e ajude ele/ela a encontrar " -"suas marcas.

                        \n" -" " - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -136,24 +83,6 @@ msgstr "Departamento:" msgid "Meetings" msgstr "Reuniões" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "" -"Imprimir\n" -"Entrevista" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "" -"Iniciar\n" -"Entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -185,13 +114,18 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_active msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "Atividades" +#. openerp-web +#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to define the interview stages.
                        e.g. New > " +"Qualified > First Interview > Recruited" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -206,7 +140,7 @@ msgstr "Apelido" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Apelido Contato de Segurança" +msgstr "Apelido do Contato de Segurança" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id @@ -228,16 +162,6 @@ msgstr "Apelido do domínio" msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo Apelidado" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Permite a indexação automática de currículos" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "Responda a pergunta relacionada com o trabalho" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -252,7 +176,7 @@ msgstr "Candidato Contratado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed msgid "Applicant Stage Changed" -msgstr "Estado do Candidato Alterado" +msgstr "Estágio do Candidato Alterado" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new @@ -280,34 +204,24 @@ msgstr "Candidatos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications msgid "" -"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is " -"sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes " -"are indexed automatically,\n" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -"Os candidatos e os seus currículos em anexo são criados automaticamente " -"quando uma mensagem é enviada.\n" -"                 Se você instalar os módulos de gestão de documentos, todos " -"os currículos são indexados automaticamente,\n" -"                 de modo que você pode facilmente pesquisar através de seu " -"conteúdo." +"Os candidatos e os seus currículos em anexo são criados automaticamente quando uma mensagem é enviada.\n" +"                 Se você instalar os módulos de gestão de documentos, todos os currículos são indexados automaticamente,\n" +"                 de modo que você pode facilmente pesquisar através de seu conteúdo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" -"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is " -"sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are " -"indexed automatically, \n" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -"Os candidatos e os seus currículos em anexo são criados automaticamente " -"quando uma mensagem é enviada.\n" -"                 Se você instalar os módulos de gestão de documentos, todos " -"os currículos são indexados automaticamente,\n" -"                 de modo que você pode facilmente pesquisar através de seu " -"conteúdo." +"Os candidatos e os seus currículos em anexo são criados automaticamente quando uma mensagem é enviada.\n" +"                 Se você instalar os módulos de gestão de documentos, todos os currículos são indexados automaticamente,\n" +"                 de modo que você pode facilmente pesquisar através de seu conteúdo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -317,17 +231,17 @@ msgstr "Aplicação" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Application Summary" -msgstr "Resumo da Aplicação" +msgstr "Resumo da Candidatura" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest msgid "Application approved" -msgstr "Aplicação aprovada" +msgstr "Candidatura aprovada" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Application refused" -msgstr "Aplicação Recusada" +msgstr "Candidatura Recusada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -344,7 +258,7 @@ msgstr "Aplicação(ões)" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Applications" -msgstr "Aplicações" +msgstr "Candidaturas" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id @@ -404,11 +318,6 @@ msgstr "Média Salarial" msgid "Bachelor Degree" msgstr "Bacharel" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "Informações básicas" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -440,26 +349,11 @@ msgstr "Casos por Estágio e Estimativas" msgid "Category of applicant" msgstr "Categoria de candidato" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to print/" -"answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "" -"Escolha um formulário de entrevista para este posto de trabalho e você será " -"capaz de imprimir / responder a esta entrevista de todos os candidatos que " -"se candidatam a este trabalho" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config -msgid "" -"Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter " -"to display all the job positions." +msgid "Click here to create a new job position." msgstr "" -"Clique aqui para criar um novo cargo. Você pode remover o filtro \"Em " -"Recrutamento\" para exibir todos os cargos." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -472,6 +366,11 @@ msgstr "Clique para adicionar um novo funcionário" msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." msgstr "Clique para adicionar uma nova etapa no processo de recrutamento." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_closed @@ -508,17 +407,22 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurar Recrutamento" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:388 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contato" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:390 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" -msgstr "Email de Contato" +msgstr "E-mail de Contato" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.ir_attachment_view_search_inherit_hr_recruitment +msgid "Content" +msgstr "Conteúdo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -526,14 +430,9 @@ msgid "Contract" msgstr "Contrato" #. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 -msgid "Contract Proposal" -msgstr "Proposta de Contrato" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 -msgid "Contract Signed" -msgstr "Contrato Assinado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form +msgid "Create" +msgstr "Criar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_create @@ -543,7 +442,13 @@ msgstr "Data de Criação" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Create Employee" -msgstr "Criar Empregado" +msgstr "Criar Funcionário" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form +msgid "Create a Job Position" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -552,12 +457,9 @@ msgstr "Criar apelido" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources -#, fuzzy msgid "" "Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." msgstr "" -"Crie aqui algum apelido ... \n" -"Isso permitirá que que você controle de onde o candidato vem ..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -605,6 +507,7 @@ msgid "Default Values" msgstr "Valores Padrão" #. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "" "Define a specific contact address for this job position. If you keep it " @@ -623,22 +526,9 @@ msgid "" " hired." msgstr "" "Defina aqui suas etapas do processo de recrutamento, por exemplo:\n" -"chamada para qualificação, primeira entrevista, segunda entrevista, " -"recusado,\n" +"chamada para qualificação, primeira entrevista, segunda entrevista, recusado,\n" "contratado." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config -msgid "" -"Define job position profile and manage recruitment in a context of a " -"particular job: print interview survey, define number of expected new " -"employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" -"Defina o perfil do cargo e gerencie o recrutamento em um contexto de um " -"determinado cargo: imprimir exame de entrevista, definir o número de novos " -"funcionários esperados, e gerenciar seu proceso de recrutamento" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_type_id @@ -667,7 +557,6 @@ msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -679,21 +568,21 @@ msgstr "Departamento" msgid "Department Manager" msgstr "Gerente de Departamento" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_department +msgid "Departments" +msgstr "Departamentos" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "Espaço da mesa" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "Exibir Formulário de Entrevista" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -704,12 +593,12 @@ msgstr "Exibir Formulário de Entrevista" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "Não gerenciar CVs e cartas de motivação" +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -736,25 +625,9 @@ msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." msgstr "" -"Não se esqueça de especificar o departamento se o seu processo de " -"recrutamento\n" +"Não se esqueça de especificar o departamento se o seu processo de recrutamento\n" "é diferente do cargo." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "Conduta de vestuário" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "Educação" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "Educação e Atividades" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -762,9 +635,10 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email Alias" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Apelido de E-mail" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id @@ -790,7 +664,7 @@ msgstr "Nome do Funcionário" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id msgid "Employee linked to the applicant." -msgstr "Empregado ligado ao candidato." +msgstr "Funcionário vinculado ao candidato." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -799,7 +673,8 @@ msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 selection:hr.recruitment.report,priority:0 +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Excellent" msgstr "Excelente" @@ -818,11 +693,6 @@ msgstr "Salário esperado" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "Salário Extra Esperado" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "Experiência" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -836,43 +706,18 @@ msgstr "Vantagens extras..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Feedback of interviews..." -msgstr "Retorno das entrevistas..." - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "Feminino" +msgstr "Feedback das entrevistas..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" msgstr "Filtrar e ver as próximas ações e data" -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 -msgid "First Interview" -msgstr "Primeira entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "Dobrado no Recrutamento" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "Brindes , tais como chá, café e artigos de papelaria" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "Em qual universidade você irá se formar?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "Se enturmando com os colegas" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -885,25 +730,11 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages." msgstr "Informe a ordem sequencial ao exibir uma lista de estágios." #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 selection:hr.recruitment.report,priority:0 +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Good" msgstr "Bom" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "Bom gerenciamento" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "Bom salário" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "Boa vida social" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -913,13 +744,18 @@ msgstr "Graduação" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Funcionários Contratados" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -934,24 +770,11 @@ msgstr "ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"ID do registro pai segurando o alias (exemplo: projeto segurando o alias " -"criação de tarefa)" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -#, fuzzy -msgid "If other, please specify:" -msgstr "Se outro, descreva:" +"ID do registro pai segurando o apelido (exemplo: projeto segurando o apelido" +" de criação de tarefa)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id @@ -959,8 +782,8 @@ msgid "" "If set, a message is posted on the applicant using the template when the " "applicant is set to the stage." msgstr "" -"Se definido, uma mensagem é postada à recorrente usando o modelo quando o " -"requerente está definido para o palco." +"Se definido, uma mensagem é postada ao candidato usando o modelo quando o " +"candidato está definido para o estágio." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -972,23 +795,7 @@ msgstr "" "removê-lo." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "Importância " - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "Importante" - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 -msgid "Initial Qualification" -msgstr "Qualificação Inicial" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "Formulário de Entrevista" @@ -1003,6 +810,11 @@ msgstr "Trabalho" msgid "Job Campaign" msgstr "Campanha de Emprego" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form +msgid "Job Email" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" @@ -1054,11 +866,6 @@ msgstr "Trabalhos - Formulário de recrutamento" msgid "Jobs Sources" msgstr "Fontes de Emprego" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "Conhecimento" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1068,7 +875,7 @@ msgstr "Conhecimento" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id @@ -1103,22 +910,12 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "Masculino" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document +#. openerp-web +#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:16 +#, python-format msgid "" -"Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" -"-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge " -"management module in order to allow you to search using specific keywords " -"through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" +"Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -"Gerenciar sua carta de CV e motivação relacionada a todos os candidatos.\n" -"-Este Instala o document_ftp módulo. Isto irá instalar o módulo de gestão do " -"conhecimento, a fim de permitir que você pesquisar usando palavras-chave " -"específicas através do conteúdo de todos os documentos (PDF, .docx ...)" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -1145,11 +942,6 @@ msgstr "Celular:" msgid "More " msgstr "Mais " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "Mais importante" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1187,7 +979,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Novas Aplicações" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:438 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Novo Funcionário %s Contratado" @@ -1228,31 +1020,22 @@ msgid "Next Actions" msgstr "Próximas Ações" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "Sem Formulário de Entrevista" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:406 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Sem Assunto" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "Não fora do horário de trabalho" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +msgid "No document yet." +msgstr "" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 selection:hr.recruitment.report,priority:0 +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "Sem importância" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1267,8 +1050,7 @@ msgstr "Número de dias para fechar o incidente do projeto." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" -" process and follow up all operations: meetings, interviews, " -"etc." +" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" "Odoo ajuda você a controlar o processo de recrutamento\n" "dos candidatos e acompanhar todas as operações: reuniões, entrevistas, etc." @@ -1283,14 +1065,24 @@ msgstr "" "dos candidatos e acompanhar todas as operações: reuniões, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "Ambiente de trabalho" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job +msgid "" +"Once a job position is created, you can track related applications\n" +" and manage the recruitment process." +msgstr "" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "Localização do escritório" +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "" +"Once a job position is created, you can track the applicants\n" +" and manage the recruitment process related to the job\n" +" position." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Ongoing" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id @@ -1316,13 +1108,13 @@ msgstr "Modelo Principal" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Pai da ficha Tópico ID" +msgstr "ID de Registro Pai da Linha" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Modelo de pai segurando o alias. O modelo segurando a referência de alias\n" @@ -1334,11 +1126,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "Brindes como estacionamento grátis, academia" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1346,23 +1133,16 @@ msgstr "Telefone" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact -#, fuzzy msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway.\n" -"- todos: todos podem postar\n" -"- parceiros: parceiros única autenticados\n" -"- seguidores: apenas seguidores do documento relacionado\n" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "Imprimir relatório da entrevista" +"- Todos: Qualquer um pode escrever\n" +"- Parceiros: somente parceiros autenticados\n" +"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability @@ -1379,11 +1159,6 @@ msgstr "Salário Proposto" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Salário Extra Proposto" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "Avalie a Importância" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1414,12 +1189,7 @@ msgstr "Análise de Recrutamento" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Recruitment Done" -msgstr "Recrutamento concluído" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "Formulário de Recrutamento" +msgstr "Recrutamento Concluído" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id @@ -1447,15 +1217,14 @@ msgid "Refuse" msgstr "Recusar" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "Reuniões regulares" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Refused" +msgstr "Recusado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -#, fuzzy msgid "Reopen Application" -msgstr "Redefinição Aplicação" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment @@ -1468,11 +1237,6 @@ msgstr "Relatórios" msgid "Requirements" msgstr "Pré-requisitos" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "Resposta" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1480,11 +1244,6 @@ msgstr "Resposta" msgid "Responsible" msgstr "Responsável" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "Currículos" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1536,16 +1295,6 @@ msgstr "Agendar entrevista com este candidato" msgid "Search Applicants" msgstr "Procurar Candidatos" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes -msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "Pesquisar nos currículos e cartas de motivação." - -#. module: hr_recruitment -#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 -msgid "Second Interview" -msgstr "Segunda entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1558,11 +1307,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "Um pouco importante" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1589,7 +1333,7 @@ msgstr "Fontes de Candidatos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Specific Email Address" -msgstr "Endereço de Email Específico" +msgstr "Endereço de E-mail Específico" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id @@ -1636,8 +1380,8 @@ msgid "" "Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " "cases analysis." msgstr "" -"Stage do requerente antes de estar no estágio atual. Utilizado para análise " -"de perda de casos." +"Estágio do candidato antes de estar no estágio atual. Utilizado para análise" +" de perda de casos." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act @@ -1651,11 +1395,6 @@ msgstr "Estágios" msgid "Start Recruitment" msgstr "Iniciar Recrutamento" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "Estado da Arte da Tecnologia" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1664,12 +1403,7 @@ msgstr "Assunto / Requerente" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name msgid "Subject / Application Name" -msgstr "Assunto / Nome do aplicativo" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "Avaliação" +msgstr "Assunto / Nome da Candidatura" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 @@ -1677,22 +1411,13 @@ msgid "Tag name already exists !" msgstr "Essa tag já existe !" #. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_category_view_form msgid "Tags" msgstr "Marcadores" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "A resposta que você inseriu tem um formato inválido." - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1702,12 +1427,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este alias corresponde. Qualquer e-" -"mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " +"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este apelido corresponde. Qualquer " +"e-mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " "criação de um novo registro desse modelo (e.g. a Project Task)" #. module: hr_recruitment @@ -1721,8 +1446,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"O nome do alias de e-mail, por exemplo, \"empregos\" se você quer pegar e-" -"mails para " +"O nome do apelido de e-mail, por exemplo, 'empregos' se você quer pegar " +"e-mails para " #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id @@ -1735,8 +1460,8 @@ msgstr "" "O proprietário dos registros criados após o recebimento de e-mails neste " "apelido. Se este campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o " "proprietário correto baseado no endereço do remetente (De), ou utilizará a " -"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este " -"endereço." +"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" +" endereço." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources @@ -1752,9 +1477,9 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" -"Estes endereços de email serão adicionados para o campo CC de todas entradas " -"e saídas de emails para este registro antes de ser enviado. Separe múltiplos " -"endereços de email com vírgula." +"Estes endereços de e-mail serão adicionados para o campo CC de todas " +"entradas e saídas de e-mails para este registro antes de ser enviado. Separe" +" múltiplos endereços de e-mail com vírgula." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -1766,39 +1491,28 @@ msgstr "Essas pessoas receberão e-mail." msgid "This Year" msgstr "Este Ano" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" -"

                        Este formulário destina-se a ajudar os responsáveis de uma entrevista de " -"recrutamento.

                        " - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" +msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, E-mail, Banner" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id msgid "" -"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of " -"email list" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" msgstr "" -"Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " -"de emails" +"Esta é a origem do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " +"de e-mails" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "Esta questão requer uma resposta." +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +msgid "" +"This menu helps you search through resumes and motivation\n" +" letters. Odoo automatically indexes .PDF, .DOC, DOCX, .TXT\n" +" files so that you can search keywords from the content of these\n" +" files." +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1809,6 +1523,15 @@ msgstr "" "Este estágio fica dobrado na visão kanban quando não tem nenhum registro " "para mostrar neste estágio" +#. module: hr_recruitment +#. openerp-web +#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 +#, python-format +msgid "" +"Try to send an email to this address, it will create an application " +"automatically." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1827,11 +1550,23 @@ msgstr "Mensagens não lidas" msgid "Update Date" msgstr "Data de Atualização" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" msgstr "Usar modelo" +#. module: hr_recruitment +#. openerp-web +#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id msgid "User" @@ -1843,51 +1578,41 @@ msgid "User Email" msgstr "E-mail do Usuário" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.applicant,priority:0 selection:hr.recruitment.report,priority:0 +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Very Good" msgstr "Muito Bom" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "Muito importante" +#. openerp-web +#: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 +#, python-format +msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "Emails dos Observadores" +msgstr "Observadores de E-mails" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee -#, fuzzy msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "Bem Vindo(a) ${object.name} " - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "A qual faixa etária você pertence?" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "Qual é o seu sexo?" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" -" can easily find all the information you need for each " -"person;\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" "Com apenas uma rápida olhada na tela de funcionários do Odoo, você\n" -"pode facilmente encontrar todas as informações que você precisa para cada " -"pessoa;\n" +"pode facilmente encontrar todas as informações que você precisa para cada pessoa;\n" "dados de contato, cargo, disponibilidade, etc." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:442 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "Você deve definir um cargo e um nome de contato para este candidato." @@ -1897,13 +1622,18 @@ msgstr "Você deve definir um cargo e um nome de contato para este candidato." msgid "e.g. Call for interview" msgstr "ex: Ligar para entrevista" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form +msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Candidatos ao cargo" @@ -1912,123 +1642,3 @@ msgstr "Candidatos ao cargo" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "oe_kanban_text_red" msgstr "oe_kanban_text_red" - -#~ msgid "" -#~ "

                        Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

                        \n" -#~ "

                        Congrats! Your resume's got our interest!\n" -#~ " I will call you as soon as possible to make a 10 minutes phone " -#~ "interview and plan a first meeting.

                        \n" -#~ "

                        If we can’t reach you or if you miss our call, feel free to " -#~ "reach me back on the number 001 312 349 3030\n" -#~ " If I do not answer, please let me a message with some schedules " -#~ "to call you back.

                        \n" -#~ "

                        Kind regards,

                        \n" -#~ "
                        \n" -#~ " ${object.user_id.signature | safe}" -#~ msgstr "" -#~ "

                        Estimado ${object.partner_name or 'applicant'},

                        \n" -#~ "

                        Felicitações! Seu currículo é de nosso interesse!\n" -#~ " Vou chamá-lo o mais rapidamente possível para fazer uma entrevista " -#~ "de 10 minutos de telefone e planejar um primeiro encontro.

                        \n" -#~ "

                        If we can’t reach you or if you miss our call, feel free to " -#~ "reach me back on the number 001 312 349 3030\n" -#~ " If I do not answer, please let me a message with some schedules " -#~ "to call you back.

                        \n" -#~ "

                        Kind regards,

                        \n" -#~ "
                        \n" -#~ " ${object.user_id.signature | safe}" - -#~ msgid "" -#~ "

                        Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

                        \n" -#~ "

                        We thank you for your interest in our company and for your " -#~ "application.\n" -#~ " Unfortunately, your profile does not match with our needs or our " -#~ "recruitment\n" -#~ " campaign has reached its term.

                        \n" -#~ "

                        If you want more details, feel free to contact us by phone.\n" -#~ "

                        Kind regards,

                        \n" -#~ "
                        \n" -#~ " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" -#~ msgstr "" -#~ "

                        Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

                        \n" -#~ "

                        Agradecemos por seu interesse em nossa empresa e para a sua " -#~ "aplicação.\n" -#~ "         Infelizmente, o seu perfil não corresponde com as nossas " -#~ "necessidades ou o nosso recrutamento\n" -#~ "         campanha atingiu o seu termo.

                        \n" -#~ "

                        Se você quiser mais detalhes, não hesite em contactar-nos por " -#~ "telefone.

                        \n" -#~ "

                        Kind regards,

                        \n" -#~ "
                        \n" -#~ " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Campaign" -#~ msgstr "Campanha" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "HR Department" -#~ msgstr "Departamento de RH" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Job Stages" -#~ msgstr "Estágios do Emprego" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open HR Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu RH" - -#~ msgid "" -#~ "This is a name that helps you keep track of your different campaign " -#~ "efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -#~ msgstr "" -#~ "Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: " -#~ "Especial de Natal, Páscoa" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index d615b2a1aac..f2c60525601 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,46 +56,6 @@ msgid "" "

                        Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

                        " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 -msgid "0-15" -msgstr "0-15" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 -msgid "16-20" -msgstr "16-20" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 -msgid "21-30" -msgstr "21-30" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 -msgid "31-40" -msgstr "31-40" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 -msgid "41-50" -msgstr "41-50" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 -msgid "51-60" -msgstr "51-60" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 -msgid "61-70" -msgstr "61-70" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 -msgid "71+" -msgstr "71+" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" @@ -115,20 +76,6 @@ msgstr "部门:" msgid "Meetings" msgstr "会议" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Print\n" -" Interview" -msgstr "打印面试" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "" -"Start\n" -" Interview" -msgstr "开始面试" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" @@ -162,11 +109,6 @@ msgstr "当创建别名的新记录时，一个Python字典被提供作为默认 msgid "Active" msgstr "有效" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 -msgid "Activities" -msgstr "活动" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:20 @@ -211,16 +153,6 @@ msgstr "别名网域" msgid "Aliased Model" msgstr "别名的模型" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "允许对简历进行索引" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Answer related job question" -msgstr "回答有关就业问题" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" @@ -372,11 +304,6 @@ msgstr "平均.建议薪水" msgid "Bachelor Degree" msgstr "本科" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 -msgid "Basic information" -msgstr "基本信息" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet msgid "By Department" @@ -408,14 +335,6 @@ msgstr "案件，按阶段和估算" msgid "Category of applicant" msgstr "申请人类别" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -msgid "" -"Choose an interview form for this job position and you will be able to " -"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" -msgstr "选择一个此岗位的面试表格，你可以把它打印出来让所有此岗位的应聘者回答这个表格的问题" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -474,14 +393,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "设置招聘" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:389 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "联系" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:391 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "联系电邮" @@ -536,7 +455,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_date @@ -545,7 +464,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date @@ -580,7 +499,7 @@ msgid "" "Define a specific contact address for this job position. If you keep it " "empty, the default email address will be used which is in human resources " "settings" -msgstr "为这个职位定义一个特定的联系地址。如果为空，将默认使用人事部门预设的电子邮件" +msgstr "为这个工作岗位定义一个特定的联系地址。如果为空，将默认使用人事部门预设的电子邮件" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -640,22 +559,11 @@ msgstr "部门" msgid "Description" msgstr "说明" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 -msgid "Desk space" -msgstr "桌面空间" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" msgstr "舍弃" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Display Interview Form" -msgstr "显示面试界面" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name @@ -668,9 +576,9 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 -msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "不要管理简历和求职信" +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Do not use interview forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -700,21 +608,6 @@ msgstr "" "不要忘了，指定部门\n" "如果你的招聘流程根据工作岗位。" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 -msgid "Dress code" -msgstr "着装要求" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 -msgid "Education" -msgstr "教育" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 -msgid "Education and Activities" -msgstr "教育活动" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email @@ -778,11 +671,6 @@ msgstr "期望的薪酬" msgid "Expected Salary Extra" msgstr "期望薪资" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 -msgid "Experience" -msgstr "经验" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Extended Filters" @@ -798,11 +686,6 @@ msgstr "额外奖金或补贴..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "面试反馈..." -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 -msgid "Female" -msgstr "女性" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" @@ -813,21 +696,6 @@ msgstr "筛选并查看下一步行动和日期" msgid "Folded in Recruitment Pipe" msgstr "在招聘管道收起" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 -msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" -msgstr "免费的东西，例如茶、咖啡和文具" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 -msgid "From which university will you graduate?" -msgstr "从该大学将毕业了吗？" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 -msgid "Getting on with colleagues" -msgstr "与同事相处" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." @@ -844,21 +712,6 @@ msgstr "定义一个序列按顺序显示列表中的各阶段。" msgid "Good" msgstr "好" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 -msgid "Good management" -msgstr "良好的管理" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 -msgid "Good pay" -msgstr "满意的薪水" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 -msgid "Good social life" -msgstr "良好的社会生活" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate msgid "Graduate" @@ -878,7 +731,7 @@ msgstr "已雇用员工" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -898,18 +751,6 @@ msgid "" " creation alias)" msgstr "上级记录ID支持别名(例如:项目支持任务创建别名)" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "If other, please specify:" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "" @@ -925,18 +766,7 @@ msgid "" msgstr "如果“有效”字段设为false，它对信息进行隐藏但不删除它。" #. module: hr_recruitment -#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 -msgid "Importance" -msgstr "重要性" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 -msgid "Important" -msgstr "重要" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey msgid "Interview Form" msgstr "面试表单" @@ -969,17 +799,17 @@ msgstr "工作地点" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "职位" +msgstr "工作岗位" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "招聘岗位生成" +msgstr "工作岗位建立" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "招聘岗位生成" +msgstr "工作岗位建立" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1007,11 +837,6 @@ msgstr "职位 - 招聘表" msgid "Jobs Sources" msgstr "招聘来源" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 -msgid "Knowledge" -msgstr "知识" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update @@ -1053,7 +878,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -1063,11 +888,6 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 -msgid "Male" -msgstr "男性" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -1093,11 +913,6 @@ msgstr "手机" msgid "More " msgstr "更多 " -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 -msgid "Most important" -msgstr "最重要的" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" @@ -1135,7 +950,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "新的申请" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:439 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "被雇佣的新员工%s" @@ -1176,12 +991,7 @@ msgid "Next Actions" msgstr "下一行动" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "No Interview Form" -msgstr "没有面试表格" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:407 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "无主题" @@ -1191,22 +1001,12 @@ msgstr "无主题" msgid "No document yet." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 -msgid "No out of hours working" -msgstr "并未兼职" - #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Normal" msgstr "一般" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 -msgid "Not important" -msgstr "不重要的" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" @@ -1231,16 +1031,6 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "Odoo帮助您在招聘过程跟踪申请人及跟进所有操作：会议，采访等。" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 -msgid "Office environment" -msgstr "办公环境" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 -msgid "Office location" -msgstr "办公地点" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1299,11 +1089,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 -msgid "Perks such as free parking, gym passes" -msgstr "福利如：免费停车场、健身房" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" @@ -1322,11 +1107,6 @@ msgstr "" "- partners: 只有认证过的合作伙伴\n" "- followers: 只有相关文件或下列频道成员的跟随者\n" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "Print interview report" -msgstr "打印面试报告" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability msgid "Probability" @@ -1342,11 +1122,6 @@ msgstr "提议薪酬" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "薪酬标准" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "Rate the Importance" -msgstr "评价的重要性" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1379,11 +1154,6 @@ msgstr "招聘分析" msgid "Recruitment Done" msgstr "招聘结束" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "Recruitment Form" -msgstr "招聘表格" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1414,11 +1184,6 @@ msgstr "拒绝" msgid "Refused" msgstr "已拒绝" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 -msgid "Regular meetings" -msgstr "定期会议" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" @@ -1435,11 +1200,6 @@ msgstr "报表" msgid "Requirements" msgstr "要求" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id -msgid "Response" -msgstr "回复" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1447,11 +1207,6 @@ msgstr "回复" msgid "Responsible" msgstr "负责人" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document -msgid "Resumes" -msgstr "简历" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 @@ -1515,11 +1270,6 @@ msgstr "序号" msgid "Settings" msgstr "设置" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 -msgid "Somewhat important" -msgstr "有些重要的" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1606,11 +1356,6 @@ msgstr "阶段" msgid "Start Recruitment" msgstr "开始招聘" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 -msgid "State of the art technology" -msgstr "最先进的技术状态" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Subject / Applicant" @@ -1621,11 +1366,6 @@ msgstr "专业" msgid "Subject / Application Name" msgstr "主题/应用 名称" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey -msgid "Survey" -msgstr "问卷" - #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1639,18 +1379,6 @@ msgstr "标签名已存在!" msgid "Tags" msgstr "标签" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "您输入的答案格式不正确。" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" @@ -1712,12 +1440,6 @@ msgstr "这些人将收到电子邮件。" msgid "This Year" msgstr "本年度" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form -msgid "" -"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "此界面是为了帮助招聘面试的负责人" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" @@ -1739,18 +1461,6 @@ msgid "" " files." msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 -msgid "This question requires an answer." -msgstr "此问题需要答案。" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "" @@ -1785,6 +1495,11 @@ msgstr "未读消息" msgid "Update Date" msgstr "更新日期" +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 +msgid "Use interview forms during the recruitment process" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Use template" @@ -1813,11 +1528,6 @@ msgstr "用户Email" msgid "Very Good" msgstr "非常好" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 -msgid "Very important" -msgstr "非常重要" - #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 @@ -1835,16 +1545,6 @@ msgstr "关注者的电子邮件" msgid "Welcome ${object.name} " msgstr "" -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 -msgid "What age group do you belong to?" -msgstr "你属于哪个年龄段？" - -#. module: hr_recruitment -#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 -msgid "What is your gender?" -msgstr "您的性别是？" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "" @@ -1854,7 +1554,7 @@ msgid "" msgstr "随着Odoo员工的屏幕上只是一个快速浏览，你可以很容易地找到你所需要的每个人的信息;联系人数据，工作岗位，可用性等。" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:443 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "你必须指定应聘者应聘的岗位和姓名" @@ -1867,7 +1567,7 @@ msgstr "例如：电话约见" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "例如：销售经理" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings @@ -1875,7 +1575,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:298 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "应聘者" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po index cf07d1f1098..8a42ac3582d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,6 +155,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Hours Spent" msgstr "Horas dedicadas" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking +msgid "My Timesheet" +msgstr "Mi hoja de asistencia" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -291,7 +296,6 @@ msgstr "Partes de horas por mes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po index 3617b3d6277..914e32097f8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,6 +158,11 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Hours Spent" msgstr "Heures passés" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking +msgid "My Timesheet" +msgstr "Ma feuille de temps" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -294,7 +299,6 @@ msgstr "Feuilles de temps par mois" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index 5f588a92372..bd73121be84 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,6 +152,11 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Hours Spent" msgstr "Eltöltött órák" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking +msgid "My Timesheet" +msgstr "Munkaidő-kimutatásom" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -288,7 +293,6 @@ msgstr "Munkaidő havonként" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po index 30ad1f8ba16..e46cc93eaf1 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,6 +152,11 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Hours Spent" msgstr "Gewerkte uren" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking +msgid "My Timesheet" +msgstr "Mijn urenstaten" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -288,7 +293,6 @@ msgstr "Urenstaat per maand" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po index c291c8cf784..4cda66c5de1 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,37 +1,67 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_timesheet -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 15:25+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet +msgid "Timesheet Entries" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet +msgid "Total" +msgstr "Total" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report msgid "Activities" msgstr "Atividades" #. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay -msgid "Avg. Plan.-Eff." +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis +msgid "Activity Analysis" msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay +msgid "Avg. Plan.-Eff." +msgstr "Média Plan.-Efi." + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_crossovered_budget_line +msgid "Budget Lines" +msgstr "Linhas do Orçamento" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" @@ -45,39 +75,36 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report msgid "Click to record activities." msgstr "Clique para registrar as atividades." -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "Company" -msgstr "Empresa" - #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours msgid "" "Computed as difference between planned hours by the project manager and the " "total hours of the task." msgstr "" +"Calculado como diferença de tempo estimado pelo gerente de projetos e o " +"tempo real para concluir a tarefa." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." +msgstr "Calculado como: Tempo Gasto + Tempo Restante" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent +msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours msgid "Computed using the sum of the task work done." -msgstr "" +msgstr "Calculado usando a soma do trabalho realizado na tarefa." #. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_cost -msgid "Cost" -msgstr "Custo" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Date" msgstr "Data" @@ -89,18 +116,22 @@ msgstr "Defina sua Estrutura Analítica" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours msgid "Delay Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas de Atraso" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_department_id +msgid "Department" +msgstr "Departamento" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet +msgid "Description" +msgstr "Descrição" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours -#, fuzzy msgid "Detailed Activities" -msgstr "Atividades" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -111,56 +142,22 @@ msgstr "Duração" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_effective msgid "Effective Hours" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "Extended Filters..." -msgstr "Filtros Extendidos..." +msgstr "Horas Efetivas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "Group by month of date" -msgstr "Agrupar por mês da data" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours msgid "Hours Spent" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_progress -msgid "" -"If the task has a progress of 99.99% you should close the task if it's " -"finished or reevaluate the time" -msgstr "" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "Month" -msgstr "Mês" +msgstr "Horas Gastas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking -#, fuzzy msgid "My Timesheet" -msgstr "Planilha de Horas" +msgstr "Minha Planilha de Horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id @@ -170,10 +167,9 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas Planejadas" #. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -181,21 +177,25 @@ msgstr "Produto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_progress msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Progresso" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_project #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_project_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_project_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Project" +msgstr "Projeto" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet +msgid "Project -" msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas Restantes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress @@ -207,10 +207,15 @@ msgstr "" msgid "Reports" msgstr "Relatórios" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet +msgid "Responsible" +msgstr "Responsável" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Spent Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas Gastas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id @@ -225,6 +230,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks" msgstr "" @@ -245,30 +251,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_task_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarefa" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" +msgstr "Tarefas por usuário e projeto" #. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "This Month" -msgstr "Este Mês" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_quantity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Time" msgstr "Hora" #. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_timesheet_report #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" msgstr "Planilha de Horas" @@ -279,15 +278,15 @@ msgid "Timesheet Activities" msgstr "Atividades da Planilha de Horas" #. module: hr_timesheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_report_stat_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_report_stat_filtered -msgid "Timesheet Analysis" -msgstr "Análise da Folha de Horas" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report +msgid "Timesheet Entries" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "Mês quadro de horários" +msgstr "Mês do Quadro de Horários" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -296,7 +295,6 @@ msgstr "Quadro de Horários por mês" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_report_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form @@ -307,26 +305,20 @@ msgstr "Planilhas de Horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours -#, fuzzy msgid "Total" -msgstr "Tempo total" +msgstr "Total" #. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_total_hours msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas Totais" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Total time" msgstr "Tempo total" -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "User" -msgstr "Usuário" - #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Users" @@ -334,24 +326,18 @@ msgstr "Usuários" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress -msgid "Working Time Progress (%)" +msgid "Working Time Recorded" msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project -#, fuzzy +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report msgid "" "You can register and track your workings hours by project every\n" -" day. Every time spent on a project will become a cost and " -"can be re-invoiced to\n" +" day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" -"Você pode registrar e acompanhar suas horas de funcionamentos por projeto " -"cada\n" -"dia. Todo o tempo gasto em um projeto vai se tornar um custo no\n" -"analítico contabilidade/contrato e pode ser re-faturada a\n" -"clientes, se necessário." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure @@ -360,44 +346,6 @@ msgid "" "analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " "track customer contracts." msgstr "" -"Você deve criar uma estrutura conta analítico dependendo de suas " -"necessidades para analisar os custos e receitas. Em Openerp, contas " -"analíticas também são usados para rastrear contratos de clientes." - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" - -#. module: hr_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search -msgid "month" -msgstr "mês" - -#~ msgid "Accounting" -#~ msgstr "Contabilidade" - -#~ msgid "Analytic Account" -#~ msgstr "Centro de Custo" - -#~ msgid "Analytic account" -#~ msgstr "Conta analítica" - -#~ msgid "Check this field if this project manages timesheets" -#~ msgstr "Marque este campo se este projeto gera planilha de horas" - -#~ msgid "Companies" -#~ msgstr "Empresas" - -#~ msgid "Configuration" -#~ msgstr "Configuração" - -#~ msgid "Information" -#~ msgstr "Informação" - -#~ msgid "Is a Timesheet" -#~ msgstr "É um quadro de horários" - -#~ msgid "Timesheet Accounts" -#~ msgstr "Contas do Quadro de Horários" +"Você deve criar uma estrutura de conta analítica dependendo de suas " +"necessidades para analisar os custos e receitas. No Odoo, contas analíticas " +"também são usadas para acompanhar contratos de clientes." diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index c1ff5e31200..ddd4deb3961 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,6 +148,11 @@ msgstr "分组" msgid "Hours Spent" msgstr "时间花费" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking +msgid "My Timesheet" +msgstr "我的工时单" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -284,7 +289,6 @@ msgstr "计工单，按月" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po index 8539197a372..44732e2b9c0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po index 530e1d2e86a..26ac054d5c0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po index e9d4a32b242..4decb8c786c 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,6 +27,9 @@ msgid "" "* The 'Waiting Approval' status is used to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Approved' status is used when the users timesheet is accepted by his/her senior." msgstr "" +" * A 'Nyitott' állapotot használja, ha a felhasználó olyan új időkimutatást táplál be ami még nincs visszaigazolva. \n" +"* A 'Jóváhagyásra vár' állapotot használja, ha egy felhasználó visszaigazolta az időkimutatást. \n" +"* Az 'Jóváhagyott' állapotot használja, ha a felhasználó időkimutatását elfogadta egy felettese." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po index 5d60d726277..e0902cb5d8b 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po index 9ac522d3e0b..c3d85271256 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,70 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_timesheet_sheet -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 # Rodrigo Macedo , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Wagner Pereira , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state msgid "" -" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed " -"timesheet. \n" -"* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by " -"user. \n" -"* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her " -"senior." +" * The 'Open' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" +"* The 'Waiting Approval' status is used to confirm the timesheet by user. \n" +"* The 'Approved' status is used when the users timesheet is accepted by his/her senior." msgstr "" -" * A situação 'Provisória' é usada quando um usuário codifica uma planilha " -"de horas nova.\n" -"* 'Confirmada' é usado para confirmar a planilha de horas por usuário.\n" -"* 'Concluído' é usado quando a planilha de horas do usuário é aceita por seu " -"superior." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr -msgid "# Nbr Timesheet" -msgstr "# Planilha de Horas" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance -msgid "# Total Attendance" -msgstr "# Total de presentes" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff -msgid "# Total Diff" -msgstr "# Diferença Total" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet -msgid "# Total Timesheet" -msgstr "# Total da Planilha de Horas" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Timesheet" -msgstr "Quadro de Horários" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 -msgid "Absent" -msgstr "Ausente" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -83,6 +48,11 @@ msgstr "" "horários para uma folha. Defina esta opção para 0 se você não quer nenhum " "controle." +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids msgid "Analytic accounts" @@ -99,20 +69,6 @@ msgstr "Aprovar" msgid "Approved" msgstr "Aprovada" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance -msgid "Attendance" -msgstr "Frequência" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Attendances" -msgstr "Presenças" - #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -130,12 +86,6 @@ msgstr "Empresas" msgid "Company" msgstr "Empresa" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr.timesheet.report,state:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search -msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmado" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Confirmed Timesheets" @@ -154,33 +104,18 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance -msgid "Current Status" -msgstr "Status Atual" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name -msgid "Date" -msgstr "Data" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from -msgid "Date from" +msgid "Date From" msgstr "Data de" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_to -msgid "Date to" -msgstr "Data até" +msgid "Date To" +msgstr "Dados do Pará" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Department" msgstr "Departamento" @@ -189,36 +124,12 @@ msgstr "Departamento" msgid "Details" msgstr "Detalhes" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference -msgid "Difference" -msgstr "Diferença" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Differences" -msgstr "Diferenças" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr.timesheet.report,state:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search -msgid "Done" -msgstr "Concluído" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr.timesheet.report,state:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search -msgid "Draft" -msgstr "Provisório" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee @@ -237,30 +148,28 @@ msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:85 -#, python-format -msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" -msgstr "Erro! Entrar (resp. Sair) deve seguir Sair (resp. Entrar)" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets -msgid "External Timesheet" -msgstr "Planilha de Horas Externa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet +msgid "Extra features" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Horas" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -271,28 +180,22 @@ msgid "In Draft" msgstr "Provisório" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:64 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:74 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 #, python-format msgid "" -"In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a " -"user." +"In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" +" user." msgstr "" "Para criar uma planilha de horas para este funcionário, você precisa " "conectar ele(a) a um usuário." -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets -msgid "Internal Timesheet" -msgstr "Planilha de Horas Interna" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid @@ -312,7 +215,17 @@ msgid "Month" msgstr "Mês" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current +msgid "My Current Timesheet" +msgstr "Minha Planilha de Horas Atual" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet msgid "My Timesheet" msgstr "Minha Planilha de Horas" @@ -323,7 +236,6 @@ msgid "My Timesheets" msgstr "Minhas Planilhas de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr.timesheet.report,state:0 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -336,43 +248,24 @@ msgstr "Novo quadro de horários para aprovar." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" -msgstr "Abrir" +msgstr "Aberto" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:26 #, python-format msgid "Open Timesheet" msgstr "Abrir Folha de Horas" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Period" -msgstr "Período" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Periodicidade em que você valida suas Folhas de Horas" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:116 -#, python-format -msgid "" -"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "Verifique que a diferença total da planilha é inferior a %.2f." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 -msgid "Present" -msgstr "Presente" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" @@ -383,6 +276,11 @@ msgstr "Projeto / Conta Analítica" msgid "Refuse" msgstr "Recusar" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "Usuário relacionado para o gerente controlar seus acessos" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter msgid "Search Account" @@ -400,26 +298,13 @@ msgstr "Definir como Provisório" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id_computed #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_sheet_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id msgid "Sheet" msgstr "Planilha" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Sign In" -msgstr "Entrada" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form -msgid "Sign Out" -msgstr "Saída" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Status" msgstr "Situação" @@ -434,24 +319,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Resumo" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:55 -#, python-format -msgid "" -"The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " -"sign ins and sign outs." -msgstr "" -"A planilha de horas não pode ser validada, pois não contém um número igual " -"de entradas e saídas." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet" msgstr "Planilha de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Activities" msgstr "Atividades da Planilha de Horas" @@ -466,27 +339,22 @@ msgstr "Período da Planilha de Horas" msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" msgstr "Diferença permitida quadro de horários (horas)" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro +msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Timesheet approved" msgstr "Quadro de horários aprovado" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account -msgid "Timesheet by Account" -msgstr "Planilha de Horas por Conta" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree msgid "Timesheet by Accounts" msgstr "Apontamento de horas por Contas" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day -msgid "Timesheet by Day" -msgstr "Planilha de Horas por Dia" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids msgid "Timesheet lines" @@ -508,8 +376,8 @@ msgstr "Quadro de Horários para Aprovar" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" @@ -520,7 +388,6 @@ msgstr "Quadros de Horário Aprovados" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by Period" msgstr "Folha de Horas por Período" @@ -558,33 +425,11 @@ msgstr "Para Aprovar" msgid "Total" msgstr "Total" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance -msgid "Total Attendance" -msgstr "Presença Total" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree -msgid "Total Attendances" -msgstr "Total de Atendimentos" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree -msgid "Total Difference" -msgstr "Diferença Total" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_total msgid "Total Time" msgstr "Tempo Total" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree -msgid "Total Timesheet" -msgstr "Total da Planilha de Horas" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" @@ -612,92 +457,25 @@ msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:230 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current -msgid "Weekly" -msgstr "Semanalmente" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:470 -#, python-format -msgid "" -"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" -"Você não pode inserir uma data de presença fora das datas da planilha de " -"horas atual." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:468 -#, python-format -msgid "" -"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " -"to reset it before adding attendance." -msgstr "" -"Você não pode inserir uma presença em uma planilha de horas já submetida. " -"Fale com seu gerente para reabri-la antes." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:240 -#, python-format -msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." -msgstr "" -"Você não pode excluir uma planilha de horas que possui entradas de " -"atendimentos." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:238 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "Você não pode excluir uma planilha de horas que já foi confirmada." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:59 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "Você não pode duplicar uma planilha de horas." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:489 -#, python-format -msgid "" -"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" -"Você não pode inserir uma data de atendimento fora das datas de horários " -"atuais." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 -msgid "" -"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" -"Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" -"Você não pode ter duas planilhas de horas que se sobrepõem!\n" -"Você deve usar o menu 'Minha Planilha de Horas' para evitar este problema." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:76 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" -"You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" -"Você não pode ter duas planilhas de horas que se sobrepõem!\n" -"Você deve usar o menu 'Minha Planilha de Horas' para evitar este problema." - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:496 -#, python-format -msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "" -"Você não pode modificar uma entrada em uma planilha de horas confirmada" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:355 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/account_analytic_line.py:60 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." msgstr "" @@ -722,12 +500,6 @@ msgstr "" msgid "You will be able to register your working hours and activities." msgstr "Você será capaz de registrar suas horas de trabalho e atividades." -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open msgid "hr.timesheet.current.open" @@ -738,6 +510,11 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open" msgid "new timesheet." msgstr "Nova planilha de horas." +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "project.config.settings" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "to" @@ -747,90 +524,3 @@ msgstr "até" #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed msgid "waiting approval" msgstr "aguardando aprovação" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Cancelar" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Day" -#~ msgstr "Dia" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "HR Department" -#~ msgstr "Departamento de RH" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "" -#~ "In order to create a timesheet for this employee, you must link the " -#~ "employee to a product." -#~ msgstr "" -#~ "para criar uma planilha de horas para este funcionário, você precisa " -#~ "associar o funcionário ao produto." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "It will open your current timesheet" -#~ msgstr "Isto irá abrir sua planilha de apontamento atual" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "" -#~ "My Timesheet opens your timesheet so that you can book your activities " -#~ "into the system. From the same form, you can register your attendances " -#~ "(Sign In/Out) and describe the working hours made on the different " -#~ "projects. At the end of the period defined in the company, the timesheet " -#~ "is confirmed by the user and can be validated by his manager. If " -#~ "required, as defined on the project, you can generate the invoices based " -#~ "on the timesheet." -#~ msgstr "" -#~ "Minha folha de horas abre seu quadro de horários de modo que você pode " -#~ "reservar suas atividades no sistema. Da mesma forma, você pode registrar " -#~ "seus atendimentos (Registrar Entrada / Saída) e descrever as horas de " -#~ "trabalho feitas em diferentes projetos. No final do período de tempo " -#~ "definido na empresa, a folha de horas é confirmada pelo usuário e pode " -#~ "ser validado pelo seu gerente. Se necessário, conforme definido no " -#~ "projeto, você pode gerar as faturas com base na folha de horas." - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open HR Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu RH" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index dcf49d906e0..5784050ee8a 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,13 +88,13 @@ msgstr "已确认的工时单" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "小时" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "待审核的新的工时单" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "备注" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index f8de756d55d..393c6f2b7e3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -23,10 +23,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index ee2e01f27ba..0fc3e4ffaf3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hu.po b/addons/im_livechat/i18n/hu.po index 8a1abf101ad..c7711e6e0b3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nl.po b/addons/im_livechat/i18n/nl.po index 221cc527654..12670a6e585 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Slecht" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "Standaard antwoorden" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Chat met een van onze medewerkers" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" +msgstr "Klik om een nieuw standaard antwoord aan te maken." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -654,6 +654,8 @@ msgstr "Beoordeling: :rating_%d" msgid "" "Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." msgstr "" +"Reguliere expressie die de webpagina identificeert waarop de regels worden " +"toegepast." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -863,6 +865,8 @@ msgid "" "Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " "up your history." msgstr "" +"Uw chat geschiedenis is leeg. Maak een kanaal aan en start met chatten om uw" +" historiek op te vullen." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po index 545682dd649..4ed6d3c59f8 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -1,30 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * im_livechat -# +# # Translators: -# grazziano , 2015-2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # grazziano , 2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-09 03:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel -msgid "# of channel" +msgid "# of Sessions" msgstr "" #. module: im_livechat @@ -41,11 +42,9 @@ msgstr "% Feliz" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action msgid "" -"* Select 'Display the button' to simply display the chat button on the " -"pages.\n" -"* Select 'Auto popup' for to display the button, and automatically open the " -"conversation window.\n" -"* Select 'Hide the button' to hide the chat button on the pages." +"* 'Display the button' displays the chat button on the pages.\n" +"* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" +"* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" #. module: im_livechat @@ -84,7 +83,7 @@ msgstr "Pergunte algo ..." #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Participantes" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -119,6 +118,21 @@ msgstr "" msgid "Bad" msgstr "Ruim" +#. module: im_livechat +#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action +#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses +msgid "Canned Responses" +msgstr "" + +#. module: im_livechat +#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action +msgid "" +"Canned responses allow you to insert prewritten responses in\n" +" your messages by typing :shortcut. The shortcut is\n" +" replaced directly in your message, so that you can still edit\n" +" it before sending." +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_livechat_channel_id @@ -163,6 +177,11 @@ msgstr "Espaço para Digitar no Chat" msgid "Chat with one of our collaborators" msgstr "Converse com um de nossos colaboradores" +#. module: im_livechat +#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action +msgid "Click to create a new canned response." +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Click to define a new website live chat channel." @@ -174,6 +193,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "Código" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config +msgid "Configuration" +msgstr "Configuração" + #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id @@ -246,9 +270,9 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer msgid "" -"Delay (in seconds) to automatically open the converssation window. Note : " -"the selected action must be 'Auto popup', otherwise this parameter will not " -"be take into account." +"Delay (in seconds) to automatically open the conversation window. Note: the " +"selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " +"taken into account." msgstr "" #. module: im_livechat @@ -269,7 +293,7 @@ msgstr "Canal de Discussão" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -299,8 +323,8 @@ msgstr "Explique suas anotações" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" -"For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module. " -"Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " +"For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." +" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " "Channel you want to add on your website." msgstr "" "Para site construído com o CMS Odoo , instale o módulo website_livechat. Em " @@ -328,6 +352,11 @@ msgstr "Bom" msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree +msgid "Has a Rating" +msgstr "" + #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" @@ -335,7 +364,6 @@ msgstr "Esconder o botão" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "History" @@ -400,7 +428,12 @@ msgstr "Últimas 24h" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: im_livechat +#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner +msgid "Last Seen Many2many" +msgstr "Visto pela ultima vez Many2many" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid @@ -425,6 +458,11 @@ msgstr "Última Semana" msgid "Leave Channel" msgstr "Sair do Canal" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root +msgid "Live Chat" +msgstr "Live Chat" + #. module: im_livechat #: model:ir.module.category,name:im_livechat.module_category_im_livechat msgid "Live Support" @@ -451,11 +489,6 @@ msgid "" "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.support_page -msgid "Livechat Support Page" -msgstr "Página de Suporte do Live Chat" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator @@ -499,8 +532,8 @@ msgid "" "kanban views." msgstr "" "Foto de tamanho médio para o grupo. Ela será automaticamente redimensionada " -"para 128x128 pixels, com a relação de aspecto preservada. Utilize este campo " -"nas visões de formulário ou em algumas visões kanban." +"para 128x128 pixels, com a relação de aspecto preservada. Utilize este campo" +" nas visões de formulário ou em algumas visões kanban." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -575,6 +608,13 @@ msgstr "" "
                        \n" "" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form +msgid "" +"Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " +"will be considered as disconnected." +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Options" @@ -605,8 +645,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "" -"Regular expression identifying the web page on which the rules will be " -"applied." +"Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." msgstr "" #. module: im_livechat @@ -660,15 +699,20 @@ msgstr "" msgid "Sessions" msgstr "Sessões" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history +msgid "Sessions History" +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "" "Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem em tamanho reduzido do grupo. Ela será automaticamente redimensionada " -"para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem original. Utilize esse " +"Imagem em tamanho reduzido do grupo. Ela será automaticamente redimensionada" +" para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem original. Utilize esse " "campo em lugares onde uma imagem miniatura for necessária." #. module: im_livechat @@ -688,15 +732,6 @@ msgstr "" msgid "Text of the Button" msgstr "Texto do Botão" -#. module: im_livechat -#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids -msgid "" -"The actual rule will match only for this country. So if you set select " -"'Belgium' and 'France' and you set the action to 'Hide Buttun', this 2 " -"country will not be see the support button for the specified URL. This " -"feature requires GeoIP installed on your server." -msgstr "" - #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id msgid "The channel of the rule" @@ -707,6 +742,16 @@ msgstr "" msgid "The name of the channel" msgstr "" +#. module: im_livechat +#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids +msgid "" +"The rule will only be applied for these countries. Example: if you select " +"'Belgium' and 'United States' and that you set the action to 'Hide Button', " +"the chat button will be hidden on the specified URL from the visitors " +"located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " +"server." +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager msgid "The user will be able to delete support channels." @@ -723,7 +768,7 @@ msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo armazena a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a " +"Este campo contém a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a " "1024x1024px." #. module: im_livechat @@ -772,7 +817,7 @@ msgstr "Usuário" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/controllers/main.py:30 +#: code:addons/im_livechat/controllers/main.py:37 #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:28 #, python-format msgid "Visitor" @@ -783,21 +828,11 @@ msgstr "Visitante" msgid "Web Page" msgstr "Página da web" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat do Site" - #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" msgstr "" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.support_page -msgid "Website Live Chat Powered by Odoo." -msgstr "" - #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message msgid "Welcome Message" @@ -807,11 +842,17 @@ msgstr "Mensagem de Boas Vindas" #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "" "You can create channels for each website on which you want\n" -" to integrate the website live chat widget, allowing your " -"website\n" +" to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +#. module: im_livechat +#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action +msgid "" +"Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " +"up your history." +msgstr "" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. Hello, how may I help you?" @@ -822,20 +863,19 @@ msgstr "ex. Olá, como posso ajudar?" msgid "e.g. YourWebsite.com" msgstr "ex. seusite.com.br" +#. module: im_livechat +#: model:ir.model,name:im_livechat.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "or copy this url and send it by email to your customers or suppliers:" msgstr "" -"ou copie e cole esta url e envie para email para seus clientes ou " +"ou copie e cole esta url e envie para e-mail para seus clientes ou " "fornecedores:" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" msgstr "segundos" - -#~ msgid "My sessions" -#~ msgstr "Minhas Sessões" - -#~ msgid "Opertor" -#~ msgstr "Operador" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 9e1085b7041..5e39ce45da6 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ZIHAN LI , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: ZIHAN LI , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,13 +217,13 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "选项" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "在过去的七天内，快乐比率的占比" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/hu.po b/addons/l10n_multilang/i18n/hu.po index 5ddd9c8d695..fc54e9b9487 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/hu.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" +msgstr "Gyűjtő/elemző könyvelés" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po index 874de05b050..719b7943b79 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * l10n_multilang -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 21:11+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: l10n_multilang @@ -48,13 +47,13 @@ msgstr "Idiomas falados" #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "" "State here the languages for which the translations of templates could be " -"loaded at the time of installation of this localization module and copied in " -"the final object when generating them from templates. You must provide the " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" msgstr "" "Declare aqui os idiomas para os quais as traduções de modelos poderiam ser " -"carregados no momento da instalação deste módulo de localização e copiado no " -"objeto final, quando gerá-los a partir de modelos. Você deve fornecer os " +"carregados no momento da instalação deste módulo de localização e copiado no" +" objeto final, quando gerá-los a partir de modelos. Você deve fornecer os " "códigos de idioma separados por ';'" #. module: l10n_multilang diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po index 720f2ecc2ad..ced8395ca20 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/zh_CN.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "分析账户" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es.po b/addons/link_tracker/i18n/es.po index 2511b3f5dd1..4da907a0172 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/es.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,6 +179,12 @@ msgstr "" msgid "Tracked Link" msgstr "Link en Seguimiento" +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "" + #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -190,7 +196,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fr.po b/addons/link_tracker/i18n/fr.po index 9d05e9ae01f..e58a2eb8d2a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/fr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,6 +176,12 @@ msgstr "Titre et lien" msgid "Tracked Link" msgstr "Lien suivi" +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "Liens suivis" + #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -187,7 +193,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Aller sur la page" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Aller sur la page web" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/hu.po b/addons/link_tracker/i18n/hu.po index 3c272da4966..7feaf5d970b 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/hu.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "Link" +msgstr "Hivatkozás" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker @@ -172,6 +172,12 @@ msgstr "Cím és URL" msgid "Tracked Link" msgstr "Nyomon követett link" +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "Nyomon követett linkek" + #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -183,7 +189,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Oldalt látogassa meg " #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Weboldalt látogassa meg " diff --git a/addons/link_tracker/i18n/nl.po b/addons/link_tracker/i18n/nl.po index 89187d5751e..b45f6913a78 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/nl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,6 +172,12 @@ msgstr "Titel en URL" msgid "Tracked Link" msgstr "Gevolgde link" +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "Gevolgde links" + #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -183,7 +189,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Bezoek pagina" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Bezoek webpagina" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po index ad235d01759..c9af2104ac2 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * link_tracker -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:29+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: link_tracker @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Protocolo de Internet" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid @@ -240,29 +241,3 @@ msgstr "link.tracker.code" #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" msgstr "link.tracker.form.graph.action" - -#~ msgid "Campaign" -#~ msgstr "Campanha" - -#~ msgid "Medium" -#~ msgstr "Médio" - -#~ msgid "Source" -#~ msgstr "Origem" - -#~ msgid "" -#~ "This is a name that helps you keep track of your different campaign " -#~ "efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -#~ msgstr "" -#~ "Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: " -#~ "Especial de Natal, Páscoa" - -#~ msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -#~ msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" - -#~ msgid "" -#~ "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name " -#~ "of email list" -#~ msgstr "" -#~ "Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da " -#~ "lista de emails" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po index 874921975b5..2381d9d18d5 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# fausthuang , 2016 +# Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,14 +51,14 @@ msgstr "创建日期" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_display_name @@ -170,6 +172,12 @@ msgstr "标题和网址" msgid "Tracked Link" msgstr "追踪链接" +#. module: link_tracker +#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click +#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links +msgid "Tracked Links" +msgstr "跟踪链接" + #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -181,7 +189,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "访问页面" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "访问网页" @@ -216,19 +224,19 @@ msgstr "网站链接点击" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "链接.追踪.代码" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "链接.追踪.界面.图表.动作" diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 50f6de87f19..c299f61c1e7 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -20,10 +20,10 @@ # Sergio Hevia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Sergio Hevia , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index 9a2c65cb0f7..c9a4ce73830 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Martin Malorni , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Malorni , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po index 84ff588d7f0..69dba8ec848 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hu.po +++ b/addons/lunch/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,6 +27,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
                        \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" +"- Kattintson erre a megrendelé elvégzésének közlését
                        \n" +" - Kattintson erre a megrendelés beérkezésének közlését
                        \n" +" - Kattintson erre vörös X a megrendelés elérhetetlenségének közléséhez" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -35,6 +38,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
                        \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" +"- Kattintson ide a megrendelés elvégzésének közléséhez
                        \n" +" - Kattintson ide a megrendelés beérkezésének közléséhez
                        \n" +" - Kattintson ide a megrendelés elérhetetlenségének közléséhez" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -110,7 +116,7 @@ msgstr "És" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Archivál/Archiválásból visszatölt" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search @@ -136,7 +142,7 @@ msgstr "Alkalmazottak szerint" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Order" -msgstr "" +msgstr "Rendelésenként" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -573,19 +579,19 @@ msgstr "Jegyzet" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "Csak az ebéd manager törölheti a megrendeléseket." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "Csak az ebéd manager hajthatja végre a megrendeléseket." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "" +msgstr "Csak az ebéd manager állíthatja beérkezettre a megrendeléseket." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -813,6 +819,8 @@ msgid "" "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" " new lunch order." msgstr "" +"Nem került előzőleg rögzítésre megrendelés. Kattintson az \"Én ebédem\" -re " +"és hozzon létre új ebéd megrendelést." #. module: lunch #. openerp-web diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po index 734f3496a94..619b512f43a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nl.po +++ b/addons/lunch/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po index 6706fa5ac9e..008a483f501 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po @@ -1,36 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * lunch -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Franciele Neiva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "- Click on the" -msgstr "- Clique no" +msgid "" +"- Click on the to announce that the order is ordered
                        \n" +" - Click on the to announce that the order is received
                        \n" +" - Click on the red X to announce that the order isn't available" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "" +"- Click on the to announce that the order is ordered
                        \n" +" - Click on the to announce that the order is received
                        \n" +" - Click on the to announce that the order isn't available" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" msgstr "" +"Movimento de caixa pode ser tanto para uma despesa quanto para um pagamento." +" A despesa é criada automaticamente com a emissão do recibo. O pagamento " +"representa o reembolso do funcionário para a empresa." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -41,32 +56,20 @@ msgstr "Total" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "" "A cashmove can either be an expense or a payment.
                        \n" -" An expense is automatically created at the order receipt." -"
                        \n" -" A payment represents the employee reimbursement to the " -"company." -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree -msgid "" -"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" -" Each order line corresponds to a product, an additional note " -"and a price.\n" -" Before selecting your order lines, don't forget to read the " -"warnings displayed in the reddish area." +" An expense is automatically created at the order receipt.
                        \n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Um produto é definido pelo seu nome, categoria, preço e vendedor." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: lunch #. openerp-web @@ -76,7 +79,7 @@ msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -91,12 +94,11 @@ msgstr "Alertas" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "" -"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch " -"orders.\n" -" To create a lunch alert you have to define its recurrency, " -"the time interval during which the alert should be executed and the message " -"to display." +"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" +" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" +"Alertas são usados para alertar funcionários de possivéis problemas em relação aos pedidos de almoço.\n" +"Para criar um alerta, você deve definir a frequência, a duração do intervalo cujo alerta deverá ser executado e a messagem de exibição." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -116,9 +118,8 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search -#, fuzzy msgid "Archived" -msgstr "Recebido" +msgstr "Arquivado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible @@ -135,6 +136,11 @@ msgstr "Entre" msgid "By Employee" msgstr "Por Funcionário" +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "By Order" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" @@ -148,14 +154,16 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Pode ser um pedido ou um pagamento." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" -"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get " -"his money back)" +"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" +" his money back)" msgstr "" +"Pode ser positivo (pagamento) ou negativo (pedido ou rembolso, se o usuário " +"quiser seu dinheiro de volta)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -170,7 +178,6 @@ msgstr "Cancelar refeições" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -178,7 +185,7 @@ msgstr "Cancelado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove msgid "Cash Move" -msgstr "Movimentos do Caixa" +msgstr "Movimento de Caixa" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance @@ -202,15 +209,10 @@ msgstr "" msgid "Click to create a lunch category." msgstr "" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree -msgid "Click to create a lunch order." -msgstr "" - #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" +msgstr "Clique para fazer um novo pagamento." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display msgid "Display" -msgstr "Exibir" +msgstr "Mostrar" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name @@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Exibir" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: lunch #. openerp-web @@ -345,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "Sentindo - me sortudo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -357,7 +359,7 @@ msgstr "Sexta" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: lunch #: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category @@ -365,14 +367,14 @@ msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." msgstr "" -"Ajuda a lidar com as suas necessidades de almoço, se você é um gerente que " -"você vai ser capaz de criar novos produtos, movimentações de caixa e para " -"confirmar ou cancelar encomendas." +"Ajuda a lidar com as suas necessidades de almoço, se você é um gerente você " +"será ser capaz de criar novos produtos, movimentos de caixa e para confirmar" +" ou cancelar ordens." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Aqui você pode acessar todas as categorias para " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -380,6 +382,8 @@ msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." msgstr "" +"Aqui você pode ver o pagamento dos funcionários. O pagamento é uma " +"movimentação de caixa vinda do funcionário para a empresa." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -389,11 +393,8 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "" -"Here you can see your cash moves.
                        A cash moves can be either an expense " -"or a payment.\n" -" An expense is automatically created when an order is " -"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the " -"manager." +"Here you can see your cash moves.
                        A cash moves can be either an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" #. module: lunch @@ -405,12 +406,12 @@ msgstr "Estou me sentindo com sorte" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "Estou me sentindo sortudo hoje!" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "Não estou me sentindo rico" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "é um pedido ou um Pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid @@ -478,13 +479,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "alerta de almoço" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -525,7 +526,7 @@ msgid "My Lunch" msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "My Orders" msgstr "Meus Pedidos" @@ -535,7 +536,6 @@ msgid "Name/Date" msgstr "Nome/Data" #. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "New Order" msgstr "Novo Pedido" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 +#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." msgstr "" @@ -560,7 +560,25 @@ msgstr "Não Recebido" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#, python-format +msgid "Only your lunch manager cancels the orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#, python-format +msgid "Only your lunch manager processes the orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#, python-format +msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -626,14 +644,15 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -646,13 +665,18 @@ msgstr "Categorias de Produtos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" msgstr "Categoria do Produto:" +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name +msgid "Product Name" +msgstr "Nome do Produto" + #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Product Search" @@ -688,7 +712,6 @@ msgstr "Receber Refeições" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Received" msgstr "Recebido" @@ -740,7 +763,7 @@ msgstr "Escolha seu pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Selecione seu vendedor" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -769,11 +792,18 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "A empresa onde o usuário está trabalhando." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action +msgid "" +"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" +" new lunch order." +msgstr "" + #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 @@ -823,11 +853,6 @@ msgstr "Preço Unitário" msgid "User" msgstr "Usuário" -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search -msgid "Users" -msgstr "Usuários" - #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier @@ -862,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account" msgstr "Sua Conta de Almoço" #. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action msgid "Your Orders" msgstr "Seus Pedidos" @@ -877,19 +902,19 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form msgid "cashmove form" -msgstr "formulário de movimentação do caixa" +msgstr "formulário de movimento de caixa" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 msgid "cashmove tree" -msgstr "árvore de movimentação de caixa" +msgstr "árvore de movimento de caixa" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "lunch cashmove" -msgstr "movimentação de caixa de almoço" +msgstr "movimento de caixa de almoço" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -901,11 +926,6 @@ msgstr "pagamento de almoço do funcionário" msgid "lunch order line" msgstr "Linha do pedido de almoço" -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search -msgid "lunch orders" -msgstr "Pedidos de Almoço" - #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "lunch product" @@ -925,29 +945,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "or" msgstr "ou" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "red X to announce that the order isn't available" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "" -"to announce that the order is ordered
                        \n" -" - Click on the" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers -msgid "" -"to announce that the order is received
                        \n" -" - Click on the" -msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier -msgid "to announce that the order isn't available" -msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index 2a7e656de45..1e32d48f1c7 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "供应商控制" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index dfd1e945052..70c963806e2 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -23,10 +23,10 @@ # Javier Ramirez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Javier Ramirez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,13 +172,6 @@ msgstr "%s se ha unido a la red %s." msgid "(from" msgstr "(de" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:38 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "(sin dirección de correo)" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" @@ -2372,7 +2365,7 @@ msgstr "Registro (Log)" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "" @@ -2385,7 +2378,7 @@ msgstr "Registrar una nota interna" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "Registrar una nota interna" @@ -2782,7 +2775,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 #: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -3676,7 +3669,7 @@ msgstr "Enviar ahora" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" @@ -3881,7 +3874,7 @@ msgstr "Sustitución" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2117 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -4382,7 +4375,7 @@ msgstr "Ver" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 13b795fab32..bda28e59a24 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -36,10 +36,10 @@ # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -185,13 +185,6 @@ msgstr "%s a rejoint le réseau %s." msgid "(from" msgstr "(de" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:38 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "(pas d'adresse courriel)" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" @@ -2420,7 +2413,7 @@ msgstr "Enregistrer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "Enregistrez une note. Les abonnés en seront avertis. " @@ -2433,7 +2426,7 @@ msgstr "Enregistrer une note interne" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "Enregistrer une note interne" @@ -2835,7 +2828,7 @@ msgstr "Nouvelle valeur de texte" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 #: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -3734,7 +3727,7 @@ msgstr "Envoyer maintenant" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "Envoyer un message" @@ -3939,7 +3932,7 @@ msgstr "Substitution" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2117 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -4441,7 +4434,7 @@ msgstr "Vue" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 9bfa96dcdc4..fc0292d7b58 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,12 +107,93 @@ msgid "" " Odoo.\n" "

                        \n" msgstr "" +"\n" +"% if ctx.get('button_access'):\n" +"
                        \n" +"
                        \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                        \n" +"
                        \n" +"% endif\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" +"
                        \n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
                        \n" +" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('button_follow'):\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" % for action in ctx['actions']:\n" +" |\n" +" ${action['title']}\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
                        \n" +"
                        \n" +" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" +" \n" +" Belső megjegyzés: válasz nem lessz a követőknek kiküldve.\n" +" \n" +" % endif\n" +"
                        \n" +"
                        \n" +"% endif\n" +"${object.body | safe}\n" +"% if ctx.get('tracking'):\n" +"
                          \n" +" % for tracking in ctx['tracking']\n" +"
                        • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
                          • \n" +" % endfor\n" +"
                        \n" +"% endif\n" +"\n" +"% if ctx.get('signature'):\n" +" ${ctx['signature'] | safe}\n" +"% endif\n" +"
                        \n" +"

                        \n" +" Sent by\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" ${ctx.get('company_name')}\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" felhasználva\n" +" Odoo rendszer.\n" +"

                        \n" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." -msgstr "" +msgstr "Ez egy privát csatorna. Meghívottként csatlakozhat hozzá." #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -159,19 +240,14 @@ msgstr "%s csatlakozott a %s hálózathoz." msgid "(from" msgstr "(feladó" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:38 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "(hiányzó email címek)" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is used to substitute text with another text" msgstr "" +"* Smile-k csak a HTML kódban használhatók kép megjelenítésre * Szöveg " +"(alapértelmezett érték) használatával helyettesíthető egy másik szöveg" #. module: mail #. openerp-web @@ -190,6 +266,11 @@ msgid "" " You can execute a command by typing /command.
                        \n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
                        " msgstr "" +"

                        \n" +" Megemlíthet valakit ide írva @felhasznalonev, ez felhívja a figyelmét.
                        \n" +" Csatornát is megemlíthet ide írva #csatorna.
                        \n" +" Parancsot hajthat végre ide írva /parancs.
                        \n" +" Beilleszthet régebbi válaszokat az üzenetébe ide írva :hivatkozas.
                        " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 @@ -248,6 +329,9 @@ msgid "" "messages.

                        You might need to invite users from the Settings app " "first.

                        " msgstr "" +"

                        Társalogjon a munkatársakkal élőben a közvetlen " +"üzenetküldővel.

                        Először talán meg kell hívnia felhasználókat az " +"alkalmazás Beállításából.

                        " #. module: mail #. openerp-web @@ -258,6 +342,9 @@ msgid "" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

                        " msgstr "" +"

                        Írjon egy üzenetet itt a csatorna tagoknak.

                        Értesíteni tud " +"valakit ezzel '@' vagy hivatkozzon másik csatornára ezzel '#'." +" Kezdje az üzenetét ezzel '/' a lehetséges parancsok listáihoz.

                        " #. module: mail #. openerp-web @@ -268,6 +355,10 @@ msgid "" " groups.

                        Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

                        " msgstr "" +"

                        Csatornák könnyűvé teszik az információk szervezését a különböző " +"kapcsolódó témák és csoportok közt.

                        Próbálja meg létrehozni első " +"csatornáját (pl. értékesítés, marketing, XYZ termék, munka utáni " +"összejövetel, stb).

                        " #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -622,6 +713,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"A mellékletek a modell / res_id és ennek a mezőnek az üzenetével lesznek a " +"dokumentumhoz hozzáfűzve." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -952,7 +1045,7 @@ msgstr "Párbeszéd lapozási állapot" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized msgid "Conversation is minimized" -msgstr "" +msgstr "Párbeszéd lecsökkentése" #. module: mail #. openerp-web @@ -1145,19 +1238,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete Emails" -msgstr "" +msgstr "E-mailek törlése" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message msgid "Delete Message Copy" -msgstr "" +msgstr "Üzenet másolat törlése" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" -msgstr "" +msgstr "Elküldött e-mailek törlése (kizárólag tömeges levélküldés)" #. module: mail #. openerp-web @@ -1246,6 +1339,8 @@ msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" msgstr "" +"Ne tartsa az e-mail másolatát a kommunikációs történet dokumentumban " +"(kizárólag tömeges levélküldés)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers @@ -1983,6 +2078,8 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible." msgstr "" +"Ha beállított, a sorba állító vezérlő a dátum után fogja elküldeni. Ha nincs" +" beállítva, az e-mail amilyen gyorsan csak lehet kiküldésre kerül." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_scheduled_date @@ -1991,6 +2088,9 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used." msgstr "" +"Ha beállított, a sorba állító vezérlő a dátum után fogja elküldeni. Ha nincs" +" beállítva, az e-mail amilyen gyorsan csak lehet kiküldésre kerül. Jinja2 " +"üres mező kitöltést használhat." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -2173,7 +2273,7 @@ msgstr "Ez egy üzenet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "Feliratkozott" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2362,7 +2462,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:651 #, python-format msgid "List users in the current channel" -msgstr "" +msgstr "A jelenlegi csatornát használók listázása" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id @@ -2388,7 +2488,7 @@ msgstr "Napló" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "Naplózzon egy jegyzetet. Követőket nem értesíti." @@ -2401,7 +2501,7 @@ msgstr "Egy Belső megjegyzés rögzítése" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "Egy belső megjegyzés rögzítése" @@ -2682,6 +2782,8 @@ msgstr "Üzenetek keresése" #, python-format msgid "Messages can be starred to remind you to check back later." msgstr "" +"Üzenetek lehetnek kedvencek emlékeztessenek a későbbi " +"visszatekintésre." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -2801,7 +2903,7 @@ msgstr "Szöveg új értéke" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 #: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -3136,6 +3238,8 @@ msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." msgstr "" +"Miután kedvencnek jelölt egy üzenetet, visszatérhet és felülvizsgálhatja azt" +" ide visszatérve." #. module: mail #. openerp-web @@ -3467,7 +3571,7 @@ msgstr "Privát csatornák" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "Nyilvános csatornák" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 @@ -3648,7 +3752,7 @@ msgstr "Tervezett dátum" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "" +msgstr "Tervezett elküldési dátum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -3702,7 +3806,7 @@ msgstr "Küldés most" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "Üzenet küldése" @@ -3768,7 +3872,7 @@ msgstr "Gyorsbillentyű" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 #, python-format msgid "Show an helper message" -msgstr "" +msgstr "Mutass egy súgó üzenetet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value @@ -3907,7 +4011,7 @@ msgstr "Helyettesít" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2117 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -3952,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "A kivett html kód helyettesíti a gyorsbillentyűt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -4013,13 +4117,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "Gyorsbillentyű mely a társalgások menüben ki lesz cserélve" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "" +msgstr "Ennek a sablonnak a dokumentum típusát használhatja ezzel" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -4033,7 +4137,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" -msgstr "" +msgstr "Ez" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image @@ -4119,6 +4223,8 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"A követett értékek külön modellben vannak tárolva. Ez a mező lehetővé teszi " +"a követést és a statisztika generálását a modellhez." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -4394,7 +4500,7 @@ msgstr "Felhasználók" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "" +msgstr "Felhasználók ebben a csatornában: %s %s és Ön." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 @@ -4405,7 +4511,7 @@ msgstr "Nézet" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" @@ -4472,19 +4578,19 @@ msgstr "Hozzáadta a %s ehhez a beszélgetéshez." #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "Egyedül van ebben a csatornában." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "Privát megbeszélése van vele: @%s." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "Ebben a csatornában van: #%s." #. module: mail #. openerp-web @@ -4548,7 +4654,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "Rögzítetlenné tette a megbeszélését vele %s." #. module: mail #. openerp-web @@ -4585,7 +4691,7 @@ msgstr "által" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "létrehozta" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 @@ -4610,7 +4716,7 @@ msgstr "követők" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "from:" -msgstr "" +msgstr "feladó:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees @@ -4620,7 +4726,7 @@ msgstr "általános" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "lett" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -4635,7 +4741,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -4652,7 +4758,7 @@ msgstr "megemlítés(ek) elolvasottként jelölve." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "módosítva" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index d4c4e86c555..2b37ca5d188 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,13 +161,6 @@ msgstr "%s heeft zich aangesloten bij het %s netwerk." msgid "(from" msgstr "(van" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:38 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "(geen e-mail adres)" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" @@ -2181,7 +2174,7 @@ msgstr "Is melding" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "Is ingeschreven" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2396,7 +2389,7 @@ msgstr "Log" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "Maak een notitie. Volgers worden niet op de hoogte gebracht." @@ -2409,7 +2402,7 @@ msgstr "Maak een interne notitie" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "Maak een interne notitie" @@ -2808,7 +2801,7 @@ msgstr "Nieuwe waarde tekst" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 #: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -3472,7 +3465,7 @@ msgstr "Privé kanalen" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "Openbare kanalen" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 @@ -3704,7 +3697,7 @@ msgstr "Nu verzenden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "Bericht versturen" @@ -3909,7 +3902,7 @@ msgstr "Vervanging" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2117 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -4408,7 +4401,7 @@ msgstr "Weergave" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 8e8edbb5ef1..17b49fc7748 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -1,260 +1,156 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mail -# +# # Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # grazziano , 2016 -# Mateus Lopes , 2015 +# Clemilton Clementino , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: mail #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" +"% if ctx.get('button_access'):\n" "
                        \n" -"
                        \n" -" % if ctx.get('button_access'):\n" +"
                        \n" " \n" " \n" -" % endif\n" " \n" "
                        \n" "
                        \n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx." -"get('is_accessible'):\n" -"
                        \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
                        \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

                        \n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" % for action in ctx['actions']:\n" -" ${action['title']}\n" -" % endfor\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}" -"\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or " -"ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" -" % endif\n" -"

                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"
                        \n" -"% else:\n" -"
                        \n" "% endif\n" -" \n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" +"
                        \n" +"
                        \n" +"\n" +" \n" -" % if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % else:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endif\n" -" \n" -"
                        \n" +" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % endif\n" "\n" -"
                        \n" -" ${object.body | safe}\n" -" % if ctx.get('tracking'):\n" -"
                          \n" -" % for tracking in ctx['tracking']\n" -"
                        • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> " -"${tracking[2]}
                          • \n" -" % endfor\n" -"
                        \n" -" % endif\n" -"
                        \n" -" ${object.body | safe}\n" -" % if ctx.get('tracking'):\n" -"
                          \n" -" % for tracking in ctx['tracking']\n" -"
                        • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> " -"${tracking[2]}
                          • \n" -" % endfor\n" -"
                        \n" -" % endif\n" -"
                        \n" +" % if ctx.get('button_follow'):\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" % for action in ctx['actions']:\n" +" |\n" +" ${action['title']}\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +"
          		\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
          \n" +"
          \n" +" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" +" \n" +" Internal note: replies are not sent to followers.\n" +" \n" +" % endif\n" +"
          \n" "\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0:\n" -"
          \n" -"% else:\n" -"
          \n" "% endif\n" -" \n" -" \n" -" % if ctx.get('signature'):\n" -" % if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == " -"0:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % else:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endif\n" -" % endif\n" +"${object.body | safe}\n" +"% if ctx.get('tracking'):\n" +"
            \n" +" % for tracking in ctx['tracking']\n" +"
          • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
            • \n" +" % endfor\n" +"
          \n" +"% endif\n" "\n" -" % if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % else:\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" % endif\n" -" \n" -"
          \n" -" ${ctx['signature'] | safe}\n" -"
          \n" -" ${ctx['signature'] | safe}\n" -"
          \n" -" Sent by\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" ${ctx.get('company_name')}\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" using\n" -" Odoo\n" -"
          \n" -" Sent by\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" ${ctx.get('company_name')}\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" using\n" -" Odoo\n" -"
          \n" -"
          " +"% if ctx.get('signature'):\n" +" ${ctx['signature'] | safe}\n" +"% endif\n" +"
          \n" +"

          \n" +" Sent by\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" ${ctx.get('company_name')}\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" using\n" +" Odoo.\n" +"

          \n" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#, python-format +msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) " -"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object." -"parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and " -"'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" +"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " +"object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " +"object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" msgstr "" "${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) " -"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object." -"parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and " -"'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" +"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " +"object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " +"object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:61 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:66 #, python-format msgid "%d Messages" msgstr "%d Mensagens" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:231 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:241 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s criado" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:79 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s conectou-se à rede de %s." @@ -266,21 +162,12 @@ msgstr "%s conectou-se à rede de %s." msgid "(from" msgstr "(de" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "(Sem endereço de email)" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " -"value) is use to substitute text with another text" +"value) is used to substitute text with another text" msgstr "" -"* Smiley são utilizados apenas para o código HTML para exibir uma imagem * " -"Texto (valor padrão) é usado para substituir o texto por outro texto" #. module: mail #. openerp-web @@ -290,38 +177,49 @@ msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Mostrar mensagens antigas --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:537 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 #, python-format msgid "" -"
          created #%s
          " +"

          \n" +" You can mention someone by typing @username, this will grab its attention.
          \n" +" You can mention a channel by typing #channel.
          \n" +" You can execute a command by typing /command.
          \n" +" You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
          " msgstr "" -"
          criado #%s
          " #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:460 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 #, python-format msgid "" -"
          joined #%s
          " +"
          created #%s
          " msgstr "" -"
          entrou #%s
          " +"
          criado #%s
          " #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:162 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 #, python-format msgid "" -"
          left #%s
          " +"
          joined #%s
          " msgstr "" -"
          deixou #%s
          " +"
          entrou #%s
          " #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:22 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#, python-format +msgid "" +"
          left #%s
          " +msgstr "" +"
          deixou #%s
          " + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:23 #, python-format msgid "" "

          Hello,

          %s invited you to follow %s document: %s.

          " @@ -329,45 +227,66 @@ msgstr "" "

          Olá,

          %s convidou você para seguir %s documento: %s.

          " #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:26 #, python-format -msgid "

          Hello,

          %s invited you to follow a new document.

          " +msgid "" +"

          Hello,

          %s invited you to follow a new document.

          " +msgstr "" +"

          Olá,

          %s você foi convidado para seguir um novo " +"documento..

          " + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:28 +#, python-format +msgid "" +"

          Chat with coworkers in real-time using direct " +"messages.

          You might need to invite users from the Settings app " +"first.

          " +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:15 +#, python-format +msgid "" +"

          Write a message to the members of the channel here.

          You can" +" notify someone with '@' or link another channel with '#'. " +"Start your message with '/' to get the list of possible commands.

          " +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:11 +#, python-format +msgid "" +"

          Channels make it easy to organize information across different topics and" +" groups.

          Try to create your first channel (e.g. sales, " +"marketing, product XYZ, after work party, etc).

          " msgstr "" -"

          Olá,

          %s você foi convidado para seguir um novo documento..

          " #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "" "\n" " Email mass mailing on\n" -" Followers of the document " -"and" +" Followers of the document and" msgstr "" "\n" -" Envio em massa de e-mail " -"on\n" -" Seguidores do documento " -"e" +" Seguidores do documento e" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Add\n" -" Context " -"Action" +" Context Action" msgstr "" "Adicionar\n" "Ação de Contexto" @@ -376,8 +295,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Remove\n" -" Context " -"Action" +" Context Action" msgstr "" "Remover\n" "Ação de Contexto" @@ -391,30 +309,21 @@ msgstr "emails com falha" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "" "All records matching your current search filter will be mailed,\n" -" not only the ids selected in the list " -"view.
          \n" -" If you want to work only with selected ids, " -"please uncheck the\n" +" not only the ids selected in the list view.
          \n" +" If you want to work only with selected ids, please uncheck the\n" " list header checkbox." msgstr "" -"Todos os registros que correspondem ao seu filtro de pesquisa atual " -"serão enviados pelo e-mail, não apenas os ids selecionados na visualização ." -"
          \n" -" Se você quer trabalhar apenas com ids " -"selecionados , por favor, desmarque a lista caixa de seleção cabeçalho." +"Todos os registros que correspondem ao seu filtro de pesquisa atual serão enviados pelo e-mail, não apenas os ids selecionados na visualização .
          \n" +" Se você quer trabalhar apenas com ids selecionados , por favor, desmarque a lista caixa de seleção cabeçalho." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "" -"Moreover, if you want to send a lot of emails, we recommend you to " -"use the mass mailing module.
          \n" -" Confirming this wizard will probably take a " -"few minutes blocking your browser." +"Moreover, if you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module.
          \n" +" Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser." msgstr "" -"Além disso, se você quiser enviar um monte de e-mails, recomendamos " -"que você use o módulo de envio em massa.
          \n" -"Confirmando este assistente, provavelmente irá demorar alguns minutos, " -"bloqueando seu navegador." +"Além disso, se você quiser enviar um monte de e-mails, recomendamos que você use o módulo de envio em massa.
          \n" +"Confirmando este assistente, provavelmente irá demorar alguns minutos, bloqueando seu navegador." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -467,20 +376,22 @@ msgstr "Grupos de Acesso" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_needaction -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_needaction @@ -521,28 +432,21 @@ msgstr "Domínio Ativo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:19 -#, python-format -msgid "Activity" -msgstr "Atividade" - -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:80 #, python-format msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:64 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:65 #, python-format msgid "Add Channels" msgstr "Adicionar Canais" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:61 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:62 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" @@ -556,8 +460,8 @@ msgstr "Adicionar Assinatura" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:37 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:54 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:39 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:56 #, python-format msgid "Add a channel" msgstr "Adicionar um canal" @@ -600,7 +504,7 @@ msgstr "Apelido" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail msgid "Alias Accepts Emails From" -msgstr "Apelido Aceita Emails De" +msgstr "Apelido Aceita E-mails De" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -608,12 +512,12 @@ msgstr "Apelido Aceita Emails De" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Apelido Contato de Segurança" +msgstr "Apelido do Contato de Segurança" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "Apelido do domínio" +msgstr "Apelido do Domínio" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -659,7 +563,7 @@ msgstr "Todas as mensagens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:186 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:192 #, python-format msgid "Anonymous" msgstr "Anônimo" @@ -708,13 +612,10 @@ msgstr "Anexos" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_attachment_ids #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_attachment_ids #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_attachment_ids -#, fuzzy msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" -"Anexos estão ligados a um documento através de modelo / res_id e à mensagem " -"através deste campo." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -733,7 +634,7 @@ msgstr "Autor" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Author Signature (mass mail only)" -msgstr "Assinatura do Autor (emails em massa apenas)" +msgstr "Assinatura do Autor (e-mails em massa apenas)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -741,8 +642,8 @@ msgstr "Assinatura do Autor (emails em massa apenas)" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_author_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_author_id msgid "" -"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that " -"did not match any partner." +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." msgstr "" "Autor da mensagem. Se não definido, o campo email_from pode conter um " "endereço de e-mail que não corresponde a nenhum parceiro." @@ -780,11 +681,11 @@ msgstr "Auto inscrição" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search msgid "Available for mass mailing" -msgstr "Disponivel para envio los massa" +msgstr "Disponivel para correio em massa" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:86 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:87 #, python-format msgid "Be careful with channels following internal notifications" msgstr "Tenha cuidado com as seguintes notificações internas de canais" @@ -802,7 +703,7 @@ msgstr "Conteúdo" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Rejeitado" #. module: mail #. openerp-web @@ -817,7 +718,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "Cancelar Email" +msgstr "Cancelar E-mail" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -881,8 +782,8 @@ msgstr "IDs de canal da mensagem" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:33 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:35 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:22 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_channel_ids @@ -940,7 +841,7 @@ msgid "Choose an example" msgstr "Escolha um exemplo" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:347 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "Click here to add new %(document)s or send an email to: %(email_link)s" msgstr "" @@ -948,16 +849,11 @@ msgstr "" "%(email_link)s" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:363 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:362 #, python-format msgid "Click here to add new %s" msgstr "Clique aqui para adicionar novo %s" -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts -msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "Clique para adicionar um contato no catálogo de endereços." - #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Click to define a new chat shortcode." @@ -998,7 +894,7 @@ msgstr "Endereços dos destinatários separados por virtulas" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" msgstr "" -"Endereços de email separados por virgulas (placeholders podem ser usados " +"Endereços de e-mail separados por virgulas (placeholders podem ser usados " "aqui)" #. module: mail @@ -1028,12 +924,6 @@ msgstr "Modo de composição" msgid "Congratulations, your inbox is empty" msgstr "Parabéns, sua caixa de entrada está vazia" -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_contacts -msgid "Contacts" -msgstr "Contatos" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -1055,9 +945,8 @@ msgstr "Estado de Conversação" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized -#, fuzzy msgid "Conversation is minimized" -msgstr "Conversa foi minimizado" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1070,20 +959,19 @@ msgstr "Conversações" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "Contador do número de emails devolvidos para este contato" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:308 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:316 #, python-format msgid "Create %s" msgstr "Criar %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date -#, fuzzy msgid "Create Date" -msgstr "Criar %s" +msgstr "Data de Criação" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid @@ -1129,10 +1017,10 @@ msgstr "Mês de Criação" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_starred #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "Usuário atual marcou uma notificação ligada a esta mensagem" +msgstr "Usuário atual marcou uma notificação vinculada a esta mensagem" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_partner.py:17 +#: code:addons/mail/models/res_partner.py:19 #, python-format msgid "Customers" msgstr "Clientes" @@ -1170,20 +1058,22 @@ msgstr "Data" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_last_post -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_category_message_last_post -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_message_last_post -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_request_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_last_post -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_procurement_order_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_last_post @@ -1241,28 +1131,25 @@ msgid "" msgstr "" "Destinatários padrão do registro:\n" "- parceiro (usando o id do parceiro ou o campo partner_id ) OU\n" -"- email (usando o email_from ou campo de email)" +"- e-mail (usando o email_from ou campo de e-mail)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete -#, fuzzy msgid "Delete Emails" -msgstr "Cancelar Email" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message -#, fuzzy msgid "Delete Message Copy" -msgstr "Mensagem Relacionada" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete -#, fuzzy msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" -msgstr "Assinatura do Autor (emails em massa apenas)" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1295,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Direct Messages" msgstr "Mensagens Diretas" @@ -1333,7 +1220,7 @@ msgstr "Discussões" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1371,7 +1258,7 @@ msgstr "Editar inscrição de " #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:49 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:50 #, python-format msgid "Edit subscription" msgstr "Editar inscrição" @@ -1388,7 +1275,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Apelido de E-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias @@ -1398,7 +1285,7 @@ msgstr "Apelidos de E-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "Configuração de Email" +msgstr "Configuração de E-mail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email @@ -1409,7 +1296,7 @@ msgstr "Mensagens de E-mail e Notificações" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Email Preview" -msgstr "Visualizar Email" +msgstr "Visualizar E-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1419,17 +1306,17 @@ msgstr "Pesquisar E-mail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Modelo de Email" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview msgid "Email Template Preview" -msgstr "Visualizar Modelo de Email" +msgstr "Visualizar Modelo de E-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "Modelos de Email" +msgstr "Modelos de E-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread @@ -1465,7 +1352,7 @@ msgstr "E-mail para redirecionar replicas..." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -1481,13 +1368,13 @@ msgid "Emails" msgstr "E-mails" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/update.py:96 +#: code:addons/mail/models/update.py:101 #, python-format msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Erro durante a comunicação com o servidor de garantia." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:247 +#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:239 #, python-format msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " @@ -1508,7 +1395,8 @@ msgstr "Erro, um parceiro não pode seguir mais de uma vez o mesmo objeto." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 -msgid "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." +msgid "" +"Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." msgstr "" "Erro: Um seguidor deve ser tanto um parceiro ou um canal (mas não ambos)." @@ -1533,7 +1421,7 @@ msgid "Failed" msgstr "Falhou" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:368 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:363 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" msgstr "Falha ao renderizar modelo %r usando valores %r" @@ -1595,8 +1483,8 @@ msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." msgstr "" -"Expressão final de Placeholder, para ser copiada e colada no campo do modelo " -"desejado" +"Expressão final de Placeholder, para ser copiada e colada no campo do modelo" +" desejado" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -1605,8 +1493,8 @@ msgstr "Dobrado" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:683 -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:20 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:666 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:21 #, python-format msgid "Follow" msgstr "Seguir" @@ -1637,20 +1525,22 @@ msgstr "Seguir" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_follower_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_follower_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_follower_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_follower_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_follower_ids @@ -1700,20 +1590,22 @@ msgstr "Seguidores" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_channel_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_channel_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_channel_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_channel_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_channel_ids @@ -1761,20 +1653,22 @@ msgstr "Seguidores (Canais)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_partner_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_partner_ids @@ -1809,7 +1703,7 @@ msgstr "Apenas seguidores" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:24 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:25 #, python-format msgid "Following" msgstr "Seguindo" @@ -1840,7 +1734,7 @@ msgstr "Vá para o painel de configuração" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search @@ -1899,11 +1793,11 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"ID do registro pai segurando o alias (exemplo: projeto segurando o alias " -"criação de tarefa)" +"ID do registro pai segurando o apelido (exemplo: projeto segurando o apelido" +" de criação de tarefa)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id @@ -1913,7 +1807,7 @@ msgstr "Id do recurso seguido" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:110 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:112 #, python-format msgid "Idle" msgstr "Inativo" @@ -1943,20 +1837,22 @@ msgstr "Inativo" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_unread -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_category_message_unread -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_message_unread -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_request_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_unread -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_procurement_order_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_unread @@ -1977,7 +1873,7 @@ msgstr "Inativo" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." +msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -2004,20 +1900,22 @@ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_category_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_request_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_needaction -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_procurement_order_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_needaction @@ -2053,11 +1951,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_user_signature #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_user_signature msgid "" -"If checked, the user's signature will be appended to the text version of the " -"message" +"If checked, the user's signature will be appended to the text version of the" +" message" msgstr "" -"Se selecionado, a assinatura do usuário será adicionada na versão em texto " -"da mensagem" +"Se marcado, a assinatura do usuário será adicionada na versão em texto da " +"mensagem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_opt_out @@ -2067,10 +1965,10 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." msgstr "" -"Se opt-out é verificado, este contato se recusou a receber e-mails para " -"envio em massa e uma campanha de marketing. Filter 'Disponível para envio em " -"massa \"permite que os usuários filtrem os parceiros na realização envio em " -"massa." +"Se opt-out está marcado, este contato se recusou a receber e-mails para " +"correio em massa e uma campanha de marketing. Filtrar 'Disponível para " +"Correio em Massa' permite que os usuários filtrem os parceiros na realização" +" correio em massa." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_scheduled_date @@ -2104,7 +2002,7 @@ msgstr "Apelido Inativo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:958 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1008 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:22 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:6 #, python-format @@ -2135,32 +2033,32 @@ msgstr "" "python como \"{'field': 'value'}\"" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1718 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1703 #, python-format msgid "" -"Invalid record set: should be called as model (without records) or on single-" -"record recordset" +"Invalid record set: should be called as model (without records) or on " +"single-record recordset" msgstr "" "Conjunto de registro inválido: deve ser chamado como modelo (sem registros) " "ou no conjunto de registros de um único registro" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:577 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 #, python-format msgid "Invitation" msgstr "Convite" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:54 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" msgstr "Convite para seguir %s: %s" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:40 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:41 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 #, python-format msgid "Invite" msgstr "Convidar" @@ -2174,15 +2072,15 @@ msgstr "Convidar Seguidor" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:31 -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:32 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 #, python-format msgid "Invite people" msgstr "Seguir pessoa" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:638 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:648 #, python-format msgid "Invite people to #%s" msgstr "" @@ -2222,20 +2120,22 @@ msgstr "Somente pessoas convidadas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_is_follower -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_is_follower -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_is_follower -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_is_follower -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_is_follower @@ -2265,9 +2165,8 @@ msgstr "É Notificação" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed -#, fuzzy msgid "Is Subscribed" -msgstr "Cancelar a inscrição" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2282,7 +2181,7 @@ msgstr "É fixado na interface" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Entrar" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view @@ -2320,20 +2219,22 @@ msgstr "Idioma" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_last_post -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_last_post -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_last_post -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_last_post -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_last_post @@ -2374,7 +2275,7 @@ msgstr "Data da última mensagem" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids @@ -2424,11 +2325,12 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Folga" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:99 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:640 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:101 #, python-format msgid "Leave this channel" msgstr "Deixar o canal" @@ -2446,6 +2348,12 @@ msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." msgstr "Lista de pessoas que foram incluídas como seguidores deste documento" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:651 +#, python-format +msgid "List users in the current channel" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id msgid "Listener" @@ -2459,18 +2367,18 @@ msgstr "Ouvintes" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Livechat Conversation" -msgstr "" +msgstr "Conversa Ao Vivo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:36 +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:37 #, python-format msgid "Log" msgstr "Log" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:70 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "Registrar uma nota. Seguidores não serão notificados." @@ -2483,7 +2391,7 @@ msgstr "Registra uma nota interna" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:70 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "Registra uma nota interna" @@ -2493,12 +2401,10 @@ msgstr "Registra uma nota interna" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:12 #, python-format msgid "" -"Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be " -"read\n" +"Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." msgstr "" -"Registrar uma nota interna que não será enviada para seguidores, mas que " -"pode ser lida\n" +"Registrar uma nota interna que não será enviada para seguidores, mas que pode ser lida\n" "por usuários que acessam este documento." #. module: mail @@ -2507,7 +2413,7 @@ msgid "Mail Channel Form" msgstr "Formulário de Canal de E-mail" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:313 +#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:305 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Falhou a entrega da mensagem" @@ -2529,14 +2435,14 @@ msgstr "Correspondência Opt-Out" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Mark all as read" msgstr "Marcar todas como lidas" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 #, python-format msgid "Mark all read" msgstr "Marcar como lidas" @@ -2569,8 +2475,8 @@ msgid "" "kanban views." msgstr "" "Foto de tamanho médio para o grupo. Ela será automaticamente redimensionada " -"para 128x128 pixels, com a relação de aspecto preservada. Utilize este campo " -"nas visões de formulário ou em algumas visões kanban." +"para 128x128 pixels, com a relação de aspecto preservada. Utilize este campo" +" nas visões de formulário ou em algumas visões kanban." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -2624,7 +2530,7 @@ msgstr "Referências da mensagem, como identificadores de mensagens anteriores" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:124 #, python-format msgid "Message sent in \"" msgstr "Mensagem enviada em \"" @@ -2633,15 +2539,15 @@ msgstr "Mensagem enviada em \"" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" "Message subtype gives a more precise type on the message, especially for " -"system notifications. For example, it can be a notification related to a new " -"record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " +"system notifications. For example, it can be a notification related to a new" +" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." msgstr "" "Subtipos de mensagem proporcionam um tipo mais preciso nas mensagens, " "especialmente para sistemas de notificação. Por exemplo, podem ser uma " -"notificação relacionada a um novo registro (Novo), ou a uma mudança de " -"estágio em um processo (Mudança de Estágio). Elas permitem refinar as " +"notificação relacionada a um novo registro (Novo), ou a uma alteração de " +"estágio em um processo (Alteração de Estágio). Elas permitem refinar as " "notificações que o usuário quer receber em ser mural." #. module: mail @@ -2713,20 +2619,22 @@ msgstr "Cód da Mensagem" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_ids @@ -2756,6 +2664,13 @@ msgstr "Mensagens" msgid "Messages Search" msgstr "Pesquisar Mensagens" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:20 +#, python-format +msgid "Messages can be starred to remind you to check back later." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "" @@ -2768,7 +2683,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail msgid "Messaging Alias" -msgstr "Alias de mensagens" +msgstr "Apelido de mensagens" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model @@ -2872,9 +2787,9 @@ msgstr "Texto do Novo Valor" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 -#: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:140 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 +#: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -2942,7 +2857,7 @@ msgstr "Sem thread para respostas." #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: mail #. openerp-web @@ -2993,20 +2908,22 @@ msgstr "Notificar seguidores do documento" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_needaction_counter @@ -3054,20 +2971,22 @@ msgstr "Número de ações" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_needaction_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_procurement_order_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_needaction_counter @@ -3115,20 +3034,22 @@ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_contract_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_department_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_employee_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_category_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_equipment_request_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_holidays_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_job_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_bom_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_workorder_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_procurement_order_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_product_product_message_unread_counter @@ -3151,18 +3072,6 @@ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" msgid "Number of unread messages" msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." -#. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts -#, fuzzy -msgid "" -"Odoo helps you easily track all activities related to\n" -" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" -" documents, etc." -msgstr "" -"Odoo ajuda você a controlar facilmente todas as atividades relacionadas a\n" -"um cliente; discussões, histórico de oportunidades de negócio,\n" -"documentos, etc." - #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -3172,7 +3081,7 @@ msgstr "Odoo necessita de sua permissão para" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:111 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:113 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Offline" @@ -3207,6 +3116,15 @@ msgstr "Antigo Valor Monetary" msgid "Old Value Text" msgstr "Antigo Valor Text" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" +" here." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:220 @@ -3216,7 +3134,7 @@ msgstr "Um seguidor" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:111 #, python-format msgid "Online" msgstr "Online" @@ -3224,7 +3142,7 @@ msgstr "Online" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "Abrir" +msgstr "Aberto" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -3238,14 +3156,14 @@ msgstr "Abrir documento principal" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:138 #, python-format msgid "Open channel settings" msgstr "Abrir configurações de canal" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:46 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:48 #, python-format msgid "Open chat" msgstr "Abrir chat" @@ -3277,7 +3195,7 @@ msgid "" "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " "priority one will be used." msgstr "" -"Opcional Servidor preferido para os emails de saída. Se não for definido o " +"Opcional Servidor preferido para os e-mails de saída. Se não for definido o " "servidor com maior prioridade será usado." #. module: mail @@ -3315,7 +3233,7 @@ msgstr "Enviando" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "Servidor de saída de e-mail" +msgstr "Servidor de E-mail de Saída" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -3333,7 +3251,7 @@ msgstr "Servidor de envio" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" -msgstr "Sobrescrever o email do autor" +msgstr "Sobrescrever o e-mail do autor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -3346,7 +3264,7 @@ msgstr "Proprietário" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_parent_id msgid "Parent" -msgstr "Superior" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -3370,7 +3288,7 @@ msgstr "Modelo Principal" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Pai da ficha Tópico ID" +msgstr "ID de Registro Pai da Linha" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id @@ -3378,8 +3296,8 @@ msgstr "Pai da ficha Tópico ID" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Modelo de pai segurando o alias. O modelo segurando a referência de alias\n" @@ -3389,9 +3307,9 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id msgid "" -"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly " -"named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers to " -"task-related subtypes." +"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" +" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " +"to task-related subtypes." msgstr "" "Subtipo pai, usado para a subscrição automática. Este campo não está " "corretamente identificado. Por exemplo, em um projeto, o parent_id dos " @@ -3403,7 +3321,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_partner.py:37 +#: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 #, python-format msgid "Partner Profile" msgstr "Perfil do Parceiro" @@ -3412,8 +3330,8 @@ msgstr "Perfil do Parceiro" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" -"Parceiros que não pediram para não ser incluído em campanhas de envio em " -"massa" +"Parceiros que não pediram para não serem incluídos em campanhas de correio " +"em massa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction_partner_ids @@ -3429,7 +3347,7 @@ msgstr "Parceiros com a Necessidade de Ação" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" msgstr "" -"Excluir permanentemente este email depois do envio para economizar espaço" +"Excluir permanentemente este e-mail depois do envio, para economizar espaço" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image @@ -3444,7 +3362,7 @@ msgstr "Espaço da Expressão" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:191 +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:186 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" msgstr "Por favor complete as informações do parceiro" @@ -3464,7 +3382,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:578 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." msgstr "Por favor, aguarde enquanto o arquivo está sendo carregado." @@ -3478,14 +3396,12 @@ msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway.\n" "- Todos: Qualquer um pode escrever\n" "- Parceiros: somente parceiros autenticados\n" -"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos " -"seguintes canais\n" +"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_notify_email @@ -3495,16 +3411,14 @@ msgid "" "- Never: no emails are sent\n" "- All Messages: for every notification you receive in your Inbox" msgstr "" -"Política para receber e-mails de novas mensagens enviadas para sua caixa de " -"entrada pessoal :\n" +"Política para receber e-mails de novas mensagens enviadas para sua caixa de entrada pessoal :\n" "- Nunca: nenhum e-mail enviado\n" -"- Todas as Mensagens : para cada notificação que receber em sua caixa de " -"entrada" +"- Todas as Mensagens : para cada notificação que receber em sua caixa de entrada" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" -msgstr "Email de resposta preferencial" +msgstr "E-mail de resposta preferencial" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_reply_to @@ -3530,7 +3444,7 @@ msgstr "Privacidade" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:51 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:53 #, python-format msgid "Private Channels" msgstr "Canais Privados" @@ -3538,9 +3452,9 @@ msgstr "Canais Privados" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "Canais Privados" +msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 @@ -3556,7 +3470,7 @@ msgstr "Recebido" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "Beneficiário" +msgstr "Destinatário" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -3622,11 +3536,11 @@ msgstr "Campo da relação" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" msgstr "" -"Remover a ação contextual para usar este modelo nos documentos relacionados" +"Remove a ação contextual para usar este modelo nos documentos relacionados" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:51 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:52 #, python-format msgid "Remove this follower" msgstr "Remover este seguidor" @@ -3714,7 +3628,7 @@ msgstr "Dizer algo" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Data Programada" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date @@ -3725,7 +3639,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" -msgstr "Apelido de Pesquisa" +msgstr "Pesquisar Apelido" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search @@ -3737,12 +3651,10 @@ msgstr "Procurar grupos" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_object_field msgid "" "Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at " -"the destination of the relationship." +"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." msgstr "" "Escolha o campo relacionado no modelo de documento.\n" -"Se for um campo relacionado, você será capaz de escolher um campo no destino " -"do relacionamento." +"Se for um campo relacionado, você será capaz de escolher um campo no destino do relacionamento." #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 @@ -3751,7 +3663,7 @@ msgstr "Selecionar grupo de usuários" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:333 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:371 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" @@ -3763,10 +3675,10 @@ msgid "Send Email" msgstr "Enviar E-mail" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:252 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:247 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" -msgstr "Enviar Email (%s)" +msgstr "Enviar E-mail (%s)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3776,7 +3688,7 @@ msgstr "Enviar Agora" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "Enviar mensagem" @@ -3794,13 +3706,13 @@ msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." msgstr "" -"Endereço do remetente (espaços reservados podem ser usados ​​aqui). Se não for " -"definido, o valor padrão será o apelido de e-mail do autor, se configurado, " -"ou o endereço de e-mail." +"Endereço do remetente (espaços reservados podem ser usados ​​aqui). Se não " +"for definido, o valor padrão será o apelido de e-mail do autor, se " +"configurado, ou o endereço de e-mail." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:95 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Sends messages by email" msgstr "Envia mensagens por e-mail" @@ -3808,7 +3720,7 @@ msgstr "Envia mensagens por e-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "Enviada" +msgstr "Enviado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence @@ -3817,7 +3729,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:138 #, python-format msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -3838,6 +3750,12 @@ msgstr "Códigos Curtos" msgid "Shortcut" msgstr "Atalho" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 +#, python-format +msgid "Show an helper message" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_ref_ir_value @@ -3873,12 +3791,13 @@ msgstr "Botão da barra lateral para executar a ação" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_author_avatar msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem (foto) em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " +"Imagem em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " "automaticamente ajustado para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem " -"original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem é necessária." +"original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem for " +"necessária." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small @@ -3889,11 +3808,11 @@ msgstr "Foto pequena" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small msgid "" "Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem em tamanho reduzido do grupo. Ela será automaticamente redimensionada " -"para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem original. Utilize esse " +"Imagem em tamanho reduzido do grupo. Ela será automaticamente redimensionada" +" para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem original. Utilize esse " "campo em lugares onde uma imagem miniatura for necessária." #. module: mail @@ -3903,7 +3822,7 @@ msgstr "Smiley" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:964 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1014 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred @@ -3975,7 +3894,7 @@ msgstr "Substituição" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2200 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -4014,14 +3933,13 @@ msgid "" "The email address associated with this group. New emails received will " "automatically create new topics." msgstr "" -"Endereço de e-mail associado a este grupo. Novas mensagens recebidas criarão " -"novos tópicos automaticamente." +"Endereço de e-mail associado a este grupo. Novas mensagens recebidas criarão" +" novos tópicos automaticamente." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution -#, fuzzy msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "O código html retornou substituindo o atalho" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -4029,12 +3947,12 @@ msgstr "O código html retornou substituindo o atalho" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este alias corresponde. Qualquer e-" -"mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " +"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este apelido corresponde. Qualquer " +"e-mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " "criação de um novo registro desse modelo (e.g. a Project Task)" #. module: mail @@ -4046,8 +3964,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"O nome do alias de e-mail, por exemplo, \"empregos\" se você quer pegar e-" -"mails para " +"O nome do apelido de e-mail, por exemplo, 'empregos' se você quer pegar " +"e-mails para " #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id @@ -4063,54 +3981,53 @@ msgstr "" "O proprietário dos registros criados após o recebimento de e-mails neste " "apelido. Se este campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o " "proprietário correto baseado no endereço do remetente (De), ou utilizará a " -"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este " -"endereço." +"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" +" endereço." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:728 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:823 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 #, python-format msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de " -"segurança. Por favor, informe ao administrador do sistema.\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operação: %s)" +"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de segurança. Por favor, contacte o administrador do sistema. \n" +"(Tipo de documento: %s, Operation: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source -msgid "The shortcut which must be replace in the Chat Messages" -msgstr "O atalho que deve ser substituído nas mensagens de chat" +msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id -#, fuzzy msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "O tipo de documento que este modelo pode ser usado" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the " -"values\n" +"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" " will be taken from the email template." msgstr "" -"Os valores apresentados a seguir são informativos. Ao enviar o e-mail, os " -"valores\n" +"Os valores apresentados a seguir são informativos. Ao enviar o e-mail, os valores\n" "será usados a partir do modelo de e-mail." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link +msgid "This" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo armazena a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a " +"Este campo contém a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a " "1024x1024px." #. module: mail @@ -4137,7 +4054,7 @@ msgstr "Para" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" -msgstr "Para (Emails)" +msgstr "Para (E-mails)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to @@ -4156,7 +4073,7 @@ msgstr "Para:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:20 #, python-format msgid "To: Followers of" msgstr "Para: Seguidores de" @@ -4170,7 +4087,7 @@ msgstr "Hoje" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 #, python-format msgid "Toggle Channels" msgstr "Alternar Canais" @@ -4185,18 +4102,15 @@ msgstr "Tópicos discutidos neste grupo..." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids -#, fuzzy msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" -"Valores rastreados são armazenados em um modelo separado. Este campo permite " -"reconstruir o rastreamento e gerar estatísticas sobre o modelo." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Tracking" -msgstr "Rastreamento" +msgstr "Acompanhamento" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -4232,25 +4146,25 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:43 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 #, python-format msgid "" "Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." msgstr "" "Não foi possível enviar o e-mail, por favor configure o endereço de e-mail " -"do remetente." +"do remetente ou apelido." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:117 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:119 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Desfazer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:684 -#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:22 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" msgstr "Não Participar" @@ -4288,20 +4202,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_unread -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_unread @@ -4349,20 +4265,22 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_contract_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_department_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_employee_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_category_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_equipment_request_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_expense_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_holidays_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_job_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_bom_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_message_unread_counter -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_workorder_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_procurement_order_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_product_product_message_unread_counter @@ -4383,7 +4301,7 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." +msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -4392,39 +4310,32 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 #, python-format msgid "Unstar all" msgstr "Remover favorito de tudo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:136 #, python-format msgid "Unstar all messages" msgstr "Remover estrela de todas as mensagens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:137 #, python-format msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:137 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "Cancelar a assinatura de canal" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:467 -#, python-format -msgid "Unsubscribed" -msgstr "Cancelar a inscrição" - #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 @@ -4434,7 +4345,7 @@ msgstr "Enviando" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:578 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Erro no upload" @@ -4469,24 +4380,28 @@ msgid "Users" msgstr "Usuários" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:671 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:673 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#, python-format +msgid "Users in this channel: %s %s and you." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 #, python-format msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" -" If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion " -"on this document. Do you really want to remove this follower ?" +" If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on this document. Do you really want to remove this follower ?" msgstr "" "Aviso!\n" -"Se você remover um seguidor, ele não será notificado de qualquer e-mail ou " -"discussão sobre este documento. Você realmente deseja remover este seguidor?" +"Se você remover um seguidor, ele não será notificado de qualquer e-mail ou discussão sobre este documento. Você realmente deseja remover este seguidor?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -4496,8 +4411,8 @@ msgid "" "select the target field within the destination document model (sub-model)." msgstr "" "Quando um campo relacionado for selecionado como primeiro campo, este campo " -"te deixa escolher o campo alvo dentro do modelo de documento de destino (sub-" -"modelo)" +"te deixa escolher o campo de destino dentro do modelo de documento de " +"destino (sub-modelo)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_object @@ -4541,11 +4456,30 @@ msgstr "Ontem" msgid "You added %s to the conversation." msgstr "Você adicionou %s para a conversa." +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#, python-format +msgid "You are alone in this channel." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#, python-format +msgid "You are in a private conversation with @%s." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#, python-format +msgid "You are in channel #%s." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:29 #, python-format -msgid "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." +msgid "" +"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." msgstr "" "Você pode marcar qualquer mensagem como 'favorita', e exibi-la neste canal." @@ -4560,7 +4494,7 @@ msgstr "" " Para criar um novo usuário, vá ao painel de configuração." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:130 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4569,17 +4503,18 @@ msgstr "" "Você não pode excluir estes grupos. Eles são necessários à outros módulos." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:354 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 #, python-format msgid "" -"You could also add a new %(document)s by sending an email to: %(email_link)s." +"You could also add a new %(document)s by sending an email to: " +"%(email_link)s." msgstr "" "Você pode adicionar um novo %(document)s enviando um e-mail para: " "%(email_link)s." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:577 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "Você foi convidado para:" @@ -4592,11 +4527,18 @@ msgid "" "from this template" msgstr "" "Você pode anexar arquivos a este modelo, para ser adicionado a todos os " -"emails criado a partir deste modelo" +"e-mails criado a partir deste modelo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:466 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#, python-format +msgid "You unpinned your conversation with %s." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "Você foi descadastrado de %s." @@ -4611,7 +4553,7 @@ msgstr "" "atualize seu modelo." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:32 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "Seu modelo deve definir email_from" @@ -4621,18 +4563,18 @@ msgstr "Seu modelo deve definir email_from" msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_2 -msgid "board-meetings" -msgstr "painel de reuniões" - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "by" msgstr "por" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link +msgid "created" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 #, python-format msgid "document" msgstr "documento" @@ -4651,11 +4593,21 @@ msgstr "habilitar notificações na área de trabalho" msgid "followers" msgstr "seguidores" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link +msgid "from:" +msgstr "" + #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" msgstr "geral" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link +msgid "has been" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" @@ -4678,11 +4630,16 @@ msgstr "membros" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:116 +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:118 #, python-format msgid "mention(s) marked as read." msgstr "menção(ões) marcaca(s) como lida(s)." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link +msgid "modified" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "mycompany.odoo.com" @@ -4708,55 +4665,28 @@ msgstr "em" msgid "publisher_warranty.contract" msgstr "Contrato de Serviço" -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_3 -msgid "rd" -msgstr "rd" - #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:16 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "read less" -msgstr "Mensagens não lidas" +msgstr "ler mais" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:15 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "leia mais" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "record:" msgstr "registro:" -#. module: mail -#: model:mail.channel,name:mail.channel_1 -msgid "sales" -msgstr "vendas" - #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:35 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "este documento" - -#~ msgid "Automatically sanitized HTML contents" -#~ msgstr "Conteúdos HTML limpos automaticamente" - -#~ msgid "Automatically set needaction as Read" -#~ msgstr "Definir automaticamente necessita de ação como lido" - -#~ msgid "Join Group" -#~ msgstr "Participar do Grupo" - -#~ msgid "" -#~ "Rich-text/HTML version of the message (placeholders may be used here)" -#~ msgstr "" -#~ "Versão Rich-text/HTML da mensagem (placeholders podem ser usados aqui)" - -#~ msgid "Send mail" -#~ msgstr "Enviar mensagem" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 65cf7a20e7c..b87112687c5 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,13 +151,6 @@ msgstr "%s 加入到 %s 网络." msgid "(from" msgstr "(从" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:38 -#, python-format -msgid "(no email address)" -msgstr "（无电子邮件地址）" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" @@ -418,7 +411,7 @@ msgstr "有效" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_active_domain msgid "Active domain" -msgstr "活动领域" +msgstr "有效域" #. module: mail #. openerp-web @@ -969,7 +962,7 @@ msgstr "创建日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_date @@ -985,7 +978,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1950,7 +1943,7 @@ msgstr "如果你设置了电子邮件域名重定向到这个Odoo服务器， #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 #, python-format msgid "Inactive Alias" -msgstr "不活动的别名" +msgstr "无效的别名" #. module: mail #. openerp-web @@ -2268,7 +2261,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban @@ -2325,7 +2318,7 @@ msgstr "日志" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "记录说明，关注者不会被通知。" @@ -2338,7 +2331,7 @@ msgstr "记录内部备注" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log an internal note" msgstr "记录内部备注" @@ -2716,7 +2709,7 @@ msgstr "新文本值" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:58 #: code:addons/mail/static/src/js/window_manager.js:139 -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" @@ -2782,7 +2775,7 @@ msgstr "答案没有线程" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "备注" #. module: mail #. openerp-web @@ -3595,7 +3588,7 @@ msgstr "现在发送" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:57 +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:56 #, python-format msgid "Send a message" msgstr "发送消息" @@ -3789,7 +3782,7 @@ msgstr "替换" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2117 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -4230,7 +4223,7 @@ msgstr "上传错误" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_use_active_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_use_active_domain msgid "Use active domain" -msgstr "使用活动领域" +msgstr "使用有效域" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_template_id @@ -4270,7 +4263,7 @@ msgstr "查看" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:328 +#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:330 #, python-format msgid "" "Warning! \n" diff --git a/addons/maintenance/i18n/hu.po b/addons/maintenance/i18n/hu.po index daf8c1dae15..ca62912ca5d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/hu.po +++ b/addons/maintenance/i18n/hu.po @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Költség" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Készítette" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Eszközök" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "Karbantartási folyamatban lapozott" +msgstr "Karbantartási folyamatban behajtva" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action diff --git a/addons/maintenance/i18n/nl.po b/addons/maintenance/i18n/nl.po index 0f8f04dd624..23e6b7fb338 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/nl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/nl.po @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Aanvraag uitgevoerd" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids msgid "Request ids" -msgstr "" +msgstr "Aanvraag ids" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po index 743d0d923ca..68192a92157 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po @@ -1,49 +1,66 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * hr_equipment -# +# * maintenance +# # Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 00:08+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" msgstr "Categoria:" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" msgstr "Número de Modelo:" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" msgstr "Solicitado para:" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" msgstr "Número Serial:" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Relatórios" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "View" +msgstr "Visualizar" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." @@ -51,289 +68,283 @@ msgstr "" "Um dicionário python que será avaliado para gerar valores padrão quando " "forem criados novos registros para este apelido." -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 -msgid "Acer Laptop" -msgstr "Notebook Acer" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id msgid "Alias" msgstr "Apelido" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Apelido Contato de Segurança" +msgstr "Apelido do Contato de Segurança" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain -msgid "Alias Domain" -msgstr "Apelido do domínio" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name msgid "Alias Name" msgstr "Nome do Apelido" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_domain msgid "Alias domain" msgstr "Apelido do domínio" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo Apelidado" -#. module: hr_equipment -#: sql_constraint:hr.equipment:0 +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: maintenance +#: sql_constraint:maintenance.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" msgstr "Outro ativo já existe com este número de série!" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_archive +msgid "Archive" +msgstr "Arquivo" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_equipment_id -msgid "Asset" -msgstr "Patrimônio" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5764 +#. module: maintenance +#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category msgid "Asset Category" -msgstr "Categoria do Patrimônio" +msgstr "Categoria de Patrimônio" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name -msgid "Asset Name" -msgstr "Nome do Ativo" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree +msgid "Assign To User" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree -msgid "Assign To Employee" -msgstr "Atribuir ao Funcionário" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Assigned" msgstr "Atribuído" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" msgstr "Data de Atribuição" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Assigned to" -msgstr "Atribuído a" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id -msgid "Assigned to Department" -msgstr "Atribuído ao Departamento" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Assigned to Departments" -msgstr "Atribuído aos Departamentos" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id -msgid "Assigned to Employee" -msgstr "Atribuído para Funcionário" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Assigned to Employees" -msgstr "Atribuído para Funcionários" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Assigned to Employees and Departments" -msgstr "Atribuído para Funcionários e Departamentos" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Available" msgstr "Disponível" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 msgid "Blocked" msgstr "Bloqueado" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_category_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Category" msgstr "Categoria" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "Category Name" msgstr "Nome da Categoria" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Click to add a new Engine." msgstr "Clique para adicionar um novo equipamento." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." msgstr "Clique para adicionar uma nova categoria de equipamento." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." msgstr "Clique para adicionar um novo equipamento." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." msgstr "Clique para adicionar uma nova solicitação de manutenção." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." msgstr "Clique para adicionar um estágio na solicitação de manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings +msgid "Click to add a team in the maintenance request." +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Close Date" msgstr "Data de Fechamento" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_color -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_color +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_color +msgid "Color" +msgstr "Cor" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_color +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_color +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_color msgid "Color Index" msgstr "Índice de Cores" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_note +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_note msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_computer +#. module: maintenance +#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer msgid "Computers" msgstr "Computadores" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration -msgid "Configure Equipments" -msgstr "Configurar Equipamentos" +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 +msgid "Corrective" +msgstr "Corretiva" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form -msgid "Configure Equipments Settings" -msgstr "Configurar Ajustes de Equipamento" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_cost +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_cost msgid "Cost" msgstr "Custo" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_uid +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +msgid "Created By" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_owner_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_date +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_open_count +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" msgstr "Manutenção Atual" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "Painel" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date +msgid "Date of the next preventive maintenance" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period +msgid "Days between each preventive maintenance" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults msgid "Default Values" msgstr "Valores Padrão" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_department_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree -msgid "Department" -msgstr "Departamento" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Description" msgstr "Descrição" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "Done" +msgstr "Concluído" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_duration +msgid "Duration" +msgstr "Duração" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_duration +msgid "Duration in minutes and seconds." +msgstr "Duração em minutos e segundos" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Edit..." msgstr "Editar..." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Email Alias" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Apelido de E-mail" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." @@ -342,265 +353,312 @@ msgstr "" "automaticamente criar um novo pedido de manutenção para esta categoria de " "equipamentos." -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_employee_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree -msgid "Employee" -msgstr "Funcionário" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count +#. module: maintenance +#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id msgid "Equipment" msgstr "Equipamento" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign -#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign -#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" msgstr "Equipamento Atribuído" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" msgstr "Categorias de Equipamento" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +msgid "Equipment Category" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "Nome de Equipamento" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_ids -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_title -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_hr_equipment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids +msgid "Equipment ids" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_ids +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_equipment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" msgstr "Equipamentos" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" msgstr "Dobrado na Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold -msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "Dobrado no Recrutamento" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." msgstr "Siga o processo de solicitação e comunique-se com o colaborador." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Group by..." msgstr "Agrupar por..." -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 -msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "Impressora HP Inkjet" - -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 -msgid "HP Laptop" -msgstr "Notebook HP" - -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,priority:0 msgid "High" msgstr "Alta" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"ID do registro pai segurando o alias (exemplo: projeto segurando o alias " -"criação de tarefa)" +"ID do registro pai segurando o apelido (exemplo: projeto segurando o apelido" +" de criação de tarefa)" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 -#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 +#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_1 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." msgstr "Nota Interna ......." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state msgid "Kanban State" msgstr "Situação Kanban" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_uid +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_date +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_location +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_location msgid "Location" msgstr "Local" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses +msgid "Losses Analysis" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,priority:0 msgid "Low" msgstr "Baixa" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_count -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_count -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" msgstr "Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar +msgid "Maintenance Calendar" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "Maintenance Duration" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration +msgid "Maintenance Duration in minutes and seconds." +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" msgstr "Solicitação de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" msgstr "Solicitação de Manutenção Criada" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" msgstr "Estágio de Solicitação de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" msgstr "Estágios de Solicitações de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" msgstr "Solicitação de Manutenção criada" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_from_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link -#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_cal +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_from_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action_link +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_todo_request_action_from_dashboard +#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" msgstr "Solicitações de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage +#. module: maintenance +#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage msgid "Maintenance Stage" msgstr "Estágio de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration +msgid "Maintenance Stages" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" msgstr "Assunto de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree +msgid "Maintenance Team" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action +#: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams +msgid "Maintenance Teams" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_type +msgid "Maintenance Type" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration +msgid "Maintenance duration" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" msgstr "IDs de Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" msgstr "Modelo" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor -msgid "Monitors" -msgstr "Monitores" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "More " +msgstr "Mais " -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" msgstr "Meus Equipamentos" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" msgstr "Minhas Solicitações" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_name +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 +#. module: maintenance +#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 msgid "New Request" msgstr "Nova Solicitação" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "Next Preventive Maintenance" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,priority:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_note +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " @@ -610,237 +668,278 @@ msgstr "" "serão anexadas, a não ser que elas não sejam respostas a este. Se definido, " "ele desabilitará a criação de novos registros completamente." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee +msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_technician_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Owner" msgstr "Proprietário" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "Modelo Principal" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Pai da ficha Tópico ID" +msgstr "ID de Registro Pai da Linha" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Modelo de pai segurando o alias. O modelo segurando a referência de alias\n" "não é necessariamente o modelo dado por alias_model_id\n" "(example: project (parent_model) and task (model))" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone -msgid "Phones" -msgstr "Telefones" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact -#, fuzzy +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway.\n" -"- todos: todos podem postar\n" -"- parceiros: parceiros única autenticados\n" -"- seguidores: apenas seguidores do documento relacionado\n" +"- Todos: Qualquer um pode escrever\n" +"- Parceiros: somente parceiros autenticados\n" +"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 +msgid "Preventive" +msgstr "Preventiva" + +#. module: maintenance +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#, python-format +msgid "Preventive Maintenance - %s" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "Preventive Maintenance Frequency" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer msgid "Printers" msgstr "Impressoras" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" msgstr "Prioridade" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Product Information" msgstr "Informação do Produto" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,kanban_state:0 msgid "Ready for next stage" msgstr "Pronto para o próximo estágio" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "Id do Registro do Tópico" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form -msgid "Repair Responsible" -msgstr "Responsável pelo Reparo" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form +msgid "Reopen Request" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 +#. module: maintenance +#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 msgid "Repaired" msgstr "Reparado" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Requisição" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created msgid "Request Created" msgstr "Solicitação Criada" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Request Date" msgstr "Data de Solicitação:" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done msgid "Request Done" msgstr "Solicitação Pronta" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form -msgid "Requests Alias" -msgstr "Apelidos de Solicitação" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids +msgid "Request ids" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form -msgid "Reset Request" -msgstr "Redefinir Solicitação" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form +msgid "Requested By" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_technician_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Responsible" msgstr "Responsável" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor1 -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 -#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 -msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "Monitor Samsung 15\"" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "Scheduled" +msgstr "Agendado" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "Data Programada" + +#. module: maintenance +#: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_4 msgid "Scrap" msgstr "Sucata" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_scrap_date msgid "Scrap Date" msgstr "Data de Anotação" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Search" msgstr "Pesquisar" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form -msgid "Sender" -msgstr "Remetente" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_serial_no +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_serial_no msgid "Serial Number" msgstr "Número de Série" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "" -"Set active to false to hide the maintenance request without deleting it." +"Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." msgstr "" -"Defina ativo para falso para esconder o pedido de manutenção sem excluí-lo." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_global_settings +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: hr_equipment -#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_software +#. module: maintenance +#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software msgid "Software" msgstr "Aplicativos" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_stage_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id msgid "Stage" msgstr "Estágio" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_stage_action -#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_stage_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_stage_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Stages" msgstr "Estágios" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" msgstr "Mudança de Situação" -#. module: hr_equipment -#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status +#. module: maintenance +#: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status msgid "Status changed" msgstr "Situação alterada" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_partner_id +msgid "Subcontracting Partner" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Subject" msgstr "Assunto" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name msgid "Subjects" msgstr "Assuntos" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_team_id +msgid "Team" +msgstr "Equipe" + +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings +msgid "Teams" +msgstr "Equipes" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_technician_user_id msgid "Technician" msgstr "Técnico" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id -msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Technicians" msgstr "" -"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este alias corresponde. Qualquer e-" -"mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id +msgid "" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" +"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este apelido corresponde. Qualquer " +"e-mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " "criação de um novo registro desse modelo (e.g. a Project Task)" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"O nome do alias de e-mail, por exemplo, \"empregos\" se você quer pegar e-" -"mails para " +"O nome do apelido de e-mail, por exemplo, 'empregos' se você quer pegar " +"e-mails para " -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -850,175 +949,153 @@ msgstr "" "O proprietário dos registros criados após o recebimento de e-mails neste " "apelido. Se este campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o " "proprietário correto baseado no endereço do remetente (De), ou utilizará a " -"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este " -"endereço." +"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" +" endereço." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" "This application helps you to track equipments used by employees.\n" -" Create some laptop, printer or phone and link each equipment " -"to\n" -" an employee or departement. You will manage allocations, " -"issues\n" +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" +" an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." msgstr "" -"Este aplicativo ajuda a localizar equipamentos utilizados pelos " -"funcionários.\n" +"Este aplicativo ajuda a localizar equipamentos utilizados pelos funcionários.\n" "Crie alguns laptop, impressoras ou telefones e link cada equipamento a\n" "um funcionário ou departamento. Você irá gerenciar alocações, problemas\n" "e manutenção de equipamentos." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form -#, fuzzy +#. module: maintenance +#: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "" "This application helps you to track equipments used by employees.\n" -" Create some laptop, printer or phone and link each equipment " -"to an employee or departement.\n" -" You will manage allocations, issues and maintenance of " -"equipment." +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" +" You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" -"Este aplicativo ajuda a localizar equipamentos utilizados pelos " -"funcionários.\n" -"Crie alguns laptop, impressoras ou telefones e link cada equipamento a um " -"funcionário ou departamento.\n" -"Você irá gerenciar alocações, problemas e manutenção de equipamentos." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form -msgid "Track Equipments" -msgstr "Rastrear Equipamentos" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "To Do" +msgstr "A Fazer" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +msgid "To do" +msgstr "Para fazer" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count +msgid "Todo request count" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block +msgid "Todo request count block" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date +msgid "Todo request count date" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority +msgid "Todo request count high priority" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo request ids" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban +msgid "Top Priorities" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Unassigned" msgstr "Não atribuído" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" msgstr "Em Manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix -msgid "Use the following alias to report internal equipment issue" -msgstr "Usar o seguinte apelido para reportar problema interno de equipamento" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +msgid "Unscheduled Maintenance" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to -msgid "Used By" -msgstr "Usado Por" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "Used in location" +msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Users" -msgstr "Usuários" - -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" msgstr "Fornecedor" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" msgstr "Referência de Fornecedor" -#. module: hr_equipment -#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +#. module: maintenance +#: selection:maintenance.request,priority:0 msgid "Very Low" msgstr "Muito Baixa" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_warranty +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_warranty msgid "Warranty" msgstr "Garantia" -#. module: hr_equipment -#: code:addons/hr_equipment/models/hr_equipment.py:71 +#. module: maintenance +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:75 #, python-format msgid "" -"You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance " -"requests." +"You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" +" requests." msgstr "" "Você não pode excluir uma categoria de equipamentos que contenham " "equipamentos ou pedidos de manutenção." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings -msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "hr.equipment.config.settings" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "days" +msgstr "dias" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form +msgid "for" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form +msgid "hours" +msgstr "horas" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" msgstr "Solicitação de manutenção" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" msgstr "Localizar solicitação de manutenção" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Equipments Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Equipamentos" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po index 93357eaacb2..fd7a96851da 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "点击创建一个新的设备" #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "点击创建一个新的维护需求" +msgstr "点击创建一个新的保养请求" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "在维护需求中点击创建一个阶段" +msgstr "在保养请求中点击创建一个阶段" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "成本" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_date @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "设备" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "在维护管道中折叠" +msgstr "在保养管道中折叠" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_location @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "未分派" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "处于维护中" +msgstr "处于保养中" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -1065,9 +1065,9 @@ msgstr "小时" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "维护请求" +msgstr "保养请求" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "维护请求搜索" +msgstr "保养请求搜索" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po index a47c5060ec6..68bbb529795 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po index a114546ef82..7f51a7f2983 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po index 599ddbfc75e..951b25587be 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -681,6 +681,8 @@ msgstr "Mód" #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" msgstr "" +"A szűrő modelljének ugyanannak kell lennie mint a kampány erőforrás modellje" +" " #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -761,6 +763,9 @@ msgid "" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fulfill the campaign." msgstr "" +"Odoo rendszer marketing kampánya lehetővé teszi az automatikus kommunikációt\n" +" a hallgatóival. Meghatározhat egy szegmenst (beállíthat egy feltételt) az\n" +" érdeklődésein és partnerein a kampány végrehajtásához." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -1000,6 +1005,10 @@ msgid "" " validate all workitem manually.\n" "Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" msgstr "" +"Teszt - Ez közvetlenül, automatikusan létrehozza és futtatja az összes tevékenységet (anélkül, hogy az átmenetek késésére várakozna) de nem küld e-maileket és nem készít jelentéseket.\n" +"Valós idejű teszt - Ez közvetlenül létrehozza és futtatja tevékenységeket de nem küld e-maileket és nem készít jelentéseket.\n" +"Kézi visszaigazolással - a kampány normál futása, de a felhasználónak kézzel kell érvényesítenie a feladatelemet.\n" +"Normál - a kampány normál futása és automatikus email küldések és jelentés készítések (legyen nagyon óvatos ezzel a móddal, élőben tesz mindent!)" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -1021,6 +1030,7 @@ msgstr "Valós idejű teszt" #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" +"A tól/hoz átvezetési tevékenységnek ugyanahhoz a kampányhoz kell tartoznia. " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -1093,6 +1103,11 @@ msgid "" "- Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory \n" "- Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record" msgstr "" +"A művelet típusa melyet elvégez, amikor ehhez a tevékenységhez bevisz egy tételt, úgy mint:\n" +" - Email: email küldése az előre definiált sablonból\n" +" - Jelentés: a erőforrás tételnél meghatározott jelentés nyomtatása és elmentése egy konkrét könyvtárba\n" +" - Egyedi művelet: előre meghatározott művelet végrehajtása, pl.: erőforrás rekord mező módosítása\n" +" " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po index 809d75ec56c..c59d4f7e931 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po index 73cd0c0b42e..cf1cab0aa87 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po @@ -1,66 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign -# +# # Translators: -# Cezar , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Cezar , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Mateus Lopes , 2015 -#, fuzzy +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"

          Hello,

          \n" -"

          We are delighted to let you know that you have entered the select circle " -"of our Gold Partners!

          \n" -"

          Thank you,

          \n" -msgstr "" -"Oi, temos o prazer de informá-lo que você entrou no seleto círculo dos " -"nossos Parceiros Ouro" - -#. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"

          Hello,

          \n" -"

          We are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!\n" -"

          Thank you,

          \n" -msgstr "" -"Oi, temos o prazer de recebê-lo entre os nossos Parceiros Prata a partir de " -"hoje!" - -#. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"

          Hello,

          \n" -"

          You will receive your welcome pack via email shortly.

          \n" -"

          Thank you,

          \n" -msgstr "" -"Olá, você irá receber as instruções de boas vindas por e-mail em breve." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count @@ -80,13 +41,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form msgid "" "A campaign can have many activities like sending an email, printing\n" -" a letter, assigning to a team, etc. These activities are " -"triggered\n" +" a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" " from specific situations; contact form, 10 days after first\n" " contact, if a lead is not closed yet, etc." msgstr "" -"Uma campanha pode ter muitas atividades, como enviar um e-mail, imprimir uma " -"carta, atribuir para uma equipe, etc. Estas atividades são disparadas por " +"Uma campanha pode ter muitas atividades, como enviar um e-mail, imprimir uma" +" carta, atribuir para uma equipe, etc. Estas atividades são disparadas por " "situações específicas; um contato, 10 dias após o primeiro contato, se uma " "oportunidade ainda não foi fechada, etc." @@ -112,7 +72,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Atividade" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Após %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -120,7 +80,7 @@ msgstr "Após %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -133,8 +93,8 @@ msgid "" "An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the " "workitem is always created when a signal is sent" msgstr "" -"Uma atividade com um sinal pode ser chamado de programação. Tenha cuidado, o " -"item de trabalho é sempre criado quando um sinal é enviado" +"Uma atividade com um sinal pode ser chamado de programação. Tenha cuidado, o" +" item de trabalho é sempre criado quando um sinal é enviado" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -152,7 +112,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Transição automática" @@ -164,8 +124,8 @@ msgid "" "condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted." msgstr "" "Ao ativar esta opção, os itens de trabalho que não foram executados por que " -"uma condição não foi atendida serão marcados como cancelados em vez de serem " -"excluído." +"uma condição não foi atendida serão marcados como cancelados em vez de serem" +" excluído." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id @@ -255,7 +215,10 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_object_id #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_object_id +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_object_id msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run" msgstr "Escolha o recurso que você quer executar na campanha." @@ -275,17 +238,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Condição" #. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 -msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!" -msgstr "Parabéns! Você agora é um parceiro prata!" - -#. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3 -msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!" -msgstr "Parabéns! Você agora é um dos nossos Parceiros Ouro!" - -#. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -321,7 +274,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: marketing_campaign -#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +#: selection:marketing.campaign.activity,action_type:0 msgid "Custom Action" msgstr "Ação customizada" @@ -356,15 +309,15 @@ msgid "" "records to inject in the campaign. \"No duplicates\" prevents selecting " "records which have already entered the campaign previously.If the campaign " "has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " -"records which have the same value for the unique field as other records that " -"already entered the campaign." +"records which have the same value for the unique field as other records that" +" already entered the campaign." msgstr "" "Determina um critério adicional para adicionar o filtro ao selecionar novos " "registros para injetar na campanha. \"Sem duplicados\" impede seleção de " "registros que já entraram na campanha anteriormente. Se a campanha tem um " "\"único campo\" defina \"Sem duplicados\" também vai impedir a seleção de " -"registros que têm o mesmo valor para o campo único como outros registros que " -"já entraram a campanha." +"registros que têm o mesmo valor para o campo único como outros registros que" +" já entraram a campanha." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name @@ -374,7 +327,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met @@ -398,41 +351,36 @@ msgid "Draft" msgstr "Provisório" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." -msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Duplicar campanhas não é suportado.\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Campanhas duplicadas não são suportadas." +msgstr "Duplicar campanhas não é suportado." #. module: marketing_campaign -#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +#: selection:marketing.campaign.activity,action_type:0 msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:752 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 #, python-format msgid "Email Preview" -msgstr "Visualizar Email" +msgstr "Visualizar E-mail" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Modelo de Email" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -#, fuzzy msgid "Email Template Preview" -msgstr "Modelo de Email" +msgstr "Visualizar Modelo de E-mail" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" -msgstr "Modelos de Email" +msgstr "Modelos de E-mail" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done @@ -500,7 +448,7 @@ msgid "" msgstr "" "Filtro para selecionar os registros de recursos correspondentes que " "pertencem a este segmento. Novos filtros podem ser criados e salvos com a " -"pesquisa avançada sobre a exibição de lista do recurso. Se nenhum filtro for " +"pesquisa avançada sobre a visão em lista do Recurso. Se nenhum filtro for " "definido, todos os registros são selecionados sem filtragem. O modo de " "sincronização pode também adicionar um critério para o filtro." @@ -512,9 +460,9 @@ msgstr "Custo Fixo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost msgid "" -"Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and " -"revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included " -"in Campaign Reporting." +"Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and" +" revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included" +" in Campaign Reporting." msgstr "" "Custo fixo para a execução desta campanha. Você também pode especificar o " "custo variável e receita em cada atividade de campanha. Estatísticas de " @@ -537,7 +485,7 @@ msgstr "Cobrança" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -569,24 +517,24 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id msgid "" -"If set, this field will help segments that work in \"no duplicates\" mode to " -"avoid selecting similar records twice. Similar records are records that have " -"the same value for this unique field. For example by choosing the " +"If set, this field will help segments that work in \"no duplicates\" mode to" +" avoid selecting similar records twice. Similar records are records that " +"have the same value for this unique field. For example by choosing the " "\"email_from\" field for CRM Leads you would prevent sending the same " "campaign to the same email address again. If not set, the \"no duplicates\" " "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." msgstr "" -"Se definido, este campo vai ajudar segmentos que atuam em \"sem duplicados\" " -"de modo a evitar a seleção de registros semelhantes duas vezes. Registros " +"Se definido, este campo vai ajudar segmentos que atuam em \"sem duplicados\"" +" de modo a evitar a seleção de registros semelhantes duas vezes. Registros " "semelhantes são registros que têm o mesmo valor para esse campo único. Por " "exemplo, escolhendo o \"email_from\" do campo de Prospectos do CRM que " "impediria o envio da mesma campanha para o endereço de e-mail mesmo. Se não " -"for definido, o \"não\" segmentos duplicados só evitar selecionar o mesmo " -"registro novamente se ele entrou na campanha anteriormente. Campos só " +"for definido, os segmentos \"não duplicados\" só evitarão selecionar o mesmo" +" registro novamente se ele entrou na campanha anteriormente. Somente campos " "facilmente comparáveis ​​como textfields, inteiros, seleções ou " -"relacionamentos simples podem ser utilizadas." +"relacionamentos simples podem ser utilizados." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -631,7 +579,7 @@ msgstr "Junho" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date @@ -669,12 +617,12 @@ msgstr "Mês de Lançamento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "Automação" +msgstr "Automação de Prospecto" #. module: marketing_campaign #: model:res.groups,name:marketing_campaign.group_lead_automation_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Gerente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -733,9 +681,10 @@ msgid "Mode" msgstr "Modo" #. module: marketing_campaign -#: constraint:marketing.campaign.segment:0 -msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " -msgstr "Modelo de filtro deve ser igual ao modelo de recursos de campanha " +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#, python-format +msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" +msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -811,17 +760,11 @@ msgstr "Outubro" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form -#, fuzzy msgid "" "Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n" -" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) " -"on\n" +" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fulfill the campaign." msgstr "" -"A campanha de marketing no Odoo permitem a você a automatização da " -"comunicação com seus futuros clientes. Voce pode definir um segmento " -"(definindo condições) de suas oportunidades e parceiros quais serão " -"incluídos na campanha." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -850,11 +793,6 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Partner Field" msgstr "Campo de Parceiro" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0 -msgid "Partners" -msgstr "Parceiros" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree @@ -881,28 +819,23 @@ msgstr "Processo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition msgid "" -"Python expression to decide whether the activity can be executed, otherwise " -"it will be deleted or cancelled.The expression may use the following " -"[browsable] variables:\n" +"Python expression to decide whether the activity can be executed, otherwise it will be deleted or cancelled.The expression may use the following [browsable] variables:\n" " - activity: the campaign activity\n" " - workitem: the campaign workitem\n" " - resource: the resource object this campaign item represents\n" " - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n" "...- re: Python regular expression module" msgstr "" -"Expressão Python para decidir se a atividade pode ser executada, caso " -"contrário, ele será excluído ou cancelado. A expressão pode usar as " -"seguintes variáveis:\n" -"    - Atividade: a atividade de campanha\n" -"    - Workitem: o item de trabalho da campanha\n" -"    - Recurso: o objeto do recurso este item campanha representa\n" -"    - Transições: lista de transições de campanha de saída a partir desta " -"atividade\n" +"Expressão Python para decidir se a atividade pode ser executada, caso contrário, ele será excluído ou cancelado. A expressão pode usar as seguintes variáveis:\n" +" - Atividade: a atividade de campanha\n" +" - Workitem: o item de trabalho da campanha\n" +" - Recurso: o objeto do recurso este item campanha representa\n" +" - Transições: lista de transições de campanha de saída a partir desta atividade\n" "... - Re: módulo de expressão regular Python" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id -#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +#: selection:marketing.campaign.activity,action_type:0 msgid "Report" msgstr "Relatório" @@ -930,7 +863,7 @@ msgstr "Recurso" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_id #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Resource ID" -msgstr "ID do Recurso" +msgstr "ID do recurso" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_name @@ -955,7 +888,7 @@ msgstr "Executar" #: selection:marketing.campaign,state:0 #: selection:marketing.campaign.segment,state:0 msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_segment_id @@ -1064,23 +997,12 @@ msgstr "sincronizar manualmente" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode msgid "" -"Test - It creates and process all the activities directly (without waiting " -"for the delay on transitions) but does not send emails or produce reports.\n" -"Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but " -"does not send emails or produce reports.\n" -"With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to " -"validate all workitem manually.\n" -"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and " -"reports (be very careful with this mode, you're live!)" +"Test - It creates and process all the activities directly (without waiting for the delay on transitions) but does not send emails or produce reports. \n" +"Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but does not send emails or produce reports.\n" +"With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to \n" +" validate all workitem manually.\n" +"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" msgstr "" -"Teste - Ele cria e processa todas as atividades diretamente (sem esperar " -"pela demora nas transições), mas não enviar e-mails ou produzir relatórios.\n" -"Teste em Tempo Real - Cria e processa todas as atividades diretamente, mas " -"não envia e-mails ou produz relatórios.\n" -"Com a confirmação Manual - as campanhas funciona normalmente, mas o usuário " -"tem que validar todos os itens de trabalho manualmente.\n" -"Normal - A campanha decorre normalmente e envia automaticamente todos os e-" -"mails e relatórios (ter muito cuidado com este modo, você está em produção!)" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -1098,9 +1020,10 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Testar em Tempo Real" #. module: marketing_campaign -#: constraint:marketing.campaign.transition:0 -msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign " -msgstr "A transição da Atividade Para/De precisa pertencer a mesma Campanha " +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#, python-format +msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" +msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -1108,15 +1031,15 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "A Ação a ser executada quando esta atividade for ativada" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" -"A campanha não pode ser marcado como feito antes que todos os segmentos " +"A campanha não pode ser marcado como concluída antes que todos os segmentos " "estejam fechados." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1126,34 +1049,34 @@ msgstr "" "Modifique as atividades de campanha para marcar uma como o ponto de partida." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "" "A campanha não pode ser iniciada. Não existe nenhuma atividade cadastrada." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "" -"O passo atual para este item não tem nenhum email ou relatório para " -"visualização" +"O passo atual para este item não tem nenhum e-mail ou relatório para " +"visualizar." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "O email a ser enviado quando esta atividade for ativada" +msgstr "O e-mail a ser enviado quando esta atividade for ativada" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id msgid "" -"The generated workitems will be linked to the partner related to the record. " -"If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " +"The generated workitems will be linked to the partner related to the record." +" If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." msgstr "" -"Os itens de trabalho gerados serão ligados ao parceiro relacionado ao " +"Os itens de trabalho gerados serão vinculados ao parceiro relacionado ao " "registro. Se o registro é o próprio parceiro parceiro deixar este campo em " "branco. Isso é útil para fins de relatório, através da Análise de Campanha " "ou Visualização de Follow Up de Campanhas." @@ -1169,24 +1092,13 @@ msgid "The report to generate when this activity is activated" msgstr "O relatório a gerar quando a atividade for ativada" #. module: marketing_campaign -#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_action_type msgid "" "The type of action to execute when an item enters this activity, such as:\n" -" - Email: send an email using a predefined email template\n" -" - Report: print an existing Report defined on the resource item and save " -"it into a specific directory\n" -" - Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields " -"of the resource record\n" -" " +"- Email: send an email using a predefined email template \n" +"- Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory \n" +"- Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record" msgstr "" -"O tipo de ação a ser executada quando um item entra nesta atividade, tais " -"como:\n" -"    - E-mail: envie um e-mail usando um modelo de e-mail pré-definido\n" -"    - Relatório: imprimir um relatório existente definido no item recursos e " -"salvá-lo em um diretório específico\n" -"    - Ação Custom: executar uma ação pré-definida, por exemplo, para " -"modificar os campos do registro de recurso\n" -" " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start @@ -1212,7 +1124,7 @@ msgid "Trigger" msgstr "Disparo" #. module: marketing_campaign -#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_action_type msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1224,18 +1136,13 @@ msgstr "Campo único" #. module: marketing_campaign #: model:res.groups,name:marketing_campaign.group_lead_automation_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost msgid "Variable Cost" msgstr "Custo Variável" -#. module: marketing_campaign -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 -msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "Bem vindo ao Canal do Parceiro do Odoo" - #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "With Manual Confirmation" @@ -1255,6 +1162,3 @@ msgstr "Ano(s)" #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" msgstr "ir.actions.report.xml" - -#~ msgid "Open Marketing Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu Marketing" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po index 38bf54ed59e..dcb4b31bf68 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_date @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,action_type:0 @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "生成的工作分录会链接到与该记录相关的业务伙伴上。 #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 msgid "The interval must be positive or zero" -msgstr "时间间隔必须为正数或零" +msgstr "时间间隔必须是正数或零" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po index f707111cee5..ec10f6df2bb 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po @@ -1,203 +1,128 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: -# Pedro M. Baeza , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-18 09:43+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" -"Language: es\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Gracias por mostrar interés y comprar el libro de Odoo

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Saludos. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hola,

          \n" -"

          Según parece, Odoo puede hacer mucho por usted. Le interesaría una prueba " -"de nuestra oferta bajo demanda?

          \n" -"

          Si necesita más información, no dude en responder a este mensaje.

          \n" -"

          Atentamente. El equipo de Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -211,9 +136,8 @@ msgstr "Código Python dummy" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "Gracias por suscribirse a la presentación de Odoo" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po index 7a9b4d986d4..aa2c60c9dbc 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po @@ -1,221 +1,130 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: -# Clo , 2015 -# Fabien Pinckaers , 2015 -# Maxime Chambreuil , 2015-2016 -# Melanie Bernard , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Richard Mathot , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:49+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" -"Language: fr\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Il semblerait qu'Odoo puisse faire beaucoup pour vous. Seriez-" -"vous intéressé par un essai gratuit ou une offre à la demande?

          \n" -"

          Si vous avez besoin d'autre information, n'hésitez pas à " -"répondre à ce courriel.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Merci pour votre intérêt lors de votre inscription à la " -"Journée de découverte Odoo.

          \n" -"

          Si vous avez besoin d'autre information, n'hésitez pas à " -"répondre à ce courriel.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Merci pour votre intérêt lors de votre inscription à la " -"Journée de découverte Odoo.

          \n" -"

          Si vous avez besoin d'autre information, n'hésitez pas à " -"répondre à ce courriel.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Merci pour votre intérêt lors de votre inscription à la " -"Journée de découverte Odoo.

          \n" -"

          Si vous avez besoin d'autre information, n'hésitez pas à " -"répondre à ce courriel.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Merci pour le réel intérêt que vous avez montré envers Odoo.\n" -"

          Si vous avez besoin d'information supplémentaire, n'hésitez " -"pas à répondre à ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Nous avons une belle offre qui pourrait vous intéresser.\n" -" Pour nos partenaires Gold, nous organisons une formation " -"technique gratuite en juin 2015.

          \n" -"

          Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à " -"ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Nous avons une belle offre qui pourrait vous intéresser.\n" -" Pour nos partenaires Silver, nous organisons une formation " -"technique payante en juin 2015.

          \n" -"

          Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à " -"ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Nous avons une belle offre qui pourrait vous intéresser.\n" -"Pour nos partenaires Argent, nous offrons le partenariat Or.

          \n" -"

          Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à " -"ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Nous avons une belle offre qui pourrait vous intéresser.\n" -"Nous vous suggérons de vous inscrire à la Journée Découverte Odoo en mai " -"2015.

          \n" -"

          Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à " -"ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Bonjour,

          \n" -"

          Seriez-vous intéressé par l'achat de notre livre? Il contient " -"énormément d'information fonctionnelle utile et parfaite dans le cadre de " -"votre formation Odoo.

          \n" -"

          Si vous avez besoin d'information supplémentaire, n'hésitez " -"pas à répondre à ce message.

          \n" -"

          Bien à vous, l'équipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -229,9 +138,8 @@ msgstr "Code Python trivial" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "Merci pour votre inscription à la Journée Découverte Odoo" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -272,34 +180,3 @@ msgstr "Merci pour votre intérêt dans Odoo" #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" msgstr "Merci pour l'inscription à la formation technique" - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.\n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Bonjour,

          \n" -#~ "

          Merci pour votre intérêt envers Odoo et l'achat du livre.\n" -#~ " Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à " -#~ "ce courriel.

          Bien à vous, L'équipe Odoo

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and for subscribing to " -#~ "technical training.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.I " -#~ "really appreciate your co-operation on this.

          \n" -#~ "

          If any further information is required, do not hesitate to " -#~ "reply to this message.

          \n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Bonjour,

          \n" -#~ "

          Merci pour votre intérêt et votre inscription à la " -#~ "formation technique.

          \n" -#~ " Si vous avez besoin de la moindre information, veuillez " -#~ "revenir vers nous. Nous apprécierons d'avoir votre coopération à ce sujet." -#~ "

          \n" -#~ "

          Si vous avez besoin d'information supplémentaire, n'hésitez pas à " -#~ "répondre à ce courriel.

          Bien à vous, L'équipe Odoo

          " diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po index ab70438c0e0..ad5a8470e91 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po @@ -1,219 +1,128 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 15:57+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"hu/)\n" -"Language: hu\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Tisztelt,

          \n" -"

          Úgy látszik az Odoo rendszer sok mindenben segítségére lehet. " -"Érdeklődik egy ingyenes próba ajánlatunk iránt?

          \n" -"

          További felmerülő kérdésekben bátran keressen fel bennünket, " -"erre a levélre küldött válasszal.

          \n" -"

          Üdvözlettel ,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Köszönjük érdeklődését és feliratkozását az Odoo felfedező " -"napokra.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Köszönjük érdeklődését és feliratkozását az Odoo felfedező " -"napokra.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Köszönjük érdeklődését és feliratkozását az Odoo felfedező " -"napokra.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Köszönjük megtisztelő érdeklődését az Odoo rendszer iránt.\n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Egy nagyon jó ajánlatunk van, melyre igényt tarthat.\n" -" Az Arany tagsággal rendelkezőknek, ingyenes technikai oktatást " -"tartunk 2015 Júniusában.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Egy nagyon jó ajánlatunk van, melyre igényt tarthat.\n" -" Az Ezüst tagsággal rendelkezőknek, fizetős technikai oktatást " -"tartunk 2015 júniusában.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Egy nagyon jó ajánlatunk van, melyre igényt tarthat.\n" -" Az Ezüst tagsággal rendelkezőknek, Arany tagságot ajánlunk.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Egy nagyon jó ajánlatunk van, melyre igényt tarthat.\n" -" Javasoljuk, hogy jelentkezzen az Odoo felfedező napokra 2015 " -"májusában.

          \n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Üdvözöljük,

          \n" -"

          Érdeklődik a könyveink megvásárlása iránt? Nagyon sok hasznos " -"gyakorlati információt tartalmaz ami kiváló az Odoo rendszer gyakorlásához.\n" -"

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -"válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -"

          Tisztelettel,Odoo csapata

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -227,9 +136,8 @@ msgstr "Python próba kód" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "Köszönjük feliratkozását az Odoo felfedező napra" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -254,7 +162,8 @@ msgstr "Javasolja a költségtérítéses oktatást az Ezüst partnereknek" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "Javasoljuk, hogy jelentkezzen az Odoo felfedező napokra 2015 májusában" +msgstr "" +"Javasoljuk, hogy jelentkezzen az Odoo felfedező napokra 2015 májusában" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 @@ -270,34 +179,3 @@ msgstr "Köszönjük érteklődését az Odoo rendszer iránt" #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" msgstr "Köszönjük a feliratkozást a műszaki képzésre" - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.\n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Üdvözöljük,

          \n" -#~ "

          Köszönjük érdeklődését az Odoo kézikönyv megvásárlása után." -#~ "

          \n" -#~ " További kérdésekben állunk szíves rendelkezésére.\n" -#~ "

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and for subscribing to " -#~ "technical training.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.I " -#~ "really appreciate your co-operation on this.

          \n" -#~ "

          If any further information is required, do not hesitate to " -#~ "reply to this message.

          \n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Üdvözöljük,

          \n" -#~ "

          Köszönjük érdeklődését és részvételi szándékát a technikai " -#~ "oktatásra.

          \n" -#~ " További kérdésekben állunk szíves rendelkezésére." -#~ "Nagyon szépen köszönjük együttműködését a témában.

          \n" -#~ "

          Ha további információra lenne szüksége, ne várakozzon, " -#~ "válaszoljon erre az üzenetre.

          \n" -#~ "

          Tisztelttel,Odoo csapata

          " diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po index a69b45f421c..f3a574d48e1 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po @@ -1,217 +1,128 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Yenthe Van Ginneken , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" -"Language: nl\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Het lijkt dat Odoo veel voor u kan doen. Zou u interesse " -"hebben voor een gratis proefperiode van ons OnDemand aanbod?

          \n" -"

          Aarzel niet om te reageren op dit bericht als u meer " -"informatie nodig heeft.

          \n" -"

          Met vriendelijke groeten, het Odoo Team

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Dank voor uw interesse en voor de inschrijving voor de Odoo " -"ontdekkingsdagen.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Dank voor uw interesse en voor de inschrijving voor de Odoo " -"ontdekkingsdagen.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Dank voor uw interesse en voor de inschrijving voor de Odoo " -"ontdekkingsdagen.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Bedankt voor de oprechte interesse die u toont in Odoo.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, Het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          We hebben een zeer goede aanbieding die u zou kunnen passen. \n" -" Voor onze gold partners, regelen wij een gratis technische " -"opleiding in juni 2015.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, Het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht interessant vind. \n" -"Voor onze zilver partners, zullen wij de technische opleiding in juni 2015 " -"betalen.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht interessant vind. \n" -"Voor onze zilver partners, bieden wij Gold partnership.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          We hebben een zeer goede aanbieding die u wellicht interessant vind. \n" -"Wij stellen voor dat u zich inschrijft voor de Odoo ontdekkingsdagen in mei " -"2015.

          \n" -"

          Als er meer informatie nodig is, aarzel dan niet om te reageren op dit " -"bericht.

          \n" -"

          Met vriendelijke groet, het Odoo team,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Hallo,

          \n" -"

          Heeft u interesse in het kopen van ons boek? Het bevat veel functionele " -"informatie om uw Odoo training te perfectioneren.

          \n" -"

          Aarzel niet om te reageren op dit bericht als u meer informatie nodig " -"heeft.

          \n" -"

          Met vriendelijke groeten, het Odoo Team

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -225,9 +136,8 @@ msgstr "Dummy Python Code" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "Bedankt om u in te schrijven voor de Odoo ontdekkingsdag" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -252,7 +162,8 @@ msgstr "Stel betaalde training aan zilver partners voor" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "Stel voor om in te schrijven voor de Odoo ontdekkingsdagen in mei 2015" +msgstr "" +"Stel voor om in te schrijven voor de Odoo ontdekkingsdagen in mei 2015" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 @@ -268,35 +179,3 @@ msgstr "Bedankt voor uw interesse in Odoo" #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" msgstr "Bedankt voor het inschrijven voor de techniche training" - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.\n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Hallo,

          \n" -#~ "

          Bedankt om uw interesse te tonen en het boek te kopen.\n" -#~ " Als u extra informatie nodig heeft gelieve vriendelijk terug " -#~ "te komen.\n" -#~ "

          Met vriendelijke groeten, het Odoo Team

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and for subscribing to " -#~ "technical training.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.I " -#~ "really appreciate your co-operation on this.

          \n" -#~ "

          If any further information is required, do not hesitate to " -#~ "reply to this message.

          \n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Halo,

          \n" -#~ "

          Bedankt voor uw interesse en uw inschrijving voor de " -#~ "technische training.

          \n" -#~ " Als u extra informatie nodig heeft gelieve terug te komen.Ik " -#~ "waardeer echt uw medewerking.

          \n" -#~ "

          Aarzel niet om op dit bericht te reageren als u meer " -#~ "informatie nodig heeft.

          \n" -#~ "

          Met vriendelijke groeten, het Odoo Team

          " diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po index a63e5588629..0d6e61fe966 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po @@ -1,209 +1,129 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Martin Trigaux, 2016 -# Mateus Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:06+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá,

          \n" -"

          Parece que Odoo poderia fazer muito para você. Você estaria interessado " -"em um teste gratuito da nossa oferta Sob Demanda?

          \n" -"

          Se qualquer informação adicional é necessária, não hesite em responder a " -"esta mensagem.

          \n" -"

          Atenciosamente, Equipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Obrigado por mostrar interesse e para inscrever-se " -"para o dia da descoberta o que.

          Se qualquer informação " -"for necessária, não hesite em responder a esta mensagem.

          " -"

          Atenciosamente, equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Obrigado por mostrar interesse e para inscrever-se " -"para o dia da descoberta o que.

          Se qualquer informação " -"for necessária, não hesite em responder a esta mensagem.

          " -"

          Atenciosamente, equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Obrigado por mostrar interesse e para inscrever-se " -"para o dia da descoberta o que.

          Se qualquer informação " -"for necessária, não hesite em responder a esta mensagem.

          " -"

          Atenciosamente, equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Obrigado pelo interesse genuíno que você tem " -"mostrado no Odoo.

          Se qualquer informação for necessária, " -"não hesite em responder a esta mensagem.

          Atenciosamente, " -"equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Temos uma oferta muito boa que pode atender " -"você. Para nossos parceiros ouro, nós estão organizando " -"treinamento técnico gratuito em junho de 2010.

          Se " -"qualquer informação for necessária, não hesite em responder a esta mensagem." -"

          Atenciosamente, equipe, Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá,

          \n" -"            

          Nós temos muito boa oferta que poderia servi-lo.\n" -"             Para os nossos parceiros de prata, Somos pagos formação técnica " -"em junho de 2010.

          \n" -"            

          Se qualquer informação adicional é necessária, não hesite " -"em responder a esta mensagem.

          \n" -"            

          Atenciosamente, equipe Odoo,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Temos uma oferta muito boa pode cuidar " -"você. Para nossos parceiros prata, estamos oferecendo parceria " -"de ouro.

          Se qualquer informação para necessária, não " -"hesite Respondente de em uma esta mensagem.

          " -"

          Atenciosamente, equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá

          Temos uma oferta muito boa que pode atender " -"você. Sugerimos que você se inscrever para o dia da descoberta " -"que em maio de 2010.

          Se qualquer informação for " -"necessária, não hesite em responder a esta mensagem.

          " -"

          Atenciosamente, equipe,

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          Olá,

          \n" -"

          Você estaria interessado em comprar o nosso livro? Ele contém uma grande " -"quantidade de informações funcionais úteis para aperfeiçoar seu treinamento " -"no Odoo.

          \n" -"

          Se qualquer informação adicional é necessária, não hesite em responder a " -"esta mensagem.

          \n" -"

          Atenciosamente, Equipe Odoo

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -217,9 +137,8 @@ msgstr "Código Python de teste" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "Obrigado por se inscrever no Discovery Day do Odoo" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -260,30 +179,3 @@ msgstr "Obrigado por seu interesse no Odoo" #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" msgstr "Obrigado por se inscrever no treinamento técnico" - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.\n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Olá

          Obrigado por mostrar interesse e comprar o " -#~ "livro Odoo.

          Se qualquer informação adicional necessária gentilmente " -#~ "escrever de volta.

          Atenciosamente, equipe,

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and for subscribing to " -#~ "technical training.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.I " -#~ "really appreciate your co-operation on this.

          \n" -#~ "

          If any further information is required, do not hesitate to " -#~ "reply to this message.

          \n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Olá

          Obrigado por mostrar interesse e para " -#~ "subscrever o treinamento técnico.

          Se qualquer informação adicional " -#~ "necessária gentilmente reverter de volta. Agradeço sua cooperação sobre " -#~ "isto.

          Se qualquer informação for necessária, não hesite " -#~ "em responder a esta mensagem.

          Atenciosamente, equipe," diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po index 544a7e6c968..a7cb232bd8c 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po @@ -1,201 +1,129 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * marketing_campaign_crm_demo -# +# # Translators: -# LIYan , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# LIYan , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-28 06:57+0000\n" -"Last-Translator: LIYan \n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/zh_CN/)\n" -"Language: zh_CN\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free " -"trial of our OnDemand offer?

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          看来Odoo可以为你做很多事情。你对我们的按需供应感兴趣吗?

          \n" -"

          如果需要进一步的信息, 请直接回复本邮件.

          \n" -"

          此致,Odoo团队

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          感谢订阅Odoo探索日活动。

          \n" -"

          如果需要进一步的消息, 不要犹豫，请回复此邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.\n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          感谢订阅Odoo探索日活动。

          \n" -"

          如果需要进一步的消息, 不要犹豫，请回复此邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day." -"

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          感谢订阅Odoo探索日活动。

          \n" -"

          如果需要进一步的消息, 不要犹豫，请回复此邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          感谢你对Odoo的热切关注.

          \n" -"

          如果需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" "arranging free technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          我们有可能很适合你的服务。\n" -" 如果你是我们的金牌合作伙伴, 在2015年6月，可以参加我们安排的免费技" -"术培训。

          \n" -"

          如果需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致，Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we " -"are \n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" "arranging a paid technical training on June 2016.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          我们有可能很适合你的服务。\n" -" 如果你是我们的银牌合作伙伴, 可付费参加2015年6月的技术培训。

          \n" -"

          如果需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we " -"are\n" +"

          We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" "offering Gold partnership.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          我们有可能很适合你的服务。\n" -" 如果你是我们的银牌合作伙伴, 建议升级为金牌合作伙伴。

          \n" -"

          如果需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致，Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" -"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to " -"the\n" +"

          We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" "Odoo Discovery Day on May 2015.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          我们有可能很适合你的服务。\n" -" 我们建议你订阅2015年5月的Odoo 探索日活动。

          \n" -"

          如果需要进一步的消息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致，Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" "functionnal information to perfect your Odoo training.

          \n" -"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this " -"message.

          \n" +"

          If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

          \n" "

          Regards,

          " msgstr "" -"

          你好,

          \n" -"

          有兴趣买我们的教程吗? 它包含了很多有用的功能信息可以完善你的" -"Odoo培训。

          \n" -"

          如果你需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复本邮件。

          \n" -"

          此致,Odoo团队。

          " #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -209,9 +137,8 @@ msgstr "虚拟 Python代码" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -#, fuzzy msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "感谢您订阅【OdooP主题日】活动" +msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 @@ -252,31 +179,3 @@ msgstr "感谢你对Odoo感兴趣" #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" msgstr "感谢您订购技术培训课程" - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.\n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          你好,

          \n" -#~ "

          感谢购买Odoo教程.

          \n" -#~ " 如果需要进一步的信息，请回复我们。\n" -#~ "

          此致,Odoo团队

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          Thanks for showing interest and for subscribing to " -#~ "technical training.

          \n" -#~ " If any further information required kindly revert back.I " -#~ "really appreciate your co-operation on this.

          \n" -#~ "

          If any further information is required, do not hesitate to " -#~ "reply to this message.

          \n" -#~ "

          Regards,Odoo Team

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          你好,

          \n" -#~ "

          感谢订阅技术培训.

          \n" -#~ " 如果需要进一步的信息，请回复我们。真心感谢在此与我们的合作.\n" -#~ "

          如果需要进一步的信息, 不要犹豫，请回复此邮件.

          \n" -#~ "

          此致,Odoo团队

          " diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index d78b191f44a..591524c0933 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -26,10 +26,10 @@ # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" "Respondido" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:451 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -608,7 +608,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Dominio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -806,7 +806,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envío de correo" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:303 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "" "destinatarios se tomarán aleatoriamente." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:577 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Por favor, seleccione los destinatarios." @@ -1469,14 +1469,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Enviar a todos" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Enviando" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgid "Templates" msgstr "Plantillas" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:514 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index 9ada9a31ee3..0d1c2019461 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -30,10 +30,10 @@ # Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" " Répondu" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:451 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -611,7 +611,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Domaine" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -806,7 +806,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:303 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "" "sélectionnés au hasard." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:577 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Choisissez s'il vous plait les destinataires" @@ -1469,14 +1469,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Envoyez à tous" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "En train d'être envoyé" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgid "Templates" msgstr "Modèles" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:514 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po index cca2e1a8321..1a33bcb5bba 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" " Megválaszolt" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:451 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -57,6 +57,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -65,6 +68,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -73,6 +79,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -81,6 +90,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -89,6 +101,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -121,6 +136,10 @@ msgid "" " \n" " Footers" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Lábjegyzetek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -130,6 +149,10 @@ msgid "" " \n" " Headers" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Fejlécek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -138,6 +161,9 @@ msgid "" " \n" " Extra" msgstr "" +"\n" +" \n" +" Extra" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -146,6 +172,9 @@ msgid "" " \n" " Body" msgstr "" +"\n" +" \n" +" Törzs" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -276,7 +305,7 @@ msgstr "Visszadobási arány" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio msgid "Bounced ratio" -msgstr "" +msgstr "Visszadobási arány" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 @@ -300,7 +329,7 @@ msgstr "Kampány szakaszai" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "Kampányok címkéi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -347,7 +376,7 @@ msgstr "Kattintson egy új levelezés létrehozásához." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új sablon létrehozásához." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action @@ -520,6 +549,8 @@ msgid "" "Dear Bob,
          \n" " We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." msgstr "" +"Tisztelt Bob,
          \n" +" Szeretnénk tájékoztatni, hogy a megrendelése kiszállítása megkezdődött! A szállítást nyomon követéséhez vagy bármely változtatáshoz kérjük kattintson az alsó \"megrendelésem\" gombra." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban @@ -589,7 +620,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Tartomány" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -783,6 +814,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"Az idevonatkozó mail_mail azonosító ID-je. Ez a mező egy egész szám, mert az" +" ide vonatkozó mail_mail statisztikákból külön is ki lehet törölni. Azonban " +"az azonosító ID szükséges más műveletekhez és ellenőrzésekhez." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -790,9 +824,11 @@ msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to send various " "mailings in a single campaign to test the effectiveness of the mailings." msgstr "" +"Ha bejelölt, a fogadó feleknek csak egyszer lesz kiküldve, egy kampányon " +"belüli különböző levél kiküldési lehetőséghez a levelezések hatékonyságához." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -921,6 +957,8 @@ msgid "" "Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" " mailing campaigns." msgstr "" +"E-mail sablonok az e-mailek tervezését segítik, melyeket felhasználhat a " +"tömeges levélküldés kampányokban." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id @@ -929,7 +967,7 @@ msgid "Mailing" msgstr "Levelezés" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:303 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -1252,7 +1290,7 @@ msgstr "" "választva." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:577 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Kérem válasszon címzettet." @@ -1393,7 +1431,7 @@ msgstr "Ütemezés hónapja" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Tervezett dátum" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -1456,14 +1494,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Küldje el mindenkinek" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Elküldés" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1600,7 +1638,7 @@ msgid "Templates" msgstr "Sablonok" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:514 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1622,7 +1660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Ez a kivitelezés módja. Ex: Posta, Email, vagy Transzparens hirdetés" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1630,6 +1668,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Ez az elérési út forrása, pl. Kereső motor, másik domén, vagy email lista " +"neve" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1637,6 +1677,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Ez az elérési út forrása, pl. Kereső motor, másik domén, vagy email lista " +"neve" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1650,6 +1692,8 @@ msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Ez a név, ami segít követni a különböző kampány törekvéseit. Pl: " +"Őszi_árhullás, Karácsonyi_speciális" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1739,7 +1783,7 @@ msgstr "Honlap-felugró átirányító URL" #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "Sikeresen leiratkozott." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 9e1cedb2e29..55328344bbd 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" " Gereageerd" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:451 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Bounced ratio" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio msgid "Bounced ratio" -msgstr "" +msgstr "Bounced ratio" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Campagne fase" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "Campagne labels" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -589,7 +589,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Domein" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -787,7 +787,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -924,7 +924,7 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:303 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "" " gekozen." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:577 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Selecteer ontvangers aub." @@ -1451,14 +1451,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Verstuur naar iedereen" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "verzenden" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Templates" msgstr "Sjablonen" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:514 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Website popup omleiding URL" #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "Uw bent succesvol uitgeschreven." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po index 4dfe44ec3a6..6cbdb3ea5d8 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mass_mailing -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: mass_mailing @@ -39,7 +45,7 @@ msgstr "" "Respondeu" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:632 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -51,77 +57,46 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" +" \n" " &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" +" \n" " &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" +" \n" " &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" +" \n" " &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" +" \n" " &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 -#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 msgid "" "
          \n" "

          Odoo Presents

          \n" @@ -131,8 +106,7 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
          boost your marketing          \n" "
          \n" -"

          Join our Marketing newsletter and get " -"this white paper instantly

          " +"

          Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

          " msgstr "" "
          \n" "

          Odoo Apresenta

          \n" @@ -142,253 +116,48 @@ msgstr "" "Business Hacks\n" " para
          impulsionar o seu marketing          \n" "
          \n" -"

          Junte-se a nossa newsletter de Marketing e " -"obtenha este white paper instantaneamente

          " - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template -msgid "" -"
          \n" -"
          My Company

          You get a 20% discount for signing up!

          Discount " -"Code: 45A9E77DGW8455

          Dear ${object.name}

          Great stories have personality. Consider telling a great " -"story that provides personality. Writing a story with personality for " -"potential clients will assist with making a relationship connection. This " -"shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point " -"of view, not from someone else's experience.

          Great stories are for everyone even when only written for just " -"one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your " -"story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one " -"person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

          Kind Regards,

          Michael Fletcher

          Step 1:

          Place Order

          Step 2:

          Shipping

          Step 3:

          Payment

          Unsubscribe|Contact
          \n" -" " -msgstr "" -"
          \n" -"
          Minha Empresa

          Você ganhou um desconto de 20% para se inscrever!

          Código de Desconto: 45A9E77DGW8455

          Caro(a) ${object.name}

          Grandes " -"histórias têm personalidade. Considere contar uma grande história que " -"oferece personalidade. Escrever uma história com personalidade para os " -"potenciais clientes irão ajudar com fazer uma ligação relacionamento. Isto " -"mostra-se em pequenas peculiaridades, como escolhas ou frases da palavra. " -"Faça do seu ponto de vista, não da experiência de outra pessoa.

          Ggrandes histórias são para todos, mesmo quando apenas " -"escrito para apenas uma pessoa. Se você tentar gravar com uma vasta " -"audiência geral em mente, sua história vai soar falsa e ser sem graça. " -"Ninguém vai estar interessado. Escreva para uma pessoa. Se é verdadeiro para " -"o um, é verdadeiro para o resto.

          Atenciosamente,

          Michael Fletcher

          Passo 1:

          Faça o Pedido

          Passo 2:

          Envio

          Passo 3:

          Pagamento

          Cancelar Inscrição|Contato
          \n" -"
          " +"

          Junte-se a nossa newsletter de Marketing e obtenha este white paper instantaneamente

          " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "\n" -" \n" -" \n" +" \n" +" \n" " Footers" msgstr "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Rodapés" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "\n" -" \n" -" \n" +" \n" +" \n" " Headers" msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -" Cabeçalhos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Extra" msgstr "" -"\n" -" \n" -" Extra" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "\n" " \n" " Body" msgstr "" -"\n" -" \n" -" Conteudo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "" "\n" " Theme\n" -" Cancel selection\n" +" Cancel selection\n" " " msgstr "" "\n" @@ -398,7 +167,6 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "My Company" msgstr "Minha Empresa" @@ -439,9 +207,8 @@ msgstr "Permitir o uso de campanhas de marketing (avançado)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -#, fuzzy msgid "Analytic Account" -msgstr "Minha Conta" +msgstr "Conta Analítica" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration @@ -459,6 +226,11 @@ msgstr "Aplicativos que Ajudam o seu Negócio a Crescer" msgid "Archived" msgstr "Arquivado" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category +msgid "Asset Category" +msgstr "Categoria de Patrimônio" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -472,7 +244,7 @@ msgstr "Anexos" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration msgid "Attendee" -msgstr "" +msgstr "Participante" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list @@ -507,7 +279,12 @@ msgid "Bounced Ratio" msgstr "Proporção Devolvida" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3605 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio +msgid "Bounced ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Campanha" @@ -523,6 +300,13 @@ msgstr "Nome da Campanha" msgid "Campaign Stages" msgstr "Estágios da Campanha" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_action +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form +msgid "Campaign Tags" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns @@ -565,6 +349,16 @@ msgstr "Clique aqui para criar uma nova lista de correspondência.." msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Clique aqui para criar uma nova correspondência." +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing +msgid "Click here to create a new template." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." @@ -597,7 +391,7 @@ msgstr "Venha conferir os meus produtos!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." -msgstr "Lista de endereços de email separados por vírgula" +msgstr "Lista de endereços de e-mail separados por vírgula" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration @@ -613,7 +407,6 @@ msgstr "Configurar Email em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Contact" msgstr "Contato" @@ -689,36 +482,35 @@ msgstr "Mês de Criação" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "Data em que o erro para envio de emails começou" +msgstr "Data em que o erro para envio de e-mails começou" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled msgid "Date when the email has been created" -msgstr "Data de criação do email" +msgstr "Data em que o e-mail foi criado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened msgid "Date when the email has been opened the first time" -msgstr "Data em que o email foi aberto pela primeira vez" +msgstr "Data em que o e-mail foi aberto pela primeira vez" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent msgid "Date when the email has been sent" -msgstr "Data de envio do email" +msgstr "Data em que o e-mail foi enviado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "Data em que o email foi respondido pela primeira vez" +msgstr "Data em que o e-mail foi respondido pela primeira vez" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "Data de quando este email foi rejeitado." +msgstr "Data em que este e-mail foi rejeitado." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" msgstr "Caro(a) ${object.name}" @@ -729,17 +521,10 @@ msgstr "Caro Bob," #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" "Dear Bob,
          \n" -" We would like you to know " -"that your order has shipped! To track your order or make any changes please " -"click the \"my order\" button below." +" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." msgstr "" -"Caro Bob,
          \n" -"Gostaríamos que você saiba que o seu pedido foi enviado! Para acompanhar o " -"seu pedido ou fazer qualquer alteração, por favor clique no botão \"meu " -"pedido\" abaixo." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban @@ -756,25 +541,15 @@ msgstr "Excluir" msgid "Delivered" msgstr "Entregue" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Department" -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Design" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Discount Code: 45A9E77DGW8455" -msgstr "Cupom de Desconto: 45A9E77DGW8455" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de Discussão" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name @@ -788,15 +563,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 msgid "" "Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" msgstr "" -"Não adicione conteúdo extra em páginas do site para incentivar os visitantes " -"a se inscrever" +"Não adicione conteúdo extra em páginas do site para incentivar os visitantes" +" a se inscrever" #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 @@ -819,8 +594,9 @@ msgid "Domain" msgstr "Domínio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:640 -#: selection:mail.mass_mailing,state:0 selection:mail.statistics.report,state:0 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format msgid "Draft" msgstr "Provisório" @@ -843,7 +619,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics msgid "Email Statistics" -msgstr "Estatísticas de Emails" +msgstr "Estatísticas de E-mails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread @@ -853,7 +629,7 @@ msgstr "Tópico do E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -864,17 +640,22 @@ msgstr "Emails Enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids msgid "Emails Statistics" -msgstr "Estatísticas de Emails" +msgstr "Estatísticas de E-mails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Funcionário" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Equipamento" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Evento" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -908,13 +689,6 @@ msgstr "Facebook" msgid "Failed" msgstr "Falhou" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 -#: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source -#, fuzzy -msgid "First Newsletter" -msgstr "Newsletter" - #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" @@ -929,54 +703,33 @@ msgstr "De" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Medalha de Ludificação" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Desafio de ludificação" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "" "Great stories are for everyone even when only written for just one person. " "If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If " -"it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"Grandes histórias são para todos, mesmo quando escrita para apenas uma " -"pessoa. Se você tentar gravar com uma vasta geral público em mente, sua " -"história vai tocar falsa e ser sem graça.\n" -"                             Ninguém vai estar interessado. Escreva para uma " -"pessoa. Se é verdadeiro para o um, é genuína para o resto." - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides " -"personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks " -"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
          " +"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" +" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" +"Grandes histórias são para todos, mesmo quando escrita para apenas uma pessoa. Se você tentar gravar com uma vasta geral público em mente, sua história vai tocar falsa e ser sem graça.\n" +"                             Ninguém vai estar interessado. Escreva para uma pessoa. Se é verdadeiro para o um, é genuína para o resto." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#, fuzzy msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides " -"personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks " -"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " +"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" +" personality. Writing a story with personality for potential clients will " +"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" +" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " "someone else's experience.
          " msgstr "" -"Grandes histórias têm personalidade. Considere dizendo\n" -"uma grande história que oferece personalidade. Escrever uma história\n" -"com personalidade para os potenciais clientes irão \n" -"efetuar uma ligação entre vocês.\n" -"Particularidades como escolhas ou frases da palavra. Faça do seu ponto\n" -"de vista, não da experiência de outra pessoa." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -985,7 +738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search @@ -999,6 +752,11 @@ msgid "" "favorite theme." msgstr "" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department +msgid "Hr Department" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -1015,29 +773,21 @@ msgstr "ID" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int -#, fuzzy msgid "" "ID of the related mail_mail. This field is an integer field because the " -"related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the " -"ID is needed for several action and controllers." +"related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" +" ID is needed for several action and controllers." msgstr "" -"ID do mail_mail relacionada. Este campo é um campo inteiro porque o " -"mail_mail relacionado pode ser apagada em separado as suas estatísticas. No " -"entanto, o ID é necessário para várias ações e controladores." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing -#, fuzzy msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to send various " "mailings in a single campaign to test the effectiveness of the mailings." msgstr "" -"Se selecionado, os destinatários serão enviados apenas uma vez, permitindo " -"enviar várias correspondências em uma única campanha para testar a eficácia " -"dos mailings." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:640 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -1046,12 +796,12 @@ msgstr "Na Fila" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle msgid "Information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Informações do veículo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Cargo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -1060,7 +810,6 @@ msgstr "Mantenha Arquivos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Kind Regards," msgstr "Atenciosamente," @@ -1076,7 +825,7 @@ msgstr "Atenciosamente," #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1137,12 +886,12 @@ msgstr "E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "Corpo do email" +msgstr "Corpo do E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" -msgstr "ID do Email (tec.)" +msgstr "ID do E-mail (tec.)" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics @@ -1161,14 +910,21 @@ msgstr "Estatísticas do E-mail" msgid "Mail Templates" msgstr "Modelos de e-mail" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing +msgid "" +"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" +" mailing campaigns." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mailing" -msgstr "Mailing" +msgstr "Correio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:431 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -1176,12 +932,12 @@ msgstr "Mailing" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" -msgstr "Lista de E-mail" +msgstr "Lista de Correio" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Seguidores da Lista de Mailing" +msgstr "Assinantes da Lista de Correio" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -1191,7 +947,7 @@ msgstr "Seguidores da Lista de Mailing" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" -msgstr "Listas de Mailing" +msgstr "Listas de Correio" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph @@ -1202,7 +958,7 @@ msgstr "Seguidores das Listas de Mailing" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Seguidores das Listas de Mailing" +msgstr "Assinantes das Listas de Correio" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree @@ -1212,14 +968,13 @@ msgstr "Estatística de Cliques de E-mails" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test msgid "Mailing Test" -msgstr "Teste de Mailing" +msgstr "Teste de Correio" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "" "Mailing lists allows you to to manage customers and\n" -" contacts easily and to send to mailings in a single " -"click." +" contacts easily and to send to mailings in a single click." msgstr "" "Listas de discussão permite que você gerencie clientes e\n" "contatos com facilidade e envie a correspondência em um único clique." @@ -1231,27 +986,32 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Mailings" -msgstr "Mala Direta" +msgstr "Correios" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Solicitações de Manutenção" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" -msgstr "Gerenciar Campanhas de e-mail em massa" +msgstr "Gerenciar Campanhas de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "Manage mass mailign using Campaigns" -msgstr "Gerenciar e-mails em massa usando Campanha" +msgstr "Gerenciar correio em massa usando Campanhas" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name msgid "Mass Mail" -msgstr "E-mail em Massa" +msgstr "Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign msgid "Mass Mail Campaign" -msgstr "Campanha e-mails em massa" +msgstr "Campanha de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing @@ -1269,12 +1029,12 @@ msgstr "Campanha e-mails em massa" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Mass Mailing" -msgstr "Email em Massa" +msgstr "Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "Análise de e-mail em massa" +msgstr "Análise de correio em massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -1287,29 +1047,29 @@ msgstr "Análise de e-mail em massa" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "Campanha de e-mail em massa" +msgstr "Campanha de correio em massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage msgid "Mass Mailing Campaign Stage" -msgstr "Estágio da Campanha de e-mail" +msgstr "Estágio da Campanha de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "Campanhas de e-mail em massa" +msgstr "Campanhas de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "Contato de e-mail em massa" +msgstr "Contato de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Mass Mailing Stages" -msgstr "Estágio de e-mail em massa" +msgstr "Estágios de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report @@ -1317,7 +1077,7 @@ msgstr "Estágio de e-mail em massa" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Statistics" -msgstr "Estatísticas de e-mail em massa" +msgstr "Estatísticas de Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1327,10 +1087,10 @@ msgid "" "can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " "analysis." msgstr "" -"Mailing Estatísticas de massa permite que você verifique informações " -"relacionadas mailing diferente, como número de saltou e-mails, abriu e-" -"mails, respondeu e-mails. Você pode resolver a sua análise por grupos " -"diferentes para obter análise de grão precisa." +"Estatísticas de Correio em Massa permite que você verifique diferentes " +"informações relacionadas como número de e-mails devolvidos, e-mails abertos," +" e-mails respondidos. Você pode organizar a sua análise por grupos " +"diferentes para obter uma análise granular precisa." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag @@ -1349,7 +1109,7 @@ msgstr "Etiqueta de E-mail em Massa" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree msgid "Mass Mailings" -msgstr "E-mail em massa" +msgstr "Correio em Massa" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1365,6 +1125,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Mass mailing themes" msgstr "Temas para email em massa" @@ -1381,10 +1142,14 @@ msgstr "ID da Mensagem" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Michael Fletcher" msgstr "Michael Fletcher" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "My Account" @@ -1397,13 +1162,6 @@ msgstr "Minha Conta" msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 -#: model:mail.template,subject:mass_mailing.newsletter_template -#: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" @@ -1451,7 +1209,7 @@ msgstr "Aberto" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "Proporção de abertura" +msgstr "Proporção Aberta" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1476,12 +1234,7 @@ msgstr "E-mails Enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Payment" -msgstr "Pagamento" +msgstr "Parceiro" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1493,12 +1246,7 @@ msgstr "" "de forma aleatória." #. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Place Order" -msgstr "Fazer Pedido" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:764 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Por favor, selecione destinatários." @@ -1534,7 +1282,7 @@ msgstr "Proporção Recebida" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "Beneficiário" +msgstr "Destinatário" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1552,7 +1300,7 @@ msgstr "Modelos de Recipientes" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" -msgstr "E-mail(s) Relacionados" +msgstr "Correio(s) Relacionados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1631,22 +1379,15 @@ msgstr "Agendar para o Futuro" msgid "Scheduled" msgstr "Agendado" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled Date" -msgstr "Data Programada" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" msgstr "Agendado Mensalmente" #. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 -#: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source -#, fuzzy -msgid "Second Newsletter" -msgstr "Newsletter" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled date" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline @@ -1662,12 +1403,12 @@ msgstr "Selecione um tema" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." -msgstr "Selecione as listas de e-mail..." +msgstr "Selecione as listas de correio..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists:" -msgstr "Selecione as listas de e-mail..." +msgstr "Selecione as listas de correio..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1682,7 +1423,7 @@ msgstr "Enviar e-mail de exemplo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send a Sample Mail" -msgstr "Enviar uma amostra de email" +msgstr "Enviar uma Amostra de E-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form @@ -1690,8 +1431,8 @@ msgid "" "Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " "purpose." msgstr "" -"Enviar uma amostra desta discussão para o acima de endereços de correio " -"electrónico para fins de teste." +"Enviar uma amostra deste correio para os endereços de e-mail acima, para " +"fins de teste." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -1709,14 +1450,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Enviar para todos" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:640 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Enviando" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:640 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1725,7 +1466,7 @@ msgstr "Enviando" #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format msgid "Sent" -msgstr "Enviada" +msgstr "Enviado" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search @@ -1741,7 +1482,7 @@ msgstr "Data de Envio" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent msgid "Sent Emails" -msgstr "Emails Enviados" +msgstr "E-mails Enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search @@ -1759,11 +1500,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Shipping" -msgstr "Entrega" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id msgid "Source" @@ -1771,14 +1507,13 @@ msgstr "Origem" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name -#, fuzzy msgid "Source Name" -msgstr "Origem" +msgstr "Nome da Fonte" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Specified Email Address" -msgstr "Endereço de Email Especificado" +msgstr "Endereço de E-mail Especificado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id @@ -1821,31 +1556,16 @@ msgstr "Situação" msgid "Step 1" msgstr "Passo 1 " -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Step 1:" -msgstr "Passo 1:" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 2" msgstr "Passo 2" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Step 2:" -msgstr "Passo 2:" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 3" msgstr "Passo 3" -#. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "Step 3:" -msgstr "Passo 3:" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1860,7 +1580,7 @@ msgstr "Suporte" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Essa Tag já existe !" +msgstr "Essa tag já existe !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1874,11 +1594,11 @@ msgid "Templates" msgstr "Modelos" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:716 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" -msgstr "Testar Mailing" +msgstr "Testar Correio" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 @@ -1888,34 +1608,27 @@ msgstr "Testado" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "O contato prefere não receber mais emails desta lista" +msgstr "O contato prefere não receber mais e-mails desta lista" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id -#, fuzzy msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id -#, fuzzy msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" -"Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " -"de emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id -#, fuzzy msgid "" -"This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email " -"list" +"This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" +" list" msgstr "" -"Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " -"de emails" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1924,14 +1637,11 @@ msgstr "Este envio em massa está programado para" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3605 -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" -"Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: Especial " -"de Natal, Páscoa" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1945,10 +1655,15 @@ msgstr "" msgid "Total" msgstr "Total" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search +msgid "Tracked Link" +msgstr "Link Rastreado" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Tracking" -msgstr "Rastreamento" +msgstr "Acompanhamento" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1957,7 +1672,6 @@ msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" @@ -2013,12 +1727,7 @@ msgid "Website Popup Redirect URL" msgstr "URL do Popup Redirecionador do Site" #. module: mass_mailing -#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 -msgid "You get a 20% discount for signing up!" -msgstr "Você ganha um desconto de 20% para se inscrever!" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:25 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "" @@ -2051,7 +1760,7 @@ msgstr "por exemplo, Boletim do Consumidor" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." -msgstr "Os emails estão na fila e serão enviados em breve." +msgstr "Os e-mails estão na fila e serão enviados em breve." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -2083,102 +1792,7 @@ msgstr "Icone Mídias Sociais" msgid "template" msgstr "modelo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "© 2014 All Rights Reserved" msgstr "© 2014 Todos os direitos registrados" - -#~ msgid "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" -#~ msgstr "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" - -#~ msgid "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" -#~ msgstr "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" - -#~ msgid "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" -#~ msgstr "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" - -#~ msgid "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" -#~ msgstr "" -#~ "&nbsp;\n" -#~ " \n" -#~ " &nbsp;" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Email Campaign - Products" -#~ msgstr "Campanha por E-mail - Produtos" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Número de mensagens não lidas" - -#~ msgid "Open Mass Mailing Menu" -#~ msgstr "Abrir Email em Massa Menu" - -#~ msgid "Tracked Link" -#~ msgstr "Link Rastreado" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index aa5afab5bd4..deaedeec07c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" " 已回复" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:451 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "创建一个活动构建批量邮件并且从欧诺个邮件状态分析 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_date @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date @@ -580,7 +581,7 @@ msgid "Domain" msgstr "领域" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "在此处您可以从您自己喜欢的模板里头设计属于您自己 #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id @@ -772,7 +773,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" @@ -786,7 +787,7 @@ msgstr "车辆上的信息" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "职位" +msgstr "工作岗位" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update @@ -909,7 +910,7 @@ msgid "Mailing" msgstr "邮件" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:303 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id @@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request msgid "Maintenance Requests" -msgstr "维护请求" +msgstr "保养请求" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign @@ -1222,7 +1223,7 @@ msgid "" msgstr "联系人被发送邮件的百分比。随机选择联系人。" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:577 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "请选择收件人" @@ -1424,14 +1425,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "发给全体" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "发送" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:459 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1568,7 +1569,7 @@ msgid "Templates" msgstr "模板" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:514 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po index 81b5dd0b54a..947923f22bf 100644 --- a/addons/membership/i18n/es.po +++ b/addons/membership/i18n/es.po @@ -11,17 +11,17 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/membership/i18n/fr.po b/addons/membership/i18n/fr.po index d2cb34867f5..8d653ccc9fb 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr.po +++ b/addons/membership/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/membership/i18n/hu.po b/addons/membership/i18n/hu.po index 09cd9cf7f9b..51ec96fb35e 100644 --- a/addons/membership/i18n/hu.po +++ b/addons/membership/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po index 9dfeb2b2052..d464181e789 100644 --- a/addons/membership/i18n/nl.po +++ b/addons/membership/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,6 +339,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"Het geeft de lidmaatschap status weer.\n" +"- Geen lid: Een lid die nog geen lidmaatschap heeft aangevraagd.\n" +"- Opgezegd lid: Een lid die zijn lidmaatschap heeft opgezegd.\n" +"- Oud lid: Een lid waarvan het lidmaatschap is vervallen.\n" +"- Wachtend lid: Een lid die lidmaatschap heeft aangevraagd en waarvan de factuur wordt gemaakt.\n" +"- Gefactureerd lid: Een lid waarvan de factuur is gemaakt.\n" +"- Betalend lid: Een lid die zijn lidmaatschap heeft betaald." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po index 4332c196dee..094f1513fb2 100644 --- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * membership -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Thiago Macêdo , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Thiago Macêdo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Thiago Macêdo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: membership @@ -39,11 +41,9 @@ msgstr "# Aguardando" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member msgid "" -"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" -"Um membro com que você queira associar seu grupo. Isso vai considerar o " -"estado do grupo do membro associado." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Data de até quando o grupo de membros permanece ativo." #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned @@ -229,15 +229,11 @@ msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Erro! A Data de Término não pode começar antes da Data de Início." #. module: membership -#: constraint:res.partner:0 +#: code:addons/membership/models/partner.py:159 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "Erro! Você não pode criar membros associados recursivamente." -#. module: membership -#: constraint:membership.membership_line:0 -msgid "Error, this membership product is out of date" -msgstr "Erro, este produto de adesão está desatualizado" - #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Forecast" @@ -265,7 +261,7 @@ msgstr "Do Mês" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -282,7 +278,7 @@ msgstr "ID" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Inactive" -msgstr "Inativa" +msgstr "Inativo" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice @@ -293,7 +289,7 @@ msgstr "Fatura" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view @@ -320,51 +316,29 @@ msgid "" "-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" "-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" "-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" -"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose " -"invoice is going to be created.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" "Ele indica o estado de filiação.\n" -"                     -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para " -"qualquer sociedade.\n" -"                     -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua " -"participação.\n" -"                     -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" -"                     -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e " -"cuja fatura vai ser criada.\n" -"                     -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" -"                     -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de " -"adesão." +" -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para qualquer sociedade.\n" +" -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua participação.\n" +" -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" +" -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e cuja fatura vai ser criada.\n" +" -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" +" -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de adesão." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state msgid "" "It indicates the membership status.\n" -" -Non Member: A member who has not applied for any " -"membership.\n" -" -Cancelled Member: A member who has cancelled his " -"membership.\n" -" -Old Member: A member whose membership date has " -"expired.\n" -" -Waiting Member: A member who has applied for the " -"membership and whose invoice is going to be created.\n" -" -Invoiced Member: A member whose invoice has been " -"created.\n" -" -Paid Member: A member who has paid the membership " -"amount." +"-Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" -"Ele indica o estado de filiação.\n" -"                     -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para " -"qualquer sociedade.\n" -"                     -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua " -"participação.\n" -"                     -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" -"                     -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e " -"cuja fatura vai ser criada.\n" -"                     -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" -"                     -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de " -"adesão." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date @@ -376,7 +350,7 @@ msgstr "Data de Entrada" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid @@ -524,11 +498,9 @@ msgstr "Nenhum/Cancelado/Antigo/Aguardando" #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" -" Current Membership Status, Discussions and History of " -"Membership, etc." +" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" -"Odoo ajuda você a facilmente acompanhar todas as atividades relacionadas a " -"um membro:\n" +"Odoo ajuda você a facilmente acompanhar todas as atividades relacionadas a um membro:\n" "Estado Atual de Membro, Discussões e História do Membro, etc." #. module: membership @@ -552,13 +524,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: membership -#: code:addons/membership/membership.py:351 +#: code:addons/membership/models/partner.py:182 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Parceiro não possui um endereço para realizar a fatura." #. module: membership -#: code:addons/membership/membership.py:349 +#: code:addons/membership/models/partner.py:180 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "O Parceiro é um membro gratuíto" @@ -661,12 +633,3 @@ msgstr "Membro em Espera" #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" msgstr "membership.membership_line" - -#~ msgid "Basic Membership" -#~ msgstr "Associação Básica" - -#~ msgid "Gold Membership" -#~ msgstr "Associação Ouro" - -#~ msgid "Silver Membership" -#~ msgstr "Grupo de Membros Prata" diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po index 796e0392fda..683b68c56b2 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "联系人" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index 5bad5510a89..d7418a39a73 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -17,19 +16,20 @@ # David Perez , 2016 # Carles Antoli , 2016 # David Sanchez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,20 +74,15 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:256 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" -" documents to your project.\n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

          " msgstr "" -"

          \n" -"Los documentos son adjuntados a las tareas e incidencias de su proyecto.

          \n" -"Envíe mensajes o registre notas internas con archivos adjuntos para enlazar\n" -"documentos a su proyecto.\n" -"

          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -317,7 +312,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" @@ -500,6 +495,12 @@ msgstr "Líneas de LdM" msgid "BoM Type" msgstr "Tipo de LdM" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" @@ -1345,7 +1346,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Ubicación donde el sistema almacenará los productos finalizados." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9790 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -2220,9 +2221,11 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:120 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 #, python-format -msgid "Recursion error !" +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" msgstr "" #. module: mrp @@ -2601,7 +2604,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2981,7 +2984,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -3291,7 +3294,7 @@ msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:85 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po index a5af02ace7f..88fafc5b158 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Florian Hatat , 2016 @@ -28,10 +28,10 @@ # Nicolas Seinlet , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nicolas Seinlet , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,19 +76,15 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:256 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" -" documents to your project.\n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

          " msgstr "" -"

          \n" -" Les documents sont jointes aux tâches et problèmes de votre projet.

          \n" -" Envoyez des messages ou entrez une note interne avec des pièces jointes pour lier des documents à votre projet.\n" -"

          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -318,7 +314,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivé" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Pièces jointes" @@ -501,6 +497,12 @@ msgstr "Lignes de nomenclature" msgid "BoM Type" msgstr "Type de nomenclature" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" @@ -1345,7 +1347,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Emplacement où le système stockera les produits finis." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9790 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -2220,9 +2222,11 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:120 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 #, python-format -msgid "Recursion error !" +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" msgstr "" #. module: mrp @@ -2600,7 +2604,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2980,7 +2984,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" @@ -3289,7 +3293,7 @@ msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:85 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index 6b465963744..07a94ea4027 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,19 +57,19 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:256 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" -" documents to your project.\n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

          " msgstr "" "

          \n" -" Dokumentumok vannak mellékelve a projekt témái feladataihoz és ügyeihez.

          \n" -" Küldjön üzenetet vagy naplózzon belső jegyzeteket mellékletekkel a projekt\n" -" témákhoz fűzött dokumentumként.\n" +" Kattintson a termékéhez tartozó fájlok feltöltéséhez.\n" +"

          \n" +" Használja ezt a jellemzőt bármely fájl, mint rajzok vagy egyéb részletek tárolásához.\n" "

          " #. module: mrp @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivált" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Mellékletek" @@ -483,6 +483,12 @@ msgstr "Anyagjegyzék sorok" msgid "BoM Type" msgstr "Anyagjegyzék tipusa" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" @@ -1328,7 +1334,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "A késztermékek tárolásának helye a rendszerben." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9790 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -1797,7 +1803,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" -msgstr "" +msgstr "PLM Termék Életciklus Vezérlés" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -2203,9 +2209,11 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:120 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 #, python-format -msgid "Recursion error !" +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" msgstr "" #. module: mrp @@ -2586,7 +2594,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2965,7 +2973,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" @@ -3242,7 +3250,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu msgid "Workorder Messages" -msgstr "" +msgstr "Gyártásrendelés üzenetek" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet @@ -3276,7 +3284,7 @@ msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:85 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 79350b6311b..f76533a479b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "# Materiaallijst" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Werkorders gered" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count @@ -50,30 +50,25 @@ msgstr "# Productieorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Lees werkorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Werkorders" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:256 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" -" documents to your project.\n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

          " msgstr "" -"

          \n" -"Documenten zijn gekoppeld aan de taken en issues van uw project.

          \n" -"Verzend berichten of interne notities met bijlages om\n" -"documenten te linken met uw project.\n" -"

          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -82,11 +77,14 @@ msgid "" "('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!          " msgstr "" +"Grondstoffen niet beschikbaar!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Verloren" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -96,18 +94,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Performantie" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Rest" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
          Analysis          " -msgstr "" +msgstr "Tijd
          analyse          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -117,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Acties" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -127,7 +125,7 @@ msgstr "Nieuw" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Plan Orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -142,7 +140,7 @@ msgstr "Bekijk" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Werk orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -157,7 +155,7 @@ msgstr "Naam" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Minutes" -msgstr "" +msgstr "Aantal minuten" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -303,7 +301,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Bijlagen" @@ -442,7 +440,7 @@ msgstr "Materiaallijsten produceren mogelijk bij-producten (A + B --> C +D)" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blokkeer" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter @@ -486,6 +484,12 @@ msgstr "Materiaallijstregels" msgid "BoM Type" msgstr "Materiaallijst soort" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" @@ -555,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" -msgstr "" +msgstr "Controleer beschikbaarheid" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -576,7 +580,7 @@ msgstr "Klik om een productie order aan te maken." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click to create a new message." -msgstr "" +msgstr "Klik om een nieuw bericht aan te maken." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -704,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Continue Production" -msgstr "" +msgstr "Productie hervatten" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -1329,7 +1333,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Locatie waar de eindproducten opgeslagen worden" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9790 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -1391,7 +1395,7 @@ msgstr "Beheerder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "" +msgstr "Handmatige tijdsduur" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 @@ -1509,7 +1513,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "Markeer als gereed" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom @@ -1555,7 +1559,7 @@ msgstr "Mutatie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Move Done" -msgstr "" +msgstr "Mutatie gereed" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids @@ -1604,7 +1608,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id msgid "Next Work Order" -msgstr "" +msgstr "Volgende werkorder" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 @@ -1615,7 +1619,7 @@ msgstr "Er bestaat geen materiaallijst voor dit product!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "" +msgstr "Geen routes" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1649,7 +1653,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action msgid "No productivity loss defined." -msgstr "" +msgstr "Geen productiviteitsverlies gedefinieerd." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked @@ -1659,7 +1663,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "No quality control" -msgstr "" +msgstr "Geen kwaliteitscontrole" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 @@ -1775,7 +1779,7 @@ msgstr "Orders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production msgid "Original Production Quantity" -msgstr "" +msgstr "Originele productie hoeveelheid" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report @@ -1798,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" -msgstr "" +msgstr "PLM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -1837,7 +1841,7 @@ msgstr "Prestaties" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Performance Losses" -msgstr "" +msgstr "Performance verliezen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance @@ -1884,7 +1888,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Post Inventory" -msgstr "" +msgstr "Boek voorraad" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 @@ -1926,7 +1930,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Produced" -msgstr "" +msgstr "Geproduceerd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids @@ -1989,7 +1993,7 @@ msgstr "Productvarianten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids msgid "Product to Track" -msgstr "" +msgstr "Product om te volgen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking @@ -2013,7 +2017,7 @@ msgstr "Productielocatie" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message msgid "Production Message" -msgstr "" +msgstr "Productie bericht" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order @@ -2104,7 +2108,7 @@ msgstr "Kwaliteit" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Quality Losses" -msgstr "" +msgstr "Kwaliteit verliezen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots @@ -2145,12 +2149,12 @@ msgstr "Hoeveelheid geproduceerd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size msgid "Quantity to Process" -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid te bewerken" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty msgid "Quantity to Produce" -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid te produceren" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant @@ -2160,7 +2164,7 @@ msgstr "Aantallen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Raw Material" -msgstr "" +msgstr "Grondstof" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids @@ -2185,7 +2189,7 @@ msgstr "Klaar" #: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 #, python-format msgid "Ready to produce" -msgstr "" +msgstr "Gereed voor productie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration @@ -2204,9 +2208,11 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:120 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 #, python-format -msgid "Recursion error !" +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" msgstr "" #. module: mrp @@ -2234,12 +2240,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 #, python-format msgid "Register Lots" -msgstr "" +msgstr "Registreer partijen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Register lots" -msgstr "" +msgstr "Registreer partijen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids @@ -2260,7 +2266,7 @@ msgstr "Rapportering" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial msgid "Requires Serial" -msgstr "" +msgstr "Serienummer verplicht" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id @@ -2302,12 +2308,12 @@ msgstr "Productieroute" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "" +msgstr "Route regels" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "" +msgstr "Route naam" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -2395,7 +2401,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Afgekeurd" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search @@ -2586,7 +2592,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2759,7 +2765,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "To Produce" -msgstr "" +msgstr "Te produceren" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action @@ -2965,7 +2971,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -3240,7 +3246,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu msgid "Workorder Messages" -msgstr "" +msgstr "Werkopdracht berichten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet @@ -3274,7 +3280,7 @@ msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:85 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3391,7 +3397,7 @@ msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost msgid "report.mrp_bom_cost" -msgstr "" +msgstr "report.mrp_bom_cost" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap @@ -3407,7 +3413,7 @@ msgstr "tot" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "" +msgstr "werkorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po index 25b3129138e..212200f0159 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po @@ -1,29 +1,36 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mrp -# +# # Translators: -# Ademílson F. Tonato , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-09 17:36+0000\n" -"Last-Translator: Ademílson F. Tonato \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Anderson Fratuci , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/stock.py:231 +#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43 #, python-format msgid " Manufacture" msgstr " Manufatura" @@ -34,6 +41,11 @@ msgstr " Manufatura" msgid "# Bill of Material" msgstr "# Lista de Materiais" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count +msgid "# Done Work Orders" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count @@ -41,36 +53,96 @@ msgid "# Manufacturing Orders" msgstr "# Ordens de Produção" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:341 -#, python-format -msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copia)" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:1052 -#, python-format -msgid "%s produced" -msgstr "%s produzido" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode -msgid "" -"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity " -"selected.\n" -"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with " -"the quantity selected and it will finish the production order when total " -"ordered quantities are produced." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count +msgid "# Read Work Orders" msgstr "" -"'Apenas Consumo' essa modalidade só irá consumir os produtos com a " -"quantidade selecionada.\n" -"'Consumo e Produzir' essa modalidade consumirá bem como produzirá os " -"produtos com a quantidade selecionada e irá terminar a Ordem de Produção " -"quando o total das quantidades encomendadas forem produzidas." #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder -msgid "Consumed Products" -msgstr "Produtos Consumidos" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count +msgid "# Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#, python-format +msgid "" +"

          \n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" +"

          " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "" +"Raw materials not available!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Lost" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "OEE" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Performance" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Scraps" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Time
          Analysis          " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +msgid "New" +msgstr "Novo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Plan Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Relatórios" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +msgid "View" +msgstr "Visualizar" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Work Orders" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -80,17 +152,12 @@ msgstr "Local de Destino" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Name" -msgstr "None" +msgstr "Nome" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder -msgid "No. Of Cycles" -msgstr "No. de Ciclos" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder -msgid "No. Of Hours" -msgstr "No. de Horas" +msgid "No. Of Minutes" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -110,7 +177,7 @@ msgstr "Produtos:
          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Product" -msgstr "Produto" +msgstr "Produto" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -125,7 +192,7 @@ msgstr "Quantidade:
          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" +msgstr "Quantidade" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -137,11 +204,6 @@ msgstr "Número de OS:
          " msgid "Scheduled Date:
          " msgstr "Data Agendada:
          " -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder -msgid "Sequence" -msgstr "Seqüência" - #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Document:
          " @@ -163,20 +225,15 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Centro de Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency -msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process." +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#, python-format +msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" msgstr "" -"Um fator de 0,9 significa uma perda de 10 % durante o processo de produção ." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency -msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process." -msgstr "" -"Um fator de 0.9 significa uma perda de 10% dentro do processo de produção." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "" "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" " consume raw materials and produce finished products." @@ -188,39 +245,45 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51 -#, python-format -msgid "Active Id not found" -msgstr "Id Ativo não encontrado" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids +msgid "Active move lot ids" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form +msgid "Add a description..." +msgstr "Adicionar uma descrição ..." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 +msgid "All components available" +msgstr "" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 msgid "" "All product quantities must be greater than 0.\n" -"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra " -"products on BoMs !" +"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" msgstr "" "Todas as quantidades de produto tem de ser maior do que 0.\n" -"Você deve instalar o módulo mrp_byproduct se você quiser gerenciar os " -"produtos extra em LdMs!" +"Você deve instalar o módulo mrp_byproduct se você quiser gerenciar os produtos extra em LdMs!" #. module: mrp -#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 -msgid "Allow detailed planning of work orders" -msgstr "Permite planejamento detalhado do centro de trabalho" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "" -"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during " -"production process" +"An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" +" you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" -"Permite administrar o arredondamento em quantidade de produto e a eficiência " -"do produto durante o processo de produção" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -232,6 +295,42 @@ msgstr "Aplicar" msgid "Approve" msgstr "Aprovar" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#, python-format +msgid "Attachments" +msgstr "Anexos" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_availability +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability +#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 +msgid "Availability" +msgstr "Disponibilidade" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Availability Losses" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production,availability:0 +msgid "Available" +msgstr "Disponível" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_template_produce_delay @@ -239,13 +338,8 @@ msgid "" "Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" -"Atraso médio em dias para produzir este produto. No caso de múltiplos níveis " -"BOM, os tempos de fabricação de componentes serão adicionados." - -#. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 -msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "Aguardando Matérias Prima" +"Atraso médio em dias para produzir este produto. No caso de múltiplos níveis" +" BOM, os tempos de fabricação de componentes serão adicionados." #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price @@ -253,7 +347,7 @@ msgid "BOM Cost" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Name" msgstr "Nome da LdM" @@ -263,13 +357,13 @@ msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." msgstr "LdM da variante dos produtos necessária para aplicar a esta linha." #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Ref" msgstr "Ref LdM" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Structure" msgstr "Estrutura da LdM" @@ -279,16 +373,9 @@ msgid "BOM lines of the referred bom" msgstr "Linhas da referida lista de materiais" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/stock.py:25 -#, python-format -msgid "" -"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your " -"raw material %s to proceed further in your production. Please use the " -"'Produce' button to do so." -msgstr "" -"Porque o produto %s precisa disto, você deve designar um número de série " -"para a matéria-prima %s para avançar na sua produção. Por favor use o botão " -"'Produzir' para fazer isto." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch +msgid "Based on" +msgstr "Baseado em" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -298,7 +385,9 @@ msgstr "Lista de Materiais" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_bom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" msgstr "Lista de Materiais" @@ -318,7 +407,7 @@ msgid "Bill of Materials" msgstr "Lista de Materiais" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom msgid "Bill of Materials Structure" msgstr "Estrutura da Lista de Materiais" @@ -335,8 +424,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "" "Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n" -" materials used to make a finished product; through a " -"manufacturing\n" +" materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." msgstr "" "Listas de Materiais permitem que você defina a lista de matérias\n" @@ -346,7 +434,36 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" -msgstr "Listas de materiais podem produzir produtos residuais (A + B -> C + D)" +msgstr "" +"Listas de materiais podem produzir produtos residuais (A + B -> C + D)" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form +msgid "Block" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form +msgid "Block Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "Bloqueado" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time +msgid "Blocked Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time +msgid "Blocked hours over the last month" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id @@ -354,10 +471,9 @@ msgid "BoM" msgstr "Lista de Material (BoM)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:316 -#, python-format -msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"." -msgstr "LdM \"%s\" contêm uma linha de LdM com um produto recursivo: \"%s\"." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id +msgid "BoM Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids @@ -370,14 +486,10 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Tipo de LdM" #. module: mrp -#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 -msgid "By Lots" -msgstr "Por Lotes" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 -msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "Por Número Serial Único" +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -385,12 +497,19 @@ msgid "By-Products" msgstr "Por Produtos" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/stock.py:228 -#, python-format -msgid "Can't find any generic Manufacture route." -msgstr "Não foi possível encontrar uma rota de Produção genérico" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Can be Expensed" +msgstr "Pode ser debitado" #. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Manufacture route." +msgstr "Não foi possível encontrar uma rota de Produção genérica" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard @@ -399,49 +518,28 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Cancel Production" -msgstr "Cancelar Produção" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 +#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/stock.py:150 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #, python-format -msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "Não pode consumir um movimento com uma quantidade negativa ou zero." +msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" +msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:649 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 #, python-format -msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." -msgstr "Não é possível excluir uma ordem de produção no estado '%s'." +msgid "Cannot find bill of material for this production." +msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:719 -#, python-format -msgid "Cannot find a bill of material for this product." -msgstr "Não encontramos uma lista de materiais para este produto." - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:67 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:72 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this product." -msgstr "Não foi possível encontrar uma lista de materiais para este produto." - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "Capacity Information" -msgstr "Informação de capacidade" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle -msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "Capacidade por Ciclo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity +msgid "Capacity" +msgstr "Capacidade" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty @@ -455,6 +553,17 @@ msgid "Change Quantity of Products" msgstr "Altera a Quantidade dos Produtos" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done +msgid "Check Produced Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Check availability" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action msgid "Click to add a work center." msgstr "Clique para adicionar um centro de trabalho." @@ -464,37 +573,51 @@ msgstr "Clique para adicionar um centro de trabalho." msgid "Click to create a bill of material." msgstr "Clique para criar uma lista de materiais." -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action -msgid "Click to create a group of properties." -msgstr "Clique para criar um grupo de propriedades." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Click to create a manufacturing order." msgstr "Clique para criar uma ordem de produção." #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action -msgid "Click to create a new property." -msgstr "Clique para criar uma nova propriedade." +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main +msgid "Click to create a new message." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." msgstr "Clique para criar um novo encaminhamento." +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild +msgid "Click to start a new Unbuild Order" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Click to start a new manufacturing order." msgstr "Clique para iniciar uma nova ordem de produção." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo +msgid "Click to start a new work order." +msgstr "Clique para iniciar uma nova ordem de serviço." + +#. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code msgid "Code" msgstr "Código" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_color +msgid "Color" +msgstr "Cor" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_res_company msgid "Companies" @@ -520,9 +643,9 @@ msgid "Components" msgstr "Componentes" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Compute Data" -msgstr "Calcular Dados" +#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 +msgid "Compute based on real time" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -536,24 +659,10 @@ msgid "Configure Manufacturing" msgstr "Configurar Produção" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Confirm Production" -msgstr "Confirmar Produção" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.product.produce,mode:0 -msgid "Consume & Produce" -msgstr "Consumo & Produção" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -msgid "Consume Lines" -msgstr "Linhas de Consumo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "Confirmado" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume @@ -561,65 +670,89 @@ msgstr "Linhas de Consumo" msgid "Consume Move" msgstr "Movimento de Consumo" -#. module: mrp -#: selection:mrp.product.produce,mode:0 -msgid "Consume Only" -msgstr "Somente Consumo" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Consume Products" msgstr "Produtos de Consumo" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id +msgid "Consume Unbuild Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume line ids" +msgstr "" + +#. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Consumed Products" -msgstr "Produtos Consumidos" +msgid "Consumed" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for -msgid "Consumed for" -msgstr "Consumido por" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Consumed Materials" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed quant ids" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Continue Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Cost Structure" msgstr "Estrutura de Custo" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle -msgid "Cost per cycle" -msgstr "Custo por ciclo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late +msgid "Count mo late" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour -msgid "Cost per hour" -msgstr "Custo por hora" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo +msgid "Count mo todo" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view -msgid "Costing Information" -msgstr "Informação de Custo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting +msgid "Count mo waiting" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Create Workorders" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -628,24 +761,55 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id -msgid "Cycle Account" -msgstr "Conta do Ciclo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id +msgid "Current Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Current Production" +msgstr "Produção Atual" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Current Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing +msgid "Currently Produced Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "Painel" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +msgid "Default Duration" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -653,84 +817,143 @@ msgstr "Conta do Ciclo" msgid "Default Unit of Measure" msgstr "Unid. de Medida Padrão" -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action -msgid "" -"Define specific property groups that can be assigned to your\n" -" bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n" -" to automatically select the right bill of materials " -"according\n" -" to properties selected in the sales order by salesperson." -msgstr "" -"Define grupos de propriedades específicas que podem ser atribuídas à sua\n" -"lista de materiais e ordens de vendas. Propriedades permitem ao Odoo\n" -"selecionar automaticamente a lista de materiais correta de acordo\n" -"com as propriedades selecionadas na ordem de vendas por vendedor." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" msgstr "Definir a agenda do recurso" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note -msgid "" -"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to " -"this Work Center." +msgid "Description of the Work Center." msgstr "" -"Descrição do Centro de Trabalho. Explique aqui o que é uma ciclo de acordo " -"com este Centro de Trabalho." #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Destination Loc." -msgstr "Local Destino." +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Description of the work center..." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id +msgid "Destination Location" +msgstr "Local do Destino" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: mrp -#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 -msgid "Do not use a planning for the work orders " -msgstr "Não use um planejamento para as ordens de serviço" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_is_done +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_quantity_done +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0 msgid "Done" msgstr "Concluído" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_wo +msgid "Done for Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: selection:mrp.unbuild,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Provisório" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view +msgid "Duration" +msgstr "Duração" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view +msgid "Duration (hours)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode +msgid "Duration Computation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent +msgid "Duration Deviation (%)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit +msgid "Duration Per Unit" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Effective Date" +msgstr "Data Efetiva" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished +msgid "Effective End Date" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start +msgid "Effective Start Date" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type +msgid "Effectiveness Category" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Efficiency" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -738,34 +961,63 @@ msgstr "Fator de Eficiência" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end msgid "End Date" msgstr "Data Final" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Extra Information" -msgstr "Informações Adicionais" +msgid "Expected Date" +msgstr "Data Prevista" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id -msgid "" -"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " -"production orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected +msgid "Expected Duration" msgstr "" -"Preencha apenas se você deseja lançamentos analíticas automáticos nas ordens " -"de produção." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id -msgid "" -"Fill this product to easily track your production costs in the analytic " -"accounting." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Expected End Date" msgstr "" -"Preencha este produto para controlar facilmente os custos de produção na " -"contabilidade analítica." #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Expected Start Date" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected +msgid "Expected duration (in minutes)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Extra Features" +msgstr "Recursos Extras" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +msgid "Filters" +msgstr "Filtros" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Finish Order" +msgstr "Finalizar Pedido" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "Concluído." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id +msgid "Finished Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Finished Products" msgstr "Produtos Acabados" @@ -776,28 +1028,9 @@ msgid "Finished Products Location" msgstr "Local dos produtos acabados" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action -msgid "" -"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n" -" two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. " -"Depending\n" -" on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n" -" schedule a production using the matching bill of materials." +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Fully Productive" msgstr "" -"Por exemplo, no grupo de propriedades \"Garantia\", você tem\n" -"duas propriedades: 1 de garantia, 3 anos de garantia. Dependendo\n" -"das propriedades selecionadas na ordem do venda, Odoo irá\n" -"agendar uma produção usando a lista de materiais correspondente." - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Force Reservation" -msgstr "Forçar reserva" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id -msgid "General Account" -msgstr "Conta Geral" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -819,9 +1052,14 @@ msgstr "" "Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders." -msgstr "Fornece a ordem sequencial ao exibir uma lista de ordens de serviço." +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_ir_attachment_priority +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." +msgstr "Dá a ordem da sequencia quando mostrar uma lista de tarefas." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -829,9 +1067,9 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying." msgstr "Dá a ordem de sequência quando visualizadas." #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -843,30 +1081,47 @@ msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id -msgid "Hour Account" -msgstr "Conta da Hora" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Group by..." +msgstr "Agrupar por..." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments +msgid "Has Attachments" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves +msgid "Has moves" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:ir.attachment,priority:0 +msgid "High" +msgstr "Alta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -875,8 +1130,19 @@ msgstr "ID" msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." msgstr "" -"Se uma variante do produto é definida a LDM está disponível apenas para este " -"produto. " +"Se uma variante do produto é definida a LDM está disponível apenas para este" +" produto. " + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate +msgid "" +"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a " +"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " +"will too" +msgstr "" +"Se marcada, quando o movimento anterior ao movimento (que foi gerado pela " +"próxima aquisição) for cancelado ou dividido, o movimento gerado por este " +"movimento irá muito" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -906,71 +1172,121 @@ msgstr "" "roteamento sem removê-lo." #. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter -msgid "In Production" -msgstr "Em Produção" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "Em Andamento" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search -msgid "Inactive" -msgstr "Inativa" +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty +msgid "Informative, not used in matching" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position -msgid "Internal Reference" -msgstr "Referência Interna" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product +msgid "Inventory Message" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Inventory Moves" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible +msgid "Inventory Post Visible" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids +msgid "" +"Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working +msgid "Is Current User Working" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is produced" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#, python-format +msgid "It has been unblocked already. " +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id msgid "" -"Keep empty if you produce at the location where the finished products are " -"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " +"Keep empty if you produce at the location where you find the raw " +"materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" -"Mantenha vazio se você produzir no local onde os produtos acabados são " -"necessários. Defina um local se você produz em um local fixo. Isto pode ser " -"um local de parceiro se você tem operações de subcontratação." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type +msgid "" +"Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery " +"order will contain the raw materials, instead of the finished product." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" @@ -979,26 +1295,32 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Late" msgstr "Atrasado" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Local" @@ -1014,17 +1336,45 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Local onde o sistema estocará os produtos acabados" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Loss Reason" +msgstr "" + +#. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Lote" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots +msgid "Lots" +msgstr "Lotes" + +#. module: mrp +#: selection:ir.attachment,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "Baixa" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_maintenance +msgid "Maintenance" +msgstr "Manutenção" + #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" msgstr "Gerenciar Operações de Ordem de Serviço" +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 +msgid "Manage engineering changes, versions and documents" +msgstr "" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by manufacturing orders" @@ -1036,16 +1386,9 @@ msgid "Manage production by work orders" msgstr "Gerenciar produção por ordens de serviço" #. module: mrp -#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency -msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components" -msgstr "Gerencia o arredondamento e a eficiência dos componentes da LdM" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 -msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components" +#: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 +msgid "Manage quality control points, checks and measures" msgstr "" -"Gerencia o arredondamento e a eficiência dos componentes da lista de " -"materiais" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1053,7 +1396,13 @@ msgid "Manager" msgstr "Gerente" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual +msgid "Manual Duration" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 +#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:34 #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture #, python-format msgid "Manufacture" @@ -1075,18 +1424,14 @@ msgid "Manufacture this product" msgstr "Fabricar este produto" #. module: mrp -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing +#: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button +#: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing +#, python-format msgid "Manufacturing" msgstr "Manufatura" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency -msgid "Manufacturing Efficiency" -msgstr "Eficiência de Produção" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay @@ -1095,23 +1440,32 @@ msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Prazo de Fabricação" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Manufacturing Order" msgstr "Ordem de Produção" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/procurement.py:112 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." msgstr "Ordem de Produção %s criada." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_form #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_picking_deshboard #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_report #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar @@ -1127,52 +1481,98 @@ msgstr "Ordens de Fabricação que estão atualmente em produção." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter -msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." -msgstr "Ordens de produção que estão prontas para iniciar." +msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter -msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." -msgstr "As ordens de produção estao esperando pelas matérias primas" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id +msgid "Manufacturing Picking Type" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +msgid "Manufacturing Readiness" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" msgstr "Referência de Fabricação" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:784 -#, python-format -msgid "Manufacturing order cancelled." -msgstr "Ordem de produção cancelada." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "" "Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" -" on customer requirements or automated rules like the " -"minimum\n" +" on customer requirements or automated rules like the minimum\n" " stock rule." msgstr "" "Ordens de produção são geralmente propostas automaticamente com base\n" -"nos requisitos do cliente ou regras automatizadas como a regra de estoque " -"mínimo." +"nos requisitos do cliente ou regras automatizadas como a regra de estoque mínimo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Mark as Started" -msgstr "Marcar como Iniciado" +msgid "Mark as Done" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom msgid "Master Data" msgstr "Dados Principais" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode -msgid "Mode" -msgstr "Modo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps +msgid "Master Production Schedule" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree +msgid "Message" +msgstr "Mensagem" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main +msgid "" +"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +" manufacturing orders, work orders, etc." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Diversos" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +msgid "More " +msgstr "Mais " + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_move_id +msgid "Move" +msgstr "Movimento" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_move +msgid "Move Done" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view +msgid "Moves" +msgstr "Movimentos" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids +msgid "Moves to Track" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search @@ -1180,30 +1580,48 @@ msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Mrp Centro de Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search +msgid "My Messages" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 +#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 +#: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#, python-format msgid "New" msgstr "Novo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/procurement.py:108 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "Next Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id +msgid "Next Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "Nenhuma LdM existente para este produto!" #. module: mrp -#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 -msgid "No Tracking" -msgstr "Sem Rastreamento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "No Routing" +msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1211,9 +1629,43 @@ msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" msgstr "Sem subprodutos em listas de materiais (A + B -> C)" #. module: mrp -#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 -msgid "No rounding and efficiency on bills of materials" -msgstr "Sem arredondamento e eficiência na listas de materiais" +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report +msgid "" +"No data to display. You will get here statistics about the\n" +" work orders duration related to this routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 +msgid "No maintenance machine and work centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 +msgid "" +"No need for Master Production Schedule as products have short lead times" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 +msgid "No product lifecycle management" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action +msgid "No productivity loss defined." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked +msgid "No productivity loss for this equipment." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 +msgid "No quality control" +msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 @@ -1221,57 +1673,51 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Não há variantes nos produtos" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "" +"No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,availability:0 +msgid "None" +msgstr "Nenhum" + +#. module: mrp +#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,priority:0 -msgid "Not urgent" -msgstr "Não urgente" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition -msgid "Not used in computations, for information purpose only." -msgstr "Não utilizado no cálculo, apenas informativo." +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id +msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle -msgid "Number of Cycles" -msgstr "Número de ciclos" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour -msgid "Number of Hours" -msgstr "Número de Horas" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr -msgid "" -"Number of iterations this work center has to do in the specified operation " -"of the routing." +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity +msgid "Number of pieces that can be produced in parallel." msgstr "" -"Número de Interações neste Centro de Trabalho para se fazer uma operação de " -"Roteamento específica." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle -msgid "" -"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " -"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "OEE" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target +msgid "OEE Target" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target +msgid "OEE Target in percentage" msgstr "" -"Número de operações que este Centro de trabalho pode fazer em paralelo. Se " -"este Centro de Trabalho representa uma equipe de 5 funcionários, a " -"capacidade por ciclo é 5." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1282,25 +1728,83 @@ msgstr "" "Odoo usa essas LdM para propor automaticamente ordens\n" "de fabricação de acordo com as necessidades de contratação." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee +msgid "Oee" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 +msgid "Once a minimum number of products is processed" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 +msgid "Once all products are processed" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Operation" msgstr "Operação" #. module: mrp -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action -msgid "Order Planning" -msgstr "Planejamento da Ordem" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id +msgid "Operation To Consume" +msgstr "" #. module: mrp -#: constraint:mrp.production:0 -msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" -msgstr "A quantidade do pedido não pode ser negativa ou zero!" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workorder_view_gantt +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_gantt_production +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot +msgid "Operations" +msgstr "Operações" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids +msgid "Orders" +msgstr "Pedidos" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production +msgid "Original Production Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report +msgid "Overall Equipment Effectiveness" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee +msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee +msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm +msgid "PLM" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -1313,23 +1817,88 @@ msgid "Parent Routing" msgstr "Rota superior" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: selection:mrp.production,availability:0 +msgid "Partially Available" +msgstr "Parcialmente disponível" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Pause" +msgstr "Pausa" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendente" #. module: mrp -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning -msgid "Planning" -msgstr "Planejamento" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_performance +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 +msgid "Performance" +msgstr "Performance" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/stock.py:136 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Performance Losses" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance +msgid "Performance over the last month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id +msgid "Picking Type" +msgstr "Tipo de Separação" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Plan Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Planned" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Planned Date" +msgstr "Data Planejada" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 #, python-format -msgid "Please provide proper quantity." -msgstr "Favor fornecer a quantidade correta" +msgid "" +"Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" +" 0!" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible +msgid "Plus Visible" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Post Inventory" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 +msgid "Preventive and Corrective maintenance management" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -1338,6 +1907,11 @@ msgstr "Prioridade" msgid "Procurement" msgstr "Aquisição" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "Grupo de Aquisição" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule msgid "Procurement Rule" @@ -1345,48 +1919,44 @@ msgstr "Regras de Compras" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Produce" msgstr "Produzir" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids +msgid "Produce line ids" +msgstr "" + +#. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Produced Products" -msgstr "Produtos Produzidos" +msgid "Produced" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids +msgid "Produced quant ids" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Product" msgstr "Produto" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id -msgid "Product Move" -msgstr "Movimentação de Produto" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce -msgid "Product Produce" -msgstr "Produto Produzir" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line -msgid "Product Produce Consume lines" -msgstr "Produzir Produto de Linhas de Consumo " - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty msgid "Product Qty" @@ -1394,28 +1964,20 @@ msgstr "Qtd do Produto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty msgid "Product Quantity" msgstr "Quantidade do produto" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding -msgid "Product Rounding" -msgstr "Arredondamento do Produto" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida do Produto" @@ -1430,9 +1992,21 @@ msgstr "Variação do Produto" msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids +msgid "Product to Track" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking +msgid "Product with Tracking" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_production_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Production" msgstr "Produção" @@ -1442,9 +2016,15 @@ msgstr "Produção" msgid "Production Location" msgstr "Local de Produção" +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message +msgid "Production Message" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Production Order" msgstr "Ordem de Produção" @@ -1455,36 +2035,22 @@ msgstr "Ordem de Produção # :" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id -msgid "Production Order for Produced Products" -msgstr "Ordem de Produção para Produtos Produzidos" +msgid "Production Order for finished products" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id -msgid "Production Order for Raw Materials" -msgstr "Ordem de Produção para Matéria-Prima" +msgid "Production Order for raw materials" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line -msgid "Production Scheduled Product" -msgstr "Produção Agendada do Produto" - -#. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 -msgid "Production Started" -msgstr "Produção Iniciada" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Production Work Centers" -msgstr "Centros de Trabalho de produção" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress -msgid "Production progress" -msgstr "Progresso da Produção" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Production Workcenter" +msgstr "Centro de Trabalho de Produção" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Production started late" msgstr "Produção iniciada com atraso" @@ -1493,18 +2059,34 @@ msgstr "Produção iniciada com atraso" msgid "Productions" msgstr "Produção" +#. module: mrp +#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 +msgid "Productive" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time +msgid "Productive Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time +msgid "Productive hours over the last month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss +msgid "Productivity Losses" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form msgid "Products" msgstr "Produtos" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines -msgid "Products Consumed" -msgstr "Produtos Consumidos" - #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 msgid "" @@ -1515,79 +2097,80 @@ msgstr "" "tamanho, cor, ...)" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Products to Consume" -msgstr "Produtos para Consumir" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate +msgid "Propagate cancel and split" +msgstr "Propagar cancelar e divisão" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Products to Finish" -msgstr "Produtos para Terminar" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_quality_mrp +#: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 +msgid "Quality" +msgstr "Qualidade" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Products to Produce" -msgstr "Produtos a Produzir" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Quality Losses" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view -msgid "Properties" -msgstr "Propriedades" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view -msgid "Properties categories" -msgstr "Categorias de Propriedades" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition -msgid "Properties composition" -msgstr "Propriedades da composição" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property -msgid "Property" -msgstr "Propriedade" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9665 -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search -msgid "Property Group" -msgstr "Grupo de Propriedades" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action -#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action -msgid "Property Groups" -msgstr "Grupos de Propriedades" +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots +msgid "Quantities to Process by lots" +msgstr "" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty -msgid "Quantity (in default UoM)" -msgstr "Quantidade (em padrão UoM)" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_available +msgid "Quantity Available" +msgstr "Quantidade disponível" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty +msgid "Quantity Finished Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Quantity Produced" +msgstr "Quantidade Produzida" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size +msgid "Quantity to Process" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant +msgid "Quants" +msgstr "Quants" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Raw Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Raw Materials" msgstr "Matéria Prima" @@ -1597,23 +2180,48 @@ msgid "Raw Materials Location" msgstr "Local de matérias-primas" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Ready" msgstr "Pronto" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production -msgid "Ready for production" -msgstr "Pronto para produção" +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#, python-format +msgid "Ready to produce" +msgstr "" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,state:0 -msgid "Ready to Produce" -msgstr "Pronto para Produção" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration +msgid "Real Duration" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name +msgid "Reason" +msgstr "Motivo" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Record Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#, python-format +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name msgid "Reference" msgstr "Referência" @@ -1624,13 +2232,25 @@ msgstr "A referência deve ser única por empresa!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin -msgid "Reference of the document that generated this production order request." +msgid "" +"Reference of the document that generated this production order request." msgstr "Referencia do Documento que gerou essa Ordem de Produção." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position -msgid "Reference to a position in an external plan." -msgstr "Referente a uma posição em um plano externo." +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#, python-format +msgid "Register Lots" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Register lots" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids +msgid "Related Procurements" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id @@ -1638,9 +2258,14 @@ msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "Usuário relacionado para o gerente controlar seus acessos" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Reserve" -msgstr "Reserva" +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial +msgid "Requires Serial" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id @@ -1667,20 +2292,10 @@ msgstr "Recursos" msgid "Responsible" msgstr "Responsável" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding -msgid "Rounding applied on the product quantity." -msgstr "Arredondamento aplicado na quantidade do produto." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency -msgid "Rounding efficiency" -msgstr "Diferenças de Eficiência" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_routing_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -1689,6 +2304,16 @@ msgstr "Diferenças de Eficiência" msgid "Routing" msgstr "Roteamento" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids +msgid "Routing Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name +msgid "Routing Name" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view @@ -1698,19 +2323,22 @@ msgstr "Rotear Centros de Trabalho" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Routings" msgstr "Roteamentos" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings +msgid "Routings & Planning" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "" "Routings allow you to create and manage the manufacturing\n" -" operations that should be followed within your work centers " -"in\n" +" operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." msgstr "" @@ -1720,50 +2348,63 @@ msgstr "" "materiais que irão definir as matérias-primas necessárias." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id -msgid "" -"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If " -"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will " -"be automatically pre-completed." -msgstr "" -"Roteamento indica todos os Centros de Trabalho usados, por quanto tempo/" -"ciclos. Se o Roteamento está indicado então, a terceira aba da ordem de " -"produção (Centros de Trabalho) será automaticamente completada." +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots +msgid "Save" +msgstr "Salvar" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned -msgid "Scheduled Date" -msgstr "Data Programada" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished +msgid "Scheduled Date Finished" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start +msgid "Scheduled Date Start" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Date by Month" msgstr "Data Programada por Mês" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Month" msgstr "Agendado Mensalmente" #. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view -msgid "Scheduled Products" -msgstr "Produtos Agendados" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#, python-format +msgid "Scrap" +msgstr "Sucata" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines -msgid "Scheduled goods" -msgstr "Materiais Agendados" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_count +msgid "Scrap Move" +msgstr "Movimento de Sucata" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Scrap Products" -msgstr "Produtos Sucata" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids +msgid "Scrap ids" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids +msgid "Scraps" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -1782,6 +2423,11 @@ msgstr "Pesquisar Componentes da Lista de Materiais" msgid "Search Production" msgstr "Procurar Produção" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Search Work Orders" +msgstr "Procurar Ordens de Serviço" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Search for mrp workcenter" @@ -1792,65 +2438,84 @@ msgstr "Procurar por Centro de Trabalho" msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Dias de segurança para cada operação de produção." -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty -msgid "Select Quantity" -msgstr "Selecione Quantidade" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type -msgid "" -"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will " -"contain the raw materials, instead of the finished product." +#: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 +msgid "Set duration manually" msgstr "" -"Configurar: Ao processar um pedido de venda para este produto, a ordem de " -"entrega\n" -"                                 irá conter as matérias-primas, em vez de o " -"produto acabado." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Enviar este produto como um conjunto de componentes (kit)" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#, python-format +msgid "Should have a lot for the finished product" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin -msgid "Source Document" -msgstr "Documento de Origem" +msgid "Source" +msgstr "Origem" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle -msgid "Specify Cost of Work Center per cycle." -msgstr "Especifique o custo de um Centro de Trabalho por ciclo." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour -msgid "Specify Cost of Work Center per hour." -msgstr "Especifique o Custo do Centro de Trabalho por hora." +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "Especifique se o produto pode ser selecionado em uma despesa de RH." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start msgid "Start Date" msgstr "Data de Início" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Start Working" +msgstr "Iniciar o trabalho" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_working_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_working_state #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Status" msgstr "Situação" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves +msgid "Stock Moves" +msgstr "Movimentos de Estoque" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value @@ -1866,47 +2531,85 @@ msgid "Stock value variation" msgstr "Variação do valor do estoque" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for -msgid "Technical field used to make the traceability of produced products" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id +msgid "Sub BoM" msgstr "" -"Domínio técnico usado para fazer a rastreabilidade dos produtos produzidos" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "TPM Big Loss" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss +msgid "TPM Big Losses" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move +msgid "Technical Field to order moves" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done +msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo +msgid "" +"Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working +msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible +msgid "Technical field to check when we can post" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability +msgid "Technical: used in views and domains only." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state +msgid "Technical: used in views only" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state +msgid "Technical: used in views only." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" -"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente " -"do que no formulário do produto." +"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente" +" do que no formulário do produto." #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action -msgid "" -"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n" -" materials for manufacturing a product when you have " -"different\n" -" ways of building the same product. You can assign several\n" -" properties to each bill of materials. When a salesperson\n" -" creates a sales order, they can relate it to several " -"properties\n" -" and Odoo will automatically select the BoM to use according\n" -" the needs." +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#, python-format +msgid "The capacity must be strictly positive." msgstr "" -"As propriedades em Odoo são usadas para selecionar lista de\n" -"materiais correta para a fabricação de um produto quando você tem " -"diferentes\n" -"formas de construção do mesmo produto. Você pode atribuir várias\n" -"propriedades para cada lista de materiais. Quando vendedores\n" -"criam um pedido de vendas, eles podem relacioná-lo com várias propriedades\n" -"e Odoo selecionará automaticamente a LdM para usar de acordo\n" -"com as necessidades." #. module: mrp -#: constraint:mrp.workcenter:0 -msgid "The capacity per cycle must be strictly positive." -msgstr "A capacidade por ciclo deve ser estritamente positiva." +#: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 +msgid "The components of 1st operation" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -1914,20 +2617,6 @@ msgid "" "The list of operations (list of work centers) to produce the finished " "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " -"plannification." -msgstr "" -"A lista de operações (lista de centros de trabalho) para produzir o produto " -"acabado. O roteamento é usado principalmente para calcular os custos do " -"centro de trabalho durante as operações de cargas e planejar futuras cargas " -"sobre os centros de trabalho baseado na planificação da produção." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id -msgid "" -"The list of operations (list of work centers) to produce the finished " -"product. The routing is mainly used to compute work center costs during " -"operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." msgstr "" "A Lista de Operações (lista de centros de trabalho) para produzir o produto " @@ -1936,23 +2625,70 @@ msgstr "" "Trabalho baseado no planejamento da produção." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id msgid "" -"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation " -"lines (in the \"Work Centers\" tab).\n" -"-This installs the module mrp_operations." +"The list of operations to produce the finished product. The routing is " +"mainly used to compute work center costs during operations and to plan " +"future loads on work centers based on production planning." msgstr "" -"Isso permite adicionar estado, date_start, date_stop em linhas de produção " -"da ordem de operação (na guia \"centros de trabalho\").\n" -"                 Isso instala módulo mrp_operations." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced +msgid "The number of products already handled by this work order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "" +"The operation where the components are consumed, or the finished products " +"created." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id +msgid "" +"The operations for producing this BoM. When a routing is specified, the " +"production orders will be executed through work orders, otherwise " +"everything is processed in the production order itself. " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type +msgid "The picking type determines the picking view" +msgstr "O tipo de separação determina a visão da separação" + +#. module: mrp +#: sql_constraint:mrp.production:0 +msgid "The quantity to produce must be positive!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id +msgid "" +"The routing contains all the Work Centers used and for how long. This will " +"create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing" +" order. " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +msgid "This Month" +msgstr "Este Mês" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +msgid "This Year" +msgstr "Este Ano" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" "This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of " -"200%, then his load will only be 50%." +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." msgstr "" "Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " "exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " @@ -1960,6 +2696,22 @@ msgstr "" "mas se colocarmos uma eficiência de 200%, então a sua carga será apenas de " "50%." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids +msgid "Time Logs" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Time Tracking" +msgstr "Monitoramento de Tempo" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#, python-format +msgid "Time Tracking: " +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time after prod." @@ -1971,60 +2723,91 @@ msgid "Time before prod." msgstr "Tempo antes de produzir" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle -msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "Tempo para 1 ciclo (horas)" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle -msgid "Time in hours for doing one cycle." -msgstr "Tempo em horas para fazer um ciclo." +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time ids" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop -msgid "Time in hours for the cleaning." -msgstr "Tempo em horas para a limpeza." +msgid "Time in minutes for the cleaning." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start -msgid "Time in hours for the setup." -msgstr "Tempo em horas para a configuração." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr -msgid "" -"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified " -"routing." +msgid "Time in minutes for the setup." msgstr "" -"Tempo em horas para este Centro de Trabalho para concluir a operação da rota " -"especificada." #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual +msgid "" +"Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" +" in real time when there are not any work orders yet." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "To Consume" msgstr "Para Consumo" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_quantity +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "To Do" +msgstr "A Fazer" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "To Launch" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "To Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action +msgid "" +"To create a new work center, Go to Master Data/Work Centers. " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production +msgid "" +"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n" +" finished products you must also handle manufacturing operations.\n" +" Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" +" operations will have different impacts on the costs of\n" +" manufacturing and planning depending on the available workload." +msgstr "" +"Para fabricar ou montar produtos, e usar matérias-primas e\n" +"produtos acabados você tem de lidar com operações de manufatura.\n" +"As operações de fabricação são freqüentemente chamados de Ordens de Serviço. As várias\n" +"operações terão diferentes impactos sobre os custos de\n" +"fabricação e planejamento, dependendo da carga de trabalho disponível." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search +msgid "Today" +msgstr "Hoje" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" msgstr "Custo Total" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost of Raw Materials" msgstr "Custo Total de Matéria Prima" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view -msgid "Total Cycles" -msgstr "Total de Ciclos" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view -msgid "Total Hours" -msgstr "Horas Totais" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count +msgid "Total Late Orders" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -2032,80 +2815,122 @@ msgid "Total Qty" msgstr "Total Qtd" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search -msgid "Type" -msgstr "Tipo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count +msgid "Total Running Orders" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability +msgid "Traceability: Lots" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking +msgid "Tracking" +msgstr "Acompanhamento" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Unblock" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view +msgid "Unbuild" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view +msgid "Unbuild Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#, python-format +msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view +msgid "Unbuild Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Unit Cost" msgstr "Custo unitário" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor +msgid "Unit Factor" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Unidade de Medida" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" msgstr "" "Unidade de Medida (UdM) é a unidade de medida para o controle de estoque" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Unreserve" +msgstr "Falta de reserva" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Atualizar" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,priority:0 -msgid "Urgent" -msgstr "Urgente" +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 +msgid "" +"Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " +"forecasts" +msgstr "" #. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main +msgid "" +"Use messages to warn manufacturing or inventory people about any change in the\n" +" products, process, or actions to take care of. (e.g; Warning, the bill of material changed,\n" +" check the details in new worksheet)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user msgid "User" msgstr "Usuário" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start -msgid "Valid From" -msgstr "Válido de" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree +msgid "Validity Date" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter -msgid "Valid From Date by Month" -msgstr "Válido de Data por Mês" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter -msgid "Valid From Month" -msgstr "Válido do Mês" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop -msgid "Valid Until" -msgstr "Válido até" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop -msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid." -msgstr "Validade de Componente. Mantenha vazio se ele sempre for válido." - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop -msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid." -msgstr "Validade desta LdM. Mantenha vazio se ele sempre for válido." +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product +msgid "Variant" +msgstr "Subtipo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -2113,9 +2938,33 @@ msgid "Variants" msgstr "Variações" #. module: mrp -#: selection:mrp.production,priority:0 -msgid "Very Urgent" -msgstr "Muito Urgente" +#: selection:ir.attachment,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "Muito Alta" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: selection:mrp.production,availability:0 +msgid "Waiting" +msgstr "Aguardando" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Waiting Availability" +msgstr "Aguardando Disponibilidade" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting +msgid "Waiting Availability MO" +msgstr "" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#, python-format +msgid "Waiting Materials" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -2123,7 +2972,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:351 code:addons/mrp/mrp.py:450 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -2144,12 +2993,31 @@ msgstr "Variação Semanal do Valor do Estoque" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree msgid "" "Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery orders." +"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " +"orders." msgstr "" "Variação Semanal do Valor do Estoque permite que você acompanhe a evolução " -"do valor do estoque relacionado a atividades de produção, recepções de " +"do valor do estoque relacionado a atividades de produção, recebimentos de " "produtos e ordens de entrega." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id +msgid "" +"When a procurement has a ‘produce’ route with a picking type set, it will " +"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same" +" picking type. That allows to define procurement rules which trigger " +"different manufacturing orders with different BoMs. " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +msgid "" +"When processing a sales order for this product, the delivery order\n" +" will contain the raw materials, instead of the finished product." +msgstr "" +"Ao processar um pedido de venda para este produto, a ordem de entrega\n" +" irá conter as matérias-primas, em vez de o produto acabado." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply msgid "" @@ -2157,32 +3025,17 @@ msgid "" msgstr "" "Quando os produtos são fabricados, eles podem ser fabricados neste armazém." -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state -msgid "" -"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n" -"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n" -"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n" -"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n" -"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n" -"When the production is over, the status is set to 'Done'." -msgstr "" -"Quando a ordem de produção é criada o status é definido como 'Rascunho'.\n" -"Se a ordem for confirmada, o status é definido como 'Produtos em Espera'.\n" -"Se todas as exceções estão lá, o status é definido como 'Escolhendo " -"Exceção'.\n" -"Se o estoque está disponível, em seguida, o status é definido como 'Pronto " -"para Produzir'.\n" -"Quando a produção começa, o status é definido como 'Em Produção'.\n" -"Quando a produção termina, o status é definido como 'Pronto'." - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Work Center" msgstr "Centro de Trabalho" @@ -2196,16 +3049,16 @@ msgstr "Carga do centro de trabalho" msgid "Work Center Loads" msgstr "Cargas dos Centros de Trabalho" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Name" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Work Center Operations" msgstr "Operações do Centro de Trabalho" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id -msgid "Work Center Product" -msgstr "Produto Centro de Trabalho" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" @@ -2219,23 +3072,23 @@ msgstr "Carga do Centro de Trabalho" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp msgid "Work Centers" msgstr "Centros de Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines -msgid "Work Centers Utilisation" -msgstr "Utilização dos Centros de Trabalho" +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action +msgid "Work Centers Dashboard" +msgstr "" #. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "" "Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n" " units. They consist of workers and/or machines, which are\n" -" considered as units for task assignation as well as " -"capacity\n" +" considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" "Centros de trabalho permitem que você crie e gerencie a fabricação\n" @@ -2244,8 +3097,16 @@ msgstr "" "e previsão de planejamento." #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Work Instruction" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workorder_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_workorder_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Work Order" msgstr "Ordem de Serviço" @@ -2257,20 +3118,81 @@ msgid "" "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required raw materials." msgstr "" -"Roteamentos permitem criar e da gerenciar as operações de produção que devem " -"ser seguidas dentro dos Centros Trabalho a fim de se produzir um produto. " +"Roteamentos permitem criar e da gerenciar as operações de produção que devem" +" ser seguidas dentro dos Centros Trabalho a fim de se produzir um produto. " "Eles estão ligados às Listas de Materiais que irão definir as matérias-" "primas necessárias." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations -msgid "Work Order Planning" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id +msgid "Work Order To Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production_specific +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_workcenter +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_work_orders +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_todo +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_work_order_report +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workorder_todo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Work Orders" +msgstr "Ordens de Serviço" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report +msgid "Work Orders Deviation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report +msgid "Work Orders Performance" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production +msgid "Work Orders Planning" msgstr "Planejamento das Ordens de Serviço" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Work Orders" -msgstr "Ordens de Serviço" +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production_specific +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo +msgid "" +"Work Orders is the list of operations to be performed for each\n" +" manufacturing order. Once you start the first work order of a\n" +" manufacturing order, the manufacturing order is automatically\n" +" marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" +" manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" +" products are produced." +msgstr "" +"Ordens de Serviço são a lista de operações a serem realizadas para cada\n" +"ordem de produção. Uma vez que você começar a primeira ordem de serviço de uma\n" +"ordem de produção, a ordem de produção é automaticamente\n" +"marcada como iniciada. Depois de terminar a última operação de uma\n" +"ordem de produção, a OP é feita automaticamente e os respectivos\n" +"os produtos são produzidos." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +msgid "Work Sheet" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#, python-format +msgid "Work order %s is still running" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Work orders in progress. Click to block work center." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -2279,8 +3201,38 @@ msgid "" "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" "Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio " -"eletrônico, com por exemplo," +"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio" +" eletrônico, com por exemplo," + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view +msgid "Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_graph_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pie_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view +msgid "Workcenter Productivity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity +msgid "Workcenter Productivity Log" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view +msgid "Workcenter Productivity Loss" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban +msgid "Workcenter blocked, click to unblock." +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -2288,6 +3240,22 @@ msgstr "" msgid "Working Time" msgstr "Tempo de Trabalho" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages +msgid "Workorder Message" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu +msgid "Workorder Messages" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet +msgid "Worksheet" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "" @@ -2296,21 +3264,92 @@ msgid "" "With this module: A + B + C -> D + E.\n" "-This installs the module mrp_byproduct." msgstr "" -"Você pode configurar-produtos na lista de materiais.\n" -"                 Sem esse módulo: A + B + C -> D.\n" -"                 Com este módulo: A + B + C -> D + E.\n" -"                 Isso instala o módulo mrp_byproduct." +"Você pode configurar produtos na lista de materiais.\n" +"Sem esse módulo: A + B + C -> D.\n" +"Com este módulo: A + B + C -> D + E.\n" +"Isto instala o módulo mrp_byproduct." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/mrp.py:357 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#, python-format +msgid "" +"You can not cancel production order, a work order is still in progress." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#, python-format +msgid "You can not change the finished work order." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." msgstr "" -"Você não pode excluir uma lista de materiais com o funcionamento de ordens " -"de produção.\n" -"Por favor, feche ou cancele em primeiro lugar." +"Você não pode excluir uma Lista de Materiais com ordens\n" +"de produção em andamento.\n" +"Por favor, feche ou cancele-a em primeiro lugar." + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#, python-format +msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#, python-format +msgid "" +"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#, python-format +msgid "" +"You need to define at least one productivity loss in the category " +"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " +"Productivity Losses." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#, python-format +msgid "" +"You need to define at least one productivity loss in the category " +"'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" +" Productivity Losses." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#, python-format +msgid "" +"You need to define at least one unactive productivity loss in the category " +"'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " +"Productivity Losses." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#, python-format +msgid "You need to provide a lot for the finished product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#, python-format +msgid "You should provide a lot for a component" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#, python-format +msgid "You should provide a lot for the final product" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -2318,14 +3357,31 @@ msgid "days" msgstr "dias" #. module: mrp -#: selection:mrp.property,composition:0 -msgid "max" -msgstr "máx" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "from" +msgstr "" #. module: mrp -#: selection:mrp.property,composition:0 -msgid "min" -msgstr "min" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "hour(s)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +msgid "last" +msgstr "último" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minutes" +msgstr "minutos" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line @@ -2337,11 +3393,6 @@ msgstr "mrp.bom.line" msgid "mrp.config.settings" msgstr "mrp.config.settings" -#. module: mrp -#: selection:mrp.property,composition:0 -msgid "plus" -msgstr "mais" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" @@ -2349,72 +3400,26 @@ msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost -#, fuzzy msgid "report.mrp_bom_cost" -msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap +msgid "stock.scrap" +msgstr "" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "to" +msgstr "até" -#~ msgid "Change Quantity" -#~ msgstr "Alterar Quantidade" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +msgid "work orders" +msgstr "" -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open MRP Menu" -#~ msgstr "Abrir o Menu MRP" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet +msgid "worksheet" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index c311b167eda..c719dbc74f4 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -8,13 +8,14 @@ # liAnGjiA , 2016 # Gary Wei , 2016 # waveyeung , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,19 +59,15 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "# 工单" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:256 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" -" documents to your project.\n" +" Click to upload files to your product.\n" +"

          \n" +" Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

          " msgstr "" -"

          \n" -"文档会做为附件上传到你项目的tasks和issues

          \n" -"以信息或日志发送一个附件文档链接到你的项目。\n" -"

          " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -225,7 +222,7 @@ msgstr "工作中心" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" -msgstr "" +msgstr "生产单已经完成或者被取消!" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -298,7 +295,7 @@ msgid "Archived" msgstr "已归档" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "附件" @@ -472,6 +469,12 @@ msgstr "BoM行" msgid "BoM Type" msgstr "BoM类型" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#, python-format +msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" @@ -507,7 +510,7 @@ msgstr "已取消" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" -msgstr "" +msgstr "不能删除非取消状态的生产订单" #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 @@ -735,7 +738,7 @@ msgstr "创建工单" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date @@ -755,7 +758,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id @@ -1303,7 +1306,7 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "系统存储成品的库位" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9790 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "损失原因" @@ -1388,7 +1391,7 @@ msgstr "在此仓库制造" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Manufacture this product" -msgstr "制造这个产品" +msgstr "制造此产品" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 @@ -1604,7 +1607,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "No maintenance machine and work centers" -msgstr "不维护机器以及工作中心" +msgstr "不保养机器以及工作中心" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 @@ -1858,7 +1861,7 @@ msgstr "库存过账" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "Preventive and Corrective maintenance management" -msgstr "防止及纠正维护管理" +msgstr "预防及纠正保养管理" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority @@ -2171,10 +2174,12 @@ msgid "Record Production" msgstr "记录生产" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:120 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 #, python-format -msgid "Recursion error !" -msgstr "递归错误!" +msgid "" +"Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " +"in its BoM or child BoMs!" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2546,7 +2551,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "技术: 仅用于视图." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2917,7 +2922,7 @@ msgid "Warehouse" msgstr "仓库" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:70 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:217 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 #, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -3213,7 +3218,7 @@ msgid "You can not change the finished work order." msgstr "不能变更已完成的工单." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:85 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3276,7 +3281,7 @@ msgstr "应当为部件提供批号" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "你需要提供产成品的批次／序列号" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po index 78650af4aeb..b69d5b07f10 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po index 01fc1fd6828..2ce08d93ff4 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po index e9c795cebf3..e47a80194f4 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po index 8847386693f..0ca11b70145 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po index 56aa04dd1b7..0caad591141 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mrp_byproduct -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: mrp_byproduct @@ -54,35 +56,10 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: mrp_byproduct -#: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type -msgid "" -"Define how the quantity of byproducts will be set on the production orders " -"using this BoM. 'Fixed' depicts a situation where the quantity of created " -"byproduct is always equal to the quantity set on the BoM, regardless of how " -"many are created in the production order. By opposition, 'Variable' means " -"that the quantity will be computed as '(quantity of byproduct set on the " -"BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of " -"manufactured product in the production order.)'" -msgstr "" -"Definir como a quantidade de subprodutos será definido nas ordens de " -"produção que utilizam esta LdM. \"Fixa\" descreve uma situação em que a " -"quantidade de subproduto criado é sempre igual à quantidade definida na LdM, " -"independentemente de quantaos são criadas na ordem de produção. Por " -"oposição, \"variável\" significa que a quantidade serão calculados como " -"\"(quantidade de subproduto definido na LdM / quantidade de produto " -"fabricado definido na quantidade LdM * Quantidade de produto fabricado na " -"ordem de produção.) '" - #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" - -#. module: mrp_byproduct -#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 -msgid "Fixed" -msgstr "Fixo" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_id @@ -92,7 +69,7 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid @@ -104,6 +81,11 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id +msgid "Produced at Operation" +msgstr "" + #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id msgid "Product" @@ -114,42 +96,43 @@ msgstr "Produto" msgid "Product Qty" msgstr "Qtd do Produto" -#. module: mrp_byproduct -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_uom -msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida do Produto" - #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production -#, fuzzy msgid "Production" -msgstr "Produto" +msgstr "Produção" #. module: mrp_byproduct -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type -msgid "Quantity Type" -msgstr "Tipo de Quantidade" +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: mrp_byproduct -#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id +msgid "Subproduct" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id +msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" -"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente " -"do que no formulário do produto." +"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente" +" do que no formulário do produto." #. module: mrp_byproduct -#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 -msgid "Variable" -msgstr "Variável" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: mrp_byproduct -#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:45 +#: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:31 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" - -#~ msgid "Manufacturing Order" -#~ msgstr "Ordem de Produção" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po index 0380f610fde..320364339fa 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "变更产品数量" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_display_name diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po index 58d899ad5d0..9673dbbb4d2 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ # José Vicente , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Sergio Flores , 2016 @@ -21,10 +21,10 @@ # Luis Martinez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po index 68437988086..bffae357c97 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po index 26c161704c0..e9fd180d20b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,6 +41,12 @@ msgid "" "* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." msgstr "" +" * A 'Terv' állapotot akkor használja, ha egy felhasználó bevitt egy még nem megerősített és új javítási megrendelést. \n" +"* A 'Visszaigazol' állapotot akkor használja, ha egy felhasználó visszaigazolja a javítási megrendelést. \n" +"* A 'Javításra kész' állapotot a javítás elindítására használja, csak akkor ha a javítás már vissza lett igazolva. \n" +"* A 'Számlázható' állapotot a számla generálására használja mielőtt a javítás kész vagy a javítás után. \n" +"* Az 'Elvégezve' állapot van beállítva, ha a javítást befejezték. \n" +"* A 'Visszavonva' állapot van beállítva, ha egy felhasználó visszavonta a javítást." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -50,7 +56,7 @@ msgstr "(Hozzáad)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Fees Line(s)" -msgstr "Illeték tételsor(ok)" +msgstr "Illeték díjtételsor(ok)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -80,7 +86,7 @@ msgstr "Javítandó termék:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Szállítási cím :" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -218,7 +224,7 @@ msgstr "Szállítás innen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id msgid "Default address id" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett cím id azonosító" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -675,7 +681,7 @@ msgstr "Javítási mgrendelések" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Javítás/Szervíz rendelések keresése" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -767,6 +773,8 @@ msgid "" "The status of a repair line is set automatically to the one of the linked " "repair order." msgstr "" +"Egy javítási tétel sor állapota automatikusan áll be a hozzárendelt egyik " +"javítási megbízás alapján." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -865,3 +873,5 @@ msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" " Please set one before choosing a product." msgstr "" +"A javítási űrlapon ki kell választania egy árlistát !\n" +"Válasszon ki egyet mielőtt terméket választana." diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po index 7fcf19c63a6..6897e31932f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Huidige locatie" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id msgid "Default address id" -msgstr "" +msgstr "Standaard address id" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po index 6c5c334ab91..752bdfc947a 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po @@ -1,50 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mrp_repair -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Wagner Pereira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 17:44+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Wagner Pereira , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state -msgid "" -" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed " -"repair order. \n" -"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair " -"order. \n" -"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start " -"repairing only after repair order is confirmed. \n" -"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or " -"after repairing done. \n" -"* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" -"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." -msgstr "" -" * A situação 'Provisório' é usada quando o usuário está preparando uma " -"ordem de reparo nova ou não confirmada.\n" -"* A situação 'Confirmada' é usada quando um usuário confirmar a ordem de " -"reparos.\n" -"* A situação 'Pronto para o Reparo' é usada para iniciar o reparo, o usuário " -"somente poderá reparar após a confirmação.\n" -"* A situação 'A ser faturado' é usada para gerar a fatura antes ou depois do " -"reparo concluído.\n" -"* A situação 'Concluído' é usada quando a ordem de serviço estiver pronta.\n" -"* A situação 'Cancelada' é usada quando o usuário cancelar a ordem de " -"reparos." - #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" @@ -55,6 +32,17 @@ msgstr "(Remover)" msgid "(update)" msgstr "(atualizar)" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state +msgid "" +"* The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order.\n" +"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order.\n" +"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed.\n" +"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done.\n" +"* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" @@ -92,9 +80,8 @@ msgstr "Produto a Reparar:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder -#, fuzzy msgid "Shipping address :" -msgstr "Data de Impressão:" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -106,12 +93,6 @@ msgstr "Total Sem Taxas" msgid "Total" msgstr "Total" -#. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 -#, python-format -msgid "Active ID not Found" -msgstr "ID Ativo não encontrado" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Add" @@ -188,15 +169,15 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:524 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" "You have to change either the product, the quantity or the pricelist." msgstr "" -"Não foi possível encontrar uma lista de preço que combina com este produto e " -"quantidade.\n" -"Você precisa mudar o produto, a quantidade ou a lista de preço." +"Não foi possível encontrar uma lista de preço que combina com este produto e quantidade.\n" +"Você precisa alterar o produto, a quantidade ou a lista de preço." #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice @@ -233,6 +214,11 @@ msgstr "Criado em" msgid "Current Location" msgstr "Local Atual" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id +msgid "Default address id" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id msgid "Delivery Address" @@ -262,7 +248,7 @@ msgstr "Local de Destino" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -298,7 +284,7 @@ msgstr "Impostos" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group @@ -333,24 +319,22 @@ msgstr "ID" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "" "In a repair order, you can detail the components you remove,\n" -" add or replace and record the time you spent on the " -"different\n" +" add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." msgstr "" -"Em uma ordem de reparação, você pode detalhar os componentes que você " -"remover,\n" +"Em uma ordem de reparação, você pode detalhar os componentes que você remover,\n" "adicionar ou substituir e registrar o tempo que você gastou em diferentes\n" "operações." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id msgid "Inventory Move" -msgstr "Movimentação de Inventário" +msgstr "Movimento de Inventário" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id @@ -371,7 +355,7 @@ msgstr "Exceção de Faturamento" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -413,7 +397,7 @@ msgstr "Endereço de Faturamento" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid @@ -451,7 +435,7 @@ msgstr "Movimento" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move created by the repair order" -msgstr "Movimentação criada pela Ordem de Reparo" +msgstr "Movimento criado pela ordem de reparo" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -459,32 +443,34 @@ msgid "No Invoice" msgstr "Não Faturar" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Sem Lista de Preço!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "Sem conta definida para o Parceiro \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "Sem conta definida para o produto \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "Nenhum produto definido no valor!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "Não foi encontrada uma lista de preço válida!" @@ -492,7 +478,7 @@ msgstr "Não foi encontrada uma lista de preço válida!" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -518,7 +504,7 @@ msgstr "Preço" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id @@ -652,13 +638,13 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Ref. Reparo" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "A Ordem de Reparos já foi faturada." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 +#: code:addons/mrp_repair/wizard/mrp_repair_cancel.py:20 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." msgstr "Ordem de Reparo não faturada" @@ -687,9 +673,8 @@ msgstr "Ordens de Reparo" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter -#, fuzzy msgid "Search Repair Orders" -msgstr "Procurar Ordens de Reparo" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -699,15 +684,15 @@ msgid "" "you don't want to generate invoice for this repair order." msgstr "" "Selecionando 'Antes do reparo' ou 'Após o reparo', irá permitir-lhe gerar a " -"fatura antes ou após o reparo é feito, respectivamente. 'Não faturar' " +"fatura antes ou após o reparo é concluído, respectivamente. 'Não faturar' " "significa que você não quer gerar fatura para esta ordem de reparos." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "" -"O Número de série é obrigatório para a linha de operação com o produto '%s'" +"O número de série é necessário para a linha de operação com o produto '%s'" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -751,14 +736,14 @@ msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:166 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." msgstr "" -"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente " -"do que no formulário do produto." +"A Unidade de Medida do Produto que você escolheu tem uma categoria diferente" +" do que no formulário do produto." #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 @@ -769,8 +754,7 @@ msgstr "O nome da Ordem de Reparo não pode ser repetido!" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree msgid "" "The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" -" order to know if whether the repair should be invoiced to " -"the\n" +" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." msgstr "" "A ordem de reparação utiliza o término da garantia no Número de Série\n" @@ -834,7 +818,7 @@ msgstr "Preço Unitário" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed @@ -852,7 +836,7 @@ msgid "VAT:" msgstr "ICMS" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:166 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -868,100 +852,17 @@ msgid "Yes" msgstr "Sim" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "" "Você precisa selecionar um Endereço do Parceiro no formulário de reparo!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" -"Please set one before choosing a product." +" Please set one before choosing a product." msgstr "" -"Você precisa selecionar uma lista de preço no formulário de Reparo!\n" -"Por favor escolha uma lista de preço antes de escolher um produto." - -#. module: mrp_repair -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "" -#~ " * The 'Draft' status is set automatically as draft when repair order in " -#~ "draft status. \n" -#~ "* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair " -#~ "order in confirm status. \n" -#~ "* The 'Done' status is set automatically when repair order is " -#~ "completed. \n" -#~ "* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair " -#~ "order." -#~ msgstr "" -#~ " * A situação 'Provisório' é definida quando a ordem de reparo está em " -#~ "situação provisória.\n" -#~ "* A situação 'Confirmado' é quando a ordem de reparo for confirmada.\n" -#~ "* A situação 'Concluído' é definido quando a ordem de reparo está " -#~ "terminada.\n" -#~ "* A situação 'Cancelado' é quando o usuário cancela a ordem de reparo." - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Reair Orders" -#~ msgstr "Ordens de Reparo" - -#~ msgid "Shipping address :" -#~ msgstr "Endereço de Entrega:" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po index 549f6de570e..55931e43b78 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "创建发票" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "警告" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "质保过期" +msgstr "质保到期" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index e092407a8a4..8ab35cc7571 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note/i18n/fr.po b/addons/note/i18n/fr.po index 9533f8a811e..38d9e0648c8 100644 --- a/addons/note/i18n/fr.po +++ b/addons/note/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Guewen Baconnier , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Guewen Baconnier , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note/i18n/hu.po b/addons/note/i18n/hu.po index 25e0f49ae85..526dd4c6fe0 100644 --- a/addons/note/i18n/hu.po +++ b/addons/note/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold msgid "Folded by Default" -msgstr "Alapértelmezetten összehajtott" +msgstr "Alapértelmezetten behajtott" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Tulajdonos" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "A jegyzet szakasz tulajdonosa" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -288,5 +288,5 @@ msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." msgstr "" -"A jegyzetek/feladatok feldolgozásának folyamata testre szabható oszlopok " -"hozzáadásával, törlésével vagy módosításával." +"A jegyzetek/feladatok feldolgozásának folyamata testre szabható \n" +" oszlopok hozzáadásával, törlésével vagy módosításával." diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index 92f016214e5..4bff96f2056 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note/i18n/pt_BR.po b/addons/note/i18n/pt_BR.po index c09de60b462..bdc17a36abc 100644 --- a/addons/note/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * note -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: note @@ -36,6 +36,11 @@ msgstr "Arquivo" msgid "By sticky note Category" msgstr "Por Categoria de lembrete" +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." @@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "Excluir" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_fold @@ -91,7 +96,7 @@ msgstr "Dobrado por Padrão" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id @@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid @@ -122,7 +127,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" msgstr "Mais tarde" @@ -133,7 +137,7 @@ msgid "New" msgstr "Novo" #. module: note -#: code:addons/note/note.py:165 +#: code:addons/note/models/note.py:128 #, python-format msgid "New Note" msgstr "Nova Nota" @@ -143,7 +147,7 @@ msgstr "Nova Nota" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -171,7 +175,7 @@ msgstr "Marcador da Nota" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -181,8 +185,8 @@ msgstr "Proprietário" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id -msgid "Owner of the note stage." -msgstr "Proprietário do estágio da nota." +msgid "Owner of the note stage" +msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -234,43 +238,36 @@ msgid "Tag name already exists !" msgstr "Essa tag já existe !" #. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:note.notes_tag_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" msgstr "Marcadores" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 msgid "This Week" msgstr "Esta Semana" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Today" msgstr "Hoje" -#. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 -msgid "Tomorrow" -msgstr "Amanhã" - #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" "Use notes to organize personal tasks or notes. All\n" -" notes are private; no one else will be able to see them. " -"However\n" -" you can share some notes with other people by inviting " -"followers\n" +" notes are private; no one else will be able to see them. However\n" +" you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." msgstr "" "Use notas para organizar tarefas pessoais ou notas. Todas\n" "as notas são particulares; ninguém será capaz de vê-las. Entretanto\n" -"você pode compartilhar algumas notas com outras pessoas, convidando " -"seguidores\n" +"você pode compartilhar algumas notas com outras pessoas, convidando seguidores\n" "sobre a nota. (Útil para atas de reuniões, especialmente se\n" "você ativar o recurso de bloco para os escritos de colaboração)." @@ -290,54 +287,5 @@ msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." msgstr "" -"Você pode personalizar a forma como você processa suas notas/tarefas, " -"acrescentando,\n" +"Você pode personalizar a forma como você processa suas notas/tarefas, acrescentando,\n" "removendo ou modificando colunas." - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index 5c985207d9a..18500cb4fec 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "点击来创建一个新的标签" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "点击添加个人备注" +msgstr "点击添加个人便签" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -60,14 +60,14 @@ msgstr "配置" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_date_done @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 @@ -138,14 +138,14 @@ msgstr "新的" #: code:addons/note/models/note.py:128 #, python-format msgid "New Note" -msgstr "新备注" +msgstr "新便签" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "便笺" +msgstr "便签" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "所有者" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "便签阶段的所有者" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence diff --git a/addons/note_pad/i18n/es.po b/addons/note_pad/i18n/es.po index 9aa60fabd99..1d2830ef88b 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/es.po +++ b/addons/note_pad/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/fr.po b/addons/note_pad/i18n/fr.po index 13f89888cf9..9d8dbf45a84 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/fr.po +++ b/addons/note_pad/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/hu.po b/addons/note_pad/i18n/hu.po index 6a72182d17c..c0de5b1126a 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/hu.po +++ b/addons/note_pad/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,4 +27,4 @@ msgstr "Jegyzet" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url msgid "Pad Url" -msgstr "Pad/szerkesztő elérési útja Url" +msgstr "Pad/szerkesztő URL elérési útja" diff --git a/addons/note_pad/i18n/nl.po b/addons/note_pad/i18n/nl.po index 35ab0fad0db..b24c02434cd 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/nl.po +++ b/addons/note_pad/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po b/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po index b6d42efadd7..da80d885bc3 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po @@ -1,27 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * note_pad -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po b/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po index 40e534f223d..31094d20057 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "便笺" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po index 24c5a31cc77..1d78492c388 100644 --- a/addons/pad/i18n/es.po +++ b/addons/pad/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad/i18n/fr.po b/addons/pad/i18n/fr.po index 9b60767b763..23871c282d2 100644 --- a/addons/pad/i18n/fr.po +++ b/addons/pad/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Richard Mathot , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Richard Mathot , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po index 825434b8435..1e49d0f47f4 100644 --- a/addons/pad/i18n/hu.po +++ b/addons/pad/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server msgid "Pad server" -msgstr "" +msgstr "Szerkesztő/Pad szerver" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po index 1d8a7687592..39d1611c9cc 100644 --- a/addons/pad/i18n/nl.po +++ b/addons/pad/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad/i18n/pt_BR.po b/addons/pad/i18n/pt_BR.po index d0ee8ba8c70..8b6451da8ac 100644 --- a/addons/pad/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pad/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pad -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pad @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Empresas" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "ID" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key @@ -55,12 +56,7 @@ msgid "Pad Api Key" msgstr "Chave da Api Pad" #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad Server" -msgstr "Servidor Pad" - -#. module: pad -#: code:addons/pad/pad.py:53 +#: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format msgid "" "Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or " @@ -70,7 +66,12 @@ msgstr "" "bloco ou com sua conexão." #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad server" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad msgid "Pads" msgstr "Pads" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Impossível carregar o pad" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:7 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 #, python-format msgid "" "You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" "> Empresas, na aba de configuração da sua empresa" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "ex. beta.primarypad.com" @@ -108,15 +109,3 @@ msgstr "ex. beta.primarypad.com" #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common msgid "pad.common" msgstr "pad.common" - -#~ msgid "Created by" -#~ msgstr "Criado por" - -#~ msgid "Created on" -#~ msgstr "Criado em" - -#~ msgid "Last Updated by" -#~ msgstr "Última atualização por" - -#~ msgid "Last Updated on" -#~ msgstr "Última atualização em" diff --git a/addons/pad/i18n/zh_CN.po b/addons/pad/i18n/zh_CN.po index ac6bbb5ea17..eb6d87b0daa 100644 --- a/addons/pad/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pad/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/es.po b/addons/pad_project/i18n/es.po index b33b3c1a365..b736da1a7b8 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/es.po +++ b/addons/pad_project/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/fr.po b/addons/pad_project/i18n/fr.po index b4bf76e4da2..fadbdeec500 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/fr.po +++ b/addons/pad_project/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/hu.po b/addons/pad_project/i18n/hu.po index de87de8aa92..2eb724ab9e8 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/hu.po +++ b/addons/pad_project/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/nl.po b/addons/pad_project/i18n/nl.po index 35a98d128af..da5531303e9 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/nl.po +++ b/addons/pad_project/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po index 3adb5469e18..f1f0353e7bf 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pad_project -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 15:30+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pad_project diff --git a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po index f4ed2746e88..28c9125ad92 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 022f9da7eab..a933e02d9d9 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Humberto Garza De Koster , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 @@ -22,10 +22,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -605,10 +605,6 @@ msgstr "Nombre de la empresa" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -msgid "PayU" -msgstr "" - -#. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" msgstr "" @@ -888,6 +884,13 @@ msgid "" " button." msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index 8259caec2ef..e0bdc7c829a 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -617,10 +617,6 @@ msgstr "Nom du partenaire" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -msgid "PayU" -msgstr "" - -#. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" msgstr "" @@ -908,6 +904,13 @@ msgid "" " button." msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" diff --git a/addons/payment/i18n/hu.po b/addons/payment/i18n/hu.po index 093617d04ac..0ccb351ca09 100644 --- a/addons/payment/i18n/hu.po +++ b/addons/payment/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -601,10 +601,6 @@ msgstr "Partner neve" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -msgid "PayU" -msgstr "" - -#. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" msgstr "" @@ -887,6 +883,13 @@ msgid "" " button." msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po index 68b5a534bde..9502de93eed 100644 --- a/addons/payment/i18n/nl.po +++ b/addons/payment/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,6 +40,8 @@ msgid "" "Test\n" " Environment" msgstr "" +"Test\n" +" omgeving" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -445,7 +447,7 @@ msgstr "Installeren" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state msgid "Installation State" -msgstr "" +msgstr "Installatie status" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference @@ -570,7 +572,7 @@ msgstr "Naam" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name msgid "Name of the payment token" -msgstr "" +msgstr "Naam van het betalingstoken" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 @@ -607,10 +609,6 @@ msgstr "Relatienaam" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -msgid "PayU" -msgstr "PayU" - -#. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" msgstr "PayUmoney" @@ -896,6 +894,15 @@ msgid "" " button." msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"U wordt doorgestuurd naar de PayUmoney website nadat u klikt op de betaal " +"knop." + #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" diff --git a/addons/payment/i18n/pt_BR.po b/addons/payment/i18n/pt_BR.po index f08fe2cf7eb..24a549e679c 100644 --- a/addons/payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment/i18n/pt_BR.po @@ -1,76 +1,34 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval msgid "" -" Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i." -"e.:\n" -" self.env['my.model'].payment_validated(self)" +" Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" +" self.env['my.model'].payment_validated(self)" msgstr "" -"Será safe_eval com `self` sendo a transação atual. i.e .:\n" -"                 self.env ['my.model']. payment_validated (self)" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_adyen." -msgstr "-Instala o módulo payment_adyen." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_authorize." -msgstr "-instala o módulo payment_authorize." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_buckaroo." -msgstr "-Instala o módulo payment_buckaroo." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_ogone." -msgstr "-Instala o módulo payment_ogone." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_paypal." -msgstr "-Instala o módulo payment_paypal." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_sips -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_sips." -msgstr "-Instala o módulo payment_paypal." - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer -#, fuzzy -msgid "-This installs the module payment_transfer." -msgstr "-instala o módulo payment_authorize." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds @@ -80,31 +38,113 @@ msgstr "HTML 3D Seguro" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" -"Test\n" -" Environment" +"Test\n" +" Environment" msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "Production\n" -" Environment" +" Environment" msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_custom +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_ogone +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_payu +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_sips +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_stripe +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_custom +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_ogone +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_payu +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_stripe +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " +"Obrigado por sua compra." + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_custom +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_ogone +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_payu +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_stripe +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but will not be paid. Do not " +"hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " +"order." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_custom +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_ogone +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_payu +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_stripe +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " +"sua compra ainda não foi validada." + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending... The order will be validated after the " +"payment." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Accounting Journal" +msgstr "Diário de Conta" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" msgstr "Comprador" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_id msgid "Acquirer Account" msgstr "Conta de Comprador" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." msgstr "Ref. de Comprador" @@ -114,7 +154,7 @@ msgid "Acquirer Reference" msgstr "Referência de Comprador" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -130,7 +170,8 @@ msgid "Address" msgstr "Endereço" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Adyen" msgstr "Adyen" @@ -141,22 +182,14 @@ msgid "Amount" msgstr "Montante" #. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "At payment no acquirer confirmation needed" -msgstr "No pagamento não é necessária confirmação do comprador" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "At payment with acquirer confirmation" -msgstr "No pagamento com a confirmação do comprador" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Buckaroo" msgstr "Buckaroo" @@ -176,6 +209,16 @@ msgstr "Cancelada" msgid "City" msgstr "Cidade" +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer +msgid "Click to create a payment acquirer." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code +msgid "Code" +msgstr "Código" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -186,15 +229,30 @@ msgstr "Empresa" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban +msgid "Configure" +msgstr "Configurar" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation msgid "Configure payment acquiring methods" msgstr "Configurar métodos de pagamento" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_count -msgid "Count Payment Method" -msgstr "Contagem de Método de Pagamento" +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id +msgid "Corresponding Module" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count +msgid "Count Payment Token" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -204,14 +262,14 @@ msgstr "País" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -235,11 +293,21 @@ msgstr "Cartão(ões) de Crédito" msgid "Currency" msgstr "Moeda" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_custom +msgid "Custom" +msgstr "Personalizado" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Customer Details" msgstr "Detalhes do Cliente" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_description +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -247,10 +315,10 @@ msgstr "Determina a ordem de exibição" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -270,7 +338,7 @@ msgstr "Provisório" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "E-mail" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email @@ -279,6 +347,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search msgid "Environment" msgstr "Ambiente" @@ -297,6 +366,11 @@ msgstr "Mensagem de Erro" msgid "Fees" msgstr "Impostos" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented +msgid "Fees Computation Supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" @@ -337,7 +411,7 @@ msgstr "Formulário com armazenamento de credenciais" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg @@ -346,7 +420,7 @@ msgstr "Mensagem de Ajuda" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_id #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -356,6 +430,22 @@ msgstr "ID" msgid "Image" msgstr "Imagem" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone +msgid "Ingenico" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban +msgid "Install" +msgstr "Instalar" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state +msgid "Installation State" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference msgid "Internal reference of the TX" @@ -368,21 +458,21 @@ msgstr "Idioma" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -394,6 +484,11 @@ msgstr "" "Faça este tipos de pagamento disponíveis ao comprador (faturas de clientes, " "etc)" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,provider:0 +msgid "Manual Configuration" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -461,16 +556,16 @@ msgstr "Mensagens" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_name -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_name #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name -msgid "Name of the payment method" -msgstr "Nome do método de pagamento" +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name +msgid "Name of the payment token" +msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 @@ -478,10 +573,16 @@ msgid "No automatic confirmation" msgstr "Sem confirmação automática" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -489,7 +590,7 @@ msgstr "Pedido de Confirmação" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id msgid "Partner" msgstr "Parceiro" @@ -499,6 +600,12 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Partner Name" msgstr "Nome do Parceiro" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu +#: selection:payment.acquirer,provider:0 +msgid "PayUmoney" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -513,20 +620,21 @@ msgid "Payment Acquirers" msgstr "Métodos de Pagamento" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id -msgid "Payment Method" -msgstr "Método de Pagamento" +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id +msgid "Payment Token" +msgstr "" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search -msgid "Payment Methods" -msgstr "Formas de pagamento" +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search +msgid "Payment Tokens" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_transaction_id msgid "Payment Transaction" msgstr "Transação do Pagamento" @@ -534,7 +642,7 @@ msgstr "Transação do Pagamento" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_tx_ids #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_transaction_action_child -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_payment_ids #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_transaction_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list @@ -542,14 +650,22 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Transações de Pagamento" #. module: payment +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_payment #: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form_view msgid "Payments" msgstr "Pagamentos" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Paypal" msgstr "Paypal" @@ -592,7 +708,7 @@ msgstr "Referência da transação armazenada no banco do gateway de pagamento" #. module: payment #: constraint:payment.acquirer:0 msgid "Required fields not filled" -msgstr "Campos obrigatórios não preenchidos" +msgstr "Campos necessários não preenchidos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval @@ -605,11 +721,16 @@ msgid "S2S Form Template" msgstr "Modelo de Formulário S2S" #. module: payment -#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_method_action -#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_method_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu msgid "Saved Payment Data" msgstr "Dados de Pagamento Salvos" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "Saved payment token" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -621,9 +742,10 @@ msgid "Server To Server" msgstr "Servidor a Servidor" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_sips +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -633,9 +755,9 @@ msgstr "Imagem pequena" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small msgid "" -"Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px" +" image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " +"is required." msgstr "" "Imagem pequena do produto. Ela é automaticamente redimensionada como uma " "imagem de 64x64px, com mantendo a relação de aspecto. Utilize este campo em " @@ -646,6 +768,12 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Situação" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe +#: selection:payment.acquirer,provider:0 +msgid "Stripe" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id msgid "Template for method registration" @@ -662,7 +790,8 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Mensagem de Agradecimento" #. module: payment -#: constraint:payment.transaction:0 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "A referência dessa transação de pagamento deve ser exclusiva!" @@ -677,12 +806,16 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with " -"the following evaluation context:" +" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" "Este modelo torna o botão adquirente com todos os valores necessários.\n" -"                                     É ser rendido com Qweb com o seguinte " -"contexto de avaliação:" +"                                     É ser rendido com Qweb com o seguinte contexto de avaliação:" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Transfer information will be provided after choosing the payment method." +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type @@ -710,9 +843,73 @@ msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Visível no Portal / Site" #. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer +#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer +#: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Wire Transfer" -msgstr "Transferência bancária" +msgstr "Transferência Eletrônica" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe +msgid "You will be prompt with Stripe Payment page for payment information." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"

          Você será redirecionado para o site Adyen após clicar no botão de " +"pagamento.

          " + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"Você será redirecionado ao site do Authorize depois de clicar no botão de " +"pagamento." + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" +"

          Rápido Você Será redirecionado PARA O local não APOS Buckaroo Clicar no " +"Botão de Pagamento.

          " + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone +msgid "" +"You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"

          Você será redirecionado para o site do Paypal depois de clicar no botão " +"de pagamento.

          " + +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "" +"Você será redirecionado para o site do Sips após clicar no botão de " +"pagamento." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -724,15 +921,10 @@ msgstr "CEP" msgid "Zip" msgstr "CEP" -#. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" -msgstr "adquirente: payment.acquirer recorde de procura" +msgstr "adquirente: payment.acquirer procurar registros" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -766,9 +958,9 @@ msgstr "" "provenientes de um formulário de envio" #. module: payment -#: model:ir.model,name:payment.model_payment_method -msgid "payment.method" -msgstr "payment.method" +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -778,17 +970,14 @@ msgstr "referência: o número de referência da transação" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "tx_url: URL transação para enviar o formulário" +msgstr "tx_url: URL de transação para enviar o formulário" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "tx_values: valores de transação" +msgstr "tx_values: valores da transação" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "user: current user browse record" msgstr "user: atual recorde usuário navegue" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 9449734f63d..09b3a10d722 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,13 +256,13 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_date @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published @@ -582,10 +582,6 @@ msgstr "合作伙伴名称" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu -msgid "PayU" -msgstr "" - -#. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" msgstr "" @@ -861,6 +857,13 @@ msgid "" " button." msgstr "" +#. module: payment +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu +msgid "" +"You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal msgid "" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es.po b/addons/payment_adyen/i18n/es.po index 54dce0362a9..cf7294a745f 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Humberto Garza De Koster , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,37 +23,77 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "" + +#. module: payment_adyen +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -87,3 +129,10 @@ msgstr "Código skin" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Clave Skin HMAC" + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/fr.po b/addons/payment_adyen/i18n/fr.po index 3b5263b692d..6713ee08e3a 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/fr.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Clo , 2016 # Xavier Symons , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,37 +25,76 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "Adyen" + +#. module: payment_adyen +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen : Erreur de rétroaction" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen : merchantSig incorrect, %s reçu, %s calculé" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen : données reçues pour la référence %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -92,3 +132,12 @@ msgstr "Skin Code" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC Key" + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"Vous serez redirigé sur le site Adyen après avoir cliqué sur le bouton de " +"paiement." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/hu.po b/addons/payment_adyen/i18n/hu.po index 7d0189b55ed..46701b5b55d 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,37 +20,77 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "Adyen" + +#. module: payment_adyen +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: visszajelzési hiba" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen: érvénytelen merchantSig, fogadott %s, kiszámított %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: fogadott adat ehhez a referenciához %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -88,3 +128,11 @@ msgstr "Külső kód" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Külső HMAC kulcs" + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"Át lesz irányítva az Adyen weboldalra miután a fizetés gombra kattintott." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po index d5b75d9e010..75319430b1a 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,37 +22,76 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "Adyen" + +#. module: payment_adyen +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: feedback fout" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen: ongeldige merchantSig, %s ontvangen, %s berekend" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: data ontvangen voor referentie %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -88,3 +128,11 @@ msgstr "Skin Code" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC sleutel" + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"U wordt doorgestuurd naar de Adyen website na het klikken op de betaal knop." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po index f462ee76f9a..05a4af0a80d 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_adyen -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 19:47+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_adyen @@ -53,10 +55,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order.          " msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen @@ -94,7 +96,8 @@ msgstr "Adyen: dados recebidos para referência %s" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" -"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference (%s)" +"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " +"(%s)" msgstr "" "Adyen: dados recebidos com referência (%s) faltando ou falta pspReference " "(%s)" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po index b8f1edcbbda..a1bacdf033d 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 +# Eddie Lim , 2016 +# Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,37 +22,70 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 多订单" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "Adyen" + +#. module: payment_adyen +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: 反馈出错" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: 供参照的接收数据 %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 +#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -85,3 +121,10 @@ msgstr "皮肤代码" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC Key" + +#. module: payment_adyen +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen +msgid "" +"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到 Adyen 网站。" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es.po b/addons/payment_authorize/i18n/es.po index 526f53d7e44..960eaef2ec0 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Humberto Garza De Koster , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,6 +20,41 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" @@ -29,6 +65,11 @@ msgstr "API Login Id " msgid "API Transaction Key" msgstr "API Clave de la transacción" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" @@ -47,3 +88,12 @@ msgstr "Método de pago" #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"Será dirigido a un \"website\" de \"Authorize.Net\", después de seleccionar " +"el botón de pago." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/fr.po b/addons/payment_authorize/i18n/fr.po index dfc907dd53d..012a206d88f 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,40 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" @@ -31,6 +65,11 @@ msgstr "Identifiant API" msgid "API Transaction Key" msgstr "Clé de transaction API" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" @@ -49,3 +88,12 @@ msgstr "Intermédiaire de Paiement" #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"Vous serez redirigé vers le site d'Authorize après avoir cliqué sur le " +"bouton de paiement." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/hu.po b/addons/payment_authorize/i18n/hu.po index 51f7fc265e6..046df74ddca 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,41 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" @@ -29,6 +64,11 @@ msgstr "API bejelentkezési Id azonosító" msgid "API Transaction Key" msgstr "API tranzakciós kulcs" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" @@ -47,3 +87,12 @@ msgstr "Fizetést lebonyolító" #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"Át lesz irányítva az Authorize.Net weboldalra miután a fizetés gombra " +"kattintott." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po index 84efe908b94..3f2187a54c6 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,40 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" @@ -28,6 +63,11 @@ msgstr "API Login Id" msgid "API Transaction Key" msgstr "API Transactiesleutel" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" @@ -46,3 +86,12 @@ msgstr "Betaling verwerver" #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "" +"U wordt doorverwezen naar de Authorize website nadat u klikt op de " +"betaalknop." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po index 72ea30f2e16..9cc868da95c 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_authorize -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 19:49+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_authorize @@ -40,10 +41,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order.          " msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize @@ -72,10 +73,11 @@ msgstr "Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" -"How to configure your Authorize.Net account (look for Getting Started " -"Guide) ?" +"How to configure your Authorize.Net account (look for Getting Started Guide)" +" ?" msgstr "" -"Como configurar sua conta Authorize.Net (procurando por Guia de Introdução) ?" +"Como configurar sua conta Authorize.Net (procurando por Guia de Introdução) " +"?" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po index f3979a1051e..77dc6ba5b94 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Gary Wei , 2016 +# Connie Xiao , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Connie Xiao , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +20,34 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" @@ -28,6 +58,11 @@ msgstr "API 登陆 Id" msgid "API Transaction Key" msgstr "API 事务密匙" +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "Authorize.Net" +msgstr "Authorize.Net" + #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "" @@ -44,3 +79,10 @@ msgstr "付款收单方" #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" + +#. module: payment_authorize +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +msgid "" +"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " +"payment button." +msgstr "点击付款按钮后你将会被重定向到授权的网站" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index 725493bec6e..de86b2e60e9 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -6,13 +6,16 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Humberto Garza De Koster , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,31 +24,71 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "Buckaroo" + +#. module: payment_buckaroo +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -76,3 +119,10 @@ msgstr "Clave secreta" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "Clave del website" + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po index 10a5741b14e..a90eeaaa636 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Clo , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Xavier Symons , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,31 +25,70 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "Buckaroo" + +#. module: payment_buckaroo +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo : shasign incorrect, %s reçu, %s calculé, pour donnée %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo : données reçues pour la référence %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -80,3 +121,12 @@ msgstr "SecretKey" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "WebsiteKey" + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" +"Vous serez redirigé sur le site Buckaroo après avoir cliqué sur le bouton de" +" paiement." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po index 0ad1ade5954..8f5ceeead93 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,19 +20,59 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "Buckaroo" + +#. module: payment_buckaroo +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" @@ -40,13 +80,13 @@ msgstr "" "erre az adatra %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: fogadott adat a viszonyításhoz %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -73,9 +113,17 @@ msgstr "Fizetési tranzakció" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_secretkey msgid "SecretKey" -msgstr "TitkosKlcs" +msgstr "TitkosKlucs" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "WeboldalKulcs" + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" +"Át lesz irányítva a Buckaroo weboldalára a fizetés gomb lenyomása után." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po index ecec73f702e..4147ab522c7 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,31 +22,70 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "Buckaroo" + +#. module: payment_buckaroo +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo: ongeldig shasign, %s ontvangen, %s berekend voor data %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: data ontvangen voor referentie %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -77,3 +117,12 @@ msgstr "Geheime sleutel" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "Websitesleutel" + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "" +"U wordt doorgestuurd naar de Buckaroo website na het klikken op de betaal " +"knop." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po index ca3a3efe989..66fd5d3cba8 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_buckaroo -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 19:58+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_buckaroo @@ -53,10 +54,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order.          " msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo @@ -122,8 +123,8 @@ msgstr "WebsiteKey" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment " -"button." +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." msgstr "" "

          Rápido Você Será redirecionado PARA O local não APOS Buckaroo Clicar no " "Botão de Pagamento.

          " diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po index 2e6a1690589..8ff6dc6b444 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Connie Xiao , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,31 +20,64 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "Buckaroo" + +#. module: payment_buckaroo +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo: 错误 shasign，接收 %s, 计算 %s, 数据 %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: 接收到的数据供参照 %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -74,3 +108,10 @@ msgstr "安全密钥" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "网站密钥" + +#. module: payment_buckaroo +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo +msgid "" +"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" +" button." +msgstr "在点击支付按钮后你将会被重定向到Buckaroo网站" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 9e6b978acb5..08abd4e6b07 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po index e17add0d763..818074912b9 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Clo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Clo , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/hu.po b/addons/payment_ogone/i18n/hu.po index a5b20a5e580..d31f1c5136d 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po index cf53cf71739..32ad1a39ddd 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po index 977b937bccb..c5e97babf2f 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po @@ -1,73 +1,40 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_ogone -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Martin Trigaux, 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:241 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" -#. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" - -#. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." - #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_userid msgid "API User ID" @@ -112,17 +79,10 @@ msgstr "Como configurar sua conta Ogone?" #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" "If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default " -"Alias Usage will be presented to\n" -" the customer " -"as the reason you want to\n" -" keep his " -"payment data" +" this default Alias Usage will be presented to\n" +" the customer as the reason you want to\n" +" keep his payment data" msgstr "" -"Se você quiser usar Apelidos Ogone,\n" -"este apelido padrão será apresentado ao\n" -"cliente como a razão que você quer\n" -"manter seus dados de pagamento" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -135,24 +95,19 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,name:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "Ogone" -msgstr "Ogone" - -#. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:249 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Ogone: shasign inválido, recebido %s, processado %s, para dados %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone: dados recebidos para a referência %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:230 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " @@ -187,15 +142,6 @@ msgid "SHA Key OUT" msgstr "Chave SHA" #. module: payment_ogone -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone -msgid "" -"You will be redirected to the Ogone website after clicking on the payment " -"button." +#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token +msgid "payment.token" msgstr "" -"

          Você será redirecionado para o site do Ogone após clicar no botão de " -"pagamento.

          " - -#. module: payment_ogone -#: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_method -msgid "payment.method" -msgstr "payment.method" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po index 8b1b2379d34..9d9215bc324 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "确认" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Expires" -msgstr "到期" +msgstr "过期" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index dcec8e5877a..a3267219da7 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -4,13 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# Humberto Garza De Koster , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 +# Inigo Zuluaga , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +22,41 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -28,6 +67,11 @@ msgstr "Token de acceso" msgid "Access Token Validity" msgstr "Validez del token de acceso" +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -43,6 +87,11 @@ msgstr "Método de pago" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "Paypal" + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -64,7 +113,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Detalles de transmisión de Paypal" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:119 +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "" @@ -102,3 +151,12 @@ msgstr "Usar IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Usar API Rest" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"Al hacer click en el botón de pago será redireccionado a la página web de " +"Paypal" diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/fr.po b/addons/payment_paypal/i18n/fr.po index edf7c38bf73..bd1219f6bc5 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/fr.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,6 +24,40 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -33,6 +68,11 @@ msgstr "Jeton d'accès" msgid "Access Token Validity" msgstr "Validité du jeton d'accès" +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Sociétés" + #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -48,6 +88,11 @@ msgstr "Intermédiaire de Paiement" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "Paypal" + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -69,7 +114,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Détails de la transaction Paypal" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:119 +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "" @@ -109,3 +154,12 @@ msgstr "Utiliser la Notification Instantanée de Paiement" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Utiliser l'API Rest" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"Vous serez redirigé vers le site de Paypal après avoir cliqué sur le bouton " +"de paiement." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/hu.po b/addons/payment_paypal/i18n/hu.po index 816bae5b247..bb19db99a79 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,41 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -29,6 +64,11 @@ msgstr "Hozzáférési token" msgid "Access Token Validity" msgstr "Hozzáférési token érvényessége" +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Vállalatok" + #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -44,6 +84,11 @@ msgstr "Fizetést lebonyolító" msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "Paypal" + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -65,7 +110,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX részletek" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:119 +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: beérkezett adat hiányzó hivatkozással (%s) vagy txn_id (%s)" @@ -103,3 +148,10 @@ msgstr "IPN használata" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Nyugvó API használata" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "Át lesz irányítva a Paypal weboldalra a fizetés gomb megnyomása után." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po index 8fefceba825..aa271de8f95 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,40 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -28,6 +63,11 @@ msgstr "Toegangstoken" msgid "Access Token Validity" msgstr "Geldigheid toegangstoken" +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Bedrijven" + #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -43,6 +83,11 @@ msgstr "Betaling verwerver" msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "Paypal" + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -64,7 +109,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX Details" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:119 +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: data ontvangen met missende referentie (%s) of txn_id (%s)" @@ -102,3 +147,11 @@ msgstr "Gebruik IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Gebruik Rest API" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "" +"U wordt doorverwezen naar de Paypal website na het klikken op de betaalknop." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po index 836ba011798..1c1fc35a2a9 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_paypal -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 19:59+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_paypal @@ -41,10 +43,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal @@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "Paypal" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" -msgstr "Email ID do Paypal" +msgstr "E-mail ID do Paypal" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_use_ipn diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po index aaaf4b23643..f644a609be5 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,17 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# liulixia , 2016 +# Eddie Lim , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +22,34 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -28,6 +60,11 @@ msgstr "访问令牌" msgid "Access Token Validity" msgstr "访问令牌的有效性" +#. module: payment_paypal +#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "公司" + #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -43,6 +80,11 @@ msgstr "付款收单方" msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "贝宝" + #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -64,7 +106,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX 详情" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:119 +#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: 接收到的数据缺失参照 (%s) 或 txn_id (%s)" @@ -100,3 +142,10 @@ msgstr "使用 IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "使用 Rest API" + +#. module: payment_paypal +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal +msgid "" +"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " +"button." +msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到Paypal网站。" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index 40a31369081..dacf4a6a2ab 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Humberto Garza De Koster , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,25 +23,60 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Moneda no compatible con Worldline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "" @@ -65,7 +102,18 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 +#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Sips" +msgstr "" + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "" + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/fr.po b/addons/payment_sips/i18n/fr.po index ff77b16b4a1..78dd279c2b9 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,25 +23,59 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Actuellement non supportée par Wordline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Paiement incorrect vendeur fournisseur" @@ -66,7 +101,20 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "Secret SIPS" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 +#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Sips" +msgstr "Sips" + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: a reçu les données avec pour référence %s" + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "" +"Vous serez redirigé sur le site Sips après avoir cliqué sur le bouton de " +"paiement." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/hu.po b/addons/payment_sips/i18n/hu.po index aebd8c53211..d234933bcb5 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,25 +20,60 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Pénznem nem támogatott a Wordline által" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Nem megfelelő pénzügyi lebonyolító szolgáltató" @@ -64,7 +99,18 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS titok" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 +#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Sips" +msgstr "Sips fizetés" + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips fizetés: fogadott adat ehhez a referenciához %s" + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "Át lesz irányítva a Sips weboldalra a fizetés gomb megnyomása után." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/nl.po b/addons/payment_sips/i18n/nl.po index 18c28c7df76..c65d203d279 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,25 +21,59 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Valuta wordt niet ondersteund door Worldline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Onjuiste betalingsverwerker " @@ -64,7 +99,19 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS Secret" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 +#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Sips" +msgstr "Sips" + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: gegevens ontvangen voor referentie %s" + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "" +"U wordt doorgestuurd naar de Sips website na het klikken op de betaal knop." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po index cdf0be7cd4a..f5b3c02d1c9 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_sips -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 20:01+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_sips @@ -52,10 +53,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order.          " msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po index 6ea4145cb2a..43bf723d247 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 +# Eddie Lim , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,25 +21,53 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Wordline不支持此货币" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "不正确的付款收单方服务商" @@ -63,7 +93,18 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS 机密" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 +#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "Sips" +msgstr "Sips" + +#. module: payment_sips +#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: 供参照的接收数据 %s" + +#. module: payment_sips +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips +msgid "" +"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到Sips网站。" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/es.po b/addons/payment_transfer/i18n/es.po index 0b7b390e4a5..32b30d9563f 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/es.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/es.po @@ -6,13 +6,17 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Humberto Garza De Koster , 2016 +# Alejandro Santana , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 +# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,29 +25,70 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " +"satisfactoriamente. Gracias por su orden." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " +"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " +"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " +"orden." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " +"no ha sido validada satisfactoriamente." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Communication" +msgstr "Comunicación" + #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -55,7 +100,29 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the following transfer details" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the order name as communication reference." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#, python-format +msgid "Wire Transfer" +msgstr "Transferencia bancaria" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po index 69be63bf1f9..23cafef38fc 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,16 @@ # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Xavier Symons , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 +# Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,29 +25,69 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " +"votre commande." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " +"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " +"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " +"commande n'est pas encore validée." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancaire" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Communication" +msgstr "Libellé" + #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -56,7 +99,31 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the following transfer details" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the order name as communication reference." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "" +"Les informations de virement seront fournies après avoir choisi le mode de " +"paiement." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#, python-format +msgid "Wire Transfer" +msgstr "Virement bancaire" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "a reçu les données avec pour référence %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/hu.po b/addons/payment_transfer/i18n/hu.po index 0559ed7b704..fffb6b3241a 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,29 +20,70 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " +"a megrendelést." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" +" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " +"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " +"kapcsolatot." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " +"megrendelését még nem hagyták jóvá." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Bankszámla" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Communication" +msgstr "Kommunikáció" + #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -54,7 +95,29 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the following transfer details" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the order name as communication reference." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "Utalási információt szolgáltat a fizetési mód kiválasztása után." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#, python-format +msgid "Wire Transfer" +msgstr "Banki átutalás" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "fogadott adat ehhez a referenciához %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po index def22d16042..25d8d1698d0 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,29 +20,69 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "" +"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " +"uw order." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "" +"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " +"is nog niet gevalideerd." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Bankrekening" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Communication" +msgstr "Communicatie" + #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -53,7 +94,30 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the following transfer details" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the order name as communication reference." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "" +"De betaalinformatie ontvangt u nadat u heeft gekozen voor de betaalwijze." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#, python-format +msgid "Wire Transfer" +msgstr "Overschrijving" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "Data ontvangen voor referentie %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po index af6104862f7..25cd48dafde 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_transfer -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 20:02+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_transfer @@ -52,10 +53,10 @@ msgid "" "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order.          " msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a " -"transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu pedido." -"" +"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" +" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " +"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " +"pedido." #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Contas Bancárias" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicação" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Wire Transfer" -msgstr "Transferência bancária" +msgstr "Transferência Eletrônica" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po index 8cc385980fc..71e2935af8a 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Connie Xiao , 2016 +# Michael Chong , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Michael Chong , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,29 +21,63 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." +msgstr "取消, 你的付款已被取消." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Done, Your online payment has been successfully processed. " +"Thank you for your order." +msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Error, Please be aware that an error occurred during the " +"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " +"to contact us if you have any questions on the status of your order." +msgstr "" +"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "" +"Pending, Your online payment has been successfully processed. " +"But your order is not validated yet." +msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "银行账户" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Communication" +msgstr "交流" + #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -53,7 +89,29 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the following transfer details" +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Please use the order name as communication reference." +msgstr "" + +#. module: payment_transfer +#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." +msgstr "选择支付方式后, 系统将会提供传输信息." + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 +#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#, python-format +msgid "Wire Transfer" +msgstr "电汇" + +#. module: payment_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "接收到的信息,供参考 %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 22722d1dd36..5beab755212 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -26,14 +26,13 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Albert Cabedo GAFIC , 2016 -# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Albert Cabedo GAFIC , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,26 +41,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:685 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Facturas de proveedores" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "# de líneas" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "Nº de pedido de compra" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 @@ -195,14 +184,14 @@ msgstr "= Saldo teórico de cierre" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Dando click en \"Confirmar\" validara el pago." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Se requiere el nombre de cliente" @@ -315,7 +304,7 @@ msgstr "Activo en Punto de Venta" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Añadir Propina" @@ -410,7 +399,7 @@ msgstr "Aplicar descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1892 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "¿Está seguro que el cliente quiere pagar?" @@ -529,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:886 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "Botón" @@ -576,7 +565,7 @@ msgstr "Cancelado" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "No se puede devolver cambio sin un método de pago de caja" @@ -667,14 +656,14 @@ msgstr "Cambiar Cajero" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Cambiar cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Cambiar Propina" @@ -725,7 +714,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo." @@ -744,7 +733,7 @@ msgid "City" msgstr "Ciudad" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "Haga clic aquí para agregar un nuevo producto." @@ -888,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "No se puede leer la imagen" @@ -961,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1755 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id @@ -971,8 +960,8 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:429 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:474 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Factura de cliente" @@ -1057,14 +1046,9 @@ msgstr "Borrar órdenes sin pagar" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "¿Borrar órdenes sin pagar?" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Método entrega" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1137 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Deseleccionar cliente" @@ -1160,7 +1144,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" @@ -1213,14 +1197,14 @@ msgstr "Correo electrónico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1852 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Pedido vacío" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:411 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1269,7 +1253,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1205 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Error: no se pueden guardar los cambios" @@ -1531,7 +1515,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "En proceso" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:407 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "Para eliminar una venta, ésta debe ser nueva o cancelada" @@ -1815,11 +1799,6 @@ msgstr "" "px, con el ratio de aspecto preservado. Use este campo en las vistas de " "formulario o en algunas vistas kanban." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "Mensaje para el pedido de compra" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 @@ -1929,7 +1908,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Pago bancario negativo" @@ -1996,7 +1975,7 @@ msgstr "No hay una secuencia definida en el diario" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1977 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -2057,14 +2036,14 @@ msgstr "Aceptar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "Sólo se soportan formatos compatibles web como .png o .jpeg" @@ -2397,20 +2376,20 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Porfavor Confirme Cantidad Grande" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:273 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "" "Defina por favor la cuenta de ingresos para este producto:\"%s\"(id: %id)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Por favor indique una empresa para la venta." @@ -2424,7 +2403,7 @@ msgstr "Por favor seleccione un método de pago" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Por favor seleccione el Cliente" @@ -2641,7 +2620,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2653,11 +2632,6 @@ msgstr "Productos" msgid "Public Category" msgstr "Categoría pública" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "Purchase Order" -msgstr "Pedido de compra" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" @@ -2775,7 +2749,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Reanudar" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:696 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2913,7 +2887,7 @@ msgstr "Seleccionar usuario" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1988 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Seleccionar impuesto" @@ -2924,18 +2898,6 @@ msgstr "Seleccionar impuesto" msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "¡Los pedidos seleccionados no tienen la misma sesión!" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Si selecciona la opción \"Aviso\" se notificará a los usuarios con el " -"mensaje, si selecciona \"Mensaje de bloqueo\" se lanzará una excepción con " -"el mensaje y se bloqueará el flujo. El mensaje debe escribirse en el " -"siguiente campo." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Sequence" @@ -2962,7 +2924,7 @@ msgstr "Servido por" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1936 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Error de Servidor" @@ -3006,7 +2968,7 @@ msgstr "Sesiones" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1132 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Establecer cliente" @@ -3188,11 +3150,6 @@ msgstr "Suma de subtotales" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "Resumen por métodos de pago" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "Moneda de Proveedor" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 @@ -3207,8 +3164,8 @@ msgstr "Sacar dinero" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:301 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1998 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Impuesto" @@ -3256,7 +3213,7 @@ msgid "Tequila" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:261 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "La orden TPV debe tener líneas cuando llama a este método" @@ -3335,14 +3292,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1931 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "No se puede enviar el pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1942 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "El orden no se pudo enviar al servidor debido a un error desconocido." @@ -3389,7 +3346,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1277 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "El archivo provisto no se puede leer debido a un error desconocido" @@ -3410,7 +3367,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "El servidor encontró un error al recibir su pedido." @@ -3432,7 +3389,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "Las transacciones son procesadas por MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:230 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3456,7 +3413,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1882 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3474,7 +3431,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "No hay caja registradora para esta sesión de TPV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:650 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3484,14 +3441,14 @@ msgstr "" "empresa: \"%s\" (id: %d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:648 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "No hay cuenta a cobrar definida para hacer el pago." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1853 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3504,22 +3461,6 @@ msgid "" "this point of sale" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" -"Se utilizará esta moneda, en lugar de la predeterminada, para las compras de" -" la pareja actual" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" -"Este método de entrega será utilizado cuando se facture a partir del " -"albarán." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" @@ -3562,7 +3503,7 @@ msgstr "" "hasta el punto de venta del cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 # Hubert TETARD , 2016 # Loic , 2016 -# Cyrille de Lambert , 2016 # Sylvain LE GAL , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Richard Mathot , 2016 @@ -42,10 +41,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,26 +54,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:685 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "Nb. de factures fournisseurs" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "Nb. de lignes" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "Nb. de commandes d'achat" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 @@ -208,14 +197,14 @@ msgstr "= Solde de clôture théorique" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Cliquer sur \"Confirmer\" validera le paiement." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Le nom d'un client est requis" @@ -331,7 +320,7 @@ msgstr "Activé dans le point de vente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Ajouter un pourboire" @@ -426,7 +415,7 @@ msgstr "Appliquer Remise" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1892 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Etes-vous sûr que ce client veux payer" @@ -545,7 +534,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:886 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "Bouton" @@ -592,7 +581,7 @@ msgstr "Annulé" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Impossible de rendre la monnaie sans méthode de paiement en espèces." @@ -685,14 +674,14 @@ msgstr "Changer de caissier" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Changer de client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Change pour pourboire" @@ -742,7 +731,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Vérifiez votre connexion Internet et réessayez." @@ -761,7 +750,7 @@ msgid "City" msgstr "Ville" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "Cliquer pour ajouter un nouvel article." @@ -905,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Impossible de lire l'image" @@ -978,7 +967,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1755 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id @@ -988,8 +977,8 @@ msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:429 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:474 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Facture client" @@ -1074,14 +1063,9 @@ msgstr "Effacer les commandes non-payées" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "Effacer les commandes non-payées?" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Méthode de livraison" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1137 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Dé-sélectionner le client" @@ -1177,7 +1161,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" @@ -1229,14 +1213,14 @@ msgstr "Courriel" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1852 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Commande vide" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:411 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1287,7 +1271,7 @@ msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1205 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Erreur: impossible d'enregistrer les changements" @@ -1547,7 +1531,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "En cours" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:407 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1835,11 +1819,6 @@ msgstr "" "redimensionnée à la taille 128x128px, en préservant les proportions. " "Utilisez ce champ dans les vues formulaires, ou certaines vues Kanban." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "Message pour commande fournisseur" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 @@ -1949,7 +1928,7 @@ msgstr "Nom" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Paiement bancaire négatif" @@ -2016,7 +1995,7 @@ msgstr "Pas de séquence définie sur le journal" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1977 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -2077,14 +2056,14 @@ msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2419,19 +2398,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Veuillez confirmer la somme importante" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:273 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Veuillez définir un compte de revenu pour cet article : \"%s\" (id. : %d)" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Veuiller renseigner un client" @@ -2445,7 +2424,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner une méthode de paiement." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Veulilez sélctionner le client" @@ -2662,7 +2641,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2674,11 +2653,6 @@ msgstr "Articles" msgid "Public Category" msgstr "Catégorie publique" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "Purchase Order" -msgstr "Commande fournisseur" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" @@ -2796,7 +2770,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Reprendre" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:696 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2934,7 +2908,7 @@ msgstr "Sélectionnez un utilisateur" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1988 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Sélectionnez une taxe" @@ -2945,18 +2919,6 @@ msgstr "Sélectionnez une taxe" msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Les commandes sélectionnées n'ont pas la même session !" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Sélectionner l'option 'Avertissement' notifiera l'utilisateur avec le " -"Message. Sélectionner 'Message Bloquant' lancera une exception avec le " -"message et bloquera le flux. Le Message doit être encodé dans le champ " -"suivant." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Sequence" @@ -2983,7 +2945,7 @@ msgstr "Servi par" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1936 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Erreur de serveu" @@ -3027,7 +2989,7 @@ msgstr "Sessions" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1132 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Définir le client" @@ -3209,11 +3171,6 @@ msgstr "Somme des sous-totaux" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "Résumé par moyens de paiement" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "Devise du fournisseur" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 @@ -3228,8 +3185,8 @@ msgstr "Retirer de l'argent" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:301 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1998 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Taxe" @@ -3277,7 +3234,7 @@ msgid "Tequila" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:261 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3362,14 +3319,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1931 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "La commande n'a pas pu être envoyée" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1942 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3417,7 +3374,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1277 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "Le fichier fourni ne peut être lu du à une erreur inconnue. " @@ -3437,7 +3394,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3460,7 +3417,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "Cette transaction a été effectuée par MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:230 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3486,7 +3443,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1882 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3504,7 +3461,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Il n'y a pas de caisse pour ce point de vente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:650 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3514,14 +3471,14 @@ msgstr "" "%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:648 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Il n'y a aucun compte reçevable défini pour faire le paiement. " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1853 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3536,22 +3493,6 @@ msgid "" "this point of sale" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" -"Cette devise sera utilisée, au lieu de celle par défaut, pour les achats " -"depuis ce partenaire actuel." - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" -"Cette méthode de livraison sera utilisée lorsqu'on facturera sur base du " -"colisage." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" @@ -3594,7 +3535,7 @@ msgstr "" "vente au point de vente client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,26 +22,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:685 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Beszállítói számlák" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "# sorok száma" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "# Beszerzési megrendelésből" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 @@ -175,14 +165,14 @@ msgstr "= Elméleti záró egyenleg" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? \"Megerősít\" -re kattintással váhagyja a fizetést." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "A vásárló neve szükséges." @@ -297,7 +287,7 @@ msgstr "Aktív az értékesítési pontban" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Borravaló hozzáadás" @@ -392,7 +382,7 @@ msgstr "Kedvezmény alkalmazása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1892 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Biztos abban, hogy a vásárló ki szeretné fizetni" @@ -511,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:886 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "Gomb" @@ -558,7 +548,7 @@ msgstr "Visszavont" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Nem tud visszaadni készpénz fizetési mód nélkül" @@ -649,14 +639,14 @@ msgstr "Kassza aprópénz" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Vásárló aprópénz" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Borravaló aprópénz" @@ -707,7 +697,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Ellenőrizze internetkapcsolatát, és próbálja újra." @@ -726,7 +716,7 @@ msgid "City" msgstr "Város" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "Kattintson egy új termék hozzáadáshoz." @@ -870,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Nem olvasható a kép" @@ -943,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1755 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id @@ -953,8 +943,8 @@ msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:429 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:474 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Kimenő, vevői számla" @@ -1039,14 +1029,9 @@ msgstr "Kiegyenlítettlen vásárlói megrendelések törlése" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "Töröli a kiegyenlítettlen vásárlói megrendeléseket ?" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Szállítási mód" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1137 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Vásárló kiválasztásának megszüntetése" @@ -1143,7 +1128,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" @@ -1196,14 +1181,14 @@ msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1852 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Üres rendelés" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:411 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1253,7 +1238,7 @@ msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1205 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Hiba: Nem sikerült a változtatások mentése" @@ -1514,7 +1499,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "Folyamatban" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:407 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1800,11 +1785,6 @@ msgstr "" "es képpé, az arányok megtartásával. Használja ezt a mezőt az űrlap nézetben " "és egyes kanban nézetekben." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "Üzenet a beszerzési megrendelésről" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 @@ -1914,7 +1894,7 @@ msgstr "Név" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Negatív banki fizetés" @@ -1981,7 +1961,7 @@ msgstr "Nincs sorszám meghatározva a naplón" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1977 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -2042,14 +2022,14 @@ msgstr "Rendben" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2383,19 +2363,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Kérem erősítse meg a nagy mennyiséget" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:273 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Kérem határozzon meg bevételi számlát ehhez a termékhez: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Adjon meg egy partnert az értékesítéshez." @@ -2409,7 +2389,7 @@ msgstr "Kérem a fizetési mód kiválsztását." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Kérem válasszon Vásárlót" @@ -2626,7 +2606,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2638,11 +2618,6 @@ msgstr "Termékek" msgid "Public Category" msgstr "Nyilvános kategória" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "Purchase Order" -msgstr "Beszerzési megrendelés" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" @@ -2760,7 +2735,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Folytatás" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:696 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2898,7 +2873,7 @@ msgstr "Felhasználó kiválasztása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1988 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Adó kiválasztása" @@ -2910,17 +2885,6 @@ msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "" "A kiválasztott rendelések nem azonos értékesítési folyamathoz tartoznak!" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"A \"Figyelmeztetés\" lehetőség kiválasztása a felhasználót egy üzenettel " -"értesíti, az \"Üzenet blokkolása\" lehetőség egy kivételt küld az üzenethez " -"és leblokkolja a folyamatot. Az üzenetet a következő mezőbe kell beírni." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Sequence" @@ -2947,7 +2911,7 @@ msgstr "Felszolgálta" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1936 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Szerverhiba" @@ -2991,7 +2955,7 @@ msgstr "Értékesítési folyamatok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1132 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Vásárló beállítása" @@ -3173,11 +3137,6 @@ msgstr "Részösszegek összege" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "Összegzés fizetési módok szerint" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "Beszállítói pénznem" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 @@ -3192,8 +3151,8 @@ msgstr "Készpénz kifizetése" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:301 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1998 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Adó" @@ -3241,7 +3200,7 @@ msgid "Tequila" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:261 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3320,14 +3279,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1931 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "A rendelés nem küldhető el" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1942 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3374,7 +3333,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1277 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "Ismeretlen hiba miatt a megadott fájlt nem lehet olvasni" @@ -3395,7 +3354,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "A szerverben hiba lépett fel a megrendelése fogadása közben." @@ -3417,7 +3376,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "A tranzakciókat a MercuryPay dolgozta fel." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:230 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3443,7 +3402,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1882 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3461,7 +3420,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Nincs pénztárgép ehhez a PoS értékesítési folyamathoz" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:650 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3471,14 +3430,14 @@ msgstr "" "\"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:648 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Nincs követelési számla meghatározva a fizetéshez." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1853 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3493,22 +3452,6 @@ msgid "" "this point of sale" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" -"A rendszer az alapértelmezett helyett ezt a pénznemet használja az aktuális " -"partnertől való beszerzéseknél" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" -"Ez a szállítási mód lesz használva, ha kiválogatási lista alapján " -"számláznak." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" @@ -3551,7 +3494,7 @@ msgstr "" "értékesítési hely ügyfeléhez adását szolgálja" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,26 +24,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:685 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "TERUGBETALEN" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Leveranciers facturen" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "# lijnen" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "# inkooporders" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 @@ -177,14 +167,14 @@ msgstr "= Theoretische eindsaldo" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Klikken op *Bevestigen* valideert de betaling." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Een klantnaam is verplicht" @@ -300,7 +290,7 @@ msgstr "Actief in kassa" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Voeg fooi toe" @@ -395,7 +385,7 @@ msgstr "Korting toekennen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1892 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Weet u zeker dat de klant wilt betalen" @@ -420,7 +410,7 @@ msgstr "Beschikbare betaalmethoden." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos msgid "Available in POS" -msgstr "" +msgstr "Beschikbaar in kassa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -514,7 +504,7 @@ msgstr "Budweiser" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:886 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "Knop" @@ -561,7 +551,7 @@ msgstr "Geannuleerd" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Kan geen wisselgeld terug geven bij een niet contant betaalwijze" @@ -652,14 +642,14 @@ msgstr "Wijzig kassière" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Wijzig Klant" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Wijzig fooi" @@ -709,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw." @@ -728,7 +718,7 @@ msgid "City" msgstr "Gemeente" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "Klik om een nieuw product toe te voegen." @@ -872,7 +862,7 @@ msgstr "Cosmopolitan" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Kan de afbeelding niet lezen" @@ -945,7 +935,7 @@ msgstr "Huidige status sessie" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1755 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id @@ -955,8 +945,8 @@ msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:429 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:474 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Verkoopfactuur" @@ -1041,14 +1031,9 @@ msgstr "Verwijder onbetaalde orders" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "Verwijderd onbetaalde orders?" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Leveringsmethode" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1137 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Deselecteer Klant" @@ -1146,7 +1131,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" @@ -1199,14 +1184,14 @@ msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1852 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Lege order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:411 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "Lege partij / lotnummer" @@ -1255,7 +1240,7 @@ msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1205 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Fout: Niet mogelijk om aanpassingen op te slaan" @@ -1515,7 +1500,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "In Behandeling" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:407 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1736,7 +1721,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -1752,7 +1737,7 @@ msgstr "Betaling maken" #: model:product.product,name:point_of_sale.malibu #: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template msgid "Malibu" -msgstr "" +msgstr "Malibu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos @@ -1800,11 +1785,6 @@ msgstr "" "naar 128x128px, met behoud van de verhouding. Gebruik dit veld in " "formulierweergaves en sommige kanban weergaves" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "Bericht voor inkooporder" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 @@ -1834,13 +1814,13 @@ msgstr "Chocolade milkshake" #: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry #: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" +msgstr "Aardbeienmilkshake" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla #: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Vanillemilkshake" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake @@ -1914,7 +1894,7 @@ msgstr "Naam" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Negatieve bank betaling" @@ -1981,7 +1961,7 @@ msgstr "Geen reeks gedefinieerd voor dit dagboek" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1977 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -2042,14 +2022,14 @@ msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2362,7 +2342,7 @@ msgstr "Verzamelen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "" +msgstr "Pick fouten" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2373,7 +2353,7 @@ msgstr "Type levering" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking count" -msgstr "" +msgstr "Pick aantallen" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada @@ -2383,19 +2363,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Bevestig groot aantal aub" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:273 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Definieer een omzetrekening voor dit product: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Kies een relatie voor deze verkoop" @@ -2409,7 +2389,7 @@ msgstr "Selecteer een betalingsmethode aub." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Selecteer een klant aub" @@ -2523,12 +2503,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos order line id" -msgstr "" +msgstr "Kassa orderregel id" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos session username" -msgstr "" +msgstr "Kassa sessie gebruikersnaam" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2626,7 +2606,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2638,11 +2618,6 @@ msgstr "Producten" msgid "Public Category" msgstr "Publieke categorie" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "Purchase Order" -msgstr "Inkooporder" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" @@ -2665,7 +2640,7 @@ msgstr "Hoeveelheid" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Lees weegschaal" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2708,7 +2683,7 @@ msgstr "Kassabon referentie" #: model:product.product,name:point_of_sale.red_label #: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template msgid "Red Label" -msgstr "" +msgstr "Rood label" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine @@ -2760,7 +2735,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Hervatten" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:696 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2898,7 +2873,7 @@ msgstr "Selecteer gebruiker" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1988 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Kies belasting" @@ -2909,18 +2884,6 @@ msgstr "Kies belasting" msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Geselecteerde orders hebben niet dezelfde sessie!" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Door de 'Waarschuwingsoptie' te selecteren wordt het bericht naar de " -"gebruiker gestuurd. Door het 'Blokkerend bericht' te kiezen wordt een fout " -"gegenereerd met de boodschap en het proces wordt geblokkeerd. Het bericht " -"moet in het volgende veld worden ingevoerd." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Sequence" @@ -2936,7 +2899,7 @@ msgstr "Volgnummer" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Serie/Partijnummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2947,7 +2910,7 @@ msgstr "Geholpen door" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1936 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Server Error" @@ -2991,7 +2954,7 @@ msgstr "Sessies" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1132 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Klant instellen" @@ -3173,11 +3136,6 @@ msgstr "Totaal van subtotalen" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "Samenvatting per betaalmethode" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "Valuta leverancier" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 @@ -3192,8 +3150,8 @@ msgstr "Geld uitnemen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:301 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1998 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Belasting" @@ -3241,7 +3199,7 @@ msgid "Tequila" msgstr "Tequila" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:261 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3320,14 +3278,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1931 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "De order kon niet worden verzonden" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1942 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3373,7 +3331,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1277 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "" @@ -3395,7 +3353,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3418,7 +3376,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "De transacties worden verwerkt door MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:230 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3443,7 +3401,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1882 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3461,7 +3419,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Er is geen kasregister voor deze kassa sessie" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:650 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3471,14 +3429,14 @@ msgstr "" " klant: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:648 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Er is geen debiteuren rekening ingesteld om een betaling te maken." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1853 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3493,21 +3451,6 @@ msgid "" "this point of sale" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "" -"De valuta wordt gebruikt, in plaats van de standaard valuta, voor aankopen " -"van de huidige relatie" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" -"Deze verzendwijze wordt gebruikt bij facturatie vanaf verzamelopdracht." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" @@ -3548,7 +3491,7 @@ msgstr "" "kassa client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 -# grazziano , 2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Cezar , 2016 +# Cesar Silveira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Cesar Silveira , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Contas de Fornecedor" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "# de Linhas" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "# de Ordem de Compra" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1283 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1410 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 #, python-format msgid " " msgstr " " @@ -68,24 +61,31 @@ msgstr "(atualizar)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "+Transações" +msgstr "+ Transações" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 #, python-format msgid "123.14 €" -msgstr "123.14 €" +msgstr "123.14 $" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "" +"

          Click to start the point of sale interface. It runs on tablets, " +"laptops, or industrial hardware.

          Once the session launched, the system" +" continues to run without an internet connection.

          " +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -#, fuzzy msgid "" "Put\n" " Money In" msgstr "" -"Colocar\n" -"Dinheiro Em" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -99,13 +99,10 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -#, fuzzy msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" -"Colocar\n" -"Dinheiro Em" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -129,7 +126,6 @@ msgstr "Visualizar" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Company:
          " msgstr "" @@ -148,21 +144,11 @@ msgstr "Diário:
          " msgid "Opening Date:
          " msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Print Date:
          " -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Starting Balance:
          " msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "Starting Date:
          " -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
          " @@ -170,34 +156,32 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
          " msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr ":Saldo Final Teórico" +msgstr "= Saldo Final Teórico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1171 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" -msgstr "Um nome de cliente é obrigado" +msgstr "Um Nome de Cliente é Necessário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin @@ -208,12 +192,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "A custom receipt footer message" -msgstr "Uma mensagem personalizada rodapé do recibo" +msgstr "Uma mensagem personalizada no rodapé do recebimento" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "A custom receipt header message" -msgstr "Uma mensagem cabeçalho do recibo personalizado" +msgstr "Uma mensagem personalizada no cabeçalho do recebimento" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_uuid @@ -229,7 +213,7 @@ msgid "" "session" msgstr "" "Um número sequencial que é incrementado cada vez que um usuário retoma a " -"sessão pos" +"sessão pdv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number @@ -240,17 +224,15 @@ msgstr "Um número sequencial que é incrementado com cada ordem" #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "" "A session is a period of time, usually one day, during which\n" -" you sell through the point of sale. The user has to check " -"the\n" -" currencies in your cash registers at the beginning and the " -"end\n" +" you sell through the point of sale. The user has to check the\n" +" currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "Um número de seqüência de sessão exclusivo para o fim" +msgstr "Um número de seqüência de sessão exclusivo para a ordem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer @@ -265,11 +247,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1449 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox +msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" +msgstr "Detalhes Caixa de Extrato de Conta Bancária" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Accounting Information" @@ -282,14 +269,12 @@ msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "Diário contábil usado para lançar as entradas das vendas." #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template -msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Ativação" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search -#: selection:pos.config,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -300,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "" @@ -313,7 +298,7 @@ msgstr "Adicionar um Desconto Global" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 #, python-format msgid "Address" msgstr "Endereço" @@ -360,7 +345,6 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Amount" msgstr "Montante" @@ -392,7 +376,7 @@ msgstr "Aplicar Desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "" @@ -414,6 +398,11 @@ msgstr "Abrir automaticamente a caixa registradora" msgid "Available Payment Methods" msgstr "Métodos de Pagamentos Definidos" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos +msgid "Available in POS" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Available in the Point of Sale" @@ -433,10 +422,10 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:587 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 #, python-format msgid "Back" -msgstr "De Volta" +msgstr "Voltar" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.baileys @@ -453,12 +442,12 @@ msgstr "Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Linha extrato bancário" +msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:393 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -470,7 +459,7 @@ msgstr "Nomenclaturas de Código de Barras" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1157 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -484,7 +473,7 @@ msgstr "Códigos de Barra" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.beer msgid "Beers" -msgstr "" +msgstr "Cervejas" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos @@ -492,24 +481,12 @@ msgstr "" msgid "Beverages" msgstr "Bebidas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir -#: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template -msgid "Black Grapes" -msgstr "Uvas Pretas" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary #: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template msgid "Bloody Mary" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange -#: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template -msgid "Boni Oranges" -msgstr "Boni Laranjas" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser #: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template @@ -518,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:868 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "Botão" @@ -530,10 +507,10 @@ msgstr "Impressão do navegador Bypass e impressões através do proxy hardware" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:781 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "MUDANÇA" +msgstr "ALTERAÇÃO" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha @@ -543,12 +520,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1015 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -564,10 +542,11 @@ msgstr "Cancelado" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1866 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "Não é possível voltar a mudança sem um método de pagamento em dinheiro" +msgstr "" +"Não é possível retornar a alteração sem um método de pagamento em dinheiro" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan @@ -587,14 +566,9 @@ msgstr "" msgid "Carlsberg" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carotte -#: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template -msgid "Carrots" -msgstr "Cenouras" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Cash Control" msgstr "Controle de Caixa" @@ -609,18 +583,28 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Caixa Registradora" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:106 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer -msgid "Cashdrawer" -msgstr "Gaveta de dinheiro" +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line +msgid "CashBox Line" +msgstr "Linha do Caixa Físico" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:19 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +msgid "Cashbox" +msgstr "Caixa Físico" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer +msgid "Cashdrawer" +msgstr "Caixa Registradora" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16 #, python-format msgid "Cashier" msgstr "" @@ -634,7 +618,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:493 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 #, python-format msgid "Change" msgstr "Alterar" @@ -648,22 +632,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1116 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Alterar Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1339 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Troco:" @@ -689,8 +673,8 @@ msgstr "Verifica o montante do caixa na abertura e fechamento." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "" -"Check this box if this journal define a payment method that can be used in a " -"point of sale." +"Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" +" point of sale." msgstr "" "Marque esta caixa se esta revista definir um método de pagamento que pode " "ser usado no ponto de venda." @@ -698,18 +682,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by msgid "" -"Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a " -"Session" +"Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" +" Session" msgstr "" "Marque se você deseja agrupar os itens de diário por produtos quando for " "fechar a Sessão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1917 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente." +msgstr "Verifique a sua conexão à Internet e tente novamente." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id @@ -725,7 +709,7 @@ msgid "City" msgstr "Cidade" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "Clique aqui para adicionar um novo produto" @@ -755,10 +739,10 @@ msgid "Click to start a new session." msgstr "Clique para adicionar uma nova sessão." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:18 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 +#, python-format msgid "Client" -msgstr "ID do Cliente" +msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -794,9 +778,8 @@ msgstr "Data de Fechamento" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.coke #: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -#, fuzzy msgid "Coca-Cola" -msgstr "Coca-Cola Light 33cl" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail @@ -817,12 +800,6 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Empresa" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poire_conference -#: model:product.template,name:point_of_sale.poire_conference_product_template -msgid "Conference pears" -msgstr "Pêras" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" @@ -843,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:906 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -853,7 +830,7 @@ msgstr "Confirmar" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:115 #, python-format msgid "Connecting to the PosBox" -msgstr "Conectando-se à PosBox" +msgstr "Conectando-se ao PosBox" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -874,10 +851,10 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1259 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "Não foi possível Leia Imagem" +msgstr "Não foi possível ler a Imagem" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -895,6 +872,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -907,6 +885,7 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -940,15 +919,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -#, fuzzy msgid "Current session state" -msgstr "Data de Criação" +msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1740 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:617 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -956,7 +934,8 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:459 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Fatura de Cliente" @@ -972,12 +951,6 @@ msgstr "" msgid "Dashboard" msgstr "Painel" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template -msgid "Datalp.com" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date msgid "Date Order" @@ -985,21 +958,25 @@ msgstr "Data do Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1147 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Janela de depuração" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id -msgid "Default Debit Account" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids +msgid "Default Balance" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id +msgid "Default Debit Account" +msgstr "Conta de débito padrão" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id -#, fuzzy msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "Posição Fiscal" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1015,7 +992,7 @@ msgstr "Adiar Validação" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1167 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "" @@ -1029,7 +1006,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "" @@ -1041,19 +1018,9 @@ msgstr "" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "Método de Entrega" - -#. module: point_of_sale -#: selection:pos.config,state:0 -msgid "Deprecated" -msgstr "Obsoleto" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1119 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Desmarque Cliente" @@ -1075,7 +1042,7 @@ msgstr "Diferença" msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "Diferença entre o balanço previsto e o balanço real." +msgstr "Diferença entre o saldo previsto e o saldo real." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno @@ -1108,21 +1075,21 @@ msgstr "Aviso de Desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:724 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Desconto:" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:17 +#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:14 #, python-format msgid "Discounted Product" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Descontos" @@ -1141,20 +1108,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" -" in which it should appear. If a product has no point of " -"sale\n" +" in which it should appear. If a product has no point of sale\n" " category, you can not sell it through the point of sale\n" " interface." msgstr "" @@ -1171,38 +1136,20 @@ msgstr "Concluído" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:491 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 #, python-format msgid "Due" msgstr "Vencimento" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template -msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template -msgid "Eezee-It" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.efes #: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template msgid "Efes" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template -msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1150 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1211,18 +1158,25 @@ msgstr "Balança Eletrônica" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:378 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 #, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1837 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Ordem vazia" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#, python-format +msgid "Empty Serial/Lot Number" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner" @@ -1268,7 +1222,7 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1188 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Erro : Não foi possível salvar as alterações" @@ -1296,24 +1250,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra -#: model:product.template,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra_product_template -msgid "Extra Flandria chicory" -msgstr "Extra Flandria chicória" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Extra Info" @@ -1332,7 +1280,7 @@ msgstr "Recursos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1029 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "" @@ -1363,16 +1311,20 @@ msgstr "Para touchscreens industriais imprecisas" msgid "Foster's" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables -msgid "Fruits and Vegetables" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Informações Gerais" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Fornece a probabilidade para se atribuir o prospecto para este parceiro. (0 " +"significa sem atribuição.)" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1380,43 +1332,24 @@ msgstr "" "Define a ordem de apresentação quando mostrar a lista de categorias de " "produtos." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template -msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "Maçãs Douradas Perlim" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.gordon #: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template msgid "Gordon" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template -msgid "Granny Smith apples" -msgstr "Maçãs Granny Smith" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template -msgid "Green Peppers" -msgstr "Pimentões Verdes" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea #: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -#, fuzzy msgid "Green Tea" -msgstr "Pimentões Verdes" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -1431,7 +1364,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Eventos do Equipamento" @@ -1443,7 +1376,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1177 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "Situação do Hardware" @@ -1472,10 +1405,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_id -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1502,8 +1434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" "If you put a photo on the category, the layout of the\n" -" touchscreen interface will automatically. We suggest not to " -"put\n" +" touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." msgstr "" @@ -1512,15 +1443,24 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Imagem" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Implementação de Referências" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Implementado por" + #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -#, fuzzy msgid "Import Drinks" -msgstr "Importar Pedidos" +msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1171 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Importar Pedidos" @@ -1532,32 +1472,24 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#, fuzzy msgid "Importable Point of Sales Data" -msgstr "Iniciar Ponto de Venda" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe -#: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template -msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "Tomates em Conjunto" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:406 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "Para excluir uma venda, ela precisa ser nova ou ser cancelada." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search -#: selection:pos.config,state:0 msgid "Inactive" -msgstr "Inativa" +msgstr "Inativo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -1574,11 +1506,11 @@ msgstr "Senha Incorreta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:625 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1608,7 +1540,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Funciona como uma conta padrão para debitar valores" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels @@ -1622,12 +1554,6 @@ msgstr "" msgid "Jim Beam" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template -msgid "Jonagold apples" -msgstr "Jonagold apples" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1647,7 +1573,7 @@ msgstr "Diários" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "Large Scrollbars" -msgstr "Large Scrollbars" +msgstr "Barras de Rolagem Grandes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update @@ -1658,13 +1584,12 @@ msgstr "Large Scrollbars" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1675,6 +1600,7 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" @@ -1688,6 +1614,7 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -1703,16 +1630,19 @@ msgid "Last session closing date" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux -#: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template -msgid "Leeks" -msgstr "alho-poró" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Última revisão do parceiro" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.citron -#: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template -msgid "Lemon" -msgstr "Limão" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Nível" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Peso de Nível" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name @@ -1732,7 +1662,7 @@ msgstr "Lista de Caixas Registradoras" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:477 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38 #, python-format msgid "Loading" @@ -1747,7 +1677,7 @@ msgstr "Local" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "Entre Número de Seqüência" +msgstr "Número de Seqüência do Login" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1756,6 +1686,23 @@ msgstr "Entre Número de Seqüência" msgid "Login as a Manager" msgstr "Logar como Gerente" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_lot_name +msgid "Lot Name" +msgstr "Nome do Lote" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#, python-format +msgid "Lot/Serial Number(s) Required" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids +msgid "Lot/serial Number" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" @@ -1820,7 +1767,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:494 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 #, python-format msgid "Method" msgstr "Método" @@ -1894,6 +1841,11 @@ msgstr "Mês da data do pedido" msgid "More " msgstr "Mais " +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "My Sales" @@ -1901,9 +1853,11 @@ msgstr "Minhas Vendas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:398 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:407 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 #, python-format msgid "N/A" msgstr "Nenhum" @@ -1911,7 +1865,7 @@ msgstr "Nenhum" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:451 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format @@ -1920,10 +1874,10 @@ msgstr "Nome" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1847 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" -msgstr "Pagamento Banco Negativo " +msgstr "Pagamento de Banco Negativo " #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe @@ -1944,19 +1898,24 @@ msgstr "Nova Sessão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Próxima Ordem" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:134 +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" -"Nenhuma afirmação dinheiro encontrado para esta sessão. Incapaz de gravar " -"dinheiro devolvido." +"Nenhuma demonstração de caixa encontrada para esta sessão. Incapaz de gravar" +" dinheiro devolvido." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 @@ -1982,7 +1941,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1962 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -2003,24 +1962,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print msgid "Number of Print" msgstr "Número da Impressão" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index -msgid "Odoo POS" -msgstr "Odoo POS" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "Desconectado" +msgstr "Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2031,36 +1985,39 @@ msgstr "Pedidos Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:838 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:852 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:866 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:892 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1054 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.Onions -#: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template -msgid "Onions" -msgstr "Cebolas" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#, python-format +msgid "One or more product(s) required serial/lot number." +msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1245 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" -"Formatos de imagem Só web compatível , como .png ou .jpeg são suportadas" +"Somente formatos de imagem compatível com a web, como .png ou .jpeg são " +"suportadas" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Open" -msgstr "Abrir" +msgstr "Aberto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement @@ -2069,8 +2026,8 @@ msgstr "Abrir Caixa Registradora" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:636 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1183 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Abrir Caixa Registradora" @@ -2113,31 +2070,26 @@ msgstr "Abrindo Controle" msgid "Opening Date" msgstr "Data de Abertura" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange -#: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template -msgid "Orange Butterfly" -msgstr "Laranja Butterfly" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" msgstr "Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1515 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1546 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 #, python-format msgid "Order " -msgstr "ordem" +msgstr "Ordem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order msgid "Order Date" -msgstr "Data do Pedido" +msgstr "Data da Ordem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id @@ -2158,13 +2110,14 @@ msgstr "Mês do Pedido" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_order_id msgid "Order Ref" msgstr "Referência da Ordem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "Order Sequence Number" -msgstr "Ordem de número de seqüência" +msgstr "Número de Sequência da Ordem" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2173,7 +2126,7 @@ msgstr "Ordem de Linhas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1164 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2193,10 +2146,10 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "Análise do Pedido" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:180 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "Ordens de Vendas" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -2219,10 +2172,15 @@ msgid "POS Orders lines" msgstr "Ordens linhas POS" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:191 -#, fuzzy, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form +msgid "POS Sales" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "Linhas da Ordem de Venda" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2253,9 +2211,9 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services -msgid "Partner Services" -msgstr "Serviços de Parceiros" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Data de Parceria" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2272,7 +2230,7 @@ msgstr "Pagamento do Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:590 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2283,7 +2241,7 @@ msgstr "Pagamento" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "Data de Pagamento" +msgstr "Data de pagamento" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -2310,10 +2268,8 @@ msgstr "Terminal de Pagamento" #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "" "Payment methods are defined by accounting journals having the\n" -" field PoS Payment Method checked. In order to be " -"useable\n" -" from the touchscreen interface, you must set the payment " -"method\n" +" field PoS Payment Method checked. In order to be useable\n" +" from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." msgstr "" @@ -2323,17 +2279,10 @@ msgstr "" msgid "Payments" msgstr "Pagamentos" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.peche -#: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template -msgid "Peaches" -msgstr "Pêssegos" - #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session -#, fuzzy msgid "Per session" -msgstr "Nova Sessão" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2347,15 +2296,15 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:453 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefone" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1261 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" @@ -2365,11 +2314,21 @@ msgstr "Telefone:" msgid "Picking" msgstr "Separação" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form +msgid "Picking Errors" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "Escolher Tipo" +msgstr "Tipo de Separação" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking count" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada @@ -2379,34 +2338,33 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1876 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:272 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" -"Por favor defina conta de recebimento para este produto: \"%s\" (id:%d)." +msgstr "Por favor defina conta de recebimento para este produto: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:437 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Por favor informe um parceiro para a venda" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:474 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Favor selecionar um método de pagamento." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1908 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Favor selecionar o Cliente" @@ -2511,6 +2469,17 @@ msgstr "Pos Categorias" msgid "Pos Product Categories" msgstr "Pos categorias de produtos" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count +msgid "Pos order count" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id +msgid "Pos order line id" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos session username" @@ -2529,12 +2498,6 @@ msgstr "Código Postal" msgid "Posted" msgstr "Lançado" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre -#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template -msgid "Potatoes" -msgstr "Batatas" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" @@ -2548,7 +2511,7 @@ msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16 +#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format msgid "Priced Product" msgstr "" @@ -2558,12 +2521,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:657 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Imprimir Recibo" @@ -2589,8 +2552,8 @@ msgstr "Erro de impressão :" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -2599,7 +2562,7 @@ msgstr "Produto" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -2618,7 +2581,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2638,7 +2601,6 @@ msgstr "Colocar dinheiro em" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct #, python-format msgid "Qty" msgstr "Qtd" @@ -2649,36 +2611,38 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form -msgid "Re-Print" -msgstr "Re-impressão" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#, python-format +msgid "Read Weighing Scale" +msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1185 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format -msgid "Read Weighting Scale" -msgstr "Lendo a Balança" +msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "Fechamento de Balanço Real" +msgstr "Saldo de Fechamento Real" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Receipt" -msgstr "Recibo" +msgstr "Recebimento" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer msgid "Receipt Footer" -msgstr "recibo Rodapé" +msgstr "Rodapé do Recibo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "cabeçalho do recibo" +msgstr "Cabeçalho do Recibo" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -2693,15 +2657,8 @@ msgstr "Ref do Recibo" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.red_label #: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -#, fuzzy msgid "Red Label" -msgstr "Etiquetas do Usuário" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template -msgid "Red Pepper" -msgstr "Pimenta Vermelha" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine @@ -2709,12 +2666,6 @@ msgstr "Pimenta Vermelha" msgid "Red Wine" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse -#: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template -msgid "Red grapefruit" -msgstr "Uva vermelha" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.redbull #: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template @@ -2733,7 +2684,7 @@ msgstr "Reimpressões" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Redefinir" @@ -2759,11 +2710,11 @@ msgid "Resume" msgstr "Continuar" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:652 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "Retornar Produtos" +msgstr "Devolver Produtos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return @@ -2798,7 +2749,7 @@ msgstr "Linha de Venda" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" -msgstr "Pedidos de Venda" +msgstr "Ordens de Vendas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2821,14 +2772,14 @@ msgstr "Scala " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1160 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Digitalizar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "Scanear EAN-13" @@ -2853,7 +2804,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:424 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Procurar Os clientes" @@ -2883,7 +2834,7 @@ msgstr "Código de Segurança só pode conter dígitos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:432 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Selecione Cliente" @@ -2897,13 +2848,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1973 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:202 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Os pedidos selecionados não têm a mesma sessão!" @@ -2920,20 +2871,27 @@ msgstr "Sequencia numerica " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:704 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#, python-format +msgid "Serial/Lot Number" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Servido por" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1921 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Erro interno do servidor" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:249 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2949,7 +2907,7 @@ msgstr "ID da Sessão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1043 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "" @@ -2971,46 +2929,24 @@ msgstr "Sessões" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1114 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Defina Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1153 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Configurar Peso" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Active" -msgstr "Marque para Ativar" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Deprecated" -msgstr "Marcar como Obsoleto" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form -msgid "Set to Inactive" -msgstr "Definir como Inativo" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: point_of_sale -#. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1263 -#, python-format -msgid "Shop:" -msgstr "Estabelecimento:" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:42 @@ -3032,12 +2968,12 @@ msgstr "Imagem pequena" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem de tamanho pequeno da categoria. Ele é automaticamente redimensionada " -"como uma imagem 64x64px, com relação de aspecto preservado. Utilize este " -"campo em qualquer lugar uma imagem pequena é necessária." +"Imagem de tamanho pequeno da categoria. Ele é automaticamente redimensionada" +" como uma imagem 64x64px, com relação de aspecto preservado. Utilize este " +"campo em qualquer lugar uma imagem pequena for necessária." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff @@ -3057,6 +2993,11 @@ msgstr "" msgid "Some orders could not be submitted to" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot +msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.sprite #: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template @@ -3090,7 +3031,6 @@ msgid "Statements" msgstr "Demonstrativos" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_state #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_state #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_state @@ -3101,14 +3041,13 @@ msgstr "Situação" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -#, fuzzy msgid "Stella Artois" -msgstr "Stella Artois 33cl" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" -msgstr "Localizaçãƒo do Estoque" +msgstr "Local do Estoque" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3118,15 +3057,9 @@ msgstr "Localizaçãƒo do Estoque" msgid "Street" msgstr "Endereço" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.limon -#: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template -msgid "Stringers" -msgstr "Limões" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:752 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3144,21 +3077,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "" @@ -3166,7 +3099,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "Soma do balanço de abertura e transações" +msgstr "Soma do saldo de abertura e transações" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -3178,14 +3111,9 @@ msgstr "Soma dos Subtotais" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "Resumo por Métodos de Pagamento" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "Moeda do Fornecedor" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:765 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "TOTAL" @@ -3197,8 +3125,8 @@ msgstr "Efetuar um Saque" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:300 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1983 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Imposto" @@ -3206,7 +3134,7 @@ msgstr "Imposto" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:402 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "ID do Imposto" @@ -3220,21 +3148,21 @@ msgstr "Impostos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1133 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tel:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "" @@ -3246,14 +3174,14 @@ msgid "Tequila" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:260 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "Este pedido do PDV deve ter linhas quando chamar este método" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:887 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3263,7 +3191,7 @@ msgstr "" "ou ação associada com o código de barras digitalizado ." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:150 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" @@ -3271,14 +3199,14 @@ msgstr "" "A empresa de um método de pagamento é diferente daquele do ponto de venda" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:145 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 #, python-format msgid "" "The company of the sale journal is different than the one of point of sale" msgstr "A empresa de venda a revista é diferente do que a de ponto de venda" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:140 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" @@ -3286,7 +3214,7 @@ msgstr "" "A empresa da localidade de estoque é diferente do que a de ponto de venda" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:155 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " @@ -3316,16 +3244,22 @@ msgstr "" msgid "The name of this POS Session must be unique !" msgstr "O nome desta sessão do PDV deve ser exclusivo!" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count +msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1916 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "A ordem não pôde ser enviada" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1927 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3364,7 +3298,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1260 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "O arquivo fornecido não pôde ser lido devido a um erro desconhecido" @@ -3383,7 +3317,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3405,9 +3339,10 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:215 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format -msgid "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " +msgid "" +"The type of the journal for your payment method should be bank or cash " msgstr "" "O tipo de revista para o seu método de pagamento deve ser bancária ou " "dinheiro " @@ -3430,19 +3365,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" -"There is no cash payment method available in this point of sale to handle " -"the change.\n" +"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" "\n" -" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of " -"sale configuration" +" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" -"Não existe um método de pagamento em dinheiro disponível neste ponto de " -"venda para lidar com o change.\n" -"Por favor, pagar o valor exato ou adicionar um método de pagamento em " -"dinheiro no ponto de configuração venda" +"Não existe um método de pagamento em dinheiro disponível neste ponto de venda para lidar com a alteração.\n" +"\n" +"Por favor, pague o valor exato ou adicione um método de pagamento em dinheiro na configuração do ponto de venda" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 @@ -3451,17 +3383,17 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Não tem nenhum caixa registradora para esta sessão do PdV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:607 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" -"There is no receivable account defined to make payment for the partner: \"%s" -"\" (id:%d)." +"There is no receivable account defined to make payment for the partner: " +"\"%s\" (id:%d)." msgstr "" -"Não há nenhuma conta a receber definido para fazer o pagamento para o " -"parceiro: \"% s\" (id:% d)." +"Não há nenhuma conta a receber definida para fazer o pagamento para o " +"parceiro: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:605 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "" @@ -3469,7 +3401,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1838 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3477,25 +3409,17 @@ msgstr "" "Deve haver pelo menos um produto em seu pedido antes que possa ser validado" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line_default_pos_id msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" +"This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " +"this point of sale" msgstr "" -"Esta moeda será utilizada, em vez da padrão, para as compras do parceiro " -"atual" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" -"Este método de entrega será usado quando faturar a partir da separação." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" -"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance " -"and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If " +"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance" +" and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If " "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" @@ -3510,7 +3434,7 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the cateogry, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo guarda a imagem a ser usada na categoria, limitada a 1024x1024px." +"Este campo contém a imagem a ser usada na categoria, limitada a 1024x1024px." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id @@ -3526,6 +3450,14 @@ msgid "" "sale client" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#, python-format +msgid "" +"This invoice has been created from the point of sale session:           %s" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "" @@ -3535,8 +3467,7 @@ msgid "" "\n" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders \n" "\n" -"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or " -"bar printers" +"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers" msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -3557,8 +3488,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This operation will permanently destroy all unpaid orders from all sessions " -"that have been put in the local storage. You will lose all the data and exit " -"the point of sale. This operation cannot be undone." +"that have been put in the local storage. You will lose all the data and exit" +" the point of sale. This operation cannot be undone." msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -3567,9 +3498,17 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders." msgstr "" -"Esta sequência é criado automaticamente pelo Odoo mas você pode alterá-lo " +"Esta sequência é criada automaticamente pelo Odoo mas você pode alterá-la " "para personalizar os números de referência das suas ordens." +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:564 +#, python-format +msgid "" +"This transfer has been created from the point of sale session: %s" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." @@ -3579,7 +3518,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:631 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:641 #, python-format msgid "Tip" msgstr "Dica" @@ -3595,13 +3534,13 @@ msgid "To Weigh With Scale" msgstr "Para Pesar Com Escala" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:638 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:673 #, python-format msgid "" "To return product(s), you need to open a session that will be used to " "register the refund." msgstr "" -"Para devolver o produto (s), você precisa abrir uma sessão que será usado " +"Para devolver o(s) produto(s), você precisa abrir uma sessão que será usada " "para registrar o reembolso." #. module: point_of_sale @@ -3631,7 +3570,7 @@ msgstr "Preço Total" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:802 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:819 #, python-format msgid "Total Taxes" msgstr "" @@ -3658,14 +3597,14 @@ msgstr "Qtd Total" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1132 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1366 #, python-format msgid "Total:" msgstr "Total:" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:312 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:305 #, python-format msgid "Trade Receivables" msgstr "Contas a Receber" @@ -3677,14 +3616,14 @@ msgid "Tuborg" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:134 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:149 #, python-format msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sale journal to your point " "of sale." msgstr "" -"Não é possível abrir a sessão. Você tem que atribuir um diário de venda para " -"o seu ponto de venda." +"Não é possível abrir a sessão. Você tem que atribuir um diário de venda para" +" o seu ponto de venda." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -3693,21 +3632,21 @@ msgstr "Preço Unitário" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:900 #, python-format msgid "Unknown Barcode" msgstr "Código de barras desconhecido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1926 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1950 #, python-format msgid "Unknown Error" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1244 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1270 #, python-format msgid "Unsupported File Format" msgstr "Formato de arquivo não suportado" @@ -3729,17 +3668,11 @@ msgstr "Usuário" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label msgid "User Labels" -msgstr "Etiquetas do Usuário" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_users_product -#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct -msgid "User's Product" -msgstr "Produto do Usuário" +msgstr "Rótulos do Usuário" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "User:" msgstr "Usuário:" @@ -3756,14 +3689,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:702 #, python-format msgid "VAT:" msgstr "ICMS" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:591 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:601 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Validar" @@ -3773,12 +3706,6 @@ msgstr "Validar" msgid "Validate Closing & Post Entries" msgstr "Validar Encerramento e Lançar Entradas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template -msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard msgid "Virtual KeyBoard" @@ -3793,20 +3720,20 @@ msgstr "Armazém" #: model:product.product,name:point_of_sale.water #: model:product.template,name:point_of_sale.water_product_template msgid "Water" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 -#, python-format -msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Água" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1179 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1228 #, python-format -msgid "Weighting" -msgstr "Pesando" +msgid "Weighing" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12 +#, python-format +msgid "Weighted Product" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.white_russian @@ -3827,29 +3754,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1105 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "With a" -msgstr "Com um" +msgstr "Com um(a)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Year" msgstr "Ano" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes -#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template -msgid "Yellow Peppers" -msgstr "Pimentões Amarelos" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tea #: model:product.template,name:point_of_sale.tea_product_template -#, fuzzy msgid "Yellow Tea" -msgstr "Pimentões Amarelos" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3859,14 +3779,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:396 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:389 #, python-format msgid "" "You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has " "already been issued." msgstr "" -"Você não pode mudar o parceiro de uma ordem de POS para o qual já foi " -"emitida uma factura." +"Você não pode alterar o parceiro de uma ordem de PDV para a qual já foi " +"emitida uma fatura." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:25 @@ -3875,11 +3795,11 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the " "'paid' status" msgstr "" -"Você não pode confirmar todos os pedidos desta sessão, porque eles não estão " -"com a situação \"Pago\"" +"Você não pode confirmar todos os pedidos desta sessão, porque eles não estão" +" com a situação \"Pago\"" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:117 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:132 #, python-format msgid "" "You cannot create two active sessions related to the same point of sale!" @@ -3888,7 +3808,7 @@ msgstr "" "venda!" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:112 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:127 #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!" msgstr "Você não pode criar duas sessões ativas com o mesmo responsável!" @@ -3905,57 +3825,57 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1848 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1872 #, python-format msgid "" "You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " "method to return money to the customer." msgstr "" -"Você não pode ter um valor negativo em um pagamento Bank. Utilize um método " -"de pagamento em dinheiro para devolver o dinheiro ao cliente." +"Você não pode ter um valor negativo em um pagamento Bancário. Utilize um " +"método de pagamento em dinheiro para devolver o dinheiro ao cliente." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:231 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:249 #, python-format msgid "" "You cannot use the session of another users. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" -"Você não pode usar a sessão de outros usuários. Esta sessão é de propriedade " -"%s. Por favor, feche esta primeira delas usar este ponto de venda." +"Você não pode usar a sessão de outros usuários. Esta sessão é de propriedade" +" %s. Por favor, feche esta primeira delas usar este ponto de venda." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 #, python-format msgid "" "You have to define which payment method must be available in the point of " -"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / " -"Configuration / Journals / Journals\". Select a journal and check the field " -"\"PoS Payment Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create " -"new payment methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / " -"Payment Methods\"." +"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / Configuration " +"/ Journals / Journals\". Select a journal and check the field \"PoS Payment " +"Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create new payment " +"methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " +"Methods\"." msgstr "" "Você tem que definir qual o método de pagamento deve estar disponível no " -"ponto de venda através da reutilização de banco e dinheiro existente através " -"de \"Contabilidade / Configurações / Revistas / Revistas\". Selecione um " -"jornal e deixe o campo \"PoS Forma de Pagamento\" da aba \"Point of Sale\". " -"Você também pode criar novos métodos de pagamento diretamente a partir do " -"menu \"Pos Backend / Configurações / Métodos de pagamento\"." +"ponto de venda através da reutilização de banco e dinheiro existente através" +" de \"Contabilidade / Configurações / Diários / Diários\". Selecione um " +"diário e deixe o campo \"PdV Forma de Pagamento\" da aba \"Ponto de Venda\"." +" Você também pode criar novos métodos de pagamento diretamente a partir do " +"menu \"PdV Backend / Configurações / Métodos de pagamento\"." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:621 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:656 #, python-format msgid "You have to open at least one cashbox." msgstr "Você precisa abrir pelo menos uma Caixa Registradora" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:724 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:761 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:712 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:749 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the sale form !\n" @@ -3965,7 +3885,7 @@ msgstr "" "Por favor, defina uma antes de escolher um produto." #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." @@ -3973,13 +3893,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1933 #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:123 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:138 #, python-format msgid "You should assign a Point of Sale to your session." msgstr "Você precisa associar um Ponto de Venda a sua sessão." @@ -3993,13 +3913,13 @@ msgstr "Você perderá todos os dados associados com a ordem atual" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1215 #, python-format msgid "Your Internet connection is probably down." msgstr "A ligação à Internet é provavelmente baixo." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:213 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:231 #, python-format msgid "" "Your ending balance is too different from the theoretical cash closing " @@ -4012,7 +3932,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1173 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" msgstr "Seu Carrinho de Compras está vazio" @@ -4024,15 +3944,9 @@ msgstr "Seu Carrinho de Compras está vazio" msgid "ZIP" msgstr "CEP" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.courgette -#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template -msgid "Zucchini" -msgstr "Abobrinha" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1097 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1146 #, python-format msgid "at" msgstr "em" @@ -4044,20 +3958,14 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1040 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1086 #, python-format msgid "belong to another session:" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 -#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template -msgid "camptocamp.com" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433 #, python-format msgid "caps lock" msgstr "caps lock" @@ -4074,52 +3982,51 @@ msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1412 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1454 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1460 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1502 #, python-format msgid "close" msgstr "fechar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1370 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1447 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1418 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1495 #, python-format msgid "delete" msgstr "excluir" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1107 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 #, python-format msgid "discount" msgstr "desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1905 #, python-format msgid "for an order of" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "not used" msgstr "não usado" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 #, python-format msgid "paid orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form -#, fuzzy msgid "payment method." -msgstr "Formas de pagamento" +msgstr "método de pagamento" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config @@ -4141,534 +4048,47 @@ msgstr "pos.session" msgid "report.point_of_sale.report_invoice" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement -msgid "report.point_of_sale.report_statement" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct -msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:139 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1452 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:140 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1445 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1500 #, python-format msgid "return" msgstr "retornar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1398 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1409 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1446 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "shift" msgstr "shift" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1371 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1419 #, python-format msgid "tab" msgstr "aba" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 #, python-format msgid "unpaid orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1037 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1083 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1039 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1085 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" msgstr "" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid "2L Evian" -#~ msgstr "2L Evian" - -#~ msgid "50cl Perrier" -#~ msgstr "50cl Perrier" - -#~ msgid "" -#~ "
          \n" -#~ " Date:" -#~ msgstr "" -#~ "
          \n" -#~ "Data:" - -#~ msgid "Currency" -#~ msgstr "Moeda" - -#~ msgid "Date" -#~ msgstr "Data:" - -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Descrição" - -#~ msgid "Invoiced" -#~ msgstr "Faturado" - -#~ msgid "Journal" -#~ msgstr "Diário" - -#~ msgid "Print date:
          " -#~ msgstr "Data de impressão:
          " - -#~ msgid "Product" -#~ msgstr "Produto" - -#~ msgid "Qty" -#~ msgstr "Qtd" - -#~ msgid "Quantity" -#~ msgstr "Quantidade" - -#~ msgid "Reference" -#~ msgstr "Referência" - -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Status" - -#~ msgid "Taxes" -#~ msgstr "Impostos" - -#~ msgid "Total Without Taxes" -#~ msgstr "Total Sem Taxas" - -#~ msgid "Unit Price" -#~ msgstr "Preço Unitário" - -#~ msgid "Account" -#~ msgstr "Conta Contábil" - -#~ msgid "Activate the customer portal" -#~ msgstr "Ativar o Portal de Cliente" - -#~ msgid "Activation" -#~ msgstr "Ativação" - -#~ msgid "Alias Domain" -#~ msgstr "Apelido do domínio" - -#~ msgid "Allow documents sharing" -#~ msgstr "Permite compartilhar documentos" - -#~ msgid "Allow external users to sign up" -#~ msgstr "Permitir inscrição de usuários externos" - -#~ msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -#~ msgstr "" -#~ "Permite que usuários sincronizem suas agendas com a agenda do Google" - -#~ msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -#~ msgstr "Permite aos usuários importar dados de arquivos CSV/XLS/XLSX/ODS" - -#~ msgid "Allow users to sign in with Google" -#~ msgstr "Permite a usuários logar pelo Google" - -#~ msgid "Attach Google documents to any record" -#~ msgstr "Anexar documentos do Google para qualquer registro" - -#~ msgid "Authorization Code" -#~ msgstr "Código de Autorização" - -#~ msgid "Belle-Vue Kriek 25cl" -#~ msgstr "Belle-Vue Kriek 25cl" - -#~ msgid "Cash Journals" -#~ msgstr "Diários de Dinheiro" - -#~ msgid "Chaudfontaine Petillante 1.5l" -#~ msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" - -#~ msgid "Chimay Red 33cl" -#~ msgstr "Chimay Red 33cl" - -#~ msgid "Client_id" -#~ msgstr "Client_id" - -#~ msgid "Client_key" -#~ msgstr "Client_key" - -#~ msgid "Coca-Cola Light 50cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Light 50cl" - -#~ msgid "Coca-Cola Light Lemon 2L" -#~ msgstr "Coca-Cola Light Lemon 2L" - -#~ msgid "Coca-Cola Regular 33cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Regular 33cl" - -#~ msgid "Coca-Cola Regular 50cl" -#~ msgstr "Coca-Cola Regular 50cl" - -#~ msgid "Could not close the point of sale." -#~ msgstr "Não foi possível fechar o ponto de venda." - -#~ msgid "Date" -#~ msgstr "Data" - -#~ msgid "Date End" -#~ msgstr "Data de término" - -#~ msgid "Date Start" -#~ msgstr "Data de Início" - -#~ msgid "Dates" -#~ msgstr "Datas" - -#~ msgid "Default Point of Sale" -#~ msgstr "Ponto de Venda Padrão" - -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Descrição" - -#~ msgid "Details of Sales" -#~ msgstr "Detalhes das Vendas" - -#~ msgid "Disc." -#~ msgstr "Desc." - -#~ msgid "Enable password reset from Login page" -#~ msgstr "Habilitar redefinição de senha a partir da página de autenticação" - -#~ msgid "Error!" -#~ msgstr "Erro!" - -#~ msgid "Evian 50cl" -#~ msgstr "Evian 50cl" - -#~ msgid "Fail Mail" -#~ msgstr "Falha de Email" - -#~ msgid "Fanta Orange 25cl" -#~ msgstr "Fanta Laranja 25cl" - -#~ msgid "Fanta Orange 33cl" -#~ msgstr "Fanta Laranja 33cl" - -#~ msgid "Fanta Orange 50cl" -#~ msgstr "Fanta Laranja 50cl" - -#~ msgid "Fanta Orange Zero 1.5L" -#~ msgstr "Fanta Laranja Zero 1.5L" - -#~ msgid "Fanta Zero Orange 33cl" -#~ msgstr "Fanta Laranja Zero 33cl" - -#~ msgid "Fullscreen" -#~ msgstr "Tela Cheia" - -#~ msgid "Generate Entries" -#~ msgstr "Gerar Lançamentos" - -#~ msgid "Generate Journal Entries" -#~ msgstr "Gerar entradas de diário" - -#~ msgid "" -#~ "Generate all sale journal entries for non invoiced orders linked to a " -#~ "closed cash register or statement." -#~ msgstr "" -#~ "Gerar todos os lançamentos de venda para as ordens não faturadas ligados " -#~ "a uma caixa registradora fechada ou declaração." - -#~ msgid "Give your customers access to their documents." -#~ msgstr "Dê a seus clientes o acesso a seus documentos." - -#~ msgid "" -#~ "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -#~ "assignation.)" -#~ msgstr "" -#~ "Fornece a probabilidade para se atribuir o prospecto para este parceiro. " -#~ "(0 significa sem atribuição.)" - -#~ msgid "Grisette Cherry 25cl" -#~ msgstr "Grisette Cherry 25cl" - -#~ msgid "Guests:" -#~ msgstr "Convidados" - -#~ msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -#~ msgstr "Se não marcado, somente usuários convidados poderão inscrever-se" - -#~ msgid "" -#~ "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " -#~ "enter the domain name here." -#~ msgstr "" -#~ "Se você tiver uma configuração de e-mail 'catch-all' redirecionado para o " -#~ "servidor Odoo, digite o nome do domínio aqui." - -#~ msgid "Implementation References" -#~ msgstr "Implementação Referencias" - -#~ msgid "Implemented by" -#~ msgstr "Implementado por" - -#~ msgid "Invoice Amount" -#~ msgstr "Valor da Fatura" - -#~ msgid "Invoices" -#~ msgstr "Faturas" - -#~ msgid "Latest Partner Review" -#~ msgstr "Última revisão do parceiro" - -#~ msgid "Leffe Blonde 33cl" -#~ msgstr "Leffe Blonde 33cl" - -#~ msgid "Leffe Brune 33cl" -#~ msgstr "Leffe Brune 33cl" - -#~ msgid "Level" -#~ msgstr "Nível" - -#~ msgid "Level Weight" -#~ msgstr "Peso de Nível" - -#~ msgid "Lindemans Kriek 37.5cl" -#~ msgstr "Lindemans Kriek 37.5cl" - -#~ msgid "Manage Inter Company" -#~ msgstr "Gerenciar Entre Empresas" - -#~ msgid "Manage Product Variants" -#~ msgstr "Gerenciar Variantes do Produto" - -#~ msgid "Manage multiple companies" -#~ msgstr "Gerenciar múltiplas Empresas" - -#~ msgid "Nbr Invoice" -#~ msgstr "NBR fatura" - -#~ msgid "Next Partner Review" -#~ msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" - -#~ msgid "Number of Transaction" -#~ msgstr "Número da Transação" - -#~ msgid "Orval 33cl" -#~ msgstr "Orval 33cl" - -#~ msgid "POS" -#~ msgstr "Ponto de Venda" - -#~ msgid "POS Details" -#~ msgstr "Detalhes do PDV" - -#~ msgid "POS Lines" -#~ msgstr "Linhas de Vendas" - -#~ msgid "POS Report" -#~ msgstr "Relatório do PDV" - -#~ msgid "Partnership Date" -#~ msgstr "Data de Parceria" - -#~ msgid "Post All Orders" -#~ msgstr "Lançar todos os Pedidos" - -#~ msgid "Post POS Journal Entries" -#~ msgstr "Lançar entradas no diário do PDV" - -#~ msgid "Print Report" -#~ msgstr "Imprimir Relatório" - -#~ msgid "Product Nb." -#~ msgstr "Núm. Produto" - -#~ msgid "Reference" -#~ msgstr "Referência" - -#~ msgid "Reprint" -#~ msgstr "Reimpressão" - -#~ msgid "Rescue session" -#~ msgstr "Salvar Sessão" - -#~ msgid "Rochefort \"8\" 33cl" -#~ msgstr "Rochefort \"8\" 33cl" - -#~ msgid "Sale Details" -#~ msgstr "Detalhes da Venda" - -#~ msgid "Sales Details" -#~ msgstr "Detalhes de Vendas" - -#~ msgid "Sales Journal" -#~ msgstr "Diário de Vendas" - -#~ msgid "Sales Lines" -#~ msgstr "Linhas das Vendas" - -#~ msgid "Sales by User" -#~ msgstr "Vendas por Usuário" - -#~ msgid "Sales by User Monthly" -#~ msgstr "Vendas Mensais por Usuário" - -#~ msgid "Sales by day" -#~ msgstr "Vendas por dia" - -#~ msgid "Sales by month" -#~ msgstr "Vendas por Mês" - -#~ msgid "Sales by user" -#~ msgstr "Vendas do Usuário" - -#~ msgid "Sales by user monthly" -#~ msgstr "Vendas Mensais por Usuário" - -#~ msgid "Salespeople" -#~ msgstr "Vendedores" - -#~ msgid "San Pellegrino 1L" -#~ msgstr "San Pellegrino 1L" - -#~ msgid "Session Summary" -#~ msgstr "Resumo da sessão" - -#~ msgid "Session Summary:" -#~ msgstr "Resumo da sessão :" - -#~ msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -#~ msgstr "Compartilhar ou incorporar qualquer tela do Odoo." - -#~ msgid "Share partners to all companies" -#~ msgstr "Compartilhar parceiros para todas as empresas" - -#~ msgid "Share product to all companies" -#~ msgstr "Compartilhar produto para todas as empresas" - -#~ msgid "" -#~ "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" -#~ " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company " -#~ "is defined on the partner.\n" -#~ " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where " -#~ "company is defined). Partners not related to a company are visible for " -#~ "all companies." -#~ msgstr "" -#~ "Compartilhe seus parceiros a todas as empresas definidas na sua " -#~ "instância.\n" -#~ "* Marcado: Parceiros são visíveis para todas as empresas, mesmo se uma " -#~ "empresa está definida no parceiro.\n" -#~ "* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas seus parceiros (parceiros onde " -#~ "empresa está definida). Os parceiros não relacionados a uma empresa são " -#~ "visíveis para todas as empresas." - -#~ msgid "" -#~ "Share your product to all companies defined in your instance.\n" -#~ " * Checked : Product are visible for every company, even if a company is " -#~ "defined on the partner.\n" -#~ " * Unchecked : Each company can see only its product (product where " -#~ "company is defined). Product not related to a company are visible for all " -#~ "companies." -#~ msgstr "" -#~ "Compartilhe seu produto para todas as empresas definidas na sua " -#~ "instância.\n" -#~ "* Marcado: O produto é visível para todas as empresas, mesmo que uma " -#~ "empresa estiver definida no parceiro.\n" -#~ "* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas o seu produto (onde a empresa " -#~ "está definida). O produto não relacionado a uma empresa é visível para " -#~ "todas as empresas." - -#~ msgid "Show Tutorial" -#~ msgstr "Mostrar Tutorial" - -#~ msgid "Statement Details:" -#~ msgstr "Detalhes do extrato :" - -#~ msgid "Statement Summary" -#~ msgstr "Resumo declaração" - -#~ msgid "Stella Artois 50cl" -#~ msgstr "Stella Artois 50cl" - -#~ msgid "Template user for new users created through signup" -#~ msgstr "Modelo de usuário para novos usuários criados através de inscrição" - -#~ msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -#~ msgstr "O URL para gerar o código de autorização do Google" - -#~ msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -#~ msgstr "" -#~ "Permite aos usuários disparar a redefinição de senha a partir da página " -#~ "de autenticação." - -#~ msgid "This installs the module google_calendar." -#~ msgstr "Isto instala o módulo google_calendar" - -#~ msgid "This installs the module google_docs." -#~ msgstr "Isto instala o módulo google_docs." - -#~ msgid "" -#~ "This installs the module inter_company_rules.\n" -#~ " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " -#~ "company sells/buys to another of your company." -#~ msgstr "" -#~ "Isso instala o módulo inter_company_rules.\n" -#~ "Configure as regras da empresa para criar automaticamente SO/PO quando " -#~ "uma de suas empresa vende/compra para outra de suas empresas." - -#~ msgid "Timmermans Kriek 37.5cl" -#~ msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" - -#~ msgid "Today's Payment" -#~ msgstr "Pagamento de hoje" - -#~ msgid "Today's Payments" -#~ msgstr "Pagamentos de hoje" - -#~ msgid "Total Transaction" -#~ msgstr "Total da Transação" - -#~ msgid "URI" -#~ msgstr "URL" - -#~ msgid "URI for tuto" -#~ msgstr "URI para tuto" - -#~ msgid "Unable to cancel the picking." -#~ msgstr "Não foi possível cancelar a separação." - -#~ msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." -#~ msgstr "Usar provedores de autenticação externos, entrar com Google..." - -#~ msgid "" -#~ "Work in multi-company environments, with appropriate security access " -#~ "between companies." -#~ msgstr "" -#~ "Trabalhar em ambientes multi-empresa, com acessos de segurança adequados " -#~ "entre empresas." - -#~ msgid "" -#~ "Work with product variant allows you to define some variant of the same " -#~ "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -#~ msgstr "" -#~ "Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma " -#~ "variante dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos " -#~ "no comércio eletrônico, com por exemplo," - -#~ msgid "Your internet connection is probably down." -#~ msgstr "Sua conexão com a internet é provavelmente baixo." - -#~ msgid "transaction for the pos" -#~ msgstr "transação para o PDV" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 9183f6c171b..8c0af5faae4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,26 +19,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:685 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "退款" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count -msgid "# Vendor Bills" -msgstr "＃供应商账单" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" msgstr "# 明细" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count -msgid "# of Purchase Order" -msgstr "# 采购订单" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 @@ -172,14 +162,14 @@ msgstr "=理论的期末余额" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? 点击 \"确认\" 将验证付款." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "客户名称是必须的" @@ -283,7 +273,7 @@ msgstr "在POS有效" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "添加提示" @@ -374,7 +364,7 @@ msgstr "应用折扣" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1892 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "你确定客户想要付款吗" @@ -493,7 +483,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:886 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 #, python-format msgid "Button" msgstr "按钮" @@ -540,7 +530,7 @@ msgstr "已取消" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "不能改变无现金支付的方法" @@ -629,14 +619,14 @@ msgstr "更换收银员" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "变更客户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1744 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "更换提示" @@ -681,7 +671,7 @@ msgstr "如果你想在关闭一个会话时，按产品来对日记账项目进 #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "请检查你的网络连接然后重试。" @@ -700,7 +690,7 @@ msgid "City" msgstr "城市" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Click to add a new product." msgstr "点击创建一个新的产品" @@ -842,7 +832,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "不能读取图像。" @@ -866,7 +856,7 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date @@ -879,7 +869,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_date @@ -915,7 +905,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1755 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id @@ -925,8 +915,8 @@ msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:429 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:474 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "客户发票" @@ -1009,14 +999,9 @@ msgstr "删除未付款订单" msgid "Delete Unpaid Orders ?" msgstr "删除未付款订单" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "Delivery Method" -msgstr "交货方法" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1137 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "取消选择客户" @@ -1112,7 +1097,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "" "Do not forget to set the price and the point of sale category\n" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" @@ -1161,14 +1146,14 @@ msgstr "Email" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1852 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "空订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:411 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "空的批次/序列号码" @@ -1216,7 +1201,7 @@ msgstr "错误！您不能创建循环类别。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1205 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "错误：不能保存更改" @@ -1278,7 +1263,7 @@ msgstr "导入订单已经完成" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -1469,7 +1454,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "进行中" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:407 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "只有新的或被取消的销售流水可以删除" @@ -1577,7 +1562,7 @@ msgstr "大滚动条" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日期" +msgstr "最后修改日" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1605,7 +1590,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash @@ -1750,11 +1735,6 @@ msgid "" "or some kanban views." msgstr "中等尺寸的类别图像.它将保持长宽比,并被自动调整为128x128px大小.它将在一些表单界面或看板界面上显示." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "采购订单消息" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 @@ -1864,7 +1844,7 @@ msgstr "名称" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "负数的银行付款" @@ -1929,7 +1909,7 @@ msgstr "日记账没有设置序列号" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1977 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 #, python-format msgid "None" @@ -1990,14 +1970,14 @@ msgstr "确定" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1262 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "仅仅支持与网页兼容的图像格式，如.png 或 .jpeg" @@ -2326,19 +2306,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "请确认大金额" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:273 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "请为这个产品定义收益科目: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "请提供业务伙伴。" @@ -2352,7 +2332,7 @@ msgstr "请选择付款方式" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "请选择客户" @@ -2484,7 +2464,7 @@ msgstr "邮政代码" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Posted" -msgstr "已登帐" +msgstr "已过账" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -2569,7 +2549,7 @@ msgid "Product Template" msgstr "产品模板" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" @@ -2581,11 +2561,6 @@ msgstr "产品" msgid "Public Category" msgstr "公开类别" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "Purchase Order" -msgstr "采购订单" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" @@ -2703,7 +2678,7 @@ msgid "Resume" msgstr "重新开始" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:696 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2841,7 +2816,7 @@ msgstr "选择用户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1988 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "选择税" @@ -2852,17 +2827,6 @@ msgstr "选择税" msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "选择的订单不在相同的会话中！" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_purchase_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"选择此“警告“选项，将通知用户此消息。\r\n" -"选择“受阻消息“选项，将在流程受阻时将抛出一个消息。\r\n" -"消息写入下一个字段。" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Sequence" @@ -2889,7 +2853,7 @@ msgstr "服务员" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1936 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "服务器错误" @@ -2933,7 +2897,7 @@ msgstr "会话" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1132 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "设置客户" @@ -3112,11 +3076,6 @@ msgstr "小计总计" msgid "Summary by Payment Methods" msgstr "汇总，按付款方法" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "Supplier Currency" -msgstr "供应商货币" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 @@ -3131,8 +3090,8 @@ msgstr "把钱拿出" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:301 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1998 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 #, python-format msgid "Tax" msgstr "税金" @@ -3180,7 +3139,7 @@ msgid "Tequila" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:261 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "当调用此方法时，POS订单中必须要有内容。" @@ -3252,14 +3211,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1931 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "订单不能被发送" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1942 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "因为未知错误，订单不能发送到服务器" @@ -3298,7 +3257,7 @@ msgstr "该产品用来代表客户的小费。如果你不需要小费的话， #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1277 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr " 由于未知的错误，提供的文件不能被读取" @@ -3317,7 +3276,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "在收到你的订单的时候，服务器遇到了错误" @@ -3336,7 +3295,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "该交易用MercuryPay完成" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:230 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3358,7 +3317,7 @@ msgstr "数据库中有不能保存的暂停操作，你确认要退出？" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1882 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3376,7 +3335,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "这次POS交易没有收取现金" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:650 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3384,14 +3343,14 @@ msgid "" msgstr "没有定义业务伙伴付款的应收科目：\"%s\" (id:%d)。" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:648 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "没有为支付指定应收帐款科目。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1853 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3404,18 +3363,6 @@ msgid "" "this point of sale" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id -msgid "" -"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " -"the current partner" -msgstr "对当前供应商的采购这种币种被用来替代默认的币种" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id -msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "这个交货方式会用在当从分拣开发票时。" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff msgid "" @@ -3447,7 +3394,7 @@ msgid "" msgstr "该字段用来传递POS经理组的ID到销售点客户端" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,11 +61,21 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Grupos de acceso" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "Servicios post-venta" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Aplicar" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "Facturación" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -156,6 +166,7 @@ msgstr "Grupos sin acceso al portal" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portal" @@ -176,6 +187,11 @@ msgstr "Grupos con acceso al portal" msgid "Portal User Config" msgstr "Configuración usuario portal" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "Proyectos" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -188,19 +204,19 @@ msgstr "" "Si es necesario, puede corregir una dirección de correo de un contacto directamente en la lista." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Varios usuarios tienen el mismo correo electrónico: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Algunos contactos no tienen un correo electrónico válido: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -226,7 +242,7 @@ msgstr "" " del portal." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -248,7 +264,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Asistente" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po index 2a963a92268..86023d5da61 100644 --- a/addons/portal/i18n/fr.po +++ b/addons/portal/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Kévin R. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Kévin R. , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,11 +58,21 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Groupes d'accès" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "Service après-vente" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Appliquer" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "Facturation" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -153,6 +163,7 @@ msgstr "Groupes non-portail" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portail" @@ -173,6 +184,11 @@ msgstr "Groupes du portail" msgid "Portal User Config" msgstr "Paramétrage du portail utilisateur" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "Projets" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -185,19 +201,19 @@ msgstr "" "Si nécessaire, vous pouvez corriger ces adresses directement dans la liste." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Plusieurs contacts ont la même adresse courriel :" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Des contacts ont une adresse courriel incorrecte :" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -224,7 +240,7 @@ msgstr "" "portail." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -246,7 +262,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Assistant" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po index 0117a53b9bb..34cabc5a100 100644 --- a/addons/portal/i18n/hu.po +++ b/addons/portal/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,17 +47,51 @@ msgid "" "

          \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

          \n" +" Tisztelt ${object.user_id.name or ''},\n" +"

          \n" +"

          \n" +" Hozzáférést kapott ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +"

          \n" +"

          \n" +" Belépési adatai:\n" +"

          \n" +"          \n" +"

          \n" +"\tBeállíthatja vagy megváltoztathatja a jelszavát a következő url elérési úton:\n" +"

          \n" +"\n" +"

          \n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}\n" +"

          " #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" msgstr "Csoportok hozzáférése" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "Értékesítés utáni szolgáltatások" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "Számlázás" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -148,6 +182,7 @@ msgstr "Nem portál csoportok" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portál" @@ -168,6 +203,11 @@ msgstr "Portál csoportok" msgid "Portal User Config" msgstr "Portál felhasználó beállítás" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "Projekt témák" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -180,19 +220,19 @@ msgstr "" " Ha szükséges, kijavíthatja a kapcsolatok e-mail címeit a listában." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Egyes ügyfelek ugyanazzal az email-el rendelkeznek: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Egyes ügyfeleknek nincs érvényes email címe: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -216,7 +256,7 @@ msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." msgstr "Ez a szöveg belekerül a portál új felhasználójához küldött e-mailre." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -238,7 +278,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Varázsló" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." @@ -248,4 +288,4 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Az Ön Odoo rendszer fiókja itt ${user.company_id.name}" diff --git a/addons/portal/i18n/nl.po b/addons/portal/i18n/nl.po index c724ba49245..b574472d254 100644 --- a/addons/portal/i18n/nl.po +++ b/addons/portal/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +53,21 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Toegang groepen" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "After-sales" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Toepassen" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "Facturatie" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -146,6 +158,7 @@ msgstr "Niet portaal groepen" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portaal" @@ -166,6 +179,11 @@ msgstr "Portaal Groepen" msgid "Portal User Config" msgstr "Portaal gebruikers instellingen" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "Projecten" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -178,19 +196,19 @@ msgstr "" " Indien nodig, kunt u een e-mail adres van een contactpersoon direct in de lijst wijzigen." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Sommige contacten hebben hetzelfde e-mailadres: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Sommige contacten hebben geen geldig e-mailadres: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -218,7 +236,7 @@ msgstr "" "gebruikers van het portaal." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -240,7 +258,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Wizard" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po index 96ec9650d82..07ec17f9981 100644 --- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po @@ -1,92 +1,52 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * portal -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: portal #: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome -#, fuzzy msgid "" "\n" "

          \n" " Dear ${object.user_id.name or ''},\n" "

          \n" "

          \n" -" You have been given access to ${user.company_id.name}'s ${object." -"wizard_id.portal_id.name}.\n" +" You have been given access to ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" "

          \n" "

          \n" " Your login account data is:\n" "

          \n" "\n" "

          \n" "\tYou can set or change your password via the following url:\n" "

          \n" "\n" "

          \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" -"\n" -"

          \n" -" Caro(a) ${object.user_id.name or ''},\n" -"

          \n" -"

          \n" -"Lhe foi dado acesso a ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id." -"name}.\n" -"

          \n" -"

          \n" -"Seus dados de login da conta são:\n" -"

          \n" -"
            \n" -"
          • Usuário: ${object.user_id.login or ''}
            • \n" -"
          \n" -"\n" -"
            \n" -"
          • Banco de Dados: ${'dbname' in ctx and ctx['dbname'] or ''}
            • \n" -"
          \n" -"

          \n" -"\tVocê pode definir ou alterar sua senha através da seguinte url:\n" -"

          \n" -"\n" -"

          \n" -"\t${object.wizard_id.welcome_message or ''}\n" -"

          \n" -"

          ---
          \n" -"Odoo - Aplicativos de Negócios Open Source
          \n" -"http://www.odoo.com
          \n" -"

          \n" -" \n" -" " #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups @@ -139,7 +99,7 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email @@ -171,7 +131,7 @@ msgstr "Mensagem de Convite" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid @@ -228,16 +188,12 @@ msgstr "Projetos" #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" "Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" -" The email address of each selected contact must be " -"valid and unique.\n" -" If necessary, you can fix any contact's email " -"address directly in the list." +" The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" +" If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." msgstr "" "Selecione que contatos poderão acessar o portal na lista abaixo.\n" -" O endereço de e-mail de cada contato selecionado " -"deve ser válido e único.\n" -" Se necessário, você pode acertar o endereço de e-" -"mail do contato diretamente na lista." +" O endereço de e-mail de cada contato selecionado deve ser válido e único.\n" +" Se necessário, você pode acertar o endereço de e-mail do contato diretamente na lista." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 @@ -249,7 +205,7 @@ msgstr "Diversos contatos tem o mesmo e-mail: " #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " -msgstr "Alguns contatos não possuem um email válido: " +msgstr "Alguns contatos não possuem um e-mail válido: " #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 @@ -260,18 +216,19 @@ msgstr "Alguns contatos tem o mesmo e-mail como usuários do portal" #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_portal_id msgid "The portal that users can be added in or removed from." -msgstr "O portal ao qual os usuário podem ser adicionados ou removidos." +msgstr "O portal ao qual os usuários podem ser adicionados ou removidos." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "This text is included in the email sent to new portal users." msgstr "" -"Este texto será incluído no email enviado aos novos usuários do portal." +"Este texto será incluído no e-mail enviado aos novos usuários do portal." #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_wizard_welcome_message msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." -msgstr "Este texto é incluído nos e-mails enviados a novos usuários do portal." +msgstr "" +"Este texto é incluído nos e-mails enviados a novos usuários do portal." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 @@ -298,13 +255,13 @@ msgstr "Assistente" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format -msgid "You must have an email address in your User Preferences to send emails." +msgid "" +"You must have an email address in your User Preferences to send emails." msgstr "" -"Você deve possuir um endereço de e-mail em suas preferências de usuário para " -"enviar e-mails." +"Você deve possuir um endereço de e-mail em suas preferências de usuário para" +" enviar e-mails." #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome -#, fuzzy msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "Sua conta Odoo em ${user.company_id.name|safe}" +msgstr "" diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index 1e1349f28bf..499797eeaed 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +52,21 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "访问用户群组" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales +msgid "After Sale Services" +msgstr "售后服务" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "应用" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders +msgid "Billing" +msgstr "开单" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -75,13 +86,13 @@ msgstr "联系人" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name @@ -146,6 +157,7 @@ msgstr "非门户组" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "门户" @@ -166,6 +178,11 @@ msgstr "门户组" msgid "Portal User Config" msgstr "门户用户配置" +#. module: portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects +msgid "Projects" +msgstr "项目" + #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -178,19 +195,19 @@ msgstr "" " 如果需要，可以直接在列表中修改联系人的email地址。" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "多个联系人拥有同一个邮箱：" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "一些联系人没有有效的邮箱：" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "一个联系人的邮箱和已存在的门户用户的邮箱相同：" @@ -211,7 +228,7 @@ msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." msgstr "这段文字会被包含在发给门户网站的新用户的email中。" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -233,7 +250,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "向导" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal_sale/i18n/es.po b/addons/portal_sale/i18n/es.po index 7b72ff4dc4b..30723f17a6b 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/es.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,12 +24,49 @@ msgstr "" msgid "Invoice" msgstr "Factura" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Facturas" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Correos salientes" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "Presupuestos" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "Pedidos de venta" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "Pedidos de ventas" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "No se le ha enviado ninguna factura." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "No se le ha enviado ningún presupuesto." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "No le hemos enviado ningún pedido de venta." diff --git a/addons/portal_sale/i18n/fr.po b/addons/portal_sale/i18n/fr.po index 890fa7defe6..c4c6756e543 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/fr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,49 @@ msgstr "" msgid "Invoice" msgstr "Facture" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Factures" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Courriels à envoyer" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "Devis" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "Commandes de vente" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "Bon de commandes" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "Nous ne vous avons envoyé aucune facture." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "Nous ne vous avons envoyé aucun devis." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "Nous ne vous avons pas envoyé de commande de vente." diff --git a/addons/portal_sale/i18n/hu.po b/addons/portal_sale/i18n/hu.po index 72f9824da71..89752660471 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,12 +24,49 @@ msgstr "" msgid "Invoice" msgstr "Számla" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Számlák" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Kimenő levelek" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "Árajánlatok" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "Vevői rendelések" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "Vevői megrendelések" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "Nem küldtünk semmilyen számlát." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "Nem küldtünk semmilyen árajánlatot." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "Nem küldtünk semmilyen megrendelést." diff --git a/addons/portal_sale/i18n/nl.po b/addons/portal_sale/i18n/nl.po index 5363b01f33a..507d4c0c397 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +26,49 @@ msgstr "" msgid "Invoice" msgstr "Factuur" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Facturen" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Uitgaande e-mails" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "Offertes" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "Verkooporders" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "Verkooporders" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "Wij hebben u geen factuur toegezonden." + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "Wij hebben u geen offerte gestuurd" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "Wij hebben u geen verkooporder gestuurd." diff --git a/addons/portal_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/portal_sale/i18n/pt_BR.po index 79b60514b48..8ef187ca296 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * portal_sale -# +# # Translators: -# grazziano , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: portal_sale @@ -44,17 +44,17 @@ msgstr "Cotações" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal msgid "Sale Orders" -msgstr "Pedidos de Venda" +msgstr "Ordens de Venda" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders msgid "Sales Orders" -msgstr "Pedidos de Venda" +msgstr "Ordens de Vendas" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices @@ -70,17 +70,3 @@ msgstr "Não foi enviada nenhuma cotação para você." #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal msgid "We haven't sent you any sales order." msgstr "Nós não te enviamos nenhuma ordem de venda." - -#~ msgid "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" -#~ msgstr "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" - -#~ msgid "" -#~ "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == " -#~ "'draft' and 'draft' or ''}" -#~ msgstr "" -#~ "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == " -#~ "'draft' and 'draft' or ''}" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po index d7d32af542b..a2c6702a73f 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +25,49 @@ msgstr "" msgid "Invoice" msgstr "发票" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.portal_action_invoices +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "发票" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "出去的邮件" +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations +msgid "Quotations" +msgstr "报价单" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal +msgid "Sale Orders" +msgstr "销售订单" + #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders +msgid "Sales Orders" +msgstr "销售订单" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices +msgid "We haven't sent you any invoice." +msgstr "我们还没有发送给你发票。" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal +msgid "We haven't sent you any quotation." +msgstr "我们还没有发送给你报价单。" + +#. module: portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal +msgid "We haven't sent you any sales order." +msgstr "我们还没有发送给你销售订单。" diff --git a/addons/pos_cache/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_cache/i18n/pt_BR.po index 5edff3a3aaa..cb6e584190c 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_cache -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_cache @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_id @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid diff --git a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po index d11046b3968..2387d1bce49 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # fausthuang , 2016 +# Alex Duan , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2016\n" +"Last-Translator: Alex Duan , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "配置 id" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_date @@ -104,9 +105,9 @@ msgstr "重新计算缓存" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "pos.cache" -msgstr "" +msgstr "pos.cache" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es.po b/addons/pos_discount/i18n/es.po index d32052e5e80..eb40519e796 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/fr.po b/addons/pos_discount/i18n/fr.po index e4c7b60b342..31c6e7528ed 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/hu.po b/addons/pos_discount/i18n/hu.po index 5da5ef1241a..e3a0330edc7 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/nl.po b/addons/pos_discount/i18n/nl.po index 6a62b289fbf..cf779cd0d63 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po index ac7351a3aa9..fb0cd0c60df 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_discount -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 02:49+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_discount @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Permitir ao caixa dar descontos em toda a compra." #. module: pos_discount #. openerp-web -#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 +#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount_templates.xml:6 #, python-format msgid "Discount" msgstr "Desconto" @@ -54,21 +54,15 @@ msgstr "Descontos do pedido" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc -#, fuzzy -msgid "The default discount percentage." +msgid "The default discount percentage" msgstr "A percentagem de desconto padrão" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id -msgid "" -"The product used to record the discount. The ability to discount on the " -"whole order will be disabled if this field is empty." -msgstr "" +msgid "The product used to model the discount" +msgstr "O produto usado para o modelo do desconto" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" msgstr "pos.config" - -#~ msgid "The product used to model the discount" -#~ msgstr "O produto usado para o modelo do desconto" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po index 881bd220d88..36d1f454a95 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index d98f2d1bafc..16a6b035f2e 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po index 9c95873072d..03735a5f9cd 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po index a506431c792..1d1ed50492a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:75 #, python-format msgid "  APPROVAL CODE:" -msgstr "  JÓVÁHAGYÁSI KÓD:" +msgstr "  JÓVÁHAGYÁS KÓDJA:" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "FENTI MENNYISÉGGEL SZÁMOLVA" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:60 #, python-format msgid "APPROVAL CODE:" -msgstr "JÓVÁHAGYÁSI KÓD:" +msgstr "JÓVÁHAGYÁS KÓDJA:" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po index 5765ea2c7f8..46c8fbac1d3 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po index f1c9015fc5d..c2a94572431 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_mercury -# +# # Translators: # Ademílson F. Tonato , 2016 -# grazziano , 2015-2016 # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-06 23:30+0000\n" -"Last-Translator: Ademílson F. Tonato \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_mercury @@ -40,14 +40,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "Mercury Configurations define what Mercury account will be used when\n" -" processing credit card transactions in the " -"Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" -" configuration will enable you to allow " -"payments with various credit cards\n" -" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American " -"Express, ...). After setting up this\n" -" configuration you should associate it with a " -"Point Of Sale payment method." +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." msgstr "" #. module: pos_mercury @@ -80,7 +76,7 @@ msgstr "Permitir" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Linha extrato bancário" +msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -164,7 +160,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: pos_mercury -#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 +#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:15 #, python-format msgid "Credit Card" msgstr "Cartão de Crédito" @@ -180,7 +176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -220,10 +216,8 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" -"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment " -"screen\n" -" (without having pressed anything else) will " -"charge the full amount of the order to\n" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." msgstr "" @@ -283,8 +277,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" -"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) " -"846-4472\n" +"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." msgstr "" @@ -534,7 +527,7 @@ msgstr "Diário" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid @@ -905,10 +898,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "Using the Mercury integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" -" associated payment method. After that the " -"amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" -" just like on any other payment line. " -"Whenever the payment line is set up, a card\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." msgstr "" @@ -929,10 +920,8 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" -"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be " -"connected\n" -" directly to the Point Of Sale device or it " -"can be connected to the POSBox." +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." msgstr "" #. module: pos_mercury @@ -961,6 +950,11 @@ msgstr "X______________________________" msgid "barcode.rule" msgstr "barcode.rule" +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "pos_mercury.configuration" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index 12491fb31b5..74d6046f19a 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,13 +149,13 @@ msgstr "无法加密响应- 致电服务商" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:15 @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/es.po b/addons/pos_reprint/i18n/es.po index d7c82c7bac9..010e196e61a 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/es.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/fr.po b/addons/pos_reprint/i18n/fr.po index e5c5a577086..22bd1795b50 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/hu.po b/addons/pos_reprint/i18n/hu.po index 0b16f58eb14..8742c3b9194 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "Nincs nyomtatandó anyag." +msgstr "Nincs nyomtatandó anyag" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/nl.po b/addons/pos_reprint/i18n/nl.po index 62ad19c7226..51d3c9224f8 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po index aee6dc886f4..29e0113a4b5 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_reprint -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 02:46+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_reprint diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po index 1515bc87137..35dadef502e 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po index 29e685b4e46..d3b765d105a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Die Sanchis , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po index fa952bf3672..d49e6480a85 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po @@ -23,10 +23,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po index 874fe902155..23f43db239b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po index 2fd4f94b95b..99366978703 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po index 66fcac4c3c7..25ce2643e01 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po @@ -1,41 +1,29 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_restaurant -# +# # Translators: -# grazziano , 2015-2016 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# grazziano , 2016 # Thiago Matos , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # Thiago Menezes , 2016 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * pos_restaurant -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015-2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 -# Thiago Matos , 2016 -#, fuzzy +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Matos \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: pos_restaurant @@ -50,8 +38,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "" -"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is " -"where you can\n" +"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can\n" " define and position the tables." msgstr "" @@ -75,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "Permite imprimir a Fatura antes do pagamento" +msgstr "Permite imprimir a Conta antes do pagamento" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -99,7 +86,7 @@ msgstr "Aparência" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:543 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:550 #, python-format msgid "Are you sure ?" msgstr "Tem certeza?" @@ -110,7 +97,7 @@ msgstr "Tem certeza?" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:61 #, python-format msgid "Back" -msgstr "De Volta" +msgstr "Voltar" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color @@ -140,7 +127,7 @@ msgstr "Conta" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "Impressão Conta" +msgstr "Impressão de Conta" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -160,19 +147,12 @@ msgstr "Cancelado" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:260 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:404 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:297 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:411 #, python-format msgid "Changes could not be saved" msgstr "Alterações não puderam ser salvas" -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:261 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:405 -#, python-format -msgid "Check your internet connection and access rights" -msgstr "" - #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "Click to add a Restaurant Floor." @@ -221,16 +201,14 @@ msgstr "Descontos" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "" "Each Order Printer has an IP Address that defines the PosBox/Hardware\n" -" Proxy where the printer can be found, and a list of product " -"categories.\n" -" An Order Printer will only print updates for products " -"belonging to one of\n" +" Proxy where the printer can be found, and a list of product categories.\n" +" An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" @@ -265,7 +243,7 @@ msgstr "Convidados" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:918 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:925 #, python-format msgid "Guests ?" msgstr "Convidados ?" @@ -274,7 +252,7 @@ msgstr "Convidados ?" #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:10 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:21 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Guests:" msgstr "Convidados" @@ -298,8 +276,8 @@ msgstr "ID" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_active msgid "" -"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of " -"sale" +"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" +" sale" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -307,7 +285,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid @@ -343,11 +321,11 @@ msgstr "NOTA" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "Observação" +msgstr "Nota" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:476 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:483 #, python-format msgid "Number of Seats ?" msgstr "Número de assentos" @@ -371,14 +349,13 @@ msgstr "Pedido" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all msgid "Order Printers" -msgstr "Impressoras de pedido" +msgstr "Impressoras de Pedido" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "" "Order Printers are used by restaurants and bars to print the\n" -" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the " -"order." +" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the order." msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -389,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer_form msgid "POS Printer" -msgstr "POS impressora" +msgstr "Impressora PDV" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -404,11 +381,6 @@ msgstr "Pagamento" msgid "Point of Sale" msgstr "Ponto de Venda" -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "Pos Orders" -msgstr "" - #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:20 @@ -424,16 +396,16 @@ msgstr "Categorias de produto impresso" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "Nome da impressora" +msgstr "Nome da Impressora" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip msgid "Proxy IP Address" -msgstr "Endereço IP Proxy" +msgstr "Endereço IP do Proxy" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:544 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:551 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" msgstr "" @@ -452,7 +424,7 @@ msgstr "Pisos do Restaurante" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_printer msgid "Restaurant Order Printers" -msgstr "Impressoras de pedido do Restaurante" +msgstr "Impressoras de Pedido do Restaurante" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_table_form @@ -524,7 +496,7 @@ msgstr "Nome da Mesa" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:464 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:471 #, python-format msgid "Table Name ?" msgstr "Nome da Mesa ?" @@ -569,11 +541,6 @@ msgstr "O número padrão de clientes servidos nesta mesa." msgid "The list of tables in this floor" msgstr "A lista de mesas neste piso" -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "The orders served at this table" -msgstr "" - #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids msgid "The restaurant floors served by this point of sale" @@ -586,7 +553,8 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_color -msgid "The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" +msgid "" +"The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -597,8 +565,8 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h msgid "" -"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in " -"pixels" +"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in" +" pixels" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -614,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:102 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:106 #, python-format msgid "This floor has no tables yet, use the" msgstr "" @@ -624,7 +592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:37 #, python-format msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transferir" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence @@ -653,7 +621,16 @@ msgstr "Largura" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:44 #, python-format msgid "With a" -msgstr "Com um" +msgstr "Com um(a)" + +#. module: pos_restaurant +#. openerp-web +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:261 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:298 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:412 +#, python-format +msgid "You must be connected to the internet to save your changes." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -672,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:103 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:107 #, python-format msgid "button in the editing toolbar to create new tables." msgstr "" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po index 64308591630..65b09775dae 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,14 +165,14 @@ msgstr "颜色" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -663,14 +663,14 @@ msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor msgid "restaurant.floor" -msgstr "" +msgstr "restaurant.floor" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer msgid "restaurant.printer" -msgstr "" +msgstr "restaurant.printer" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table msgid "restaurant.table" -msgstr "" +msgstr "restaurant.table" diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po index 56e902c4214..52d4e29dae9 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es.po +++ b/addons/procurement/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * procurement # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po index cc4d6e356a8..bf0cb6faa0b 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fr.po +++ b/addons/procurement/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po index b4907a19da2..234265b5998 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Szállítás típusa" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name @@ -279,6 +279,9 @@ msgid "" " having a vendor defined on the product, and products to\n" " manufacture without having a bill of materials." msgstr "" +"Legismertebb kivételek a beszerezni kívánt termékek melyekhez\n" +" nincs beszállító meghatározva, és gyártandó termékek,\n" +" melyeknek nincs anyagjegyzéke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -428,6 +431,8 @@ msgid "" "Reference of the document that created this Procurement. This is " "automatically completed by Odoo." msgstr "" +"Arra a dokumentumra a hivatkozás, mely előállította ezt a beszerzést.\n" +"Ezt az Odoo rendszer automatikusan hozza létre." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id @@ -527,12 +532,15 @@ msgid "" " creates the necessary operations to fulfill the need: purchase\n" " order proposition, manufacturing order, etc." msgstr "" +"Ha egy beszerzési megrendelés jóváhagyott, automatikusan\n" +" létrehozza a szükséges műveleteket hozzá az igény kielégítéséhez: beszerzési\n" +" megrendelés javaslat, gyártási megrendelés, stb." #. module: procurement #: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." -msgstr "" +msgstr "Nem törölhet olyan beszerzéseket, melyek megszakított állapotúak." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po index 50e0dd70fcc..ff5382b6e2e 100644 --- a/addons/procurement/i18n/nl.po +++ b/addons/procurement/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po index 555737b8767..508dd950db2 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * procurement -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: procurement @@ -39,17 +45,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat msgid "" "A procurement order is used to record a need for a specific\n" -" product at a specific location. Procurement orders are " -"usually\n" -" created automatically from sales orders, pull logistic " -"rules or\n" +" product at a specific location. Procurement orders are usually\n" +" created automatically from sales orders, pull logistic rules or\n" " minimum stock rules." msgstr "" -"Uma ordem de aquisição é usada para registrar a necessidade de um " -"produto\n" +"Uma ordem de aquisição é usada para registrar a necessidade de um produto\n" "específico em um local específico. Ordens de aquisição são geralmente\n" -"criadas automaticamente a partir de ordens de venda, regras logísticas " -"ou\n" +"criadas automaticamente a partir de ordens de venda, regras logísticas ou\n" "regras de estoque mínimo." #. module: procurement @@ -67,6 +69,11 @@ msgstr "Ativo" msgid "All at once" msgstr "Tudo de uma vez" +#. module: procurement +#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Cancel" @@ -82,13 +89,6 @@ msgstr "Cancelar Aquisição" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:138 -#, python-format -msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state." -msgstr "" -"Não é possível excluir Ordem de Aquisições (s), que estão em estado de %s ." - #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Check Procurement" @@ -97,8 +97,9 @@ msgstr "Verificar Aquisições" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_rule_id msgid "" -"Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but " -"can be manually set by the procurement manager to force an unusual behavior." +"Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but" +" can be manually set by the procurement manager to force an unusual " +"behavior." msgstr "" "Regra escolhida para a resolução de contratos. Normalmente escolhido pelo " "sistema, mas pode ser definido manualmente pelo gerente de compras para " @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Calcular todas as Aquisições em segundo plano" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Processar todos os agendamentos" +msgstr "Computar todos os agendamentos" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -150,9 +151,8 @@ msgstr "Criado em" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type -#, fuzzy msgid "Delivery Type" -msgstr "Método de Entrega" +msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Global" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Se a rota é global" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." -msgstr "Se desmarcado, permitirá que você esconda a regra sem removê-la." +msgstr "Se desmarcado, permitirá que você oculte a regra sem removê-la." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Se desmarcado, permitirá que você esconda a regra sem removê-la." #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid @@ -289,7 +289,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:200 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Nenhuma regra correspondente a essa aquisição" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Não urgente" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -428,11 +428,9 @@ msgstr "Referência" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_origin msgid "" -"Reference of the document that created this Procurement.\n" -"This is automatically completed by Odoo." +"Reference of the document that created this Procurement. This is " +"automatically completed by Odoo." msgstr "" -"Referência do documento que criou esta Aquisição.\n" -"Ela é automaticamente lançada pelo Odoo." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id @@ -458,7 +456,7 @@ msgstr "Executar Agendadores" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned @@ -505,13 +503,12 @@ msgstr "Situação" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_name msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" -msgstr "" -"Este campo irá preencher a Origem da embalagem e o nome da movimentação" +msgstr "Este campo irá preencher a origem da embalagem e o nome do movimento" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -527,16 +524,17 @@ msgstr "Muito Urgente" #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat -#, fuzzy msgid "" "When the procurement order is confirmed, it automatically\n" -" creates the necessary operations to fulfill the need: " -"purchase\n" +" creates the necessary operations to fulfill the need: purchase\n" " order proposition, manufacturing order, etc." msgstr "" -"Quando a ordem de aquisição for confirmada, automaticamente\n" -"criará as operações necessárias a cumprir a necessidade: proposição de\n" -"ordem de compra, ordem de produção, etc." + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#, python-format +msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." +msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form @@ -547,71 +545,3 @@ msgstr "por exemplo, Comprar" #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "e.g. SO005" msgstr "ex. SO005" - -#~ msgid "" -#~ "Procurement Orders represent the need for a certain quantity of " -#~ "products, at a given time, in a given location." -#~ msgstr "" -#~ "Pedidos de Aquisição representam a necessidade de uma certa " -#~ "quantidade de produtos, num determinado momento, em um dado local." - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "" -#~ "Click to create a Procurement order in exception state, or remove the " -#~ "filter on the search bar to display all the procurements." -#~ msgstr "" -#~ "Clique para criar uma ordem de aquisição em estado de exceção, ou remover " -#~ "o filtro na barra de pesquisa para exibir todos as compras." - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index 73a29a8866c..935c1ea82b4 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "已确认" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_create_date @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/es.po b/addons/procurement_jit/i18n/es.po index 199474723fd..3656ffb3c23 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/es.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/fr.po b/addons/procurement_jit/i18n/fr.po index 0f757f22c3f..496b1d91634 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/fr.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/hu.po b/addons/procurement_jit/i18n/hu.po index 84209a979f7..75fd29ec361 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/nl.po b/addons/procurement_jit/i18n/nl.po index 38215186113..69f6b7e8db3 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/nl.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po index e5472e07a90..dbf972b1235 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * procurement_jit -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: procurement_jit diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po index c2dee1fc396..a25ad058287 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 7d4c0d96d5f..01a26c8c064 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Luis Pomar , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 # Sergio Hevia , 2016 @@ -22,10 +22,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% de descuento y %s de recargo" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:279 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:166 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "¡Un código de barras solo puede ser asignado a un único producto!" @@ -351,6 +351,11 @@ msgstr "Nombre de categoría" msgid "Category: %s" msgstr "Categoría: %s" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" @@ -421,7 +426,7 @@ msgid "Compute price" msgstr "Calcula el precio" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" @@ -471,6 +476,11 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Coste del producto, en la unidad de medida por defecto." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -634,13 +644,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:96 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:292 +#: code:addons/product/models/product.py:293 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -664,7 +674,7 @@ msgstr "" "elemento de tarifa!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:244 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -1283,12 +1293,6 @@ msgstr "Categorías de productos" msgid "Product Category" msgstr "Categoría de producto" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Responsable de producto" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -1335,7 +1339,6 @@ msgstr "Variantes de producto" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" @@ -1386,7 +1389,7 @@ msgid "Products your store in the inventory" msgstr "Productos que almacena en su inventario" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:453 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Productos: " @@ -1525,7 +1528,7 @@ msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:44 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" @@ -1714,7 +1717,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:73 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" @@ -1751,6 +1754,13 @@ msgstr "" "de venta: precio, notas del presupuesto, información contable, métodos de " "aprovisionamiento, etc..." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index dae0231d8c6..3c916b58931 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -29,10 +29,10 @@ # Nicolas JEUDY , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Nicolas JEUDY , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% remisé et %s surtaxé" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:279 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -122,7 +122,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:166 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Un code-barre ne peut être assigné qu'à un seul produit!" @@ -355,6 +355,11 @@ msgstr "Nom de la catégorie" msgid "Category: %s" msgstr "Catégorie : %s" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" @@ -425,7 +430,7 @@ msgid "Compute price" msgstr "Calculer le prix" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" @@ -478,6 +483,11 @@ msgstr "" "Le prix de revient calculé est exprimé dans l'unité de mesure par défaut de " "l'article." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -644,13 +654,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:96 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:292 +#: code:addons/product/models/product.py:293 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -674,7 +684,7 @@ msgstr "" "liste de prix principale comme autre liste de prix !" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:244 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -1297,12 +1307,6 @@ msgstr "Catégories d'articles" msgid "Product Category" msgstr "Catégorie d'article" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Responsable article" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -1349,7 +1353,6 @@ msgstr "Variante d'article" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" @@ -1400,7 +1403,7 @@ msgid "Products your store in the inventory" msgstr "Produits que vous stockez dans votre inventaire." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:453 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Articles : " @@ -1539,7 +1542,7 @@ msgid "Sequence" msgstr "Séquence" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:44 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" @@ -1725,7 +1728,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:73 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" @@ -1762,6 +1765,13 @@ msgstr "" "processus de vente: prix, note sur le devis, les données comptables,\n" "méthodes d'approvisionnement, etc." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po index cf00daf0065..e6eec0c7134 100644 --- a/addons/product/i18n/hu.po +++ b/addons/product/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Termékkategória" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# Termékváltozatok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% árengedmény és %s pótdíj" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:279 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -102,7 +102,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:166 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Egy bárkód csak egy termékhez párosítható !" @@ -335,6 +335,11 @@ msgstr "Kategórianév" msgid "Category: %s" msgstr "Kategória: %s" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" @@ -405,7 +410,7 @@ msgid "Compute price" msgstr "Ár számítás" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" @@ -454,6 +459,11 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Termék bekerülési ára a termék alapértelmezett mértékegységében." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -620,13 +630,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:96 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:292 +#: code:addons/product/models/product.py:293 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -650,7 +660,7 @@ msgstr "" "Hiba! Nem csatolhatja a fő árlistát mint más árlista az árlista tételben!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:244 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -1271,12 +1281,6 @@ msgstr "Termékkategóriák" msgid "Product Category" msgstr "Termékkategória" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Termékmenedzser" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -1323,7 +1327,6 @@ msgstr "Termékváltozat" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" @@ -1374,7 +1377,7 @@ msgid "Products your store in the inventory" msgstr "Termékek, melyeket a raktárkészletében raktározza" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:453 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Termékek: " @@ -1513,7 +1516,7 @@ msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:44 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" @@ -1701,7 +1704,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:73 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" @@ -1738,6 +1741,13 @@ msgstr "" " egyszerűsítésére: ár, megjegyzések az árajánlaton, könyvelési adatok,\n" " beszerzési módok, stb." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index ffa49a3fb32..92190832b71 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% korting en %s toeslag" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:279 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:166 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Een barcode kan maar aan één product toegewezen worden!" @@ -339,6 +339,11 @@ msgstr "Categorienaam" msgid "Category: %s" msgstr "Categorie: %s" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" @@ -409,7 +414,7 @@ msgid "Compute price" msgstr "Bereken prijs" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" @@ -458,6 +463,11 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Kost van het product, in de standaard maateenheid van het product." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" +msgstr "Maak variant" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -623,13 +633,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:96 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:292 +#: code:addons/product/models/product.py:293 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -653,7 +663,7 @@ msgstr "" " prijslijst item." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:244 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -1275,12 +1285,6 @@ msgstr "Productcategorieën" msgid "Product Category" msgstr "Productcategorie" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Productmanager" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -1327,7 +1331,6 @@ msgstr "Productvariant" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" @@ -1378,7 +1381,7 @@ msgid "Products your store in the inventory" msgstr "Producten die u opslaat in de voorraad" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:453 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Producten: " @@ -1517,7 +1520,7 @@ msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:44 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" @@ -1705,7 +1708,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:73 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" @@ -1742,6 +1745,13 @@ msgstr "" "te vergemakkelijken: prijs, notities in de offerte, boekhouding data,\n" "verwervingsmethodes, enz." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." @@ -1911,7 +1921,7 @@ msgstr "Variant informatie" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Variant extra prijs" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1948,7 +1958,7 @@ msgstr "Leverancier informatie" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Leverancier prijslijsten" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index 2f150aa664c..5db020c625c 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -1,39 +1,28 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2016 -#, fuzzy +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:30+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: product @@ -44,127 +33,44 @@ msgstr "Categoria de Produtos" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count -msgid "# of Product Variants" -msgstr "# de Variações do Produto" +msgid "# Product Variants" +msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:372 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count +msgid "# Products" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% desconto" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:374 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% desconto e %s sobretaxa" #. module: product -#: code:addons/product/product.py:716 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 -msgid "16 GB" -msgstr "16 GB" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template -msgid "" -"17\" LCD Monitor\n" -"Processor AMD 8-Core\n" -"512MB RAM\n" -"HDD SH-1" -msgstr "" -"Monitor 17\" LCD\n" -"Processador AMD 8-Core\n" -"512MB RAM\n" -"HDD SH-1" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_25 -#: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template -msgid "" -"17\" Monitor\n" -"4GB RAM\n" -"Standard-1294P Processor\n" -"QWERTY keyboard" -msgstr "" -"Monitor 17\" \n" -"4GB RAM\n" -"Processador Standard-1294P\n" -"Teclado QWERTY" - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 -msgid "2.4 GHz" -msgstr "2.4 GHz" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"2.7GHz quad-core Intel Core i5\n" -" Turbo Boost up to 3.2GHz\n" -" 8GB (two 4GB) memory\n" -" 1TB hard drive\n" -" Intel Iris Pro graphics\n" -" " -msgstr "" -"2.7GHz quad-core Intel Core i5\n" -" Turbo Boost up to 3.2GHz\n" -" 8GB (two 4GB) memory\n" -" 1TB hard drive1\n" -" Intel Iris Pro graphics\n" -" " - -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 -msgid "32 GB" -msgstr "32 GB" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4b -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4c -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" -"Dual-core A5 with quad-core graphics\n" -"FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" -msgstr "" -"7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" -"Dual-core A5 com quad-core gráficos\n" -"FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "75 percent less reflection." -msgstr "75 por cento menos reflexão." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view -#, fuzzy msgid "" -"Public Price " -"- \n" -" Cost - \n" -" Other Pricelist - " +"Public Price - \n" +" Cost - \n" +" Other Pricelist - " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view +msgid " Products" msgstr "" -"Preço Público - \n" -"Outra Lista de " -"Preços - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -195,16 +101,12 @@ msgstr "Data de impressão:
          " #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "" "Warning: adding or deleting attributes\n" -" will delete and recreate existing variants and " -"lead\n" -" to the loss of their possible customizations." +" will delete and recreate existing variants and lead\n" +" to the loss of their possible customizations." msgstr "" -"Aviso: a inclusão ou a exclusão de atributos\n" -"irá apagar e recriar variantes existentes e prospectos\n" -"para a perda de suas possíveis personalizações." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:1011 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Um código de barras só pode ser atribuído a um produto !" @@ -216,25 +118,15 @@ msgid "" "parent of another category to create a hierarchical structure." msgstr "" "A categoria do tipo de visualização é uma categoria virtual que pode ser " -"usado como o pai de uma outra categoria para criar uma estrutura hierárquica." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type -msgid "" -"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " -"non-material product provided by a company or an individual." -msgstr "" -"Um material de consumo é um produto para o qual você não gerencia estoque, " -"um serviço é um produto não-material fornecido por uma empresa ou um " -"indivíduo." +"usado como o pai de uma outra categoria para criar uma estrutura " +"hierárquica." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" -"A description of the Product that you want to communicate to your customers. " -"This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" "A descrição do produto que você quer se comunicar com seus clientes. Esta " @@ -249,15 +141,9 @@ msgid "" "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Refund." msgstr "" -"A descrição do produto que você deseja comunicar aos seus fornecedores. Esta " -"descrição será copiada para cada Pedido de Compra, Recebimento e Conta/" -"Reembolso de Fornecedor." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template -msgid "A great Keyboard. Cordless." -msgstr "Um ótimo teclado. Sem fio." +"A descrição do produto que você deseja comunicar aos seus fornecedores. Esta" +" descrição será copiada para cada Pedido de Compra, Recebimento e " +"Conta/Reembolso de Fornecedor." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description @@ -279,30 +165,14 @@ msgstr "" "o preço de venda dos produtos." #. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "A screen worthy of iPad." -msgstr "Uma tela digna de iPad." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type msgid "" -"About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the " -"thinnest iPod ever made.\n" -" The 2.5-inch Multi-Touch display is " -"nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" -" so you can see more of the music, " -"photos, and videos you love." +"A stockable product is a product for which you manage stock. The \"Inventory\" app has to be installed.\n" +"A consumable product, on the other hand, is a product for which stock is not managed.\n" +"A service is a non-material product you provide.\n" +"A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" -"Sobre o tamanho de um cartão de crédito - e apenas 5,4 milímetros finos - " -"iPod nano é o mais fino iPod já feito.\n" -"                                     O ecrã Multi-Touch de 2,5 polegadas é " -"quase duas vezes maior que o visor do iPod nano anterior,\n" -"                                     assim você pode ver mais das músicas, " -"fotos e vídeos que você ama." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -315,10 +185,10 @@ msgstr "Ativo" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Todos os produtos" @@ -328,45 +198,11 @@ msgstr "Todos os produtos" msgid "All general settings about this product are managed on" msgstr "Todas as configurações gerais sobre este produto são gerenciadas na" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more " -"powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." -msgstr "" -"E na Apple Online Store, você pode configurar o seu iMac com processador " -"ainda mais poderoso Intel Core i7, até 3.5GHz." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." -msgstr "E porque é tão fácil de usar, é fácil de amar." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_7 -#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template -msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "A Apple In-Ear Headphones" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_9 -#: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template -msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "Teclado Apple Wireless" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "Aplicável On" +msgstr "Aplicável Em" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on @@ -379,12 +215,6 @@ msgstr "Aplicar Em" msgid "Archived" msgstr "Arquivado" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_assembly -#: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template -msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "Custo de Montagem" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." @@ -409,33 +239,18 @@ msgstr "Preços do Atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action msgid "Attribute Values" msgstr "Valores do Atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_value_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_attribute_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_value_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Attributes" msgstr "Atributos" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "Entrada auxiliar para dispositivos portáteis" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "" -"Porta auxiliar permite ligar outras fontes de áudio, como um leitor de MP3" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode @@ -445,22 +260,19 @@ msgstr "Código de barras" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" -"Base price for computation. \n" -" Public Price: The base price will be the Sale/public Price. \n" -" Cost Price : The base price will be the cost price. \n" -" Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." +"Base price for computation.\n" +"Public Price: The base price will be the Sale/public Price.\n" +"Cost Price : The base price will be the cost price.\n" +"Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" -"Preço base para o cálculo.\n" -"  Preço público: O preço base será a Venda/Preço público.\n" -"  Preço de Custo: O preço base será o preço de custo.\n" -"  Outra Lista de Preços: Cálculo do preço base com base em outra lista de " -"preços." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_list_price +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_lst_price msgid "" -"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price." +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." msgstr "" "Preço Base para calcular o preço de cliente. Algumas vezes chamado de preço " "de catálogo." @@ -470,31 +282,6 @@ msgstr "" msgid "Based on" msgstr "Baseado em" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_03 -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_03_product_template -msgid "Basic Computer" -msgstr "Computador Básico" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_2 -#: model:product.template,name:product.membership_2_product_template -#, fuzzy -msgid "Basic Membership" -msgstr "Computador Básico" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "Bela tela de 7,9 polegadas." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "Tela widescreen bonita." - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" @@ -510,68 +297,6 @@ msgstr "Maior Proporção" msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" msgstr "Maior do que a unidade de medida da referência" -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 -msgid "Black" -msgstr "Preto" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "Conectividade Bluetooth" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_5b -#: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "Bose Mini Speaker Bluetooth" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "Bose Mini Speaker Bluetooth" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template -msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" -msgstr "Menor alto-falante Bluetooth portátil da Bose" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "Brilho na tela. E por trás dela." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" -" The smooth anodized aluminum design " -"makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" -" And iPod nano wouldn’t be iPod nano " -"without gorgeous, hard-to-choose-from color." -msgstr "" -"Botões permitem que você rapidamente reproduzir, pausar, mudar as músicas, " -"ou ajustar o volume.\n" -"                                     O design de alumínio anodizado lisa " -"torna o iPod nano se sentir tão bom quanto parece.\n" -"                                     E iPod nano não seria iPod nano sem " -"linda, difícil de escolher-de cor." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active -msgid "" -"By unchecking the active field you can disable a unit of measure without " -"deleting it." -msgstr "" -"Desmarcando o campo Ativo, você bloqueia a unidade de medida sem excluí-la." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." @@ -596,6 +321,11 @@ msgstr "Pode ser Vendido" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id +msgid "Category" +msgstr "Categoria" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -608,33 +338,15 @@ msgid "Category name" msgstr "Nome de categoria" #. module: product -#: code:addons/product/pricelist.py:361 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Categoria: %s" #. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Characteristics" -msgstr "Características" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "Encargos iPod / iPhone" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" -" home base for your speaker, and it lets " -"you play while it charges." +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." msgstr "" -"arregador recarrega a bateria e serve como um conveniente\n" -"base para seu alto-falante, e permite que você jogue enquanto carrega." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -660,7 +372,7 @@ msgstr "Clique para criar uma lista de preços." #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." msgstr "Clique para definir um novo produto." @@ -670,11 +382,6 @@ msgstr "Clique para definir um novo produto." msgid "Codes" msgstr "Códigos" -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 -msgid "Color" -msgstr "Cor" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_color @@ -682,25 +389,9 @@ msgid "Color Index" msgstr "Índice de Cores" #. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_6 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Color: White\n" -"Capacity: 16GB\n" -"Connectivity: Wifi\n" -"Beautiful 7.9-inch display\n" -"Over 375,000 apps\n" -"Ultrafast wireless\n" -"iOS7\n" -" " -msgstr "" -"Cor: Branco 2%\n" -"CAPACIDADE 16GB 2%\n" -"CONECTIVIDADE: Wifi 2%\n" -"Linda polegadas de ecrã de 7,9% 2\n" -"Mas apps3 375.000 2%\n" -"Ultrafast sem fio 2%\n" -"iOS7% 2" +#: model:ir.model,name:product.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id @@ -712,9 +403,9 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Components -msgid "Components" -msgstr "Componentes" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id +msgid "Company id" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -722,29 +413,13 @@ msgid "Compute Price" msgstr "Calcular Preço" #. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_16 -#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template -msgid "Computer Case" -msgstr "Gabinete de Computador" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price +msgid "Compute price" +msgstr "Calcular preço" #. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_3 -#: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template -msgid "Computer SC234" -msgstr "Computer SC234" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one -msgid "Computer all-in-one" -msgstr "Computador all-in-one" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.sub_computers -msgid "Computers" -msgstr "Computadores" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 +#: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" msgstr "Consumível" @@ -755,11 +430,11 @@ msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." msgstr "" -"Conversão entre unidades de medida só pode ocorrer se eles pertencem à mesma " -"categoria. A conversão será feita com base nas proporções." +"Conversão entre unidades de medida só pode ocorrer se eles pertencem à mesma" +" categoria. A conversão será feita com base nas proporções." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:122 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -779,13 +454,13 @@ msgstr "Custo" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price msgid "" -"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting " -"and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " "of measure of the product." msgstr "" -"Preço de custo do modelo do produto utilizado para avaliação de ações padrão " -"em contabilidade e usado como um preço base em ordens de compra. Expressa na " -"unidade de medida padrão do produto." +"Preço de custo do modelo do produto utilizado para avaliação de ações padrão" +" em contabilidade e usado como um preço base em ordens de compra. Expressa " +"na unidade de medida padrão do produto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price @@ -793,9 +468,8 @@ msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Custo do produto, na unidade de medida padrão do produto." #. module: product -#: model:product.product,name:product.service_delivery -#: model:product.template,name:product.service_delivery_product_template -msgid "Cost-plus Contract" +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" msgstr "" #. module: product @@ -836,21 +510,6 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"Creating such a stunningly thin design took some equally stunning feats of " -"technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything " -"about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" -"one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." -msgstr "" -"Criando um design tão incrivelmente fino levou alguns feitos igualmente " -"deslumbrantes sobre inovação tecnológica. Nós refinados, re-imaginado, ou re-" -"engenharia tudo sobre iMac de dentro para fora. O resultado é um avançado, " -"elegante computador tudo-em-um que é tanto uma obra de arte, pois é o estado " -"da arte." - #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id @@ -861,34 +520,10 @@ msgstr "" msgid "Currency" msgstr "Moeda" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_5 -#: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template -msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "Computador Personalizado (kit)" - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_27 -#: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template -msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "Laptop personalizado com base em exigência do cliente." - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_5 -#: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template -msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "Computador personalizado enviado em kit." - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref -msgid "Customer ref" -msgstr "Ref. do Cliente" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_delivery_02 -#: model:product.template,name:product.product_delivery_02_product_template -msgid "Datacard" -msgstr "Cartão de Dados" +msgid "Customer Ref" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -937,25 +572,12 @@ msgstr "Descrição para Cotações" msgid "Description for Vendors" msgstr "Descrição para Fornecedores" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "Design. O mais fino iPod." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence msgid "Determine the display order" msgstr "Determina a ordem de exibição" -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.devices -msgid "Devices" -msgstr "Dispositivos" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_display_name @@ -974,42 +596,24 @@ msgstr "Dispositivos" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" msgstr "Dúzia(s)" -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_03 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_03_product_template -msgid "" -"Dvorak keyboard \n" -" left-handed mouse" -msgstr "" -"Teclado Dvorak\n" -"mouse para canhotos" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" -" product category...) and a computation that easily helps to " -"achieve\n" +" product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" " any kind of pricing." msgstr "" -"Cada regra inclue um conjunto de critérios de aplicabilidade (intervalo de " -"datas,\n" +"Cada regra inclue um conjunto de critérios de aplicabilidade (intervalo de datas,\n" "categoria de produto ...) e um cálculo que ajuda a alcançar facilmente\n" "qualquer tipo de preço." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "Eficiente, áudio de alta qualidade" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_end @@ -1027,55 +631,44 @@ msgid "Ending valid for the pricelist item validation" msgstr "Fim válido para a validação de item da lista de preço" #. module: product -#: constraint:product.category:0 +#: code:addons/product/models/product.py:43 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: product -#: constraint:product.attribute.line:0 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:293 +#, python-format msgid "" -"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given attribute." +"Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " +"attribute." msgstr "" #. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "Erro! A margem mínima deve ser menor do que a margem máxima." #. module: product -#: constraint:product.pricelist.item:0 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" msgstr "" -"Erro! Você não pode atribuir a Lista de Preços principal como Outra Lista de " -"Preços num item da lista de preços!" +"Erro! Você não pode atribuir a Lista de Preços principal como Outra Lista de" +" Preços num item da lista de preços!" #. module: product -#: constraint:res.currency:0 -msgid "" -"Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " -"that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "" -"Erro! Você não pode definir um fator de arredondamento para a moeda " -"principal da empresa menor do que a precisão decimal da 'Conta'." - -#. module: product -#: constraint:decimal.precision:0 -msgid "" -"Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " -"the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" -"Erro! Você não pode definir a precisão decimal da 'Conta' maior que o fator " -"de arredondamento da moeda principal da empresa" - -#. module: product -#: constraint:product.template:0 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " "in the same category." @@ -1083,124 +676,12 @@ msgstr "" "Erro: A unidade de medida padrão e da Unidade de medida de compra devem ser " "na mesma categoria." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast Colors are vivid and text " -"is sharp on the iPad mini display.\n" -" But what really makes it stand out is " -"its size. At 7.9 inches,\n" -" it’s perfectly sized to deliver an " -"experience every bit as big as iPad." -msgstr "" -"Tudo o que você ama sobre iPad - a bela\n" -"tela, rápidas As cores são vivas eo texto é nítida no mini tela do iPad.\n" -"Mas o que realmente faz sobressair é o seu tamanho. Em 7,9 polegadas,\n" -"é perfeitamente dimensionado para proporcionar uma experiência tão grande " -"como iPad." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful\n" -" screen, fast and fluid performance, " -"FaceTime and\n" -" iSight cameras, thousands of amazing " -"apps, 10-hour\n" -" battery life* — is everything you’ll " -"love about\n" -" iPad mini, too. And you can hold it in " -"one hand." -msgstr "" -"Tudo o que você ama sobre iPad - a bela\n" -"                                     tela, desempenho rápido e fluido, " -"FaceTime e\n" -"                                     câmeras iSight, milhares de aplicações " -"surpreendentes, de 10 horas\n" -"                                     vida útil da bateria * - é tudo o que " -"você vai adorar sobre\n" -"                                     iPad mini também. E você pode segurá-la " -"em uma das mãos." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n" -" fast and fluid performance, FaceTime " -"and iSight cameras, \n" -" thousands of amazing apps, 10-hour " -"battery life* — is everything\n" -" you’ll love about iPad mini, too. " -"And you can hold it in one hand." -msgstr "" -"Tudo o que você ama sobre iPad - a tela bonita,\n" -"desempenho rápido e fluido, FaceTime e câmeras iSight,\n" -"milhares de aplicativos incríveis, a vida da bateria de 10 horas * - é tudo\n" -"você vai adorar sobre iPad mini também. E você pode segurá-la em uma das " -"mãos." - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_2 -#: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template -msgid "Example of product to invoice based on delivery." -msgstr "Exemplo de produto para faturar com base na entrega." - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.service_order_01 -#: model:product.template,description:product.service_order_01_product_template -msgid "Example of product to invoice on order." -msgstr "Exemplo de produto para faturar no pedido." - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.service_cost_01 -#: model:product.template,description:product.service_cost_01_product_template -#, fuzzy -msgid "Example of products to invoice based on cost." -msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Exemplo de produtos para faturar com base no custo.\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Exemplo de produtos paraa faturar com base no custo." - -#. module: product -#: model:product.product,description:product.product_product_1 -#: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template -msgid "Example of products to invoice based on delivery." -msgstr "Exemplo de produtos para faturar com base na entrega." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price msgid "Explicit rule name for this pricelist line." msgstr "Nome da regra explicita para esta linha de lista de preços." -#. module: product -#: model:product.product,name:product.service_cost_01 -#: model:product.template,name:product.service_cost_01_product_template -msgid "External Audit" -msgstr "Auditoria Externa" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive -msgid "External Hard Drive" -msgstr "HD Externo" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "Conexões rápidas. O mundo acabou." - #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" @@ -1214,12 +695,10 @@ msgstr "Preço Fixo" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity msgid "" -"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to " -"the minimum quantity specified in this field.\n" +"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default unit of measure of the product." msgstr "" -"Para que a regra seja aplicada, a quantidade vendida/comprada deve ser maior " -"do que ou igual à quantidade mínima especificada neste campo.\n" +"Para que a regra seja aplicada, a quantidade vendida/comprada deve ser maior do que ou igual à quantidade mínima especificada neste campo.\n" "Expressa na UdM padrão do produto." #. module: product @@ -1227,51 +706,11 @@ msgstr "" msgid "Formula" msgstr "Fórmula" -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_7 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Frequency: 5Hz to 21kHz\n" -"Impedance: 23 ohms\n" -"Sensitivity: 109 dB SPL/mW\n" -"Drivers: two-way balanced armature\n" -"Cable length: 1065 mm\n" -"Weight: 10.2 grams\n" -" " -msgstr "" -"Freqüência: 5Hz a 21kHz\n" -"Impedância: 23 ohms\n" -"Sensibilidade: 109 dB SPL / mW\n" -"Controladores: dois sentidos armadura balanceada\n" -"Comprimento do cabo: 1065 milímetro\n" -"Peso: 0,4 onças\n" -" " - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Friendly to the environment." -msgstr "Amigável ao meio ambiente." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_1 -#: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template -msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "Serviço de Análise GAP" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" msgstr "Informações Gerais" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "Genius. Seu próprio DJ pessoal." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids @@ -1280,27 +719,20 @@ msgid "" "the picking order and is mainly used if you use the EDI module." msgstr "" "Permite diferentes formas de embalagem do mesmo produto. Não tem impacto " -"sobre a separação de pedidos e é usado, principalmente, se você usa o módulo " -"de EDI." +"sobre a separação de pedidos e é usado, principalmente, se você usa o módulo" +" de EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence msgid "" -"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation " -"gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " +"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation" +" gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " "item is found." msgstr "" -"Define a ordem em que os itens da lista de preços serão checados. A " +"Define a ordem em que os itens da lista de preços serão verificados. A " "avaliação inicia com prioridade para a sequência mais baixa e é encerrada " "assim que o item é encontrado." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "" -"Define a ordem de apresentação quando mostrar a lista de categorias de " -"produtos." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence @@ -1312,113 +744,24 @@ msgstr "Fornece a ordem sequencial ao exibir uma lista de produtos" msgid "Global" msgstr "Global" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_0 -#: model:product.template,name:product.membership_0_product_template -msgid "Gold Membership" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_24 -#: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template -msgid "Graphics Card" -msgstr "Placa de Vídeo" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_17 -#: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template -msgid "HDD SH-1" -msgstr "HDD SH-1" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "Tenha Genius chame as músicas." - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Headset -msgid "Headset" -msgstr "Fone de ouvido" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Hear, hear." -msgstr "Ouça, ouça." - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11b -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Height: 76.5 mm\n" -"Width: 39.6 mm\n" -"Depth: 5.4 mm\n" -"Weight: 31 grams" -msgstr "" -"Altura: 76,5 mm\n" -"Largura: 39,6 mm\n" -"Profundidade: 5,4 mm\n" -"Peso: 31 gramas" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Highly rated designs." -msgstr "Projetos mais classificados." - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" msgstr "Hora(s)" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"How did we make an already gorgeous widescreen display even better? By " -"making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " -"moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " -"movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" -"Como é que fazemos um display widescreen já lindo ainda melhor? Ao torná-lo " -"75 por cento menos reflexiva. E por re-arquitetar o LCD e movendo-o à " -"direita com a tampa de vidro. Então você vê suas fotos, jogos, filmes, e " -"tudo o mais em cores vivas, detalhes realistas." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " -"Measure in this category:\n" -"1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" +"Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" -"Quantas vezes esta unidade de medida é maior do que a unidade de referência " -"da Medida nesta categoria:\n" -"1 * (esta unidade) = relação * (unidade de referência)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " -"Measure for this category:\n" -"1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" +"Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" -"Quanto maior ou menor esta unidade é comparada com a unidade de medida de " -"referência para esta categoria:\n" -"1 * (unidade de referência) = relação * (esta unidade)" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "How to get your groove on." -msgstr "Como obter o seu groove on." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -1440,25 +783,19 @@ msgstr "Como obter o seu groove on." msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "Se ele é feito para o iPad, é feito para iPad mini." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." msgstr "" -"Se desmarcada, vai permitir que você esconda a lista de preços sem removê-la." +"Se desmarcado, vai permitir que você oculte a lista de preços sem removê-la." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_active msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." -msgstr "Se desmarcado, permitirá que você esconda o produto sem removê-lo." +msgstr "Se desmarcado, permitirá que você oculte o produto sem removê-lo." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image @@ -1468,13 +805,13 @@ msgstr "Imagem" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image msgid "" -"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false). " -"It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." msgstr "" "Imagem da variante do produto (Imagem grande do modelo de produto se for " -"falso). Será redimensionado automaticamente para uma imagem 1024x1024px, com " -"a proporção preservada" +"falso). Será redimensionado automaticamente para uma imagem 1024x1024px, com" +" a proporção preservada" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium @@ -1494,40 +831,11 @@ msgstr "" "Imagem da variante do produto (Imagem pequena do modelo de produto se for " "falso)." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "Individualmente calibrado para true-to-vida de cores." - #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" msgstr "Informações sobre um fornecedor do produto" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the " -"precision acoustic\n" -" components from dust and debris. You can " -"remove the caps for cleaning or replace\n" -" them with an extra set that’s included " -"in the box." -msgstr "" -"Dentro de cada fone de ouvido é um boné de malha de aço inoxidável que " -"protege a acústica de precisão\n" -"                                     componentes de poeira e detritos. Você " -"pode remover as tampas para limpeza ou substituição\n" -"                                     los com um conjunto extra que está " -"incluído na caixa." - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_2 -msgid "Internal" -msgstr "Interno" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id @@ -1544,6 +852,7 @@ msgstr "Referência Interna" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_barcode msgid "International Article Number used for product identification." msgstr "Número Internacional de Artigo, usado para identificação do produto." @@ -1552,46 +861,6 @@ msgstr "Número Internacional de Artigo, usado para identificação do produto." msgid "Inventory" msgstr "Inventário" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant -msgid "Is a product variant" -msgstr "É uma variante de produto" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Keep it clean." -msgstr "Mantenha limpo." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Key Features" -msgstr "Características Principais" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse -msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "Teclado / Mouse" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_27 -#: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template -msgid "Laptop Customized" -msgstr "Laptop Personalizado" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_25 -#: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template -msgid "Laptop E5023" -msgstr "Laptop E5023" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.laptops -msgid "Laptops" -msgstr "Laptops" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line___last_update @@ -1610,7 +879,7 @@ msgstr "Laptops" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid @@ -1681,12 +950,6 @@ msgstr "Linhas" msgid "Liter(s)" msgstr "Litro(s)" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template -msgid "Little server" -msgstr "Pequeno servidor" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids @@ -1709,7 +972,6 @@ msgid "Manage Product Packaging" msgstr "Gerenciar Empacotamento do Produto" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" msgstr "Gerenciar Variantes do Produto" @@ -1719,11 +981,6 @@ msgstr "Gerenciar Variantes do Produto" msgid "Manage Properties of Product" msgstr "Gerencia as Propriedades do Produto" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_uos -msgid "Manage Secondary Unit of Measure" -msgstr "Gerenciar a Unidade de Medida Secundária" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1752,11 +1009,6 @@ msgstr "" "for superior a um desses tamanhos. Utilize este campo em visões de " "formulário ou algumas visões kanban." -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 -msgid "Memory" -msgstr "Memória" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Min. Margin" @@ -1777,47 +1029,8 @@ msgstr "Quantidade Mínima" msgid "Minimal Quantity" msgstr "Quantidade Mínima" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "More energy efficient." -msgstr "Energeticamente mais eficiente." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "More features." -msgstr "Mais recursos." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_20 -#: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template -msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "Placa-mãe I9P57" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_10 -#: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template -msgid "Mouse, Optical" -msgstr "Mouse Óptico" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_12 -#: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template -msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "Mouse Wireless" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "Música. É o que bate por dentro." - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name @@ -1826,16 +1039,16 @@ msgstr "Música. É o que bate por dentro." msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.network -msgid "Network" -msgstr "Rede" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "New Price =" msgstr "Novo Preço =" +#. module: product +#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "Não há variantes nos produtos" + #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1844,7 +1057,7 @@ msgstr "Normal" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1857,12 +1070,6 @@ msgstr "Outras Informações" msgid "Other Pricelist" msgstr "Outra lista" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "Mais de 375 mil aplicativos." - #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view @@ -1891,11 +1098,6 @@ msgstr "Categoria superior(pai)" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Pen_Drive -msgid "Pen Drive" -msgstr "Pen Drive" - #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Percentage (discount)" @@ -1906,43 +1108,6 @@ msgstr "Percentagem (desconto)" msgid "Percentage Price" msgstr "Porcentagem de Preço" -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_5 -msgid "Physical" -msgstr "Físico" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "Listas de reprodução. A combinação perfeita para todos os gostos." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Plays where you play" -msgstr "Reproduz onde você joga" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "" -"Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest " -"yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core i5 " -"processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." -msgstr "" -"Alimentado por quarta geração dos processadores Intel Core, este iMac é o " -"mais rápido ainda. Cada modelo da linha vem com um processador Intel Core i5 " -"quad-core, a partir de 2.7GHz e chegando a 3.4GHz." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.service_order_01 -#: model:product.template,name:product.service_order_01_product_template -msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "Consultoria Pré-paga" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price @@ -2017,7 +1182,7 @@ msgstr "Lista de Preços" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_pricelist_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on @@ -2046,10 +1211,13 @@ msgstr "Nome da lista de preços" msgid "Pricelist item" msgstr "Item da lista de preço" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist item ids" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2 -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main msgid "Pricelists" msgstr "Listas de preços" @@ -2075,18 +1243,6 @@ msgid "Print" msgstr "Imprimir" #. module: product -#: model:product.public.category,name:product.printer -msgid "Printer" -msgstr "Impressora" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_22 -#: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template -msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "Processador Core i5 2.70 Ghz" - -#. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.model,name:product.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id @@ -2120,7 +1276,6 @@ msgstr "Atributos de Produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" @@ -2130,13 +1285,7 @@ msgstr "Categorias de Produtos" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_categ_id msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "Administrador do Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2166,6 +1315,11 @@ msgstr "Tipo de Produto" msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida do Produto" +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ +msgid "Product UoM Categories" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view @@ -2175,33 +1329,28 @@ msgid "Product Variant" msgstr "Variação do Produto" #. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" -#. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ -msgid "Product uom categ" -msgstr "Categorias UdM de Produtos" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_all #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_ids -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_template_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Products" msgstr "Produtos" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label +#: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_template_label msgid "Products Labels" -msgstr "Etiquetas de produtos" +msgstr "Rótulo de Produtos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search @@ -2219,13 +1368,22 @@ msgstr "Lista de Preços" msgid "Products Price Search" msgstr "Procurar Preços de Produtos" +#. module: product +#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" +"Os produtos podem ter vários atributos, definindo variantes (exemplo: " +"tamanho, cor, ...)" + #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Products your store in the inventory" msgstr "Os produtos de sua loja no inventário" #. module: product -#: code:addons/product/product.py:824 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Produtos: " @@ -2253,15 +1411,10 @@ msgstr "Descrição da Compra" msgid "Purchase Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida de Compra" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty -msgid "Quantity by Package" -msgstr "Quantidade por Embalagem" +msgid "Quantity per Package" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 @@ -2288,12 +1441,6 @@ msgstr "Quantidade-4" msgid "Quantity-5" msgstr "Quantidade-5" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_13 -#: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template -msgid "RAM SR5" -msgstr "RAM SR5" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor msgid "Ratio" @@ -2304,82 +1451,11 @@ msgstr "Proporção" msgid "Reference Unit of Measure for this category" msgstr "Unidade de Medida Referência para esta categoria" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "Controle remoto para a alimentação, o volume, a pesquisa de faixas" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "Próximo pai" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n" -" They’re immersive, full-screen apps that " -"let you do almost anything\n" -" you can imagine. And with automatic " -"updates,\n" -" you're always getting the best " -"experience possible." -msgstr "" -"Desde o início, os aplicativos feitos para iPad também trabalham com mini-" -"iPad.\n" -"Eles são envolventes, aplicativos em tela cheia, que permitem fazer quase " -"qualquer coisa\n" -"você pode imaginar. E com as atualizações automáticas,\n" -"você está sempre recebendo a melhor experiência possível." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "" -"Right from the start, there’s a lot to love about\n" -" iPad. It’s simple yet powerful. Thin and " -"light yet\n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" -" be just about anything." -msgstr "" -"Desde o início, há um monte de amor sobre\n" -"                                     iPad. É simples, mas poderosa. Fino e " -"leve ainda\n" -"                                     full-featured. Ele pode fazer quase " -"tudo e\n" -"                                     ser praticamente qualquer coisa." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n" -" It’s simple yet powerful. Thin and light " -"yet full-\n" -" featured. It can do just about everything " -"and be just\n" -" about anything.And because it’s so easy " -"to use, it’s\n" -" easy to love." -msgstr "" -"Desde o início, há um monte de amor sobre iPad.\n" -"                                    É simples, mas poderosa. Fino e leve " -"ainda integral\n" -"                                    destaque. Ele pode fazer quase tudo e " -"ser apenas\n" -"                                    anything.And sobre porque é tão fácil de " -"usar, é\n" -"                                    fácil para amar." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Rounding Method" @@ -2428,43 +1504,6 @@ msgstr "Vendas" msgid "Sales Pricelists" msgstr "Listas de Preço de Venda" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"Say you’re listening to a song you love and you want to stay in the mood.\n" -" Just tap Genius. It finds other " -"songs on iPod nano that go great together\n" -" and makes a Genius playlist for you. " -"For more song combinations\n" -" you wouldn’t have thought of " -"yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" -" and sync the ones you like to iPod " -"nano. Then tap Genius Mixes and\n" -" rediscover songs you haven’t heard " -"in a while — or find music you forgot you even had." -msgstr "" -"Digamos que você esteja ouvindo uma música que você ama e você quer ficar de " -"bom humor.\n" -"                                         Basta tocar Genius. Ele encontra " -"outras músicas no iPod nano que combinam entre si\n" -"                                         e faz uma lista de reprodução " -"Genius para você. Para mais combinações de músicas\n" -"                                         você não teria pensado em si mesmo, " -"criar misturas Genius no iTunes\n" -"                                         e sincronizar os que você gosta " -"para o iPod nano. Em seguida, toque Misturas Genius e\n" -"                                         redescobrir músicas que você não " -"tenha ouvido falar em um tempo - ou encontrar a música que você esqueceu que " -"você teve mesmo." - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Screen -msgid "Screen" -msgstr "Tela" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id @@ -2474,7 +1513,6 @@ msgstr "Selecione a categoria para o produto atual" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence @@ -2484,22 +1522,14 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: product -#: model:product.product,name:product.consu_delivery_01 -#: model:product.public.category,name:product.server -#: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template -msgid "Server" -msgstr "Servidor" - -#. module: product -#: code:addons/product/product.py:474 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" msgstr "Serviço" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -#: model:product.category,name:product.product_category_3 -#: model:product.public.category,name:product.services msgid "Services" msgstr "Serviços" @@ -2512,8 +1542,7 @@ msgid "" msgstr "" "Define o preço, de modo que é um múltiplo desse valor.\n" "O arredondamento é aplicado após o desconto e antes da sobretaxa.\n" -"Os preços que terminam em 9,99, defina o arredondamento para 10, e -0,01 de " -"sobretaxa" +"Os preços que terminam em 9,99, defina o arredondamento para 10, e -0,01 de sobretaxa" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product @@ -2524,29 +1553,12 @@ msgstr "Compartilhar produto para todas as empresas" #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product msgid "" "Share your product to all companies defined in your instance.\n" -" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is " -"defined on the partner.\n" -" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company " -"is defined). Product not related to a company are visible for all companies." +" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." msgstr "" "Compartilhe seu produto para todas as empresas definidas na sua instância.\n" -"* Marcado: O produto é visível para todas as empresas, mesmo que uma empresa " -"estiver definida no parceiro.\n" -"* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas o seu produto (onde a empresa " -"está definida). O produto não relacionado a uma empresa é visível para todas " -"as empresas." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.membership_1 -#: model:product.template,name:product.membership_1_product_template -msgid "Silver Membership" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Sleek, compact design" -msgstr "Design elegante e compacto" +"* Marcado: O produto é visível para todas as empresas, mesmo que uma empresa estiver definida no parceiro.\n" +"* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas o seu produto (onde a empresa está definida). O produto não relacionado a uma empresa é visível para todas as empresas." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2558,11 +1570,11 @@ msgstr "Imagem pequena" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" "Imagem pequena do produto. Ela é automaticamente redimensionada como uma " -"imagem de 64x64px, com mantendo a relação de aspecto. Utilize este campo em " +"imagem de 64x64px, mantendo a relação de aspecto. Utilize este campo em " "qualquer lugar aonde uma pequena imagem for necessária." #. module: product @@ -2570,27 +1582,6 @@ msgstr "" msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" msgstr "Menor do que a unidade de medida da referencia." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " -"to match your style." -msgstr "" -"As capas estão disponíveis separadamente em azul, verde ou laranja. Escolha " -"uma cor para combinar com seu estilo." - -#. module: product -#: model:product.category,name:product.product_category_4 -#: model:product.public.category,name:product.Software -msgid "Software" -msgstr "Aplicativos" - -#. module: product -#: model:product.public.category,name:product.Speakers -msgid "Speakers" -msgstr "Caixas de som" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_categ_id msgid "" @@ -2662,137 +1653,23 @@ msgid "Starting date for the pricelist item validation" msgstr "ata de início para a validação de item da lista de preços" #. module: product -#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Lista de Preços para Fornecedor" +#: selection:product.template,type:0 +msgid "Stockable Product" +msgstr "Produto Estocável" #. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_2 -#: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template -msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "Contrato de Suporte (no quadro de horários)" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_delivery_01 -#: model:product.template,name:product.product_delivery_01_product_template -msgid "Switch, 24 ports" -msgstr "Switch 24 ports" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "Sincronizar o conteúdo do seu coração." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_pricelist_id msgid "" -"Tap to play your favorite songs. Or entire albums.\n" -" Or everything by one artist. You can " -"even browse by genres or composers.\n" -" Flip through your music: Album art looks " -"great on the bigger screen.\n" -" Or to keep things fresh, give iPod nano " -"a shake and it shuffles to a different song in your music library." +"Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" -"Toque para reproduzir suas músicas favoritas. Ou álbuns inteiros.\n" -"                                     Ou tudo por um artista. Você pode até " -"mesmo navegar por gêneros ou compositores.\n" -"                                     Percorrer a sua música: A arte do álbum " -"parece ótimo na tela maior.\n" -"                                     Ou para manter as coisas frescas, dar " -"uma sacudida iPod nano e este passará para uma canção diferente na sua " -"biblioteca de música." - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template -msgid "Template Name" -msgstr "Nome do Modelo" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by " -"drastically\n" -" reducing unwanted outside noises. The " -"soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n" -" in your ear, creating a seal that " -"isolates your music from your surroundings.\n" -" Three different sizes of ear tips are " -"included so you can find a perfect fit for each ear.\n" -" Also included are a convenient carrying " -"case for the ear tips and a cable-control case\n" -" for the headphones themselves." -msgstr "" -"The Apple In-Ear Headphones oferecer uma experiência de som verdadeiramente " -"envolvente por drasticamente\n" -"                                     reduzir os ruídos externos indesejados. " -"Os tampões auriculares em silicone macio caber confortavelmente e " -"confortavelmente\n" -"                                     em sua orelha, criando um selo que " -"isola o seu música a partir de seu entorno.\n" -"                                     Três tamanhos diferentes de pontas da " -"orelha estão incluídos para que você possa encontrar um ajuste perfeito para " -"cada orelha.\n" -"                                     Também estão incluídos um estojo de " -"transporte conveniente para as pontas da orelha e um caso-controle cabo\n" -"                                     para os próprios auscultadores." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its " -"ultra-compact size fits in the \n" -" palm of your hand, yet gives you full, " -"natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" -" full-featured. It can do just about " -"everything and\n" -" experience music just about anywhere." -msgstr "" -"O mini Bose® SoundLink® é mais pequeno alto-falante Bluetooth portátil da " -"Bose. Seu tamanho ultra-compacto cabe na\n" -"                                     palma da sua mão, mas dá-lhe um som " -"cheio, natural sem fios a partir do seu iPhone, iPad ou iPod. Previsão do " -"tempo\n" -"                                     full-featured. Ele pode fazer quase " -"tudo e\n" -"                                     experiência de música em qualquer lugar." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n" -" to tuck into your bag. It weighs in " -"at just 1.5 pounds.\n" -" Its low profile lets you place it " -"almost anywhere and\n" -" provides a low center of gravity " -"that makes it nearly\n" -" impossible to tip over." -msgstr "" -"O orador SoundLink® Mini é pequeno e leve o suficiente\n" -"                                         para dobrar em sua bolsa. Ele pesa " -"apenas 1,5 libras.\n" -"                                         Seu perfil baixo permite que você " -"colocá-lo em praticamente qualquer lugar e\n" -"                                         proporciona um centro de gravidade " -"baixo, que faz com que seja quase\n" -"                                         impossível a tombar." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "" "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " "product." -msgstr "O preço calculado é expressa na unidade de medida padrão do produto." +msgstr "O preço calculado é expresso na unidade de medida padrão do produto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding @@ -2808,48 +1685,11 @@ msgstr "" msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "A taxa de conversão para uma unid. de medida não pode ser 0!" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "A área de trabalho. Na sua forma mais avançada de sempre" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence msgid "The first in the sequence is the default one." msgstr "O primeiro na seqüência é o padrão." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "The full iPad experience." -msgstr "A experiência iPad completa." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template -msgid "" -"The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" -" which makes it compatible with iPad. And " -"you’re free to type wherever\n" -" you like — with the keyboard in front of " -"your iPad or on your lap." -msgstr "" -"O incrivelmente fino teclado Apple Wireless Keyboard utiliza a tecnologia " -"Bluetooth,\n" -"                                     o que o torna compatível com iPad. E " -"você está livre para onde quer digitar\n" -"                                     você gosta - com o teclado na frente do " -"seu iPad ou no seu colo." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty msgid "" @@ -2862,16 +1702,21 @@ msgstr "" "medida padrão do produto." #. module: product -#: code:addons/product/product.py:332 +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_product_count +msgid "" +"The number of products under this category (Does not consider the children " +"categories)" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" -"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product " -"variant." +"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." msgstr "" "A operação não pode ser concluída: \n" -"Você está tentando excluir um valor de atributo com uma referência em uma " -"variante do produto." +"Você está tentando excluir um valor de atributo com uma referência em uma variante do produto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price @@ -2901,56 +1746,16 @@ msgstr "" "venda: preço, notas na cotação, dados contábeis, métodos de aquisição, etc." #. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" -"The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of " -"playtime.\n" -" And at home, you can listen even longer—" -"the charging cradle lets\n" -" you listen while it charges." +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" -"A bateria de iões de lítio recarregável proporciona até sete horas de " -"playtime.\n" -"                                     E em casa, você pode ouvir até mais-" -"base de carregamento permite\n" -"                                     você escuta enquanto o carrega." - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 -#: model:product.template,description_sale:product.product_product_9_product_template -msgid "" -"The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" -" " -msgstr "O alumínio elegante Apple Wireless Keyboard.%2" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n" -" the sound you want without wires. It " -"pairs easily with your\n" -" smartphone, iPad® or other Bluetooth " -"device.\n" -" And it remembers the most recent six " -"devices you've used,\n" -" so reconnecting is even simpler." -msgstr "" -"O alto-falante tem um alcance de cerca de 30 pés, para que possa desfrutar " -"de\n" -"                                     o som que você quiser sem fios. Ele " -"combina facilmente com o seu\n" -"                                     smartphone, iPad® ou outro dispositivo " -"Bluetooth.\n" -"                                     E ele se lembra dos últimos seis " -"dispositivos que você usou,\n" -"                                     assim reconexão é ainda mais simples." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty -msgid "The total number of products you can put by pallet or box." -msgstr "Número total de produtos que você pode colocar num pallet ou box." +msgid "The total number of products you can have per pallet or box." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -2965,48 +1770,6 @@ msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." msgstr "" "O peso do conteúdo em Kg, não incluindo qualquer tipo de embalagem, etc." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "Há menos do mesmo, mas não menos que ele." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "Há menos do mesmo, mas não menos que ele." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"There’s another way to get a good mix of music on iPod: Let Genius do the " -"work.\n" -" Activate Genius in iTunes on your " -"computer, and it automatically finds songs that sound\n" -" great together. Then it creates " -"Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" -" It’s the perfect way to rediscover " -"songs you haven’t listened to in forever." -msgstr "" -"Não há outra maneira de obter uma boa mistura de música no iPod: Vamos " -"Genius fazer o trabalho.\n" -"                                         Ativar Genius no iTunes no seu " -"computador, e ele encontra automaticamente as músicas que soam\n" -"                                         grande junto. Em seguida, ele cria " -"Seleções Genius, que você pode facilmente sincronizar com o iPod.\n" -"                                         É a maneira perfeita para " -"redescobrir músicas que você não ouviu em para sempre." - #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 msgid "This attribute value already exists !" @@ -3020,10 +1783,10 @@ msgstr "Isto vem do formulário do produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant msgid "" -"This field holds the image used as image for the product variant, limited to " -"1024x1024px." +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." msgstr "" -"Este campo guarda a imagem usada para a variação do produto, limitada a " +"Este campo contém a imagem usada para a variação do produto, limitada a " "1024x1024px." #. module: product @@ -3035,11 +1798,6 @@ msgstr "" "Este campo contém a imagem utilizada como imagem do produto, limitada a " "1024x1024px." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty -msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." -msgstr "Esta é uma quantidade que é convertido em unidade de medida padrão." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" @@ -3082,38 +1840,16 @@ msgstr "" "Este código de produtos do fornecedor será usado quando imprimir uma " "requisição para cotação. Deixe vazio para usar o código interno." -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "Two is better than one." -msgstr "Dois são melhores que um." - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active msgid "" -"USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " -"compatibility" +"Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" -"Porta USB permite a atualização de software para garantir a compatibilidade " -"de dispositivos Bluetooth em curso" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "Sem fio ultra rápido." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template -msgid "Ultrathin design" -msgstr "Design ultra fino." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -3125,19 +1861,13 @@ msgstr "Unidade" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_name msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" msgstr "Categorias de Unidade de Medida" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id -msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "Categoria de Unidade de Medida" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" @@ -3145,8 +1875,6 @@ msgstr "UN" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_form_action -#: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view msgid "Units of Measure" @@ -3161,52 +1889,10 @@ msgstr "Categorias de Unidades de Medida" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "" "Units of measure belonging to the same category can be\n" -" converted between each others. For example, in the category\n" -" 'Time', you will have the following units of " -"measure:\n" -" Hours, Days." +" converted between each others. For example, in the category\n" +" 'Time', you will have the following units of measure:\n" +" Hours, Days." msgstr "" -"As unidades de medida que pertencem à mesma categoria podem ser\n" -"convertidas entre elas. Por exemplo, na categoria\n" -"'Tempo', você terá as seguintes unidades de medida:\n" -"Horas, Dias." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" -msgstr "" -"Docking station para iPod Universal se encaixa a maioria dos modelos de " -"iPod / iPhone" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template -msgid "" -"Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n" -" contains two separate high-performance " -"drivers — a woofer to handle bass and\n" -" mid-range sounds and a tweeter for high-" -"frequency audio. These dedicated\n" -" drivers help ensure accurate, detailed " -"sound across the entire sonic spectrum.\n" -" The result: you’re immersed in the music " -"and hear details you never knew existed.\n" -" Even when listening to an old favorite, " -"you may feel like you’re hearing it for the first time." -msgstr "" -"Ao contrário de muitos pequenos fones de ouvido, cada auscultador dos fones " -"de ouvido intra-auriculares da Apple\n" -"                                     contém dois controladores de alto " -"desempenho separados - um woofer para lidar com os graves e\n" -"                                     sons de gama média e um tweeter para " -"áudio de alta frequência. estes dedicada\n" -"                                     motoristas ajudar a garantir um som " -"preciso e detalhado em todo o espectro sonoro.\n" -"                                     O resultado: você está imerso na música " -"e ouvir detalhes que você nunca soube que existia.\n" -"                                     Mesmo quando estiver a ouvir um velho " -"favorito, você pode sentir como se estivesse ouvindo pela primeira vez." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3223,11 +1909,6 @@ msgstr "Valor" msgid "Values" msgstr "Valores" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra -msgid "Variant Extra Price" -msgstr "Preço Extra da Variante" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" @@ -3238,6 +1919,11 @@ msgstr "Imagem da Variante" msgid "Variant Information" msgstr "Informação da Variante" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra +msgid "Variant Price Extra" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Variant Prices" @@ -3260,6 +1946,7 @@ msgstr "Variações" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Vendor" msgstr "Fornecedor" @@ -3269,6 +1956,11 @@ msgstr "Fornecedor" msgid "Vendor Information" msgstr "Informação de Fornecedor" +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action +msgid "Vendor Pricelists" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code msgid "Vendor Product Code" @@ -3299,7 +1991,7 @@ msgstr "Fornecedores" #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume @@ -3309,21 +2001,6 @@ msgstr "Visualizar" msgid "Volume" msgstr "Volume" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "Volume control on main system" -msgstr "Controle de volume no sistema principal" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template -msgid "" -"Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" -msgstr "" -"Carregador de parede pode ser conectado ao berço ou diretamente no alto-" -"falante" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_warranty @@ -3342,68 +2019,15 @@ msgstr "Peso" msgid "Weights" msgstr "Pesos" -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "Quando uma lista de reprodução não é suficiente." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id msgid "" -"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the variant." +"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the " +"variant." msgstr "" "Quando este campo é preenchido, os dados do vendedor só se aplicará à " "variante." -#. module: product -#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 -msgid "White" -msgstr "Branco" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c -#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "Razões para adorar um iPad." - -#. module: product -#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 -msgid "Wi-Fi" -msgstr "Wi-Fi" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 -#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template -msgid "" -"With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n" -" any previous-generation iPad and access " -"to fast\n" -" cellular data networks around the world, " -"iPad mini\n" -" lets you download content, stream video,\n" -" and browse the web at amazing speeds." -msgstr "" -"Com avançado Wi-Fi que é até duas vezes mais rápido\n" -"                                    qualquer geração anterior do iPad e " -"acesso ao rápido\n" -"                                    redes de dados celulares em todo o " -"mundo, mini iPad\n" -"                                    permite-lhe fazer download de conteúdo, " -"streaming de vídeo,\n" -"                                    e navegar na web a velocidades " -"espantosas." - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant msgid "" @@ -3411,22 +2035,36 @@ msgid "" "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" "Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio " -"eletrônico, com por exemplo," +"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio" +" eletrônico, com por exemplo," #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Tempo de Trabalho" +#. module: product +#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " +"smaller than the decimal precision of 'Account'." +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 +#, python-format +msgid "" +"You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " +"rounding factor of the company's main currency" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" -" Measure within the same category." +" Measure within the same category." msgstr "" -"É necessário definir uma taxa de conversão entre várias Unidades de\n" -"Medida dentro da mesma categoria." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3443,46 +2081,10 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action -#, fuzzy msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" -"Você deve definir um produto para tudo que você vende, se é um produto " -"físico, um consumível ou um serviço que você oferece para clientes." - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"You probably have multiple playlists in iTunes on your computer.\n" -" One for your commute. One for the " -"gym. Sync those playlists\n" -" to iPod, and you can play the " -"perfect mix for whatever\n" -" mood strikes you. VoiceOver tells " -"you the name of each playlist,\n" -" so it’s easy to switch between them " -"and find the one you want without looking." -msgstr "" -"Você provavelmente tem várias listas de reprodução no iTunes no seu " -"computador.\n" -"                                         Uma para viagens. Uma para o " -"ginásio. Sincronizar essas listas de reprodução\n" -"                                         para iPod, e você pode jogar a " -"combinação perfeita para o que quer\n" -"                                         humor greves você. O VoiceOver diz-" -"lhe o nome de cada lista de reprodução,\n" -"                                         por isso é fácil alternar entre " -"elas e encontrar o que deseja sem olhar." - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_order_01 -#: model:product.template,name:product.product_order_01_product_template -msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "Antivirus Zed+" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -3544,56 +2146,6 @@ msgstr "pés(ft)" msgid "gal(s)" msgstr "gal(s)" -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_8 -#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template -msgid "iMac" -msgstr "iMac" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_6 -#: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template -msgid "iPad Mini" -msgstr "iPad Mini" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_4 -#: model:product.product,name:product.product_product_4b -#: model:product.product,name:product.product_product_4c -#: model:product.product,name:product.product_product_4d -#: model:product.template,name:product.product_product_4_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4b_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template -msgid "iPad Retina Display" -msgstr "iPad Retina Display" - -#. module: product -#: model:product.product,name:product.product_product_11 -#: model:product.product,name:product.product_product_11b -#: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template -msgid "iPod" -msgstr "iPod" - -#. module: product -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 -#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template -#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template -msgid "" -"iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" -" your iPod. Just choose the " -"playlists, audiobooks,\n" -" podcasts, and other audio files you " -"want, then sync." -msgstr "" -"iTunes no seu Mac ou PC faz com que seja fácil de carregar\n" -"                                         o seu iPod. Basta escolher as " -"listas de reprodução, audiobooks,\n" -"                                         podcasts e outros arquivos de áudio " -"que você quer, então sincronia." - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" @@ -3654,26 +2206,6 @@ msgstr "product.price.history" msgid "qt" msgstr "qt" -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template -msgid "" -"raid 1 \n" -" 512ECC ram" -msgstr "" -"raid 1 \n" -"512ECC ram" - -#. module: product -#: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01 -#: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template -msgid "" -"raid 10 \n" -" 2048ECC ram" -msgstr "" -"raid 10 \n" -"2048ECC ram" - #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" @@ -3682,7 +2214,7 @@ msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "a empresa-mãe" +msgstr "Companhia Relacionada" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -3693,208 +2225,3 @@ msgstr "o modelo do produto" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "to" msgstr "até" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "" -#~ "17\" Monitor\n" -#~ "6GB RAM\n" -#~ "Hi-Speed 234Q Processor\n" -#~ "QWERTY keyboard" -#~ msgstr "" -#~ "Monitor 17\"\n" -#~ "6GB RAM\n" -#~ "Processador Hi-Speed 234Q\n" -#~ "Teclado QWERTY" - -#~ msgid "30m RJ45 wire" -#~ msgstr "30m RJ45 wire" - -#~ msgid "8-port Switch" -#~ msgstr "8-port Switch" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner." -#~ msgstr "Impressora multifuncional de alta-velocidade com fax e scanner." - -#~ msgid "Blank CD" -#~ msgstr "CD virgem" - -#~ msgid "Blank DVD-RW" -#~ msgstr "DVD-RW vazio" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Dell Inspiron Laptop without OS" -#~ msgstr "Dell Inspiron Laptop sem SO" - -#~ msgid "Desktop Computer Table" -#~ msgstr "Mesa para Computador Desktop" - -#~ msgid "Desktop Lamp" -#~ msgstr "Lâmpada de Meda" - -#~ msgid "End of Lifecycle" -#~ msgstr "Fim do cliclo de vida" - -#~ msgid "Ergonomic Mouse" -#~ msgstr "Mouse Ergonômico" - -#~ msgid "External Hard disk" -#~ msgstr "HD Externo" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "Full featured image editing software." -#~ msgstr "Software de edição de imagem completo" - -#~ msgid "GrapWorks Software" -#~ msgstr "Software GrapWorks" - -#~ msgid "Gross Weight" -#~ msgstr "Peso bruto" - -#~ msgid "HDD SH-2 (mto)" -#~ msgstr "HDD SH-2 (mto)" - -#~ msgid "HDD on Demand" -#~ msgstr "HDD on Demand" - -#~ msgid "" -#~ "Hands free headset for laptop PC with in-line microphone and headphone " -#~ "plug." -#~ msgstr "" -#~ "Headset com viva voz para PC portátil com microfone in-line e plug de " -#~ "fone de ouvido." - -#~ msgid "Headset USB" -#~ msgstr "Headset USB" - -#~ msgid "Headset for laptop PC with USB connector." -#~ msgstr "Headset para PC com conector USB." - -#~ msgid "Headset standard" -#~ msgstr "Headset Padrão" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "In Development" -#~ msgstr "Em Desenvolvimento" - -#~ msgid "Ink Cartridge" -#~ msgstr "Cartucho de Tinta" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Laptop S3450" -#~ msgstr "Laptop S3450" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Linutop" -#~ msgstr "Linutop" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Motherboard A20Z7" -#~ msgstr "Placa-Mãe A20Z7" - -#~ msgid "Multimedia Speakers" -#~ msgstr "Auto Falantes Multimídia" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Obsolete" -#~ msgstr "Obsoleto" - -#~ msgid "" -#~ "Office Editing Software with word processing, spreadsheets, " -#~ "presentations, graphics, and databases..." -#~ msgstr "" -#~ "Software de edição de escritório, com o processamento de texto, " -#~ "planilhas, apresentações, gráficos e bases de dados..." - -#~ msgid "Office Suite" -#~ msgstr "Pacote Office" - -#~ msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -#~ msgstr "Disco rígido On demand com capacidade com base na exigência." - -#~ msgid "Pen drive, SP-2" -#~ msgstr "Pendrive, SP-2" - -#~ msgid "Pen drive, SP-4" -#~ msgstr "Pendrive, SP-4" - -#~ msgid "Printer, All-in-one" -#~ msgstr "Impressora Multifuncional" - -#~ msgid "Processor AMD 8-Core" -#~ msgstr "Processador AMD 8-Core" - -#~ msgid "RAM SR2 (kit)" -#~ msgstr "RAM SR2 (kit)" - -#~ msgid "RAM SR3" -#~ msgstr "RAM SR3" - -#~ msgid "Router R430" -#~ msgstr "Roteador R430" - -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Situação" - -#~ msgid "Toner Cartridge" -#~ msgstr "Cartucho de Toner" - -#~ msgid "TypeMatrix Dvorak Keyboard" -#~ msgstr "Teclado Dvorak TypeMatrix" - -#~ msgid "USB Adapter" -#~ msgstr "Adaptador USB" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Webcam" -#~ msgstr "Webcam" - -#~ msgid "Windows 7 Professional" -#~ msgstr "Windows 7 Professional" - -#~ msgid "Windows Home Server 2011" -#~ msgstr "Windows Home Server 2011" diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index f77ea7c612f..17c4e182441 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% 折扣 及 %s 附加费" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:279 +#: code:addons/product/models/product_template.py:278 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -102,7 +102,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:166 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "一个条形码只能分配给一个产品！" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "所有产品" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "所有关于该产品的的常规设置管理都基于" +msgstr "所有关于此产品的的通用设置管理都基于" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view @@ -323,6 +323,11 @@ msgstr "类别名称" msgid "Category: %s" msgstr "类别：%s" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" @@ -393,7 +398,7 @@ msgid "Compute price" msgstr "计算价格" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:43 +#: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Consumable" @@ -435,6 +440,11 @@ msgstr "用于标准库存估值科目中和采购订单中的基础价格的产 msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "产品的成本，以产品的默认计量单位表示。" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant +msgid "Create variant" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid @@ -452,7 +462,7 @@ msgstr "产品的成本，以产品的默认计量单位表示。" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_date @@ -471,7 +481,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -595,13 +605,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "错误！您不能创建循环类别。" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:96 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:292 +#: code:addons/product/models/product.py:293 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -623,7 +633,7 @@ msgid "" msgstr "错误！不能在价格表项目里指派这个主价格表作为其它价格表" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:244 +#: code:addons/product/models/product_template.py:243 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -855,7 +865,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_delay @@ -1216,12 +1226,6 @@ msgstr "产品类别" msgid "Product Category" msgstr "产品种类" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager -msgid "Product Manager" -msgstr "产品管理员" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -1268,7 +1272,6 @@ msgstr "产品变型" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant -#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "产品变型" @@ -1317,7 +1320,7 @@ msgid "Products your store in the inventory" msgstr "你的库存产品" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:453 +#: code:addons/product/models/product.py:457 #, python-format msgid "Products: " msgstr "产品： " @@ -1456,7 +1459,7 @@ msgid "Sequence" msgstr "序号" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:44 +#: code:addons/product/models/product_template.py:43 #: selection:product.template,type:0 #, python-format msgid "Service" @@ -1624,7 +1627,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:73 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 #, python-format msgid "" "The operation cannot be completed:\n" @@ -1659,6 +1662,13 @@ msgstr "" "产品表单中的信息可以简化销售流程:\n" "价格，询价单中的注释，会计信息，补货方式等等" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price +msgid "" +"The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " +"Prices' button to set the extra attribute prices." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es.po b/addons/product_email_template/i18n/es.po index 3727d7b300c..c9547e0d87e 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/es.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/es.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,6 +21,602 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
          \n" +" Online Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Your advantages\n" +"
            \n" +"
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" +"
          • New interactive learning experience
            • \n" +"
          • Lower training budget for the same quality courses
            • \n" +"
          • Better comfort to facilitate your learning process
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Structure of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
            \n" +"
          • Videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" +"
          • Live Q&A sessions with a trainer
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
            \n" +"
          • Watch the videos for this day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" +"

          \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
          \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +"
            \n" +"
          • \n" +" Monday: \n" +" Introduction, CRM, Sales Management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Tuesday: \n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Wednesday: \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Thursday: \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Friday: \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Content of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Odoo’s architecture
            • \n" +"
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" +"
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" +"
          • Advanced navigation
            • \n" +"
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
          \n" +"
          CRM Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" +"
          • Call, Meeting
            • \n" +"
          • Partners & contacts
            • \n" +"
          • Automated actions
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
            • \n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Sales Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customers
            • \n" +"
          • Products to sell
            • \n" +"
          • Manual discounts
            • \n" +"
          • Margins
            • \n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
            \n" +"
          • From an opportunity to a sale order
            • \n" +"
          • Claims
            • \n" +"
          • Aftersale communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
          Access rights
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Users
            • \n" +"
          • Groups
            • \n" +"
          • Access rights and access rules
            • \n" +"
          • Modules configuration
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
          \n" +"
          Purchase
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Vendors
            • \n" +"
          • Products
            • \n" +"
          • Request for Quotation
            • \n" +"
          • Purchase order
            • \n" +"
          • Invoicing & Invoice control
            • \n" +"
          • Incoming order (Complete/partial receipt)
            • \n" +"
          • Purchase requisition
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
            \n" +"
          • Make to order product
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Invoices
            • \n" +"
          • Refunds
            • \n" +"
          • Journal Entries & Reconciliations
            • \n" +"
          • Reports / Closing of fiscal year
            • \n" +"
          • Accounts
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
          Project Management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Projects
            • \n" +"
          • Tasks
            • \n" +"
          • Issues
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" +"
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" +"
          • Manage a support ticket system
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Human Resources
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Employees
            • \n" +"
          • Recruitment
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +"
          • Allocations and leaves requests
            • \n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" About Recruiting:\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +" About Holidays:\n" +"
            \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Contract management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Contracts
            • \n" +"
          • Invoicing methods\n" +"
          • Sale orders
            • \n" +"
          • Timesheets
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +" \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Follow the renewal process
            • \n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
          Warehouse management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Stock moves
            • \n" +"
          • Inventory
            • \n" +"
          • Partial delivery / receipt
            • \n" +"
          • Units of measure
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Bill of materials
            • \n" +"
          • Multi-level BoM
            • \n" +"
          • Routings
            • \n" +"
          • Work center operations
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage the production planning
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          \n" +" As a manager:\n" +"
            \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" +"
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" MRP & Sales\n" +"
            \n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" +"
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" +"
          • Just in Time
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
          \n" +"
          Import/Export
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Import from CSV files
            • \n" +"
          • Export as CSV or as Excel file
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Transfer data from one system to Odoo.
            • \n" +"
          \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Prices for returning customers
            • \n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" +"
          • Allow discounts for some periods
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" +"
          • Update the prices in an easy way
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Payment methods (journals)
            • \n" +"
          • POS Configuration
            • \n" +"
          • POS front-end
            • \n" +"
          • POS back-end
            • \n" +"
          • Shops
            • \n" +"
          • Sessions
            • \n" +"
          • POS Orders
            • \n" +"
          • Re-Invoicing
            • \n" +"
          • Scanning / Self-scanning
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" +" About the front-end:\n" +"
            \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" +"
          \n" +" About the back-end:\n" +"
            \n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" +"
          • Configure the payments methods
            • \n" +"
          • Print daily sales report
            • \n" +"
          • Analyze sales
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" +"
          • Change the footer/header of documents
            • \n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          EnglishEnglishSpanish
          EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Training Material\n" +"
          \n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
            \n" +"
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Training material with exercises
            • \n" +"
          • Written solutions to the exercises
            • \n" +"
          \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
          \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -46,6 +642,13 @@ msgstr "" msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "Formación online" + #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fr.po b/addons/product_email_template/i18n/fr.po index 2bbf46b575f..9f5f88ba827 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/fr.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 # Micky Jault , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +23,602 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
          \n" +" Online Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Your advantages\n" +"
            \n" +"
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" +"
          • New interactive learning experience
            • \n" +"
          • Lower training budget for the same quality courses
            • \n" +"
          • Better comfort to facilitate your learning process
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Structure of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
            \n" +"
          • Videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" +"
          • Live Q&A sessions with a trainer
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
            \n" +"
          • Watch the videos for this day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" +"

          \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
          \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +"
            \n" +"
          • \n" +" Monday: \n" +" Introduction, CRM, Sales Management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Tuesday: \n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Wednesday: \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Thursday: \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Friday: \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Content of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Odoo’s architecture
            • \n" +"
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" +"
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" +"
          • Advanced navigation
            • \n" +"
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
          \n" +"
          CRM Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" +"
          • Call, Meeting
            • \n" +"
          • Partners & contacts
            • \n" +"
          • Automated actions
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
            • \n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Sales Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customers
            • \n" +"
          • Products to sell
            • \n" +"
          • Manual discounts
            • \n" +"
          • Margins
            • \n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
            \n" +"
          • From an opportunity to a sale order
            • \n" +"
          • Claims
            • \n" +"
          • Aftersale communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
          Access rights
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Users
            • \n" +"
          • Groups
            • \n" +"
          • Access rights and access rules
            • \n" +"
          • Modules configuration
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
          \n" +"
          Purchase
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Vendors
            • \n" +"
          • Products
            • \n" +"
          • Request for Quotation
            • \n" +"
          • Purchase order
            • \n" +"
          • Invoicing & Invoice control
            • \n" +"
          • Incoming order (Complete/partial receipt)
            • \n" +"
          • Purchase requisition
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
            \n" +"
          • Make to order product
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Invoices
            • \n" +"
          • Refunds
            • \n" +"
          • Journal Entries & Reconciliations
            • \n" +"
          • Reports / Closing of fiscal year
            • \n" +"
          • Accounts
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
          Project Management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Projects
            • \n" +"
          • Tasks
            • \n" +"
          • Issues
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" +"
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" +"
          • Manage a support ticket system
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Human Resources
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Employees
            • \n" +"
          • Recruitment
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +"
          • Allocations and leaves requests
            • \n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" About Recruiting:\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +" About Holidays:\n" +"
            \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Contract management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Contracts
            • \n" +"
          • Invoicing methods\n" +"
          • Sale orders
            • \n" +"
          • Timesheets
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +" \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Follow the renewal process
            • \n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
          Warehouse management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Stock moves
            • \n" +"
          • Inventory
            • \n" +"
          • Partial delivery / receipt
            • \n" +"
          • Units of measure
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Bill of materials
            • \n" +"
          • Multi-level BoM
            • \n" +"
          • Routings
            • \n" +"
          • Work center operations
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage the production planning
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          \n" +" As a manager:\n" +"
            \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" +"
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" MRP & Sales\n" +"
            \n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" +"
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" +"
          • Just in Time
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
          \n" +"
          Import/Export
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Import from CSV files
            • \n" +"
          • Export as CSV or as Excel file
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Transfer data from one system to Odoo.
            • \n" +"
          \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Prices for returning customers
            • \n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" +"
          • Allow discounts for some periods
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" +"
          • Update the prices in an easy way
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Payment methods (journals)
            • \n" +"
          • POS Configuration
            • \n" +"
          • POS front-end
            • \n" +"
          • POS back-end
            • \n" +"
          • Shops
            • \n" +"
          • Sessions
            • \n" +"
          • POS Orders
            • \n" +"
          • Re-Invoicing
            • \n" +"
          • Scanning / Self-scanning
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" +" About the front-end:\n" +"
            \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" +"
          \n" +" About the back-end:\n" +"
            \n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" +"
          • Configure the payments methods
            • \n" +"
          • Print daily sales report
            • \n" +"
          • Analyze sales
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" +"
          • Change the footer/header of documents
            • \n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          EnglishEnglishSpanish
          EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Training Material\n" +"
          \n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
            \n" +"
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Training material with exercises
            • \n" +"
          • Written solutions to the exercises
            • \n" +"
          \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
          \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -47,6 +644,13 @@ msgstr "Confirmation électronique de la facture" msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "Formation en ligne" + #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/hu.po b/addons/product_email_template/i18n/hu.po index 78bb5a8fba1..225f18a4cef 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/hu.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,602 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
          \n" +" Online Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Your advantages\n" +"
            \n" +"
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" +"
          • New interactive learning experience
            • \n" +"
          • Lower training budget for the same quality courses
            • \n" +"
          • Better comfort to facilitate your learning process
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Structure of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
            \n" +"
          • Videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" +"
          • Live Q&A sessions with a trainer
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
            \n" +"
          • Watch the videos for this day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" +"

          \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
          \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +"
            \n" +"
          • \n" +" Monday: \n" +" Introduction, CRM, Sales Management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Tuesday: \n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Wednesday: \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Thursday: \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Friday: \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Content of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Odoo’s architecture
            • \n" +"
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" +"
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" +"
          • Advanced navigation
            • \n" +"
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
          \n" +"
          CRM Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" +"
          • Call, Meeting
            • \n" +"
          • Partners & contacts
            • \n" +"
          • Automated actions
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
            • \n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Sales Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customers
            • \n" +"
          • Products to sell
            • \n" +"
          • Manual discounts
            • \n" +"
          • Margins
            • \n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
            \n" +"
          • From an opportunity to a sale order
            • \n" +"
          • Claims
            • \n" +"
          • Aftersale communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
          Access rights
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Users
            • \n" +"
          • Groups
            • \n" +"
          • Access rights and access rules
            • \n" +"
          • Modules configuration
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
          \n" +"
          Purchase
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Vendors
            • \n" +"
          • Products
            • \n" +"
          • Request for Quotation
            • \n" +"
          • Purchase order
            • \n" +"
          • Invoicing & Invoice control
            • \n" +"
          • Incoming order (Complete/partial receipt)
            • \n" +"
          • Purchase requisition
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
            \n" +"
          • Make to order product
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Invoices
            • \n" +"
          • Refunds
            • \n" +"
          • Journal Entries & Reconciliations
            • \n" +"
          • Reports / Closing of fiscal year
            • \n" +"
          • Accounts
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
          Project Management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Projects
            • \n" +"
          • Tasks
            • \n" +"
          • Issues
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" +"
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" +"
          • Manage a support ticket system
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Human Resources
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Employees
            • \n" +"
          • Recruitment
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +"
          • Allocations and leaves requests
            • \n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" About Recruiting:\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +" About Holidays:\n" +"
            \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Contract management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Contracts
            • \n" +"
          • Invoicing methods\n" +"
          • Sale orders
            • \n" +"
          • Timesheets
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +" \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Follow the renewal process
            • \n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
          Warehouse management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Stock moves
            • \n" +"
          • Inventory
            • \n" +"
          • Partial delivery / receipt
            • \n" +"
          • Units of measure
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Bill of materials
            • \n" +"
          • Multi-level BoM
            • \n" +"
          • Routings
            • \n" +"
          • Work center operations
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage the production planning
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          \n" +" As a manager:\n" +"
            \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" +"
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" MRP & Sales\n" +"
            \n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" +"
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" +"
          • Just in Time
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
          \n" +"
          Import/Export
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Import from CSV files
            • \n" +"
          • Export as CSV or as Excel file
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Transfer data from one system to Odoo.
            • \n" +"
          \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Prices for returning customers
            • \n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" +"
          • Allow discounts for some periods
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" +"
          • Update the prices in an easy way
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Payment methods (journals)
            • \n" +"
          • POS Configuration
            • \n" +"
          • POS front-end
            • \n" +"
          • POS back-end
            • \n" +"
          • Shops
            • \n" +"
          • Sessions
            • \n" +"
          • POS Orders
            • \n" +"
          • Re-Invoicing
            • \n" +"
          • Scanning / Self-scanning
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" +" About the front-end:\n" +"
            \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" +"
          \n" +" About the back-end:\n" +"
            \n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" +"
          • Configure the payments methods
            • \n" +"
          • Print daily sales report
            • \n" +"
          • Analyze sales
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" +"
          • Change the footer/header of documents
            • \n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          EnglishEnglishSpanish
          EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Training Material\n" +"
          \n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
            \n" +"
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Training material with exercises
            • \n" +"
          • Written solutions to the exercises
            • \n" +"
          \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
          \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -44,6 +640,13 @@ msgstr "Számlát visszaigazoló e-amil" msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "Online oktatás" + #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/nl.po b/addons/product_email_template/i18n/nl.po index e3e03296d17..89cabe929b4 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/nl.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,602 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
          \n" +" Online Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Your advantages\n" +"
            \n" +"
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" +"
          • New interactive learning experience
            • \n" +"
          • Lower training budget for the same quality courses
            • \n" +"
          • Better comfort to facilitate your learning process
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Structure of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
            \n" +"
          • Videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" +"
          • Live Q&A sessions with a trainer
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
            \n" +"
          • Watch the videos for this day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" +"

          \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
          \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +"
            \n" +"
          • \n" +" Monday: \n" +" Introduction, CRM, Sales Management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Tuesday: \n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Wednesday: \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Thursday: \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Friday: \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Content of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Odoo’s architecture
            • \n" +"
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" +"
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" +"
          • Advanced navigation
            • \n" +"
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
          \n" +"
          CRM Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" +"
          • Call, Meeting
            • \n" +"
          • Partners & contacts
            • \n" +"
          • Automated actions
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
            • \n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Sales Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customers
            • \n" +"
          • Products to sell
            • \n" +"
          • Manual discounts
            • \n" +"
          • Margins
            • \n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
            \n" +"
          • From an opportunity to a sale order
            • \n" +"
          • Claims
            • \n" +"
          • Aftersale communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
          Access rights
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Users
            • \n" +"
          • Groups
            • \n" +"
          • Access rights and access rules
            • \n" +"
          • Modules configuration
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
          \n" +"
          Purchase
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Vendors
            • \n" +"
          • Products
            • \n" +"
          • Request for Quotation
            • \n" +"
          • Purchase order
            • \n" +"
          • Invoicing & Invoice control
            • \n" +"
          • Incoming order (Complete/partial receipt)
            • \n" +"
          • Purchase requisition
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
            \n" +"
          • Make to order product
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Invoices
            • \n" +"
          • Refunds
            • \n" +"
          • Journal Entries & Reconciliations
            • \n" +"
          • Reports / Closing of fiscal year
            • \n" +"
          • Accounts
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
          Project Management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Projects
            • \n" +"
          • Tasks
            • \n" +"
          • Issues
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" +"
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" +"
          • Manage a support ticket system
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Human Resources
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Employees
            • \n" +"
          • Recruitment
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +"
          • Allocations and leaves requests
            • \n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" About Recruiting:\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +" About Holidays:\n" +"
            \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Contract management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Contracts
            • \n" +"
          • Invoicing methods\n" +"
          • Sale orders
            • \n" +"
          • Timesheets
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +" \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Follow the renewal process
            • \n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
          Warehouse management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Stock moves
            • \n" +"
          • Inventory
            • \n" +"
          • Partial delivery / receipt
            • \n" +"
          • Units of measure
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Bill of materials
            • \n" +"
          • Multi-level BoM
            • \n" +"
          • Routings
            • \n" +"
          • Work center operations
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage the production planning
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          \n" +" As a manager:\n" +"
            \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" +"
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" MRP & Sales\n" +"
            \n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" +"
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" +"
          • Just in Time
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
          \n" +"
          Import/Export
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Import from CSV files
            • \n" +"
          • Export as CSV or as Excel file
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Transfer data from one system to Odoo.
            • \n" +"
          \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Prices for returning customers
            • \n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" +"
          • Allow discounts for some periods
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" +"
          • Update the prices in an easy way
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Payment methods (journals)
            • \n" +"
          • POS Configuration
            • \n" +"
          • POS front-end
            • \n" +"
          • POS back-end
            • \n" +"
          • Shops
            • \n" +"
          • Sessions
            • \n" +"
          • POS Orders
            • \n" +"
          • Re-Invoicing
            • \n" +"
          • Scanning / Self-scanning
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" +" About the front-end:\n" +"
            \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" +"
          \n" +" About the back-end:\n" +"
            \n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" +"
          • Configure the payments methods
            • \n" +"
          • Print daily sales report
            • \n" +"
          • Analyze sales
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" +"
          • Change the footer/header of documents
            • \n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          EnglishEnglishSpanish
          EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Training Material\n" +"
          \n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
            \n" +"
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Training material with exercises
            • \n" +"
          • Written solutions to the exercises
            • \n" +"
          \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
          \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -45,6 +641,13 @@ msgstr "Factuur bevestiging e-mail" msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "Online training" + #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po index 9a789ddc837..576fee98bc3 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po @@ -1,41 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_email_template -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: product_email_template #: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template msgid "" " \n" -"
          \n" +"
          \n" " Online Training\n" "
          \n" -"
          \n" -" These courses feature the same high quality course content found in " -"our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning " -"courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" " sessions by our senior instructors.\n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " Your advantages\n" "
            \n" "
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" @@ -45,21 +41,17 @@ msgid "" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " Structure of the Training\n" "
          \n" "
          \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" "
          \n" -" \n" +" \n" " \n" -" There are three components to the training\n" +" \n" +" There are three components to the training\n" "
            \n" "
          • Videos with detailed demos
            • \n" "
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" @@ -69,36 +61,23 @@ msgid "" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to " -"participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for " -"everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other " -"modules.

          \n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/" -"PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following " -"BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" "
            \n" "
          • Watch the videos for this day
            • \n" -"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided " -"upfront as well)
            • \n" -"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the " -"previous business day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" "

          \n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A " -"stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones " -"to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific " -"implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in " -"the videos and the exercises and should benefit\n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" " the other participants of the training as well.
          \n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo " -"as per the following planning:\n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" "
            \n" "
          • \n" " Monday: \n" @@ -106,8 +85,7 @@ msgid "" "
            • \n" "
          • \n" " Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, " -"Financial accounting\n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" "
            • \n" "
          • \n" " Wednesday: \n" @@ -115,73 +93,52 @@ msgid "" "
            • \n" "
          • \n" " Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, " -"Import/Export\n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" "
            • \n" "
          • \n" " Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" "
            • \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " Content of the Training\n" "
          \n" -"
          \n" -"
          Monday


          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" " Introduction, CRM & Sales\n" -"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Odoo’s architecture
            • \n" "
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" -"
          • List and form views, search and filter features\n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" "
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" "
          • Advanced navigation
            • \n" "
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" -"
          • Social network features: emailing, internal " -"communication
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" "
          \n" "           		\n" -" The introduction exercises have been created to help " -"you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the " -"different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, " -"actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!
          \n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for " -"everyone, even if you need to learn a specific module given on an other " -"date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if " -"you arrive in the middle of the training for another module.\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" "
          \n" -"
          CRM Module
          \n" +"
          CRM Module
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" @@ -192,59 +149,44 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" -"
          • Track all leads coming in and push them to real " -"opportunities
            • \n" -"
          • Improve the productivity of the sales force\n" -"
          • Access all documents and messages related to one " -"lead/opportunity in one place
            • \n" -"
          • Track the sales pipeline by month and stage to " -"produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and " -"group\n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" " levels
            • \n" -"
          • Track individual performance of sales people\n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" "
          \n" "
          \n" -"
          Sales Module
          \n" +"
          Sales Module
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Customers
            • \n" "
          • Products to sell
            • \n" "
          • Manual discounts
            • \n" "
          • Margins
            • \n" -"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On " -"demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each " -"product\n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" " when available)
            • \n" "
          \n" "           		\n" "
            \n" -"
          • Register orders from customers and create " -"invoices
            • \n" -"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for " -"service)
            • \n" -"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced " -"by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" "
          \n" "
          \n" " CRM & Sales management:\n" "
            \n" @@ -261,22 +203,16 @@ msgid "" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -"
          Tuesday


          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" " Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
          Access rights
          \n" +"
          Access rights
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Users
            • \n" @@ -286,23 +222,17 @@ msgid "" "
          \n" "           		\n" -" Thanks to the integrated access rights management " -"integrated, each user has an access to its relevant information. No " -"overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only " -"a clean interface!\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" "
          \n" -"
          Purchase
          \n" +"
          Purchase
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Vendors
            • \n" @@ -316,43 +246,33 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" -"
          • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
            • \n" -"
          • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
            • \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" "
          • Control the invoicing process
            • \n" -"
          • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" "
          \n" "
          \n" " Sales & Purchase management\n" "
            \n" "
          • Make to order product
            • \n" -"
          • Retailer process: buy a product and sell it " -"without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" "
          \n" "           		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales " -"demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the " -"ordering for the missing units ordered by a customer\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" "
          \n" -"
          Financial accounting
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Invoices
            • \n" @@ -364,38 +284,27 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" -"
          • Rapidly encode your financial operations or " -"accounting transactions
            • \n" -"
          • Carry out payments easily and adequately " -"reconcile these payments with invoices
            • \n" -"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults " -"on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" "
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" -"
          • Configuration of accounts to ensure correct " -"display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" -"
          • Apply correct deferral methods to ensure the " -"close of the fiscal year
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -"
          Wednesday


          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" " Project management, Human resources, Contract management\n" -"
          Project Management
          \n" +"
          Project Management
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Projects
            • \n" @@ -405,74 +314,56 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" -"
          • Manage and follow your projects, tasks and " -"issues
            • \n" -"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some " -"actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" -"
          • Discover the Gantt view to see how your project " -"has been planned and adapt it according to new elements or to the people " -"agenda
            • \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" "
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" -"
          • Create automatically timesheet lines in the " -"Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" -"
          • Track and invoice (to customers) the costs " -"associated to a project
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" "
          • Manage a support ticket system
            • \n" "
          \n" "
          \n" -"
          Human Resources
          \n" +"
          Human Resources
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Employees
            • \n" "
          • Recruitment
            • \n" "
          • Expenses
            • \n" "
          • Allocations and leaves requests
            • \n" -"
          • Time management: timesheet and timesheet lines\n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" "
          \n" "           		\n" " About Recruiting:\n" "
            \n" -"
          • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
            • \n" -"
          • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
            • \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" "
          • Control the invoicing process
            • \n" -"
          • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" "
          \n" " About Holidays:\n" "
            \n" -"
          • Track the number of vacation days accrued by " -"each employee
            • \n" -"
          • Allow managers to approve leave requests and " -"plan backups for their teams
            • \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" "
          \n" "
          \n" -"
          Contract management
          \n" +"
          Contract management
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Contracts
            • \n" @@ -485,34 +376,25 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" -"
          • Centralize the data related to a specific " -"contract in one single point
            • \n" -"
          • Perform the invoicing from one single place " -"(Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" "
          • Follow the renewal process
            • \n" -"
          • Compute statistics based on expected revenues\n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -"
          Thursday


          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" " Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
          Warehouse management
          \n" +"
          Warehouse management
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Stock moves
            • \n" @@ -522,24 +404,17 @@ msgid "" "
          \n" "           		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, " -"flexible and complete. It is based on the concept of double entry that " -"revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we " -"don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we " -"speak only of stock moves from one place to another.\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" "
          \n" -"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Bill of materials
            • \n" @@ -551,52 +426,38 @@ msgid "" "
          		\n" "
            \n" "
          • Manage the production planning
            • \n" -"
          • Organize the different manufacturing orders to " -"optimize the workload of the different resources
            • \n" -"
          • From an operational perspective, track which " -"products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" "
          \n" " As a manager:\n" "
            \n" -"
          • Define products to be assembled or to be sold as " -"a kit
            • \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" "
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" -"
          • Track the cost of a manufacturing order and " -"measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" "
          \n" "
          \n" " MRP & Sales\n" "
            \n" -"
          • Product configuration Make to Stock / to Order\n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" "
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" "
          • Just in Time
            • \n" "
          \n" "           		\n" -" From the sales perspective, you will have a " -"manufacturing order generated based on a request coming from a customer " -"without any manual operation. This integration of those two aplications " -"allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> " -"Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in " -"stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" "
          \n" -"
          Import/Export
          \n" +"
          Import/Export
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Import from CSV files
            • \n" @@ -607,62 +468,46 @@ msgid "" "
              \n" "
            • Transfer data from one system to Odoo.
              • \n" "
            \n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo " -"will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the " -"import screen\n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -"
          Friday


          \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" -"
          Pricelists
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Prices for returning customers
            • \n" -"
          • Prices in foreign currencies (with exchange " -"fees)
            • \n" -"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)\n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" "
          \n" "           		\n" "
            \n" "
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" "
          • Allow discounts for some periods
            • \n" -"
          • Ensure your margins even when you define " -"discounts
            • \n" -"
          • Allow different pricing by customer and/or " -"vendor
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" "
          • Update the prices in an easy way
            • \n" "
          \n" "
          \n" -"
          Point of Sale (POS)
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Payment methods (journals)
            • \n" @@ -677,23 +522,14 @@ msgid "" "
          \n" "           		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based " -"environment, which means any computer with a browser can host the POS. The " -"POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and " -"a back-end (managers can configure the system, print reports, " -"analyse, ...)

          \n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" " About the front-end:\n" "
            \n" -"
          • Offline mode. Imagine several cases were having " -"an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big " -"supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / " -"Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech " -"environments
            • \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" "
          \n" " About the back-end:\n" "
            \n" -"
          • Configure the products being sold in the POS\n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" "
          • Configure the payments methods
            • \n" "
          • Print daily sales report
            • \n" "
          • Analyze sales
            • \n" @@ -701,33 +537,27 @@ msgid "" "
          \n" -"
          Introduction to report customization
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
          ContentWhat will you learn?
          \n" "
            \n" "
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" "
          • Change the footer/header of documents
            • \n" -"
          • Add a field in a standard document / report\n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" "
          \n" "           		\n" -" This features will help you to fully customize the " -"standard documents made from Odoo.\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" @@ -739,63 +569,43 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" " \n" "
          EnglishUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          RegisterRegisterRegister
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " Training Material\n" "
          \n" -"
          \n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment " -"confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" " below:\n" "
            \n" "
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" "
          • Training material with exercises
            • \n" "
          • Written solutions to the exercises
            • \n" "
          \n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the " -"training if you are interested in preparing your live sessions ahead of " -"time. Moreover, the number of participants is limited per online session " -"which is another reason to consider registering early and securing your " -"seat.\n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
          \n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what " -"was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid " -"base of working knowledge of Odoo.\n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" " \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He " -"was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for " -"the experience! \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" "
          \n" -" It would be very difficult to cover all of the " -"possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very " -"well \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" " \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he " -"understands the issues of the trainees very fast and provided answers with " -"the right level of illustration.\n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" "
          \n" @@ -813,7 +623,7 @@ msgstr "Conteúdo" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Email Template" -msgstr "Modelo de Email" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice @@ -840,7 +650,7 @@ msgstr "Treinamento Online" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "Modelo de Email do Produto" +msgstr "Modelo de E-mail do Produto" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template @@ -851,8 +661,8 @@ msgstr "Modelo de Produto" #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." msgstr "" "Ao validar uma nota fiscal, um email será enviado para o cliente baseado " "neste modelo. O cliente receberá um e-mail para cada produto associado a um " diff --git a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po index 8bf3df6bd4f..5a3eb3fbede 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,602 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
          \n" +" Online Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Your advantages\n" +"
            \n" +"
          • Modular approach applied to the learning method
            • \n" +"
          • New interactive learning experience
            • \n" +"
          • Lower training budget for the same quality courses
            • \n" +"
          • Better comfort to facilitate your learning process
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Structure of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
            \n" +"
          • Videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Hands-on exercises and their solutions
            • \n" +"
          • Live Q&A sessions with a trainer
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

          \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
            \n" +"
          • Watch the videos for this day
            • \n" +"
          • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
            • \n" +"
          • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
            • \n" +"

          \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
          \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +"
            \n" +"
          • \n" +" Monday: \n" +" Introduction, CRM, Sales Management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Tuesday: \n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Wednesday: \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Thursday: \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
            • \n" +"
          • \n" +" Friday: \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Content of the Training\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Monday


          \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
          Introduction: Get familiar with the V7.
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Odoo’s architecture
            • \n" +"
          • How to create an Odoo Online instance
            • \n" +"
          • List and form views, search and filter features
            • \n" +"
          • Tooltips and drill-downs
            • \n" +"
          • Advanced navigation
            • \n" +"
          • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
            • \n" +"
          • Social network features: emailing, internal communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

          \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
          \n" +"
          CRM Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Manage Lead & Opportunities
            • \n" +"
          • Call, Meeting
            • \n" +"
          • Partners & contacts
            • \n" +"
          • Automated actions
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Track all leads coming in and push them to real opportunities
            • \n" +"
          • Improve the productivity of the sales force
            • \n" +"
          • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
            • \n" +"
          • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
            • \n" +"
          • Track individual performance of sales people
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Sales Module
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customers
            • \n" +"
          • Products to sell
            • \n" +"
          • Manual discounts
            • \n" +"
          • Margins
            • \n" +"
          • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Register orders from customers and create invoices
            • \n" +"
          • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
            • \n" +"
          • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
            \n" +"
          • From an opportunity to a sale order
            • \n" +"
          • Claims
            • \n" +"
          • Aftersale communication
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Tuesday


          \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
          Access rights
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Users
            • \n" +"
          • Groups
            • \n" +"
          • Access rights and access rules
            • \n" +"
          • Modules configuration
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
          \n" +"
          Purchase
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Vendors
            • \n" +"
          • Products
            • \n" +"
          • Request for Quotation
            • \n" +"
          • Purchase order
            • \n" +"
          • Invoicing & Invoice control
            • \n" +"
          • Incoming order (Complete/partial receipt)
            • \n" +"
          • Purchase requisition
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
            \n" +"
          • Make to order product
            • \n" +"
          • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
          \n" +"
          Financial accounting
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Invoices
            • \n" +"
          • Refunds
            • \n" +"
          • Journal Entries & Reconciliations
            • \n" +"
          • Reports / Closing of fiscal year
            • \n" +"
          • Accounts
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
            • \n" +"
          • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
            • \n" +"
          • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
            • \n" +"
          • Multiple manners to reconcile
            • \n" +"
          • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
            • \n" +"
          • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Wednesday


          \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
          Project Management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Projects
            • \n" +"
          • Tasks
            • \n" +"
          • Issues
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage and follow your projects, tasks and issues
            • \n" +"
          • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
            • \n" +"
          • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
            • \n" +"
          • Define project members & delegate tasks
            • \n" +"
          • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
            • \n" +"
          • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
            • \n" +"
          • Manage a support ticket system
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Human Resources
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Employees
            • \n" +"
          • Recruitment
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +"
          • Allocations and leaves requests
            • \n" +"
          • Time management: timesheet and timesheet lines
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" About Recruiting:\n" +"
            \n" +"
          • Better negotiate volumes and prices based on historical data
            • \n" +"
          • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
            • \n" +"
          • Control the invoicing process
            • \n" +"
          • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
            • \n" +"
          \n" +" About Holidays:\n" +"
            \n" +"
          • Track the number of vacation days accrued by each employee
            • \n" +"
          • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Contract management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Contracts
            • \n" +"
          • Invoicing methods\n" +"
          • Sale orders
            • \n" +"
          • Timesheets
            • \n" +"
          • Expenses
            • \n" +" \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Centralize the data related to a specific contract in one single point
            • \n" +"
          • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
            • \n" +"
          • Follow the renewal process
            • \n" +"
          • Compute statistics based on expected revenues
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Thursday


          \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
          Warehouse management
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Stock moves
            • \n" +"
          • Inventory
            • \n" +"
          • Partial delivery / receipt
            • \n" +"
          • Units of measure
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
          \n" +"
          Manufacturing (MRP)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Bill of materials
            • \n" +"
          • Multi-level BoM
            • \n" +"
          • Routings
            • \n" +"
          • Work center operations
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Manage the production planning
            • \n" +"
          • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
            • \n" +"
          • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
            • \n" +"
          \n" +" As a manager:\n" +"
            \n" +"
          • Define products to be assembled or to be sold as a kit
            • \n" +"
          • Organize the pipeline of the production
            • \n" +"
          • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +" MRP & Sales\n" +"
            \n" +"
          • Product configuration Make to Stock / to Order
            • \n" +"
          • Commercial BoM (kit)
            • \n" +"
          • Just in Time
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
          \n" +"
          Import/Export
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Import from CSV files
            • \n" +"
          • Export as CSV or as Excel file
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Transfer data from one system to Odoo.
            • \n" +"
          \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Friday


          \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
          Pricelists
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Prices for returning customers
            • \n" +"
          • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
            • \n" +"
          • Retailer prices (based on a minimal margin)
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +"
            \n" +"
          • Keep control on the pricing policy
            • \n" +"
          • Allow discounts for some periods
            • \n" +"
          • Ensure your margins even when you define discounts
            • \n" +"
          • Allow different pricing by customer and/or vendor
            • \n" +"
          • Update the prices in an easy way
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Point of Sale (POS)
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Payment methods (journals)
            • \n" +"
          • POS Configuration
            • \n" +"
          • POS front-end
            • \n" +"
          • POS back-end
            • \n" +"
          • Shops
            • \n" +"
          • Sessions
            • \n" +"
          • POS Orders
            • \n" +"
          • Re-Invoicing
            • \n" +"
          • Scanning / Self-scanning
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

          \n" +" About the front-end:\n" +"
            \n" +"
          • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
            • \n" +"
          \n" +" About the back-end:\n" +"
            \n" +"
          • Configure the products being sold in the POS
            • \n" +"
          • Configure the payments methods
            • \n" +"
          • Print daily sales report
            • \n" +"
          • Analyze sales
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          Introduction to report customization
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          ContentWhat will you learn?
          \n" +"
            \n" +"
          • Customize the layout of your invoices
            • \n" +"
          • Change the footer/header of documents
            • \n" +"
          • Add a field in a standard document / report
            • \n" +"
          \n" +"           		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          EnglishEnglishSpanish
          EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
          RegisterRegisterRegister
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" Training Material\n" +"
          \n" +"
          \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
            \n" +"
          • Access to online videos with detailed demos
            • \n" +"
          • Training material with exercises
            • \n" +"
          • Written solutions to the exercises
            • \n" +"
          \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
          \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -43,6 +640,13 @@ msgstr "发票确认邮件" msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "在线培训" + #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es.po b/addons/product_expiry/i18n/es.po index 40fb5e56370..285a6ea5181 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/es.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/fr.po b/addons/product_expiry/i18n/fr.po index 6034e988293..ba57ea62efc 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/fr.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hu.po b/addons/product_expiry/i18n/hu.po index babc0c56fb7..0f38dddc6fe 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/hu.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry msgid "Expiry Date" -msgstr "" +msgstr "Lejárati idő" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date diff --git a/addons/product_expiry/i18n/nl.po b/addons/product_expiry/i18n/nl.po index 812b2a29e2f..2e3e0349343 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/nl.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry msgid "Expiry Date" -msgstr "" +msgstr "Verval datum" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po index a40bec92c43..186c6035cec 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_expiry -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: product_expiry +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry +msgid "Expiry Date" +msgstr "" + #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date msgid "Alert Date" @@ -28,18 +36,6 @@ msgstr "Data de Alerta" msgid "Best before Date" msgstr "Data \"Melhor antes de\"" -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_pain -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template -msgid "Bread" -msgstr "Pão" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_lait -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template -msgid "Cow milk" -msgstr "Leite de vaca" - #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry msgid "Dates" @@ -50,18 +46,6 @@ msgstr "Datas" msgid "End of Life Date" msgstr "Data de Fim de Vida" -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_jambon -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template -msgid "French cheese Camembert" -msgstr "Queijo Francês Camembert" - -#. module: product_expiry -#: model:product.product,name:product_expiry.product_product_from -#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template -msgid "Ham" -msgstr "Presunto" - #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" @@ -118,17 +102,18 @@ msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." msgstr "" -"Esta é a data em que as mercadorias com este número de série podem se tornar " -"perigoso e não deve ser consumido." +"Esta é a data em que as mercadorias com este número de série podem se tornar" +" perigoso e não deve ser consumido." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_removal_date +#: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_quant_removal_date msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number should be " "removed from the stock." msgstr "" -"Esta é a data em que os produtos com este número de série deve ser removido " -"do estoque." +"Esta é a data em que as mercadorias com este Número de Série devem ser " +"removidas do estoque." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_stock_production_lot_use_date @@ -145,8 +130,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " "alert should be notified." msgstr "" -"Quando um número de uma nova série é emitida, este é o número de dias antes " -"em que um alerta deve ser notificado." +"Quando um Número Serial é emitido, este é o número de dias antes em que um " +"alerta seja notificado." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_life_time @@ -155,7 +140,7 @@ msgid "" "goods may become dangerous and must not be consumed." msgstr "" "Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que os produtos podem tornar-se perigosos e não deve ser consumido." +"que as mercadorias possam se tornar perigosas e não devem ser consumidas." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_removal_time @@ -163,8 +148,8 @@ msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods should be removed from the stock." msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes que " -"os produtos devem ser removidos do estoque." +"Quando um novo Número de Série é emitido, este é o número de dias antes das " +"mercadorias serem removidas do estoque." #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,help:product_expiry.field_product_template_use_time @@ -173,4 +158,4 @@ msgid "" "goods starts deteriorating, without being dangerous yet." msgstr "" "Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigoso ainda." +"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigosas." diff --git a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po index cc81f18c806..2ca583f5982 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry msgid "Expiry Date" -msgstr "" +msgstr "过期日期" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date diff --git a/addons/product_extended/i18n/es.po b/addons/product_extended/i18n/es.po index f661bcd9597..685ecf765e9 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/es.po +++ b/addons/product_extended/i18n/es.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * product_extended # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: José Vicente , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,24 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponible en el TPV" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Marque si el producto debe ser pesado usando la integración hardware de la " +"balanza" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" + #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended @@ -37,6 +56,11 @@ msgstr "" "proyecto de ley relacionado con materiales , sólo para los productos " "manufacturados ." +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Categoría del TPV" + #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product msgid "Product" @@ -46,3 +70,14 @@ msgstr "Producto" #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el TPV." + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Para pesar con balanza" diff --git a/addons/product_extended/i18n/fr.po b/addons/product_extended/i18n/fr.po index d21d6f1c153..a19eddf3891 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/fr.po +++ b/addons/product_extended/i18n/fr.po @@ -6,13 +6,16 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 +# Florian Hatat , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +23,23 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponible dans le point de vente" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "Cocher si le produit doit être pesé par la balance électronique" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "" +"Cochez si vous voulez que cet article apparaisse dans le point de vente" + #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended @@ -36,6 +56,11 @@ msgstr "" "Calculer le prix de l'article en utilisant les articles et les opérations de" " la nomenclature correspondante, seulement pour les articles fabriqués." +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Catégorie du point de vente" + #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product msgid "Product" @@ -45,3 +70,15 @@ msgstr "Article" #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables pour un " +"Point de Vente." + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "À peser avec une balance" diff --git a/addons/product_extended/i18n/hu.po b/addons/product_extended/i18n/hu.po index 4ae34682053..5cba468af0e 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/hu.po +++ b/addons/product_extended/i18n/hu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,24 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Elérhető az értékesítési pontban" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Jelölje be, ha a terméket mérlegelni kell a beépített hardveres mérleggel" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "" +"Jelölje be, ha a ezt a terméket látni szeretné az Értékesítési Pontban" + #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended @@ -34,6 +53,11 @@ msgstr "" "Egy termék ára számítva az ide vonatkozó termék és az anyagjegyzék " "műveletéből, kizárólag a gyártandó termékekhez." +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Értékesítési pont kategória" + #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product msgid "Product" @@ -43,3 +67,14 @@ msgstr "Termék" #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az értékesítési pontban." + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Súlyhoz mérleggel" diff --git a/addons/product_extended/i18n/nl.po b/addons/product_extended/i18n/nl.po index 7fd6fab47d0..2e947e69d7f 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/nl.po +++ b/addons/product_extended/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,23 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Beschikbaar in de kassa" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Controleer of het product moet worden gewogen d.m.v. de weegschaalintegratie" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Vink deze optie aan als u het product wilt gebruiken in de kassa." + #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended @@ -34,6 +52,11 @@ msgstr "" "Bereken de prijs van het product gebruikmakend van producten en handelingen " "gerelateerd aan de materiaallijst, enkel voor geproduceerde producten." +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Kassa categorie" + #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product msgid "Product" @@ -43,3 +66,15 @@ msgstr "Product" #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "" +"De categorieën worden gebruikt om gelijkaardige producten te groeperen bij " +"de kassa." + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Te wegen met weegschaal" diff --git a/addons/product_extended/i18n/pt_BR.po b/addons/product_extended/i18n/pt_BR.po index 17ec79f159c..ce4968dc20b 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_extended/i18n/pt_BR.po @@ -1,69 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_extended -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: product_extended -#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:24 -#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:40 -#, python-format -msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "O ID Ativo não está definido no contexto." +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" #. module: product_extended -#: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom -msgid "Bill of Material" -msgstr "Lista de Materiais" +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "" +"Verifique se o produto deve ser ponderada utilizando a escala de integração " +"de hardware" #. module: product_extended -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: product_extended -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard -msgid "Change Price" -msgstr "Alteração de Preço" - -#. module: product_extended -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard -msgid "Change Standard Price" -msgstr "Altera o Preço Padrão" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_recursive -msgid "Change prices of child BoMs too" -msgstr "Alterar os preços nas listas de materiais filhas também" - -#. module: product_extended -#: model:ir.actions.act_window,name:product_extended.action_view_compute_price_wizard -#: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price -msgid "Compute Price Wizard" -msgstr "Assistente de Cálculo de Preço" +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "Marque se você deseja que este produto apareça no Ponto de Vendas" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended msgid "Compute from BOM" msgstr "Calcular da Lista de Materiais (BoM)" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." @@ -72,54 +56,14 @@ msgstr "" "materiais relacionada, apenas para produtos manufaturados." #. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Criado por" +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "Categoria do Ponto de Venda" #. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Criado em" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_display_name -msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_real_time_accounting -msgid "Generate accounting entries when real-time" -msgstr "Gera as entradas contábeis em tempo real" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_id -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_info_field -msgid "Info" -msgstr "Informations" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última atualização por" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última atualização em" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_mrp_bom_get_variant_count -msgid "Number of variant for the product" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produto" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template @@ -127,33 +71,13 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: product_extended -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard -msgid "Set price on BoM" -msgstr "Definir o preço na LdM" - -#. module: product_extended -#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_mrp_bom_standard_price -msgid "Standard Price" -msgstr "Preço Padrão" - -#. module: product_extended -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard -msgid "" -"The price is computed from the bill of material lines which are not variant " -"specific" +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." msgstr "" -"O preço é calculado a partir da lista de linhas de material que não são " -"variante específica" +"Essas categorias são usadas para agrupar produtos semelhantes para ponto de " +"venda." #. module: product_extended -#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:38 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"This wizard is built for product templates, while you are currently running " -"it from a product variant." -msgstr "" -"Este assistente é para construir modelos de produto, enquanto você está " -"executando-o a partir de uma variante do produto." - -#~ msgid "Compute price wizard" -#~ msgstr "Assistente de cálculo de preço" +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "Para Pesar Com Escala" diff --git a/addons/product_extended/i18n/zh_CN.po b/addons/product_extended/i18n/zh_CN.po index d083c6f8eb7..7096b6ba3cc 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_extended/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +20,22 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Available in the Point of Sale" +msgstr "可用于POS" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "" +"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" +msgstr "请检查此商品是否需要使用集成的测试硬件来称重" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos +msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" +msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" + #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended @@ -32,6 +50,11 @@ msgid "" "bill of materials, for manufactured products only." msgstr "只是对生产的产品用产品和和物料表相关的操作计算产品的价格" +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Point of Sale Category" +msgstr "POS类别" + #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product msgid "Product" @@ -41,3 +64,13 @@ msgstr "产品" #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "产品模板" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id +msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." +msgstr "这些类别用于为POS的类似产品分组。" + +#. module: product_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight +msgid "To Weigh With Scale" +msgstr "称重" diff --git a/addons/product_margin/i18n/es.po b/addons/product_margin/i18n/es.po index 8da760bc12c..f47636f892d 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 @@ -17,10 +17,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Nº facturado en venta" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "Núm. comprados" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Margen producto" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/fr.po b/addons/product_margin/i18n/fr.po index fe40f0018b8..cfe77d8e88e 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/fr.po +++ b/addons/product_margin/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "# facturé à la vente" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "Nb. acheté" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Marge de l'article" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/hu.po b/addons/product_margin/i18n/hu.po index bb8b8544701..87105374263 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/hu.po +++ b/addons/product_margin/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "# Eladáskor számlázott" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "Beszerzett mennyiség" +msgid "# Purchased" +msgstr "# Beszerzett" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Termékárrés" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl.po b/addons/product_margin/i18n/nl.po index b3642e87c31..0b40c36a669 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/product_margin/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "# Gefactureerd bij verkoop" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "# Gekocht" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Product marge" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po index 31344d35fc1..895596fbf93 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po @@ -1,51 +1,43 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_margin -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * product_margin -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -#, fuzzy +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "#Faturado na Compra" +msgstr "# Faturado na Compra" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "#Faturado na Venda" +msgstr "# Faturado na Venda" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "#Comprado" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -111,7 +103,7 @@ msgstr "Data de até quando o grupo de membros permanece ativo." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 @@ -183,7 +175,7 @@ msgstr "Situação da Fatura" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid @@ -260,7 +252,7 @@ msgstr "Produto" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id msgid "Product Email Template" -msgstr "Modelo de Email do Produto" +msgstr "Modelo de E-mail do Produto" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin @@ -332,7 +324,8 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "" -"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer Invoices" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" msgstr "" "Soma de multiplicação do preço de venda de catálogo e quantidade de faturas " "de clientes" @@ -349,16 +342,11 @@ msgstr "Soma da Quantidade em Contas de Fornecedor" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id -#, fuzzy msgid "" "This account will be used for invoices instead of the default one to value " "expenses for the current product." msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Esta conta será usada para notas fiscais, em vêz de um valor padrão de " -"despesas para o produto atual.\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Esta conta será usada para notas fiscais, em ves de um valor padrão de " "despesas para o produto atual." #. module: product_margin @@ -416,8 +404,8 @@ msgstr "Impostos do Fornecedor" #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." msgstr "" "Ao validar uma nota fiscal, um email será enviado para o cliente baseado " "neste modelo. O cliente receberá um e-mail para cada produto associado a um " diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po index 65c0d184c76..8dba7edf744 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "# 销售开票" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "# 采购" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "检查产品是否适于会员。" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_taxes_id @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "产品毛利" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po index 26a2da07f73..a885d72467f 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po index 1d7d177a670..205c1470a5d 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po index b33214df78e..a216f101c4c 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po index 77a5b6acc8c..cccb21696f9 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Korting inbegrepen in de prijs" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount policy" -msgstr "" +msgstr "Kortingsbeleid" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po index e562cfb5a32..d79790ce88d 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po @@ -1,43 +1,43 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_visible_discount -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 20:40+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: product_visible_discount -#: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy -msgid "Discount Policy" -msgstr "Política de Desconto" - #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" msgstr "Desconto incluído no preço" +#. module: product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy +msgid "Discount policy" +msgstr "" + #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po b/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po index 5afdd207cc0..fd8b4456ffc 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 6db7401a22c..c05954ed35e 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -19,7 +19,7 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 # Rafael Blasco , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 @@ -28,10 +28,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index a472a878c10..a641ce96f69 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -33,10 +33,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index f885b43e9f4..12c9c941c20 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,6 +129,109 @@ msgid "" "
          \n" "
          " msgstr "" +"\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','<>',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +"\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" Automatikus belépés\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"

          \n" +" Az Odoo rendszer Projekt téma alkalmazása él és fut


          \n" +"

          \n" +" Mi a további teendő?

          \n" +"
          \n" +"

          \n" +" Fedezze fel a \n" +" \n" +" projekt téma tervezőt\n" +" extra jellemzők aktiválásával\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

          \n" +"
            \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Kövesse nyomon a munkaórákat a Munkaidő-kimutatásokkal,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Tervezzen feladatokat és erőforrásokat előrejelzésekkel,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Kapjon okos kimutatásokat és pontos műszerfalakat,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Időben számlázzon a feladatokra vagy az ügyekre,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" É s még sok más...\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"

          \n" +" Szüksége van segítségre?\n" +" You’re not alone\n" +"

          \n" +"

          \n" +" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" +" \n" +" help@odoo.com bármely felmerülő kérdéssel. Ugyanakkor felfedezheti \n" +" hogyan vegye ki a legtöbbet az Odoo Projekt témákból a mi \n" +" \n" +" Felhasználói Dokumentációnkból\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Dokumentáció\n" +"

          \n" +"
          \n" +"

          Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          --
          Az Odoo csapata
          PS: Emberek szeretik az Odoo rendszert, ellenőrizze           mit mondanak erről.\n" +"
          \n" +"
          " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -138,7 +241,7 @@ msgstr "# Feladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days msgid "# of Days" -msgstr "Napok száma" +msgstr "# Napok száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks @@ -188,6 +291,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Rendelje hozzá a feladatot valakihez. Létrehozhat és meghívhat új " +"felhasználókat menet közben." #. module: project #. openerp-web @@ -195,13 +300,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" +"Kattintson a mentés gombra a feladaton elvégzett változtatások " +"elmentéséhez." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." -msgstr "" +msgstr "Fogd & vidd feladatok az oszlopok közt a munkája során." #. module: project #. openerp-web @@ -210,13 +317,15 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
          Enter one email per line." msgstr "" +"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
          Soronként egy emailt adjon" +" meg." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Kedvenc feladatok a csapat prioritásai jelöléséhez." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -244,6 +353,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "

          Click to create a new project.

          " msgstr "" +"

          Kattintson új projekt téma " +"létrehozásához.

          " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -687,6 +798,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
          \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" +"Csak azt kövesse amire szüksége van
          \n" +" Az üzenetek használatának a legegyszerűbb módja a teljes Projekt téma követése: akkor az összes üzenetet megkapja az összes új és meglévő Projekt témához vagy Egy projekt téma bejelentett ügyéhez." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -992,7 +1105,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.activate_sample_project msgid "Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Példa projekt téma aktiválása" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -1013,6 +1126,8 @@ msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
          e.g. " "Specification > Development > Done" msgstr "" +"Adjon oszlopokat a projekt témája szakaszainak " +"beállításához.
          pl. Részletezés > Fejlesztés > Kész" #. module: project #. openerp-web @@ -1298,11 +1413,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Válasszon egy projekt téma nevet. (pl. Weboldal indítás, Termék " +"fejlesztés, Irodai rendezvény, stb.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Válasszon egy projekt téma E-mailt" #. module: project #. openerp-web @@ -1316,7 +1433,7 @@ msgstr "Törölje a leírást és célt" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy kártyára a feladat részleteihez" #. module: project #. openerp-web @@ -1324,6 +1441,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click on layers in the path to easily return to tasks." msgstr "" +"Kattintson az útvonalon egy rétegre, hogy könnyen visszatérjen a " +"feladatokra." #. module: project #. openerp-web @@ -1332,13 +1451,15 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." msgstr "" +"Kattintson a kártyára a projekt témájának eléréséhez és feladatai " +"rendszerezéséhez." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "Kattintson erre a gombra a feladat módosításához." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1358,7 +1479,7 @@ msgstr "Kattintson a kedvencek hozzáadásához/kikapcsolásához." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
          " -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új projekt téma létrehozásához.
          " #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -1408,7 +1529,7 @@ msgstr "Beállítások" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:93 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings @@ -1471,7 +1592,7 @@ msgstr "Hozzon létre Gentt táblázatot a projekt feladataihoz és határidőkh #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt létrehozása" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config @@ -2033,7 +2154,7 @@ msgstr "Előrejelzések, tervezés és Gantt listák" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config msgid "GTD" -msgstr "GTD" +msgstr "GTD /Munkaidő beosztás/" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2129,6 +2250,12 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"A jelenlegi projekt téma feladatai vagy ügyei láthatóságát tartja vissza:\n" +"- Meghívottak kizárólag: Alkalmazottak láthatják az összes követett projekt témát, feladatokat, bejelentett ügyeket\n" +"- Összes alkalmazott láthatja: Alkalmazottak láthatják az összes projekt témát, feladatokat, bejelentett ügyeket\n" +"- Látható a következő ügyfeleknek: alkalmazottak mindet láthatják;\n" +" ha a weboldal aktív, portál felhasználók láthatják az általuk vagy a vállalatuk által követett projekt témát, \n" +" feladatokat, bejelentett ügyeket\n" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:591 @@ -2194,6 +2321,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" +"Ha beállított, egy emailt küld a vásárlónak, ha a feladat vagy bejelentett " +"ügy eléri ezt a lépést." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -2485,7 +2614,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "Hozza létre első projekt témáját." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2656,6 +2785,8 @@ msgstr "Értesítések" #, python-format msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." msgstr "" +"Most, hogy a projekt témát beállította, hozzon létre egy pár " +"feladatot." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -2707,7 +2838,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "Csak meghívottak" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2931,7 +3062,7 @@ msgstr "Projekt téma álnév" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count msgid "Project Count" -msgstr "" +msgstr "Projekt téma számláló" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -3004,7 +3135,7 @@ msgstr "Ezt a szakaszt használó projektek" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on task" -msgstr "" +msgstr "Értékelés a feladatokon" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3226,7 +3357,7 @@ msgstr "Fájlok megosztása és verziók kezelése" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Projekt téma megjelenítése a műszerfalon" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3672,6 +3803,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Ez állítja be a projekt témákban és a feladatokban használt mértékegységet. \n" +"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kimutatást /project_timesheet modul/, ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3748,7 +3881,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói Elégedettségének követése a feladatokon" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3838,14 +3971,14 @@ msgstr "Nézzem meg a hét statisztikáját" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by all employees" -msgstr "" +msgstr "Összes alkalmazott által látható" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:200 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" -msgstr "" +msgstr "Következő alkalmazottak által látható" #. module: project #. openerp-web @@ -3869,7 +4002,7 @@ msgstr "Várak. Szakértő" #, python-format msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." -msgstr "" +msgstr "Jobban szeretné kezelni a projekt témáit? Itt kezdje." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3955,7 +4088,7 @@ msgstr "Mennyi az átlag értéke a munkaóráknak éves szinten?" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Ez a projekt téma megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy sem" #. module: project #. openerp-web @@ -3977,7 +4110,7 @@ msgstr "Munkamennyiség" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write date" -msgstr "" +msgstr "Dátum írása" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4034,7 +4167,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "You can save your reports to easily reuse it later" -msgstr "" +msgstr "Elmentheti a jelentéseit későbbi újbóli felhasználáshoz" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:70 @@ -4060,7 +4193,7 @@ msgstr "Célkitűzései" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project msgid "Your Odoo Project application is up and running" -msgstr "" +msgstr "Az Odoo rendszer Projekt téma alkalmazása fut" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4075,7 +4208,7 @@ msgstr "Projekt témái:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "egy példa projekt téma aktiválása" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4085,7 +4218,7 @@ msgstr "és aktivált:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "pl. Munkahelyi rendezvény" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4115,7 +4248,7 @@ msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative msgid "project.task.history.cumulative" -msgstr "" +msgstr "project.task.history.cumulative" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4136,7 +4269,7 @@ msgstr "és írja meg
          tapasztalatait vagy javasoljon újításokat !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "játsszon vele." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index 2387e875953..4b3907ae0de 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po index 07e4f48e90c..2775d4f54f7 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po @@ -1,198 +1,138 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','<>',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" "\n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" "
          \n" " \n" " \n" -" Auto Login\n" +" \n" +" Auto Login\n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
          \n" -"

          Hooray!
          \n" -"

          \n" -" Your Odoo Project application is up " -"and running


          \n" -"

          \n" -" What’s next?

          \n" -"
          \n" -"
          \n" -"
          --
          The Odoo Team
          PS: People love Odoo, " -"check           what they say about it.\n" +"
          \n" +"
          --
          The Odoo Team
          PS: People love Odoo, check           what they say about it.\n" "
          \n" "
          " msgstr "" -#. module: project -#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task -msgid "" -"\n" -"

          Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},

          \n" -"

          Thank you for your enquiry.

          \n" -"

          If you have any questions, please let us know.

          \n" -"

          Best regards,

          " -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" @@ -207,11 +147,11 @@ msgstr "# de Dias" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "n° de Tarefas" +msgstr "# de Tarefas" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:235 +#: code:addons/project/models/project.py:404 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -239,24 +179,66 @@ msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" msgstr "" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:72 +#, python-format +msgid "" +"Assign the task to someone. You can create and invite a new user " +"on the fly." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:83 +#, python-format +msgid "Click the save button to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:97 +#, python-format +msgid "" +"Invite coworkers via email.
          Enter one email per line." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "Star tasks to mark team priorities." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:122 #, python-format msgid "" "

          \n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.

          \n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.

          \n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" "

          " msgstr "" +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:145 +#, python-format +msgid "

          Click to create a new project.

          " +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " " msgstr "" @@ -456,29 +419,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Adjourn (5 min)\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Critical items (10 min)\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " New business issues (5 min)\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the issue as you walk through the project status session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -490,51 +445,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Roll call (5 min)\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.
          \n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." +"A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
          \n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -553,9 +492,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Add a Deadline
          \n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -579,17 +516,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Ask participants to prepare
          \n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be careful about the messages you send
          \n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -601,10 +535,7 @@ msgstr "Faturamento" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Choose the right day
          \n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -623,19 +554,14 @@ msgstr "Contate-nos agora:
          " #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create tasks and issues by email
          \n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Define a Naming Convention
          \n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." msgstr "" #. module: project @@ -666,19 +592,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow only what you need
          \n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" #. module: project @@ -707,10 +628,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Have Clear Responsibilities
          \n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -720,7 +638,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -769,10 +688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Prepare yourself as well
          \n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." msgstr "" #. module: project @@ -784,19 +700,14 @@ msgstr "Ações recomendadas:" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Rely on the chatter
          \n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Set Priorities
          \n" -" The is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -808,10 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Start with an answer.
          \n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -837,19 +745,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Status Indicator
          \n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
          \n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -866,28 +769,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
          \n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have to manage versions and track changes
          \n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You organize distant meetings
          \n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -903,20 +799,15 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." +"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" +" email from the customer." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.
          \n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
          \n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project @@ -925,19 +816,17 @@ msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" " * Normal is the default situation\n" " * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" "Um estado de tarefa kanban indica uma situação especial que a afeta:\n" " * Normal é a situação padrão\n" " * Bloqueada indica que algo está impedindo o progresso da tarefa\n" -" * Pronta para o próximo estágio indica que a tarefa está pronta para ser " -"enviada para o próximo estágio" +" * Pronta para o próximo estágio indica que a tarefa está pronta para ser enviada para o próximo estágio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "Aceitar Emails de" +msgstr "Aceitar E-mails de" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -959,8 +848,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" +#: model:ir.actions.server,name:project.activate_sample_project +msgid "Activate Sample Project" msgstr "" #. module: project @@ -974,6 +863,15 @@ msgstr "Ativo" msgid "Add a description..." msgstr "Adicionar uma descrição ..." +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure stages for your tasks.
          e.g. " +"Specification > Development > Done" +msgstr "" + #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 @@ -994,12 +892,12 @@ msgstr "Apelido" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Apelido Contato de Segurança" +msgstr "Apelido do Contato de Segurança" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model msgid "Alias Model" -msgstr "Modelo Apelido" +msgstr "Modelo de Apelido" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name @@ -1016,27 +914,12 @@ msgstr "Apelido do domínio" msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo Apelidado" -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "Permite calcular estimativas de tempo em tarefas." - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1057,7 +940,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids @@ -1067,9 +950,9 @@ msgstr "Linhas Analíticas" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." msgstr "" @@ -1121,8 +1004,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" @@ -1136,7 +1018,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 +#: code:addons/project/models/project.py:115 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids #, python-format msgid "Attachments" @@ -1199,25 +1081,12 @@ msgstr "" msgid "Blocked" msgstr "Bloqueado" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" -msgstr "Linhas do Orçamento" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"
          \n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 -msgid "Buzz or set as done" +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
          \n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project @@ -1235,8 +1104,6 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -1254,14 +1121,18 @@ msgstr "" "Marque esta caixa para gerenciar atividades internas através deste projeto" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +msgid "Choose a Project Email" msgstr "" -"Tarefa filha ainda aberta.\n" -"Por favor cancele ou finalize a tarefa filha primeiro." #. module: project #. openerp-web @@ -1270,6 +1141,35 @@ msgstr "" msgid "Clear description and purpose" msgstr "" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:88 +#, python-format +msgid "Click on layers in the path to easily return to tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to go to your project and start organizing tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." @@ -1283,18 +1183,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar/remover dos favoritos" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.
          " msgstr "" -#. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Fechado" - #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 msgid "Collaborative rich text on task description" @@ -1338,6 +1233,13 @@ msgstr "UdM da Empresa" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:93 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings msgid "Configure Project" @@ -1385,9 +1287,9 @@ msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Data de Criação" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +msgid "Create" +msgstr "Criar" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1395,7 +1297,11 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." msgstr "Criar um novo projeto." @@ -1417,6 +1323,11 @@ msgstr "" msgid "Create bills automatically based on Time & Material." msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date +msgid "Create date" +msgstr "Data de Criação" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" @@ -1442,10 +1353,8 @@ msgstr "Criado em" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
          \n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
          \n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project @@ -1478,7 +1387,7 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:663 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1487,16 +1396,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:663 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Email do Cliente" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" -msgstr "" +msgstr "E-mail do Cliente" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1582,8 +1485,7 @@ msgstr "Valores Padrão" #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1597,8 +1499,8 @@ msgstr "Excluir" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks" +" or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1635,9 +1537,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Descartar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name @@ -1649,7 +1552,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id @@ -1675,16 +1578,6 @@ msgstr "" msgid "Do not create an email alias automatically" msgstr "" -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 @@ -1727,7 +1620,6 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" msgstr "Concluído" @@ -1754,13 +1646,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Apelido de E-mail" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -#, fuzzy msgid "Email Template" -msgstr "Email Alternativo" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1782,20 +1673,16 @@ msgstr "Data Final" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Data Final" +msgstr "Data de Fim" #. module: project -#: constraint:project.task:0 +#: code:addons/project/models/project.py:412 +#, python-format msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "Erro! Você não pode criar tarefas recursivas." - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "Erro! A data inicial do projeto precisa ser menor que a data final." @@ -1811,26 +1698,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.
          \n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
          \n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.
          \n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project @@ -1856,8 +1732,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." msgstr "" -"Texto de explicação para ajudar os usuários que usam a estrela e o mecanismo " -"de prioridade nos estágios ou questões que estão nesta fase." +"Texto de explicação para ajudar os usuários que usam a estrela e o mecanismo" +" de prioridade nos estágios ou questões que estão nesta fase." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1869,11 +1745,6 @@ msgstr "Filtros Ampliados" msgid "Extra Info" msgstr "Informações Adicionais" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." @@ -1882,7 +1753,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Favorito" #. module: project #. openerp-web @@ -1909,8 +1780,8 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" -"Siga este projeto para acompanhar automaticamente os eventos associados as " -"tarefas e questões deste projeto." +"Siga este projeto para acompanhar automaticamente os eventos associados às " +"tarefas e incidentes deste projeto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1941,8 +1812,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project @@ -1965,11 +1836,6 @@ msgstr "GTD" msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "Gerar tarefas a partir de pedidos de vendas" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" @@ -2022,12 +1888,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "Helpdesk e Suporte" +msgstr "Agrupar Por" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2054,17 +1915,15 @@ msgstr "Histórico de Tarefas" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: code:addons/project/models/project.py:591 #, python-format msgid "I take it" msgstr "Eu pego" @@ -2084,11 +1943,11 @@ msgstr "ID" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"ID do registro pai segurando o alias (exemplo: projeto segurando o alias " -"criação de tarefa)" +"ID do registro pai segurando o apelido (exemplo: projeto segurando o apelido" +" de criação de tarefa)" #. module: project #. openerp-web @@ -2140,8 +1999,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2175,11 +2034,10 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 +#: selection:project.task,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: project #. openerp-web @@ -2200,7 +2058,7 @@ msgstr "Entrada" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Incoming Emails create" -msgstr "Emails recebidos criam" +msgstr "E-mails recebidos criam" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours @@ -2262,33 +2120,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.
          \n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
          \n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2355,11 +2205,6 @@ msgstr "" msgid "Last Message" msgstr "Última Mensagem" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Data da Última Modificação" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update @@ -2370,7 +2215,7 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update @@ -2402,27 +2247,32 @@ msgid "" "Timesheets." msgstr "" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad msgid "" -"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" +"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" "-This installs the module pad." msgstr "" -"Permite personalizar a empresa que a instalação Pad deve ser usado para " -"conectar-se a novos pads (por exemplo: http://etherpad.com/).\n" +"Permite personalizar a empresa que a instalação Pad deve ser usado para conectar-se a novos pads (por exemplo: http://etherpad.com/).\n" "-Instala o módulo pad." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Associe este projeto a uma conta analítica se precisar gestão financeira nos " -"projetos com análise de orçamentos, planejamento, custo e retorno, planilha " -"de tempo em projetos, etc." +"Associe este projeto a uma conta analítica se precisar gestão financeira nos" +" projetos com análise de orçamentos, planejamento, custo e retorno, planilha" +" de tempo em projetos, etc." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2434,11 +2284,6 @@ msgstr "" msgid "Low" msgstr "Baixa" -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" -msgstr "Gerencia estimativas de tempo em tarefas" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager @@ -2476,7 +2321,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membros" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2488,6 +2333,11 @@ msgstr "Mês" msgid "More " msgstr "Mais " +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" @@ -2510,25 +2360,19 @@ msgstr "Minhas Tarefas" msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 -msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#: code:addons/project/models/project.py:593 #, python-format msgid "New Task" msgstr "" @@ -2540,11 +2384,6 @@ msgstr "" msgid "New repair added" msgstr "" -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" -msgstr "" - #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "No customer rating" @@ -2558,21 +2397,23 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "Normal" -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 -msgid "Not validated" -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" msgstr "Notificações" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, create a few tasks." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Number of Days to Open the task" @@ -2591,10 +2432,8 @@ msgstr "Número de documentos anexados" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" @@ -2608,7 +2447,15 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:198 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project @@ -2618,11 +2465,6 @@ msgid "" "manager in the" msgstr "" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Abrir" - #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" @@ -2634,6 +2476,11 @@ msgstr "" "serão anexadas, a não ser que elas não sejam respostas a este. Se definido, " "ele desabilitará a criação de novos registros completamente." +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" +msgstr "Ou" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -2647,7 +2494,6 @@ msgid "Organize meetings" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2671,6 +2517,7 @@ msgid "Overpassed Tasks" msgstr "Tarefas Atrasadas" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2678,6 +2525,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2685,6 +2533,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2709,18 +2558,13 @@ msgstr "Modelo Principal" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Pai da ficha Tópico ID" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "Tarefas Pai" +msgstr "ID de Registro Pai da Linha" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Modelo de pai segurando o alias. O modelo segurando a referência de alias\n" @@ -2732,12 +2576,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pendente" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" @@ -2755,7 +2593,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planejador" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:743 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2764,18 +2602,16 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact -#, fuzzy msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Política para enviar uma mensagem sobre o documento usando o MailGateway.\n" -"- todos: todos podem postar\n" -"- parceiros: parceiros única autenticados\n" -"- seguidores: apenas seguidores do documento relacionado\n" +"- Todos: Qualquer um pode escrever\n" +"- Parceiros: somente parceiros autenticados\n" +"- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2795,14 +2631,8 @@ msgstr "Explicação da Gestão de Prioridade" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "Privacidade / Visibilidade" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" -msgstr "" +msgid "Privacy" +msgstr "Privacidade" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2815,7 +2645,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2828,6 +2658,12 @@ msgstr "Projeto" msgid "Project Alias" msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Project Management" @@ -2844,6 +2680,7 @@ msgstr "Gerente do Projeto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" @@ -2878,18 +2715,15 @@ msgid "Project's tasks" msgstr "Tarefas do projeto" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" msgstr "Projetos" @@ -2898,20 +2732,10 @@ msgstr "Projetos" msgid "Projects using this stage" msgstr "" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." -msgstr "" -"Fornece suporte de quadro de horários para a gestão problemas / bugs no " -"projeto.\n" -"-Instala o módulo project_issue_sheet." - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" -msgstr "Classificação" +msgid "Rating on task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2954,11 +2778,6 @@ msgstr "" msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 -msgid "Ready to reopen" -msgstr "" - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 @@ -2967,11 +2786,6 @@ msgstr "" msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "" -#. module: project -#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task -msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -3046,7 +2860,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilidades" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3064,11 +2878,6 @@ msgstr "Responsável" msgid "Runs outside Odoo, always available" msgstr "" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "Serviço de Vendas" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" @@ -3089,7 +2898,7 @@ msgstr "Pesquisar Projeto" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Selecionar" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3240,23 +3049,11 @@ msgid "Starting Date" msgstr "Data de Início" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy -msgid "Sub-tasks" -msgstr "tarefas" - #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -3387,10 +3184,9 @@ msgstr "Análise das Tarefas" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree @@ -3439,11 +3235,6 @@ msgstr "" msgid "Tasks by user and project" msgstr "Tarefas por usuário e projeto" -#. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" -msgstr "Modelos de Projetos" - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 @@ -3471,9 +3262,9 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project @@ -3488,12 +3279,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este alias corresponde. Qualquer e-" -"mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " +"O modelo (Odoo Documento Tipo), ao qual este apelido corresponde. Qualquer " +"e-mails recebidos que não responde a um registro existente fará com que a " "criação de um novo registro desse modelo (e.g. a Project Task)" #. module: project @@ -3502,8 +3293,8 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" -"O nome do alias de e-mail, por exemplo, \"empregos\" se você quer pegar e-" -"mails para " +"O nome do apelido de e-mail, por exemplo, 'empregos' se você quer pegar " +"e-mails para " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3516,8 +3307,8 @@ msgstr "" "O proprietário dos registros criados após o recebimento de e-mails neste " "apelido. Se este campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o " "proprietário correto baseado no endereço do remetente (De), ou utilizará a " -"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este " -"endereço." +"conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" +" endereço." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3538,16 +3329,6 @@ msgstr "" msgid "This allows customers to give rating on provided services" msgstr "" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -3580,10 +3361,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3594,63 +3373,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"Isto irá ajustar a unidade de medida utilizada nos projetos e tarefas.\n" -"Se você usa planilhas de horas vinculadas com projetos (módulo " -"project_timesheet), não esqueça de configurar a unidade de medida correta " -"nos seus colaboradores." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" msgstr "Estimativa de Tempo em Tarefas" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Timesheet UoM" msgstr "" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Timesheets" -msgstr "Planilhas de Horas" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.
          \n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.
          \n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!
          " +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
          \n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
          " msgstr "" #. module: project @@ -3671,7 +3419,6 @@ msgstr "Tabela de horas trabalhadas para ajustar o gráfico de Gantt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 -#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" msgstr "A Fazer" @@ -3702,6 +3449,11 @@ msgstr "" "Tempo total restante, pode ser re-estimado periodicamente pelo executor da " "tarefa" +#. module: project +#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3721,7 +3473,8 @@ msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks msgid "Use Tasks" msgstr "Utilize as Tarefas" @@ -3742,11 +3495,6 @@ msgid "" "for the entire team." msgstr "" -#. module: project -#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" -msgstr "" - #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" @@ -3760,16 +3508,10 @@ msgstr "E-mail do Usuário" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.
          \n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.
          \n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

          \n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.
          \n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.
          \n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

          \n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project @@ -3789,6 +3531,20 @@ msgstr "" msgid "View statistics for the week" msgstr "" +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:199 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" +msgstr "" + #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 @@ -3805,6 +3561,14 @@ msgstr "" msgid "Wait. Expert" msgstr "" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to manage your projects? It starts here." +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" @@ -3825,7 +3589,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3894,11 +3659,16 @@ msgstr "Tempo de Trabalho" msgid "Workload" msgstr "Carga de trabalho" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write date" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3910,7 +3680,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3923,15 +3694,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3940,15 +3711,16 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:70 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" "Não é possível excluir um projeto que contenha tarefas. É possível tanto " -"excluir todas as tarefas do projeto e então excluir o projeto ou desativar o " -"projeto." +"excluir todas as tarefas do projeto e então excluir o projeto ou desativar o" +" projeto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3975,11 +3747,21 @@ msgstr "" msgid "Your Projects:" msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate:" msgstr "" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +msgid "e.g. Office Party" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." @@ -4016,7 +3798,7 @@ msgid "send us an email" msgstr "envie-nos um e-mail" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:460 #, python-format msgid "tasks" msgstr "tarefas" @@ -4027,11 +3809,9 @@ msgid "to describe
          your experience or to suggest improvements !" msgstr "para descrever
          sua experiência ou sugerir melhorias!" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4064,90 +3844,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Check this field if this project manages timesheets" -#~ msgstr "Marque este campo se este projeto gera planilha de horas" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Fechar" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Tarefas Delegadas" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Project Menu" -#~ msgstr "Menu de Projetos Abertos" - -#~ msgid "Record timesheet lines per tasks" -#~ msgstr "Registrar planilha de tempo por tarefa" - -#~ msgid "Task's Work on Tasks" -#~ msgstr "Trabalho de Tarefas em Tarefas" - -#~ msgid "" -#~ "This allows you to transfer the entries under tasks defined for Project " -#~ "Management to the timesheet line entries for particular date and user, " -#~ "with the effect of creating, editing and deleting either ways.\n" -#~ "-This installs the module project_timesheet." -#~ msgstr "" -#~ "Isso permite que você transfira as entradas em tarefas definidas para " -#~ "Gerenciamento de Projetos para as entradas da linha de quadro de horários " -#~ "especial data e do usuário para, com o efeito de criar, editar e excluir " -#~ "qualquer maneiras.\n" -#~ "-Este Instala o project_timesheet módulo." - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Tipo de Conta" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 2dffd0c1d4d..88952b2a86d 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 +# Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1238,7 +1240,7 @@ msgstr "清晰的描述和目的" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "点击卡片查看任务详情。" #. module: project #. openerp-web @@ -1260,7 +1262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "点击按钮修改任务。" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1330,7 +1332,7 @@ msgstr "配置" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:93 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "配置选项在模块的设置里可用。" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings @@ -1432,7 +1434,7 @@ msgstr "创建项目" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date @@ -1440,7 +1442,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2331,7 +2333,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project @@ -2345,7 +2347,7 @@ msgstr "学着更好的让公司使用项目，任务，议题和工时单" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "创建第一个项目." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -3630,7 +3632,7 @@ msgstr "关注中客户可见" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "Wait. Customer" -msgstr "" +msgstr "Wait. Customer" #. module: project #. openerp-web @@ -3638,7 +3640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "" +msgstr "Wait. Expert" #. module: project #. openerp-web @@ -3741,7 +3743,7 @@ msgstr "工作量" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write date" -msgstr "" +msgstr "修改日期" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit diff --git a/addons/project_issue/i18n/es.po b/addons/project_issue/i18n/es.po index 263511f6db7..2ec5ebd4666 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Rafael Blasco , 2016 @@ -23,10 +23,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue/i18n/fr.po b/addons/project_issue/i18n/fr.po index 0191b55d5fd..6c7d0513cda 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/project_issue/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue/i18n/hu.po b/addons/project_issue/i18n/hu.po index db144887188..b662fecbef2 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/project_issue/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "# E-mailek száma" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count msgid "# Issues" -msgstr "# Bejelentések" +msgstr "# Bejelentett ügyek" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr_issues @@ -82,6 +82,13 @@ msgid "" "\n" " * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"A bejelentett ügyek kanban állapota megmutatja milyen speciális állapotot érint:\n" +"\n" +" * Normál az alap helyzet \n" +"\n" +" * Blokkolt azt jelzi, hogy valami akadályozza a bejelentett ügy végrehajtását \n" +"\n" +" * Készen áll a következő szakaszra jelzi az ügy egy szakasszal tovább lépésre készen áll" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account @@ -222,7 +229,7 @@ msgstr "Vásárló" #: code:addons/project_issue/models/project_issue.py:288 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Vevői e-mail" +msgstr "Vásárlói e-mail" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_label_issues @@ -371,7 +378,7 @@ msgstr "Azonosító ID" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Issue" -msgstr "Ügy" +msgstr "Bejelentett ügy" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked @@ -383,13 +390,13 @@ msgstr "Ügy blokkolva" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new msgid "Issue Opened" -msgstr "Ügyet indítása" +msgstr "Bejelentett ügy indítása" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_ready #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_ready msgid "Issue Ready" -msgstr "Ügy elvégezve" +msgstr "Bejelentett ügy elvégezve" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage @@ -419,12 +426,12 @@ msgstr "Ügy blokkolva" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new msgid "Issue opened" -msgstr "Ügyet indítása" +msgstr "Bejelentett ügy indítása" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_ready msgid "Issue ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Bejelentett ügy készen áll a következő szakaszra" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all @@ -439,14 +446,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_kanban_inherited msgid "Issues" -msgstr "Bejelentések" +msgstr "Bejelentett ügyek" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report_filtered #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree msgid "Issues Analysis" -msgstr "Ügyek elemzése" +msgstr "Bejelentett ügyek elemzése" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_blocked @@ -521,7 +528,7 @@ msgstr "Új" #: code:addons/project_issue/models/project_issue.py:265 #, python-format msgid "New Issue" -msgstr "Új ügy" +msgstr "Új bejelentett ügy" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next @@ -626,7 +633,7 @@ msgstr "Projekt téma" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_pivot msgid "Project Issue" -msgstr "Projekt ügy" +msgstr "Projekt téma ügy" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_graph_view @@ -646,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_config_settings_module_rating_project_issue msgid "Rating on issue" -msgstr "" +msgstr "Értékelés a bejelentett ügyön" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 @@ -702,6 +709,9 @@ msgid "" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." msgstr "" +"Az Odoo bejelentett ügyek követő rendszere lehetővé teszi a \n" +" belső igénylések, szoftver fejlesztői hibák, vásárlói reklamációk,\n" +" projekt gondok, anyag hibák, stb. hatékony kezelését." #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0 @@ -710,6 +720,9 @@ msgid "" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." msgstr "" +"Az Odoo bejelentett ügyek követő rendszere lehetővé teszi a \n" +" belső igénylések, szoftver fejlesztői hibák, vásárlói reklamációk,\n" +" projekt gondok, anyag hibák, stb. hatékony kezelését." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_cc @@ -717,6 +730,8 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Ezek az email címek lesznek hozzáadva a CC /Carbon copy,másolat/ \n" +" mezőhöz minden bejövő és kimenő email-hez amit ezzel a feljegyzéssel küld. Több email felsorolását vesszővel elválasztva adja meg." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -726,7 +741,7 @@ msgstr "Ezek az emberek fogják megkapni az e-mailt." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_config_settings_module_rating_project_issue msgid "This allows customers to give rating on issue" -msgstr "" +msgstr "Ez lehetővé teszi a vásárlóknak, a bejelentett ügyekre a szavazást" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_project_issue_report @@ -751,12 +766,12 @@ msgstr "Munkaidő-beosztás" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet msgid "Timesheets on Issues" -msgstr "" +msgstr "Időkiosztások a bejelentett ügyeken" #. module: project_issue #: selection:project.config.settings,module_rating_project_issue:0 msgid "Track customer satisfaction on issues" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói Elégedettségének követése a bejelentett ügyeken" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -789,7 +804,7 @@ msgstr "Felhasználó email címe" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "Email örző" +msgstr "Követők Emailjei" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_working_hours_open diff --git a/addons/project_issue/i18n/nl.po b/addons/project_issue/i18n/nl.po index 4ccb619a86b..dcb67c9fbef 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/project_issue/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po index 2e32af68f50..29da5418245 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -1,41 +1,44 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project_issue -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 20:51+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email msgid "# Emails" -msgstr "Nº de Emails" +msgstr "# E-mails" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count msgid "# Issues" -msgstr "# Ocorrências" +msgstr "# Incidentes" #. module: project_issue -#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr_issues msgid "# of Issues" -msgstr "Nº de Incidentes" +msgstr "# de Incidentes" #. module: project_issue -#: code:addons/project_issue/project_issue.py:215 +#: code:addons/project_issue/models/project_issue.py:148 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -53,22 +56,12 @@ msgstr "Projeto:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited msgid ", 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "创建日期" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_tree_view @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: project_issue #: selection:project.issue,priority:0 diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po index 23650efc702..d9671deb520 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po index 6ca3c3a0f10..63ad68f0c79 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Frédéric LIETART , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po index 797eb297d05..7fb097d4d63 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po index cd3e48c8ea5..682339ed657 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po index 102b346dce2..1aa9acf730f 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,27 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project_issue_sheet -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" + +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress @@ -43,6 +49,11 @@ msgstr "Incidente" msgid "Progress (%)" msgstr "Progresso (%)" +#. module: project_issue_sheet +#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "Incidente do Projeto" + #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view msgid "Timesheet Activities" @@ -53,15 +64,3 @@ msgstr "Atividades da Planilha de Horas" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" - -#. module: project_issue_sheet -#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" - -#. module: project_issue_sheet -#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue -#, fuzzy -msgid "project issue" -msgstr "Incidente do Projeto" diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po index c0aa08d2e1a..6b43affd3f4 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index fe1b56979b5..dfedc92204f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -18,7 +18,7 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # David Perez , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Luis Pomar , 2016 @@ -27,10 +27,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Mensaje de bloqueo" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:787 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "Puede ser comprado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:803 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:653 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -893,7 +893,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Sin variantes en productos" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:936 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -970,7 +970,7 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Orden del día" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:760 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "¡La cantidad pedida ha sido reducida!" @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Estadísticas pedidos de compra" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Línea de pedido de compra borrada." @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "" " la pareja actual" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:964 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Hubert TETARD , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Message Bloquant" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:787 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "Peut être acheté" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:803 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:653 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -898,7 +898,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Pas de variantes sur les articles" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:936 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -975,7 +975,7 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Commande du jour" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:760 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Quantité commandée diminuée!" @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Statistiques sur les bons de commandes" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Ligne du bon de commande effacé" @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "" "depuis ce partenaire actuel." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:964 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,6 +260,8 @@ msgstr "" msgid "" "An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" msgstr "" +"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " +"termékekre vagy egy vevőre" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Számlák" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 @@ -353,7 +355,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkoló üzenet" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:787 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -390,7 +392,7 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "Beszerezhető" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:803 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -417,7 +419,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:653 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -875,7 +877,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Nincsenek variációk a termékre" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:936 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -952,7 +954,7 @@ msgid "Order of Day" msgstr "A nap megrendelése" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:760 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Megrendelt mennyiség csökkent!" @@ -1205,7 +1207,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Beszerzési megrendelés statisztikák" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Beszerzési megrendelés tételsora törölve." @@ -1594,7 +1596,7 @@ msgstr "" "partnertől való beszerzéseknél" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:964 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Gemiddelde prijs" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Factuurregels" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "In rekening gebrachte Hvh" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Factuurstatus" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids @@ -354,7 +354,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkerend bericht" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:787 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "Kan gekocht worden" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:803 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:653 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Klik om een offerteaanvraag aan te maken." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Klik voor het aanmaken van een leveranciersfactuur." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -877,7 +877,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Geen varianten op producten" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:936 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -954,7 +954,7 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Order van dag" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:760 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Bestelde hoeveelheid is verminderd!" @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Inkooporder statistieken" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Inkooporderregel verwijderd." @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Stel een vaste prijs in op elk product" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "Datum instellen voor alle orderregels" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "" "van de huidige relatie" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:964 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Franciele Neiva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 21:57+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase -#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "" "\n" "

          Dear\n" @@ -33,16 +38,14 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

          \n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or " -"'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" "% if object.origin:\n" " (RFQ origin: ${object.origin})\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

          \n" "\n" @@ -50,20 +53,41 @@ msgid "" "

          Best regards,

          \n" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "" +"\n" +"

          Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

          \n" +"

          \n" +"Please find in attachment a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

          \n" +"\n" +"

          You can reply to this email if you have any questions.

          \n" +"

          Thank you,

          \n" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -#, fuzzy msgid "" "\n" "Creates the dropship Route and add more complex tests\n" "-This installs the module stock_dropshipping." msgstr "" -"\n" -"Cria a rota dropship e adiciona testes mais complexo-Isto instala o " -"stock_dropshipping módulo." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:81 +#: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format msgid " Buy" msgstr " Comprar" @@ -81,8 +105,8 @@ msgstr "# Contas de Fornecedor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count -msgid "# of Invoices" -msgstr "# de Faturas" +msgid "# of Bills" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -168,32 +192,31 @@ msgstr "Preço Unitário" msgid "Your Order Reference" msgstr "Seu Pedido de Referência" +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" msgstr "Adicionar Pedido de Compra" #. module: purchase -#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding -msgid "Advance bidding process" -msgstr "Processo de licitação antecedência" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "Advanced Calls for Tenders" -msgstr "Apresentação de Propostas Avançadas" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" +#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 +msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" msgstr "" -"Apresentação de propostas avançadas (escolher produtos de RFQ diferente)" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" msgstr "Permitir aos fornecedores entregar diretamente a seus clientes" +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_lock:0 +msgid "Allow to edit purchase orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" @@ -202,7 +225,8 @@ msgstr "Permitir o uso e importação de tabelas de preços de fornecedores" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers (advanced)" +"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " +"(advanced)" msgstr "" "Permitir o uso de apresentação de propostas para obter cotações de vários " "fornecedores (avançado)" @@ -222,6 +246,12 @@ msgstr "" "Permite a você escolher e manter diferentes unidades de medidas para os " "produtos." +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." +msgstr "" +"Permite que você especifique uma conta analítica nas ordens de compra." + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" @@ -231,17 +261,33 @@ msgstr "" "Um administrador pode definir por padrão Termos e Condições em suas " "configurações da Empresa." +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 +msgid "" +"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Purchases" msgstr "Plano Analítico para Compras" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "Etiquetas Analíticas" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Analytic accounting for purchases" +msgstr "Contabilidade analítica para compras" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Apply" @@ -274,20 +320,47 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" -msgstr "Tempo médio de entrega" +msgstr "Tempo Médio de Entrega" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average msgid "Average Price" msgstr "Preço Médio" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines +msgid "Bill Lines" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" msgstr "Qtd Faturada" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:717 code:addons/purchase/stock.py:75 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status +msgid "Billing Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids +msgid "Bills" +msgstr "Contas" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Bills Received" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "Mensagem de Bloqueio" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format msgid "Buy" @@ -310,20 +383,10 @@ msgstr "Apresentação de Propostas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition -#, fuzzy msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations " -"to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to " -"one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several " -"vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" +"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" -"Apresentação de Propostas são usadas quando você deseja gerar solicitações " -"de cotação para vários fornecedores de um determinado conjunto de produtos.\n" -"Você pode configurar por produto se você quer diretamente fazer uma " -"Solicitação de Cotação\n" -"para um fornecedor ou se você quer uma Apresentação de Propostas para " -"comparar as ofertas de vários fornecedores." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok @@ -333,17 +396,17 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "Pode ser Comprado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:733 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " "purchase order first." msgstr "" -"Não é possível cancelar uma contratação relacionada com um pedido de compra. " -"Por favor, cancelar o pedido de compra primeiro." +"Não é possível cancelar uma contratação relacionada com um pedido de compra." +" Por favor, cancelar o pedido de compra primeiro." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/stock.py:78 +#: code:addons/purchase/models/stock.py:84 #, python-format msgid "Can't find any generic Buy route." msgstr "Não foi possível encontrar uma rota de Compra genérica" @@ -360,7 +423,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:612 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "Não é possível excluir uma linha do pedido de compras no estado '%s'." @@ -370,11 +433,6 @@ msgstr "Não é possível excluir uma linha do pedido de compras no estado '%s'. msgid "Click here to record a vendor bill." msgstr "Clique aqui para registrar uma conta de fornecedor." -#. module: purchase -#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending -msgid "Click to create a draft invoice." -msgstr "Clique para criar um rascunho de fatura." - #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" @@ -387,8 +445,14 @@ msgstr "" msgid "Click to create a request for quotation." msgstr "Clique para criar uma solicitação de cotação." +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "Click to create a vendor bill." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Click to define a new product." msgstr "Clique para definir um novo produto." @@ -398,12 +462,6 @@ msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." msgstr "" "Clique para gravar uma conta de fornecedor relacionada com esta compra." -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 -#, fuzzy -msgid "Click to scrap products." -msgstr "Clique para definir um novo produto." - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id msgid "Commercial Entity" @@ -423,7 +481,7 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:254 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -449,6 +507,11 @@ msgstr "Confirmar Pedido" msgid "Confirm purchase orders in one step" msgstr "Confirmar pedidos de compra em uma etapa" +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_lock:0 +msgid "Confirmed purchase orders are not editable" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" @@ -522,8 +585,8 @@ msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." msgstr "" -"Descreve a data em que a cotação deve ser validada e convertida em um pedido " -"de compra." +"Descreve a data em que a cotação deve ser validada e convertida em um pedido" +" de compra." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -541,7 +604,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 @@ -553,11 +616,6 @@ msgstr "Concluído" msgid "Double validation amount" msgstr "Quantidade de Validação Dupla" -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,state:0 -msgid "Draft PO" -msgstr "OC Provisória" - #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" @@ -576,13 +634,12 @@ msgstr "Dropshipping" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -594,6 +651,11 @@ msgstr "" "associadas são adicionadas à conta de fornecedor. Várias OC podem ser " "seleccionadas." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Expected Date" +msgstr "Data Prevista" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Extended Filters" @@ -611,27 +673,22 @@ msgstr "Posição Fiscal" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Obter 2 níveis de aprovações para confirmar um pedido de compra" -#. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 -msgid "Get all the shipments related to this order." -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bruto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "Esconder linhas canceladas" +msgstr "Ocultar linhas canceladas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id @@ -642,29 +699,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 -msgid "" -"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " -"it with this button." -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:186 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "" "Para poder excluir uma ordem de compra, você precisa primeiro cancelá-la" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition -msgid "" -"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " -"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." -msgstr "" -"No processo de licitação, você pode comparar as linhas de concurso e " -"escolher para cada produto solicitado qual quantidade que você vai comprar " -"de cada proposta." - #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" @@ -673,7 +713,7 @@ msgstr "Recebimentos de Produtos" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Recebimento de Mercadorias" +msgstr "Remessas Recebidas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id @@ -697,22 +737,7 @@ msgstr "Fatura" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines -msgid "Invoice Lines" -msgstr "Linhas da Fatura" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Invoice Received" -msgstr "Fatura Recebida" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status -msgid "Invoice Status" -msgstr "Situação da Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -720,7 +745,6 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Faturado" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices" msgstr "Faturas" @@ -728,7 +752,12 @@ msgstr "Faturas" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Faturas e remessas que chegam" +msgstr "Faturas e Remessas Recebidas" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped +msgid "Is shipped" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update @@ -736,7 +765,7 @@ msgstr "Faturas e remessas que chegam" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid @@ -760,13 +789,12 @@ msgstr "Níveis de Aprovações" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Localização e Armazém" +msgstr "Local e Armazém" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#, fuzzy -msgid "Lock Bills" -msgstr "Contas de Fornecedor" +msgid "Lock" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -797,13 +825,24 @@ msgstr "Faturamento Manual" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " -"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier " -"to cope with unexpected vendor delays." +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" "A margem de erro para os prazos de entrega do fornecedor. Quando o sistema " "gera Pedidos de Compra para a aquisição de produtos, eles serão agendados " "dias antes para lidar com atrasos inesperados de fornecedores." +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order" +msgstr "Mensagem para Pedido de Compra" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order Line" +msgstr "Mensagem para Linha do Pedido de Compra" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" @@ -826,7 +865,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" -msgstr "Novo Email" +msgstr "Novo E-mail" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "Sem Mensagem" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 @@ -834,7 +879,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "Não há variantes nos produtos" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:893 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -847,15 +892,15 @@ msgstr "" msgid "Not Invoiced" msgstr "Não Faturado" -#. module: purchase -#: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Not purchased" -msgstr "Não comprado" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Nothing to Bill" +msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -866,8 +911,8 @@ msgstr "Em quantidades solicitadas" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "" -"On ordered quantities: Invoice this product based on ordered quantities.\n" -"On received quantities: Invoice this product based on received quantity." +"On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" +"On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" #. module: purchase @@ -881,7 +926,7 @@ msgstr "Em quantidades recebidas" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Order Date" -msgstr "Data do Pedido" +msgstr "Data da Ordem" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line @@ -910,6 +955,12 @@ msgstr "Situação de Pedido" msgid "Order of Day" msgstr "Ordem do Dia" +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#, python-format +msgid "Ordered quantity decreased!" +msgstr "Quantidade solicitada diminuiu!" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" @@ -958,15 +1009,10 @@ msgstr "Conta da Diferença de Preço" msgid "Price Per Vendor" msgstr "Preço por Fornecedor" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist -msgid "Pricelists" -msgstr "Listas de preços" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "Imprimir RFQ" +msgstr "Imprimir PDC" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order @@ -1002,7 +1048,7 @@ msgstr "Categorias de Produtos" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity @@ -1021,7 +1067,9 @@ msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida do Produto" #. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" @@ -1057,10 +1105,15 @@ msgstr "Os produtos têm apenas uma unidade de medida (mais fácil)" msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Fornecer um mecanismo de dupla validação para compras" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_normal_action_puchased +msgid "Purchasable Products" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management msgid "Purchase" -msgstr "Compras" +msgstr "Compra" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1089,6 +1142,7 @@ msgstr "Prazo de Compras" #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot @@ -1113,6 +1167,8 @@ msgstr "Posição Fiscal do Pedido de Compra" #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 @@ -1125,6 +1181,18 @@ msgstr "Linha de Pedido de Compra" msgid "Purchase Order Lines" msgstr "Linhas do Pedido de Compra" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock +msgid "Purchase Order Modification" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock +msgid "" +"Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " +"after confirm" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id @@ -1141,7 +1209,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Estatísticas das Ordens de Compra" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:614 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Linha do pedido de compra excluída." @@ -1201,20 +1269,25 @@ msgstr "Quantidade" msgid "Quotations" msgstr "Cotações" +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 +msgid "RFQ" +msgstr "PDC" + #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "RFQ Aprovada" +msgstr "PDC Aprovado" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "RFQ Confirmada" +msgstr "PDC Confirmado" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "RFQ Done" +msgstr "PDC Concluído" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 @@ -1229,17 +1302,12 @@ msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "RFQs and Purchases" -msgstr "RC e Compras" - -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "Re-Print RFQ" +msgstr "PDC e Compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "Re-Send RFQ by Email" +msgstr "Reenviar PDC por E-mail" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1272,8 +1340,8 @@ msgstr "Unidade de Medida referencial" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" -"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a " -"sale order or an internal procurement request)" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sale order or an internal procurement request)" msgstr "" "Referência do documento que gerou essa solicitação de pedido de compra; um " "pedido de venda ou uma solicitação de aquisição interna." @@ -1332,15 +1400,33 @@ msgstr "Data Programada" msgid "Search Purchase Order" msgstr "Buscar Pedido de Compra" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_purchase_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "Enviar PO por e-mail" +msgstr "Enviar OC por E-mail" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "Enviar por E-mail RFQ" +msgstr "Enviar PDC por E-mail" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 @@ -1349,13 +1435,8 @@ msgstr "Definir um preço de custo fixo em cada produto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -#, fuzzy -msgid "" -"Set a purchase order as done if you don't want to receive vendor bills " -"anymore for this purchase order." +msgid "Set date to all order lines" msgstr "" -"Se um pedido de compra é feito, você não pode modificá-lo manualmente. Você " -"não será capaz de receber faturas para este pedido de compra." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1372,19 +1453,11 @@ msgstr "Configurações" msgid "Shipment" msgstr "Remessa" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 -msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" -msgstr "Apresentação de propostas simples (escolher apenas de um RFQ)" - #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy msgid "" "Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" -"Alguns produtos podem ser vendidos/comprados em diferentes unidades de " -"medidas (avançado)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1402,12 +1475,12 @@ msgstr "Situação" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Stock Moves" -msgstr "Movimentação de Estoque" +msgstr "Movimentos de Estoque" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal @@ -1419,11 +1492,6 @@ msgstr "Subtotal" msgid "Supplier Currency" msgstr "Moeda do Fornecedor" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase -msgid "Supplier Pricelist" -msgstr "Lista de Preços para Fornecedor" - #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" @@ -1451,12 +1519,19 @@ msgstr "" msgid "Terms and Conditions" msgstr "Termos e Condições" +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action +msgid "" +"The product form contains detailed information to improve the\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" +" available vendors, etc." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" -" purchase process: prices, procurement logistics, accounting " -"data,\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." msgstr "" "O formulário do produto contém informações detalhadas para melhorar o\n" @@ -1470,21 +1545,18 @@ msgid "" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." msgstr "" -"A cotação contém o histórico da discussão/negociação que você teve com o seu " -"fornecedor. Uma vez confirmada, um pedido de\n" +"A cotação contém o histórico da discussão/negociação que você teve com o seu fornecedor. Uma vez confirmada, um pedido de\n" "cotação é convertido em um pedido de compra." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" -" converted into a purchase order, you will be able to " -"control the receipt\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." msgstr "" "O pedido de cotação é a primeira etapa do fluxo compras. Uma vez\n" -"convertida em um pedido de compra, você será capaz de controlar o " -"recebimento\n" +"convertida em um pedido de compra, você será capaz de controlar o recebimento\n" "dos produtos e da conta de fornecedor." #. module: purchase @@ -1506,6 +1578,11 @@ msgstr "" "Essa conta será usada para registrar a diferença entre preço de compra e o " "preço de custo." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id msgid "" @@ -1515,6 +1592,34 @@ msgstr "" "Esta moeda será utilizada, em vez da padrão, para as compras do parceiro " "atual" +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#, python-format +msgid "" +"This purchase order has been created from:           %s" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:979 +#, python-format +msgid "" +"This purchase order has been modified from: %s" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:183 +#, python-format +msgid "This vendor bill has been created from: %s" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:197 +#, python-format +msgid "This vendor bill has been modified from: %s" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." @@ -1525,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "Isto irá determinar o tipo de colheita de embarque de entrada" +msgstr "Isto irá determinar o tipo de separação de remessa recebida" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1560,21 +1665,20 @@ msgid "Transfer" msgstr "Transferir" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:300 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:342 #, python-format msgid "" -"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been done." +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." msgstr "ão é possível cancelar o pedido %s como algumas recepções já feitas." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:303 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:345 +#, python-format msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " "bills." msgstr "" -"Não é possível cancelar este pedido de compra. Você deve primeiro cancelar " -"contas de fornecedores relacionados." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1588,11 +1692,15 @@ msgstr "Categorias de Unidade de Medida" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action msgid "Units of Measure" msgstr "Unidades de Medida" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Unlock" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree msgid "Untaxed" @@ -1612,22 +1720,17 @@ msgstr "Use um método de preço de custo 'Fixo', 'Real' ou 'Média'" #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "" "Use this menu to control the invoices to be received from your\n" -" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" +" vendors. When registering a new bill, set the purchase order\n" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" -"Utilize este menu para controlar as faturas a receber a partir do seu\n" -"fornecedor. Ao registrar uma nova conta, defina o pedido de compra\n" -"e o Odoo irá preencher a conta automaticamente de acordo com quantidades\n" -"solicitadas ou recebidas." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Use this menu to search within your purchase orders by\n" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" -" you can track the related discussion with the vendor, " -"control\n" +" you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." msgstr "" "Utilize este menu para pesquisar dentro de o seus pedidos de compra por\n" @@ -1675,11 +1778,21 @@ msgstr "Contas de Fornecedor." msgid "Vendor Price" msgstr "Preço de Fornecedor" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase +msgid "Vendor Pricelists" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" msgstr "Referência de Fornecedor" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name +msgid "Vendors" +msgstr "Fornecedores" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "" @@ -1696,12 +1809,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 -msgid "Waiting Invoices" -msgstr "Faturas de Espera" +msgid "Waiting Bills" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse @@ -1709,6 +1822,30 @@ msgstr "Faturas de Espera" msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_warning_purchase +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:248 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:723 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "Aviso para %s" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons +msgid "Warning on the Purchase Order" +msgstr "Aviso no Pedido de Compra" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Warning when Purchasing this Product" +msgstr "Aviso para quando Comprar este Produto" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" @@ -1722,8 +1859,16 @@ msgid "" "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" "Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio " -"eletrônico, com por exemplo," +"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio" +" eletrônico, com por exemplo," + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:763 +#, python-format +msgid "" +"You are decreasing the ordered quantity!\n" +"You must update the quantities on the reception and/or bills." +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -1734,381 +1879,41 @@ msgstr "" "Você pode controlar a fatura do seu fornecedor de acordo com\n" "o que você comprou (serviços) ou recebeu (produtos)." +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action +msgid "" +"You must define a product for everything you purchase, whether\n" +" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" +" subcontractors." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased -#, fuzzy msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" -"Você deve definir um produto para tudo o que você compra, se\n" -"é um produto físico, um consumível ou serviços que você compra para\n" -"subcontratados." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/purchase.py:335 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:382 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" msgstr "" +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:312 +#, python-format +msgid "" +"You need purchase manager access rights to validate an order above %.2f %s." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" + #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" msgstr "purchase.config.settings" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Hello ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERENCES
          \n" -#~ "   Order number: ${object.name}
          \n" -#~ "   Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "currency_id.name}
          \n" -#~ "   Order date: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.partner_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          If you have any question, do not hesitate to contact us.

          \n" -#~ "

          Thank you!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "           \n" -#~ "
          \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Olá ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Aqui está um ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERÊNCIAS
          \n" -#~ "   Número de pedido: ${object.name}
          \n" -#~ "   Total do pedido: ${object.amount_total} " -#~ "${object.currency_id.name}
          \n" -#~ "   Data do pedido: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Referência de pedido: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Sua referência: ${object.partner_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Su contato: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Se você tem alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.

          \n" -#~ "

          Obrigado!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Web : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
          \n" -#~ " %endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Hello ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERENCES
          \n" -#~ "   RFQ number: ${object.name}
          \n" -#~ "   RFQ date: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   RFQ reference: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.partner_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          If you have any question, do not hesitate to contact us.

          \n" -#~ "

          Thank you!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "           \n" -#~ "
          \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Olá ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Aqui está um ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for " -#~ "quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id." -#~ "name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERÊNCIAS
          \n" -#~ "   RFQ número: ${object.name}
          \n" -#~ "   RFQ data: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   RFQ referência: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.partner_ref:\n" -#~ "   Sua referência: ${object.partner_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.create_uid:\n" -#~ "   Seu contato: ${object.create_uid.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Se você tem alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.

          \n" -#~ "

          Obrigado!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "           \n" -#~ "
          \n" -#~ " " - -#~ msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -#~ msgstr "${object.company_id.name|safe} Ordem (Ref ${object.name or 'n/a' })" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -#~ msgstr "" -#~ "Permite que você especifique uma conta analítica nas ordens de compra." - -#~ msgid "Analytic accounting for purchases" -#~ msgstr "Contabilidade analítica para compras" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Expected Date" -#~ msgstr "Data Prevista" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Incoming Shipments to Invoice" -#~ msgstr "Recebimentos de entrada para faturar" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Purchase Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Compras" - -#~ msgid "Set to Done" -#~ msgstr "Definir como Concluído" - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Unidade de Medida" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 995c867973b..4f1930f0d90 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "添加采购订单" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" +msgstr "所有产品和客户在采购单可用" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "允许供应商直接发货给客户" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" +msgstr "允许修改采购订单" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 @@ -339,7 +340,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "受阻消息" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:787 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -376,7 +377,7 @@ msgid "Can be Purchased" msgstr "采购" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:803 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:653 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "无法删除处于'%s'状态的采购订单行。" @@ -508,14 +509,14 @@ msgstr "成本方法" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "扩展筛选" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 @@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation @@ -842,7 +843,7 @@ msgid "No variants on products" msgstr "产品无任何变型" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:936 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -917,7 +918,7 @@ msgid "Order of Day" msgstr "今天的订单" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:760 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "订货数量减少" @@ -1116,7 +1117,7 @@ msgstr "采购订单确认" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "采购订单财政状态" +msgstr "采购订单财政状况" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -1164,7 +1165,7 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "采购订单统计" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "采购订单行删除." @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "为每个产品设置一个固定的价格" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "位采购单明细设置日期" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1528,7 +1529,7 @@ msgid "" msgstr "对当前供应商的采购这种币种被用来替代默认的币种" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:964 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11210 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po index 1b14a16ce5f..1ed4c577899 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11210 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po index f1fa02222b6..6e59a5381d4 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11210 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po index becaf5c3236..5732de7ebd8 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,24 +79,24 @@ msgstr "Leverancier " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end msgid "Agreement Deadline" -msgstr "" +msgstr "Deadline overeenkomst" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Agreement Reference" -msgstr "" +msgstr "Referentie overeenkomst" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Overeenkomst selectie soort" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11210 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "Soort afspraak" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Leverdatum" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "In onderhandeling" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Meer aanvragen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nieuwe afspraken" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "Nieuwe offerte" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count msgid "Number of Orders" -msgstr "" +msgstr "Aantal orders" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Bestelde hoeveelheden" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date @@ -371,12 +371,12 @@ msgstr "Stel aanbesteding voor" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "Inkoop afspraak" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type msgid "Purchase Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "Inkoop overeenkomst soort" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Inkoop overeenkomst soorten" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Inkoop overeenkomsten" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Inkoopaanvraag aangemaakt" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi msgid "Purchase Tender" -msgstr "" +msgstr "Inkoop aanbesteding" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Hoeveelheid" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Orders" -msgstr "" +msgstr "Offerteaanvragen/Orders" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Offerte-aanvraag" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list msgid "Request for Quotations" -msgstr "" +msgstr "Offerteaanvragen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Geplande datum" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Zoek inkoop overeenkomsten" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po index 9040e58f7c9..291ff96a28f 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po @@ -1,37 +1,25 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * purchase_requisition -# +# # Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * purchase_requisition -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 02:32+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: purchase_requisition @@ -90,147 +78,69 @@ msgid "Vendor " msgstr "Fornecedor " #. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "" -"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" -" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" -" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" -" vendors. Once the tenders have been registered, you can review " -"and\n" -" compare them and you can validate some and cancel others." +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end +msgid "Agreement Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name +msgid "Agreement Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive +msgid "Agreement Selection Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +msgid "Agreement Type" msgstr "" -"Uma apresentação de proposta é um processo para a geração de ofertas " -"concorrentes\n" -"de diferentes licitantes. No convite à apresentação de propostas, você pode " -"gravar os\n" -"produtos que você precisa comprar e gerar a criação de RFQs para\n" -"fornecedores. Uma vez que as propostas tenham sido registradas, você pode " -"revisar e\n" -"compará-las e você pode validar alguns e cancelar outras." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Approved by Vendor" -msgstr "Aprovado pelo Fornecedor" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty -msgid "Bid Line Qty" -msgstr "Licitação Linha Qtde" +msgstr "Conta Analítica" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Bid Selection" -msgstr "Licitação Seleção" +msgstr "Seleção de Licitação" + +#. module: purchase_requisition +#: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single +msgid "Blanket Order" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Call for Tenders" msgstr "Apresentação de Propostas" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name -msgid "Call for Tenders Reference" -msgstr "Referência de Apresentação de Propostas" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "Apresentação de Propostas em Negociação" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders where tenders are closed" -msgstr "Apresentação de Propostas quando as propostas estão fechadas" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Call" msgstr "Cancelar ligação" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Cancel Choice" -msgstr "Escolha cancelar" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "Cancelar Ordem de Compra" - #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:76 #, python-format -msgid "" -"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." +msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." msgstr "" -"Cancelado pela chamada de licitação associado a este pedido de cotação." - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 -#, python-format -msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." -msgstr "Cancelado o concurso associado a essa cotação." - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty -msgid "Change Bid line quantity" -msgstr "Alterar a quantidade de linha oferta" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -msgid "Change Quantity" -msgstr "Alterar Quantidade" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Choose Vendor" -msgstr "Escolha o Fornecedor" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Choose product lines" -msgstr "Escolher as linhas de produtos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "Click to start a new Call for Tenders process." -msgstr "Clique para iniciar um novo processo de Apresentação de Propostas." - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Close Call for Tenders" -msgstr "Fechar Apresentação de Propostas" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Closed Tenders" -msgstr "Propostas Fechadas" +msgid "Click to start a new purchase agreement." +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -240,18 +150,8 @@ msgstr "Empresa" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Call" -msgstr "Confirmação de Chamada " - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Confirm Order" -msgstr "Confirmar Pedido" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "Confirmar Ordem de Compra" +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -259,41 +159,34 @@ msgstr "Confirmar Ordem de Compra" msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Create Request for Quotation" -msgstr "Criar solicitação de cotação" - #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" msgstr "Criar um rascunho de pedido de compra" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 -#, fuzzy, python-format -msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +msgid "Data for new quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "Delivery Date" msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Definir produto(s) que deseja incluir na apresentação de propostas.\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"efinir produto(s) que deseja incluir na apresentação de propostas." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description @@ -301,19 +194,26 @@ msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 +msgid "Do not create RfQ lines automatically" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Draft" msgstr "Provisório" @@ -324,45 +224,62 @@ msgid "End Month" msgstr "Mês de Término" #. module: purchase_requisition -#. openerp-web -#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 -#, python-format -msgid "Generate PO" -msgstr "Gerar OC" +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"For a blanket order, you can record an agreement for a specifc period\n" +" (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" +" from the negociated prices." +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update -msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"In a call for tenders, you can record the products you need to buy\n" +" and generate the creation of RfQs to vendors. Once the tenders have\n" +" been registered, you can review and compare them and you can\n" +" validate some and cancel others." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "In negotiation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -373,9 +290,9 @@ msgid "Latest Requisition" msgstr "Última Requisição" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier -msgid "Multiple RFQ per vendor" -msgstr "Múltiplo RFQ por fornecedor" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_line_copy +msgid "Lines" +msgstr "Linhas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -384,33 +301,34 @@ msgstr "Múltiplas Requisições" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New Call for Tenders" -msgstr "Nova Apresentação de Propostas" +msgid "New Agreements" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Order Date" -msgstr "Data do Pedido" +msgid "New Quotation" +msgstr "Nova Cotação" #. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count +msgid "Number of Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered +msgid "Ordered Quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" msgstr "Ordenação de Data" -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "PO Created" -msgstr "Pedido de compra criado" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "Escolher Tipo" +msgstr "Tipo de Separação" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order @@ -424,11 +342,6 @@ msgstr "Aquisição" msgid "Product" msgstr "Produto" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Product Lines" -msgstr "Linhas de Produto" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template msgid "Product Template" @@ -445,11 +358,6 @@ msgstr "Unidade de Medida do Produto" msgid "Products" msgstr "Produtos" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids -msgid "Products by vendor" -msgstr "Produtos pro fornecedor" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids msgid "Products to Purchase" @@ -461,21 +369,38 @@ msgid "Propose a call for tenders" msgstr "Propor uma apresentação de proposta" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +msgid "Purchase Agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type +msgid "Purchase Agreement Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree +msgid "Purchase Agreement Types" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree +msgid "Purchase Agreements" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order msgid "Purchase Order" msgstr "Pedido de Compra" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Compra" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "Linhas do Pedido de Compra" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -497,26 +422,15 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Linha de Requisição de Compra" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner -msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "Parceiros da Requisição de Compra" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:435 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Requisição de compra criada" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" -msgstr "Requisições de compra (exclusivas)" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition -#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt -msgid "Purchase Tenders" -msgstr "Propostas de Compra" +#: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi +msgid "Purchase Tender" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -524,43 +438,30 @@ msgid "Purchase orders" msgstr "Pedidos de compra" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_quantity_copy +msgid "Quantities" +msgstr "Quantidades" + +#. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "Quantity Tendered" -msgstr "Quantidade Proposta" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 -#, python-format -msgid "RFQ created" -msgstr "RFQ criada" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "RFQs/Bids" -msgstr "RFQs/Bids" +msgid "RFQs/Orders" +msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Reference" -msgstr "Referência" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Request a Quotation" -msgstr "Solicitar Cotação" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Requests for Quotation" +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so +msgid "Request for Quotation" msgstr "Solicitação para Cotação" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list +msgid "Request for Quotations" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" @@ -584,47 +485,41 @@ msgstr "Responsável" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Scheduled Date" msgstr "Data Programada" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date -msgid "Scheduled Ordering Date" -msgstr "Data de Ordenação Programado" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Search Call for Tenders" -msgstr "Localizar Apresentação de Proposta" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 -msgid "Select multiple RFQ" -msgstr "Selecione múltiplos RFQ" - -#. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 -msgid "Select only one RFQ (exclusive)" -msgstr "Selecione apenas um RFQ (exclusive)" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive -msgid "" -"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, " -"it cancels the remaining purchase order.\n" -"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On " -"confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgid "Search Purchase Agreements" msgstr "" -"Selecione apenas um RFQ (exclusive): No confirmação de uma ordem de compra, " -"ele cancela a ordem de compra restante.\n" -"Selecione RFQ múltiplos: Permite ter a confirmação a compra múltipla orders." -"On de uma ordem de compra não cancelar as ordens restantes" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "Enviar por E-mail RFQ" +#: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 +msgid "Select multiple RFQ" +msgstr "Selecione múltiplos PDC" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 +msgid "Select only one RFQ (exclusive)" +msgstr "Selecione apenas um PDC (exclusivo)" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive +msgid "" +"Select only one RFQ (exclusive): when a purchase order is confirmed, cancel the remaining purchase order.\n" +"\n" +" Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 +msgid "Set quantities manually" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -642,30 +537,6 @@ msgstr "Documento de Origem" msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "" -"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " -"proposed in the tender" -msgstr "" -"Domínio técnico para não perder a informação inicial sobre a quantidade " -"proposta na licitação" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end -msgid "Tender Closing Deadline" -msgstr "Propostas Perto do Encerramento" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree -msgid "Tender Lines" -msgstr "Linhas de Proposta" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive -msgid "Tender Selection Type" -msgstr "Seleção de Tipo de Proposta" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Terms and Conditions" @@ -690,14 +561,29 @@ msgid "Unassigned Requisition" msgstr "Solicitação não atribuída" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Vendor" -msgstr "Fornecedor" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "Preço Unitário" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids -msgid "Vendors" -msgstr "Fornecedores" +#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 +msgid "Use lines of agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 +msgid "Use quantities of agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Validate" +msgstr "Validar" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_vendor_id +msgid "Vendor" +msgstr "Fornecedor" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -705,97 +591,20 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format -msgid "You can not confirm call because there is no product line." +msgid "You cannot confirm call because there is no product line." msgstr "" -"Você não pode confirmar uma apresentação porque não há nenhuma linha de " -"produtos." #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 -#, python-format -msgid "You have already generate the purchase order(s)." -msgstr "Você já gerou o(s) pedido(s) de compra(s)" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:99 #, python-format msgid "" -"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " -"this purchase order to create a new quotation." +"You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " +"requisition." msgstr "" -"Você já tem um %s pedido de compra para este parceiro, você precisa cancelar " -"este pedido para criar uma nova cotação." - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 -#, python-format -msgid "You have no line selected for buying." -msgstr "Você não tem nenhuma linha selecionada para a compra." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" msgstr "ex. PO0025" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "" -#~ "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating " -#~ "requests for quotation from procurement." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta caixa para gerar o convite à apresentação de propostas em vez " -#~ "de gerar pedidos de cotação do compras." - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po index de9424d89d8..0c51c98de08 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "协议选择类型" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11210 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" @@ -165,14 +165,14 @@ msgstr "创建草稿采购订单" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id diff --git a/addons/rating/i18n/es.po b/addons/rating/i18n/es.po index 8d35e9294a1..8202c1d2dff 100644 --- a/addons/rating/i18n/es.po +++ b/addons/rating/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating/i18n/fr.po b/addons/rating/i18n/fr.po index 5d7394892a2..b941e78bf27 100644 --- a/addons/rating/i18n/fr.po +++ b/addons/rating/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating/i18n/hu.po b/addons/rating/i18n/hu.po index d55a7d067f1..3ad02737207 100644 --- a/addons/rating/i18n/hu.po +++ b/addons/rating/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating/i18n/nl.po b/addons/rating/i18n/nl.po index 446d8434681..783a2c55da4 100644 --- a/addons/rating/i18n/nl.po +++ b/addons/rating/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating/i18n/pt_BR.po b/addons/rating/i18n/pt_BR.po index 49af6e9f55c..e46e4486a83 100644 --- a/addons/rating/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * rating -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:05+0000\n" -"Last-Translator: Ademílson F. Tonato \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "" +"
          \n" +" on our services on \"" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban +msgid "by " +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban +msgid "for " +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_kanban +msgid "on " +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Access token to set the rating of the value" @@ -61,7 +87,7 @@ msgstr "Dia" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id @@ -73,15 +99,30 @@ msgstr "ID do Documento" msgid "Document Model" msgstr "Modelo de Documento" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed +msgid "Enabled if the rating has been filled." +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback msgid "Feedback reason" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_consumed +msgid "Filled Rating" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Go to Odoo" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -127,11 +168,6 @@ msgstr "ID" msgid "Identifier of the rated object" msgstr "" -#. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "It was" -msgstr "Foi" - #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 @@ -143,7 +179,7 @@ msgstr "Está bem" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid @@ -170,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Mês" +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "My Ratings" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Okay" @@ -185,6 +226,11 @@ msgstr "" msgid "Rated Partner" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +msgid "Rated User" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -204,19 +250,42 @@ msgstr "Classificação" msgid "Rating Average" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_issue_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value +msgid "Rating Last Value" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin msgid "Rating Mixin" msgstr "" #. module: rating -#: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between -1 to 10" +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_issue_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count +msgid "Rating count" msgstr "" #. module: rating +#: sql_constraint:rating.rating:0 +msgid "Rating should be between 0 to 10" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_mail_channel_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_product_template_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_project_issue_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_project_task_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_value #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating -msgid "Rating value" +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: rating @@ -239,25 +308,20 @@ msgstr "Recurso" msgid "Resource Name" msgstr "Nome do Recurso" -#. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Responsible" -msgstr "Responsável" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Security Token" msgstr "Chave de segurança" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Sorry you have already voted !" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Send Feedback" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Thanks for voting !" -msgstr "Obrigado por votar!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Thanks! We appreciate your feedback." +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name @@ -274,18 +338,50 @@ msgstr "" msgid "Unhappy" msgstr "Infeliz" +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "We appreciate your feedback!" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Would be great if you can provide more informaion:" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Your vote has been taken into account." +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Your rating has been submitted." msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/models/rating.py:57 +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "by" +msgstr "por" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:21 #, python-format -msgid "rated it" +msgid "highly dissatisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:20 +#, python-format +msgid "not satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:22 +#, python-format +msgid "satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "you are" msgstr "" diff --git a/addons/rating/i18n/zh_CN.po b/addons/rating/i18n/zh_CN.po index d15735f364d..9bf33c18b08 100644 --- a/addons/rating/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "评级的作者" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_message_id diff --git a/addons/rating_project/i18n/es.po b/addons/rating_project/i18n/es.po index 434d32bd1da..ae4352c1ac7 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/es.po +++ b/addons/rating_project/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project/i18n/fr.po b/addons/rating_project/i18n/fr.po index fb2c6a098f7..781dd263172 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/fr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project/i18n/hu.po b/addons/rating_project/i18n/hu.po index 10115c3a4ab..a3e5b825af9 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/hu.po +++ b/addons/rating_project/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project/i18n/nl.po b/addons/rating_project/i18n/nl.po index 8dc650007ef..9044b465936 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/nl.po +++ b/addons/rating_project/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po b/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po index a69af21c081..e1115dd602c 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po @@ -1,118 +1,229 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * rating_project -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Fernanda Gauss Pereira , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-20 22:51+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"\n" -"
          \n" -"
          \n" -" Dear ${object.partner_id.name},\n" -"

          \n" -"
          \n" -" We hope the services provided have met your expectations.\n" -"
          If you have any more questions or comments, do not hesitate " -"to reply to this e-mail.\n" -"

          Please, help us to improve ourself by rating the service " -"we provide.\n" -"

          \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
          \n" -" \n" -" \"Great\"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \"Okay\"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \"Bad\"\n" -" \n" -"

          \n" -"

          Thank you

          \n" -"

          ${object." -"rated_partner_id.name or ''}

          \n" -"
          \n" -"\n" -" \n" -" " +"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" Satisfaction Survey\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"

          Hello,

          \n" +"

          Please take a moment to rate our services related to the task \"${object.name}\"\n" +" assigned to ${object.rating_get_rated_partner_id().name}.

          \n" +"

          We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"

          \n" +" Tell us how you feel about our service:\n" +"

          \n" +"
          (click on one of these smileys)
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \"Satisfied\"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Not\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Highly\n" +" \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          ${object.user_id.signature | safe}
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n" +"

          This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

          \n" +" % endif\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" +"

          This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +" % endif\n" +"

          Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

          \n" +"
          \n" +"
          \n" msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template -msgid "${object.res_name}" -msgstr "${object.res_name}" +msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" +msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task -msgid "% Happy" -msgstr "% Feliz" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form +msgid "% On tasks" +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state -msgid "Auto Kanban state validation" +msgid "Automatic kanban status" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the " -"feedback for this stage.\n" -" * A great feedback from the customer will update the kanban state to 'ready " -"for the new stage' (green bullet).\n" -" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red " -"bullet).\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" +" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer -msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "Satisfação de Cliente" +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +msgid "Customer Ratings" +msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task msgid "" -"Display information about rating of the project on kanban and form view. " -"This buttons will only be displayed if at least a rating exists." +"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " +"Settings to activate it." msgstr "" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project +msgid "" +"Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" +" Settings to activate it." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status +msgid "Customer(s) Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban +msgid "Customers Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Daily" +msgstr "Diariamente" + #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form -msgid "On tasks" -msgstr "Em tarefas" +msgid "" +"Edit project's stages and set an email template\n" +" on the stages on which you want to activate the rating." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project +msgid "Happy % on Project" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task +msgid "Happy % on Task" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status +msgid "" +"How to get the customer's feedbacks?\n" +"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n" +"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n" +"\n" +"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Not Satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "No rating" +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Percentage of happy people about this project" +msgid "No rating yet" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Once a Month" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban +msgid "" +"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " +"the More menu." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "Periodical Rating" msgstr "" #. module: rating_project @@ -121,7 +232,12 @@ msgid "Project" msgstr "Projeto" #. module: rating_project -#: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "Trimestralmente" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_form_inherit_rating msgid "Rating" msgstr "Classificação" @@ -130,19 +246,62 @@ msgstr "Classificação" msgid "Rating Email Template" msgstr "" +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period +msgid "Rating Frequency" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline +msgid "Rating request deadline" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "Rating when changing stage" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating +msgid "Ratings" +msgstr "" + #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id msgid "" "Select an email template. An email will be sent to the customer when the " "task reach this step." msgstr "" +"Escolha um modelo de e-mail. Um e-mail será enviado para o cliente quando a " +"tarefa chegar a esta etapa." #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" msgstr "Tarefa" +#. module: rating_project +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_project_task_rating +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_task_rating +msgid "Task Rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type msgid "Task Stage" msgstr "Estágios de Tarefas" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Twice a Month" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Weekly" +msgstr "Semanalmente" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Yearly" +msgstr "Anualmente" diff --git a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po index de42bbdeac7..7518d196979 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/es.po b/addons/rating_project_issue/i18n/es.po index 49e98d392f2..b58f6ee73ea 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po b/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po index 7930bc40ca5..adebfb47847 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po b/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po index 930ab04d55a..1cc2f495fdd 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po b/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po index efa2a758abe..5c4a6b79dda 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating msgid "% On issues" -msgstr "" +msgstr "% Op issues" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -34,11 +34,13 @@ msgid "" "Customer ratings on issues. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Klantenbeoordelingen op issues. Wijzig uw projectinstellingen om " +"beoordelingen te activeren indien u er nog geen heeft." #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "Happy % on Issue" -msgstr "" +msgstr "% Blij op issue" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating @@ -49,17 +51,17 @@ msgstr "Issue beoordeling" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Average" -msgstr "" +msgstr "Laatste beoordeling: Gemiddeld" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Happy" -msgstr "" +msgstr "Laatste beoordeling: Blij" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Happy" -msgstr "" +msgstr "Laatste beoordeling: Niet tevreden" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po index 075fdd4e036..bd3ec4628f9 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,67 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * rating_project_issue -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:41+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: rating_project_issue -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue -msgid "% Happy" -msgstr "% Feliz" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating +msgid "% On issues" +msgstr "" #. module: rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating -msgid "On issues" -msgstr "Em problemas" +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue +msgid "Customer Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue +msgid "" +"Customer ratings on issues. If you have no rating, change your project " +"Settings to activate it." +msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue +msgid "Happy % on Issue" +msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_project_issue_rating +msgid "Issue Rating" +msgstr "Avaliação de Questão" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Average" +msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Happy" +msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Not Happy" +msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project @@ -35,12 +69,16 @@ msgid "Project" msgstr "Projeto" #. module: rating_project_issue -#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "Incidente do Projeto" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_form_inherit_rating msgid "Rating" msgstr "Classificação" #. module: rating_project_issue -#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue -#, fuzzy -msgid "project issue" -msgstr "Incidente do Projeto" +#: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating +msgid "Ratings" +msgstr "" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po index 56ebb03066e..773ab5f3b2e 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/report/i18n/es.po b/addons/report/i18n/es.po index 46da09082df..9b7d136e59d 100644 --- a/addons/report/i18n/es.po +++ b/addons/report/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/report/i18n/fr.po b/addons/report/i18n/fr.po index a86cc0d921d..62cb7da75a7 100644 --- a/addons/report/i18n/fr.po +++ b/addons/report/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/report/i18n/hu.po b/addons/report/i18n/hu.po index 38cea5e54a8..3e713dd1cda 100644 --- a/addons/report/i18n/hu.po +++ b/addons/report/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,6 +250,8 @@ msgstr "E-mail:" #, python-format msgid "Error ! You cannot select a format AND specific page width/height." msgstr "" +"Hiba! Nem választhat egy formátumot ÉS határozhat meg oldal " +"szélességet/magasságot." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -423,12 +425,12 @@ msgstr "Nyomtatás" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name msgid "Printed Report Name" -msgstr "" +msgstr "Jelentés név kinyomtatása" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "QWeb views" -msgstr "" +msgstr "QWeb nézetek" #. module: report #. openerp-web @@ -489,6 +491,9 @@ msgid "" "change the report filename. You can use a python expression with the object " "and time variables." msgstr "" +"Ez a fájlneve annak amit a kimutatás le fog tölteni. Hagyja üresen a " +"kimutatás fájlnév változatlanul hagyásához. Használhat egy pyton kifejezést " +"az objektum és és név változókkal." #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:273 @@ -559,7 +564,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report diff --git a/addons/report/i18n/nl.po b/addons/report/i18n/nl.po index 70ac42ff566..e2e48ad8e21 100644 --- a/addons/report/i18n/nl.po +++ b/addons/report/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report diff --git a/addons/report/i18n/pt_BR.po b/addons/report/i18n/pt_BR.po index 17507fc2cd1..352ce9c02bc 100644 --- a/addons/report/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * report -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: report @@ -147,7 +150,7 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:288 +#: code:addons/report/models/report.py:273 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Referência do relatório ruim" @@ -199,19 +202,33 @@ msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" msgid "Default paper format ?" msgstr "Formato padrão do relatório?" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_qweb_field_barcode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line msgid "Display a header line" msgstr "Exibir uma linha de cabeçalho" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#, python-format +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external footer" @@ -230,15 +247,13 @@ msgstr "Editar Cabeçalho Interno" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Email:" -msgstr "Email:" +msgstr "E-mail:" #. module: report -#: constraint:report.paperformat:0 -#, fuzzy +#: code:addons/report/models/report_paperformat.py:68 +#, python-format msgid "Error ! You cannot select a format AND specific page width/height." msgstr "" -"Erro! Não é possível selecionar um formato e página ESPECÍFICO largura / " -"altura." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -260,6 +275,11 @@ msgstr "Fax:" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Ofício 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Rota HTTP" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing msgid "Header spacing" @@ -284,7 +304,7 @@ msgstr "Paisagem" #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_uid @@ -399,9 +419,24 @@ msgstr "Visualizar Relatório Interno" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#, python-format +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name +msgid "Printed Report Name" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit +msgid "QWeb views" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" @@ -420,9 +455,11 @@ msgid "Right Margin (mm)" msgstr "Margem Direita (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit -msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "Pesquisa visualizações Qweb associadas" +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "Salvar" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format @@ -450,7 +487,15 @@ msgid "This is a sample of an internal report." msgstr "Esta é uma amostra de um relatório interno." #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:288 +#: model:ir.model.fields,help:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name +msgid "" +"This is the filename of the report going to download. Keep empty to not " +"change the report filename. You can use a python expression with the object " +"and time variables." +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:273 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Este relatório não é carregado no banco de dados:%s." @@ -462,17 +507,15 @@ msgstr "Margem Superior (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:18 #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" -"system. The report will be shown in html.

          \n" +"system. The report will be shown in html.

          \n" "wkhtmltopdf.org" msgstr "" "Incapaz de encontrar o programa Wkhtmltopdf neste\n" -"sistema. O relatório será mostrado em html.

          \n" +"sistema. O relatório será mostrado em html.

          \n" "wkhtmltopdf.org" #. module: report @@ -481,39 +524,35 @@ msgid "Website:" msgstr "Site:" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:459 +#: code:addons/report/models/report.py:435 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf falhou (código de erro: %s). Mensagem: %s" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:19 #, python-format msgid "" "You need to start OpenERP with at least two \n" "workers to print a pdf version of the reports." msgstr "" -"Você precisa começar a Odoo com pelo menos dois\n" +"Você precisa começar o Odoo com pelo menos dois\n" "trabalhadores para imprimir uma versão pdf dos relatórios" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:20 #, python-format msgid "" "You should upgrade your version of\n" -"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers " -"and footers as well as\n" -"support for table-breaking between pages.


          wkhtmltopdf.org" msgstr "" "Você deve atualizar sua versão do\n" -" Wkhtmltopdf para, pelo menos, 0.12.0, a fim de obter uma exibição correcta " -"de cabeçalhos e rodapés, bem como\n" -"  apoio para a tabela de quebra entre páginas.


          wkhtmltopdf.org" #. module: report diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po index 1b7b393115a..420fec69610 100644 --- a/addons/report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 +# Gary Wei , 2016 +# waveyeung , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" -msgstr "" +msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -173,13 +176,13 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -310,7 +313,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -553,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_qweb_field_barcode @@ -563,4 +566,4 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" -msgstr "" +msgstr "report.abstract_report" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es.po b/addons/report_intrastat/i18n/es.po index ce92ed990c6..02210bbe58e 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es.po @@ -13,14 +13,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po index a3447fd3bb1..1047e886c6b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Lionel Sausin , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po index cbb1a1f153a..c76eb79cf08 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Október" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "PRO-FORMA" -msgstr "Pro forma" +msgstr "PRO-FORMA" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po index 3766df9a45d..963b429acb9 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po index adb251e2800..6ab096536a1 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * report_intrastat -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 20:58+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: report_intrastat @@ -117,7 +120,7 @@ msgstr "Desconto (%)" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -210,7 +213,7 @@ msgstr "Junho" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -240,7 +243,7 @@ msgstr "Outubro" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "PRO-FORMA" -msgstr "PRO-FORMA" +msgstr "Pro-forma" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po index 9371a538509..eab50a46b5b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "文档:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Fiscal Position:" -msgstr "财政位置:" +msgstr "财政状况:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index 0b0c53f24e0..e3c23d79d96 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -15,14 +15,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#: code:addons/resource/resource.py:686 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -120,8 +120,7 @@ msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:738 -#, python-format +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "¡Error! La fecha inicial de ausencia debe ser anterior a la fecha final de " diff --git a/addons/resource/i18n/fr.po b/addons/resource/i18n/fr.po index df7269f764b..a162356f844 100644 --- a/addons/resource/i18n/fr.po +++ b/addons/resource/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#: code:addons/resource/resource.py:686 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -116,8 +116,7 @@ msgid "End Date" msgstr "Date de fin" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:738 -#, python-format +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "Erreur ! La date de départ en congé doit être inférieure à la date de " diff --git a/addons/resource/i18n/hu.po b/addons/resource/i18n/hu.po index 25ac9e67b9c..3019dda6ce8 100644 --- a/addons/resource/i18n/hu.po +++ b/addons/resource/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#: code:addons/resource/resource.py:686 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -110,8 +110,7 @@ msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:738 -#, python-format +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "Hiba! Az erőforrás-szabadság kezdő időpontjának előbb kell lennie, mint a " @@ -395,12 +394,12 @@ msgstr "Munka részletei" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Work from" -msgstr "Dolgozik" +msgstr "Innentől dolgozik" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_to msgid "Work to" -msgstr "Dolgozik" +msgstr "Eddig dolgozik" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager diff --git a/addons/resource/i18n/nl.po b/addons/resource/i18n/nl.po index a5cb2b37e47..b214a4a6857 100644 --- a/addons/resource/i18n/nl.po +++ b/addons/resource/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#: code:addons/resource/resource.py:686 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -108,8 +108,7 @@ msgid "End Date" msgstr "Einddatum" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:738 -#, python-format +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "Fout! Verlof begindatum moet liggen vóór de verlof einddatum !" diff --git a/addons/resource/i18n/pt_BR.po b/addons/resource/i18n/pt_BR.po index cd86d0b81a4..53a4082c7a5 100644 --- a/addons/resource/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/resource/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * resource -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 03:21+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: resource @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Sexta" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form @@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "Inativa" +msgstr "Inativo" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update @@ -171,7 +173,7 @@ msgstr "Inativa" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid @@ -292,8 +294,8 @@ msgid "" "workload based on their weekly working hours." msgstr "" "Recursos te permitem criar e controlar recursos que estão envolvidos em uma " -"fase específica do projeto. Você pode também definir seu nível de eficiência " -"e sobrecarga baseado nas horas de trabalho da semana." +"fase específica do projeto. Você pode também definir seu nível de eficiência" +" e sobrecarga baseado nas horas de trabalho da semana." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -345,8 +347,8 @@ msgstr "Domingo" msgid "" "This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of " -"200%, then his load will only be 50%." +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." msgstr "" "Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " "exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po index 05099e3e67e..525ed9258c2 100644 --- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#: code:addons/resource/resource.py:686 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_date @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_dayofweek @@ -106,8 +106,7 @@ msgid "End Date" msgstr "结束日期" #. module: resource -#: code:addons/resource/models/resource.py:738 -#, python-format +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "错误！休假的开始日期必须小于结束日期。" @@ -181,7 +180,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index ed3bc25aebc..b982a52f132 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Denis Ledoux , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # David Perez , 2016 @@ -26,10 +26,10 @@ # Wilcar José Angulo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Wilcar José Angulo , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "Nunca permitir modificar un pedido de venta confirmado" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -1452,13 +1452,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:277 +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "Por favor, defina un diario contable de ventas para esta compañía." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:782 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1563,10 +1563,13 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" @@ -2150,7 +2153,7 @@ msgstr "" "menú de configuración." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:367 code:addons/sale/models/sale.py:371 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "No hay líneas para facturar" @@ -2338,7 +2341,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:862 +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -2373,7 +2376,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor introducido no válido" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:164 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -2381,7 +2384,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:891 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 12cfbbbc5a0..bc3cd306589 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -30,10 +30,10 @@ # Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Lignes de factures" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "Ordre de facturation" +msgstr "Facturer" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "Ne jamais permettre de modifier un ordre de vente" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1455,13 +1455,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:277 +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "Veuillez définir un journal de vente pour cette entreprise." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:782 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1566,10 +1566,13 @@ msgstr "Modèle d'article" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" @@ -2151,7 +2154,7 @@ msgstr "" "Comptabilité, dans le menu de configuration. " #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:367 code:addons/sale/models/sale.py:371 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Il n'y a pas de ligne facturable." @@ -2338,7 +2341,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:862 +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avertissement pour %s" @@ -2373,7 +2376,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "Mauvaise valeur saisie !" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:164 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -2381,7 +2384,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:891 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index 50b29e5731c..a48c55bc091 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,6 +62,42 @@ msgid "" "% endif\n" "

          \n" msgstr "" +"\n" +"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" +"

          Tisztelt ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

          \n" +"

          \n" +"Itt találja az Ön ${doc_name} ${object.name}\n" +"% if object.origin:\n" +"(hivatkozása: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"összegezve ebben ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"innen ${object.company_id.name}.\n" +"

          \n" +"\n" +"

          \n" +"
          \n" +" ${access_name}\n" +"

          \n" +" (vagy nézze meg a mellékelt PDF-et)\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +"

          Kérdés esetén válaszolhat erre az emailre.

          \n" +"

          Köszönjük,

          \n" +"\n" +"

          \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

          \n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -115,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -136,6 +172,8 @@ msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
          Enter one email per " "line." msgstr "" +"Hívjon meg értékesítőt vagy vezetőket emailen.
          Soronként egy " +"emailt adjon meg." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -211,6 +249,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" ${user.company_id.name}
          \n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +"           		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
          \n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Támogatja Odoo.\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -219,6 +327,9 @@ msgid "" " to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours.          " msgstr "" +"Példa: előre-fizetendő szolgáltatás ajánlatok, melyekre a vevőnek \n" +"extra óra csomagokat kell vásárolnia, mivel az összes támogatási óráit\n" +" elhasználta." #. module: sale #. openerp-web @@ -228,6 +339,9 @@ msgid "" "

          Confirm the order if the customer purchases.

          The customer" " can also confirm the order directly from the email he received.

          " msgstr "" +"

          Erősítse meg a vásárlói megrendelést ha a vevő " +"vásárolt.

          A vásárló megerősítheti a rendelését közvetlenül a hozzá " +"érkezett email-en is.

          " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -280,6 +394,7 @@ msgstr "Egy egyedi ár termékekként" #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" msgstr "" +"Egy figyelmeztetést állíthat be egy terméken vagy egy vásárlón (Értékesítés)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -320,12 +435,12 @@ msgstr "Előre árazás a képlet alapján" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" +msgstr "Az összes termék és vevő használható a vevői megrendeléseken" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezi a vásárlói megrendelés tételeire az árengedmény szabályt" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -346,6 +461,8 @@ msgstr "" msgid "" "Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" msgstr "" +"Engedélyezi a vevői megrendeléseken a dátumok módosítását a kiszállítások és" +" a beszerzések elhalasztásához" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -353,6 +470,8 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Lehetővé teszi a vásárlói kategóriák szabályai szerinti különböző árak használatát.\n" +" Példa: 10% a kiskereskedőknek, befektetésösztönzés 5 EUR ezen a terméken, stb." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom @@ -379,6 +498,8 @@ msgstr "Számlázandó értékesítések mennyisége" msgid "" "An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" msgstr "" +"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " +"termékekre vagy egy vevőre" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -410,12 +531,12 @@ msgstr "Analitikus/elemző könyvelési gyűjtőkód az értékesítésekhez" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "Költségen" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At sale price" -msgstr "" +msgstr "Eladási áron" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action @@ -436,7 +557,7 @@ msgstr "Blokkoló üzenet" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" -msgstr "" +msgstr "Megszakítások oldala" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -489,6 +610,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the Home icon to navigate across apps." msgstr "" +"Kattintson a Kezdőlap ikonra az alkalmazásokon keresztüli " +"navigációhoz." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -518,7 +641,7 @@ msgstr "Vállalat" #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -632,7 +755,7 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés létrehozásának dátuma." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date msgid "Date on which the sale order is confirmed." -msgstr "" +msgstr "A vevői megrendelés megerősítésének dátuma." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy @@ -683,7 +806,7 @@ msgstr "Kiszállítás átfutási idő" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." -msgstr "" +msgstr "A jelenlegi vásárlói megrendelés szállítási címe." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -765,7 +888,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "" +msgstr "Ne tegye személyessé a vevői megrendeléseket és számla kimutatásokat" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 @@ -1205,7 +1328,7 @@ msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "Soha ne hagyjon egy visszaigazolt vásárlói megrendelést módosítani" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" @@ -1442,7 +1565,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:277 +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "" @@ -1450,7 +1573,7 @@ msgstr "" "vállalathoz." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:782 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1555,10 +1678,13 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" @@ -2144,7 +2270,7 @@ msgstr "" "menüjéből." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:367 code:addons/sale/models/sale.py:371 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Nincs számlázandó tételsor." @@ -2332,7 +2458,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:862 +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Figyelmeztetés erre %s" @@ -2367,7 +2493,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "Rosszérték lett megadva!" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:164 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -2375,7 +2501,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:891 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 95e640de3fe..59d73c0847a 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Kostenplaatsen voor verkopen" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "Aan kosten" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "Sta nooit het wijzigen van een bevestigde verkooporder toe" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1434,13 +1434,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:277 +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "U dient een verkoop dagboek aan te maken voor dit bedrijf." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:782 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1545,10 +1545,13 @@ msgstr "Productsjabloon" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" @@ -1672,7 +1675,7 @@ msgstr "Offerte analyse" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "Quotations Sent" -msgstr "" +msgstr "Offertes verstuurt" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1683,7 +1686,7 @@ msgstr "Offertes en verkooporders" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" -msgstr "" +msgstr "Her-factureer declaraties" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -1738,7 +1741,7 @@ msgstr "Verkoopprijs" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" +msgstr "Verkoop layout" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting @@ -1988,12 +1991,12 @@ msgstr "Toon prijslijsten aan klanten" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotaal weergeven" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_total msgid "Show total" -msgstr "" +msgstr "Totaal weergeven" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 @@ -2132,7 +2135,7 @@ msgstr "" "grootboek aanmaken in de boekhoudinstellingen." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:367 code:addons/sale/models/sale.py:371 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Er is geen factureerbare lijn." @@ -2190,7 +2193,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" -msgstr "" +msgstr "Urenstaten op projecten" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2267,7 +2270,7 @@ msgstr "Onbelast bedrag" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal msgid "Untaxed Total" -msgstr "" +msgstr "Totaal excl. BTW" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale @@ -2317,7 +2320,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:862 +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Waarschuwing voor %s" @@ -2352,7 +2355,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "Verkeerde waarde ingevoerd!" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:164 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -2360,7 +2363,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:891 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index 1ae1bcd274f..40e0da632c6 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 21:58+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale @@ -26,43 +31,40 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else " -"'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions." -"act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s " -"online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object." -"get_signup_url()\n" -"\n" -"

          Dear\n" -"% if object.partner_id.is_company and object.child_ids:\n" -" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" -"% else :\n" -" ${object.partner_id.name}\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" +"

          Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

          \n" -"

          Thank you for your inquiry.
          \n" +"

          \n" "Here is your ${doc_name} ${object.name}\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id." -"name}\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" "from ${object.company_id.name}.\n" "

          \n" "\n" -"

          \n" -" ${access_name}" -"\n" +"

          \n" +"

          \n" +" ${access_name}\n" +"

          \n" +" (or view attached PDF)\n" +"
          \n" +"
          \n" +"\n" +"

          You can reply to this email if you have any questions.

          \n" +"

          Thank you,

          \n" +"\n" +"

          \n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" "

          \n" -"

          If you have any question, do not hesitate to contact us.

          \n" -"

          Best regards,

          \n" msgstr "" #. module: sale @@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "# de Pedidos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty msgid "# of Qty" -msgstr "Nº de Qtd" +msgstr "# de Qtd" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count @@ -107,28 +109,128 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale -#, fuzzy msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Cotação' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" + +#. module: sale +#: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "(update)" msgstr "(atualizar)" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Invite salespeople or managers via email.
          Enter one email per " +"line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" ${user.company_id.name}
          \n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +"           		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
          \n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
          \n" +"
          \n" +" Powered by Odoo.\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" -" to buy an extra pack of hours, because he used all his " -"support\n" +" to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "" +"

          Confirm the order if the customer purchases.

          The customer" +" can also confirm the order directly from the email he received.

          " +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" @@ -145,10 +247,17 @@ msgid "Salesperson:" msgstr "Vendedor:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" msgstr "Endereço de envio:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Subtotal: " +msgstr "Subtotal" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Without Taxes" @@ -169,11 +278,26 @@ msgstr "Sua Referência:" msgid "A single sale price per product" msgstr "Um preço de venda único por produto" +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale +msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" msgstr "Conta usada para depósitos" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak +msgid "Add pagebreak" +msgstr "Adicionar quebra de página" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal +msgid "Add subtotal" +msgstr "Adicionar subtotal" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address msgid "Addresses" @@ -185,7 +309,7 @@ msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Endereços no Pedido de Vendas" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:139 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Avançar: %s" @@ -195,6 +319,16 @@ msgstr "Avançar: %s" msgid "Advanced pricing based on formula" msgstr "Precificação avançada baseado em fórmula" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 +msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 +msgid "Allow discount policy on sale order line" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "Allow discounts on sales order lines" @@ -209,17 +343,18 @@ msgstr "" "Permitir editar pedidos de vendas a partir do menu 'Pedidos de Vendas' (não " "a partir do menu de Cotação)" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 +msgid "" +"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" -" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this " -"product, etc." +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" -"Permite gerenciar preços diferentes com base em regras por categoria de " -"Fornecedor.\n" -"                 Exemplo: 10% para o varejo, promoção de 5 reais neste " -"produto, etc" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom @@ -229,22 +364,80 @@ msgstr "" "Permite a você escolher e manter diferentes unidades de medidas para os " "produtos." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." +msgstr "Permite especificar uma conta analítica no pedido de vendas." + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount msgid "Amount of sales to invoice" msgstr "Quantidade de vendas para faturar" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 +msgid "" +"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_related_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Centro de Custo" +msgstr "Conta Analítica" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Sales" msgstr "Contabilidade Analítica para Vendas" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids +msgid "Analytic Tags" +msgstr "Etiquetas Analíticas" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Analytic accounting for sales" +msgstr "Contabilidade Analítica para vendas" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At cost" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At sale price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "Valores do Atributo" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "Mensagem de Bloqueio" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Breaks Page" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" @@ -286,6 +479,13 @@ msgstr "Marque esta caixa para gerenciar faturas nesta equipe de vendas." msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." msgstr "Marque esta caixa para gerenciar as cotações nesta equipe de vendas" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Click to define a team target" @@ -309,11 +509,23 @@ msgstr "Empresas" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Confirm Sale" msgstr "Confirmar Venda" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Confirmation Date" +msgstr "Data de Confirmação" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Create Invoice" @@ -345,6 +557,7 @@ msgstr "Criar e Visualizar a Fatura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" @@ -352,6 +565,7 @@ msgstr "Criado por" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -391,6 +605,11 @@ msgstr "Impostos de Clientes" msgid "Customer portal" msgstr "Portal do cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Date" +msgstr "Data" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" @@ -406,6 +625,11 @@ msgstr "Data do Pedido:" msgid "Date on which sales order is created." msgstr "Data em que foi criado o pedido de venda." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date +msgid "Date on which the sale order is confirmed." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy msgid "Default Invoicing" @@ -442,6 +666,7 @@ msgid "Delivered quantities" msgstr "Quantidades entregues" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery Address" msgstr "Endereço de Entrega" @@ -451,17 +676,16 @@ msgstr "Endereço de Entrega" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Prazo de Entrega" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current invoice." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current sales order." msgstr "Endereço de entrega para o pedido de venda atual." -#. module: sale -#: model:product.product,name:sale.advance_product_0 -#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template -msgid "Deposit" -msgstr "Depósito" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Deposit Product" @@ -469,6 +693,7 @@ msgstr "Depositar Produto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -479,10 +704,10 @@ msgid "Different prices per customer segment" msgstr "Preços diferentes por segmento de clientes" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -#, fuzzy msgid "Disc.(%)" -msgstr "Desconto (%)" +msgstr "Desc. (%)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line @@ -494,6 +719,11 @@ msgstr "Desconto" msgid "Discount (%)" msgstr "Desconto (%)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +msgid "Discount Policy" +msgstr "Política de Desconto" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" @@ -502,18 +732,20 @@ msgstr "Desconto nas linhas" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery address" +"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " +"address" msgstr "" -"Mostrar 3 campos em pedidos de venda: cliente, endereço, endereço de entrega " -"da fatura" +"Mostrar 3 campos em pedidos de venda: cliente, endereço, endereço de entrega" +" da fatura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm @@ -526,18 +758,12 @@ msgid "Display margins on quotations and sales orders" msgstr "Exibir margens em cotações e pedidos de venda" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -#, fuzzy +#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "Exibir incoterms nos pedidos de venda e faturas" +msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Concluído" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:83 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Baixar Pagamento" @@ -563,7 +789,7 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Baixar pagamento (percentagem)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Baixar pagamento de %s%%" @@ -576,13 +802,12 @@ msgstr "Cotação Provisória" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -#, fuzzy msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de Email" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal @@ -608,15 +833,12 @@ msgstr "Posição Fiscal" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting msgid "" "Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum " -"quantity in products sale tab.\n" +"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" "Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" msgstr "" "Fixar Preço: gerencia todo o preço a partir do preço de venda de produtos.\n" -"Preços diferentes por Cliente: você pode atribuir preço na compra de " -"quantidade mínima na aba de venda de produtos.\n" -"Precificação avançada baseada em fórmula: Você pode ter todos os direitos " -"sobre a lista de preços" +"Preços diferentes por Cliente: você pode atribuir preço na compra de quantidade mínima na aba de venda de produtos.\n" +"Precificação avançada baseada em fórmula: Você pode ter todos os direitos sobre a lista de preços" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam @@ -639,17 +861,23 @@ msgstr "Totalmente Faturado" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bruto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Group By Name" +msgstr "Agrupar por Nome" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id @@ -659,13 +887,9 @@ msgstr "ID" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "" -"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you " -"will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " -"order." +"If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " +"still be able to invoice or deliver." msgstr "" -"Se um pedido de venda é finalizado, você não pode modificá-lo manualmente. " -"No entanto, você ainda será capaz de faturar ou entregar. Isto é usado para " -"congelar o pedido de venda." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -683,7 +907,7 @@ msgid "Invoice" msgstr "Fatura" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:840 +#: code:addons/sale/models/account_invoice.py:52 #, python-format msgid "Invoice %s paid" msgstr "Fatura %s paga" @@ -706,7 +930,7 @@ msgstr "Fatura criada" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines @@ -739,11 +963,6 @@ msgstr "Meta de Faturamento" msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Endereço de fatura para o pedido de venda atual." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" -msgstr "Fatura baseada em custos (tempo e material, despesas)" - #. module: sale #: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice delivered quantities" @@ -757,12 +976,12 @@ msgstr "Faturar quantidades solcitadas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has " -"invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" +" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Receita de fatura para o mês atual. Este é o montante que a equipe de vendas " -"faturou este mês. Ele é usado para calcular a relação de progressão da " +"Receita de fatura para o mês atual. Este é o montante que a equipe de vendas" +" faturou este mês. Ele é usado para calcular a relação de progressão da " "receita corrente e a meta de receita na visualização kanban." #. module: sale @@ -812,11 +1031,9 @@ msgstr "Estatísticas das Faturas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "" -"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +"Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" -"Faturas serão criadas em rascunho de modo que você possa atualizá-las\n" -"antes da validação." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing @@ -833,11 +1050,13 @@ msgid "Invoicing Policy" msgstr "Política de Faturamento" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing address:" msgstr "Endereço de cobrança:" #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Faturamento e Endereço de Envio:" @@ -858,14 +1077,16 @@ msgstr "Faturamento/Razão de Progressão" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -873,11 +1094,35 @@ msgstr "Última atualização por" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_sequence +msgid "Layout Sequence" +msgstr "Sequência do Layout" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#, python-format +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" @@ -892,12 +1137,9 @@ msgstr "Definir manualmente quantidades na ordem" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_track_service msgid "" -"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered " -"quantity, without creating an analytic account.\n" -"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related " -"timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation " -"and track the work hours." +"Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" +"Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" +"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -913,6 +1155,27 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "Margens" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_2 +msgid "Material" +msgstr "Material" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "Mensagem para o Pedido de Vendas" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Orders" @@ -923,28 +1186,50 @@ msgstr "Meus Pedidos" msgid "My Sales Order Lines" msgstr "Minhas linhas de Pedido de Venda" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Name" +msgstr "Nome" + #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "Nunca permita modificar um pedido de venda confirmado" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" msgstr "Nova Cotação" +#. module: sale +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "No" +msgstr "Não" + +#. module: sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "Sem Mensagem" + #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "No discount on sales order lines, global discount only" msgstr "" "Nenhum desconto em linhas de pedidos de vendas, somente desconto global" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 +msgid "No discount policy on sale order line" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 msgid "No incoterm on reports" @@ -957,13 +1242,18 @@ msgstr "Não há variantes nos produtos" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Note que uma vez que uma Cotação se torna um pedido de venda, ele será " -"movido\n" +"Note que uma vez que uma Cotação se torna um pedido de venda, ele será movido\n" "da lista de Cotações para a lista de Pedido de Venda." #. module: sale @@ -996,8 +1286,7 @@ msgstr "" msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.\n" " You'll be able to invoice it and collect payments.\n" -" From the Sales Orders menu, you can track " -"delivery\n" +" From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" @@ -1026,7 +1315,7 @@ msgstr "Pedido #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order msgid "Order Date" -msgstr "Data do Pedido" +msgstr "Data da Ordem" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line @@ -1048,6 +1337,7 @@ msgstr "Número do Pedido" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_name msgid "Order Reference" msgstr "Referência do Pedido" @@ -1071,9 +1361,7 @@ msgstr "Quantidade Solicitada" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_invoice_policy msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" -"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered.\n" -"Reinvoice Costs: Invoice with some additional charges (product transfer, " -"labour charges,...)" +"Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" #. module: sale @@ -1096,11 +1384,17 @@ msgstr "Pedidos para Vender" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling msgid "" "Orders to upsell are orders having products with an invoicing\n" -" policy based on ordered quantities for which you " -"have\n" +" policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#, python-format +msgid "Organize your sales activities with the Sales app." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Other Information" @@ -1128,20 +1422,25 @@ msgid "Payment Term" msgstr "Condições de Pagamento" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_layout:0 -msgid "" -"Personnalize the sale orders and invoice report with separators, page-breaks " -"or subtotals" +#: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout +msgid "Personalize sale order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:246 +#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 +msgid "" +"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " +"and page-breaks" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "Por favor, defina uma diário contábil de venda para esta empresa." #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:703 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1151,6 +1450,7 @@ msgstr "" "para esta categoria: \"%s\"." #. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Price" msgstr "Preço" @@ -1160,17 +1460,33 @@ msgstr "Preço" msgid "Price Reduce" msgstr "Redução de Preço" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl +msgid "Price Reduce Tax excl" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Lista de preços para o pedido de venda atual." +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +msgid "Pricelists" +msgstr "Listas de preços" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" @@ -1196,6 +1512,11 @@ msgstr "Grupo de Aquisição" msgid "Procurements" msgstr "Aquisições" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 +msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1205,11 +1526,16 @@ msgstr "Aquisições" msgid "Product" msgstr "Produto" +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_category_action_form +msgid "Product Categories" +msgstr "Categorias de Produtos" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -1219,10 +1545,14 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" msgstr "Produtos" @@ -1268,6 +1598,7 @@ msgstr "Qtd a Faturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" @@ -1343,15 +1674,20 @@ msgstr "Análise das Cotações" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -#, fuzzy msgid "Quotations Sent" -msgstr "Cotação Enviada" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" msgstr "Cotação e Vendas" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy +msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1359,10 +1695,16 @@ msgstr "" "Referência para o documento que gerou esta solicitação de pedido de venda." #. module: sale -#: selection:product.template,invoice_policy:0 -#, fuzzy -msgid "Reinvoice Costs" -msgstr "Situação da Fatura" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_configuration_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_tree_view +msgid "Report Configuration" +msgstr "Configuração do Relatório" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.Report_configuration +msgid "Report Layout Categories" +msgstr "Categorias de Layout do Relatório" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1397,16 +1739,22 @@ msgid "Sale Price" msgstr "Preço de Venda" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout msgid "Sale Reports Layout" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "Sale pricelist setting" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1445,12 +1793,13 @@ msgstr "Informação de Vendas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed @@ -1460,8 +1809,10 @@ msgstr "Pedido de Vendas Confirmado" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1479,11 +1830,6 @@ msgstr "Linhas do Pedido de Vendas pronta para ser faturada." msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Linhas de Pedido de Venda relacionadas ao meu pedido" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation -msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" -msgstr "Pedidos de Venda que não foram confirmados" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams @@ -1495,7 +1841,7 @@ msgstr "Pedidos de Venda que não foram confirmados" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot msgid "Sales Orders" -msgstr "Pedidos de Venda" +msgstr "Ordens de Vendas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report @@ -1537,12 +1883,36 @@ msgstr "Os vendedores não precisam de ver margens quando cotam" msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view +msgid "Search Name" +msgstr "Procurar Nome" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Search Sales Order" msgstr "Procurar Pedido de Venda" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "Seção" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_partner_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -1562,10 +1932,16 @@ msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" msgstr "Enviar cotações on-line baseadas em modelos (avançado)" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" +#. module: sale +#: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 +msgid "Services" +msgstr "Serviços" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1573,11 +1949,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Definir uma meta de faturamento:" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Set to Done" -msgstr "Definir como Concluído" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1593,6 +1964,18 @@ msgstr "Configurar termos e condições padrão nos ajustes da empresa." msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" msgstr "Exibir incoterms nos pedidos de venda e faturas" +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" @@ -1603,14 +1986,21 @@ msgstr "Exibir lista de preços Em Produtos" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Exibir lista de preços para clientes" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" -"Alguns produtos podem ser vendidos/comprados em diferentes unidades de " -"medidas (avançado)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -1634,19 +2024,40 @@ msgstr "Assinaturas" msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale +msgid "TIN:" +msgstr "TIN:" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales team estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"Meta de receitas de faturamento para este mês. Este é o montante a equipe de " -"vendas estima ser capaz de faturar este mês." +"Meta de receitas de faturamento para este mês. Este é o montante a equipe de" +" vendas estima ser capaz de faturar este mês." + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax +msgid "Tax Display" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal +msgid "Tax display B2B" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total +msgid "Tax display B2C" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Taxes" msgstr "Impostos" @@ -1661,16 +2072,6 @@ msgstr "Impostos usados para depósitos" msgid "Terms and conditions" msgstr "Termos e condições" -#. module: sale -#: code:addons/sale/sale_analytic.py:56 -#, python-format -msgid "" -"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " -"registering expenses." -msgstr "" -"O Pedido de Venda %s relacionado à Conta Analítica deve ser validade antes " -"de se registrar as despesas." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -1678,6 +2079,7 @@ msgstr "O montante a ser faturado antecipadamente, impostos excluídos." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_related_project_id msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Conta analítica relacionada ao pedido de venda." @@ -1687,11 +2089,11 @@ msgid "" "The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " "related invoices" msgstr "" -"Os relatórios impressos irão mostrar os incoterms para os pedidos de venda e " -"as faturas relacionadas" +"Os relatórios impressos irão mostrar os incoterms para os pedidos de venda e" +" as faturas relacionadas" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:137 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -1701,36 +2103,36 @@ msgstr "" "Utilize outro produto ou atualize este produto." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:135 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 #, python-format msgid "" -"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set " -"to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to " -"create a deposit invoice." +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." msgstr "" "O produto usado para faturar um adiantamento deve ter uma política definida " "para \"Quantidades Solicitadas\". Por favor, atualize seu produto de " "depósito para ser capaz de criar uma fatura de depósito." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:77 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "O valor da quantidade de um adiantamento deve ser positivo." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:73 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 #, python-format msgid "" -"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to " -"install a chart of account from Accounting app, settings menu." +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." msgstr "" "Não há nenhuma conta de receitas definida para este produto: \"%s\". Você " "pode ter que instalar um plano de contas da Contabilidade, no menu de " "configurações." #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:330 code:addons/sale/sale.py:334 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "" @@ -1740,27 +2142,21 @@ msgstr "" msgid "This Year" msgstr "Este Ano" -#. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 -msgid "" -"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" -" Use buttons on the left to move forward to the next stages." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " -"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, " -"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " "the Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "Este relatório analisa suas cotações e pedidos de venda. Avalie suas " "receitas sobre vendas e ordene com diferentes critérios de grupo (vendedor, " -"parceiro, produto, etc). Use este relatório para realizar análises em vendas " -"que não foram faturadas ainda. Se você quiser analisar o volume de negócios, " -"seria melhor usar o relatório de Análise de Faturamento no módulo Contas." +"parceiro, produto, etc). Use este relatório para realizar análises em vendas" +" que não foram faturadas ainda. Se você quiser analisar o volume de " +"negócios, seria melhor usar o relatório de Análise de Faturamento no módulo " +"Contas." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1788,17 +2184,16 @@ msgid "" "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" "Este relatório realiza a análise de seus pedidos de vendas. A análise " -"verifica suas receitas de vendas e as classifica por diferentes critérios do " -"grupo (vendedores, parceiros, produtos, etc) Use esse relatório para " +"verifica suas receitas de vendas e as classifica por diferentes critérios do" +" grupo (vendedores, parceiros, produtos, etc) Use esse relatório para " "realizar uma análise sobre as vendas que não foram faturadas ainda. Se você " "quiser analisar o seu volume de negócios, você deve usar o relatório de " "análise da fatura na aplicação de Contabilidade." #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 -#, fuzzy msgid "Timesheets on project" -msgstr "Quadro de horários no contrato" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -1812,12 +2207,15 @@ msgstr "Para Faturar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Total" msgstr "Total" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Preço Total" @@ -1831,10 +2229,11 @@ msgstr "Total de Imposto incluído" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service msgid "Track Service" -msgstr "Service de Rastreamento" +msgstr "Serviço de Rastreamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Unit Price" msgstr "Preço Unitário" @@ -1844,13 +2243,19 @@ msgstr "Preço Unitário" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "Categorias de Unidade de Medida" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom -#, fuzzy +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 msgid "Units of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidades de Medida" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1864,7 +2269,7 @@ msgstr "Valor sem Impostos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal -msgid "Untaxed Total Price" +msgid "Untaxed Total" msgstr "" #. module: sale @@ -1878,19 +2283,25 @@ msgstr "Vendas" msgid "Upselling Opportunity" msgstr "Oportunidade de Vendas" -#. module: sale -#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 -msgid "" -"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" -" Select measures, filter and group dimensions to get the " -"perfect report according to your needs." -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" msgstr "Use listas de preços para adaptar seu preço por clientes" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#, python-format +msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "VAT:" @@ -1899,7 +2310,30 @@ msgstr "ICMS" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "Aviso para %s" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "Aviso no Pedido de Vendas" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "Aviso para quando Vender este Produto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method @@ -1909,12 +2343,9 @@ msgstr "O que você deseja faturar?" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" +" , an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" -"Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio " -"eletrônico, com por exemplo," #. module: sale #. openerp-web @@ -1924,7 +2355,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor errado digitado!" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:163 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -1932,7 +2363,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/sale.py:797 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" @@ -1950,17 +2381,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice -#, fuzzy msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "Linhas do Pedido de Vendas pronta para ser faturada." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the " -"Payment." +" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" "Suas próximas ações devem fluir de forma eficiente: confirme a Cotação\n" "para um Pedido de Venda, em seguida, crie uma fatura e recolha o pagamento." @@ -1976,10 +2411,9 @@ msgstr "" "um Pedido de Venda, em seguida, crie uma fatura e recolha o pagamento." #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" +#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1992,264 +2426,6 @@ msgid "sale.config.settings" msgstr "sale.config.settings" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Hello ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ " \n" -#~ "

          Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' " -#~ "or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERENCES
          \n" -#~ "   Order number: ${object.name}
          \n" -#~ "   Order total: ${object.amount_total} ${object." -#~ "pricelist_id.currency_id.name}
          \n" -#~ "   Order date: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Order reference: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.client_order_ref:\n" -#~ "   Your reference: ${object.client_order_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Your contact: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ " You can view your quotation online:\n" -#~ "

          \n" -#~ " View ${object." -#~ "state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" -#~ "\n" -#~ " % if object.paypal_url:\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          It is also possible to directly pay with Paypal:

          \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          If you have any question, do not hesitate to contact us.

          \n" -#~ "

          Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Phone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Web : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
          \n" -#~ " %endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Olá ${object.partner_id.name},

          \n" -#~ " \n" -#~ "

          Aqui está seu ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' " -#~ "or 'order confirmation'} de ${object.company_id.name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "   REFERÊNCIAS
          \n" -#~ "   Número do pedido: ${object.name}
          \n" -#~ "   Total do pedido: ${object.amount_total} " -#~ "${object.pricelist_id.currency_id.name}
          \n" -#~ "   Data do pedido: ${object.date_order}
          \n" -#~ " % if object.origin:\n" -#~ "   Referência do pedido: ${object.origin}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.client_order_ref:\n" -#~ "   Sua referência: ${object.client_order_ref}
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.user_id:\n" -#~ "   Seu contato: ${object.user_id.name}\n" -#~ " % endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ " Você pode ver sua cotação:\n" -#~ "

          \n" -#~ " Visualizar " -#~ "${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" -#~ "\n" -#~ " % if object.paypal_url:\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Também é possível pagar diretamente com Paypal:

          \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " \n" -#~ " % endif\n" -#~ "\n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Se você tem alguma dúvida, não hesite em contactar-nos.

          \n" -#~ "

          Obrigado por escolher ${object.company_id.name or 'us'}!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          \n" -#~ " ${object." -#~ "company_id.name}

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " \n" -#~ " ${object.company_id.partner_id.sudo()." -#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | " -#~ "safe}\n" -#~ " \n" -#~ " % if object.company_id.phone:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Telefone:  ${object.company_id.phone}\n" -#~ "
          \n" -#~ " % endif\n" -#~ " % if object.company_id.website:\n" -#~ "
          \n" -#~ " Site : " -#~ "${object.company_id.website}\n" -#~ "
          \n" -#~ " %endif\n" -#~ "

          \n" -#~ "
          \n" -#~ "
          \n" -#~ " " - -#~ msgid "Disc.(%)" -#~ msgstr "Desc.(%)" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -#~ msgstr "Permite especificar uma conta analítica no pedido de vendas." - -#~ msgid "Analytic accounting for sales" -#~ msgstr "Contabilidade Analítica para vendas" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Invoice based on time and material" -#~ msgstr "Fatura baseada em tempo e material" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Sale Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Venda" - -#~ msgid "" -#~ "This account will be used for invoices instead of the default one to " -#~ "value expenses for the current product." -#~ msgstr "" -#~ "Esta conta será usada para faturas em vez de um valor padrão de despesas " -#~ "para o produto atual." - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Unidade de Medida" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "You can only delete draft quotations!" -#~ msgstr "Você só pode excluir os cotações em rascunho!" - -#~ msgid "account.config.settings" -#~ msgstr "account.config.settings" +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category +msgid "sale.layout_category" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index d7d36a13fad..85059573fa9 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "财政状态标记:" +msgstr "财政状况标记:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "每产品单一售价" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" -msgstr "" +msgstr "可以为产品和客户设置警告信息(销售)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -317,12 +318,12 @@ msgstr "基于公式的高级定价" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" +msgstr "所有产品和客户在订单可用" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" +msgstr "允许在销售订单明细行上折扣" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "公司" #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." -msgstr "" +msgstr "配置选项在模块的设置里可用。" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "创建并查看发票" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date @@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "销售订单创建日期" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date msgid "Date on which the sale order is confirmed." -msgstr "" +msgstr "销售订单确认日期。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "扩展筛选" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政位置" +msgstr "财政状况" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting @@ -1078,7 +1079,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_layout_category_sequence @@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "布局序列" #: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "" +msgstr "对此销售团队的报价单有个认识." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" msgstr "决不允许修改已确认的销售订单" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:101 +#: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format msgid "New" msgstr "新的" @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "不在订单明细中显示销售折扣，只显示全局折扣" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 msgid "No discount policy on sale order line" -msgstr "" +msgstr "不允许在销售订单明细行中设置折扣" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 @@ -1409,13 +1410,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:277 +#: code:addons/sale/models/sale.py:278 #, python-format msgid "Please define an accounting sale journal for this company." msgstr "请为本公司定义一个会计销售科目。" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:782 +#: code:addons/sale/models/sale.py:783 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1518,10 +1519,13 @@ msgstr "产品模板" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "产品变型" #. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Products" @@ -2085,7 +2089,7 @@ msgid "" msgstr "本产品：“%s” 未定义应收科目。你可能需要从会计应用程序的设置菜单中安装一个科目表。" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:367 code:addons/sale/models/sale.py:371 +#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "没有可开票的订单行." @@ -2261,7 +2265,7 @@ msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:862 +#: code:addons/sale/models/sale.py:863 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s 的警告" @@ -2296,7 +2300,7 @@ msgid "Wrong value entered!" msgstr "错误值输入!" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:164 +#: code:addons/sale/models/sale.py:165 #, python-format msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " @@ -2304,7 +2308,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:891 +#: code:addons/sale/models/sale.py:892 #, python-format msgid "" "You can not remove a sale order line.\n" @@ -2360,7 +2364,7 @@ msgstr "天" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es.po b/addons/sale_crm/i18n/es.po index 05bc5638096..6fd95d8c73a 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po index 2aa9e2dc47b..70a6ebe7b39 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu.po b/addons/sale_crm/i18n/hu.po index 0fde5fc39e2..bdbf282d0c6 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl.po b/addons/sale_crm/i18n/nl.po index ae03a5cfc6e..3569dd20200 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po index 26f0bbb919f..244456c207c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po @@ -1,34 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_crm -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 17:55+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_issue_count msgid "# Issues" -msgstr "# Ocorrências" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count -msgid "# Tasks" -msgstr "# Tarefas" +msgstr "# Incidentes" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count @@ -48,17 +43,9 @@ msgstr " Cotação(ões) " #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "" -"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" -"Um membro com que você queira associar seu grupo. Isso vai considerar o " -"estado do grupo do membro associado." - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation -#, fuzzy -msgid "Activation" -msgstr "Cotação" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -71,9 +58,16 @@ msgid "Cancel Membership Date" msgstr "Data de Cancelamento da Associação" #. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count -msgid "Count Payment Method" -msgstr "Contagem de Método de Pagamento" +#. openerp-web +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#, python-format +msgid "Click here to see more options." +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count +msgid "Count Payment Token" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -105,27 +99,10 @@ msgstr "Data de até quando o grupo de membros permanece ativo." msgid "Free Member" msgstr "Membro Gratuito" -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "" - #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fatura" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced @@ -139,27 +116,17 @@ msgid "" "-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" "-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" "-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" -"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose " -"invoice is going to be created.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" "Ele indica o estado de filiação.\n" -"                     -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para " -"qualquer sociedade.\n" -"                     -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua " -"participação.\n" -"                     -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" -"                     -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e " -"cuja fatura vai ser criada.\n" -"                     -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" -"                     -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de " -"adesão." - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "" +" -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para qualquer sociedade.\n" +" -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua participação.\n" +" -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" +" -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e cuja fatura vai ser criada.\n" +" -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" +" -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de adesão." #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead @@ -167,13 +134,10 @@ msgid "Lead/Opportunity" msgstr "Prospecção/Oportunidade" #. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" +#. openerp-web +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." msgstr "" #. module: sale_crm @@ -201,16 +165,21 @@ msgstr "Data Final da Associação" msgid "Membership Start Date" msgstr "Data de Início da Associação" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "Mensagem para o Pedido de Vendas" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn_msg +msgid "Message for Stock Picking" +msgstr "Mensagem para Separação de Estoque" + #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "New Quotation" msgstr "Nova Cotação" -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "" - #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -227,15 +196,9 @@ msgid "Orders" msgstr "Pedidos" #. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership -#, fuzzy -msgid "Partnership Date" -msgstr "Data de Cancelamento da Associação" - -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids -msgid "Payment Methods" -msgstr "Formas de pagamento" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids +msgid "Payment Tokens" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new @@ -250,14 +213,32 @@ msgstr "Cotações" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_warn msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_free_member msgid "Select if you want to give free membership." msgstr "Escolha se você deseja oferecer associações gratuítas." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_picking_warn +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_sale_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn +msgid "Stock Picking" +msgstr "Separação de Estoque" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Sum of Orders" @@ -268,11 +249,6 @@ msgstr "Soma de Pedidos" msgid "Tags" msgstr "Marcadores" -#. module: sale_crm -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids -msgid "Tasks" -msgstr "Tarefas" - #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_amount msgid "The price negotiated by the partner" @@ -294,7 +270,7 @@ msgid "" "location for goods you receive from the current partner" msgstr "" "Este local de estoque será usado ao invés do padrão, como o local de origem " -"dos produtos que você recebe do parceiro atual" +"das mercadorias que você recebe do parceiro atual" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users @@ -305,41 +281,3 @@ msgstr "Usuários" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier msgid "Vendor Location" msgstr "Localização de Fornecedor" - -#~ msgid "# Claims" -#~ msgstr "# Solicitações" - -#~ msgid "Campaign" -#~ msgstr "Campanha" - -#~ msgid "Geo Latitude" -#~ msgstr "Latitude Geográfica" - -#~ msgid "Geo Localization Date" -#~ msgstr "Data da Loc. Geográfica" - -#~ msgid "Geo Longitude" -#~ msgstr "Longitude Geográfica" - -#~ msgid "Medium" -#~ msgstr "Médio" - -#~ msgid "Source" -#~ msgstr "Origem" - -#~ msgid "" -#~ "This is a name that helps you keep track of your different campaign " -#~ "efforts Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" -#~ msgstr "" -#~ "Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: " -#~ "Especial de Natal, Páscoa" - -#~ msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -#~ msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" - -#~ msgid "" -#~ "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name " -#~ "of email list" -#~ msgstr "" -#~ "Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da " -#~ "lista de emails" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po index 7b3f43cdc40..30f40065775 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "线索/商机" #: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "" +msgstr "对此销售团队的报价单有个认识." #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 diff --git a/addons/sale_expense/i18n/es.po b/addons/sale_expense/i18n/es.po index 2907127e379..c72930b65f2 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/es.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/es.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: +# José Vicente , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-14 23:12+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" -"Language: es\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale_expense @@ -41,17 +43,16 @@ msgid "" "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." msgstr "" -"Si factura sobre coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste " -"de la línea analítica; si factura sobre precio de venta, se usará en su " +"Si factura sobre coste, se facturará el gasto en el pedido de venta al coste" +" de la línea analítica; si factura sobre precio de venta, se usará en su " "lugar el precio del producto." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla producto" +msgstr "Plantilla de producto" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "Línea Analítica" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/fr.po b/addons/sale_expense/i18n/fr.po index cc59deade34..2a52a687b32 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/fr.po @@ -1,23 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: -# Fabien Pinckaers , 2015 -# Maxime Chambreuil , 2015 -# Nancy Bolognesi , 2015 +# Nancy Bolognesi , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 16:45+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" -"Language: fr\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_expense @@ -33,7 +32,7 @@ msgstr "Au prix de vente" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "Politique pour les notes de frais" +msgstr "Politique de facturation des notes de frais" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy @@ -42,9 +41,9 @@ msgid "" "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." msgstr "" -"Si vous facturez au coût, les frais seront facturés sur l'ordre de vente au " -"coût de la ligne analytique; pour la facturation au prix de vente, c'est le " -"prix du produit qui sera utilisé." +"Pour la facturation au coût, les frais seront facturés sur l'ordre de vente " +"au coût de la ligne analytique; pour la facturation au prix de vente, c'est " +"le prix de l'article qui sera utilisé." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template @@ -53,6 +52,5 @@ msgstr "Modèle d'article" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "Ligne analytique" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/hu.po b/addons/sale_expense/i18n/hu.po index 10f5bd27793..6d73b2df385 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/hu.po @@ -1,33 +1,21 @@ -# #-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 -# #-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_expense -# -# Translators: -#, fuzzy +# krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 17:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"hu/)\n" -"Language: hu\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale_expense @@ -47,20 +35,14 @@ msgstr "Költség számla szabály" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy -#, fuzzy msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." msgstr "" -"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Ha költségre számlát ad ki, a kiadás az értékesítési megbízás gyűjtő/elemző " -"tételsorra létrehozott költség; ha a termék értékesítési árra számláz, akkor " -"helyette a termék listaára kerül felhasználásra.\n" -"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Ha költségre számlát ad ki, a kiadás az értékesítési megbízás gyűjtő/elemző " -"terméksorra létrehozott költség; ha a termék értékesítési árra számláz, " -"akkor helyette a termék listaára kerül felhasználásra." +"tételsorra létrehozott költség; ha a termék értékesítési árra számláz, akkor" +" helyette a termék listaára kerül felhasználásra." #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template @@ -69,6 +51,5 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "Gyűjtőkód tétel" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/nl.po b/addons/sale_expense/i18n/nl.po index 0c0c01f78cd..21683300efe 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/nl.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: -# Yenthe Van Ginneken , 2015 +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 12:47+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" -"Language: nl\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale_expense @@ -41,7 +43,7 @@ msgid "" "the product will be used instead." msgstr "" "Indien u aan kost factureert, dan zal de declaratie gefactureerd worden aan " -"de kost van de kostenplaatslijn ; indien u factureert aan verkoopprijs, dan " +"de kost van de kostenplaatsregel; indien u factureert aan verkoopprijs, dan " "zal de productprijs gehanteerd worden." #. module: sale_expense @@ -51,6 +53,5 @@ msgstr "Productsjabloon" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "Kostenplaatsboeking" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_expense/i18n/pt_BR.po index 702640b3d9d..ba4a2f2bdf8 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Sávio Castelo , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:02+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_expense @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Ao Preço de Venda" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "Política de Custos de Pedidos" +msgstr "Política de Custos de Fatura" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy @@ -52,6 +53,5 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_expense/i18n/zh_CN.po index 5fa3211da08..90fc2614fc2 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/zh_CN.po @@ -1,23 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_expense -# +# # Translators: +# Gary Wei , 2016 # Jeffery Chenn , 2016 -# Wang Liping , 2015 +# Liping Wang , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 06:59+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/zh_CN/)\n" -"Language: zh_CN\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Liping Wang , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: sale_expense @@ -41,9 +41,7 @@ msgid "" "If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " "the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " "the product will be used instead." -msgstr "" -"如果您按成本开票，将以辅助分析行上的成本费用开票到销售订单；如果您以销售价格" -"开票，将以产品的价格开票。" +msgstr "如果您按成本开票，费用将按销售订单中分析会计明细的成本开票；如果您按销售价格开票，将使用产品的价格。" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template @@ -52,6 +50,5 @@ msgstr "产品模板" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line -#, fuzzy msgid "account analytic line" -msgstr "分析行" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po index 5d80550b132..8ba9e904bb8 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/es.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr.po b/addons/sale_margin/i18n/fr.po index 5955114641e..039e9a7cc5a 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hu.po b/addons/sale_margin/i18n/hu.po index 966ddeef15d..e7161743d44 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,4 +53,4 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Vevői megrendelési statisztikák" +msgstr "Vásárlói megrendelési statisztikák" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po index 702937d60ac..13b14f2965b 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po index 2cc92ec5b2d..ba42da8ad04 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_margin -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 16:13+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_margin @@ -43,12 +44,12 @@ msgstr "Margem" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report diff --git a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po index 915b0dc541d..076e0ad0f9d 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po index 322e4820092..b48ba1155d7 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,11 @@ msgstr "Linea de Factura" msgid "Production" msgstr "Producción" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "Propiedades" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -54,3 +60,8 @@ msgstr "Referencia de venta" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Movimiento de existencias" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po index d23c7339f95..33449ecfb78 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,11 @@ msgstr "Ligne de facture" msgid "Production" msgstr "Fabrication" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "Propriétés" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -53,3 +59,8 @@ msgstr "Référence de la vente" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Mouvement de stock" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po index 17c44911ee9..137d39a53eb 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,11 @@ msgstr "Számla tételsor" msgid "Production" msgstr "Éles" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "Tulajdonságok" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -52,3 +58,8 @@ msgstr "Vásárlói megrendelési referencia" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Készletmozgás" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po index af49c51ae5d..3db1c5baab3 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "Factuurregel" msgid "Production" msgstr "Productie" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "Eigenschappen" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -54,3 +59,8 @@ msgstr "Verkoop referentie" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Voorraadmutatie" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po index 5cda0a4185c..648f6500398 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po @@ -1,27 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_mrp -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." -msgstr "Indica a Referência do Cliente no pedido de venda." +msgstr "Indica a Referência do Cliente na ordem de venda." #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name @@ -31,12 +34,12 @@ msgstr "Indica o nome do pedido de venda." #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produção" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids @@ -56,12 +59,9 @@ msgstr "Referência da Venda" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" - -#~ msgid "Manufacturing Order" -#~ msgstr "Ordem de Produção" +msgstr "Movimento de Estoque" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po index e93b1bfa5ae..3f0cfbaec26 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# fausthuang , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: fausthuang , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +40,11 @@ msgstr "发票行" msgid "Production" msgstr "生产" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids +msgid "Properties" +msgstr "权益" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -53,3 +59,8 @@ msgstr "销售参考" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" + +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "库存移动" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po index a40f078efc8..ca923a54596 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Fecha solicitud" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "¡ La fecha requerida es demasiado pronto !" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po index e6cfa45daa9..8136bb89adc 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Date demandée" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "La date demandée est trop proche !" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po index fed8fc69ede..8300b6c2878 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Kért dátum" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "Az igényelt dátum túl közeli!" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po index afff3d1693c..751ecb533e7 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Gevraagde datum" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "De gevraagde leverdatum is te snel!" @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po index e278cc74331..5ade7e9fa69 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_order_dates -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sale_order_dates @@ -27,29 +29,22 @@ msgstr "Data do Compromisso" #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date msgid "" "Date by which the customer has requested the items to be delivered.\n" -"When this Order gets confirmed, the Delivery Order's expected date will be " -"computed based on this date and the Company's Security Delay.\n" -"Leave this field empty if you want the Delivery Order to be processed as " -"soon as possible. In that case the expected date will be computed using the " -"default method: based on the Product Lead Times and the Company's Security " -"Delay." +"When this Order gets confirmed, the Delivery Order's expected date will be computed based on this date and the Company's Security Delay.\n" +"Leave this field empty if you want the Delivery Order to be processed as soon as possible. In that case the expected date will be computed using the default method: based on the Product Lead Times and the Company's Security Delay." msgstr "" "Data em que o cliente tenha solicitado os itens a serem entregues.\n" -"Quando esta ordem se confirmou, data prevista da Ordem a entrega será " -"calculado com base nessa data e Segurança de atraso da Companhia.\n" -"Deixe este campo em branco se você quiser a ordem de entrega para ser " -"processado o mais rapidamente possível. Nesse caso, a data prevista será " -"calculado usando o método padrão: com base no produto conduzir Épocas e " -"Segurança de atraso da Companhia." +"Quando este pedido for confirmado, a data prevista de entrega será calculada com base nessa data e segurança de atraso da Companhia.\n" +"Deixe este campo em branco se você quiser que o pedido de entrega seja processado o mais rapidamente possível. Nesse caso, a data prevista será calculada usando o método padrão: com base no Tempo de Oportunidade de Produtos." #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date msgid "" -"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you " -"can promise to the customer, based on the Product Lead Times." +"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you" +" can promise to the customer, based on the Product Lead Times." msgstr "" "Data em que os produtos terão a certeza de ser entregue. Esta é a data que " -"você pode prometer para o cliente, com base no tempo de produção do produto." +"você pode prometer para o cliente, com base no tempo de produção do " +"produto." #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_effective_date @@ -75,12 +70,12 @@ msgstr "A data do pedido é muito próxima!" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po index 26aa7851544..4dea520f3ef 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "要求日期" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "要求日期太早！" @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index e2b08a30299..6386253c68e 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -9,14 +9,14 @@ # José Vicente , 2016 # cesar palomo , 2016 # Rick Hunter , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,12 +169,6 @@ msgstr "Sin costes de envío en los pedidos de venta" msgid "Not enough inventory!" msgstr "¡No hay suficiente inventario!" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/models/sale_config_settings.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po index 961268e49a0..32d37761c75 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,12 +171,6 @@ msgstr "Pas de frais d'expédition sur les commandes" msgid "Not enough inventory!" msgstr "Pas assez d'inventaire!" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/models/sale_config_settings.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Seuls les administrateurs peuvent modifier les paramètres" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/hu.po b/addons/sale_stock/i18n/hu.po index d981a6f7ef6..bf9fc74c359 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,12 +165,6 @@ msgstr "Nincsenek szállítási árak a vásárlói megrendeléseken" msgid "Not enough inventory!" msgstr "Nincs elég raktárkészlet!" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/models/sale_config_settings.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Kizárólag a rendszergazda tudja megváltoztatni a beállításokat" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po index be1f7b646e2..371ca3ad53e 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po @@ -6,14 +6,13 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 -# Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Klant referentie:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -164,12 +163,6 @@ msgstr "Geen verzendkosten op verkooporders" msgid "Not enough inventory!" msgstr "Niet genoeg voorraad!" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/models/sale_config_settings.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Alleen beheerders kunnen deze instelling wijzigen" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index 0ec8de7d1df..3de75d2075b 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -1,26 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_stock -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock +msgid "Customer Reference:" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock @@ -36,8 +43,8 @@ msgstr "Permite adicionar custos de entrega" #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" msgstr "" -"Permitir a definição de propriedades da ordem de produção por linha de ordem " -"(avançado)" +"Permitir a definição de propriedades da ordem de produção por linha de ordem" +" (avançado)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties @@ -47,7 +54,8 @@ msgstr "Te permite marcar linhas do pedido de vendas com propriedades." #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "Escolha rotas específicas sobre linhas de pedidos de vendas (avançado)" +msgstr "" +"Escolha rotas específicas sobre linhas de pedidos de vendas (avançado)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -87,20 +95,7 @@ msgstr "Não use propriedades de fabricação (recomendado como mais fácil)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "Habilitar a Roda na Linha do Pedido de Vendas" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "" -"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " -"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " -"the product will be used instead." -msgstr "" +msgstr "Habilitar a Rota na Linha da Ordem de Vendas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -112,11 +107,11 @@ msgstr "Inconterms" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id msgid "" "Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." msgstr "" -"Incoterms são uma série de termos de vendas. Eles são usados para dividir os " -"custos de transação e responsabilidades entre o comprador eo vendedor e " +"Incoterms são uma série de termos de vendas. Eles são usados para dividir os" +" custos de transação e responsabilidades entre o comprador eo vendedor e " "refletir práticas de transporte state-of-the-art." #. module: sale_stock @@ -147,8 +142,8 @@ msgstr "Linha da Fatura" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " -"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised " -"date, to cope with unexpected delays in the supply chain." +"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" +" date, to cope with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" "Margem de erro para as datas prometidas para os clientes. Os produtos serão " "programados para a aquisição e entrega que muitos dias antes da data " @@ -168,24 +163,18 @@ msgid "No shipping costs on sales orders" msgstr "Sem custos de envio nos pedidos de venda" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:156 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format msgid "Not enough inventory!" msgstr "Inventário não suficiente!" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Apenas os administradores podem alterar as configurações" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" msgstr "Roteamento de Pedidos" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:167 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Quantidade solicitada diminuiu!" @@ -207,9 +196,8 @@ msgstr "Aquisição" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product -#, fuzzy msgid "Product" -msgstr "Modelo de Produto" +msgstr "Produto" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_tmpl_id @@ -221,6 +209,11 @@ msgstr "Modelo de Produto" msgid "Properties on SO Lines" msgstr "Propriedades nas Linhas do PV" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking +msgid "Return Picking" +msgstr "Separação Devolvida" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id msgid "Route" @@ -239,12 +232,12 @@ msgstr "Linhas do Pedido de Venda" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report @@ -292,19 +285,36 @@ msgstr "Política de Embarque" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:213 -#, fuzzy, python-format -msgid "This product is packaged by %s %s. You should sell %s %s." -msgstr "Este produto é embalado por %d. Você deveria vender %d." +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 +#, python-format +msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so +msgid "To Refund" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so +msgid "To Refund in SO" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" msgstr "Transferir" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so +msgid "" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_report_warehouse_id @@ -312,13 +322,13 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:212 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:201 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:168 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:157 #, python-format msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " @@ -328,16 +338,19 @@ msgstr "" "manualmente a ordem de entrega, se necessário." #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:157 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:146 #, python-format msgid "" -"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" -"The stock on hand is %.2f %s." +"You plan to sell %s %s but you only have %s %s available!\n" +"The stock on hand is %s %s." msgstr "" -"Você planeja vender %.2f %s mas você só tem %.2f %s disponível!\n" -"O estoque disponível é %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" msgstr "sale.config.settings" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking_line +msgid "stock.return.picking.line" +msgstr "stock.return.picking.line" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po index 3e927c167e6..22eaca2770a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,12 +153,6 @@ msgstr "销售订单不加运输成本" msgid "Not enough inventory!" msgstr "库存不够！" -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/models/sale_config_settings.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "只有管理员能改变设置" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po index 927a0a38b49..8445e101400 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po index 3bd8453220e..70d644a2815 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Baptiste Bisson , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Baptiste Bisson , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po index 88ba125131f..be9bf9fbb85 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Analitikus/elemző tétel" +msgstr "Analitikus/elemző tételsor" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company @@ -36,6 +36,8 @@ msgid "" "Create a task under this project on sale order validation. This setting must" " be set for each company." msgstr "" +"Hozzon létre egy feladatot a vásárlói megrendelés jóváhagyáson lévő projekt " +"téma alá. Ezt a beállítást be kell állítani a mindegyik vállalathoz." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Alkalmazott" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" -msgstr "Rendelési sor" +msgstr "Rendelési tételsor" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order @@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "Projekt téma" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Ezzel a értékesítéssel összefüggő projekt téma" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -137,6 +139,8 @@ msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Ez állítja be a projektekben és a feladatokban használt mértékegységet. \n" +"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kimutatást (project_timesheet modul), ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po index 560e65f5ad2..d505df4c69f 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po index 2dd49b9c5fd..4163d2890a5 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,67 +1,142 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_timesheet -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:08+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Linha Analítica" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id +msgid "" +"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" +" be set for each company." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee msgid "Employee" msgstr "Funcionário" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 +msgid "Order Line" +msgstr "Linha do Pedido" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "Aquisição" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produto" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "Hora do Alerta do Produto" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "Tempo de Vida do Produto" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "Hora de Remoção do Produto" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "Hora de Uso do Produto" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_project_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projeto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id -#, fuzzy msgid "Project associated to this sale" -msgstr "Atividades de quadro de horários associados a esta venda" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_task +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_procurement_order_task_id +msgid "Task" +msgstr "Tarefa" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#, python-format +msgid "Task created" +msgstr "Tarefa criada" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +msgid "Tasks" +msgstr "Tarefas" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_ids +msgid "Tasks associated to this sale" +msgstr "Tarefas associadas a esta venda" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -71,9 +146,8 @@ msgstr "Custo do Quadro de Horários" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "Timesheet UoM" -msgstr "Planilha de Horas" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count @@ -92,7 +166,43 @@ msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:128 +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" +"Quando um Número Serial é emitido, este é o número de dias antes em que um " +"alerta seja notificado." + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" +"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " +"que as mercadorias possam se tornar perigosas e não devem ser consumidas." + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" +"Quando um novo Número de Série é emitido, este é o número de dias antes das " +"mercadorias serem removidas do estoque." + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" +"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " +"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigosas." + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" "You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " @@ -104,7 +214,11 @@ msgstr "" "base no tempo e material." #. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Linha Analítica" +#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " +"task." +msgstr "" +"Você não pode excluir uma tarefa relacionada com uma Ordem de Venda. Você só" +" pode arquivar esta tarefa." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po index ca06b98be2d..879fb299a4b 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index 480d1cf2bc8..96f2364971b 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sales_team # # Translators: -# Antonio Trueba , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # David Perez , 2016 @@ -21,10 +21,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -392,16 +392,6 @@ msgstr "Empresa" msgid "Performance" msgstr "Rendimiento" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes de producto" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product_template_action -msgid "Products" -msgstr "Productos" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" diff --git a/addons/sales_team/i18n/fr.po b/addons/sales_team/i18n/fr.po index 594be839c7e..265ebee08a4 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fr.po @@ -4,25 +4,25 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Henri Cornuau , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 # Lucas Deliege , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Clo , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 -# Florian Hatat , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -389,16 +389,6 @@ msgstr "Partenaire" msgid "Performance" msgstr "Performance" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes d'article" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product_template_action -msgid "Products" -msgstr "Articles" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" diff --git a/addons/sales_team/i18n/hu.po b/addons/sales_team/i18n/hu.po index 09e3df4b879..67931b89020 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hu.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * sales_team # # Translators: -# krnkris , 2016 # Oregional , 2016 +# krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Értékesítés beállításai" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolat címkék" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "További információ" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Folyamatom" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -381,16 +381,6 @@ msgstr "Partner" msgid "Performance" msgstr "Teljesítmény" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "Termékváltozatok" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product_template_action -msgid "Products" -msgstr "Termékek" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" diff --git a/addons/sales_team/i18n/nl.po b/addons/sales_team/i18n/nl.po index 82502ae7d2f..d7ab756c99e 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/nl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/nl.po @@ -5,16 +5,16 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 -# Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Instellen verkoop" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Contact labels" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Landengroep" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." -msgstr "" +msgstr "Maak een paar prospects aan." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid @@ -381,16 +381,6 @@ msgstr "Relatie" msgid "Performance" msgstr "Prestaties" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "Productvarianten" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product_template_action -msgid "Products" -msgstr "Producten" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" diff --git a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po index 2d36ee27d78..9e1f09b37c4 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po @@ -1,28 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sales_team -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: sales_team @@ -80,6 +80,26 @@ msgstr "Ativo" msgid "Activities Done" msgstr "Atividades Realizadas" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts +msgid "Bank Accounts" +msgstr "Contas Bancárias" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -100,11 +120,6 @@ msgstr "Clique aqui para definir uma nova equipe de vendas." msgid "Click to set" msgstr "Clique para definir" -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color msgid "Color Index" @@ -116,23 +131,67 @@ msgstr "Índice de Cores" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales +msgid "Configuration" +msgstr "Configuração" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "Configurar Vendas" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form +msgid "Contact Tags" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact +msgid "Contact Titles" +msgstr "Tratamento para o contato" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_address_book +msgid "Contacts" +msgstr "Contatos" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner +msgid "Countries" +msgstr "Países" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Grupo de País" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 #, python-format -msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." -msgstr "Crie algumas oportunidades para ativar o seu dashboard." +msgid "Create a few opportunities in it." +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form +msgid "Customers" +msgstr "Clientes" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 @@ -149,8 +208,14 @@ msgstr "Vendas Diretas" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_state_partner +msgid "Fed. States" +msgstr "Estados" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -158,8 +223,8 @@ msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." msgstr "" -"Siga esta equipe de vendas para rastrear os eventos associados aos usuários " -"dessa equipe automaticamente." +"Siga esta equipe de vendas para acompanhar os eventos associados aos " +"usuários dessa equipe automaticamente." #. module: sales_team #. openerp-web @@ -182,22 +247,26 @@ msgstr "Olá!" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id +msgid "" +"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " +"partner" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " "team without removing it." msgstr "" -"Se o campo ativo estiver como falso, ele permitirá que você esconda a equipe " -"de vendas sem remove-la." - -#. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 -msgid "Indirect Sales" -msgstr "Vendas Indiretas" +"Se o campo ativo estiver como falso, ele permitirá que você esconda a equipe" +" de vendas sem remove-la." #. module: sales_team #. openerp-web @@ -208,8 +277,9 @@ msgstr "Faturado" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -220,14 +290,31 @@ msgstr "Último Mês" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead +msgid "Leads & Opportunities" +msgstr "Prospectos e Oportunidades" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation +msgid "Localization" +msgstr "Localização" + +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 @@ -242,22 +329,17 @@ msgstr "Mais " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -#, fuzzy msgid "More Info" -msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Mais Informação\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Main Informação" +msgstr "Mais Informação" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "Sua Pipeline" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -280,11 +362,16 @@ msgstr "Próximas Ações" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Apenas valores inteiros são válidos." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -307,6 +394,13 @@ msgstr "Responder Para" msgid "Sale Pricelist" msgstr "Lista de Preços de Venda" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config +msgid "Sales" +msgstr "Vendas" + #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_name @@ -329,7 +423,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipe de Vendas" +msgstr "Equipes de Vendas" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -347,6 +441,7 @@ msgid "Salesteams Search" msgstr "Procurar Equipe de Vendas" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -370,11 +465,6 @@ msgstr "Lider da Equipe" msgid "Team Members" msgstr "Membros da Equipe" -#. module: sales_team -#: sql_constraint:crm.team:0 -msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "O código da equipe de vendas precisa ser único!" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color msgid "The color of the team" @@ -386,8 +476,8 @@ msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " "cases in this sales team" msgstr "" -"O endereço de mail para ser colocado em 'Responder-para' de todos os emails " -"enviados pelo Odoo sobre os casos nesta equipe de vendas" +"O endereço de mail para ser colocado em 'Responder-para' de todos os e-mails" +" enviados pelo Odoo sobre os casos nesta equipe de vendas" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -480,6 +570,16 @@ msgstr "" "departamentos em equipes separadas. Cada equipe irá trabalhar em\n" "sua própria lista de oportunidades." +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads +msgid "User: All Documents" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman +msgid "User: Own Documents Only" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users msgid "Users" @@ -494,7 +594,7 @@ msgstr "Ganho em Oportunidades" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor errado digitado!" @@ -506,6 +606,11 @@ msgstr "Valor errado digitado!" msgid "exp. closing" msgstr "esp. fechamento" +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 @@ -513,53 +618,30 @@ msgstr "esp. fechamento" msgid "overdue" msgstr "vencido" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." +#. module: sales_team +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman_all_leads +msgid "" +"the user will have access to all records of everyone in the sales " +"application." +msgstr "" +"o usuário terá acesso a todos os registros de todos os usuários no módulo de" +" vendas." -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" +#. module: sales_team +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman +msgid "the user will have access to his own data in the sales application." +msgstr "o usuário terá acesso a seus próprios dados na aplicação de vendas." -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Working Hours" -#~ msgstr "Horas Trabalhadas" +#. module: sales_team +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_manager +msgid "" +"the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" +" reports." +msgstr "" +"o usuário terá acesso à configuração de vendas bem como a relatórios " +"estatísticos." diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index bb888a13f9f..dd0e58d8643 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -14,10 +14,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead @@ -381,16 +381,6 @@ msgstr "业务伙伴" msgid "Performance" msgstr "绩效" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_product_template_action -msgid "Products" -msgstr "产品" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" @@ -611,7 +601,7 @@ msgstr "预计结束" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -623,7 +613,7 @@ msgstr "逾期" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: sales_team #: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman_all_leads diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index f8ca8e06fbd..f25db504f46 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Carlos rodriguez , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 @@ -33,10 +33,10 @@ # Glen Sojo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Glen Sojo , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -951,7 +951,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:972 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Se ha creado la entrega parcial %s." @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Por nº de serie único" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:808 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "" @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Retraso (días)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:320 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Ctdad enviada" @@ -2137,7 +2137,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Características Extras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:947 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Movimiento extra: " @@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "" "En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:315 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2223,31 +2223,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Entregas futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:333 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Producciones futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:328 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Ctdad futura" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:310 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Recepciones futuras" @@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8722 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "" @@ -3752,7 +3752,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:821 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "" @@ -4107,7 +4107,7 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Propietario de los quants" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Ctdad P&L" @@ -4443,7 +4443,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Agenda" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:777 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4451,7 +4451,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1006 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" @@ -4589,7 +4589,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Abastecimientos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Ctdad producida" @@ -4732,7 +4732,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:298 +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Productos: " @@ -4996,7 +4996,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Recibir bienes directamente en las existencias (1 paso)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Ctdad recibida" @@ -5340,7 +5340,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planificaciones" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1013 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5552,7 +5552,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:785 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "" "'product_uom_qty'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:814 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Seguimiento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:956 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6625,7 +6625,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Desempaquetar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Ctdad no planificada" @@ -6864,7 +6864,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Aviso en los albaranes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:291 +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" @@ -7036,7 +7036,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:458 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7060,7 +7060,7 @@ msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "No puede reservar una cantidad o un quant negativos." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:898 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Sólo puede eliminar movimientos borrador." @@ -7071,7 +7071,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:651 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" @@ -7112,14 +7112,14 @@ msgstr "" "%s - Ctdad.: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" "No puede dividir un movimiento borrador. Necesita ser confirmado primero." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:911 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "No puede dividir un movimiento realizado" @@ -7132,7 +7132,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:797 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7162,7 +7162,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:292 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7193,7 +7193,7 @@ msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:552 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 3b62250ad3a..310ecdefcdf 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -36,10 +36,10 @@ # Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -995,7 +995,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Reliquat %s annulé." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:972 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Reliquat %s créé." @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Par numéro de série unique" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Créer un reliquat " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:808 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Créer un reliquat? " @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Délai (jours)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:320 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Qté livrée" @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Fonctionnalités additionnelles" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:947 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Mouvement supplémentaire : " @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "" "Dans les autres cas, cela comprend les marchandises stockées dans tous les emplacements de type \"interne\"" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:315 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2287,31 +2287,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Nom complet de l'emplacement " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Livraison future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:333 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Production future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:328 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Qté à venir" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:310 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Réceptions à venir" @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr "Comment utiliser la gestion des lots: " #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8722 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Transfert immédiat" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Transfert immédiat? " @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Pas de routage automatique des produits" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:821 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Les quantités négatives ne sont pas autorisées" @@ -4204,7 +4204,7 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Propriétaire des quants" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Qté pertes et profits" @@ -4543,7 +4543,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planificateur" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:777 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4553,7 +4553,7 @@ msgstr "" "quelques opérations." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1006 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Merci de marquer des quantités à mettre dans le packet!" @@ -4691,7 +4691,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Approvisionnements" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Qté produite" @@ -4834,7 +4834,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:298 +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Articles : " @@ -5097,7 +5097,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Marchandises reçues directement en stock (1 étape)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Qté reçue" @@ -5440,7 +5440,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planificateurs" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1013 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5656,7 +5656,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:785 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr "" "`product_uom_qty`." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:814 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6598,7 +6598,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Suivi" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:956 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6758,7 +6758,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Défaire le colis" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Qté non prévu" @@ -6997,7 +6997,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Avertissement sur les Colisages" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:291 +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" @@ -7192,7 +7192,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:458 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7216,7 +7216,7 @@ msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Impossible de réserver une quantité négative ou un quant négatif." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:898 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Vous ne pouvez supprimer que les mouvements en brouillon" @@ -7227,7 +7227,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "Vous pouvez réviser et éditer les unités prédéfinies via le" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:651 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" @@ -7268,7 +7268,7 @@ msgstr "" "\t%s - qté : %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" @@ -7276,7 +7276,7 @@ msgstr "" "être confirmé." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:911 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Vous ne pouvez pas fractionner un mouvement terminé" @@ -7291,7 +7291,7 @@ msgstr "" "pour vérifier la disponibilité des produits." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:797 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7324,7 +7324,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Vous avez traité moins d'articles que la demande initiale. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:292 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7357,7 +7357,7 @@ msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:552 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 4fbc598f2e9..3e727d9f4e2 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -840,6 +840,8 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " +"partnerekre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids @@ -970,7 +972,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Újrarendelés %s visszavont." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:972 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Újrarendelés %s létrehozva." @@ -1060,7 +1062,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Egyedi széria szám szerint" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1445,7 +1447,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Újrarendelés létrehozás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:808 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Hozzon létre Újrarendelést?" @@ -1855,7 +1857,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Késedelem (napok)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:320 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Szállított mennyiség" @@ -1892,7 +1894,7 @@ msgstr "Áru címke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Szállítás típusa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -2175,7 +2177,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Extra jellemzők..." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:947 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Extra Mozgás: " @@ -2243,7 +2245,7 @@ msgstr "" "Egyéb esetben , beleértve azokat a termékeket, melyek bármely raktár helyen tároltak a 'belső' típussal megjelölve." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:315 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2261,31 +2263,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Helyszín teljes neve" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Jövőbeni szállítások" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "Jövőbeni P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:333 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Jövőbeni gyártások" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:328 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Jövőbeni mennyiség" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:310 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Jövőbeni beérkeztetések" @@ -2454,7 +2456,7 @@ msgstr "Hogyan használja a Szett követést:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8722 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2655,7 +2657,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Azonnali átvitel" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Azonnali Átvitel?" @@ -3828,7 +3830,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Nincs a termékekhez automatikus útvonal kiosztás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:821 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Nincs megengedve a negatív mennyiség" @@ -4191,7 +4193,7 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Mennyiségek tualjdonosa" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "P&L Mennyiség" @@ -4529,7 +4531,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Tervező" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:777 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4539,7 +4541,7 @@ msgstr "" "hozzon létre egy pár Műveltet. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1006 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Kérem egy pár mennyiség csomagba helyezését először!" @@ -4677,7 +4679,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Beszerzések" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Termelt mennyiség" @@ -4820,7 +4822,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:298 +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Termékek: " @@ -5081,7 +5083,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Termék közvetlen beérkezése a raktárra (1 lépés)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Beérkeztetett menny." @@ -5424,7 +5426,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Ütemezések" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1013 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5638,7 +5640,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:785 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -6178,7 +6180,7 @@ msgstr "" "mezőt állította a `product_uom_qty` helyett." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:814 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6591,7 +6593,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Nyomonkövetés" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:956 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6753,7 +6755,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Kicsomagolás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Nem tervezett mennyiség" @@ -6992,7 +6994,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Figyelmeztetés a kiszedésre" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:291 +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" @@ -7190,7 +7192,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:458 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7215,7 +7217,7 @@ msgstr "" "Nem foglalhat le negatív mennyiséget vagy negatív tömeges mennyiséget." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:898 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Csak a készletmozgás tervezetek törölhetők." @@ -7227,7 +7229,7 @@ msgstr "" "Átnézheti és szerkesztheti az előre meghatározott mértékegységeket ezzel" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:651 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "Nem érvényteleníthet egy készlet mozgást, melyet már 'Elvégezve'." @@ -7267,13 +7269,13 @@ msgstr "" "\t%s - qty: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "Nem választhat szét egy mozgás tervezetet. Először jóvá kell hagynia." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:911 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Nem tud egy elvégzett mozgást szétvéálasztani" @@ -7288,7 +7290,7 @@ msgstr "" " a termékek elérhetőségének ellenőrzéséhez." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:797 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7321,7 +7323,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Kevesebb terméket hozott létre mint amit eredetileg igényeltek." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:292 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7354,7 +7356,7 @@ msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:552 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index c799d3f64d5..af25fffecde 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Locatie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serie nummers" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Order (bron)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Bestelde hoeveelheid" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -969,7 +969,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Backorder %s geannuleerd." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:972 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Backorder %s aangemaakt." @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Op unieke serienummer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Maak backorder" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:808 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Maak backorder?" @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Aanmaakdatum" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Aanmaken nieuwe partijen/serienummers" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -1853,7 +1853,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Vertraging (dagen)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:320 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Geleverd aantal" @@ -2172,7 +2172,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Extra opties" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:947 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Extra mutatie: " @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "" "Anders, dit omvat goederen die zijn opgeslagen op alle voorraadlocaties van het type 'intern'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:315 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2258,31 +2258,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Volledige locatienaam" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Toekomstige leveringen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "Virtueel verschillen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:333 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Toekomstige productie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:328 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Toekomstige HvH" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:310 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Toekomstige ontvangsten" @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Hoe partijtracering te gebruiken:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8722 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2650,7 +2650,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Directe verplaatsing" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Directe verplaatsing?" @@ -3825,7 +3825,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Geen automatische productorders van producten" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:821 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Geen negatieve hoeveelheden toegestaan" @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Eigenaar van de aantallen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Werkelijke verschillen" @@ -4525,7 +4525,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planner" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:777 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgstr "" "Maak een initiële aanvraag of Markeer als Taak en maak bewerkingen aan." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1006 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Verwerk aub eerst hoeveelheden om in de verpakking te steken!" @@ -4671,7 +4671,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Verwervingen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Geproduceerd aantal" @@ -4814,7 +4814,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:298 +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Producten: " @@ -5077,7 +5077,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Ontvang goederen direct in de voorraad (1 stap)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Ontvangen aantal" @@ -5198,13 +5198,13 @@ msgstr "Aanvulopdrachtregels zoeken" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty msgid "Reordering max qty" -msgstr "" +msgstr "Aanvullen max. hoeveelheid" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty msgid "Reordering min qty" -msgstr "" +msgstr "Aanvullen min. hoeveelheid" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report @@ -5421,7 +5421,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planners" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1013 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr "Afgekeurd" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Afgekeurd" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -5637,7 +5637,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:785 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -5830,7 +5830,7 @@ msgstr "Voorraad picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock move ids" -msgstr "" +msgstr "Voorraadmutatie ids" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5981,7 +5981,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando msgid "Temando integration" -msgstr "" +msgstr "Termando integratie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -6174,7 +6174,7 @@ msgstr "" "van het 'product_qty' veld in plaats van het veld 'product_uom_qty'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:814 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6195,7 +6195,7 @@ msgstr "De geselecteerde voorraad opties zijn niet eenduidig." #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "" +msgstr "Het serienummer %s is al op voorraad." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:515 @@ -6583,7 +6583,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Volgen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:956 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6743,7 +6743,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Uitpakken" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Niet geplande aantal" @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Waarschuwing bij een verzamellijst" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:291 +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" @@ -7179,7 +7179,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:458 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7204,7 +7204,7 @@ msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Je kan geen negatieve hoeveelheid reserveren." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:898 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Er kunnen alleen regels met de status 'Nieuw' worden verwijderd." @@ -7215,7 +7215,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "U kunt de vooraf ingestelde eenheden controleren en wijzigen via de" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:651 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" @@ -7258,7 +7258,7 @@ msgstr "" "\t%s - Hvh: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" @@ -7266,7 +7266,7 @@ msgstr "" " bevestigen." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:911 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Het is niet mogelijk een regel welke gereed is op te splitsen" @@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr "" "om te controleren of producten beschikbaar zijn." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:797 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7313,7 +7313,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "U heeft minder producten verwerkt dan de initiële aanvraag." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:292 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7346,7 +7346,7 @@ msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:552 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 36148776257..07cf7b364a4 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -1,144 +1,66 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock -# +# # Translators: -# danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 # grazziano , 2016 -# Martin Trigaux, 2015-2016 -# Mateus Lopes , 2015 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Wagner Pereira , 2016 # Renato Lima , 2016 -#, fuzzy +# Anderson Fratuci , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state -msgid "" -"\n" -" * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until " -"confirmed\n" -"\n" -" * Waiting Another Operation: waiting for another move to " -"proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order " -"flows)\n" -"\n" -" * Waiting Availability: still waiting for the availability " -"of products\n" -"\n" -" * Partially Available: some products are available and " -"reserved\n" -"\n" -" * Ready to Transfer: products reserved, simply waiting for " -"confirmation.\n" -"\n" -" * Transferred: has been processed, can't be modified or " -"cancelled anymore\n" -"\n" -" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" -msgstr "" -"\n" -" Projecto: não confirmado ainda e não serão agendadas até confirmado\n" -"\n" -"                 * Esperando Outra Operação: à espera de um outro movimento " -"para prosseguir antes que se torne disponível automaticamente (por exemplo, " -"em fazer-To-Order flui)\n" -"\n" -"                 * Espera Disponibilidade: ainda à espera de a " -"disponibilidade de produtos\n" -"\n" -"                 * Parcialmente disponível: alguns produtos estão " -"disponíveis e reservados\n" -"\n" -"                 * Pronto para Transferência: produtos reservados, " -"simplesmente à espera de confirmação.\n" -"\n" -"                 * Transferido: foi processado, não pode ser modificado ou " -"cancelado mais\n" -"\n" -"                 * Cancelado: foi cancelada, não pode mais ser confirmado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping -#, fuzzy msgid "" "\n" "Creates the dropship route and add more complex tests\n" "-This installs the module stock_dropshipping." msgstr "" -"\n" -"Cria a rota dropship e adiciona testes mais complexo-Isto instala o " -"stock_dropshipping módulo." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1873 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr "(%s reservado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1876 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr "(reservado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3548 -#, python-format -msgid " MTO" -msgstr " MTO" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:211 code:addons/stock/product.py:384 -#, python-format -msgid " On Hand" -msgstr "Em mãos" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3685 code:addons/stock/stock.py:3978 -#, python-format -msgid " Sequence in" -msgstr " Em seqüência" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3689 code:addons/stock/stock.py:3986 -#, python-format -msgid " Sequence internal" -msgstr "Seqüência interna" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3686 code:addons/stock/stock.py:3980 -#, python-format -msgid " Sequence out" -msgstr "Sequência fora" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3687 code:addons/stock/stock.py:3982 -#, python-format -msgid " Sequence packing" -msgstr " Seqüência de embalagem" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3688 code:addons/stock/stock.py:3984 -#, python-format -msgid " Sequence picking" -msgstr "Sequencia picking" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_state +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_state +msgid "" +" * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until confirmed\n" +" * Waiting Another Operation: waiting for another move to proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order flows)\n" +" * Waiting Availability: still waiting for the availability of products\n" +" * Partially Available: some products are available and reserved\n" +" * Ready to Transfer: products reserved, simply waiting for confirmation.\n" +" * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" +" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -146,101 +68,39 @@ msgid "#Products" msgstr "nº Produtos" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2801 -#, python-format -msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "%s %s %s foram movidos para sucata." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3365 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "%s: Suprimento de Produtos de%s" +msgstr "%s: Suprimento de Produto de %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/res_company.py:25 +#: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "%s: Localização Transitoria " +msgstr "%s: Local Transitório " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state -#, fuzzy msgid "" "* New: When the stock move is created and not yet confirmed.\n" -"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for " -"another one, for example in a chained flow.\n" -"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement " -"resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a " -"component to be manufactured...\n" +"* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for another one, for example in a chained flow.\n" +"* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to be manufactured...\n" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" -"* Novo: Quando o movimento do estoque é criado e ainda não confirmado.\n" -"* Esperando um outro movimento: Este estado pode ser visto quando um " -"movimento está à espera de um outro, por exemplo, em um fluxo encadeado.\n" -"* Esperando Disponibilidade: Este estado é atingido quando a resolução de " -"aquisição não é direta. Existe um passo adicional não concluído ...\n" -"* Disponível: Quando os produtos são reservados, ela é definida como " -"\"Disponível\".\n" -"* Concluído: Quando a transferência é processada, o estado é \"Concluído\"." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage msgid "" -"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for " -"products coming from your vendors\n" -" \n" -"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your " -"warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain " -"products\n" -" \n" +"* Vendor Location: Virtual location representing the source location for products coming from your vendors\n" +"* View: Virtual location used to create a hierarchical structures for your warehouse, aggregating its child locations ; can't directly contain products\n" "* Internal Location: Physical locations inside your own warehouses,\n" -" \n" -"* Customer Location: Virtual location representing the destination location " -"for products sent to your customers\n" -" \n" -"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory " -"operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" -" \n" -"* Procurement: Virtual location serving as temporary counterpart for " -"procurement operations when the source (vendor or production) is not known " -"yet. This location should be empty when the procurement scheduler has " -"finished running.\n" -" \n" -"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this " -"location consumes the raw material and produces finished products\n" -" \n" -"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-" -"companies or inter-warehouses operations\n" -" " +"* Customer Location: Virtual location representing the destination location for products sent to your customers\n" +"* Inventory Loss: Virtual location serving as counterpart for inventory operations used to correct stock levels (Physical inventories)\n" +"* Procurement: Virtual location serving as temporary counterpart for procurement operations when the source (vendor or production) is not known yet. This location should be empty when the procurement scheduler has finished running.\n" +"* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" +"* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations" msgstr "" -"* Localização do Vendedor: localização virtual representando o local de " -"origem para produtos provenientes de seus fornecedores\n" -"                       \n" -"* Visualização: localização virtual usado para criar uma estrutura " -"hierárquica para o seu armazém, agregando suas localizações filhas; não pode " -"conter diretamente produtos\n" -"                       \n" -"* Localização Interna: Locais físicos dentro de seus próprios armazéns,\n" -"                       \n" -"* Localização do Cliente: localização virtual que representa o local de " -"destino para os produtos enviados para seus clientes\n" -"                       \n" -"* Perda de Inventário: localização virtual servindo como contrapartida de " -"operações de inventário usada para corrigir os níveis de estoque " -"(inventários físicos)\n" -"                       \n" -"* Aquisições: localização virtual que serve como contrapartida temporária " -"para operações de compras quando a fonte (fornecedor ou produção) ainda não " -"é conhecida. Este local deve estar vazio quando o agendador de aquisições " -"foi concluído.\n" -"                       \n" -"* Produção: localização Virtual de contrapartida para operações de produção: " -"este local consome a matéria-prima e produz produtos acabados\n" -"                       \n" -"* Localização Transitória: localização de contrapartida que deve ser " -"utilizada em operações inter-empresas ou de inter-armazéns" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -255,11 +115,11 @@ msgstr "Time Odoo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"'Available'" +"'Available'" msgstr "" -"'Disponível'" +"'Disponível'" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -282,8 +142,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Confirm Order" +"Confirm " +"Order" msgstr "" "Confirmar " "Pedido" @@ -291,11 +151,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Confirm Sale" +"Confirm " +"Sale" msgstr "" -"Confirmar Venda" +"Confirmar " +"Venda" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -321,8 +181,8 @@ msgid "" "Validate the " "Delivery" msgstr "" -"Validar Entrega" +"Validar " +"Entrega" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -330,8 +190,8 @@ msgid "" "Validate the " "Receipt Order" msgstr "" -"Validar Ordem de " -"Recebimento" +"Validar Ordem de" +" Recebimento" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -361,11 +221,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
          \n" -" Recommended if " -">100 products\n" +" Recommended if >100 products\n" "           " msgstr "" "\n" @@ -378,11 +236,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
          \n" -" > 50 " -"vendors\n" +" > 50 vendors\n" "           " msgstr "" "\n" @@ -395,12 +251,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
          \n" -" < 50 " -"vendors\n" +" \n" +" Create manually
          \n" +" < 50 vendors\n" "           " msgstr "" "\n" @@ -413,12 +266,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Create manually
          \n" -" Recommended if " -"<100 products\n" +" \n" +" Create manually
          \n" +" Recommended if <100 products\n" "           " msgstr "" "\n" @@ -431,8 +281,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Inventory " -"application\n" +" From the Inventory application\n" " " msgstr "" "\n" @@ -443,8 +292,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Purchase " -"application\n" +" From the Purchase application\n" " " msgstr "" "\n" @@ -455,14 +303,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" From the Sales application\n" +" From the Sales application\n" " " msgstr "" "\n" "A partir da aplicação de Vendas\n" "" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "Lot/Serial Number" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -497,8 +349,8 @@ msgstr "Visualizar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"You need to install the Accounting or Purchases app to manage vendors." -"" +"You need to install the Accounting or Purchases app to manage " +"vendors." msgstr "" "Você precisa instalar o aplicativo de contabilidade ou compras para " "gerenciar fornecedores." @@ -516,8 +368,8 @@ msgstr "" msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." msgstr "" -"Você precisa instalar o aplicativo de Gestão de Vendas para este fluxo." -"" +"Você precisa instalar o aplicativo de Gestão de Vendas para este " +"fluxo." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -560,8 +412,8 @@ msgstr "Código de Barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase " -"Order" +"Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" +" Order" msgstr "" "Comprar: o produto é comprado de um fornecedor através de " "um Pedido de Compra" @@ -578,14 +430,20 @@ msgid "" "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" msgstr "" "Produtos consumíveis são sempre assumidos em quantidade " -"suficiente em seu estoque, por conseguinte, suas quantidades disponíveis não " -"são rastreadas" +"suficiente em seu estoque, por conseguinte, suas quantidades disponíveis não" +" são rastreadas" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" msgstr "Data:" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "Delivered Quantity" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" @@ -607,17 +465,22 @@ msgid "Inventory" msgstr "Inventário" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" msgstr "Localização" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking +msgid "Lot/Serial Number" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Make to Order: the product is acquired only as demand " "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " -"in the medium term because you restock with the exact amount that was ordered" +"in the medium term because you restock with the exact amount that was " +"ordered" msgstr "" "Fazer para Pedido: o produto é adquirido apenas quando " "houver demanda, cada vez que um pedido de venda é confirmado. Isso não " @@ -643,8 +506,8 @@ msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" msgstr "" -"Fabricação: o produto é fabricado internamente ou o serviço " -"é prestado a partir de recursos internos" +"Fabricação: o produto é fabricado internamente ou o serviço" +" é prestado a partir de recursos internos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -653,7 +516,8 @@ msgid "" "complete an address for the default supplier for the product concerned." msgstr "" "Nenhum endereço definido no parceiro fornecedor: você tem " -"que preencher um endereço para o fornecedor padrão para o produto em questão." +"que preencher um endereço para o fornecedor padrão para o produto em " +"questão." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -672,7 +536,8 @@ msgid "" "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." msgstr "" "Nenhuma quantidade disponível em estoque: você tem que " -"criar uma regra de reordenamento e colocá-la no pedido, ou obter manualmente." +"criar uma regra de reordenamento e colocá-la no pedido, ou obter " +"manualmente." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -687,8 +552,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " -"location at the current time. This includes items that are already allocated " -"to fulfilling production needs or sales orders" +"location at the current time. This includes items that are already allocated" +" to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" "Produtos Em Mãos estão localizados fisicamente na " "localização do armazém atualmente. Isso inclui itens que já estão alocados " @@ -700,6 +565,11 @@ msgstr "" msgid "Order (Origin)" msgstr "Pedido (Origem)" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" @@ -710,7 +580,7 @@ msgstr "Embalagem" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Product" -msgstr "Produto" +msgstr "Produto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -718,23 +588,16 @@ msgid "Production Lot" msgstr "Lote de Produção" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" +msgstr "Quantidade" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" msgstr "Data Agendada" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de Série" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" @@ -754,11 +617,6 @@ msgstr "Fonte" msgid "State" msgstr "Estado" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -msgid "Status" -msgstr "Status" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" @@ -787,21 +645,16 @@ msgid "" "numbers to a product by clicking on the icon" msgstr "" "Ao processar um carregamento de de entrada, a transferência interna " -"ou entrega, Atribua um número de lote ou números de lote diferentes " -"ou números de série para um produto clicando no " -"ícone" +"ou entrega, Atribua um número de lote ou números de lote diferentes" +" ou números de série para um produto clicando no ícone" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2941 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Um pacote" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id -msgid "A barcode nomenclature" -msgstr "Uma nomenclatura de código de barras" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" @@ -814,17 +667,16 @@ msgstr "Um fluxo de vendas clássico se parece com o seguinte:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#, fuzzy msgid "" "A good inventory management aims to optimize stock levels: not too low (or\n" -" you may find yourself out of stock) and not too high " -"(your products occupy\n" +" you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may lose value)." msgstr "" -"Uma boa gestão de inventário tem como objetivo otimizar os níveis de " -"estoque: não tão baixo (ou\n" -"você pode ficar sem estoque) e não tão alto (seus produtos ocupam\n" -"espaço e podem perder valor)." + +#. module: stock +#: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock +msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -843,6 +695,7 @@ msgstr "Visibilidade precisa sobre todas as suas operações" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_active +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -856,8 +709,9 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Add an internal note..." -msgstr "Adicionar nota interna..." +msgid "" +"Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -875,15 +729,6 @@ msgstr "Informação Adicional" msgid "Address" msgstr "Endereço" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "" -"Adds a Claim link to the delivery order.\n" -"-This installs the module claim_from_delivery." -msgstr "" -"Adiciona um link reivindicação para a ordem de entrega.\n" -"-Este Instala o claim_from_delivery módulo." - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" @@ -897,17 +742,22 @@ msgstr "Roteamento avançado de produtos utilizando regras" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "Avançadas: Aplicar as regras de contratação" +msgstr "Avançado: Aplicar Regras de Aquisições" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_quant_ids +msgid "All Bulk Content" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list msgid "All Operations" -msgstr "Quantidade disponível" +msgstr "Quantidade Disponível" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type @@ -921,7 +771,14 @@ msgid "All at once" msgstr "Tudo de uma vez" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "" +"All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" +" they become available." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 #, python-format msgid "All products" msgstr "Todos os produtos" @@ -937,17 +794,18 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Todos os movimentos devolvidos" #. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:360 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." -msgstr "Todos os movimentos de ações foram canceladas para esta aquisição." +msgstr "Todos os movimentos de estoque foram cancelados para esta aquisição." #. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "Permite solicitações nas entregas" +#: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 +msgid "All the partners can be used in pickings" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" msgstr "Permitir movimentação de pacotes" @@ -961,21 +819,18 @@ msgstr "Permitir aos fornecedores entregar diretamente a seus clientes" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" -" This installs the module procurement_jit." +" products when confirming a sale order.\n" +" This installs the module procurement_jit." msgstr "" -"Permite-lhe reservar automaticamente produtos\n" -"disponíveis ao confirmar um pedido de venda.\n" -"Isso instala o módulo procurement_jit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "" -"Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want " -"to be maintained in your system." +"Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want" +" to be maintained in your system." msgstr "" -"Permite criar e gerenciar dimensões e tipos de embalagens que você quer ser " -"manter em seu sistema." +"Permite criar e gerenciar dimensões e tipos de empacotamento que você quer " +"que sejam mantidas em seu sistema." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_uom @@ -985,10 +840,20 @@ msgstr "" "Permite a você escolher e manter diferentes unidades de medidas para os " "produtos." +#. module: stock +#: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 +msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids +msgid "Ancestors" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "Aplicável On" +msgstr "Aplicável Em" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -998,7 +863,7 @@ msgstr "Aplicável sobre Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "Aplicável em categoria de produto" +msgstr "Aplicável na categoria de produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -1015,14 +880,25 @@ msgstr "Aplicado Em" msgid "Apply" msgstr "Aplicar" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warehouse_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision msgid "" "As an example, a decimal precision of 2 will allow weights like: 9.99 kg, " "whereas a decimal precision of 4 will allow weights like: 0.0231 kg." msgstr "" -"Como exemplo, uma precisão decimal de 2 irá permitir pesos como: 9.99 kg, ou " -"uma precisão decimal de 4 irá permitir pesos como: 0.0231 kg." +"Como exemplo, uma precisão decimal de 2 irá permitir pesos como: 9.99 kg, ou" +" uma precisão decimal de 4 irá permitir pesos como: 0.0231 kg." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -1037,11 +913,20 @@ msgstr "Atribuir proprietário" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "Movimento Atribuído" +msgstr "Movimentos Atribuídos" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "Valores do Atributo" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto -#: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic Move" msgstr "Movimento Automático" @@ -1061,8 +946,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" #. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Available" msgstr "Disponível" @@ -1083,16 +967,16 @@ msgid "Back Orders" msgstr "Back Orders" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 +#: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:31 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Pedido em atraso %s cancelado." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1127 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "Voltar ordem %s criado ." +msgstr "Pedido de devolução %s criado ." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation @@ -1105,7 +989,7 @@ msgid "Backorder creation" msgstr "Criação de Backorder" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4801 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:66 #, python-format msgid "Backorder exists" msgstr "Backorder existe" @@ -1151,21 +1035,21 @@ msgstr "" "compreender:" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 -msgid "Big Vendors" -msgstr "Grandes Fornecedores" +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "Mensagem de Bloqueio" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Bring goods to output location before shipping (Pick + Ship)" msgstr "" -"Trazer mercadorias para local de saída antes do envio (+ Escolha do navio)" +"Trazer mercadorias para o local de saída antes do envio (Separação + Envio)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Bulk Content" -msgstr "Massa de conteúdo" +msgstr "Conteúdo em Massa" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -1178,14 +1062,14 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Por Número de Série Único" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2218 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " "Odoo will not automatically generate a back order." msgstr "" -"Ao alterar essa quantidade aqui, você aceitar a nova quantidade tão " -"completa: Openerp não irá gerar automaticamente uma ordem de volta." +"Ao alterar essa quantidade aqui, você aceita a nova quantidade como " +"completa: Odoo não irá gerar automaticamente uma ordem de devolução." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1200,16 +1084,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method msgid "" "By default, the system will take from the stock in the source location and " -"passively wait for availability. The other possibility allows you to " -"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its " -"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this " -"one to wait for the previous, this second option should be chosen." +"passively wait for availability.The other possibility allows you to directly" +" create a procurement on the source location (and thus ignore its current " +"stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " +"wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" -"Por padrão, o sistema terá de o estoque no local de origem e passivamente " -"esperar por disponibilidade. A outra possibilidade permite-lhe criar " -"directamente um contrato sobre o local de origem (e, portanto, ignorar o seu " -"estoque atual) para reunir produtos. Se quisermos movimentos de cadeia e ter " -"um presente para esperar o anterior, esta segunda opção deve ser escolhido." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1231,23 +1110,24 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Visão de Calendário" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3424 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "Não é possível localizar qualquer local cliente ou fornecedor." +msgstr "Não é possível localizar qualquer local de cliente ou fornecedor." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3532 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "Não consegue encontrar qualquer marca genérica para encomendar rota." +msgstr "Não é possível encontrar uma rota MTO genérica." #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1259,15 +1139,15 @@ msgstr "Cancelar Inventário" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2048 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "Não é possível cancelar a reserva um movimento feito" +msgstr "Não é possível cancelar a reserva de um movimento concluído" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -1283,33 +1163,22 @@ msgstr "Categoria de Rotas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "Mover acorrentado Exists" +msgstr "Movimento Encadeado Existente" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "Mudar Quantidade do Produto" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist -msgid "Check the existance of pack operation on the picking" -msgstr "Verifique a existência de operação de embalagem na coleta" +msgstr "Alterar Quantidade do Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist -#, fuzzy msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Verifique a existência de quants vinculados a esta coleta\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Verifique a existência de quantos vinculados a esta coleta" +msgstr "Verifique a existência de quants vinculados a esta coleta" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Check the existance of stock moves linked to this inventory" +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist +msgid "Check the existence of pack operation on the picking" msgstr "" -"Verifique a existência de movimentações de estoque ligadas a este inventário" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1319,6 +1188,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_scrapped msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." msgstr "" @@ -1328,17 +1198,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty msgid "Checked Quantity" -msgstr "Verificado Quantidade" +msgstr "Quantidade Verificada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available msgid "Checks if the move has some stock reserved" -msgstr "Verificado Quantidade" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery -msgid "Claims" -msgstr "Reclamações" +msgstr "Marque se o movimento tem algum estoque reservado" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -1363,6 +1228,11 @@ msgstr "Clique para adicionar um pedido de entrega para este produto." msgid "Click to add a location." msgstr "Clique para adicionar uma localização." +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form +msgid "Click to add a lot/serial number." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." @@ -1373,18 +1243,13 @@ msgstr "Clique para adicionar uma regra de reordenamento." msgid "Click to add a route." msgstr "Clica para adicionar uma rota." -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form -msgid "Click to add a serial number." -msgstr "Clique para adicionar um número de série." - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." msgstr "Clique para criar um novo tipo de coleta." #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Click to create a stock movement." msgstr "Clique para criar uma movimentação de estoque." @@ -1393,6 +1258,11 @@ msgstr "Clique para criar uma movimentação de estoque." msgid "Click to create a stock operation." msgstr "Clique para criar uma operação de estoque." +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product +msgid "Click to define a new product." +msgstr "Clique para definir um novo produto." + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." @@ -1413,6 +1283,11 @@ msgstr "Clique para registrar um recebimento de produto." msgid "Click to register a receipt for this product." msgstr "Clique para registrar um recebimento para este produto." +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap +msgid "Click to scrap products." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." @@ -1459,7 +1334,7 @@ msgstr "Data de Conclusão de Transferência" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute msgid "Compute Minimum Stock Rules" -msgstr "Regras Mínimas de computação de Stock" +msgstr "Calcular Regras Mínimas de Estoque" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -1490,7 +1365,7 @@ msgstr "Confirmado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed Moves" -msgstr "Movimentações confirmadas" +msgstr "Movimentos confirmados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1524,7 +1399,7 @@ msgid "Corridor (X)" msgstr "Corredor (X)" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:31 +#: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:30 #, python-format msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " @@ -1533,26 +1408,61 @@ msgstr "" "Não foi possível reservar todos os produtos solicitados. Por favor use o " "botão 'Marcar como Fazer' para lidar com a reserva manualmente." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking +msgid "Count picking" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders +msgid "Count picking backorders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft +msgid "Count picking draft" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late +msgid "Count picking late" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready +msgid "Count picking ready" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting +msgid "Count picking waiting" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" msgstr "Criar Backorder" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1601 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Criar Backorder?" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view +msgid "Create Date" +msgstr "Data de Criação" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots -msgid "Create New Lots" -msgstr "Criar Novos Lotes" +msgid "Create New Lots/Serial Numbers" +msgstr "" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Create Procurement" -msgstr "Criar Alternativa" +msgstr "Criar Compras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1573,8 +1483,7 @@ msgstr "Criar um RFQ" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" -" products later. Do not create a backorder if you " -"will not\n" +" products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" "Criar uma backorder, se você esperar para processar os \n" @@ -1595,12 +1504,12 @@ msgstr "Criar seus produtos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "Movimentações Criadas" +msgstr "Movimentos Criados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_procurement_ids msgid "Created Procurements" -msgstr "Criado Compras" +msgstr "Compras criadas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_uid @@ -1620,7 +1529,6 @@ msgstr "Criado Compras" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_uid @@ -1630,6 +1538,7 @@ msgstr "Criado Compras" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_uid msgid "Created by" @@ -1652,7 +1561,6 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_create_date @@ -1660,6 +1568,7 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_date msgid "Created on" @@ -1686,18 +1595,18 @@ msgstr "Data de Criação" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "Endereço do cliente:" +msgstr "Data de criação, geralmente a data do pedido." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3872 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "Cruz-Dock" +msgstr "Cross-Dock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id msgid "Crossdock Route" -msgstr "Crossdock Route" +msgstr "Rota Cross-Dock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity @@ -1714,27 +1623,19 @@ msgstr "Estoque atual" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_qty_available msgid "" "Current quantity of products.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its " -"children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade atual de produtos.\n" -"Em um contexto com um único da Localização, isso inclui bens armazenados " -"neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados no da " -"localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"armazenado na Bolsa de Localização do Armazém deste Shop, ou qualquer um de " -"seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com " -"tipo «interno»." +"Em um contexto com uma única Localização, isso inclui bens armazenados neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados na localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Armazenados na Localização do Armazém desta Loja, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com tipo 'interno'." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4897 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:103 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #, python-format msgid "Customer" @@ -1764,7 +1665,6 @@ msgstr "Local do Cliente" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Customers" msgstr "Clientes" @@ -1811,7 +1711,7 @@ msgstr "Data do ultimo inventário " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "Data da ultima movimentação de estoque" +msgstr "Data do último Movimento de Estoque" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree @@ -1822,12 +1722,12 @@ msgstr "Datas dos Inventários" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "Data da movimentação de estoque " +msgstr "Datas da Inventários e Movimentos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date msgid "Dates of Inventories and latest Moves" -msgstr "Datas de Inventários das últimas Movimentações" +msgstr "Datas de Inventários e das últimos Movimentos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 @@ -1839,32 +1739,6 @@ msgstr "Dia(s) para obter os produtos " msgid "Day(s) to purchase" msgstr "Dia(s) para comprar" -#. module: stock -#: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 -msgid "" -"Dear Sir/Madam,\n" -"\n" -"Our records indicate that some payments on your account are still due. " -"Please find details below.\n" -"If the amount has already been paid, please disregard this notice. " -"Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" -"If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n" -"\n" -"Thank you in advance for your cooperation.\n" -"Best Regards," -msgstr "" -"Caro Sr / Sra,\n" -"\n" -"Nossos registros indicam que alguns pagamentos em sua conta são ainda " -"devidos. Por favor, encontrar os detalhes abaixo.\n" -"Se a quantia já foi paga, por favor desconsidere este aviso. Caso contrário, " -"por favor envie-nos a quantidade total indicada abaixo.\n" -"Se você tiver alguma dúvida sobre a sua conta, por favor, entre em contato " -"conosco.\n" -"\n" -"Agradecemos antecipadamente a sua colaboração.\n" -"Cumprimentos," - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision msgid "Decimal precision on weight" @@ -1878,37 +1752,44 @@ msgstr "Local Padrão de Destino " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id msgid "Default Owner" -msgstr "Padrão do Proprietário" +msgstr "Proprietário Padrão " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Default Resupply Warehouse" -msgstr "Re Suprimento de Deposito Padrão " +msgstr "Ressuprimento Padrão de Armazém" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "Fonte padrão de localização " +msgstr "Local de Origem Padrão" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "Unidade de Medida padrão usada para todas as operações de estoque." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Default incoming route to follow" -msgstr "Rota padrão de entrada para seguir" +msgstr "Rota de entrada padrão para seguir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "Padrão rota de saída para seguir" +msgstr "Rota de saída padrão para seguir" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Default: Take From Stock" -msgstr "Padrão: Pegue A partir da" +msgstr "Padrão: pegue a partir do estoque" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_route_ids msgid "Defaults routes through the warehouse" -msgstr "Padrões de rotas através do armazém" +msgstr "Rotas padrões através do armazém" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 @@ -1922,26 +1803,19 @@ msgid "" "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" msgstr "" "Definir rotas dentro do seu armazém de acordo com as necessidades do " -"negócio, tais como Controle de Qualidade, Serviço Pós-Venda ou Devoluções de " -"Fornecedor" +"negócio, tais como Controle de Qualidade, Serviço Pós-Venda ou Devoluções de" +" Fornecedor" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "" "Define your locations to reflect your warehouse structure and\n" -" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" -" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations " -"(customers,\n" -" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" -" the stock operations like the manufacturing orders\n" -" consumptions, inventories, etc." +" organization. Odoo is able to manage physical locations\n" +" (warehouses, shelves, bin, etc), partner locations (customers,\n" +" vendors) and virtual locations which are the counterpart of\n" +" the stock operations like the manufacturing orders\n" +" consumptions, inventories, etc." msgstr "" -"Defina seus locais para refletir a estrutura de seu armazém e\n" -"organização. Odoo é capaz de gerir locais físicos\n" -"(armazéns, prateleiras, caixa, etc), locais de parceiros (clientes,\n" -"fornecedores) e locais virtuais que são a contrapartida das\n" -"operações de estoque como os pedidos de produção\n" -"consumos, inventários, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1961,8 +1835,8 @@ msgstr "" msgid "" "Defines the default method used for suggesting the exact location (shelf) " "where to take the products from, which lot etc. for this location. This " -"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made " -"on the parent locations if none is set here." +"method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" +" on the parent locations if none is set here." msgstr "" "Define o método padrão usado para sugerir a localização exata (shelf) para " "onde levar os produtos de que muitas etc. para este local. Este método pode " @@ -1981,7 +1855,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Atraso (dias)" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:307 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Quantidade Entregue" @@ -1999,8 +1873,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Entrega" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3733 -#: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_out +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -2009,7 +1882,7 @@ msgstr "Ordens de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "Rota de entrega" +msgstr "Rota de Entrega" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_delivery @@ -2018,9 +1891,8 @@ msgstr "Nota de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type -#, fuzzy msgid "Delivery Type" -msgstr "Nota de Entrega" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -2029,8 +1901,8 @@ msgid "" "Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " "of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." msgstr "" -"Dependendo dos módulos instalados, isso permitirá que você para definir o " -"percurso do produto: se ele vai ser comprado, fabricado, MTO / MTS, ..." +"Dependendo dos módulos instalados, isso permitirá que você defina a rota do " +"produto: se ele vai ser comprado, fabricado, MTO/MTS, ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2074,9 +1946,10 @@ msgstr "Destinatário " #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_location_dest_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_location_dest_id msgid "Destination Location" -msgstr "Local de destino" +msgstr "Local do Destino" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_destination_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" @@ -2086,7 +1959,7 @@ msgstr "Local da Zona de Destino" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_id msgid "Destination Move" -msgstr "Movimento para Destino" +msgstr "Movimento de Destino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id @@ -2110,9 +1983,9 @@ msgid "" "whether it will need to 'take from the available stock' in its source " "location or needs to ignore its stock and create a procurement over there." msgstr "" -"Determina o método de aquisição do movimento de ações que será gerada: se " -"ele terá de 'tomar a partir do estoque disponível \"em seu local de origem " -"ou precisa ignorar o seu estoque e criar uma contratação por lá." +"Determina o método de aquisição do movimento de estoque que será gerado: se " +"ele terá de 'tomar a partir do estoque disponível' em seu local de origem ou" +" precisa ignorar o seu estoque e criar uma aquisição por lá." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -2120,11 +1993,6 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone -msgid "Dispatch Zone" -msgstr "Zona de Despacho" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_orderpoint_compute_display_name @@ -2145,7 +2013,6 @@ msgstr "Zona de Despacho" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_display_name @@ -2155,10 +2022,11 @@ msgstr "Zona de Despacho" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date @@ -2167,8 +2035,8 @@ msgid "" "sort them with specific filtering criteria. If you do frequent and partial " "inventories, you need this report in order to ensure that the stock of each " "product is controlled at least once a year. This also lets you find out " -"which products have seen little move lately and may deserve special measures " -"(discounted sale, quality control...)" +"which products have seen little move lately and may deserve special measures" +" (discounted sale, quality control...)" msgstr "" "Mostrar as últimas Inventários e Moves feitas em seus produtos e fácil " "classificá-los com critérios de filtragem específicos. Se você fizer " @@ -2184,13 +2052,8 @@ msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" msgstr "" -"Não hesite em nos enviar um email para escrever a sua experiência ou sugerir " -"melhorias!" - -#. module: stock -#: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 -msgid "Do not manage claims" -msgstr "Não administrar reclamações" +"Não hesite em nos enviar um email para escrever a sua experiência ou sugerir" +" melhorias!" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 @@ -2205,30 +2068,30 @@ msgstr "Não rastrear itens individuais do produto" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 -#, fuzzy msgid "Do not use Expiration Date on serial numbers" -msgstr "Definir Data de Vencimento nos números de série" +msgstr "" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_is_done #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_processed_boolean #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_qty_done +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "Done Transfers" +msgstr "Transferências Concluídas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "Transferências realizado por Data" +msgstr "Transferências Concluídas por Data" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2237,20 +2100,20 @@ msgstr "Download o" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Draft" msgstr "Provisório" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Draft Moves" -msgstr "Movimentações Provisórias" +msgstr "Movimentos Provisórios" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "Apagar Envio" +msgstr "Dropshipping" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2262,30 +2125,18 @@ msgstr "Edite seus detalhes ou adicione novos" msgid "End" msgstr "Fim" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 -msgid "European Customers" -msgstr "Clientes Europeus" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "" "Every stock operation in Odoo moves the products from one\n" -" location to another one. For instance, if you receive " -"products\n" -" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" -" location to the Stock location. Each report can be performed " -"on\n" -" physical, partner or virtual locations." +" location to another one. For instance, if you receive products\n" +" from a vendor, Odoo will move products from the Vendor\n" +" location to the Stock location. Each report can be performed on\n" +" physical, partner or virtual locations." msgstr "" -"Cada operação de estoque Odoo move os produtos de um\n" -"um local para outro. Por exemplo, se você receber produtos\n" -"de um fornecedor, Odoo irá mover produtos da localização\n" -"do Fornecedor para a do Estoque. Cada relatório pode ser realizado em\n" -"localizações físicas, parceiras ou virtuais." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4253 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "Tudo dentro de um pacote deve estar na mesma localização" @@ -2302,6 +2153,7 @@ msgstr "Estoque Esgotado " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_date_expected +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_date_expected #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Expected Date" msgstr "Data Prevista" @@ -2317,7 +2169,12 @@ msgid "External note..." msgstr "Nota externa..." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1525 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings +msgid "Extra Features" +msgstr "Recursos Extras" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Movimento Extra:" @@ -2364,7 +2221,7 @@ msgstr "Forçar Disponibilidade" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "Force Removal Strategy" -msgstr "Força de Remoção Estratégica " +msgstr "Forçar Estratégia de separação de estoque" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_virtual_available @@ -2375,23 +2232,17 @@ msgstr "Quantidade Prevista " #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_virtual_available msgid "" "Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in " -"this location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"Quantidade prevista (calculado como quantidade em mãos - Saída + Incoming)\n" -"Em um contexto com um único da Localização, isso inclui bens armazenados " -"neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados no da " -"localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer da localização com " -"tipo «interno»." +"Quantidade prevista (calculado como quantidade em mãos - Saída + Recebimento)\n" +"Em um contexto com uma única Localização, isso inclui bens armazenados neste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui bens armazenados na localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer localização com tipo 'interno'." #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:301 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2409,58 +2260,43 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Nome Completo da Localização" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:305 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Entregas Futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L Futuro" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Produções Futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:317 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Qtde Futura" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:295 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "Recebimento Futuro " - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_gate_a -msgid "Gate A" -msgstr "Portão A" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_gate_b -msgid "Gate B" -msgstr "Portão B" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 -msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "Fornecedores de TI Genéricos" +msgstr "Recebimentos Futuros" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence msgid "" -"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top " -"of the list." +"Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" +" of the list." msgstr "" -"Dar à categoria mais especializados, uma prioridade mais alta para tê-los no " -"topo da lista." +"Dar à categoria mais especializados, uma prioridade mais alta para tê-los no" +" topo da lista." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2480,7 +2316,7 @@ msgstr "Regras Gerais de Envio" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Goods will always be resupplied from this warehouse" -msgstr "Mercadorias serão sempre reabastecido a partir deste armazém" +msgstr "Mercadorias serão sempre reabastecidas a partir deste armazém" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -2489,13 +2325,14 @@ msgstr "Gráfico" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -2506,7 +2343,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Group's Pickings" -msgstr "Coletas do Grupo" +msgstr "Separações do Grupo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist @@ -2514,9 +2351,9 @@ msgid "Has Pack Operations" msgstr "Tem Operações de Pacote" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist -msgid "Has Stock Moves" -msgstr "Tem Movimentos de Estoque" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move +msgid "Has Scrap Moves" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist @@ -2546,33 +2383,27 @@ msgstr "Aqui estão alguns problemas comuns e suas soluções:" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "" "Here you can receive individual products, no matter what\n" -" purchase order or picking order they come from. You will " -"find\n" -" the list of all products you are waiting for. Once you " -"receive\n" +" purchase order or picking order they come from. You will find\n" +" the list of all products you are waiting for. Once you receive\n" " an order, you can filter based on the name of the vendor or\n" -" the purchase order reference. Then you can confirm all " -"products\n" +" the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" "Aqui você pode receber produtos individuais, não importa qual\n" "ordem de compra ou ordem de coleta eles vêm. Você encontrará\n" "a lista de todos os produtos que você está esperando. Depois de receber\n" "um pedido, você pode filtrar com base no nome do vendedor ou\n" -"a referência do pedido de compra. Então você pode confirmar todos os " -"produtos\n" +"a referência do pedido de compra. Então você pode confirmar todos os produtos\n" "recebidos utilizando os botões à direita de cada linha." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "" "Here you will find the history of all past deliveries related to\n" -" this product, as well as all the products you must deliver " -"to\n" +" this product, as well as all the products you must deliver to\n" " customers." msgstr "" -"Aqui você vai encontrar o histórico de todas as entregas anteriores " -"relacionadas com\n" +"Aqui você vai encontrar o histórico de todas as entregas anteriores relacionadas com\n" "este produto, bem como todos os produtos que você deve entregar a\n" "clientes." @@ -2580,13 +2411,11 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" -" this product, as well as all future receipts you are " -"waiting\n" +" this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." msgstr "" "Aqui você vai encontrar o histórico de todas as receitas relacionadas a\n" -"este produto, bem como todos os recebimentos futuros que você está " -"esperando\n" +"este produto, bem como todos os recebimentos futuros que você está esperando\n" "de seus fornecedores." #. module: stock @@ -2619,60 +2448,33 @@ msgstr "Como utilizar Rastreamento de Lote:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8069 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3243 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 #, python-format msgid "INV:" msgstr "FAT:" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:101 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:96 #, python-format msgid "INV: %s" msgstr "FAT: %s" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 -msgid "IT Vendors" -msgstr "Fornecedores de TI" - -#. module: stock -#: model:product.product,name:stock.product_icecream -#: model:product.template,name:stock.product_icecream_product_template -msgid "Ice Cream" -msgstr "Sorvete" - -#. module: stock -#: model:product.product,description:stock.product_icecream -#: model:product.template,description:stock.product_icecream_product_template -msgid "" -"Ice cream can be mass-produced and thus is widely available in developed " -"parts of the world. Ice cream can be purchased in large cartons (vats and " -"squrounds) from supermarkets and grocery stores, in smaller quantities from " -"ice cream shops, convenience stores, and milk bars, and in individual " -"servings from small carts or vans at public events." -msgstr "" -"Sorvete pode ser produzido em massa e, assim, está amplamente disponível em " -"partes desenvolvidas do mundo. Sorvete pode ser comprado em embalagens " -"grandes de supermercados e mercearias, em menores quantidades de " -"sorveterias, lojas de conveniência, bares e leite, e em porções individuais " -"de carros pequenos ou vans em eventos públicos." - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_name msgid "Identifier" @@ -2684,10 +2486,11 @@ msgid "" "If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and " "create a new line with correct location." msgstr "" -"Se um produto não é no lugar certo, definir a quantidade controlada a 0 e " -"criar uma nova linha com a localização correta." +"Se um produto não está no lugar correto, defina a quantidade verificada para" +" 0 e crie uma nova linha com a localização correta." #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " @@ -2699,11 +2502,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate msgid "" -"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated " -"by this move will too" +"If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated" +" by this move will too" msgstr "" -"Se marcada, quando o movimento anterior é cancelado ou dividir, o movimento " -"gerado por este movimento vai muito" +"Se marcado, quando o movimento anterior é cancelado ou dividido, o movimento" +" gerado por este movimento irá muito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -2712,9 +2515,9 @@ msgid "" "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" msgstr "" -"Se marcada, quando o movimento anterior do movimento (que foi gerado por um " -"lado procurement) for cancelado ou cisão, o movimento gerado por este " -"movimento vai muito" +"Se marcada, quando o movimento anterior ao movimento (que foi gerado pela " +"próxima aquisição) for cancelado ou dividido, o movimento gerado por este " +"movimento irá muito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate @@ -2726,12 +2529,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id msgid "If route_id is False, the rule is global" -msgstr "Se route_id é False, a regra é global" +msgstr "Se route_id é Falso, a regra é global" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "Se definido, as operações são embalado para este pacote" +msgstr "Se definido, as operações são embaladas para este pacote" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -2748,8 +2551,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." msgstr "" -"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda o " -"percurso sem removê-lo." +"Se o campo ativo está definido como Falso, ele permitirá que você oculte a " +"rota sem removê-la." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2759,41 +2562,36 @@ msgstr "Se a rota é global" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_move_id msgid "" -"If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative " -"quant." +"If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative" +" quant." msgstr "" -"Se este é um quanto negativo, este será o movimento que causou este quanto " -"negativo." +"Se este é uma quantidade negativa, será o movimento que causou esta " +"quantidade negativa." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "" -"If this is checked only, it will suppose you want to create new Serial " -"Numbers / Lots, so you can provide them in a text field. " +"If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " +"Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" -"Se este estiver marcado, ele irá supor que você quer criar novos números de " -"série / Lotes, para que possa fornecê-los num campo de texto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "" -"If this is checked, you will be able to choose the Serial Number / Lots. You " +"If this is checked, you will be able to choose the Lots/Serial Numbers. You " "can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" -"Se esta opção for selecionada, você será capaz de escolher o número de " -"série / Lotes. Você também pode optar por não colocar lotes neste tipo de " -"coleta. Isso significa que será criado estoque sem lote ou não colocará uma " -"restrição no lote tomado." #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_backorder_id msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." msgstr "" -"Se esta entrega for dividida, então este campo associa a entrega que contém " -"a parte já processada." +"Se esta remessa for dividida, então este campo é associaso a entrega que " +"contém a parte já processada." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2810,16 +2608,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "If you configured automatic procurement, Odoo automatically generates\n" -" Procurements Orders. You usually don't need to worry " -"about them, but\n" -" sometimes the system can remain blocked without " -"generating a\n" -" corresponding document, usually due to a " -"configuration problem." +" Procurements Orders. You usually don't need to worry about them, but\n" +" sometimes the system can remain blocked without generating a\n" +" corresponding document, usually due to a configuration problem." msgstr "" "Se você configurou aquisição automática, Odoo gera automaticamente\n" -"os pedidos de aquisições. Você normalmente não precisa se preocupar com " -"eles, mas\n" +"os pedidos de aquisições. Você normalmente não precisa se preocupar com eles, mas\n" "por vezes, o sistema pode permanecer bloqueado sem gerar um\n" "documento correspondente, geralmente devido a um problema de configuração." @@ -2827,15 +2621,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter msgid "" "If you do an entire inventory, you can choose 'All Products' and it will " -"prefill the inventory with the current stock. If you only do some products " -"(e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and the " -"system won't propose anything. You can also let the system propose for a " -"single product / lot /... " +"prefill the inventory with the current stock. If you only do some products" +" (e.g. Cycle Counting) you can choose 'Manual Selection of Products' and " +"the system won't propose anything. You can also let the system propose for " +"a single product / lot /... " msgstr "" "Se você fazer um inventário inteiro, você pode escolher 'Todos os produtos' " "e ele vai prefill o inventário com o estoque atual. Se você só fazer alguns " -"produtos (por exemplo Ciclo de Contagem), você pode escolher 'Seleção Manual " -"de Produtos \"e que o sistema não irá propor qualquer coisa. Você também " +"produtos (por exemplo Ciclo de Contagem), você pode escolher 'Seleção Manual" +" de Produtos \"e que o sistema não irá propor qualquer coisa. Você também " "pode deixar que o sistema propõe para um único produto / lote / ..." #. module: stock @@ -2858,7 +2652,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Transferir Imediatamente" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1584 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Transferir Imediatamente ?" @@ -2876,27 +2670,23 @@ msgstr "Importar usando o botão superior esquerdo em" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your " -"products.\n" -" Odoo will automatically propose a procurement to buy " -"new products if you are\n" +"In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" +" Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." msgstr "" -"No Odoo, Regras de Reordenamento são usadas para " -"reabastecer seus produtos.\n" -"Odoo proporá automaticamente um contrato para comprar novos produtos, se " -"você está\n" +"No Odoo, Regras de Reordenamento são usadas para reabastecer seus produtos.\n" +"Odoo proporá automaticamente um contrato para comprar novos produtos, se você está\n" "trabalhando sem estoque." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id msgid "In Type" -msgstr "Em tipo" +msgstr "No Tipo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_partner_dest_id @@ -2904,32 +2694,34 @@ msgid "" "In case of dropshipping, we need to know the destination address more " "precisely" msgstr "" -"Em caso de remessa livre, precisamos saber o endereço de destino de forma " +"Em caso de envio direto, precisamos saber o endereço de destino de forma " "mais precisa" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" -" to exactly one piece. In case of lots, you need to " -"supply the quantity\n" +" to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" "Em caso de números de série exclusivos, cada número de série corresponde\n" -"a exatamente uma peça. No caso dos lotes, você precisa fornecer a " -"quantidade\n" +"a exatamente uma peça. No caso dos lotes, você precisa fornecer a quantidade\n" "para cada lote, quando você mover esse produto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" -" to inventory reduction and better efficiencies in " -"your daily operations." +" to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" "Em suma, você terá uma gestão mais eficiente de armazéns que leva\n" "a redução de estoques e maior eficiência em suas operações diárias." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted +msgid "Include Exhausted Products" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty @@ -2944,23 +2736,24 @@ msgstr "Recebimentos de Produtos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "Data de entrada" +msgstr "Data de Entrada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Incoming Shipments" -msgstr "Recebimento de Mercadorias" +msgstr "Remessas Recebidas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "Padrão de código Incoterm" +msgstr "Código Padrão de Incoterm" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree #: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_incoterm_open #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree msgid "Incoterms" msgstr "Inconterms" @@ -2969,19 +2762,13 @@ msgstr "Inconterms" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name msgid "" "Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." msgstr "" -"Incoterms são uma série de termos de vendas. Eles são usados para dividir os " -"custos de transação e responsabilidades entre o comprador eo vendedor e " +"Incoterms são uma série de termos de vendas. Eles são usados para dividir os" +" custos de transação e responsabilidades entre o comprador eo vendedor e " "refletir práticas de transporte state-of-the-art." -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2217 -#, python-format -msgid "Information" -msgstr "Informação" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" @@ -2993,7 +2780,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Inventário Inicial" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3821 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -3002,7 +2789,7 @@ msgstr "Entrada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_input_stock_loc_id msgid "Input Location" -msgstr "Localização de Entrada" +msgstr "Local de Entrada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave @@ -3010,17 +2797,16 @@ msgid "" "Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " "and processing them in batch" msgstr "" -"Instale o módulo de onda escolher qual irá ajudá-lo a agrupar os seus sobras " -"e transformá-los em lote" +"Instale o módulo de onda escolher qual irá ajudá-lo a agrupar os seus sobras" +" e transformá-los em lote" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "Inter Companhia de Trânsito" +msgstr "Trânsito Inter Companhia" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Internal" msgstr "Interno" @@ -3028,13 +2814,13 @@ msgstr "Interno" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "Localização Interna" +msgstr "Local Interno" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "Localizações Internas" +msgstr "Locais Internos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref @@ -3042,53 +2828,58 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Referência Interna" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3746 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" -msgstr "Transferências internas" +msgstr "Transferências Internas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "Trânsito Interno Localização" +msgstr "Local de Trânsito Interno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id msgid "Internal Type" -msgstr "Tipo interno" +msgstr "Tipo Interno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "" -"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial " -"number" -msgstr "Referencia interna se for diferente da referencia do fabricante" +"Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " +"lot/serial number" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id +msgid "Inventoried Category" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "inventariada Localização" +msgstr "Local Inventariado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "Lote inventariados / Número de série" +msgstr "Lote/Número de série Inventariado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "Proprietário Inventariada" +msgstr "Proprietário Inventariado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Inventoried Pack" -msgstr "Pacote Inventáriado " +msgstr "Pacote Inventariado " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Inventoried Product" -msgstr "Produto Inventáriado " +msgstr "Produto Inventariado " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids @@ -3098,7 +2889,7 @@ msgstr "Inventários" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventories Month" -msgstr "Os estoques mês" +msgstr "Inventários do Mês" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action @@ -3114,7 +2905,7 @@ msgstr "Inventário" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "Ajuste de estoque" +msgstr "Ajuste de Estoque" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form @@ -3141,28 +2932,23 @@ msgstr "Data de Inventário " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Details" -msgstr "Detalhes de Inventários " +msgstr "Detalhes de Inventário" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" msgstr "Linha do Inventário" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids -msgid "Inventory Lines." -msgstr "Linhas de inventário." - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "Localização do Inventário" +msgstr "Local do Inventário" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "Locais de inventário" +msgstr "Locais de Inventário" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -3170,14 +2956,9 @@ msgid "Inventory Loss" msgstr "Perda de Inventário" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids -msgid "Inventory Moves." -msgstr "Movimentos de estoque." - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_name -msgid "Inventory Name." -msgstr "Nome do Inventário" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +msgid "Inventory Move" +msgstr "Movimento de Inventário" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3210,25 +2991,25 @@ msgstr "Valorização de Inventário" msgid "Inventory Value" msgstr "Valor de Inventário" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.location_inventory +msgid "Inventory adjustment" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "" "Inventory adjustments will be made by comparing the theoretical and the " "checked quantities." msgstr "" -"Ajustes de inventário será feito através da comparação do teórico e as " -"quantidades controladas." - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_inventory -msgid "Inventory loss" -msgstr "Perda de Inventário" +"Ajustes de inventário serão feitos através da comparação do teórico e das " +"quantidades verificadas." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory of" -msgstr "inventário de" +msgstr "Inventário de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -3238,15 +3019,13 @@ msgstr "É uma Localização de Retorno?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "Local da Sucata " +msgstr "É um Local de Sucata?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV " -"file.\n" -" If you want to do that, contact your Odoo project " -"manager." +"It is also possible to import your initial inventory from an Excel or CSV file.\n" +" If you want to do that, contact your Odoo project manager." msgstr "" "Também é possível importar seu estoque inicial de um arquivo Excel ou CSV.\n" "Se você quiser fazer isso, entre em contato com seu gerente de projeto Odoo." @@ -3255,13 +3034,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "It is therefore a good idea to check and try to resolve those procurement\n" -" exceptions. These are accessible from the Schedulers " -"menu (you need the Stock\n" +" exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." msgstr "" "Por isso, é uma boa idéia para verificar e tentar resolver as exceções\n" -"de aquisições. Estas são acessíveis a partir do menu Agendadores (você " -"precisa ter papel de Gerente de Estoque para vê-lo)." +"de aquisições. Estas são acessíveis a partir do menu Agendadores (você precisa ter papel de Gerente de Estoque para vê-lo)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3273,7 +3050,8 @@ msgstr "É hora de fazer seu Inventário inicial. A fim de fazer isso:" msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." msgstr "" -"Especifica atributos da embalagem como tipo, quantidade de embalagens, etc." +"Especifica atributos do empacotamento como tipo, quantidade de " +"empacotamento, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type @@ -3283,7 +3061,7 @@ msgstr "Especifica mercadorias para entregar parcialmente ou tudo de uma vez" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "Últimas 10 Coletas Realizadas." +msgstr "Últimas 10 Separações Realizadas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update @@ -3305,7 +3083,6 @@ msgstr "Últimas 10 Coletas Realizadas." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking___last_update @@ -3315,10 +3092,11 @@ msgstr "Últimas 10 Coletas Realizadas." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_write_uid @@ -3337,7 +3115,6 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_uid @@ -3348,6 +3125,7 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -3370,7 +3148,6 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_write_date @@ -3381,13 +3158,14 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4799 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format @@ -3397,13 +3175,13 @@ msgstr "Atrasado" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "Transferências final" +msgstr "Transferências Atrasadas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date msgid "Latest Inventories & Moves" -msgstr "Últimas Estoques & Movimentos " +msgstr "Últimos Inventários & Movimentos " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations @@ -3448,25 +3226,20 @@ msgstr "" "Como com o fluxo de vendas, a gestão de inventário Odoo é\n" "totalmente integrada com o aplicativo de compra." -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link -msgid "Link between stock moves and pack operations" -msgstr "Fazer a ligação entre movimentos de ações e operações de pack" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids msgid "Linked Moves" -msgstr "Movimentos Ligados" +msgstr "Movimentos Vinculados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids msgid "Linked Operations" -msgstr "Operações ligadas" +msgstr "Operações Vinculadas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_propagated_from_id msgid "Linked Quant" -msgstr "Quantidade Relacionada " +msgstr "Quantidade Vinculada " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3474,18 +3247,24 @@ msgid "Localization" msgstr "Localização" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4963 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "Locate" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/barcode.py:12 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_fixed_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search #, python-format @@ -3495,34 +3274,34 @@ msgstr "Local" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Localização e Armazém" +msgstr "Local e Armazém" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_location_barcode msgid "Location BarCode" -msgstr "Localização do Código de Barras " +msgstr "Local do Código de Barras " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_name msgid "Location Name" -msgstr "Nome da Localização" +msgstr "Nome do Local" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_tree msgid "Location Paths" -msgstr "Caminhos de localização" +msgstr "Caminhos do Local" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id msgid "Location Stock" -msgstr "Localizacão do Estoque" +msgstr "Local do Estoque" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage msgid "Location Type" -msgstr "Tipo de Localização" +msgstr "Tipo de Local" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_dest_id @@ -3547,15 +3326,8 @@ msgid "Logistics" msgstr "Logística" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4964 -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_restrict_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_lot_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking +#: code:addons/stock/models/barcode.py:13 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_lot_id #, python-format msgid "Lot" msgstr "Lote" @@ -3563,53 +3335,54 @@ msgstr "Lote" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode msgid "Lot BarCode" -msgstr "Lote Código de Barras " - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4542 -#, python-format -msgid "Lot Details" -msgstr "Detalhes do Lote" - -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree -msgid "Lot Inventory" -msgstr "Lote de Inventário" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name -msgid "Lot Name" -msgstr "Nome do Lote" +msgstr "Código de Barras do Lote" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" msgstr "Dividir Lote" -#. module: stock -#: constraint:stock.pack.operation.lot:0 -msgid "Lot is required" -msgstr "Lote é necessário" - #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" msgstr "Lote/Serie" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prod_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_lot_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode +#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "Lote / Número Serial " +msgstr "Lote/Número Serial " #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids -msgid "Lots" -msgstr "Lotes" +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#, python-format +msgid "Lot/Serial Number Details" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids -msgid "Lots Used" -msgstr "Lotes Usados" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree +msgid "Lot/Serial Number Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#, python-format +msgid "Lot/Serial Number required" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot +msgid "Lot/Serial number for pack ops" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot @@ -3620,20 +3393,40 @@ msgstr "Lotes e Números de Série" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Lots can be encoded on incoming shipments, internal transfers and\n" -" outgoing deliveries according to the settings in the " -"picking type.\n" -" The tracking can be configured on every product: not " -"any tracing at\n" -" all, tracking by lot, or tracking by unique serial " -"number." +" outgoing deliveries according to the settings in the picking type.\n" +" The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" +" all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" -"Lotes podem ser codificados em embarques de entrada, transferências internas " -"e\n" +"Lotes podem ser codificados em embarques de entrada, transferências internas e\n" "entregas de saída de acordo com as definições do tipo de coleta.\n" -"O rastreamento pode ser configurado em cada produto: sem qualquer rastreio " -"em\n" +"O rastreamento pode ser configurado em cada produto: sem qualquer rastreio em\n" "tudo, rastreamento por lote, ou rastreamento por número de série exclusivo." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots visible" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree +msgid "Lots/Serial Numbers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids +msgid "Lots/Serial Numbers Used" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:504 +#, python-format +msgid "MTO" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" @@ -3645,7 +3438,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Criar Aquisições" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3529 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3657,18 +3450,18 @@ msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" msgstr "" -"Tornar os pacotes em um local dedicado, em seguida, levá-los para o local de " -"saída para o transporte (Escolha + Pacote + navio)" +"Fazer os pacotes em uma localização dedicada, em seguida, levá-los para a " +"localização de saída para o envio (Coleta + Pacote + Envio)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner msgid "Manage Different Stock Owners" -msgstr "Gerencie diferentes Estoques proprietários " +msgstr "Gerenciar Diferentes Proprietários de Estoque" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "Gerencie Lotes / números de série" +msgstr "Gerenciar Lotes/Números de Série" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot @@ -3678,7 +3471,7 @@ msgstr "Gerenciar Pacotes" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location msgid "Manage Push and Pull inventory flows" -msgstr "Local de Destino Padrão" +msgstr "Gerenciar Fluxos de Inventário" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 @@ -3697,15 +3490,13 @@ msgstr "Gerenciar localizações padrão por produto" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations -#, fuzzy msgid "Manage multiple stock_locations" -msgstr "Gerenciar Múltiplos Locais e Armazéns" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy msgid "Manage multiple warehouses" -msgstr "Gerenciar Múltiplos Locais e Armazéns" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 @@ -3732,22 +3523,26 @@ msgstr "Gerenciar coletas uma de cada vez" msgid "Manage product manufacturing chains" msgstr "Gerenciar cadeias de fabricação de produtos" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings +msgid "Manage quality control points, checks and measures" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 -msgid "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" +msgid "" +"Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations -#, fuzzy msgid "Manage several stock locations" -msgstr "Gerenciar vários locais por armazém" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses -#, fuzzy msgid "Manage several warehouses" -msgstr "Gerenciar vários locais por armazém" +msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3759,10 +3554,15 @@ msgstr "Gerente" msgid "Manual Operation" msgstr "Operação Manual" +#. module: stock +#: selection:stock.picking.type,code:0 +msgid "Manufacturing Operation" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Mark as Todo" -msgstr "Marcar como A Fazer" +msgstr "Marcar como Para Fazer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_max_date @@ -3774,6 +3574,11 @@ msgstr "Data Prevista Máx." msgid "Maximum Quantity" msgstr "Quantidade Máxima" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn_msg +msgid "Message for Stock Picking" +msgstr "Mensagem para Separação de Estoque" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_method @@ -3782,10 +3587,11 @@ msgstr "Método" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta -msgid "Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together" +msgid "" +"Minimum Delta for Propagation of a Date Change on moves linked together" msgstr "" -"Delta mínimo para a propagação de uma Alterar data em movimentos ligados " -"entre si" +"Delta mínimo para a Propagação de uma Alteraração de Data em movimentos " +"vinculados entre si" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -3813,8 +3619,8 @@ msgstr "Regras para Estoque Mínimo" msgid "" "Minimum days to trigger a propagation of date change in pushed/pull flows." msgstr "" -"Número mínimo de dias para desencadear uma propagação da mudança de data nos " -"fluxos / puxar empurrado." +"Número mínimo de dias para desencadear uma propagação da alteração de data " +"nos fluxos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -3831,12 +3637,16 @@ msgstr "Modificar" msgid "More " msgstr "Mais " +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" -" to your preconfigured logistics rules, but you can also " -"record\n" +" to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." msgstr "" "A maioria das operações são preparadas automaticamente pelo Odoo de acordo\n" @@ -3850,30 +3660,25 @@ msgid "Move" msgstr "Movimento" #. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:25 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 #, python-format msgid "Move From Another Location" -msgstr "Mover de outro local" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines_related -msgid "Move Lines" -msgstr "Linhas de Movimentação" +msgstr "Mover de Outro Local" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_move_id msgid "Move Negative Quant" -msgstr "Mover quantidade negativa" +msgstr "Mover Quantidade Negativa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_split_from msgid "Move Split From" -msgstr "Mover para divisão " +msgstr "Mover Divisão de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_procure_method msgid "Move Supply Method" -msgstr "Método de Abastecimento " +msgstr "Mover Método Abastecimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date @@ -3884,17 +3689,22 @@ msgstr "" "Data do movimento: data agendada até o movimento ser concluído, depois será " "a data do processamento do movimento atual" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id +msgid "Move that created the return move" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id msgid "Move which caused (created) the procurement" -msgstr "Mova o que causou (criado) a aquisição" +msgstr "Movimeto que causou (criou) a aquisição" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Moved Quants" -msgstr "Quantidades movimentadas " +msgstr "Quantidades Movidas " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open @@ -3916,13 +3726,13 @@ msgstr "Movimentos criados pela aquisição" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_group_id msgid "" -"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group. " -"If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " +"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group." +" If none is given, the moves generated by procurement rules will be grouped " "into one big picking." msgstr "" -"Movimentos criados através deste orderpoint será colocado neste grupo de " +"Movimentos criados através deste ponto serão colocados neste grupo de " "aquisição. Se nenhum for dado, os movimentos gerados por regras dos " -"contratos serão agrupados em uma grande Coleta." +"contratos serão agrupados em uma grande separação." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids @@ -3936,13 +3746,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_history_ids msgid "Moves that operate(d) on this quant" -msgstr "Movimentos que operam (d) nesta quantidade" +msgstr "Movimentos que operam/operaram nesta quantidade" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_name msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -3963,7 +3772,10 @@ msgid "Negative Stock" msgstr "Estoque Negativo " #. module: stock -#: selection:stock.move,state:0 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:19 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:63 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:64 selection:stock.move,state:0 +#, python-format msgid "New" msgstr "Novo" @@ -3992,10 +3804,15 @@ msgstr "Nenhuma Backorder" msgid "No Inventory yet" msgstr "Ainda não tem Inventário" +#. module: stock +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "Sem Mensagem" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "No Stock Move yet" -msgstr "Estoque sem movimentação" +msgstr "Estoque sem Movimento" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -4008,23 +3825,23 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Sem roteamento automático de produtos" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1614 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Não é permitido quantidades negativas" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:75 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:60 #, python-format msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)!" msgstr "" -"Nenhum produto a retornar (somente linhas Concluídas e que não foram " -"integralmente devolvidas podem ser retornadas)!" +"Nenhum produto a devolver (somente linhas Concluídas e que não foram " +"integralmente devolvidas podem ser devolvidas)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/procurement.py:313 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "Sem local de origem definido!" @@ -4034,11 +3851,6 @@ msgstr "Sem local de origem definido!" msgid "No variants on products" msgstr "Não há variantes nos produtos" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 -msgid "Non European Customers" -msgstr "Clientes não Europeus" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" @@ -4059,10 +3871,10 @@ msgstr "Não urgente" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1063 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Nada para verificar a disponibilidade para." @@ -4076,7 +3888,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay msgid "Number of Days" -msgstr "Número de Dias" +msgstr "Numero de dias" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days @@ -4093,7 +3905,7 @@ msgid "Number of days needed to transfer the goods" msgstr "Número de dias necessários para transferir as mercadorias" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4803 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:68 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" @@ -4104,8 +3916,8 @@ msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" msgstr "" -"Odoo lida com configurações avançadas de rotas de envio/recebimento, por exemplo:" +"Odoo lida com configurações avançadas de rotas de " +"envio/recebimento, por exemplo:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4116,8 +3928,7 @@ msgstr "Odoo pré-configurou um Armazém para você." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo inventory management is fully integrated with sales and\n" -" invoicing process. Everything is automated from the " -"initial\n" +" invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." msgstr "" "Gestão de inventário Odoo é totalmente integrada com vendas e\n" @@ -4128,13 +3939,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" -" Numbers, usually identified by bar codes stuck on " -"the products." +" Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" -"Odoo é capaz de executar a rastreabilidade avançada usando Lotes de Produtos " -"e Números\n" -"de Série, geralmente identificados por códigos de barras coladas sobre os " -"produtos." +"Odoo é capaz de executar a rastreabilidade avançada usando Lotes de Produtos e Números\n" +"de Série, geralmente identificados por códigos de barras coladas sobre os produtos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4167,32 +3975,39 @@ msgstr "Na mão" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " -"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse to" +"customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " +"to" msgstr "" "Uma vez que é totalmente funcional, dê-nos algum feedback: nós gostamos de " "ouvir nossos clientes. Seria ótimo se você pudesse nos enviar uma foto de " "seu armazém para" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2939 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "Um Lote / Número de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2936 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "Um proprietário só" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2937 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#, python-format +msgid "One product category" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Um produto para um proprietário específico" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Apenas um produto" @@ -4203,7 +4018,7 @@ msgid "Operation" msgstr "Operação" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4559 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Detalhes da Operação" @@ -4217,9 +4032,13 @@ msgstr "Nome da Operação" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree -#, fuzzy msgid "Operation Types" -msgstr "Tipos de Operações" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id +msgid "Operation id" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt @@ -4238,7 +4057,8 @@ msgid "" "Operations that impact this move for the computation of the remaining " "quantities" msgstr "" -"Operações que impacto este movimento para o cálculo das quantidades restantes" +"Operações que impactam neste movimento para o cálculo das quantidades " +"restantes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id @@ -4260,27 +4080,28 @@ msgstr "Detalhes opcionais do local, apenas em caráter informativo" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" msgstr "" -"Opcionais: todos os movimentos devolvidos criados a partir deste movimento" +"Opcional: todos os movimentos devolvidos criados a partir deste movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "Opcional: o próximo movimento de estoque quando estiver encadeado" +msgstr "Opcional: movimento de estoque próximo, quando estiver encadeado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "Opcional: move estoque anterior, quando estiver encadeado" +msgstr "Opcional: movimento de estoque anterior, quando estiver encadeado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Order Date" -msgstr "Data do Pedido" +msgstr "Data da Ordem" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_order -msgid "Order Processing" -msgstr "Processamento de Pedido" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_ordered_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_ordered_qty +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "Quantidade Solicitada" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4296,15 +4117,20 @@ msgstr "Origem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "Movimento de retorno de Origem" +msgstr "Movimento de devolução de origem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" -msgstr "Visualização Original" +msgstr "Movimento Original" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original location id" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "" @@ -4326,7 +4152,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Saídas para Embarque" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3823 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4335,7 +4161,7 @@ msgstr "Saída" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id msgid "Output Location" -msgstr "Localização de Saída " +msgstr "Local de Saída " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -4344,6 +4170,7 @@ msgstr "Localização de Saída " #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_owner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_owner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_owner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Owner" msgstr "Proprietário" @@ -4356,7 +4183,7 @@ msgstr "Proprietário" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id msgid "Owner of the location if not internal" -msgstr "Proprietário do local se não interna" +msgstr "Proprietário do local se não for interno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_owner_id @@ -4364,13 +4191,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Proprietário dos poucos" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:313 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Qtd P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3758 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4382,14 +4209,20 @@ msgstr "Embalagem" msgid "Pack Details" msgstr "Detalhes do Pacote" +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link +msgid "Pack Operation / Moves Link" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" msgstr "Tipo pacote" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4965 +#: code:addons/stock/models/barcode.py:14 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -4409,7 +4242,6 @@ msgid "Package BarCode with Contents" msgstr "Código de Barras com Conteúdo do Pacote " #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" msgstr "Nome do pacote" @@ -4432,15 +4264,13 @@ msgstr "Transferências de Pacote" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id -#, fuzzy msgid "Package Type" -msgstr "Tipo pacote" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -#, fuzzy msgid "Package Types" -msgstr "Tipo pacote" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4456,9 +4286,9 @@ msgstr "Pacotes" msgid "" "Packages are usually created by pack operations made on transfers and can " "contains several different products. You can then reuse a package to move " -"its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package. " -"A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content " -"as single units again." +"its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." +" A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" +" as single units again." msgstr "" "Os pacotes são normalmente criados por operações de pacote feitas em " "transferências e podem conter vários produtos diferentes. Você pode " @@ -4480,19 +4310,19 @@ msgstr "Métodos de Embalagem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "Localização embalagem" +msgstr "Local da Embalagem" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation msgid "Packing Operation" -msgstr "Operação de embalagem" +msgstr "Operação de Embalagem" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3824 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "Zona Embalagem" +msgstr "Zona de Embalagem" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4515,6 +4345,11 @@ msgstr "Local Pai" msgid "Parent Package" msgstr "Pacote principal " +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id +msgid "Parent location id" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4522,7 +4357,7 @@ msgstr "Parcial" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Partially Available" msgstr "Parcialmente disponível" @@ -4548,16 +4383,10 @@ msgstr "Local dos Parceiros" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "" "Periodical Inventories are used to count the number of products\n" -" available per location. You can use it once a year when you " -"do\n" -" the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" -" current inventory level of a product." +" available per location. You can use it once a year when you do\n" +" the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" +" current inventory level of a product." msgstr "" -"Inventários Periódicos são usados para contar o número de produtos\n" -"disponíveis por localidade. Você pode usá-los uma vez por ano quando você " -"faz\n" -"o inventário geral ou sempre que você precisar, para adaptar o\n" -"nível de inventário atual de um produto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4572,7 +4401,7 @@ msgstr "Os inventários físicos por mês" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations msgid "Physical Locations" -msgstr "Localizações Físicas" +msgstr "Locais Físicos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package @@ -4580,19 +4409,19 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Pacotes físicos" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3770 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 #, python-format msgid "Pick" msgstr "Escolher " #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3875 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Escolha + Pacote + navio" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3874 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Escolha + navio" @@ -4609,6 +4438,7 @@ msgid "Pick id" msgstr "ID de Coleta" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Picking" msgstr "Separação" @@ -4621,7 +4451,7 @@ msgstr "Lista de Separação" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "Escolher lista " +msgstr "Listas de Separação" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking @@ -4636,12 +4466,12 @@ msgstr "Operações de Coleta" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Picking Type" -msgstr "Escolher Tipo" +msgstr "Tipo de Separação" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Picking Type Name" -msgstr "Escolher Tipo Nome" +msgstr "Nome do Tipo de Separação" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4649,18 +4479,18 @@ msgid "" "Picking Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." msgstr "" -"Escolher tipo determina a forma como a colheita deve ser mostrada na vista, " -"relatórios, ..." +"O Tipo de Separação determina a forma como a separação deve ser exibida na " +"visão, relatórios, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "Escolher Tipo de Devoluções" +msgstr "Tipo de Separações para Devoluções" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "Remessas de separação" +msgstr "Remessas de Separação" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4680,12 +4510,12 @@ msgstr "Separações já processadas" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "Colheitas para Grupos" +msgstr "Separações para Grupos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "Colheitas que estão atrasados no tempo programado" +msgstr "Separações que estão atrasados no tempo programado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -4703,7 +4533,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planejador" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1572 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4713,48 +4543,52 @@ msgstr "" "operações." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1733 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" "Por favor, processe algumas quantidades para colocar no pacote primeiro!" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2774 -#, python-format -msgid "Please provide a positive quantity to scrap." -msgstr "Por favor forneça um valor positivo para sucatear." - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:158 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:139 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." msgstr "Por favor espeficique pelo menos uma quantidade diferente de zero." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible +msgid "Plus visible" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" msgstr "Positivo" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging +msgid "Preferred Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_route_ids msgid "Preferred Routes" -msgstr "Embalagem preferida" +msgstr "Rota Preferencial" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Preferred route to be followed by the procurement order" -msgstr "Percurso preferido a ser seguido por ordem procurement" +msgstr "Rota preferencial a ser seguida pela ordem de aquisição" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_route_ids msgid "" -"Preferred route to be followed by the procurement order. Usually copied from " -"the generating document (SO) but could be set up manually." +"Preferred route to be followed by the procurement order. Usually copied from" +" the generating document (SO) but could be set up manually." msgstr "" -"Percurso preferido a ser seguido por ordem de aquisição. Normalmente copiado " -"do documento de geração (SO), mas pode ser configurado manualmente." +"Rota preferencial a ser seguida pela ordem de aquisição. Normalmente copiada" +" do documento de geração (SO), mas pode ser configurado manualmente." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4779,8 +4613,8 @@ msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" msgstr "" -"Prioridade para esta colheita. Definir manualmente um valor aqui seria " -"defini-la como prioridade para todos os movimentos" +"Prioridade para esta separação. Definir manualmente um valor aqui seria " +"defini-lo como prioridade para todos os movimentos" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_order @@ -4847,7 +4681,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Aquisições" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Qtde Produzida" @@ -4856,28 +4690,28 @@ msgstr "Qtde Produzida" #: model:ir.model,name:stock.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Product" msgstr "Produto" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:254 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4889,7 +4723,7 @@ msgstr "Categorias de Produtos" #: model:ir.model,name:stock.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_category_id msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code @@ -4918,6 +4752,7 @@ msgstr "Proprietários de Produto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" @@ -4929,13 +4764,13 @@ msgstr "Tipo de Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida do Produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" @@ -4952,8 +4787,9 @@ msgid "Production Location" msgstr "Local de Produção" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:244 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_in_config_stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_variant_config_stock @@ -4981,7 +4817,14 @@ msgid "Products have only one unit of measure (easier)" msgstr "Os produtos têm apenas uma unidade de medida (mais fácil)" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:43 +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap +msgid "" +"Products you scrap will be removed from the stock and moved to a specific " +"scrap location, for reporting purposes." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Produtos: " @@ -5012,8 +4855,8 @@ msgstr "Regras de envio" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path -msgid "Pushed Flows" -msgstr "Fluxos Empurrados" +msgid "Pushed Flow" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id @@ -5031,12 +4874,6 @@ msgstr "Guardar Estratégia " msgid "Putaway" msgstr "Jogue fora " -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking -msgid "Qty" -msgstr "Qtd" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple msgid "Qty Multiple" @@ -5048,7 +4885,12 @@ msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." msgstr "Qtd múltipla deve ser maior do que ou igual a zero." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3822 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_quality +msgid "Quality" +msgstr "Qualidade" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Controle de Qualidade" @@ -5056,28 +4898,28 @@ msgstr "Controle de Qualidade" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id msgid "Quality Control Location" -msgstr "Localização do Controle de Qualidade" +msgstr "Local do Controle de Qualidade" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2146 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " "stock moves that have already been processed (except by the Administrator)." msgstr "" -"Quantidades, unidades de medida, produtos e locais não podem ser modificados " -"em movimentos de estoque que já foram processados ​​(exceto pelo " +"Quantidades, unidades de medida, produtos e locais não podem ser modificados" +" em movimentos de estoque que já foram processados ​​(exceto pelo " "Administrador)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrap_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_scrap_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" @@ -5099,7 +4941,7 @@ msgid "Quantity Reserved" msgstr "Quantidade Reservada" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90 +#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:78 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." msgstr "A Quantidade não pode ser negativa" @@ -5107,7 +4949,8 @@ msgstr "A Quantidade não pode ser negativa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "Quantidade em estoque que ainda pode ser reservado para este movimento" +msgstr "" +"Quantidade em estoque que ainda pode ser reservada para este movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty @@ -5132,63 +4975,62 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_incoming_qty msgid "" "Quantity of products that are planned to arrive.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to " -"this Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the " -"Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with " -"'internal' type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade de produtos que estão previstos para chegar.\n" -"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que " -"chegam a esta localização, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, o que inclui as mercadorias que chegam " -"à da localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que chegam a qualquer da " -"localidade com o tipo «interno»." +"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que chegam a esta localização, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, o que inclui as mercadorias que chegam à da localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que chegam a qualquer da localidade com o tipo «interno»." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty msgid "" "Quantity of products that are planned to leave.\n" -"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this " -"Location, or any of its children.\n" -"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock " -"Location of this Warehouse, or any of its children.\n" -"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' " -"type." +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" "Quantidade de produtos que estão previstos para sair.\n" -"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que " -"saem deste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Em um contexto com um único depósito, isso inclui mercadorias que saem do da " -"localização deste Warehouse, ou qualquer um de seus filhos.\n" -"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que saem da localidade com " -"qualquer tipo «interno»." +"Em um contexto com um único da localização, o que inclui as mercadorias que saem deste local, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Em um contexto com um único depósito, isso inclui mercadorias que saem do da localização deste Armazém, ou qualquer um de seus filhos.\n" +"Caso contrário, isso inclui as mercadorias que saem da localidade com qualquer tipo «interno»." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_qty msgid "" -"Quantity of products to consider when talking about the contribution of this " -"pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " +"Quantity of products to consider when talking about the contribution of this" +" pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " "Given in the product main uom." msgstr "" "Quantidade de produtos a considerar quando se fala sobre a contribuição " -"desta operação pacote para a quantidade restante do movimento (e inversa). " -"Dada no uom principal produto." +"desta operação de pacote para a quantidade restante do movimento (e " +"inversa). Dada na udm principal produto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "Quantidade que já foi reservado para este movimento" +msgstr "Quantidade que já foi reservada para este movimento" #. module: stock +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.lot_open_quants #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Quants" msgstr "Quants" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders +msgid "Rate picking backorders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late +msgid "Rate picking late" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5197,6 +5039,7 @@ msgid "Ready" msgstr "Pronto" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Real Quantity" msgstr "Quantidade real" @@ -5205,7 +5048,7 @@ msgstr "Quantidade real" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reception_count #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view msgid "Receipt" -msgstr "Recibo" +msgstr "Recebimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id @@ -5213,32 +5056,31 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Rota de Recebimento " #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3869 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" -msgstr "Recibo em 1 etapa" +msgstr "Recebimento em 1 etapa" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3870 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "Recibo em 2 etapas" +msgstr "Recebimento em 2 etapas" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3871 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "Recibo em 3 etapas" +msgstr "Recebimento em 3 etapas" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3722 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view -#: model:stock.picking.type,name:stock.chi_picking_type_in #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "Recibo" +msgstr "Recebimentos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -5246,7 +5088,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Receba mercadorias diretamente em estoque (1 etapa)" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:297 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Qtde Recebida" @@ -5254,7 +5096,7 @@ msgstr "Qtde Recebida" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" -msgstr "Recalculo" +msgstr "Recalcular" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -5268,6 +5110,7 @@ msgstr "Grava pacotes usados na embalagem: paletes, caixas, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking @@ -5293,7 +5136,7 @@ msgstr "Referência do documento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_ids msgid "Related Packing Operations" -msgstr "Operações de embalagem relacionadas" +msgstr "Operações de Embalagem Relacionadas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty @@ -5311,22 +5154,20 @@ msgid "" "Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " "move" msgstr "" -"Quantidade restante no padrão UoM acordo com as operações combinado com este " -"movimento" +"Quantidade Restante na UdM padrão de acordo com as operações combinadas com " +"este movimento" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "Restantes partes de escolher parcialmente processado" +msgstr "Partes restantes de separações parcialmente processadas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty msgid "" "Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " -"operation. " +"operation." msgstr "" -"Quantidade restante no padrão UoM de acordo com movimentos combinados com " -"esta operação." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -5340,7 +5181,7 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Estratégia de remoção" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:533 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "Estratégia de remoção%s não implementado." @@ -5364,6 +5205,18 @@ msgstr "Regras de Reordenação" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Pesquisar Regras reordenação" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering max qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering min qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report msgid "Reports" @@ -5381,15 +5234,13 @@ msgstr "Reserva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -#, fuzzy msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" -msgstr "Reservar pedido de venda imediatamente na confirmação" +msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -#, fuzzy msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "Reservar pedido de venda manualmente ou executando os agendadores" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5409,7 +5260,7 @@ msgstr "Quantidades Reservadas " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id msgid "Reserved for Move" -msgstr "Reservado para Movimentação " +msgstr "Reservado para Movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids @@ -5426,15 +5277,10 @@ msgstr "Redefinir Operações" msgid "Resolve Procurement Exceptions" msgstr "Resolver Exceções de Aquisições" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Resupply From Other Warehouses" -msgstr "Reabastecer apartir de outros armazéns" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "Resupply Routes" -msgstr "Linhas de Reabastecimento" +msgstr "Rotas de Reabastecimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_wh_ids @@ -5442,9 +5288,10 @@ msgid "Resupply Warehouses" msgstr "Armazéns de reabastecimento" #. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Return" -msgstr "Retorno" +msgstr "Devolução" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id @@ -5454,18 +5301,13 @@ msgstr "Localização de Retorno" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "Retornar Separação" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:181 -#, python-format -msgid "Returned Picking" msgstr "Separação Devolvida" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form -msgid "Reverse" -msgstr "Reverso" +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:161 +#, python-format +msgid "Returned Picking" +msgstr "Separação Devolvida" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking @@ -5482,19 +5324,20 @@ msgstr "Próximo pai" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_view_search msgid "Route" msgstr "Rota" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name msgid "Route Name" -msgstr "Nome da Linha " +msgstr "Nome da Rota " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_sequence msgid "Route Sequence" -msgstr "Sequência da linha " +msgstr "Sequência da Rota " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form @@ -5520,11 +5363,11 @@ msgstr "Gerenciamento de Rotas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "" -"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them " -"on products and product categories" +"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" +" on products and product categories" msgstr "" -"Será criado para estes armazéns linhas de reabastecimento e você pode " -"selecioná-los sobre os produtos e categorias de produtos" +"Rotas serão criadas para estes reabastecimento de armazéns e você pode " +"selecioná-los sobre nos produtos e categorias de produtos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5566,7 +5409,7 @@ msgstr "Data Programada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "Data agendada para processar este movimento" +msgstr "Data agendada para o processamento deste movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_min_date @@ -5574,14 +5417,14 @@ msgid "" "Scheduled time for the first part of the shipment to be processed. Setting " "manually a value here would set it as expected date for all the stock moves." msgstr "" -"Hora marcada para a primeira parte da remessa a ser processado. Definir " -"manualmente um valor aqui seria defini-lo como data prevista para todos as " +"Hora agendada para a primeira parte da remessa a ser processada. Definir " +"manualmente um valor aqui seria defini-lo como data prevista para todas as " "movimentações estoque." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_max_date msgid "Scheduled time for the last part of the shipment to be processed" -msgstr "Hora marcada para a última parte da expedição a ser processado" +msgstr "Hora marcada para a última parte da remessa a ser processada" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_sched @@ -5589,31 +5432,26 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Agendamentos" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +#, python-format msgid "Scrap" msgstr "Sucata" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_scrap_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Scrap Location" msgstr "Local de Sucata" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_move_id msgid "Scrap Move" -msgstr "Movimentação de Sucata" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard -msgid "Scrap Products" -msgstr "Produtos Sucata" +msgstr "Movimento de Sucata" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped @@ -5621,18 +5459,28 @@ msgstr "Produtos Sucata" msgid "Scrapped" msgstr "Sucateado" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Scraps" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Search Inventory" msgstr "Pesquisar Inventário" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view +msgid "Search Scrap" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "Localizar Caminhos de Localizações de Estoque" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2927 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "Selecionar produtos manualmente" @@ -5640,7 +5488,18 @@ msgstr "Selecionar produtos manualmente" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "Selecione os locais onde estas linhas podem ser selecionadas" +msgstr "Selecione os locais onde estas rotas podem ser selecionadas" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_picking_warn +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_sequence @@ -5652,30 +5511,40 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prod_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_name -#: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de Série" +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#, python-format +msgid "Sequence in" +msgstr "" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree -msgid "Serial Number / Lots" -msgstr "Número de Série / Lotes" +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#, python-format +msgid "Sequence internal" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#, python-format +msgid "Sequence out" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#, python-format +msgid "Sequence packing" +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#, python-format +msgid "Sequence picking" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name msgid "Serial Number Name" msgstr "Número de série Nome" -#. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form -msgid "Serial Numbers / Lots" -msgstr "Números de Série / Lotes" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "Served Warehouse" @@ -5698,11 +5567,11 @@ msgstr "Definir prazos de entrega em dias de calendário (fácil)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"Set the Real Quantity for each Product and Validate the Inventory" +"Set the Real Quantity for each Product and Validate the " +"Inventory" msgstr "" -"Defina a Quantidade Real para cada Produto e Valide o Inventário" +"Defina a Quantidade Real para cada Produto e Valide o " +"Inventário" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5710,8 +5579,8 @@ msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" msgstr "" -"Defina os produtos que você deseja acompanhar com lotes ou números de série, " -"definindo o campo de rastreamento no formulário do produto" +"Defina os produtos que você deseja acompanhar com lotes ou números de série," +" definindo o campo de rastreamento no formulário do produto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5733,23 +5602,13 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components -msgid "Shelf 1" -msgstr "Box 1" - -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 -msgid "Shelf 2" -msgstr "Box 2" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posy msgid "Shelves (Y)" msgstr "Prateleiras (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3873 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Apenas enviar " @@ -5781,27 +5640,19 @@ msgstr "" "Apresenta várias informações sobre a disponibilidade de estoque para este " "movimento" -#. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small -msgid "Small Refrigerator" -msgstr "Refrigerador Pequeno" - #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 -#, fuzzy msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" -"Alguns produtos podem ser vendidos/comprados em diferentes unidades de " -"medidas (avançado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1580 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format -msgid "Some products require lots, so you need to specify those first!" +msgid "" +"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " +"first!" msgstr "" -"Alguns produtos exigem lotes, então você precisa para especificá-los " -"primeiro!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5811,6 +5662,7 @@ msgstr "Origem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_origin msgid "Source Document" msgstr "Documento de Origem" @@ -5823,6 +5675,7 @@ msgid "Source Location" msgstr "Local de Origem" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_source_location_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" @@ -5836,19 +5689,13 @@ msgstr "Fonte de Pacotes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id msgid "Source location is action=move" -msgstr "Origem da localização e ação = movimento" - -#. module: stock -#: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot -msgid "Specifies lot/serial number for pack operations that need it" -msgstr "" -"Especifica lote/número de série para operações de pacote que necessitam dele" +msgstr "Local de origem é ação = movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "" -"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial " -"Number." +"Specify Lot/Serial Number to focus your inventory on a particular Lot/Serial" +" Number." msgstr "" "Especifique Lote / Número de série para se concentrar seu inventário em um " "Lote / Número de série particular." @@ -5866,6 +5713,12 @@ msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack." msgstr "" "Especifique lote para concentrar seu inventário em um pacote particular." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_category_id +msgid "" +"Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Specify Product to focus your inventory on a particular Product." @@ -5886,7 +5739,9 @@ msgstr "Comerçar inventário" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_state +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_state #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_state +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_state #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5894,8 +5749,7 @@ msgid "Status" msgstr "Situação" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3820 -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop0 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5928,7 +5782,7 @@ msgstr "Previsão de Nível de Estoque" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_tree2 msgid "Stock Location" -msgstr "Localizaçãƒo do Estoque" +msgstr "Local do Estoque" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -5938,12 +5792,12 @@ msgstr "Locais de Estoque" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 +#: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_lines -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 +#: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_move_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5951,13 +5805,13 @@ msgstr "Movimentação do Estoque" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Stock Moves" -msgstr "Movimentação de Estoque" +msgstr "Movimentos de Estoque" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "Analisar a movimentação de estoque " +msgstr "Análise de Movimentos de Estoque " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants @@ -5965,43 +5819,53 @@ msgstr "Analisar a movimentação de estoque " msgid "Stock On Hand" msgstr "Estoque em Mãos" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view +msgid "Stock Operation" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" msgstr "Estoque operacional " #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "Stock Picking" msgstr "Separação de Estoque" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids +msgid "Stock move ids" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "Movimentação de estoque Disponíveis (Prontas para processar)" +msgstr "Movimentso de estoque Disponíveis (Prontos para processar)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" msgstr "" -"Movimentação de Estoque que estão Confirmadas, Disponíveis ou Aguardando" +"Movimentos de Estoque que estão Confirmados, Disponíveis ou Aguardando" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "Movimentação de Estoque que foram processadas" +msgstr "Movimentos de Estoque que foram processados" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock quant ids" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" msgstr "Estocável" -#. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:400 -#, python-format -msgid "Stockable Product" -msgstr "Produto Estocável" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id msgid "Supplied Warehouse" @@ -6041,12 +5905,12 @@ msgstr "Informação técnica" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id msgid "" "Technical field containing the quant that created this link between an " -"operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to " -"avoid seeking a matching quant again" +"operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to" +" avoid seeking a matching quant again" msgstr "" -"Domínio técnico contendo a quant que criou esta ligação entre uma operação e " -"um movimento de ações. Usado no momento stock_move_obj.action_done () para " -"evitar a busca de uma quant correspondência novamente" +"Campo técnico contendo a quantidade que criou este vínculo entre uma " +"operação e um movimento de estoque. Usado em stock_move_obj.action_done() " +"para evitar a busca de uma quantidade correspondente novamente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id @@ -6054,8 +5918,8 @@ msgid "" "Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " "on the next procurement (if any)." msgstr "" -"Domínio técnico que descreve o armazém a considerar para a selecção de rota " -"na próxima aquisição (se houver)." +"Campo técnico descrevendo o armazém a considerar para a selecção de rota na " +"próxima aquisição (se houver)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company_internal_transit_location_id @@ -6063,17 +5927,15 @@ msgid "" "Technical field used for resupply routes between warehouses that belong to " "this company" msgstr "" -"Domínio técnico usado para rotas de reabastecimento entre armazéns que " +"Campo técnico usado para rotas de reabastecimento entre armazéns que " "pertencem a esta empresa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_lot_id msgid "" -"Technical field used to depict a restriction on the lot of quants to " -"consider when marking this move as 'done'" +"Technical field used to depict a restriction on the lot/serial number of " +"quants to consider when marking this move as 'done'" msgstr "" -"Domínio técnico usado para descrever uma restrição à grande quantidade de " -"quantos a considerar quando marcação este movimento como \"feito\"" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -6081,15 +5943,8 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" msgstr "" -"Domínio técnico usado para descrever uma restrição à propriedade de quantos " -"a considerar quando marcação este movimento como \"feito\"" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists -msgid "Technical field used to hide help tooltip if not needed" -msgstr "" -"Domínio técnico usado para esconder a ajuda dica de ferramenta se não for " -"necessário" +"Campo técnico usado para descrever uma restrição à propriedade de " +"quantidades a considerar quando marca este movimento como 'concluído'" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -6097,8 +5952,8 @@ msgid "" "Technical field used to record the destination location of a move that " "created a negative quant" msgstr "" -"Domínio técnico usado para registrar o local de destino de um movimento que " -"criou um quanto negativo" +"Campo técnico usado para registrar o local de destino de um movimento que " +"criou uma quantidade negativa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6108,8 +5963,9 @@ msgid "" "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" "Domínio técnico usado para registrar o custo do produto definido pelo " -"usuário durante uma confirmação de picking (quando método utilizado custeio " -"é 'preço médio' ou 'real'). Valor dado em moeda empresa e em uom produto." +"usuário durante uma confirmação de separação (quando o método de custeio " +"utilizado é 'preço médio' ou 'real'). Valor dado em moeda da empresa e em " +"udm do produto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_split_from @@ -6117,14 +5973,24 @@ msgid "" "Technical field used to track the origin of a split move, which can be " "useful in case of debug" msgstr "" -"Campo técnico usado para controlar a origem de um movimento de divisão, o " -"que pode ser útil no caso de depuração" +"Campo técnico usado para acompanhar a origem de um movimento de divisão, que" +" pode ser útil no caso de depuração" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id +msgid "Technical: used in views" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Technical: used to compute quantities." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -#, fuzzy msgid "Temando integration" -msgstr "Integração Fedex" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -6135,13 +6001,10 @@ msgstr "Modelo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_auto msgid "" -"The 'Automatic Move' / 'Manual Operation' value will create a stock move " -"after the current one. With 'Automatic No Step Added', the location is " -"replaced in the original move." +"The 'Manual Operation' value will create a stock move after the current " +"one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" +" move." msgstr "" -"O valor de 'Movimentação Automática' / 'Operação Manual' irá criar um " -"movimento de estoque após o atual. Com 'Etapa Não Adicionada " -"Automaticamente', a localização é substituída na movimentação original." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6152,8 +6015,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_template_sale_delay msgid "" -"The average delay in days between the confirmation of the customer order and " -"the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " "customers." msgstr "" "O prazo médio em dias entre a confirmação da ordem do cliente e a entrega " @@ -6162,17 +6025,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 msgid "The barcode for a location must be unique per company !" -msgstr "O código de barras para um local deve ser exclusivo para cada empresa!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4383 -#, python-format -msgid "" -"The chosen quantity for product %s is not compatible with the UoM rounding. " -"It will be automatically converted at confirmation" msgstr "" -"A quantidade escolhida para o produto%s não é compatível com o " -"arredondamento UoM. Ele será automaticamente convertido em confirmação" +"O código de barras para um local deve ser exclusivo para cada empresa!" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 @@ -6197,41 +6051,43 @@ msgstr "A empresa a que quanto pertencem" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date msgid "" -"The date that will be used for the stock level check of the products and the " -"validation of the stock move related to this inventory." +"The date that will be used for the stock level check of the products and the" +" validation of the stock move related to this inventory." msgstr "" -"A data que será usado para a verificação do nível de estoque dos produtos e " +"A data que será usada para a verificação do nível de estoque dos produtos e " "a validação do movimento estoque relacionado a esse inventário." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4006 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 #, python-format msgid "" -"The default resupply warehouse should be different than the warehouse itself!" +"The default resupply warehouse should be different than the warehouse " +"itself!" msgstr "" "O armazém de reabastecimento padrão deve ser diferente do que o próprio " "depósito!" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1215 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format msgid "" "The destination location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "O local de destino deve ser o mesmo para todos os movimentos da lista." +msgstr "" +"O local de destino deve ser o mesmo para todos os movimentos da separação." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit msgid "" -"The following routes will apply to the products in this category taking into " -"account parent categories:" +"The following routes will apply to the products in this category taking into" +" account parent categories:" msgstr "" -"Os seguintes rotas serão aplicadas aos produtos nesta categoria tendo em " +"As seguintes rotas serão aplicadas aos produtos nesta categoria tendo em " "conta as categorias pai:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_reservation_id msgid "The move the quant is reserved for" -msgstr "O movimento da quantidade é reservada para" +msgstr "O movimento da quantidade é reservado para" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 @@ -6268,33 +6124,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "O tipo de coleta determina a visualização da lista" +msgstr "O tipo de separação determina a visão da separação" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "" "The picking type system allows you to assign each stock\n" -" operation a specific type which will alter its views " -"accordingly.\n" -" On the picking type you could e.g. specify if packing is " -"needed by default,\n" +" operation a specific type which will alter its views accordingly.\n" +" On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" "O sistema de tipos de coleta permite atribuir a cada operação\n" -"de estoque de um tipo específico que irá alterar suas visualizações em " -"conformidade.\n" -"Sobre o tipo de coleta você pode, por exemplo, especificar se a embalagem é " -"necessária por padrão,\n" +"de estoque de um tipo específico que irá alterar suas visualizações em conformidade.\n" +"Sobre o tipo de coleta você pode, por exemplo, especificar se a embalagem é necessária por padrão,\n" "e se deve mostrar ao cliente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " -"the exact quantity will be used. " +"the exact quantity will be used." msgstr "" -"A quantidade de suprimento será arredondado para este múltiplo. Se for 0, a " -"quantidade exata vai ser usado." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id @@ -6307,7 +6157,7 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "A regra de envio que criou este movimento estoque" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4488 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "A quantidade para dividir deve ser menor do que a quantidade a Fazer." @@ -6319,7 +6169,7 @@ msgstr "" "A cotação se torna um Pedido de Venda e um Pedido de Transferência é criado" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1910 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " @@ -6329,50 +6179,40 @@ msgstr "" "programação definindo o campo `product_qty` em vez do` product_uom_qty`." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2703 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " msgstr "" -"Os arredondamentos de sua Unidade de Medidas%s em movimento vs.%s no produto " -"não permitem fazer essas operações ou você não está transferindo a colheita " -"de uma vez." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4376 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 #, python-format -msgid "" -"The selected UoM for product %s is not compatible with the UoM set on the " -"product form. \n" -"Please choose an UoM within the same UoM category." -msgstr "" -"O UoM selecionado para o produto%s não é compatível com o conjunto UoM na " -"forma de produto.\n" -"Por favor escolha uma UoM dentro da mesma categoria UoM." - -#. module: stock -#: constraint:stock.inventory:0 msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "As opções de estoques selecionados não são coerentes." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:577 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "O número de série %s já está no estoque" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1218 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:515 #, python-format msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "O local de origem deve ser o mesmo para todos os movimentos da lista." +msgstr "" +"O local de origem deve ser o mesmo para todos os movimentos da separação." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "A operação de ações onde a embalagem tenha sido feita" +msgstr "A operação de estoque onde a embalagem tenha sido feita" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -6386,9 +6226,9 @@ msgid "" "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" msgstr "" -"O armazém para propagar em movimento / procurement criado, que pode ser " -"diferente do armazém esta regra é para (por exemplo, para reabastecimento " -"regras de outro armazém)" +"O armazém para propagar em movimento/aquisição criado(a), que pode ser " +"diferente do armazém que regra é (por exemplo, para regras reabastecimento " +"de outro armazém)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty @@ -6399,8 +6239,8 @@ msgstr "Quantidade Teórica" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot msgid "" "This allows to manipulate packages. You can put something in, take " -"something from a package, but also move entire packages and put them even in " -"another package. " +"something from a package, but also move entire packages and put them even in" +" another package. " msgstr "" "Isto permite manipular pacotes. Você pode colocar algo dentro, tomar alguma " "coisa a partir de um pacote, mas também mover pacotes inteiros e até mesmo " @@ -6410,22 +6250,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "" "This allows you to assign a lot (or serial number) to the pickings and " -"moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a " -"certain client, ..." +"moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a" +" certain client, ..." msgstr "" -"Isto permite-lhe atribuir um lote (ou número de série) para as colheitas e " -"movimentos. Isso pode torná-lo possível saber qual lote de produção foi " +"Isto permite-lhe atribuir um lote (ou número de série) para as separações e " +"movimentos. Isso pode tornar possível saber qual lote de produção foi " "enviado para um determinado cliente, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_calendar msgid "" -"This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility " -"to take into account the purchase and delivery calendars \n" +"This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n" "-This installs the module stock_calendar." msgstr "" -"Isto permite-lhe lidar com regras de estoque mínimo de forma diferente pela " -"possibilidade de ter em conta a compra e calendários de entrega\n" +"Isto permite-lhe lidar com regras de estoque mínimo de forma diferente pela possibilidade de ter em conta a compra e calendários de entrega\n" "-Este Instala o módulo stock_calendar." #. module: stock @@ -6439,6 +6277,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_packaging_type_id msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." @@ -6458,11 +6297,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"This is quite complex to set up, so contact your Project Manager to address this." +"This is quite complex to set up, so contact your Project " +"Manager to address this." msgstr "" -"Isto é bastante complexo para configurar, então contacte seu Gerente " -"de Projeto para resolver esta questão." +"Isto é bastante complexo para configurar, então contacte seu Gerente" +" de Projeto para resolver esta questão." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -6472,8 +6311,8 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" -"Este é o local de destino padrão quando você cria uma coleta manualmente com " -"este tipo de coleta. É possível, no entanto, alterá-lo ou que as rotas " +"Este é o local de destino padrão quando você cria uma coleta manualmente com" +" este tipo de coleta. É possível, no entanto, alterá-lo ou que as rotas " "coloquem outro local. Se estiver vazio, ele irá verificar a localização do " "cliente no parceiro." @@ -6494,12 +6333,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" -" you select a lot, you can get the traceability of the " -"products contained in lot." +" you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" -"Esta é a lista de todos os lotes de produção que você gravou. Quando\n" -"você seleciona um lote, você pode começar a rastreabilidade dos produtos " -"contidos no lote." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6509,7 +6344,8 @@ msgstr "Este é o proprietário da quantidade" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "Este é o tipo de coleta que será colocada nas movimentações de estoque" +msgstr "" +"Este é o tipo de coleta que será colocada nas movimentações de estoque" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -6521,41 +6357,45 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" -"Esta é a quantidade de produtos a partir de um ponto de vista de inventário. " -"Para movimentos em situação \"Concluido\", esta é a quantidade de produtos " -"que foram realmente movidoss. Para outros movimentos, esta é a quantidade de " -"produto previsto para ser movida. A redução desta quantidade não gera uma " -"backorder. Mudar essa quantidade em movimentos atribuídos afeta a reserva do " -"produto, e deve ser feito com cuidado." +"Esta é a quantidade de produtos a partir de um ponto de vista de inventário." +" Para movimentos em situação 'Concluido', esta é a quantidade de produtos " +"que foram realmente movidoss. Para outros movimentos, esta é a quantidade de" +" produto previsto para ser movida. A redução desta quantidade não gera uma " +"backorder. Mudar essa quantidade em movimentos atribuídos afeta a reserva do" +" produto, e deve ser concluído com cuidado." #. module: stock -#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 +#: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "" "This menu gives you the full traceability of inventory\n" -" operations on a specific product. You can filter on the " -"product\n" +" operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" "Este menu oferece a você a rastreabilidade completa de operações\n" " de inventário em um produto específico. Você pode filtrar o produto\n" "para ver todos as movimentações passadas ou futuras para o produto." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_quality +msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location msgid "" "This option supplements the warehouse application by effectively " "implementing Push and Pull inventory flows through Routes." msgstr "" -"Esta opção complementa a aplicação armazém através de uma eficaz execução " -"empurrar e puxar os fluxos de inventário através de rotas." +"Esta opção complementa a aplicação de armazém por implementar efetivamente " +"fluxos de inventário através das Rotas." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "" "This picking appears to be chained with another operation. Later, if you " "receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " -"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which " -"would create duplicated operations)" +"returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" +" would create duplicated operations)" msgstr "" "Esta coleta parece estar encadeada com outra operação. Mais tarde, se você " "receber as mercadorias que estão retornando agora, certifique-se de " @@ -6577,6 +6417,11 @@ msgstr "" "Esta regra pode ser aplicada quando um movimento for confirmado e que tem " "esta localização como local de destino" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document +msgid "This shipment is a backorder of" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer msgid "" @@ -6593,7 +6438,7 @@ msgid "" "location for goods you receive from the current partner" msgstr "" "Este local de estoque será usado ao invés do padrão, como o local de origem " -"dos produtos que você recebe do parceiro atual" +"das mercadorias que você recebe do parceiro atual" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_production @@ -6602,8 +6447,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" -"Esta localização de estoque será usada, em vez do padrão, como o local de " -"origem dos movimentos de estoque gerados por ordens de fabricação." +"Este local de estoque será usado, ao invés da padrão, como o local de origem" +" dos movimentos de estoque gerados por ordens de fabricação." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_procurement @@ -6612,7 +6457,7 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by procurements." msgstr "" -"Este local de estoque será usado, em vez do padrão, como origem de " +"Este local de estoque será usado, ao invés do padrão, como origem de " "movimentos de estoque gerados por aquisições." #. module: stock @@ -6622,8 +6467,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "" -"Esta localização de estoque será usada, em vez do padrão, como o local de " -"origem dos movimentos de estoque geradas quando você faz um inventário." +"Este local de estoque será usado, ao invés do padrão, como o local de origem" +" dos movimentos de estoque gerados quando você faz um inventário." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner @@ -6655,12 +6500,9 @@ msgstr "A Receber" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "To better organize your stock, you can create\n" -" subdivisions of your Warehouse called " -"Locations (ex:\n" -" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 " -"etc).\n" -" Do not use Locations if you do not manage " -"inventory per zone." +" subdivisions of your Warehouse called Locations (ex:\n" +" Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" +" Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." msgstr "" "Para organizar melhor o seu estoque, você pode criar\n" "subdivisões de seu Armazém chamadas Locais (ex:\n" @@ -6669,27 +6511,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -#, fuzzy msgid "" -"To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory " -"Control > Serial Numbers / lots.\n" -" Choose a lot in the list and click on " -"Traceabilityi>. You may also\n" -" filter the Quantitative Valuation of a product with a " -"certain lot." +"To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory Control > Serial Numbers / lots.\n" +" Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" +" filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" -"Para verificar a trajetória de um lote, encontre-o de volta em " -"Controle de Inventário > Números de série / lotes.\n" -"Escolha um Lote na lista e clique em Rastreabilidadei>. Você " -"também pode\n" -"filtrar a Avaliação Quantitativa de um produto com um determinado lote." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" -"To create them, click on Reordering on" +"To create them, click on " +"Reordering on" msgstr "" "Para criá-los, clique em " "Reordenamento em" @@ -6711,12 +6543,17 @@ msgid "Today" msgstr "Hoje" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids -msgid "Total routes" -msgstr "Total de rotas" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty +msgid "Total Quantity" +msgstr "Quantidade Total" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:1773 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids +msgid "Total routes" +msgstr "Rotas totais" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:42 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -6730,34 +6567,28 @@ msgstr "Rastreabilidade" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "" "Track different dates on products and serial numbers.\n" -" The following dates can be tracked:\n" -" - end of life\n" -" - best before date\n" -" - removal date\n" -" - alert date.\n" -" This installs the module product_expiry." +" The following dates can be tracked:\n" +" - end of life\n" +" - best before date\n" +" - removal date\n" +" - alert date.\n" +" This installs the module product_expiry." msgstr "" -"Acompanhe datas diferentes em produtos e números de série.\n" -"As seguintes datas podem ser rastreadas:\n" -"- fim da vida\n" -"- data de validade\n" -"- data de remoção\n" -"- data de alerta.\n" -"Isso instala o módulo product_expiry." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "Acompanhe lotes ou números de série" +msgstr "Acompanhar lotes ou números de série" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_tracking msgid "Tracking" -msgstr "Rastreamento" +msgstr "Acompanhamento" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2895 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6784,7 +6615,7 @@ msgstr "Transferências" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "Localização transitoria " +msgstr "Local Transitório" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -6797,10 +6628,11 @@ msgid "" "True if reserved quants changed, which mean we might need to recompute the " "package operations" msgstr "" -"Verdadeiros quantos se reservados alterado, o que significa que talvez seja " -"necessário recalcular as operações do pacote" +"Verdadeiro se quatidade reservada for alterada, o que significa que talvez " +"seja necessário recalcular as operações do pacote" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_code msgid "Type of Operation" msgstr "Tipo de operação" @@ -6808,7 +6640,7 @@ msgstr "Tipo de operação" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_packaging_type_id msgid "Type of packaging" -msgstr "Tipo de embalagem" +msgstr "Tipo de empacotamento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups @@ -6821,7 +6653,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "Integração USPS" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:731 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "" @@ -6829,9 +6661,10 @@ msgstr "" "próprio!" #. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name -msgid "Unique Serial Number" -msgstr "Número de série único" +msgid "Unique Lot/Serial Number" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost @@ -6852,7 +6685,9 @@ msgstr "Preço Unitário" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_uom #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_product_uom_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_tree @@ -6860,7 +6695,7 @@ msgstr "Preço Unitário" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Unit of Measure" -msgstr "Unidade de Medida - UdM" +msgstr "Unidade de Medida" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action @@ -6881,7 +6716,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "Unidades de Medida" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4236 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Pacote Desconhecido" @@ -6904,11 +6739,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "" -"Unload in input location, go through a quality control before being admitted " -"in stock (3 steps)" +"Unload in input location, go through a quality control before being admitted" +" in stock (3 steps)" msgstr "" -"Descarregar no local de entrada, passam por um controle de qualidade antes " -"de serem admitidos em estoque (3 passos)" +"Descarregar no local de entrada, passar por um controle de qualidade antes " +"de ser admitido no estoque (3 passos)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -6916,7 +6751,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Descompactar" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:319 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Quantidade não planejada" @@ -6926,11 +6761,6 @@ msgstr "Quantidade não planejada" msgid "Unreserve" msgstr "Falta de reserva" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh -msgid "Unused field" -msgstr "Campo não utilizado" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" @@ -6956,28 +6786,22 @@ msgstr "Urgente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots -msgid "Use Existing Lots" -msgstr "Usar Lotes Existentes" +msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard msgid "" "Use this assistant to generate a procurement request for this\n" -" product. According to the product configuration, " -"this may\n" -" trigger a draft purchase order, a manufacturing " -"order or\n" -" a new task." +" product. According to the product configuration, this may\n" +" trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" +" a new task." msgstr "" -"Preencha para fazer uma aquisição sobre iste produto.\n" -"De acordo com a configuração do produto, isto pode\n" -"desencadear uma ordem de compra provisória, uma ordem \n" -"de produção ou uma nova tarefa." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "Usado para ordenar a exibição kanban \"Todas as Operações\"" +msgstr "Usado para ordenar a visão kanban 'Todas as Operações'" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user @@ -7005,8 +6829,12 @@ msgid "Validated" msgstr "Validado" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count +msgid "Variant Count" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count msgid "Variant Number" msgstr "Número de Variante" @@ -7019,7 +6847,7 @@ msgstr "Fornecedor" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "Localização d" +msgstr "Localização de Fornecedor" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -7028,7 +6856,6 @@ msgstr "Localização de Fornecedores" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -#: selection:stock.picking,picking_type_code:0 #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" msgstr "Fornecedores" @@ -7041,7 +6868,7 @@ msgstr "Muito Urgente" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -7051,7 +6878,7 @@ msgstr "Ver o conteúdo do Contido Pacotes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "Ver Localização" +msgstr "Ver Local" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -7066,24 +6893,23 @@ msgstr "Aguardando" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "Aguardando Outra Movimentação" +msgstr "Aguardando Outro Movimento" #. module: stock -#: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" msgstr "Aguardando outra Operação" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search -#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 -#: selection:stock.picking,state:0 +#: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Availability" msgstr "Aguardando Disponibilidade" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "Aguardando Mercadorias" +msgstr "Aguardando Movimentos" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting @@ -7100,6 +6926,7 @@ msgstr "Aguardando Transferências" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_warehouse_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_warehouse_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warehouse_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree @@ -7133,10 +6960,10 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Armazém a considerar para a seleção de rota" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4043 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "Rotas de armazém " +msgstr "Rotas de Armazém " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -7152,31 +6979,28 @@ msgid "Warehouses and Locations usage level" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:340 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_warning_stock +#: selection:res.partner,picking_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form +msgid "Warning on the Picking" +msgstr "Aviso na Separação" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4375 -#, python-format -msgid "Warning: wrong UoM!" -msgstr "Aviso: Unidade de medida incorreta!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4382 -#, python-format -msgid "Warning: wrong quantity!" -msgstr "Aviso: quantidade errada!" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" "Lidamos com todo o processo de importação\n" @@ -7188,10 +7012,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "We handle the whole import process\n" -" for you: simply send your Odoo " -"project\n" -" manager a CSV file containing all " -"your\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" "Lidamos com todo o processo de importação\n" @@ -7202,13 +7024,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "Esperamos que este guia tenha ajudado a implementar o Inventário Odoo." +msgstr "" +"Esperamos que este guia tenha ajudado a implementar o Inventário Odoo." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4962 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/stock/models/barcode.py:11 +#, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "Produto Inventáriado " +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7219,14 +7042,14 @@ msgstr "Bem Vindo" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" "When a warehouse is selected for this route, this route should be seen as " -"the default route when products pass through this warehouse. This behaviour " -"can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the " -"Preferred Routes on the Procurement" +"the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" +" can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" +" Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" "Quando um armazém é selecionado para esta rota, esta rota deve ser vista " "como a rota padrão quando os produtos passam por este armazém. Este " -"comportamento pode ser substituído pelas rotas nas Categorias de Produtos/" -"Produto ou pelas rotas preferenciais nas Aquisições" +"comportamento pode ser substituído pelas rotas nas Categorias de " +"Produtos/Produto ou pelas rotas preferenciais nas Aquisições" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7240,8 +7063,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" -"When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will " -"take priority over the Warehouse route. " +"When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" +" take priority over the Warehouse route. " msgstr "" "Quando marcada, a rota será selecionável na Categoria de Produto. Ela terá " "prioridade sobre a rota de Armazém." @@ -7261,8 +7084,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty msgid "" -"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " -"Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," +" Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." msgstr "" "Quando o estoque virtual vai abaixo do Quantidade Mínima especificada para " @@ -7283,15 +7106,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "" -"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with " -"respect to\n" -" the quantity of that serial number (lot) and not " -"to the total quantity of the product." +"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n" +" the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product." msgstr "" -"Quando você seleciona um número de série (lote), a quantidade é corrigido no " -"que respeita à\n" -"A quantidade de que o número de série (lote) e não a quantidade total do " -"produto." +"Quando você seleciona um número de série (lote), a quantidade é corrigido no que respeita à\n" +"A quantidade de que o número de série (lote) e não a quantidade total do produto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -7313,38 +7132,35 @@ msgid "" "products, an ease the product management in the ecommerce for example" msgstr "" "Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio " -"eletrônico, com por exemplo," +"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio" +" eletrônico, com por exemplo," #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "" "You can define here the main routes that run through\n" -" your warehouses and that define the flows of your " -"products. These\n" -" routes can be assigned to a product, a product category " -"or be fixed\n" +" your warehouses and that define the flows of your products. These\n" +" routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" "Você pode definir aqui as principais rotas que atravessam\n" "seus armazéns e que definem os fluxos de seus produtos. Estas\n" -"rotas podem ser atribuídas a um produto, uma categoria de produto ou " -"fixadas\n" +"rotas podem ser atribuídas a um produto, uma categoria de produto ou fixadas\n" "sobre os contratos ou pedidos de vendas." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "" "You can define your minimum stock rules, so that Odoo will automatically " -"create draft manufacturing orders or request for quotations according to the " -"stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all " -"confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will " -"generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " +"create draft manufacturing orders or request for quotations according to the" +" stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all" +" confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" +" generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." msgstr "" "Você pode definir suas regras de estoque mínimo, asim o Odoo criará " -"automaticamente os rascunhos de pedidos de produção ou pedidos para cotações " -"de acordo com o nível de estoque. Uma vez que o estoque virtual de um " +"automaticamente os rascunhos de pedidos de produção ou pedidos para cotações" +" de acordo com o nível de estoque. Uma vez que o estoque virtual de um " "produto (= estoque em mãos menos todos os pedidos confirmados e reservas) é " "inferior à quantidade mínima, Odoo irá gerar um pedido de aquisição para " "aumentar o estoque até a quantidade máxima." @@ -7365,16 +7181,13 @@ msgstr "Você pode excluir linhas e ignorar alguns produtos." #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type -#, fuzzy msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" -"Você pode fazê-lo imediatamente ou marcá-lo como A Fazer para processamento " -"futuro. Use seu scanner para validar a quantidade transferida rapidamente." #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:519 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7382,26 +7195,26 @@ msgid "" "may deactivate this product." msgstr "" "Você não pode alterar a unidade de medida de um produto que já tenha sido " -"utilizado em um movimento Stock feito. Se você precisar alterar a unidade de " +"utilizado em um movimento concluído. Se você precisar alterar a unidade de " "medida, você pode desativar esse produto." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4499 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" msgstr "Você não pode excluir as operações de pacote de uma coleta feita" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:385 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Você não pode reservar uma quantidade negativa ou um quanto negativo." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2758 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "Você só pode apagar movimentação provisórias" +msgstr "Você só pode apagar movimento provisórios" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7409,67 +7222,72 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "Você pode rever e editar as unidades pré-definidas através do" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2492 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" "Você não pode cancelar um movimento de ações que tem sido definido como " -"'Feito'." +"'Concluído'." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3196 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " "same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " +"Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:725 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." -msgstr "Você não pode se mover para um local do tipo de visualização%s." +msgstr "Você não pode mover para um local do tipo visualização %s." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3006 +#: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:85 +#, python-format +msgid "" +"You cannot scrap a move without having available stock for %s. You can " +"correct it with an inventory adjustment." +msgstr "" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" "\t%s - qty: %s" msgstr "" -"Você não pode definir uma quantidade do produto negativo em uma linha de " -"inventário:\n" +"Você não pode definir uma quantidade do produto negativo em uma linha de inventário:\n" "%s - Quant:%s" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2832 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" -"Você não pode dividir um projecto de movimento. Ele precisa ser confirmada " -"pela primeira vez." +"Você não pode dividir um movimento provisório. Ele precisa ser confirmado " +"primeiro." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2828 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "Você não pode dividir um movimento feito" +msgstr "Você não pode dividir um movimento concluído" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "" -"You do not have any products reserved for this picking. Please click the " -"'Reserve' button\n" +"You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" -"Você não tem quaisquer produtos reservados para esta coleta. Por favor, " -"clique no botão \"Reservar\"\n" +"Você não tem quaisquer produtos reservados para esta coleta. Por favor, clique no botão \"Reservar\"\n" "para verificar se os produtos estão disponíveis." #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2654 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7489,11 +7307,12 @@ msgid "You have already mentioned this lot name in another line" msgstr "Você já mencionou este nome de lote em outra linha" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:132 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:114 #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" msgstr "" -"Você criou linha de produtos manualmente, por favor exclua-as para prosseguir" +"Você criou linha de produtos manualmente, por favor exclua-as para " +"prosseguir" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -7501,7 +7320,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Você já processou menos produtos do que a demanda inicial." #. module: stock -#: code:addons/stock/product.py:341 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7511,7 +7330,8 @@ msgstr "" "números de série, fazendo um inventário." #. module: stock -#: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" @@ -7522,51 +7342,44 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "" -"You haven't set processed quantities. If you click apply,\n" +"You haven't set processed (done) quantities. Click apply and\n" " Odoo will process all quantities to do." msgstr "" -"Você não definiu as quantidades processadas. Se você clicar em aplicar,\n" -"Odoo irá processar todas as quantidades a fazer." #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:48 +#: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format -msgid "You may only return one picking at a time!" -msgstr "Você só pode retornar uma colheita de cada vez!" +msgid "You may only return Done pickings" +msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:58 -#, python-format -msgid "You may only return pickings that are Done!" -msgstr "Você só pode retornar colheitas que são feitas!" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:2376 code:addons/stock/stock.py:4510 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "ocê precisa fornecer um Lote/Número de Série para o produto %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:572 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "Você só deve receber pela peça com o mesmo número de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:4514 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "Você deve fornecer um número de série diferente para cada peça" #. module: stock -#: constraint:stock.move:0 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#, python-format msgid "" -"You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of " -"the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." +"You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" +" the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." msgstr "" -"Você tenta mover um produto usando um UoM que não é compatível com o UoM do " -"produto mudou. Por favor, use um UoM na mesma categoria UoM." +"Você tenta mover um produto usando uma UdM que não é compatível com a UdM do" +" produto movido. Por favor, use uma UoM na mesma categoria de UoM." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7597,7 +7410,6 @@ msgstr "_Aplicar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" @@ -7697,13 +7509,9 @@ msgstr "" "configurada. Caso contrário, Verifique a disponibilidade " "manualmente" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id -msgid "move that created the return move" -msgstr "movimento que criou o movimento de retorno" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "of" msgstr "de" @@ -7726,11 +7534,6 @@ msgstr "" msgid "on the sale order form to see Transfer Order" msgstr "no formulário do pedido de venda para ver Pedido de Transferência" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging -msgid "preferred Packaging" -msgstr "Embalagem preferida" - #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" @@ -7751,6 +7554,11 @@ msgstr "stock.fixed.putaway.strat" msgid "stock.return.picking.line" msgstr "stock.return.picking.line" +#. module: stock +#: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap +msgid "stock.scrap" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" @@ -7761,38 +7569,16 @@ msgstr "a lista de produtos" msgid "the list of vendors" msgstr "a lista de fornecedores" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "to" +msgstr "até" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" msgstr "Marcar os produtos como transferidos para o seu local de estoque" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_destination_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_source_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" @@ -7817,103 +7603,3 @@ msgstr "↳Colocar em Pacote" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" msgstr "⇒ Definir quantidades para 0" - -#~ msgid "Contact Address:" -#~ msgstr "Endereço de Contato:" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Delivery Method" -#~ msgstr "Método de Entrega" - -#~ msgid "Do not record internal moves within a warehouse" -#~ msgstr "Não registar movimentos internos dentro de um armazém" - -#~ msgid "Do not use Expiration Date" -#~ msgstr "Não use Data de Expiração" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "Forecasted:" -#~ msgstr "Prevista:" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Multi Locations" -#~ msgstr "Multi Localização" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Warehouse Menu" -#~ msgstr "Abrir o Menu do Armazém" - -#~ msgid "Packagings" -#~ msgstr "Embalagens" - -#~ msgid "Picking Types" -#~ msgstr "Escolher Tipos" - -#~ msgid "Suppliers" -#~ msgstr "Fornecedores" - -#~ msgid "" -#~ "This will show you the locations and allows you to define multiple " -#~ "picking types and warehouses." -#~ msgstr "" -#~ "Isto irá mostrar-lhe os locais e permite-lhe definir vários tipos de " -#~ "picking e armazéns." - -#~ msgid "Unit of Measures" -#~ msgstr "Unidade de Medida" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." -#~ msgstr "Use seu scanner para validar a quantidade transferida rapidamente." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "" -#~ "You can either do it immediatly or mark it as Todo for future processing." -#~ msgstr "" -#~ "Você pode fazê-lo imediatamente ou marcá-lo como A Fazer para " -#~ "processamento futuro." diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 1f594efc50d..73b7ff280b6 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -22,13 +22,14 @@ # 老肖 , 2016 # Joshua Jan , 2016 # Michael Chong , 2016 +# ChinaMaker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Michael Chong , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "可以针对合作伙伴设置警告消息(库存)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -750,7 +751,7 @@ msgstr "这个补货的所有库存移动都会被取消。" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "All the partners can be used in pickings" -msgstr "" +msgstr "所有合作伙伴在分拣单可用" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs @@ -915,7 +916,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "欠单 %s 取消." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:972 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "欠单 %s 已创建。" @@ -1001,7 +1002,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "唯一序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1372,7 +1373,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "创建欠单" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:808 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "创建欠单？" @@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "创建的补货" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_date @@ -1498,7 +1499,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit @@ -1769,7 +1770,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "延迟（天）" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:320 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "已交货数量" @@ -2075,7 +2076,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "额外功能" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:947 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "额外移动： " @@ -2143,7 +2144,7 @@ msgstr "" "否则，这包括存储在任何“内部”类型位置的货物。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:315 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2161,31 +2162,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "完整的位置名称" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "未来交货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:323 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "未来 P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:333 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "未来生产" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:328 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "未来数量" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:310 +#: code:addons/stock/models/product.py:330 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "未来收货" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "如何使用批次跟踪：" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8722 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2514,7 +2515,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "立即调拨" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "立即调拨？" @@ -3003,7 +3004,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:64 @@ -3644,7 +3645,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "没有产品的自动路线" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:821 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "不允许负数" @@ -3991,7 +3992,7 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "份的所有者" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:325 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "P&L Qty" @@ -4326,7 +4327,7 @@ msgid "Planner" msgstr "计划器" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:777 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4334,7 +4335,7 @@ msgid "" msgstr "请创建一些原始的需求或者标识为" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1006 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "请先放置部分数量在包裹中" @@ -4467,7 +4468,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "补货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "产品数量" @@ -4608,7 +4609,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:298 +#: code:addons/stock/models/product.py:318 #, python-format msgid "Products: " msgstr "产品： " @@ -4863,7 +4864,7 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "直接在库存接收货物 (1步)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:332 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "已接收数量" @@ -5200,7 +5201,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "调度" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1013 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5282,7 +5283,7 @@ msgstr "序号" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr " 入库序列" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 @@ -5294,19 +5295,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr " 出库序列" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr " 包装序列" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr " 分拣序列" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5405,7 +5406,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:785 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -5900,7 +5901,7 @@ msgid "" msgstr "请求的作业无法处理，因为一个程序错误，设置`product_qty`字段取代了 `product_uom_qty`。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:814 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -5921,7 +5922,7 @@ msgstr "选择的库存选项并不相干。" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "" +msgstr "序列号%s已经在库存中 " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:515 @@ -6258,7 +6259,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "追踪" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:956 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6412,7 +6413,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "拆包" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "未计划数量" @@ -6651,7 +6652,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "分拣单的警告" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:291 +#: code:addons/stock/models/product.py:311 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "警告!" @@ -6819,7 +6820,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:458 +#: code:addons/stock/models/product.py:478 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -6840,7 +6841,7 @@ msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "你不能保留负数数量，或者负数份。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:898 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "您只能删除草稿状态的移动。" @@ -6851,7 +6852,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "你可以查看并且编辑之前定义的单位" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:651 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "你不能取消一个标记为‘完成’的库存迁移" @@ -6891,13 +6892,13 @@ msgstr "" "\t%s - qty: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "不能拆分一个移动草稿。你需要先确认它。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:911 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "您无法拆分一个已完成的移动" @@ -6910,7 +6911,7 @@ msgid "" msgstr "你没有为这个Picking保留任何产品，你需要点击‘保留'按钮检查产品是否可用" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:797 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -6939,7 +6940,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "你已经处理了初始需求的部分产品" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:292 +#: code:addons/stock/models/product.py:312 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -6965,10 +6966,10 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "您只能退回已完成的分拣" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:552 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po index ca1207dc06b..0970f2a2fdf 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es.po @@ -11,15 +11,15 @@ # Oihane Crucelaegui , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -332,7 +332,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Gestionar valoración de inventario y métodos de coste" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "¡No hay diferencias entre el precio estándar y el nuevo precio!" @@ -678,6 +678,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 #, python-format msgid "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr.po b/addons/stock_account/i18n/fr.po index ab5ea006781..644a86bade2 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Christophe Dubuit , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Christophe Dubuit , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Gérer les méthodes de valorisation des stocks" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Aucune différence entre le prix standard et le nouveau prix!" @@ -678,6 +678,7 @@ msgstr "" "vérifiez si vous avez bien installé un plan de comptes" #. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 #, python-format msgid "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/hu.po b/addons/stock_account/i18n/hu.po index a4cad90ad77..ef20a1f0480 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Csaba Tóth , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Csaba Tóth , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Készlet könyvelés kezelése és Költség mód" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Nincs különbség az alapár és az új ár között!" @@ -679,6 +679,7 @@ msgstr "" "Ellenőrizze, ha telepített egy számlatükröt" #. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 #, python-format msgid "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/nl.po b/addons/stock_account/i18n/nl.po index 2e6c8552ecb..24b24c6770b 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Beheer de voorraadwaarde en kostprijs methodes" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Geen verschil tussen kostprijs en de nieuwe prijs." @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Haal huidige voorraadwaarde op." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form msgid "Set standard price" -msgstr "" +msgstr "Kostprijs instellen" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Stock Accounting" -msgstr "" +msgstr "Voorraad boekhouding" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant @@ -682,6 +682,7 @@ msgstr "" " u een rekeningschema heeft geïnstalleerd." #. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 #, python-format msgid "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po index 1d28c231a89..3f4d15cdc32 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po @@ -1,52 +1,43 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_account -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:02+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree msgid "# of Products" -msgstr "No de Produtos" +msgstr "# de Produtos" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Account Stock Properties" msgstr "Propriedades da Conta de Estoque" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit -msgid "Accounting" -msgstr "Contabilidade" - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit msgid "Accounting Information" msgstr "Informação Contábil" -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:62 -#, python-format -msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "O ID Ativo não está definido no contexto." - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation msgid "" @@ -61,11 +52,6 @@ msgstr "" msgid "Average Price" msgstr "Preço Médio" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" -msgstr "Pode ser usado como despesajavascript:;" - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history @@ -73,15 +59,15 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:278 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 #, python-format msgid "" -"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on " -"the product category, or on the location, before processing this operation." +"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" +" the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:280 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -121,16 +107,6 @@ msgstr "" msgid "Choose your date" msgstr "Escolha a sua data" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "" -"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " -"coeff" -msgstr "" -"Coeficiente para converter da unidade de medida padrão para a Unidade de " -"Venda\n" -"  uos = UOM * coef" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -144,7 +120,7 @@ msgid "Compute from average price" msgstr "Calcular do preço médio" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:351 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -156,6 +132,12 @@ msgstr "" msgid "Cost" msgstr "Custo" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method +msgid "Cost method" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_cost_method @@ -165,9 +147,8 @@ msgstr "Método de Formação de Custo" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id -#, fuzzy msgid "Counter-Part Account" -msgstr "Conta de Saída do Estoque" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -191,7 +172,7 @@ msgstr "Data" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -201,7 +182,7 @@ msgstr "Forçar Data Contábil" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id @@ -213,17 +194,11 @@ msgstr "ID" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price msgid "" -"If cost price is increased, stock variation account will be debited and " -"stock output account will be credited with the value = (difference of amount " -"* quantity available).\n" -"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and " -"stock input account will be debited." +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" -"Se o preço de custo aumenta, a conta da variação estoque será debitado e " -"conta saída de estoque será creditado com o valor = (diferença de quantidade " -"quantidade disponível *).\n" -"Se o preço de custo é diminui, a conta variação de estoque será creditada e " -"conta a entrada estoque será debitado." +"Se o preço de custo aumenta, a conta da variação estoque será debitado e conta saída de estoque será creditado com o valor = (diferença de quantidade quantidade disponível *).\n" +"Se o preço de custo é diminui, a conta variação de estoque será creditada e conta a entrada estoque será debitado." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation @@ -270,11 +245,11 @@ msgstr "Incluir despesas de importação o cálculo de custo de produto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "" -"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split " -"them onto the different products." +"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split" +" them onto the different products." msgstr "" -"Instale o módulo que permite a afetar despesas de importação nas separações, " -"e dividi-los para os diferentes produtos." +"Instale o módulo que permite a afetar custos adicionais nas separações, e " +"dividi-los para os diferentes produtos." #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory @@ -284,7 +259,7 @@ msgstr "Inventário" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "Locais de inventário" +msgstr "Locais de Inventário" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation @@ -315,7 +290,7 @@ msgstr "Fatura" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" +msgstr "Linha da Fatura" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs @@ -327,7 +302,7 @@ msgstr "Custos Adicionais" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid @@ -347,19 +322,19 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Location" msgstr "Local" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Lot/Serial Number" +msgstr "Lote/Número Serial " + #. module: stock_account #: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" -msgstr "Gerencie avaliação de estoque e métodos de custeio" +msgstr "Gerenciar Avaliação de Estoque e Métodos de Custeio" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Move" -msgstr "Movimento" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:125 -#: code:addons/stock_account/product.py:187 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Nenhuma diferença entre o preço padrão e o novo preço!" @@ -393,7 +368,8 @@ msgstr "Permanente (automatizado)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" +msgid "" +"Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" msgstr "" "Valorização de inventário permanente (movimentação de estoque gera " "lançamentos contábeis)" @@ -410,33 +386,18 @@ msgstr "Preço" msgid "Product" msgstr "Produto" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "Product Alert Time" -msgstr "Hora do Alerta do Produto" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Category" -msgstr "Categoria de Produto" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "Product Life Time" -msgstr "Tempo de Vida do Produto" +msgstr "Categoria de Produtos" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity msgid "Product Quantity" msgstr "Quantidade do produto" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "Product Removal Time" -msgstr "Hora de Remoção do Produto" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id @@ -444,11 +405,6 @@ msgstr "Hora de Remoção do Produto" msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "Product Use Time" -msgstr "Hora de Uso do Produto" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant msgid "Quants" @@ -470,39 +426,17 @@ msgstr "Recuperar o valor do inventário" msgid "Retrieve the curent stock valuation." msgstr "Recuperar a avaliação atual de estoque." -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Serial Number" -msgstr "Número de Série" - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -#, fuzzy msgid "Set standard price" -msgstr "Preço Padrão" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source msgid "Source" msgstr "Origem" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "" -"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " -"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" -"Especificar uma unidade de medida aqui se o faturamento for feito em outra " -"unidade de medida do que a de inventário. Mantenha em branco para usar a " -"unidade de medida padrão." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Especifique se o produto pode ser selecionado em uma despesa de RH." - #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -510,48 +444,36 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Preço Padrão" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:138 -#: code:addons/stock_account/product.py:145 -#: code:addons/stock_account/product.py:199 -#: code:addons/stock_account/product.py:205 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 #, python-format msgid "Standard Price changed" -msgstr "Preço padrão mudou" +msgstr "Preço padrão alterado" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -" Average Price: The cost price is recomputed at each " -"incoming shipment and used for the product valuation.\n" -" Real Price: The cost price displayed is the price of the " -"last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" -"Preço Padrão: O preço de custo é atualizado manualmente no final de um " -"determinado período (geralmente a cada ano).\n" -"                     Preço médio: o preço de custo é recalculado a cada " -"remessa recebida e utilizada para a valorização do produto.\n" -"                     Real Preço: O preço de custo é o preço do último " -"produto de saída (será o uso em caso de perda de inventário, por exemplo)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and " -"used for the product valuation.\n" -"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing " -"product (will be used in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." +msgstr "" +"Preço Padrão: O preço de custo é atualizado manualmente no final de um determinado período (geralmente uma vez por ano).\n" +"Preço Médio: O preço de custo é recalculado a cada remessa recebida e utilizado para a valorização do produto.\n" +"Preço Real: O preço de custo é o preço do último produto de saída (será usado em caso de perda de inventário, por exemplo)." + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit +msgid "Stock Accounting" msgstr "" -"Preço Padrão: O preço de custo é atualizado manualmente no final de um " -"determinado período (geralmente uma vez por ano).\n" -"Preço Médio: O preço de custo é recalculado a cada remessa recebida e " -"utilizado para a valorização do produto.\n" -"Preço Real: O preço de custo é o preço do último produto de saída (será " -"usado em caso de perda de inventário, por exemplo)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -561,7 +483,7 @@ msgid "Stock Input Account" msgstr "Conta de Entrada de Estoque" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:464 +#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:15 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal #, python-format msgid "Stock Journal" @@ -570,8 +492,9 @@ msgstr "Diário de Estoque" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id @@ -596,7 +519,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Conta de Valorização do Estoque (Saindo)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -611,7 +534,7 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Modelos para Plano de Contas" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:306 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " @@ -624,16 +547,6 @@ msgstr "" msgid "Total Value" msgstr "Valor Total" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "Unidade de Medida -> Coef UdV" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "Unit of Sale" -msgstr "Unidade de Venda" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id msgid "" @@ -645,8 +558,8 @@ msgid "" msgstr "" "Usado para avaliação do estoque em tempo real. Quando aparece em um local " "virtual (tipo interno não), esta conta será usada para manter o valor de " -"produtos que estão sendo movidos de um local interno para este local, em vez " -"da conta Estoque de saída definida no produto. Isto não tem efeito para " +"produtos que estão sendo movidos de um local interno para este local, em vez" +" da conta Estoque de saída definida no produto. Isto não tem efeito para " "locais internos." #. module: stock_account @@ -664,55 +577,25 @@ msgstr "" "em vez da conta genérica de Estoque de Saída definida no produto. Isto não " "tem efeito para locais internos." +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation +msgid "Valuation" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant msgid "Value" msgstr "Valor" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Quando um número de uma nova série é emitida, este é o número de dias antes " -"em que um alerta deve ser notificado." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que os produtos podem tornar-se perigosos e não deve ser consumido." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes que " -"os produtos devem ser removidos do estoque." - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigoso ainda." - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the source location. This is the default " -"value for all products in this category. It can also directly be set on each " -"product" +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" msgstr "" "Ao fazer a avaliação de estoque em tempo real, itens de contrapartida no " "diário para todos os movimentos de ações recebidas serão publicadas nesta " @@ -730,9 +613,9 @@ msgid "" "product, the one from the product category is used." msgstr "" "Ao fazer avaliação de estoque em tempo real, itens de diário de " -"contrapartida para toda movimentação recebidas serão publicadas nesta conta, " -"a menos que há um conta de avaliação específica no local de origem. Quando " -"não definido no produto, o da categoria de produto é usado." +"contrapartida para toda movimento recebidas serão publicadas nesta conta, a " +"menos que há um conta de avaliação específica no local de origem. Quando não" +" definido no produto, o da categoria de produto é usado." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id @@ -740,8 +623,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the destination location. This is the " -"default value for all products in this category. It can also directly be set " -"on each product" +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" msgstr "" "Ao fazer uma avaliação de estoque em tempo real, itens de contrapartida " "diário para todos os movimentos de ações de saída serão lançados nesta " @@ -788,7 +671,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Assistente que abre a tabela história a avaliação de ações" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:276 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -798,14 +681,13 @@ msgstr "" "produto, verifique se você instalou um plano de contas" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:282 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#, python-format msgid "" -"You don't have any stock valuation account defined on your product category. " -"You must define one before processing this operation." +"You don't have any stock valuation account defined on your product category." +" You must define one before processing this operation." msgstr "" -"Você não tem qualquer diário de estoque definido em sua categoria de " -"produto, verifique se você instalou um plano de contas" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -821,17 +703,3 @@ msgstr "stock.config.settings" #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history msgid "stock.history" msgstr "stock.history" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "Asset Type" -#~ msgstr "Tipo de Ativo" - -#~ msgid "Deferred Revenue Type" -#~ msgstr "Tipo de Receita Diferida" diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 56b84a15746..4f6aa518a77 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,13 +148,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "管理库存计价和成本方法" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "标准价和新价格之间没有差异！" @@ -626,6 +626,7 @@ msgid "" msgstr "没有在产品种类中设置库存日记账，检查是否安装科目表" #. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 #: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 #, python-format msgid "" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/es.po b/addons/stock_calendar/i18n/es.po index 56a34ba18ed..f3f8504d5e5 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/fr.po b/addons/stock_calendar/i18n/fr.po index 61e0005beb5..553eaa8dd40 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/hu.po b/addons/stock_calendar/i18n/hu.po index 04be84951d6..453809eed49 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,6 +36,9 @@ msgid "" "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery." msgstr "" +"A naptárakban meghatározhatja a termék kiszállításának napjait. Így az " +"ütemező csak a második szállítás után veszi figyelembe az igényelt terméket " +"és beteszi a beszerzési dátumot mint első kiszállítási időt." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/nl.po b/addons/stock_calendar/i18n/nl.po index 506a020ea69..7966e979d23 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po index 1d4ce89cc87..174a2efab44 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_calendar -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:13+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_calendar @@ -32,14 +33,10 @@ msgstr "Calendário" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_calendar_id msgid "" -"In the calendar you can define the days that the goods will be delivered. " +"In the calendar you can define the days that the goods will be delivered. " "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " -"the second delivery and put the procurement date as the first delivery. " +"the second delivery and put the procurement date as the first delivery." msgstr "" -"No calendário, você pode definir os dias em que as mercadorias serão " -"entregues. Dessa forma, o programador só vai levar em conta os bens " -"necessários até a segunda entrega e colocar a data de aquisição como a " -"primeira entrega." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date @@ -66,11 +63,6 @@ msgstr "Próxima Data de Entrega" msgid "Next Purchase Date" msgstr "Próxima Data de Compra" -#. module: stock_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_next_day -msgid "Next day it should trigger" -msgstr "No dia seguinte, deve acionar" - #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -95,8 +87,8 @@ msgstr "Calendário de Recursos" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date msgid "" -"The date of the next delivery for this procurement group, when this group is " -"on the purchase calendar of the orderpoint" +"The date of the next delivery for this procurement group, when this group is" +" on the purchase calendar of the orderpoint" msgstr "" "A data da próxima entrega para esse grupo de aquisição, quando este grupo " "está no calendário de compra do ponto de ordem" @@ -104,7 +96,8 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "The date the next purchase order should be sent to the vendor" -msgstr "A data da próxima ordem de compra que deverá ser enviada ao fornecedor" +msgstr "" +"A data da próxima ordem de compra que deverá ser enviada ao fornecedor" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po index 5476437a354..5dbf998f9b2 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po index 7fab3566a33..b8204cd301e 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po index e36df03b904..e724b73b959 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po index d6b3ab973a4..9852bb49d1c 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po index 77b6d9726cf..0efef1ee350 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po index 856a24c8b6a..f8056f69a25 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,32 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_dropshipping -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:13+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "Solta Remessa" +msgstr "Envio Direto" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship msgid "Dropship" -msgstr "Dropship" +msgstr "Envio Direto" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po index 10fa9967d08..5650997f272 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po index 6f9ee16eb5c..6d73b79e586 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po index 09326cfb73b..a38825783b5 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po index 40a05c28591..a3d97e5aca5 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,6 +120,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Költség és kerekítés sorok nem egyeznek. Talán számítsa újra a " +"újraszámíthatná a teljes költséget /termék+szállítás+biztosítás+.../" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -190,6 +192,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Egyenlő : Költségeket egyenlő részekre osztja.\n" +"Mennyiségenként : Költségeket a termékek mennyisége szerint osztja el.\n" +"Jelenlegi költségenként : Költségeket a termékek jelenlegi költségeiknek megfelelően osztja el.\n" +"Súlyonként : Költségeket a súlyok szerint osztja el.\n" +"Térfogatonként : Költségeket a térfogatok szerint osztja el." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -263,7 +270,7 @@ msgstr "Össz költségek" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Teljes költséget a vásárlási mértékegység alapján számítja ki." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open @@ -308,6 +315,8 @@ msgstr "Név" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" +"Nincsenek készlet érték beállítás sorok. Talán számítsa újra a " +"újraszámíthatná a teljes költséget /termék+szállítás+biztosítás+.../" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:75 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po index a26afd6f9b9..98cef549ffb 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po index f5145dd9d9f..385519cad7d 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po @@ -1,29 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_landed_costs -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:127 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:131 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:147 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:151 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 #, python-format msgid " already out" msgstr "Já saiu" @@ -31,7 +35,7 @@ msgstr "Já saiu" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id msgid "Account" -msgstr "Conta Contábil" +msgstr "Conta" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id @@ -108,6 +112,14 @@ msgstr "Linhas de Custo" msgid "Cost Lines" msgstr "Linhas de Custo" +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:79 +#, python-format +msgid "" +"Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " +"landed costs." +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid @@ -134,21 +146,21 @@ msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 #, python-format msgid "" "Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " "feature." msgstr "" -"A desativação dos métodos de custeio vai impedi-lo de utilizar o recurso das " -"despesas de importação." +"A desativação dos métodos de custeio vai impedi-lo de utilizar o recurso das" +" despesas de importação." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -196,7 +208,7 @@ msgstr "Custo Antigo(Por Unidade)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_id @@ -262,7 +274,7 @@ msgstr "Custo adicional validado" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid @@ -290,7 +302,14 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:203 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:77 +#, python-format +msgid "" +"No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:75 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" msgstr "Somente despesas de importação em rascunho podem ser validadas" @@ -301,7 +320,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Separações" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "Por favor configurar a conta de despesa para o produto: %s." @@ -367,7 +386,7 @@ msgstr "Linhas de Custos de Estoques Adicionais" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "Movimentação do Estoque" +msgstr "Movimento de Estoque" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines @@ -375,19 +394,19 @@ msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" msgstr "Linhas de Ajustes de Valorização de Estoques" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:52 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:171 #, python-format msgid "" "The selected picking does not contain any move that would be impacted by " -"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real " -"time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " +"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real" +" time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" -"A colheita selecionada não contém qualquer movimento que seria impactado por " -"despesas de importação. Despesas de importação só são possíveis para " -"produtos configurados na avaliação em tempo real com preço real método de " -"custeio. Por favor, certifique-se que é o caso, ou você selecionou a " -"colheita correta" +"A separação selecionada não contém qualquer movimento que seria impactado " +"por custos adicionais. Despesas de importação só são possíveis para produtos" +" configurados na avaliação em tempo real com método de custeio em preço " +"real. Por favor, certifique-se que é o caso, ou selecione a separação " +"correta" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_amount_total @@ -400,7 +419,7 @@ msgid "Validate" msgstr "Validar" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:261 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:69 #, python-format msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " @@ -421,7 +440,7 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" @@ -431,16 +450,6 @@ msgstr "Aviso!" msgid "Weight" msgstr "Peso" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:205 -#, python-format -msgid "" -"You cannot validate a landed cost which has no valid valuation adjustments " -"lines. Did you click on Compute?" -msgstr "" -"Você não pode validar uma despesa de importação que não tem linhas ajustes " -"de valorização válidas. Você clicou em Calcular?" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." @@ -450,57 +459,3 @@ msgstr "descreva as características do produto..." #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" msgstr "purchase.config.settings" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po index 6855cd931c4..ee810abf33b 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_date @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "到岸成本已验证" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改时间" +msgstr "最后修改日" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po index 2a5c2cc382e..5bd11b36910 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Persona responsable de la agrupación" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Agrupaciones de albaranes no finalizadas" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Agrupación asociada este albarán" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po index 7a75bb7cd8b..9365b12768f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Utilisateur responsable de cette vague " #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Vagues de préparation non terminé" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Vague de préparation associée à cette préparation" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po index 19990623e99..2ac6e665dbe 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Ennek a hullámnak a felelőse" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Befejezetlen kiválogatási hullámok" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Ezzel a kiválogatással összefüggő kiválogatási hullám" @@ -255,6 +255,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"A kiválogatási hullámok célja olyan műveletek lehetséges (szükséges) csoportba \n" +" szedése, melyeket együtt elvégezni ahhoz, hogy növeljük a hatékonyságot.\n" +" Hasznosa lehet munkák iktatásához (egy személy =egy hullám) vagy\n" +" a műveletek, idő kiosztás kezelés segítségének (feladatnak du. 1 órára kész kell lennie)." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po index 7383d01798d..f67e227703a 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Persoon verantwoordelijk voor deze wave" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Picking waves nog niet gereed" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Picking wave behorende bij deze levering" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po index 9da444f4327..424002101e3 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po @@ -1,34 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_picking_wave -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 # Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 13:23+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "Adicionar separação para uma remessa de separação" +msgstr "Adicionar separações para uma remessa de separação" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add pickings to wave" -msgstr "Adicionar separação a remessa" +msgstr "Adicionar separações para a remessa" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave @@ -84,7 +87,7 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "Força disponibilidade" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id @@ -113,37 +116,16 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template -msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "Sorvete de chocolate" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template -#, fuzzy -msgid "Ice Cream Chocolate with sticks" -msgstr "Sorvete de chocolate com canudinhos" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "Sorvete de Baunilha" - #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "In Progress" -msgstr "Em Progresso" +msgstr "Em Andamento" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid @@ -168,7 +150,7 @@ msgid "Name of the picking wave" msgstr "Nome da remessa de separação" #. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 +#: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:52 #, python-format msgid "Nothing to print." msgstr "Nada para imprimir" @@ -179,33 +161,33 @@ msgid "Person responsible for this wave" msgstr "Pessoa responsável por esta remessa" #. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" -msgstr "Remessa de separação" +msgstr "Remessa de Separação" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Picking Wave Name" -msgstr "Nome remessa de separação" +msgstr "Nome da Remessa de Separação" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "Remessas de separação" +msgstr "Remessas de Separação" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "Remessas de separação não finalizadas" +msgstr "Remessas de Separação não finalizadas" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Remessa associada a esta separação" @@ -217,8 +199,8 @@ msgstr "Separações" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Print all pickings" -msgstr "Imprimir todas as separações" +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id @@ -228,12 +210,12 @@ msgstr "Responsável" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Search Picking Waves" -msgstr "Pesquisar remessas de separação" +msgstr "Pesquisar Remessas de Separação" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form @@ -241,26 +223,14 @@ msgid "Select a wave" msgstr "Selecione uma remessa" #. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 +#: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:59 #, python-format msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this wave to done." msgstr "" -"Algumas separações ainda estão esperando por produtos. Por favor force sua " -"disponibilidade antes de marcar esta remessa como pronta" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template -msgid "Speculoos" -msgstr "Speculoos" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template -msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "Speculoos - Uma especilidade belga" +"Algumas separações ainda estão esperando por mercadorias. Por favor force " +"sua disponibilidade antes de marcar esta remessa como pronta" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state @@ -278,25 +248,16 @@ msgstr "Estado" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "Remessas de separação de estoque" +msgstr "Remessas de Separação de Estoque" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave -#, fuzzy msgid "" "The goal of the picking waves is to group operations that may\n" -" (needs to) be done together in order to increase their " -"efficiency.\n" -" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) " -"or\n" -" help the timing management of operations (tasks to be done " -"at 1pm)." +" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" -"O Objetivo das ondas de remessa é o grupo de operações que pode\n" -"(precisa) ser feito em conjunto, a fim de aumentar a sua eficiência.\n" -"Ele também pode ser útil para atribuir postos de trabalho (uma pessoa = uma " -"onda) ou\n" -"ajudar a gestão calendário de operações (tarefas a ser feito em 1:00pm)." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking @@ -304,7 +265,7 @@ msgid "Transfer" msgstr "Transferir" #. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:63 #, python-format msgid "Transferred by" msgstr "Transferido por" @@ -318,57 +279,3 @@ msgstr "Usuário" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit msgid "Wave" msgstr "Remessa" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po index 63cf70b0f13..9aa8295c014 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,13 +75,13 @@ msgstr "确认分拣" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "该波次负责人" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "捡货波次没有结束" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10313 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "这次分拣相关的分拣波次" diff --git a/addons/subscription/i18n/es.po b/addons/subscription/i18n/es.po index eb6d4add68f..198ea95163b 100644 --- a/addons/subscription/i18n/es.po +++ b/addons/subscription/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/subscription/i18n/fr.po b/addons/subscription/i18n/fr.po index 23c377f5dbc..d32f8176a2f 100644 --- a/addons/subscription/i18n/fr.po +++ b/addons/subscription/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/subscription/i18n/hu.po b/addons/subscription/i18n/hu.po index caaf2aadb32..31f551ba804 100644 --- a/addons/subscription/i18n/hu.po +++ b/addons/subscription/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Belső jegyzetek" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number msgid "Internal Qty" -msgstr "" +msgstr "Belső menny." #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Megjegyzések" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok száma" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Feliratkozás" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Subscription Data" -msgstr "" +msgstr "Feliratkozási adatok" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document diff --git a/addons/subscription/i18n/nl.po b/addons/subscription/i18n/nl.po index f38a6a7d0e0..fb89e2ab0e0 100644 --- a/addons/subscription/i18n/nl.po +++ b/addons/subscription/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po index 37932897cc1..c1cb20c357b 100644 --- a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * subscription -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 17:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: subscription @@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "Descrição ou Resumo da Inscrição" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome para exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_lines @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Primeira Data" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_id @@ -157,13 +159,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Internal Notes" -msgstr "Notas Internas" +msgstr "Anotações Internas" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number -#, fuzzy msgid "Internal Qty" -msgstr "Numero de Intervalo" +msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Unidade de Intervalo" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid @@ -209,13 +210,12 @@ msgstr "Nome" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Notes" -msgstr "Notas" +msgstr "Observações" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init -#, fuzzy msgid "Number of Documents" -msgstr "Número de Chamadas" +msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_model @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Tipo de Recorrência" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "Em execução" +msgstr "Em Uso" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id @@ -302,9 +302,8 @@ msgstr "Inscrição" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form -#, fuzzy msgid "Subscription Data" -msgstr "Data da Inscrição" +msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po index 601868dae29..f7faece8923 100644 --- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po @@ -13,10 +13,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "有效" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_create_date @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_cron_id @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "名称" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init @@ -357,4 +357,4 @@ msgstr "周" #: code:addons/subscription/models/subscription.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "你不能删除有效订阅！" +msgstr "你不能删除激活订阅！" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index 08afdbbd91f..c3b38e06dae 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po index c2717bc2bf3..38cff733a52 100644 --- a/addons/survey/i18n/fr.po +++ b/addons/survey/i18n/fr.po @@ -25,10 +25,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po index 978220cbc6b..7b25dc7f69b 100644 --- a/addons/survey/i18n/hu.po +++ b/addons/survey/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -307,6 +307,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"A mellékletek a modell / res_id és ennek a mezőnek az üzenetével lesznek a " +"dokumentumhoz hozzáfűzve." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -575,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Kanban nézetben behajtott" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -632,7 +634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey.py:485 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Ha másik, kérem pontosítsa:" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -1407,7 +1409,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Köszönjük!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index 0fd2b8edb20..261ec73f99a 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey.py:485 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Indien anders, specificeer: " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -653,7 +654,7 @@ msgstr "In behandeling" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Incorrect E-mailadres: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -1596,7 +1597,7 @@ msgstr "Valideer invoer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Validatie foutbericht" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 54eff8d3530..e31130824f7 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * survey -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Peter Leaf , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: survey @@ -28,9 +34,7 @@ msgid "" " \n" "

          Hello,

          \n" "

          We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

          \n" -"

          Please, click here to start survey

          \n" +"

          Please, click here to start survey

          \n" "

          Thanks for your participation!

          \n" " \n" " " @@ -39,10 +43,10 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "#Questões" +msgstr "# Perguntas" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:231 +#: code:addons/survey/models/survey.py:136 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -146,9 +150,9 @@ msgstr " Filtros" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" "Todas as " "pesquisasSoma " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" "Todas as " "pesquisas\n" -" \n" +" \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" @@ -199,11 +202,6 @@ msgstr "" "\n" "Desculpe, Ninguém respondeu a essa pesquisa ainda" -#. module: survey -#: constraint:survey.label:0 -msgid "A label must be attached to one and only one question" -msgstr "A etiqueta deve ser anexada a apenas uma pergunta" - #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" @@ -220,8 +218,8 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" -"Uma pontuação positiva indica uma escolha correta; uma pontuação negativa ou " -"nula indica uma resposta errada" +"Uma pontuação positiva indica uma escolha correta; uma pontuação negativa ou" +" nula indica uma resposta errada" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -229,30 +227,20 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Ocorreu um problema" #. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_4 -msgid "A process is defined for all enterprise flows" -msgstr "Um processo é definido para todos os fluxos corporativos" - -#. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" -msgstr "A pergunta não pode ficar sem resposta ou pulada." +msgstr "A pergunta não pode ficar sem resposta ou ignorada." #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "A token must be unique!" msgstr "Um token deve ser único!" -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_1 -msgid "About your Odoo usage" -msgstr "Sobre a utilização do Odoo" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active -#, fuzzy msgid "Active" -msgstr "Domínio Ativo" +msgstr "Ativo" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -268,14 +256,6 @@ msgstr "" msgid "Add list of existing contacts..." msgstr "Adicionar lista de contatos existentes ..." -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_3 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_3 -msgid "Agree" -msgstr "Concordar" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" @@ -312,30 +292,33 @@ msgstr "Respondida" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_user_input_line_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" msgstr "Respostas" #. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 -msgid "Are you using Odoo on a daily basis?" -msgstr "Você está usando Odoo diariamente?" +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids msgid "Attachments" msgstr "Anexos" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids +msgid "" +"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " +"message through this field." +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" msgstr "Voltar para Pesquisa" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Cancel" @@ -352,18 +335,16 @@ msgid "Choose..." msgstr "Escolha ..." #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:125 -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Clean test answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey.py:111 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "Clique aqui para iniciar pesquisa" -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 -#, python-format -msgid "Click here to take survey" -msgstr "Clique aqui para fazer pesquisa" - #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." @@ -401,11 +382,6 @@ msgstr "Campo de comentário é uma opção de resposta" msgid "Comment Message" msgstr "Comentar Mensagem" -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_3 -msgid "Community and contributors" -msgstr "Comunidade e contribuidores" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -423,11 +399,6 @@ msgstr "Escrever E-mail" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 -msgid "Configuration wizard exists for each important setting" -msgstr "Assistente de configuração existe para cada configuração importante" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" @@ -435,10 +406,11 @@ msgstr "Restrições" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." +msgid "" +"Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." msgstr "" -"Copie e cole o código HTML abaixo para adicionar este link web para qualquer " -"página da web." +"Copie e cole o código HTML abaixo para adicionar este link web para qualquer" +" página da web." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -497,7 +469,7 @@ msgstr "Data resposta" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Date by which the person can open the survey and submit answers" -msgstr "Data em que a pessoa pode abrir o inquérito e enviar respostas" +msgstr "Data em que a pessoa pode abrir a pesquisa e enviar respostas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline @@ -507,11 +479,9 @@ msgstr "Prazo Final" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "" -"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the " -"field is empty, the invitation is still valid." +"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" +" field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" -"Prazo para que o convite para responder para esta pesquisa é válido. Se o " -"campo estiver vazio, o convite ainda é válido." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline @@ -530,11 +500,6 @@ msgstr "Excluir" msgid "Description" msgstr "Descrição" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_1 -msgid "Descriptions and help tooltips are clear enough" -msgstr "Descriptions and help tooltips are clear enough" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Design" @@ -554,14 +519,6 @@ msgstr "" "Projetar facilmente sua pesquisa, enviar convites para responder por e-mail " "e analisar respostas." -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_2 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_2 -msgid "Disagree" -msgstr "Discordar" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -572,7 +529,7 @@ msgstr "Discordar" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode @@ -580,21 +537,6 @@ msgstr "Nome de Exibição" msgid "Display mode" msgstr "Modo de exibição" -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 -msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "Você tem uma proposta para atrair novos colaboradores?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 -msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "Você tem uma proposta para ajudar as pessoas a contribuir?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 -msgid "Do you have suggestions on how to improve the process view ?" -msgstr "Você tem uma proposta para ajudar as pessoas a contribuir?" - #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft msgid "Draft" @@ -603,7 +545,7 @@ msgstr "Provisório" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -623,21 +565,15 @@ msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Modelo de Email" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de email para a Pesquisa" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_2 -msgid "Ergonomy and ease of use" -msgstr "Ergonomia e facilidade de utilização" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Error message" msgstr "Mensagem de erro" @@ -646,16 +582,6 @@ msgstr "Mensagem de erro" msgid "Existing contacts" msgstr "Contatos existentes" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 -msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "Módulos extras propostos são relevantes" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 -msgid "Financial Management" -msgstr "Gestão Financeira" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" @@ -674,7 +600,7 @@ msgstr "Texto Livre" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "Resposta Texto Livre" +msgstr "Resposta do Texto Livre" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -682,68 +608,7 @@ msgstr "Resposta Texto Livre" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 -msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "Como você contribui ou pretende contribuir para Openerp?" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 -#, fuzzy -msgid "Human Resources" -msgstr "Recursos humanos" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_3 -msgid "I develop new features" -msgstr "Eu desenvolvo novas funcionalidades" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 -msgid "I do not publish my developments" -msgstr "Eu não publico os meus desenvolvimentos" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 -msgid "I help to translate" -msgstr "Eu ajudo a traduzir" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_3 -msgid "I host them on my own website" -msgstr "Eu hospedo em meu próprio site" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 -msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "Eu participo de discussão e fóruns" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 -msgid "I use Github, like all official Odoo projects" -msgstr "Eu uso Github, como todos os projetos oficiais Odoo" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 -msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "Eu uso um outro sistema de repositório (SourceForge ...)" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 -msgid "I use the contextual help in Odoo" -msgstr "Eu uso a ajuda contextual no Odoo" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_5 -msgid "I write documentations" -msgstr "Eu escrevo documentações" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 -msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "Eu gostaria de contribuir, mas não sei como?" +msgstr "Agrupar Por" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -765,38 +630,21 @@ msgstr "Token de identificação" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "Se marcada, os usuários podem voltar para páginas anteriores." +msgstr "Se marcado, os usuários podem voltar para páginas anteriores." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "" -"Se fechado, as pessoas não vão ser capazes de responder a pesquisas nesta " +"Se fechado, as pessoas não serão capazes de responder a pesquisas nesta " "coluna." #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:624 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "Se outro, descreva:" - -#. module: survey -#: model:survey.page,description:survey.feedback_4 -msgid "If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page." -msgstr "Se você não contribui ou se desenvolve em Odoo, pule esta página." +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -808,6 +656,12 @@ msgstr "Se você deseja, você pode" msgid "In progress" msgstr "Em andamento" +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 +#, python-format +msgid "Incorrect Email Address: %s" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" @@ -818,51 +672,26 @@ msgstr "A entrada deve ser um e-mail" msgid "Invitations sent" msgstr "Convites enviados" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed +msgid "Is closed" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" msgstr "É projetado?" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_2 -msgid "It can be improved" -msgstr "Pode ser melhorada" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_2 -msgid "It helps in the beginning" -msgstr "Isso ajuda no início" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5 -msgid "It is clear" -msgstr "Está claro" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 -msgid "It is complete" -msgstr "É completo" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 -msgid "It is up-to-date" -msgstr "Cabe-to-date" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_5 -msgid "It's easy to find the process you need" -msgstr "É fácil encontrar o processo que você precisa" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "Etiqueta de ordem de Sequência" +msgstr "Ordem de Sequência de Rótulo" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Labels" -msgstr "Marcadores" +msgstr "Rótulos" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update @@ -874,7 +703,7 @@ msgstr "Marcadores" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_write_uid @@ -913,19 +742,19 @@ msgstr "Vínculo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "Lista de emails" +msgstr "Lista de e-mails" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "Autenticação requerida" +msgstr "Autenticação necessária" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "Resposta obrigatório" +msgstr "Resposta obrigatória" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -960,7 +789,7 @@ msgstr "Comprimento máximo não pode ser menor do que o comprimento min!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "Max valor não pode ser menor do que o valor min!" +msgstr "Valor máximo não pode ser menor do que o valor minímo!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date @@ -1027,11 +856,6 @@ msgstr "Novo" msgid "Next page" msgstr "Próxima página" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 -msgid "No, I just tested it" -msgstr "Não, eu só testei" - #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Nobody has replied to your survey yet." @@ -1103,12 +927,6 @@ msgstr "Ocorrência" msgid "One choice per row" msgstr "Uma opção por linha" -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 -#, python-format -msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "Um e-mail, pelo menos, está incorreto: %s" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1158,7 +976,7 @@ msgstr "Parceiro" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "Parceiro Inquérito Divulgação" +msgstr "Correio de Pesquisa de Parceiro" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent @@ -1166,17 +984,11 @@ msgid "Permanent" msgstr "Permanente" #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:199 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." msgstr "Por favor, insira pelo menos um destinatário válido." -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 -#, python-format -msgid "Please select a survey" -msgstr "Por favor selecione um levantamento" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" @@ -1197,11 +1009,6 @@ msgstr "Imprima estas Respostas" msgid "Print link" msgstr "Imprimir link" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 -msgid "Project Management" -msgstr "Gestão de Projetos" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" @@ -1220,7 +1027,7 @@ msgstr "Link público (versão html)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "Ligação pública com a pesquisa vazia" +msgstr "Link público para a pesquisa vazio" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url @@ -1232,30 +1039,29 @@ msgstr "Link público para os resultados da pesquisa" msgid "Public url" msgstr "Url pública" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 -msgid "Purchases Management" -msgstr "Gestão de compras" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Question" -msgstr "Questão" +msgstr "Pergunta" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 +msgid "Question 2" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "Pergunta Nome" +msgstr "Nome da Pergunta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "Pergunta Nome" +msgstr "Nome da pergunta" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1264,17 +1070,12 @@ msgstr "Pergunta Nome" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 msgid "Questions" -msgstr "Questões" - -#. module: survey -#: model:survey.page,title:survey.feedback_4 -msgid "Questions for developers" -msgstr "Perguntas para desenvolvedores" +msgstr "Perguntas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode -msgid "Quiz mode" -msgstr "Modo de teste" +msgid "Quizz Mode" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1284,12 +1085,12 @@ msgstr "Botões Radio" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "Ligação resultados" +msgstr "Link de resultados" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "Resposta Row" +msgstr "Linha de Resposta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1316,17 +1117,6 @@ msgstr "Linhas" msgid "Rows of the Matrix" msgstr "Linhas da matriz" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 -msgid "Running the configuration wizards is a good way to spare time" -msgstr "" -"Executando os assistentes de configuração é uma boa maneira de poupar tempo" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestão de Vendas" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Save as a new template" @@ -1355,7 +1145,7 @@ msgstr "Pontuação dada para esta escolha" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "Etiqueta de Pesquisa" +msgstr "Pesquisar Rótulo" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search @@ -1365,7 +1155,7 @@ msgstr "Página de Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "Pesquisar Questão" +msgstr "Pesquisar Pergunta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1387,10 +1177,15 @@ msgstr "Caixa de Seleção" msgid "Send" msgstr "Enviar" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +msgid "Send Invitation Again" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "Enviar por e-mail o link da web pública para o seu público." +msgstr "Enviar por e-mail o link para o seu público." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1401,11 +1196,6 @@ msgstr "" "Enviar convite particular para o seu público (apenas uma resposta por " "beneficiário e por convite)." -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "Sent Invitation Again" -msgstr "Convite enviado Novamente" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_sequence @@ -1415,7 +1205,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: survey #: sql_constraint:survey.stage:0 msgid "Sequence number MUST be a natural" -msgstr "Número sequencial deve ser uma pessoa singular" +msgstr "Número sequencial DEVE ser um natural" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -1430,7 +1220,7 @@ msgstr "Compartilhe e convide por e-mail" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "opções sobre ações" +msgstr "Opções de compartilhamento" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1440,7 +1230,7 @@ msgstr "Compartilhe o link da web pública para o seu público." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "Mostrar Comentários campo" +msgstr "Mostrar Campo de Comentários" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1460,14 +1250,14 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded.           Try " "refreshing." msgstr "" -"Algo deu errado ao entrar em contato com servidor de pesquisa. Suas respostas provavelmente não foram gravadas. " +"Algo deu errado ao entrar em contato com servidor de pesquisa. Suas respostas provavelmente não foram gravadas. " "Tente atualizar." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "Desculpe, Ninguém respondeu a esta pergunta." +msgstr "Desculpe, ninguém respondeu a esta pergunta." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id @@ -1503,17 +1293,17 @@ msgstr "Enviar pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "resposta sugerida" +msgstr "Resposta sugerida" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "O valor sugerido" +msgstr "Valor sugerido" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "sugestão" +msgstr "Sugestão" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1526,10 +1316,11 @@ msgstr "sugestão" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Survey" -msgstr "Avaliação" +msgstr "Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree @@ -1540,26 +1331,26 @@ msgstr "Linha de Resposta da Pesquisa" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "Rótulo pesquisa" +msgstr "Rótulo da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "Página de Pesquisa" +msgstr "Página da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "Questão da Pesquisa" +msgstr "Pergunta da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "Inquérito Stage" +msgstr "Estágio da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1569,33 +1360,33 @@ msgstr "Título da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "Inquérito de entrada de usuário" +msgstr "Entrada de Usuário da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line msgid "Survey User Input Line" -msgstr "Inquérito de linha de entrada do usuário" +msgstr "Linha de Entrada da Pesquisa do Usuário" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line msgid "Survey User Input lines" -msgstr "As linhas de entrada inquérito aos utilizadores" +msgstr "Linhas de Entrada da Pesquisa de Usuário" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_selected_survey_user_input msgid "Survey User input" -msgstr "Inquérito de entrada do usuário" +msgstr "Entrada de Usuário da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "Entradas inquérito aos utilizadores" +msgstr "Entradas de Usuário da Pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "página de pesquisa" +msgstr "Página da pesquisa" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1630,143 +1421,60 @@ msgstr "Texto" msgid "Text answer" msgstr "Texto resposta" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message -msgid "Thank you message" -msgstr "Obrigado mensagem" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" msgstr "Obrigado!" #. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 -msgid "The 'Usability/Extended View' group helps in daily work" -msgstr "" -"O grupo 'Usabilidade / Visualização estendida' ajuda no trabalho diário" +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message +msgid "Thanks Message" +msgstr "Mensagem de Agradecimento" #. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_4 -msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" -msgstr "O grupo 'Usabilidade / Estendido View' esconde únicos campos opcionais" - -#. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "A resposta deve ser o tipo certo" +msgstr "A resposta deve estar com o tipo correto" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:622 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 +#: code:addons/survey/models/survey.py:499 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "A resposta que você inseriu tem um formato inválido." #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:174 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:138 #, python-format msgid "" -"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__ " -"is automaticaly converted into the special url of the survey." +"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" +" is automaticaly converted into the special url of the survey." msgstr "" -"O conteúdo do texto não contêm \"__URL__ '. __URL__ É automaticamente " -"convertido para a url especial do inquérito." - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 -msgid "The current menu structure is good" -msgstr "A estrutura do menu atual é boa" +"O conteúdo do texto não contêm '__URL__ '. __URL__ É automaticamente " +"convertido para a url especial da pesquisa." #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 msgid "The deadline cannot be in the past" -msgstr "O prazo não pode ser no passado" +msgstr "O prazo não pode estar no passado" #. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_5 -msgid "The groups set on menu items are relevant" -msgstr "Os grupos definidos em itens de menu são relevantes" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_3 -msgid "The number of groups is good" -msgstr "O número de grupos é bom" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 -msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "As regras de segurança definidas em grupos são úteis" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 -msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "" -"Há muito poucos grupos definidos, a segurança não é precisa o suficiente" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 -msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "" -"Há também muitos grupos definidos, a segurança é muito complexo para definir" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 -msgid "There are too much menus, it's complex to understand" -msgstr "Há também muito menus, é complexo compreender" - -#. module: survey -#: model:survey.page,description:survey.feedback_2 -msgid "" -"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to " -"remind your firsts days on Odoo and\n" -"what have been your difficulties." -msgstr "" -"

          Essas questões dizem respeito à ergonomia e facilidade de uso de Odoo. " -"Tente lembrar seus primeiros dias no Odoo e\n" -"Quais foram suas dificuldades.

          " - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_2 -msgid "They are clean and correct" -msgstr "Eles são limpos e correta" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 -msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "Eles são úteis no uso diário" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 -msgid "They help new users to understand Odoo" -msgstr "Eles ajudam novos usuários a entender o Odoo" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:671 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 +#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "Essa resposta deve ser um endereço de e-mail" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:713 code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 +#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" -msgstr "Esta não é uma data / hora" +msgstr "Esta não é uma data/hora" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:690 code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 +#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" msgstr "Este não é um número" @@ -1774,86 +1482,41 @@ msgstr "Este não é um número" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "" -"This list of emails of recipients will not converted in contacts. Emails " -"separated by commas, semicolons or newline." +"This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " +"Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" -"Esta lista de e-mails de destinatários não convertido em contatos. Os e-" -"mails separados por vírgulas, ponto e vírgula ou nova linha." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "Esta mensagem será exibida quando pesquisa é concluída" +msgstr "Esta mensagem será exibida quando a pesquisa estiver concluída" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:621 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_5 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_6 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_7 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_1 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_2 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_3_3 -#: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 +#: code:addons/survey/models/survey.py:503 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "Esta questão requer uma resposta." +msgstr "Esta pergunta requer uma resposta." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "Esta pesquisa não tem páginas por agora!" +msgstr "Esta pesquisa não tem páginas até agora!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "Esta pesquisa não é aberto. Obrigado pelo seu interesse!" +msgstr "Esta pesquisa não está aberta. Obrigado pelo seu interesse!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "Este inquérito está aberto apenas para pessoas registradas. Por Favor" - -#. module: survey -#: model:survey.survey,description:survey.feedback_form -msgid "This survey should take less than five minutes." -msgstr "Esta pesquisa deve levar menos de cinco minutos." - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_2 -msgid "" -"Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " -"cases" -msgstr "" -"Essas regras de segurança são padrão e pode ser usado out-of-the-box, na " -"maioria dos casos" +msgstr "Esta pesquisa está aberto apenas para pessoas registradas. Por Favor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title msgid "Title" msgstr "Título" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 -msgid "Totally agree" -msgstr "Totalmente de acordo" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 -#: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 -msgid "Totally disagree" -msgstr "Totalmente em desacordo" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1862,7 +1525,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "Tipo de pergunta" +msgstr "Tipo de Pergunta" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1882,14 +1545,8 @@ msgstr "Usar modelo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description msgid "" -"Use this field to add additional explanations about your question" +"Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" -"Utilize este campo para adicionar explicações adicionais sobre a sua pergunta" - -#. module: survey -#: model:survey.survey,title:survey.feedback_form -msgid "User Feedback Form" -msgstr "Formulário de Comentários do usuário" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id @@ -1900,14 +1557,14 @@ msgstr "Entrada do Usuário" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form msgid "User Input Lines" -msgstr "Linhas de entrada do usuário" +msgstr "Linhas de Entrada do Usuário" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "As respostas de usuários" +msgstr "Respostas de Usuários" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1917,12 +1574,12 @@ msgstr "O usuário pode voltar à página anterior" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "Usuário detalhes de linha de entrada" +msgstr "Detalhes da linha de entrada do usuário" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "Respostas do usuário" +msgstr "Respostas dos usuários" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -1935,14 +1592,19 @@ msgid "" "Users with a public link will be requested to login before taking part to " "the survey" msgstr "" -"Os usuários com um link público será convidado a iniciar sessão antes de " -"participar com a pesquisa" +"Usuários com um link público serão convidados a efetuar login antes de " +"participar da pesquisa" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_required msgid "Validate entry" msgstr "Validar entrada" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg +msgid "Validation Error message" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" @@ -1951,53 +1613,13 @@ msgstr "Ver Resultados" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "Ver Resultados" +msgstr "Ver resultados" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" msgstr "Vote" -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 -msgid "What do you think about configuration wizards?" -msgstr "O que você acha sobre assistentes de configuração?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_1 -msgid "What do you think about the documentation available on doc.odoo.com?" -msgstr "O que você acha sobre a documentação disponível em doc.odoo.com?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 -msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "O que você acha sobre os grupos de usuários?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 -msgid "" -"What do you think about the process views of Odoo, available in the web " -"client ?" -msgstr "" -"O Que rápido você acha Sobre os pontos de vista do Processo de OpenERP, " -"disponivel no Cliente web?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_4 -#: model:survey.question,question:survey.feedback_2_6 -msgid "What do you think about the structure of the menus?" -msgstr "O que você acha sobre a estrutura dos menus?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 -msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "Onde você desenvolver seus novos recursos?" - -#. module: survey -#: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 -msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "Quais os módulos que você está usando / testes?" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" @@ -2007,27 +1629,11 @@ msgstr "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" -" " +" " msgstr "" "YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" "" -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 -msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "Sim, eu uso uma versão <7.0" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 -msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "Sim, eu uso a versão 7.0, instalado localmente" - -#. module: survey -#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 -msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "Sim, eu uso a versão online do Odoo" - #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "" @@ -2042,24 +1648,25 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" -"You can share your survey web public link and/or send private invitations to " -"your audience. People can answer once per invitation, and whenever they want " -"with the public web link (in this case, the \"Public in website\" setting " -"must be enabled)." +"You can share your survey web public link and/or send private invitations to" +" your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " +"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " +"setting must be enabled)." msgstr "" -"Você pode compartilhar seu link público levantamento web e / ou enviar " -"convites para seu público-privadas. As pessoas podem responder a uma vez por " -"convite, e sempre que quiserem com o link web público (neste caso, a " -"definição de \"público em site\" deve ser ativado)." +"Você pode compartilhar seu link público da pesquisa e/ou enviar convites " +"para seu público. As pessoas podem responder uma vez por convite, e sempre " +"que quiserem com o link público (neste caso, a definição de \"público no " +"site\" deve ser ativada)." #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:424 +#: code:addons/survey/models/survey.py:330 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "Você não pode enviar um convite para uma pesquisa que não tem dúvidas." +msgstr "" +"Você não pode enviar um convite para uma pesquisa que não tem perguntas." #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:429 +#: code:addons/survey/models/survey.py:333 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "Você não pode enviar convites para pesquisas fechadas." @@ -2067,13 +1674,18 @@ msgstr "Você não pode enviar convites para pesquisas fechadas." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "você marcou" +msgstr "Você marcou" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" msgstr "ans" +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" @@ -2082,7 +1694,7 @@ msgstr "entrar" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "of" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -2100,235 +1712,3 @@ msgstr "rever as suas respostas" #, python-format msgid "try to create and fill survey" msgstr "tente criar e preencher a pesquisa" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "

          We are conducting a survey, and your response " -#~ "would be appreciated.

          \n" -#~ "

          Please, click here to start " -#~ "survey

          \n" -#~ "

          Thanks for your participation!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ " \n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "
          \n" -#~ "

          Olá,

          \n" -#~ "

          Estamos realizando uma pesquisa, e sua resposta " -#~ "seria apreciada.

          \n" -#~ "

          Por favor, clique aqui para " -#~ "iniciar pesquisa

          \n" -#~ "

          Obrigado pela sua participação!

          \n" -#~ "
          \n" -#~ " \n" -#~ " " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "" -#~ "Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " -#~ "impact on the generated message-id." -#~ msgstr "" -#~ "Respostas não vá no documento original \"linha de discussão. Isto tem um " -#~ "impacto sobre o gerado mensagem-id." - -#~ msgid "Author" -#~ msgstr "Autor" - -#~ msgid "" -#~ "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address " -#~ "that did not match any partner." -#~ msgstr "" -#~ "Autor da mensagem. Se não definido, o campo email_from pode conter um " -#~ "endereço de e-mail que não corresponde a nenhum parceiro." - -#~ msgid "Author's avatar" -#~ msgstr "Avatar do autor" - -#~ msgid "Automatically sanitized HTML contents" -#~ msgstr "Conteúdos HTML limpos automaticamente" - -#~ msgid "Channels" -#~ msgstr "Canais" - -#~ msgid "Child Messages" -#~ msgstr "Mensagens Relacionadas" - -#~ msgid "Composition mode" -#~ msgstr "Modo de composição" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Conteúdo" - -#~ msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -#~ msgstr "Usuário atual marcou uma notificação ligada a esta mensagem" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "" -#~ "Email address of the sender. This field is set when no matching partner " -#~ "is found and replaces the author_id field in the chatter." -#~ msgstr "" -#~ "Endereço de e-mail do remetente. Este campo é definido quando nenhum " -#~ "sócio correspondente for encontrado e substitui o campo author_id no chat." - -#~ msgid "Favorited By" -#~ msgstr "Adotado como favorito por" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "From" -#~ msgstr "De" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Initial thread message." -#~ msgstr "Mensagem inicial do tópico." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Log an Internal Note" -#~ msgstr "Registra uma nota interna" - -#~ msgid "Message Record Name" -#~ msgstr "Nome do Registro da Mensagem" - -#~ msgid "" -#~ "Message type: email for email message, notification for system message, " -#~ "comment for other messages such as user replies" -#~ msgstr "" -#~ "Tipo de mensagem: e-mail para mensagens de e-mail, notificação para " -#~ "mensagens do sistema e comentário para outros tipos como respostas de " -#~ "usuário." - -#~ msgid "Message unique identifier" -#~ msgstr "Identificador da mensagem" - -#~ msgid "Message-Id" -#~ msgstr "Cód da Mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Name get of the related document." -#~ msgstr "Nome dado ao documento relacionado." - -#~ msgid "Need Action" -#~ msgstr "Necessita ação" - -#~ msgid "No threading for answers" -#~ msgstr "Sem thread para respostas." - -#~ msgid "Notify followers" -#~ msgstr "Notificar seguidores" - -#~ msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -#~ msgstr "Notificar seguidores do documento" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Open Survey Menu" -#~ msgstr "Abrir Menu de Pesquisa" - -#~ msgid "Outgoing mail server" -#~ msgstr "Servidor de envio" - -#~ msgid "Parent Message" -#~ msgstr "Mensagem Principal" - -#~ msgid "Related Document ID" -#~ msgstr "ID do Documento Relacionado" - -#~ msgid "Related Document Model" -#~ msgstr "Modelo de Documento Relacionado" - -#~ msgid "" -#~ "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " -#~ "creation." -#~ msgstr "" -#~ "Responder endereço de e-mail. Definir o reply_to ignora a criação de " -#~ "linha automático." - -#~ msgid "Reply-To" -#~ msgstr "Responder Para" - -#~ msgid "" -#~ "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a " -#~ "64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a " -#~ "small image is required." -#~ msgstr "" -#~ "Imagem (foto) em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " -#~ "automaticamente ajustado para 64x64px, mantendo-se as proporções da " -#~ "imagem original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem é " -#~ "necessária." - -#~ msgid "Starred" -#~ msgstr "Favoritos" - -#~ msgid "Subject" -#~ msgstr "Assunto" - -#~ msgid "Subtype" -#~ msgstr "Subtipo" - -#~ msgid "System notification" -#~ msgstr "Notificação do sistema" - -#~ msgid "" -#~ "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " -#~ "reconstructthe tracking and to generate statistics on the model." -#~ msgstr "" -#~ "Valores rastreados são armazenados em um modelo separado. Este campo " -#~ "permite reconstruir o rastreamento e gerar estatísticas sobre o modelo." - -#~ msgid "Tracking values" -#~ msgstr "Valores de Rastreamento" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Use active domain" -#~ msgstr "Utilizar domínio ativo" - -#~ msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -#~ msgstr "Se a mensagem é uma nota interna(somente modo comentário)" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "em" diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 374ef7ae640..c8356bf8f48 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -15,10 +15,10 @@ # 厦门-许舟 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: 厦门-许舟 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "创建日期" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_date @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_date_create @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id diff --git a/addons/survey_crm/i18n/es.po b/addons/survey_crm/i18n/es.po index 6f1bf14afb8..69b07ec6e32 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/es.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/fr.po b/addons/survey_crm/i18n/fr.po index be04eda1381..9ba9da4bf28 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Quentin THEURET , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/hu.po b/addons/survey_crm/i18n/hu.po index 382e9bef6ad..0fcbcb9ae6e 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/nl.po b/addons/survey_crm/i18n/nl.po index ddf84f2a9cd..27b1fd0f677 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po index 0340727d554..b101b144667 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * survey_crm -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: survey_crm #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de email para a Pesquisa" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po index cbb498016d2..60e836a9ffb 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/pt_BR.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/pt_BR.po index a4ddccf6404..44375fff4eb 100644 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * theme_bootswatch -# +# # Translators: -# Planeta Odoo , 2015 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Planeta Odoo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: theme_bootswatch @@ -87,4 +91,4 @@ msgstr "Unido" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "×" -msgstr "x" +msgstr "×" diff --git a/addons/theme_default/i18n/pt_BR.po b/addons/theme_default/i18n/pt_BR.po index be8f05f0703..f4d714fa4f7 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/theme_default/i18n/pt_BR.po @@ -1,49 +1,42 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * theme_default -# +# # Translators: -# Gideoni Willian da Silva , 2015 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-16 12:50+0000\n" -"Last-Translator: Gideoni Willian da Silva \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" -"Helvetica\n" -" / Georgia" +"Helvetica\n" +" / Georgia" msgstr "" -"Helvetica\n" -" / Georgia" +"Helvetica\n" +" / Georgia" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" -"Georgia\n" -" / Helvetica" +"Georgia\n" +" / Helvetica" msgstr "" -"Georgia\n" -" / Helvetica" +"Georgia\n" +" / Helvetica" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/es.po b/addons/utm/i18n/es.po index 5f807d598a8..acb8bc05eaf 100644 --- a/addons/utm/i18n/es.po +++ b/addons/utm/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/fr.po b/addons/utm/i18n/fr.po index 04a34b849e2..d61bef0c1db 100644 --- a/addons/utm/i18n/fr.po +++ b/addons/utm/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/hu.po b/addons/utm/i18n/hu.po index 3a58aec2f17..756d7d8169e 100644 --- a/addons/utm/i18n/hu.po +++ b/addons/utm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Ez a kivitelezés módja. Ex: Posta, Email, vagy Transzparens hirdetés" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -248,6 +248,8 @@ msgid "" "This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " "email list" msgstr "" +"Ez az elérési út forrása. Pl: Kereső motor, másik domain, vagy email lista " +"neve" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/utm/i18n/nl.po b/addons/utm/i18n/nl.po index 76a7ec21599..08acb9b6873 100644 --- a/addons/utm/i18n/nl.po +++ b/addons/utm/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/pt_BR.po b/addons/utm/i18n/pt_BR.po index b7b0e87ef62..13c7cd393a5 100644 --- a/addons/utm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/utm/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * utm -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: utm @@ -100,7 +101,12 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "Campanha por E-mail - Produtos" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services @@ -131,7 +137,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_uid @@ -155,7 +161,7 @@ msgstr "Link do Rastreador" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing msgid "Mailing Partner" -msgstr "Email ao Parceiro" +msgstr "Correio ao Parceiro" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action @@ -172,7 +178,6 @@ msgid "Medium" msgstr "Médio" #. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products #: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter msgid "Newsletter" msgstr "Newsletter" @@ -220,8 +225,8 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " "Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" -"Este é o nome que te ajuda a rastrear as diferentes campanhas Ex: Especial " -"de Natal, Páscoa" +"Este é o nome que te ajuda a manter o controle sas diferentes campanhas. Ex:" +" Especial de Natal, Páscoa" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_medium_id @@ -230,9 +235,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -#, fuzzy msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -241,13 +245,10 @@ msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id -#, fuzzy msgid "" "This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " "email list" msgstr "" -"Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " -"de emails" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter @@ -263,6 +264,3 @@ msgstr "UTMs" #: model:ir.model,name:utm.model_utm_mixin msgid "utm.mixin" msgstr "utm.mixin" - -#~ msgid "Email Campaign - Products" -#~ msgstr "Campanha por E-mail - Produtos" diff --git a/addons/utm/i18n/zh_CN.po b/addons/utm/i18n/zh_CN.po index f9907a8d7cf..ce6090cb762 100644 --- a/addons/utm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/utm/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,14 +88,14 @@ msgstr "点击定义新来源" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_display_name @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index 49385a5dda6..83198fb3559 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Inigo Zuluaga , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # David Casas , 2016 @@ -20,10 +20,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "o" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:430 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "grabaciones seleccionadas" @@ -188,13 +188,6 @@ msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fechahora ni hora" msgid "(%d records)" msgstr "(%d registros)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -226,14 +219,6 @@ msgstr "Editar información de compañía" msgid "Odoo" msgstr "" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "Acerca de" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -250,7 +235,7 @@ msgstr "Error de acceso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1337 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" @@ -278,7 +263,7 @@ msgstr "Acción ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activar" @@ -292,15 +277,8 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Activar modo desarrollador" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:631 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:637 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -378,7 +356,7 @@ msgstr "Todos los usuarios" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "Y más" @@ -393,7 +371,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -401,7 +379,7 @@ msgstr "Archivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivado" @@ -443,7 +421,7 @@ msgstr "Archivo binario" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" @@ -490,10 +468,10 @@ msgstr "Cancelar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format @@ -509,7 +487,7 @@ msgstr "Cambiar por defecto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "" @@ -590,14 +568,7 @@ msgstr "Contexto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada." @@ -708,13 +679,6 @@ msgstr "Filtro Personalizado" msgid "Database" msgstr "Base de datos" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 @@ -724,7 +688,7 @@ msgstr "Día" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:632 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" @@ -798,7 +762,7 @@ msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentación" @@ -905,14 +869,14 @@ msgid "Error" msgstr "Error" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "¡Error, contraseña no modificada!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "" @@ -1025,14 +989,14 @@ msgstr "Campos a exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Subir archivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Subir Archivos" @@ -1084,18 +1048,11 @@ msgstr "Invertir ejes" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "Para más información visite" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 @@ -1106,14 +1063,7 @@ msgstr "Formulario" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "Licencia Pública General Reducida de GNU (LGPL)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "" @@ -1175,7 +1125,7 @@ msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagen" @@ -1189,7 +1139,7 @@ msgstr "Importación-Exportación Compatible" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" @@ -1210,7 +1160,7 @@ msgid "JS Tests" msgstr "Tests JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:740 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomas" @@ -1236,13 +1186,6 @@ msgstr "Última Modificación por:" msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Abandonar las herramientas de desarrollo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "Licenciado bajo los términos de" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 @@ -1300,7 +1243,7 @@ msgstr "Iniciar Sesión" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Cerrar sesión" @@ -1373,7 +1316,7 @@ msgstr "Registro faltante" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" @@ -1427,7 +1370,7 @@ msgstr "Mover arriba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mi cuenta Odoo.com" @@ -1462,7 +1405,7 @@ msgstr "Nueva contraseña" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nuevo diseño" @@ -1532,7 +1475,7 @@ msgstr "Sin resultados que mostrar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "" @@ -1586,13 +1529,6 @@ msgstr "Objeto:" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (Antes OpenERP)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 @@ -1609,28 +1545,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "Odoo es una marca registrada de" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "" @@ -1654,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:649 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "" @@ -1804,7 +1719,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -1825,7 +1740,7 @@ msgstr "Imprimir flujo de trabajo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:643 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" msgstr "" @@ -1891,7 +1806,7 @@ msgstr "Guardar y Nuevo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." @@ -1971,7 +1886,7 @@ msgstr "Buscar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "" @@ -1999,14 +1914,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 #, python-format msgid "Select records " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "" @@ -2020,7 +1935,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -2075,7 +1990,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Tamaño:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1036 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Ha ocurrido algo horrible" @@ -2110,35 +2025,35 @@ msgstr "Todavía está cargando ...
          Por favor, sea paciente." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" msgstr "Soporte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:650 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Desactivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Activar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:644 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" msgstr "" @@ -2159,21 +2074,21 @@ msgstr "Traducción técnica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Este campo esta vacio, !no hay nada que guardar!" @@ -2197,7 +2112,7 @@ msgstr "" " descartar los cambios?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas." @@ -2211,7 +2126,7 @@ msgstr "" "El registro O2M debe guardarse antes que una acción pueda ser utilizada" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2239,7 +2154,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1094 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de %s." @@ -2257,7 +2172,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Hubo un problema subiendo el fichero" @@ -2282,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2337,7 +2252,7 @@ msgstr "Tipo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" @@ -2355,7 +2270,7 @@ msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:853 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "" @@ -2369,7 +2284,7 @@ msgstr "Widget no controlado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" @@ -2418,7 +2333,7 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1265 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "" @@ -2432,7 +2347,7 @@ msgstr "Actualizar ahora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" @@ -2475,13 +2390,6 @@ msgstr "Usar por defecto" msgid "Validation Error" msgstr "Error de validación" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "Versión" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 @@ -2552,7 +2460,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "" @@ -2601,14 +2509,14 @@ msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "Está creando un nuevo %s, ¿está seguro de que no existe ya?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index c595d9f59ac..9330fc93674 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "ou" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:430 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "enregistrements sélectionnés" @@ -174,13 +174,6 @@ msgstr "\"%s\" n'est convertible ni en date, ni en horodatage ni en heure" msgid "(%d records)" msgstr "(%d enregistrements)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "(Community Edition)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -212,14 +205,6 @@ msgstr "Modifier les données de la sociétéOdoo          " msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "À propos" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -236,7 +221,7 @@ msgstr "Erreur d'accès" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1337 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Accès à toutes les applis d'entreprise" @@ -264,7 +249,7 @@ msgstr "ID Action :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activer" @@ -278,15 +263,8 @@ msgstr "Activer le deboguage des Actifs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Activer le mode développeur" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:631 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:637 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -364,7 +342,7 @@ msgstr "Tous les utilisateurs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "Et plus" @@ -379,7 +357,7 @@ msgstr "Appliquer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -387,7 +365,7 @@ msgstr "Archiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivé" @@ -429,7 +407,7 @@ msgstr "Fichier binaire" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Garanties de correction de bogues" @@ -476,10 +454,10 @@ msgstr "Annuler" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format @@ -495,7 +473,7 @@ msgstr "Déclencheur de valeur par défaut :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "Modifier la sélection" @@ -576,14 +554,7 @@ msgstr "Contexte :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée." @@ -694,13 +665,6 @@ msgstr "Filtre personnalisé" msgid "Database" msgstr "Base de données" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "Expiration de la base de données" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 @@ -710,7 +674,7 @@ msgstr "Jour" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:632 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Désactiver" @@ -784,7 +748,7 @@ msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ces enregistrements?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentation" @@ -891,14 +855,14 @@ msgid "Error" msgstr "Erreur" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Erreur : le mot de passe n'a pas été modifié !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "Erreur : mauvais domaine" @@ -1011,14 +975,14 @@ msgstr "Champs à exporter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Envoi de fichier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Envoi de fichier" @@ -1070,20 +1034,10 @@ msgstr "Intervertir les axes" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -"Pour la compatibilité d'Excel, les données ne peuvent pas être exportées s'il y a plus de 256 colonnes.\n" -"\n" -"Astuce : essayez de filtrer ou réduire le nombre de colonnes." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "Pour plus d'informations veuillez consulter" #. module: web #. openerp-web @@ -1095,14 +1049,7 @@ msgstr "Formulaire" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "Licence GNU Lesser General Public" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Activez cette application et bien d'autres via Odoo Entreprise !" @@ -1164,7 +1111,7 @@ msgstr "ID :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "Image" @@ -1178,7 +1125,7 @@ msgstr "Export compatible avec l'import" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactive" @@ -1199,7 +1146,7 @@ msgid "JS Tests" msgstr "Tests JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:740 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Langues" @@ -1225,13 +1172,6 @@ msgstr "Dernière modification par :" msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Quitter les outils développeur" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "Licensiée sous les conditions de" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 @@ -1289,7 +1229,7 @@ msgstr "Connexion" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Déconnexion" @@ -1362,7 +1302,7 @@ msgstr "Enregistrement manquant" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Support mobile" @@ -1416,7 +1356,7 @@ msgstr "Déplacer vers le haut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mon compte Odoo.com" @@ -1451,7 +1391,7 @@ msgstr "Nouveau mot de passe" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nouveau design" @@ -1523,7 +1463,7 @@ msgstr "Aucun résultat à afficher ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "Pas de sélection" @@ -1577,13 +1517,6 @@ msgstr "Objet :" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (anciennement OpenERP)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 @@ -1600,28 +1533,7 @@ msgstr "Entreprise Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "Odoo est une marque déposée de" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "Désactivé" @@ -1645,7 +1557,7 @@ msgstr "Ancien mot de passe " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:649 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "Activé" @@ -1794,7 +1706,7 @@ msgstr "Propulsé par Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Préférences" @@ -1815,7 +1727,7 @@ msgstr "Imprimer le workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:643 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" msgstr "Environnement de production" @@ -1881,7 +1793,7 @@ msgstr "Enregistrer & créer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." @@ -1961,7 +1873,7 @@ msgstr "Rechercher : " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "Voir la sélection" @@ -1989,14 +1901,14 @@ msgstr "Sélectionner une vue" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 #, python-format msgid "Select records " msgstr "Sélectionnez des options" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "Sélectionner les enregistrements" @@ -2010,7 +1922,7 @@ msgstr "Domaine sélectionné" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Les enregistrements sélectionnés" @@ -2065,7 +1977,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Taille :" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1036 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Un problème inattendu est survenu" @@ -2100,35 +2012,35 @@ msgstr "Le chargement continue...
          Soyez patient SVP." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" msgstr "Assistance" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:650 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Désactiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Activer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" msgstr "Changer d'environnement de production" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:644 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" msgstr "Passer à l'environnement de test" @@ -2150,21 +2062,21 @@ msgstr "Traduction technique" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" msgstr "Environnement de test" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "Le domaine est mauvais." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Le champ est vide, il n'y a rien à sauvegarder !" @@ -2188,7 +2100,7 @@ msgstr "" "vouloir annuler les changements ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Le nouveau mot de passe et sa confirmation doivent être identiques." @@ -2203,7 +2115,7 @@ msgstr "" "utilisée" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2231,7 +2143,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1094 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "" @@ -2250,7 +2162,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Il y a eu un problème lors de l'envoi du fichier" @@ -2278,7 +2190,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2333,7 +2245,7 @@ msgstr "Type :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" @@ -2351,7 +2263,7 @@ msgid "Undefined" msgstr "Indéfini" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:853 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "Les méthodes préfixées par _ ne peuvent pas être appelées à distance" @@ -2365,7 +2277,7 @@ msgstr "Composant non supporté" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" @@ -2414,7 +2326,7 @@ msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1265 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "Mettre à jour les traductions" @@ -2428,7 +2340,7 @@ msgstr "Mettre à niveau maintenant" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Obtenez toutes les mises à jour futures" @@ -2471,13 +2383,6 @@ msgstr "Utiliser par défaut" msgid "Validation Error" msgstr "Erreur de validation" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "Version" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 @@ -2548,7 +2453,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Composant :" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe" @@ -2598,14 +2503,14 @@ msgstr "" "Vous allez créer un nouveau %s, êtes vous certain qu'il n'existe pas déjà ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Vous ne pouvez pas laisser un mot de passe vide." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "Vous avez effectué la mise à jour." diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po index 18ba20a37b2..be9cb843497 100644 --- a/addons/web/i18n/hu.po +++ b/addons/web/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "vagy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:430 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "kiválasztott rekordok" @@ -177,13 +177,6 @@ msgstr "'%s' nem átalakítható dátummá, dátum idővé vagy idővé" msgid "(%d records)" msgstr "(%d records)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "(Közösségi kiadás)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -215,14 +208,6 @@ msgstr "Vállalat adatainak szerkesztése" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "Névjegy" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -239,7 +224,7 @@ msgstr "Hozzáférés hiba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1337 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Összes Vállalati alkalamzás elérése" @@ -267,7 +252,7 @@ msgstr "Művelet azonosító:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Működésbe hoz" @@ -277,19 +262,12 @@ msgstr "Működésbe hoz" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Aktív eszközök hibakeresése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Fejlesztői nézet aktiválása" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:631 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:637 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -367,7 +345,7 @@ msgstr "Minden felhasználó" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "És tovább" @@ -382,7 +360,7 @@ msgstr "Alkalmaz" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -390,7 +368,7 @@ msgstr "Archívum" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivált" @@ -432,7 +410,7 @@ msgstr "Bináris fájl" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Hibajavítási garancia" @@ -479,10 +457,10 @@ msgstr "Mégse" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format @@ -498,7 +476,7 @@ msgstr "Alapértelmezett megváltoztatása:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "Kiválasztás módosítása" @@ -579,14 +557,7 @@ msgstr "Összefüggés:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "Copyright © 2004-2016 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "A kiválasztott ábra nem megjeleníthető." @@ -697,13 +668,6 @@ msgstr "Egyéni szűrés" msgid "Database" msgstr "Adatbázis" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "Adatbázis lejárta:" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 @@ -713,7 +677,7 @@ msgstr "Nap" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:632 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Hatástalanít" @@ -787,7 +751,7 @@ msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezeket a rekordokat?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentáció" @@ -894,14 +858,14 @@ msgid "Error" msgstr "Hiba" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Hiba, a jelszó nem változott meg!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "Hiba: rossz domén elérés" @@ -1014,14 +978,14 @@ msgstr "Exportálandó mezők:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Fájl feltöltés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Fájl feltöltés" @@ -1073,17 +1037,13 @@ msgstr "Tengelyek megcserélése" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "További információért látogassa meg" +"Excel kompatibilitáshoz, az adatok nem exportálhatók, ha több mint 256 oszlop van benne.\n" +"\n" +"Tipp: próbálja meg a tengelyek felcserélését, szűrjön vagy csökkentse a mértékek számát." #. module: web #. openerp-web @@ -1095,14 +1055,7 @@ msgstr "Űrlap" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "GNU Lesser General Public Licensz" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "" @@ -1165,7 +1118,7 @@ msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "Kép" @@ -1179,7 +1132,7 @@ msgstr "Import-kompatibilis Export" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inaktív" @@ -1200,7 +1153,7 @@ msgid "JS Tests" msgstr "JS Teszt" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:740 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" @@ -1226,13 +1179,6 @@ msgstr "Utoljára módosító személy:" msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Fejlesztői eszközök elhagyása" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "Engedély ezen feltételek alapján" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 @@ -1290,7 +1236,7 @@ msgstr "Bejelentkezés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" @@ -1358,11 +1304,11 @@ msgstr "Módzser:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "Nem található adatbázis belyegyzés" +msgstr "Nem található adatbázis bejegyzés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Mobil támogatás" @@ -1416,7 +1362,7 @@ msgstr "Mozgatás felfelé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Az Odoo.com fiókom" @@ -1451,7 +1397,7 @@ msgstr "Új jelszó" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "Új felépítés" @@ -1511,7 +1457,7 @@ msgstr "Nincs megjeleníthatő adat." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "" +msgstr "Nincs elérhető metaadat!" #. module: web #. openerp-web @@ -1522,7 +1468,7 @@ msgstr "Nincs megjeleníthető eredmény..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "Nincsenek kiválasztott rekordok" @@ -1576,13 +1522,6 @@ msgstr "Objektum:" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (régebben mint OpenERP)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 @@ -1599,28 +1538,7 @@ msgstr "Odoo Nagyvállalati" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "Odoo a védjegye ennek" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "Ki" @@ -1644,7 +1562,7 @@ msgstr "Régi jelszó:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:649 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "Ekkor" @@ -1675,7 +1593,7 @@ msgstr "csak saját" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 #, python-format msgid "Open Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Fejlesztési eszközök megnyitása" #. module: web #. openerp-web @@ -1795,7 +1713,7 @@ msgstr "Támogatja az Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Elő beállítások" @@ -1816,10 +1734,10 @@ msgstr "Folyamatlista nyomtatása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:643 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" -msgstr "" +msgstr "Termék környezet" #. module: web #. openerp-web @@ -1861,7 +1779,7 @@ msgstr "Renderelés" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Teszt futtatása" #. module: web #. openerp-web @@ -1882,7 +1800,7 @@ msgstr "Mentés & Új" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." @@ -1962,7 +1880,7 @@ msgstr "Keresés: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "Nézze meg a kiválasztást" @@ -1990,14 +1908,14 @@ msgstr "Egy nézet kiválasztása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 #, python-format msgid "Select records " msgstr "Rekordok kiválasztása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "Rekordok kiválasztása..." @@ -2011,7 +1929,7 @@ msgstr "Kiválasztott domain név" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Kiválasztott rekordok" @@ -2066,7 +1984,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Méret:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1036 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Valami szörnyű történt" @@ -2083,7 +2001,7 @@ msgstr "Speciális:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 #, python-format msgid "Start tour" -msgstr "Körséta elindítása" +msgstr "Bejárás elindítása" #. module: web #. openerp-web @@ -2101,38 +2019,38 @@ msgstr "Még tölt...
          Várjon türelemmel." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" msgstr "Támogatás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:650 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Kikapcsol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Bekapcsol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" -msgstr "" +msgstr "Gyártási termék környezetre váltás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:644 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" -msgstr "" +msgstr "Teszt termék környezetre váltás" #. module: web #. openerp-web @@ -2150,21 +2068,21 @@ msgstr "Műszaki fordítás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" -msgstr "" +msgstr "Teszt környezet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "A domén elérés hibás." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "A mező üres, nincs mit menteni !" @@ -2188,7 +2106,7 @@ msgstr "" " utasítani a változtatásokat ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Az új jelszónak és a jelszó megerősítésnek azonosnak kell lennie" @@ -2201,7 +2119,7 @@ msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "Az o2m rekordot menteni kell mielőtt cselekvéshez használná" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2227,7 +2145,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1094 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "A kiválasztott fájl meghaladja a maximális %s fájlméretet." @@ -2245,7 +2163,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Probléma merült fel a fájl feltöltése közben" @@ -2271,7 +2189,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2325,7 +2243,7 @@ msgstr "Típus:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" @@ -2343,7 +2261,7 @@ msgid "Undefined" msgstr "Nincs meghatározva" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:853 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "Aláhúzott előtagú módokat nem lehet távolról lehívni" @@ -2357,7 +2275,7 @@ msgstr "Nem támogatott vezérlők" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" @@ -2395,7 +2313,7 @@ msgstr "Nem ismert operátor %s ebben a domainben %s" #: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "Névtelen" #. module: web #. openerp-web @@ -2406,10 +2324,10 @@ msgstr "Nem támogatott operátor %s ebben a domainban %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1265 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "Update translations" -msgstr "" +msgstr "Fordítások frissítése" #. module: web #. openerp-web @@ -2420,7 +2338,7 @@ msgstr "Frissítés most" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Jövőbeni verziókra frissítés" @@ -2463,13 +2381,6 @@ msgstr "Alapértelmezésben használt" msgid "Validation Error" msgstr "Érvényesítési hiba" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "Verzió" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 @@ -2540,10 +2451,10 @@ msgid "Widget:" msgstr "Grafikus vezérlő elem:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Nem megfelelő belépési kód/jelszó" #. module: web #. openerp-web @@ -2589,17 +2500,17 @@ msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "Egy új %s hoz létre, biztos benne, hogy még nem létezik?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Nem hagyhat egyetlen jelszót sem üresen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" -msgstr "" +msgstr "Frissítette" #. module: web #. openerp-web @@ -2711,7 +2622,7 @@ msgstr "egyenlő" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "között van" #. module: web #. openerp-web @@ -2781,7 +2692,7 @@ msgstr "igaz" #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:303 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "" +msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index d179f5dc0ce..32f17f8f855 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "of" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:430 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "geselecteerde regels" @@ -179,13 +179,6 @@ msgstr "" msgid "(%d records)" msgstr "(%d records)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "(Community editie)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -217,14 +210,6 @@ msgstr "Wijzig bedrijfsdata" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "Over" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -241,7 +226,7 @@ msgstr "Toegangsfout" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1337 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Toegang tot alle enterprise apps" @@ -269,7 +254,7 @@ msgstr "Actie ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activeer" @@ -279,19 +264,12 @@ msgstr "Activeer" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Activeer assets debugging" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Activeer de ontwikkelaars mode" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:631 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:637 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -369,7 +347,7 @@ msgstr "Alle gebruikers" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "En meer" @@ -384,7 +362,7 @@ msgstr "Toepassen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -392,7 +370,7 @@ msgstr "Archief" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" @@ -434,7 +412,7 @@ msgstr "Binair bestand" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Gegarandeerde bugfixees" @@ -481,10 +459,10 @@ msgstr "Annuleer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format @@ -500,7 +478,7 @@ msgstr "Wijzig standaard:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "Wijzig selectie" @@ -581,14 +559,7 @@ msgstr "Context:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Kan de geselecteerde afbeelding niet tonen." @@ -699,13 +670,6 @@ msgstr "Aangepaste filter" msgid "Database" msgstr "Database" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "Vervaldatum database:" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 @@ -715,7 +679,7 @@ msgstr "Dag" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:632 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Deactiveer" @@ -789,7 +753,7 @@ msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" @@ -896,14 +860,14 @@ msgid "Error" msgstr "Fout" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Fout, uw wachtwoord is niet gewijzigd!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "Fout: Slecht domein" @@ -1017,14 +981,14 @@ msgstr "Te exporteren velden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Bestand uploaden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Bestand uploaden" @@ -1076,18 +1040,11 @@ msgstr "Wissen assen" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "Voor meer informatie bezoek" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 @@ -1098,14 +1055,7 @@ msgstr "Formulier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "GNU Lesser General Public License" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Krijg deze optie en veel meer met Odoo Enterprise!" @@ -1167,7 +1117,7 @@ msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "Afbeelding" @@ -1181,7 +1131,7 @@ msgstr "Import Compatibele Export" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactief" @@ -1202,7 +1152,7 @@ msgid "JS Tests" msgstr "JS Testen" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:740 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Talen" @@ -1228,13 +1178,6 @@ msgstr "Laatst aangepast door:" msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Verlaat de ontwikkelaars tools" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "Gelicentieerd onder voorwaarden van" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 @@ -1292,7 +1235,7 @@ msgstr "Login" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Afmelden" @@ -1363,7 +1306,7 @@ msgstr "Ontbrekend record" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Mobiele ondersteuning" @@ -1417,7 +1360,7 @@ msgstr "Omhoog" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mijn Odoo.com account" @@ -1452,7 +1395,7 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nieuw ontwerp" @@ -1512,7 +1455,7 @@ msgstr "Geen gegevens om weer te geven." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "" +msgstr "Geen metadata beschikbaar" #. module: web #. openerp-web @@ -1523,7 +1466,7 @@ msgstr "Geen resultaten om te tonen..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "Geen geselecteerde regels" @@ -1577,13 +1520,6 @@ msgstr "Object:" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (Voormalig OpenERP)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 @@ -1600,28 +1536,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "Odoo is een handelsmerk van" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "Uit" @@ -1645,7 +1560,7 @@ msgstr "Oud wachtwoord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:649 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "Op" @@ -1676,7 +1591,7 @@ msgstr "Alleen u" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 #, python-format msgid "Open Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Open developer tools" #. module: web #. openerp-web @@ -1794,7 +1709,7 @@ msgstr "Aangeboden door Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" @@ -1815,10 +1730,10 @@ msgstr "Afdrukken Workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:643 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" -msgstr "" +msgstr "Productie omgeving" #. module: web #. openerp-web @@ -1860,7 +1775,7 @@ msgstr "Renderen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "" +msgstr "JS testen uitvoeren" #. module: web #. openerp-web @@ -1881,7 +1796,7 @@ msgstr "Opslaan & Nieuw" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." @@ -1961,7 +1876,7 @@ msgstr "Zoeken: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "Zie selectie" @@ -1989,14 +1904,14 @@ msgstr "Selecteer een weergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 #, python-format msgid "Select records " msgstr "Selecteer regels" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "Selecteer regels..." @@ -2010,7 +1925,7 @@ msgstr "Geselecteerd domein" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Geselecteerde regels" @@ -2065,7 +1980,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Grootte:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1036 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Er is iets verschrikkelijks gebeurd" @@ -2100,38 +2015,38 @@ msgstr "Nog bezig met laden...
          Even geduld aub." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" msgstr "Ondersteuning" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:650 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Uitschakelen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Inschakelen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" -msgstr "" +msgstr "Overschakelen naar productie omgeving" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:644 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" -msgstr "" +msgstr "Overschakelen naar test omgeving" #. module: web #. openerp-web @@ -2150,21 +2065,21 @@ msgstr "Technische vertaling" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" -msgstr "" +msgstr "Test omgeving" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "Het domein is foutief." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Het veld is leeg. Er is niets om op te slaan!" @@ -2188,7 +2103,7 @@ msgstr "" "dat u deze pagina wilt verlaten?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Het nieuwe wachtwoord en haar bevestiging moeten identiek zijn." @@ -2203,7 +2118,7 @@ msgstr "" "gebruikt" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2231,7 +2146,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1094 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "" @@ -2250,7 +2165,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Er is een probleem met het uploaden van uw bestand." @@ -2278,7 +2193,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2333,7 +2248,7 @@ msgstr "Soort:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" @@ -2351,7 +2266,7 @@ msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefinieerd" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:853 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "" @@ -2366,7 +2281,7 @@ msgstr "Niet-verwerkte widget" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" @@ -2404,7 +2319,7 @@ msgstr "Onbekend operator% s in domein% s" #: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "Naamloos" #. module: web #. openerp-web @@ -2415,10 +2330,10 @@ msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1265 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "Update translations" -msgstr "" +msgstr "Update vertalingen" #. module: web #. openerp-web @@ -2429,7 +2344,7 @@ msgstr "Upgrade nu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Upgrade naar toekomstige versies" @@ -2472,13 +2387,6 @@ msgstr "Gebruik als standaard" msgid "Validation Error" msgstr "Validatie fout" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "Versie" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 @@ -2549,10 +2457,10 @@ msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Foutieve login/wachtwoord" #. module: web #. openerp-web @@ -2599,17 +2507,17 @@ msgstr "" "U maakt een nieuwe %s aan, weet u dit zeker als deze nog niet bestaat?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Het is niet toegestaan om de wachtwoord velden leeg te laten." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" -msgstr "" +msgstr "U heeft geüpdatet" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index 7632fc7d795..c164c97f5e3 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -1,158 +1,131 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web -# +# # Translators: -# grazziano , 2015 # grazziano , 2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web -# -# Translators: -# grazziano , 2015 -# grazziano , 2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Thiago Menezes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:49+0000\n" -"Last-Translator: grazziano \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Thiago Menezes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 #, python-format msgid " & Close" msgstr " & Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:467 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#, python-format +msgid " or " +msgstr "ou" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #, python-format msgid " view couldn't be loaded" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:115 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:108 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1587 -#, python-format -msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "%(page)d/%(page_count)d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:66 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:65 #, python-format msgid "%(view_type)s view" msgstr "Visualização %(view_type)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:450 -#, python-format -msgid "%d / %d" -msgstr "%d / %d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d dias atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:132 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d horas atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:130 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "há %d minutos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:136 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d meses atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#, python-format +msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" +msgstr "%d solicitações (%d ms) %d consultas (%d ms)" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d anos atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:440 -#, python-format -msgid "%d-%d of %d" -msgstr "%d-%d de %d" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1496 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 #, python-format msgid "%s (%d)" msgstr "%s (%d)" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<!--[if lte IE 9]>" -msgstr "<!--[if lte IE 9]>" - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap -msgid "<![endif]-->" -msgstr "<![endif]-->" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 @@ -209,13 +182,6 @@ msgstr "'%s' não é uma data ou tempo convertivel" msgid "(%d records)" msgstr "(%d registros)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -232,7 +198,7 @@ msgstr "(sem rótulo)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "... Upload em andamento ..." @@ -249,43 +215,35 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:79 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:84 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Acesso Negado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:15 #, python-format msgid "Access Error" msgstr "Erro de Acesso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1515 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:23 #, python-format msgid "Action" msgstr "Ação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Botão de Ação" @@ -299,79 +257,79 @@ msgstr "ID da Ação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:685 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Ativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 #, python-format -msgid "Activate the developer mode" +msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:682 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1384 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1106 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 #, python-format msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Adicionar Filtro Personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Adicionar uma condição" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1024 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Incluir um item" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Adicionar grupo personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1325 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Adicionar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Busca Avançada..." @@ -385,79 +343,79 @@ msgstr "Alerta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 #, python-format msgid "All users" msgstr "Todos os usuários" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1520 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1233 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:307 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" msgstr "Arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Arquivado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:245 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" msgstr "Você tem certeza que quer remover este filtro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Anexo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Campos Disponíveis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Gráfico de Barras" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Arquivo binário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1519 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" @@ -492,31 +450,24 @@ msgstr "Não foi possível converter o valor %s para contexto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 -#, python-format -msgid "Can't send email to invalid e-mail address" -msgstr "Não é possível enviar mensagens para um endereço de e-mail inválido" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1031 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:44 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1706 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:60 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Alterar Senha" @@ -526,53 +477,59 @@ msgstr "Alterar Senha" #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "Alterar padrão" +msgstr "Alterar padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:472 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "Mudar seleção" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:963 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1017 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1019 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:135 -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#, python-format +msgid "Clear Events" +msgstr "Limpar Eventos" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 #, python-format msgid "Client Error" msgstr "Erro no aplicativo cliente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1194 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:41 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Condição:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:53 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 #, python-format -msgid "Confirm New Password:" +msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmar a nova senha:" #. module: web @@ -582,6 +539,20 @@ msgstr "Confirmar a nova senha:" msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#, python-format +msgid "Connection lost" +msgstr "Conexão perdida" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#, python-format +msgid "Connection restored" +msgstr "Conexão restaurada" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:59 @@ -591,21 +562,14 @@ msgstr "Contexto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Não foi possivel mostrar a imagem selecionada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1109 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "Não foi possível encontrar o ID no conjunto de dados" @@ -619,87 +583,87 @@ msgstr "Não foi possível serializar o XML" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:90 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:21 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:186 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:659 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Contar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1034 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:30 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:48 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:501 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Create" msgstr "Criar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:225 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:226 #, python-format msgid "Create \"%s\"" msgstr "Criar \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:27 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "Criar um %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:236 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:237 #, python-format msgid "Create and Edit..." msgstr "Criar e Editar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:40 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Criar e editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1083 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Criar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Criado por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Data de Criação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:244 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Usuário de criação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1067 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:175 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" msgstr "Filtro Personalizado" @@ -711,91 +675,91 @@ msgstr "Banco de Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:110 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:673 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 #, python-format msgid "Day" msgstr "Dia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:683 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Desativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:519 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1408 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:313 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Excluir este anexo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1066 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Excluir este arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:860 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:507 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 +#, python-format +msgid "Disable Technical Features" +msgstr "Desativar Características Técnicas" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "Você deseja excluir este anexo?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Deseja remover esse registro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:629 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" -msgstr "Deseja remover estes registros?" +msgstr "Você realmente deseja remover esses registros?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentação" #. module: web #. openerp-web @@ -813,67 +777,59 @@ msgstr "Não saia dai,
          que ainda está carregando ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1305 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 #, python-format msgid "Download" msgstr "Download" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1971 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "Download \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:122 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Baixar xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:215 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:359 -#, python-format -msgid "E-mail Error" -msgstr "Erro no E-mail" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:496 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:221 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Editar Ação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:220 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Editar Busca" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Editar Workflow" @@ -883,6 +839,13 @@ msgstr "Editar Workflow" msgid "Email" msgstr "E-mail" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#, python-format +msgid "Enable Technical Features" +msgstr "Ativar Características Técnicas" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 @@ -892,22 +855,22 @@ msgstr "Fim deste tutorial" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:168 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 #, python-format msgid "Error" msgstr "Erro" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:757 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Erro, senha não alterada!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "" @@ -921,71 +884,70 @@ msgstr "Erro de Avaliação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:648 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Expandir todos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:306 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:288 #, python-format msgid "Export" msgstr "Exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:51 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:200 #, python-format msgid "Export Data" msgstr "Exportar Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1317 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 #, python-format -msgid "Export Formats" -msgstr "Formatos de Exportação" +msgid "Export Formats :" +msgstr "Formatos de Exportação :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:42 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:202 #, python-format msgid "Export To File" msgstr "Exportar para Arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 #, python-format -msgid "Export Type:" +msgid "Export Type :" msgstr "Tipo de Exportação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1314 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Exportar todos os Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:381 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Falha na avaliação dos critérios da pesquisa" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1237 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1358 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "O campo '%s' especificado em sua visão não pode ser encontrado." @@ -999,118 +961,110 @@ msgstr "Campo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:140 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:215 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Fields View Get" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1325 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#, python-format +msgid "Fields of %s" +msgstr "Campos de %s" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Campos para exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Upload de arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Upload de arquivos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:550 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:552 #, python-format msgid "Filter" msgstr "Filtro" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "O nome do filtro é obrigatório" +msgstr "O nome do filtro é necessário." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:494 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:496 #, python-format msgid "Filter on: %s" msgstr "Filtrar por: %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." msgstr "Um filtro com o mesmo nome já existe." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1209 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:647 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Virar eixo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:808 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 " -"columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:34 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1512 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Obtenha este recurso e muito mais com Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:18 #, python-format msgid "Global Business Error" msgstr "Erro de Negócios Global" @@ -1124,26 +1078,24 @@ msgstr "Gráfico" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:464 -#, python-format -msgid "Group" -msgstr "Agrupar" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:695 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1219 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 #, python-format msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:670 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:674 #, python-format msgid "Group by: %s" msgstr "Agrupar por: %s" +#. module: web +#: model:ir.model,name:web.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Rota HTTP" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:50 @@ -1153,107 +1105,105 @@ msgstr "Alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:232 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 +#, python-format +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1379 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1313 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Importar-Compatível com Exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:684 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" -msgstr "Inativa" +msgstr "Inativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:198 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:205 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Dado inválido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:111 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:213 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "Testes JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:764 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Data da Última Modificação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:252 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Última Modificação por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 #, python-format -msgid "Leave Debug Mode" -msgstr "Deixar modo de depuação" +msgid "Leave the Developer Tools" +msgstr "Deixar as Ferramentas de Desenvolvimento" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Gráfico de linha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:39 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:59 #, python-format msgid "List" msgstr "Lista" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:12 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:46 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:47 #, python-format msgid "Loading" msgstr "Carregando" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:44 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/loading.js:45 #, python-format msgid "Loading (%d)" msgstr "Carregando (%d)" @@ -1261,7 +1211,6 @@ msgstr "Carregando (%d)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:13 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:5 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "Carregando..." @@ -1288,7 +1237,7 @@ msgstr "Acessar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:88 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Sair" @@ -1302,7 +1251,7 @@ msgstr "Baixa" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:450 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:452 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" msgstr "Campos de pesquisa M2O não aceitam múltiplos valores padrão" @@ -1314,8 +1263,8 @@ msgstr "Administrar bancos de dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:146 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Gerenciar Filtros" @@ -1329,21 +1278,15 @@ msgstr "Tente recarregar a aplicação pressionado F5 ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:619 -#, python-format -msgid "Measure" -msgstr "Medida" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:651 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Medidas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" @@ -1357,28 +1300,21 @@ msgstr "Método:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" msgstr "Registro Ausente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1517 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:134 -#, python-format -msgid "Model %s fields" -msgstr "Modelo %s campos" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Modificado por:" @@ -1392,14 +1328,14 @@ msgstr "Modificadores:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:675 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mês" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:947 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 #, python-format msgid "More" msgstr "Mais" @@ -1411,147 +1347,137 @@ msgstr "Mais " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1343 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Mover para Baixo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Mover para Cima" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:87 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Minha conta Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1362 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1422 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "Nome:" +msgstr "Nome" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:366 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:48 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 #, python-format -msgid "New Password:" -msgstr "Nova Senha:" +msgid "New Password" +msgstr "Nova Senha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1516 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:330 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:332 #, python-format msgid "No" msgstr "Não" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Sem Atualização:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:96 #, python-format msgid "" -"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that " -"there is no active filter in the search bar." +"No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" +" there is no active filter in the search bar." msgstr "" -"Não há dados disponíveis para este quadro. Tente adicionar alguns registros, " -"ou certifique-se de que não há filtro ativo na barra de pesquisa." +"Não há dados disponíveis para este quadro. Tente adicionar alguns registros," +" ou certifique-se de que não há filtro ativo na barra de pesquisa." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:691 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "" -"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make " -"sure\n" -" that there is at least one measure and no active filter in " -"the search bar." +"No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" +" that there is at least one measure and no active filter in the search bar." msgstr "" -"Não há dados disponíveis para esta tabela dinâmica. Tente adicionar alguns " -"registros, ou certifique-se\n" +"Não há dados disponíveis para esta tabela dinâmica. Tente adicionar alguns registros, ou certifique-se\n" "que há pelo menos uma medida e nenhum filtro ativo na barra de pesquisa." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:124 -#, python-format -msgid "No data provided." -msgstr "Nenhum dado fornecido" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:94 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:95 #, python-format msgid "No data to display" msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:690 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:89 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:245 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:246 #, python-format msgid "No results to show..." msgstr "Nenhum resultado para mostrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:481 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:329 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" -msgstr "Nenhum valor encontrado para o campo para o valor " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -1569,21 +1495,14 @@ msgstr "Normal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:688 -#, python-format -msgid "Not Archived" -msgstr "Não Arquivado" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:238 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Sem pontos de dados suficientes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:885 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "Não é mostrado no kanban" @@ -1598,61 +1517,27 @@ msgstr "Objeto:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:37 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (Antigo OpenERP)" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo Apps estará disponível em breve" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1717 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "Odoo S.A." - -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite -msgid "Odoo Web Tests" -msgstr "Odoo Web Tests" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "Odoo é uma marca registrada de" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "Off" @@ -1662,21 +1547,21 @@ msgstr "Off" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1396 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:43 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 #, python-format -msgid "Old Password:" +msgid "Old Password" msgstr "Senha Anterior" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:700 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "On" @@ -1697,24 +1582,31 @@ msgstr "Apenas valores inteiros são válidos." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Somente eu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:198 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 #, python-format -msgid "Open Debug Menu" +msgid "Open Developer Tools" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:153 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:936 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#, python-format +msgid "Open View" +msgstr "Abrir Visualização" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Aberto: " @@ -1726,14 +1618,21 @@ msgstr "Senha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Caminho" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Gráfico de Pizza" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1744,7 +1643,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1755,28 +1654,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:24 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:30 #, python-format msgid "Pivot" msgstr "Pivô" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:166 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:168 #, python-format msgid "Please enter save field list name" msgstr "Por favor, entre o nome da lista de campos salva" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1356 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Observe que somente os ids selecionados serão exportados." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1787,14 +1686,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:416 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Por favor, selecione os campos para exportar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:403 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Por favor, selecione os campos para salvar na lista de exportação" @@ -1811,35 +1710,35 @@ msgstr "Distribuído por Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferências" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:22 #, python-format msgid "Print" msgstr "Imprimir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Imprimir Workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:694 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:676 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Trimestre" @@ -1853,147 +1752,141 @@ msgstr "Relação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Remover" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Remover Tudo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 #, python-format msgid "Render" msgstr "Renderizar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format -msgid "Resource Error" -msgstr "Erro no recurso" +msgid "Run JS Tests" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:866 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:506 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:881 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:889 #, python-format msgid "Save & New" msgstr "Salvar & Novo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1010 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1012 -#, python-format -msgid "Save As" -msgstr "Salvar Como" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Salvar como..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Salvar como:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Salvar pesquisa atual" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1195 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Salvar padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1327 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Salvar lista de campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Exportações salvas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:359 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:361 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" msgstr "Buscar %(field)s por: %(value)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:191 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:401 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:193 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:212 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:403 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" msgstr "Procurar %(field)s por: %(value)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1117 -#, python-format -msgid "Search Again" -msgstr "Pesquisar Novamente" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:211 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:212 #, python-format msgid "Search More..." msgstr "Pesquisar mais..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#, python-format +msgid "Search..." +msgstr "Pesquisar..." + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Pesquisar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:469 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1039 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 #, python-format msgid "Select" msgstr "Selecionar" @@ -2005,21 +1898,35 @@ msgstr "Selecionar " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 +#, python-format +msgid "Select a view" +msgstr "Selecionar a visualização" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 +#, python-format +msgid "Select records " +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 #, python-format msgid "Selected domain" msgstr "Selecionar domínio" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:493 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -2033,35 +1940,35 @@ msgstr "Seleção:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1192 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Configurar Padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:211 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Definir padrões" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1017 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "Definindo o atributo de 'id' no registro existente %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1247 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Compartilhar com todos os usuários" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Mostrando módulos locais disponíveis" @@ -2074,7 +1981,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Tamanho:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1062 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "" @@ -2086,6 +1993,13 @@ msgstr "" msgid "Special:" msgstr "Especial:" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 +#, python-format +msgid "Start tour" +msgstr "Iniciar tour" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2102,35 +2016,35 @@ msgstr "Ainda carregando ...
          Tenha paciência." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Suporte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Desligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Ligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" msgstr "" @@ -2144,65 +2058,65 @@ msgstr "Espere uns minutos, pegue um café,
          porque está carregando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:218 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Tradução Técnica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:462 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1235 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "O campo está vazio, não tem nada para salvar!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:954 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Os seguintes campos são inválidos:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js:124 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js:123 #, python-format msgid "" -"The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you " -"want to discard the changes ?" +"The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you" +" want to discard the changes ?" msgstr "" "A linha foi modificada, suas alterações serão descartadas. Tem certeza de " "que deseja descartar as alterações?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "A nova senha e sua confirmação devem ser idênticas." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1126 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "O registro o2m precisa ser salvo antes de ser usado por uma ação" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:756 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2211,50 +2125,50 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:361 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "O registro não foi encontrado no banco de dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:825 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " "you want to leave this page ?" msgstr "" -"O registro foi modificado, suas alterações serão descartadas. Tem certeza de " -"que deseja sair desta página?" +"O registro foi modificado, suas alterações serão descartadas. Tem certeza de" +" que deseja sair desta página?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1199 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "O arquivo selecionado excede o tamanho máximo de %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1550 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 #, python-format msgid "" -"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to 'ir." -"attachment' model." +"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " +"'ir.attachment' model." msgstr "" -"O campo '%s' deve ser do tipo many2many como uma relação com o modelo 'ir." -"attachment'." +"O campo '%s' deve ser do tipo many2many como uma relação com o modelo " +"'ir.attachment'." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1220 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Houve um problema ao fazer o upload do arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:244 #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." @@ -2262,29 +2176,18 @@ msgstr "Este filtro é global e será removido para todos se você continuar." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:389 -#, python-format -msgid "This resource is empty" -msgstr "Este recurso está vazio" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1304 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 #, python-format msgid "" -"This wizard will export all data that matches the current search criteria to " -"a CSV file.\n" -" You can export all data or only the fields that can be " -"reimported after modification." +"This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" +" You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." msgstr "" -"Este assistente irá exportar todos os dados que corresponda aos critérios de " -"pesquisa atual em um arquivo CSV.\n" -" Você pode exportar todos os dados ou apenas os campos que podem " -"ser reimportados após a modificação." +"Este assistente irá exportar todos os dados que corresponda aos critérios de pesquisa atual em um arquivo CSV.\n" +" Você pode exportar todos os dados ou apenas os campos que podem ser reimportados após a modificação." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:971 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2296,22 +2199,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:210 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format -msgid "Toggle Form Layout Outline" -msgstr "Alternar layout do form" +msgid "Toggle Timelines" +msgstr "Alternar Linhas de Tempo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:516 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:545 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Traceback:" @@ -2325,9 +2228,9 @@ msgstr "Visão em árvore" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:48 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 #, python-format -msgid "Trying to reconnect... " +msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Tentando reconectar..." #. module: web @@ -2339,53 +2242,53 @@ msgstr "Tipo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" msgstr "Desarquivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:79 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1471 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1477 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1489 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:498 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:877 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "Métodos prefixadas sublinhados não podem ser chamados remotamente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Widget não utilizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:911 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "Desconhecido" +msgstr "Desconhecido(a)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1082 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Campo %s desconhecido no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1171 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Comando m2m desconhecido %s" @@ -2399,58 +2302,57 @@ msgstr "Tipo não literal desconhecido " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Operador %s desconhecido no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:367 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 #, python-format -msgid "Unlimited" -msgstr "Ilimitado" +msgid "Unnamed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1120 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Operador %s não suportado no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#, python-format msgid "Update translations" -msgstr "Tradução Técnica" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1700 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Atualizar agora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1518 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 #, python-format -msgid "Uploading ..." -msgstr "Tranferindo..." +msgid "Upload your file" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1650 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:168 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Erro no envio" @@ -2458,89 +2360,84 @@ msgstr "Erro no envio" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Enviando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Usar por padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:17 #, python-format msgid "Validation Error" msgstr "Erro de Validação" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "Máxima" +msgstr "Muito Alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:2033 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:219 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 #, python-format msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:214 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Visualiza Campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Visualizar Metadata" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:757 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "O tipo de visão '%s' não é suportado em One2Many" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:20 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:119 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:830 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:674 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1362 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "Widget de '%s' não foi implementado" @@ -2553,7 +2450,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Componente:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:491 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "" @@ -2567,21 +2464,21 @@ msgstr "Valor errado digitado!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:236 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "ID XML:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:677 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 #, python-format msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:331 #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:71 #, python-format msgid "Yes" @@ -2589,27 +2486,28 @@ msgstr "Sim" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Você está online novamente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:49 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" -msgstr "Voce está criando um novo %s, tem certeza de que ele não existe ainda?" +msgstr "" +"Voce está criando um novo %s, tem certeza de que ele não existe ainda?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:748 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Você não pode deixar nenhuma senha em branco." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "" @@ -2618,165 +2516,174 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:17 #, python-format -msgid "You may not believe it,
          but the application is actually loading..." +msgid "" +"You may not believe it,
          but the application is actually loading..." msgstr "" -"Você pode não acreditar,
          mas a aplicação está realmente carregando ..." +"Você pode não acreditar,
          mas a aplicação está realmente carregando " +"..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "Você deve escolher pelo menos um registro." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:760 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "Você precisa selecionar ao menos um registro." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." msgstr "Sua sessão encerrou. Recarregue esta página novamente." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:133 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "há um dia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:129 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "por volta de um minuto atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:135 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "por volta de um mês atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:137 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "por volta de um ano atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "por volta de uma hora atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:160 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 #, python-format msgid "contains" msgstr "contém" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:161 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:163 #, python-format msgid "doesn't contain" msgstr "não contém" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:177 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:211 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:240 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 #, python-format msgid "greater than" msgstr "maior que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:179 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:213 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "maior ou igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:232 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:267 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 #, python-format msgid "is" msgstr "é" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:175 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:209 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:238 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#, python-format +msgid "is between" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "é igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 #, python-format msgid "is false" msgstr "é falso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:268 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 #, python-format msgid "is not" msgstr "não é" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:163 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:176 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:210 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "é diferente de" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:216 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:245 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 #, python-format msgid "is not set" msgstr "não está definido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:215 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:244 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:269 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 #, python-format msgid "is set" msgstr "está definido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 #, python-format msgid "is true" msgstr "é verdadeiro" @@ -2790,62 +2697,47 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:178 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:212 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:241 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 #, python-format msgid "less than" msgstr "menor que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/core.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "menos de um minuto atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:214 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "menor ou igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:229 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 #, python-format msgid "not a valid integer" msgstr "não é um número inteiro válido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:244 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:246 #, python-format msgid "not a valid number" msgstr "não é um número válido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1254 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 #, python-format msgid "or" msgstr "ou" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid ",k,M" -#~ msgstr ",k,M" - -#~ msgid "Move your mouse" -#~ msgstr "Mova seu mouse" - -#~ msgid "Move your mouse here to open the insert block" -#~ msgstr "Mova o mouse aqui para abrir o bloco de inserção" - -#~ msgid "Quantity" -#~ msgstr "Quantidade" diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index 4426c289f00..da55454f189 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -9,21 +9,21 @@ # Eddie Lim , 2016 # Gary Wei , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# lttlsnk , 2016 # xiaobin wu , 2016 # liAnGjiA , 2016 # mrshelly , 2016 -# Wei "oldrev" Li , 2016 # Li Xiang , 2016 # Zamba Lee , 2016 # waveyeung , 2016 +# Wei "oldrev" Li , 2016 +# lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "或" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:430 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 #, python-format msgid " selected records" msgstr "选择的记录" @@ -187,13 +187,6 @@ msgstr "'%s' 无法转换为日期，日期时间 和 时间" msgid "(%d records)" msgstr "(%d 条记录)" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298 -#, python-format -msgid "(Community Edition)" -msgstr "(社区版)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:100 @@ -225,14 +218,6 @@ msgstr "编辑公司数据" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/user_menu.js:66 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 -#, python-format -msgid "About" -msgstr "关于" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -249,7 +234,7 @@ msgstr "访问错误" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1337 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "访问全部企业版应用" @@ -277,7 +262,7 @@ msgstr "动作ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 #, python-format msgid "Activate" msgstr "激活" @@ -291,15 +276,8 @@ msgstr "激活资产调试" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1326 -#, python-format -msgid "Activate the developer mode" -msgstr "激活开发者模式" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:631 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:637 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 #, python-format msgid "Active" msgstr "有效" @@ -377,7 +355,7 @@ msgstr "所有用户" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 #, python-format msgid "And more" msgstr "更多" @@ -392,7 +370,7 @@ msgstr "应用" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:638 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -400,7 +378,7 @@ msgstr "归档" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 #, python-format msgid "Archived" msgstr "已归档" @@ -442,7 +420,7 @@ msgstr "二进制文件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1341 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "补丁修复保证" @@ -489,10 +467,10 @@ msgstr "取消" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format @@ -508,7 +486,7 @@ msgstr "更改默认值：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 #, python-format msgid "Change selection " msgstr "更改选择" @@ -589,14 +567,7 @@ msgstr "上下文:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 -#, python-format -msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "版权© 2004-2015 Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "不能显示选择的图像。" @@ -678,7 +649,7 @@ msgstr "创建： " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "创建者：" +msgstr "创建人：" #. module: web #. openerp-web @@ -707,13 +678,6 @@ msgstr "自定义筛选" msgid "Database" msgstr "数据库" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 -#, python-format -msgid "Database expiration:" -msgstr "数据库过期：" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 @@ -723,7 +687,7 @@ msgstr "日" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:632 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "取消激活" @@ -797,7 +761,7 @@ msgstr "你真的要删除这些记录？" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "文档" @@ -904,14 +868,14 @@ msgid "Error" msgstr "错误" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:733 +#: code:addons/web/controllers/main.py:728 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "错误，密码未更改！" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "Error: Bad domain" msgstr "错误：不正确的域" @@ -1024,14 +988,14 @@ msgstr "要导出的字段" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "文件上传" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 #, python-format msgid "File upload" msgstr "文件上传" @@ -1083,18 +1047,11 @@ msgstr "翻转轴" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 #, python-format msgid "" -"For Excel compatibility, data cannot be exported if there is more than 256 columns.\n" +"For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "For more information visit" -msgstr "更多信息请访问" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 @@ -1105,14 +1062,7 @@ msgstr "表单" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "GNU宽松通用公共许可证" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1334 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "通过企业版获得该功能及其他更多。" @@ -1174,7 +1124,7 @@ msgstr "ID：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1252 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 #, python-format msgid "Image" msgstr "图像" @@ -1188,7 +1138,7 @@ msgstr "导入兼容导出" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "无效" @@ -1209,7 +1159,7 @@ msgid "JS Tests" msgstr "JS 测试" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:740 +#: code:addons/web/controllers/main.py:735 #, python-format msgid "Languages" msgstr "语言" @@ -1235,13 +1185,6 @@ msgstr "最后修改者：" msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "离开开发者工具" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 -#, python-format -msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "采用授权协议" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 @@ -1302,7 +1245,7 @@ msgstr "登录" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 #, python-format msgid "Log out" msgstr "注销" @@ -1372,7 +1315,7 @@ msgstr "缺少记录" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "支持移动设备" @@ -1426,7 +1369,7 @@ msgstr "上移" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1282 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "我的Odoo.com帐号" @@ -1461,7 +1404,7 @@ msgstr "新密码" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1338 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "New design" msgstr "新设计" @@ -1528,7 +1471,7 @@ msgstr "无结果可供显示" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 #, python-format msgid "No selected record" msgstr "无选择的记录" @@ -1582,13 +1525,6 @@ msgstr "对象:" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 -#, python-format -msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "Odoo (前 OpenERP)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 @@ -1605,28 +1541,7 @@ msgstr "Odoo 企业版" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo S.A." -msgstr "Odoo S.A." - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 -#, python-format -msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "OpenERP 是注册商标，由" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1311 -#, python-format -msgid "Odoo.com" -msgstr "Odoo.com" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 #, python-format msgid "Off" msgstr "Off" @@ -1650,7 +1565,7 @@ msgstr "旧密码" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:649 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 #, python-format msgid "On" msgstr "On" @@ -1793,7 +1708,7 @@ msgstr "由Odoo提供技术支持" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1281 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "首选项" @@ -1814,7 +1729,7 @@ msgstr "打印工作流" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:643 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 #, python-format msgid "Production Environment" msgstr "生产环境" @@ -1880,7 +1795,7 @@ msgstr "保存并新建" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 #, python-format msgid "Save As..." @@ -1960,7 +1875,7 @@ msgstr "搜索： " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:432 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 #, python-format msgid "See selection " msgstr "查看选择" @@ -1988,14 +1903,14 @@ msgstr "选择视图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 #, python-format msgid "Select records " msgstr "选择记录" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Select records..." msgstr "选择记录..." @@ -2009,7 +1924,7 @@ msgstr "选择域" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "选择的记录" @@ -2064,7 +1979,7 @@ msgid "Size:" msgstr "尺寸：" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1036 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "好像有些问题" @@ -2099,35 +2014,35 @@ msgstr "仍然在加载中...
          请稍候...." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Support" msgstr "支持" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:650 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "关闭" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "打开" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 #, python-format msgid "Switch to production environment" msgstr "切换到生产环境" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:644 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "Switch to test environment" msgstr "切换到测试环境" @@ -2151,21 +2066,21 @@ msgstr "技术性翻译" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Test Environment" msgstr "测试环境" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:425 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 #, python-format msgid "The domain is wrong." msgstr "该域名是错误的。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1132 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "字段为空，没有需要保存的值！" @@ -2187,7 +2102,7 @@ msgid "" msgstr "该生产线已被修改，您的更改将被丢弃。你确定要放弃更改？" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:726 +#: code:addons/web/controllers/main.py:721 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "新密码与确认密码必须相同。" @@ -2200,7 +2115,7 @@ msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "o2m记录必须先保存才能被一个动作使用" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:732 +#: code:addons/web/controllers/main.py:727 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2224,7 +2139,7 @@ msgstr "该记录已被修改，您的更改将被丢弃。你确定要离开这 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1094 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "所选文件超出了文件的最大值设定：%s" @@ -2240,7 +2155,7 @@ msgstr "字段类型 '%s' 必须是一个关联到 'ir.attachment'模型的 man #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1115 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "上传文件时发生了问题" @@ -2264,7 +2179,7 @@ msgstr "该向导将导出所有符合当前的搜索条件为CSV文件。您可 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:864 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2316,7 +2231,7 @@ msgstr "类型：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 #, python-format msgid "Unarchive" @@ -2334,7 +2249,7 @@ msgid "Undefined" msgstr "未定义的" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:853 +#: code:addons/web/controllers/main.py:848 #, python-format msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" msgstr "下划线前缀的方法不能被远程调用" @@ -2348,7 +2263,7 @@ msgstr "未处理的挂件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:803 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "未知" @@ -2397,7 +2312,7 @@ msgstr "不支持的操作符 %s 在领域%s 中 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1265 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "更新翻译" @@ -2411,7 +2326,7 @@ msgstr "即刻升级" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "升级未来版本号" @@ -2454,13 +2369,6 @@ msgstr "默认使用" msgid "Validation Error" msgstr "验证错误" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297 -#, python-format -msgid "Version" -msgstr "版本" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 @@ -2531,7 +2439,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "挂件:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:482 +#: code:addons/web/controllers/main.py:477 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "错误的登录名/密码" @@ -2580,14 +2488,14 @@ msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "正要创建新的 %s，确认它真的不存在吗？" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:724 +#: code:addons/web/controllers/main.py:719 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "你不能让任何密码为空。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "你已更新" diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es.po b/addons/web_calendar/i18n/es.po index 088b1694ebf..fea5d90b48a 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Odoo developer at Praxya.com , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Odoo developer at Praxya.com , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" msgstr "Todo el día" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Calendario" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "La vista calendario no tiene definido el atributo 'date_start'" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:937 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Create" msgstr "Crear" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Crear: " @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Día" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:933 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Suprimir" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:928 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Semana" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fr.po b/addons/web_calendar/i18n/fr.po index 50a431e00e3..4f8f5927edb 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,57 +20,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" msgstr "Journée entière" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "La vue calendrier n'a pas d'attribut 'date_start' défini" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:937 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Create" msgstr "Créer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Créer : " @@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Jour" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:933 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:928 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Semaine" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semaine " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/hu.po b/addons/web_calendar/i18n/hu.po index e96f6002b2b..75c62d216a3 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" msgstr "Egész nap" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzés rekordot?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Naptár" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "Naptár nézetnek nincs definiálva 'induló_dátum' értéke" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:937 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Create" msgstr "Létrehozás" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Létrehoz: " @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Nap" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:933 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Törlés" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:928 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Hét" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 #, python-format msgid "Week " msgstr "Hét " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nl.po b/addons/web_calendar/i18n/nl.po index e1930ebb338..1aaf012290d 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,57 +20,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" msgstr "Hele dag" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Agenda" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "Agenda weergave heeft een niet gedefinieerde 'date_start' eigenschap." #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:937 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Create" msgstr "Aanmaken" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Aanmaken:" @@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Dag" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:933 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Verwijder" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:928 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Week" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 #, python-format msgid "Week " msgstr "Week" diff --git a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po index d8c5a5e44c3..25d3e7ec763 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,23 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_calendar -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web_calendar -# -# Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_calendar diff --git a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po index f4863bde4e0..87450a4b25a 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,57 +23,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" msgstr "全天" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "您确定要删除此记录吗？" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "日历" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "日历视图未定义 'date_start'属性" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:937 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Create" msgstr "创建" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 #, python-format msgid "Create: " msgstr "创建： " @@ -87,15 +87,15 @@ msgstr "日" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:933 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 #, python-format msgid "Delete" msgstr "刪除" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:928 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "周" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 #, python-format msgid "Week " msgstr "周" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es.po b/addons/web_diagram/i18n/es.po index 62f2c79de8f..f300fa98f20 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/es.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:265 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Actividad" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:270 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Crear:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Diagrama" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "Nuevo Nodo" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:298 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Abrir: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:293 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:309 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Transición" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/fr.po b/addons/web_diagram/i18n/fr.po index 37d9c197544..33ec7c2301e 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/fr.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:265 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Activité" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:270 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Créer:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Diagramme" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -88,16 +88,16 @@ msgstr "Nouvelle activité" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:298 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Ouvrir : " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:293 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:309 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Transition" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/hu.po b/addons/web_diagram/i18n/hu.po index d84593682ed..6fdf223d896 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/hu.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:265 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Tevékenység" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:270 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Létrehoz:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Diagram" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Új csomópont" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:298 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Megnyitás: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:293 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:309 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Átmenet" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/nl.po b/addons/web_diagram/i18n/nl.po index 8397c3b89cf..769eccdbf0f 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/nl.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:265 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Activiteit" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:270 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Aanmaken:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Diagram" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Nieuw knooppunt" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:298 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Open: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:293 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:309 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Overgang" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po index 13cf742cd54..b82f954fd51 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_diagram -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_diagram @@ -58,7 +60,7 @@ msgid "" "\n" "Are you sure ?" msgstr "" -"Excluir esta transição não pode ser desfeita.\n" +"Excluir esta transição não pode ser desfeito.\n" "\n" "Você tem certeza?" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po index af81b5556ee..d9706f79fc3 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:265 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 #, python-format msgid "Activity" msgstr "活动" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:270 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 #, python-format msgid "Create:" msgstr "创建：" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "图表" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 #, python-format msgid "New" msgstr "新的" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "新建节点" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:298 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 #, python-format msgid "Open: " msgstr "打开： " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:293 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:309 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 #, python-format msgid "Transition" msgstr "转换" diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po index 599336d1081..8b3244b13ee 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion o Youku)" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -69,23 +69,28 @@ msgstr "Añadir" msgid "Add an image URL" msgstr "Añadir una URL de imágen" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alinear al centro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alinear a la izquierda" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alinear a la derecha" @@ -130,7 +135,7 @@ msgstr "Reproducción automática" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -197,7 +202,7 @@ msgstr "Negro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 #, python-format msgid "Block" msgstr "" @@ -211,14 +216,14 @@ msgstr "Estilo de bloque" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Negrita" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "" @@ -232,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" @@ -240,14 +245,14 @@ msgstr "Cerrar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "Código" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "" @@ -261,11 +266,18 @@ msgstr "Estilo de color" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 #, python-format msgid "Column" msgstr "Columna" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 @@ -314,7 +326,7 @@ msgstr "Peligro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -334,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:200 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" @@ -364,21 +376,21 @@ msgstr "Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Estilo de Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Arrastre aquí una imagen" @@ -399,8 +411,8 @@ msgstr "Duplicar contenedor" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:186 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -447,49 +459,49 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de letra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" @@ -531,49 +543,49 @@ msgstr "Enrutado HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Encabezado 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Encabezado 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Encabezado 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Encabezado 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Encabezado 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Encabezado 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "Ayuda" @@ -608,14 +620,14 @@ msgstr "Imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "URL de la imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "" @@ -630,56 +642,56 @@ msgstr "Información" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Cursiva" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:948 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:141 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" @@ -702,14 +714,14 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -731,14 +743,14 @@ msgstr "Enlazar con" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:140 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "Media" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "" @@ -764,7 +776,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -772,7 +784,7 @@ msgstr "Ninguno" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -786,7 +798,7 @@ msgstr "Aceptar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -794,35 +806,35 @@ msgstr "Abrir en una ventana nueva" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Lista ordenada" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "" @@ -836,7 +848,7 @@ msgstr "Pictograma" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "" @@ -860,7 +872,7 @@ msgstr "Primario" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Cita" @@ -874,21 +886,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Rehacer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -902,14 +914,14 @@ msgstr "Eliminar bloque" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Borrar estilo de letra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "" @@ -944,7 +956,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Restablecer" @@ -958,28 +970,28 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "" @@ -1036,7 +1048,7 @@ msgstr "Seleccione una imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "" @@ -1057,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Fijar a transparente" @@ -1073,7 +1085,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:152 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "Sombra" @@ -1087,7 +1099,7 @@ msgstr "Tamaño" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:139 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" @@ -1095,21 +1107,21 @@ msgstr "Pequeño" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "Giro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1117,7 +1129,7 @@ msgstr "Estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "" @@ -1132,28 +1144,28 @@ msgstr "Éxito" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "Mesa" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Formato de texto" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Texto a mostrar" @@ -1169,6 +1181,13 @@ msgstr "" "No se puede eliminar la imagen porque se usa en las siguientes páginas o " "vistas:" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 @@ -1179,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "" @@ -1200,7 +1219,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparente" @@ -1214,28 +1233,28 @@ msgstr "URL o correo electrónico" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Lista sin ordenar" @@ -1270,7 +1289,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1278,14 +1297,14 @@ msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "" @@ -1319,7 +1338,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "" diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index 8f9adc5e9d3..5d78383575f 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -26,10 +26,10 @@ # Eric Vernichon , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Vernichon , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "Action" @@ -78,23 +78,28 @@ msgstr "Ajouter" msgid "Add an image URL" msgstr "Ajouter une URL pour l'image" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alignement au centre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alignement à gauche" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alignement à droite" @@ -139,7 +144,7 @@ msgstr "Lecture automatique" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -206,7 +211,7 @@ msgstr "Noir" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 #, python-format msgid "Block" msgstr "" @@ -220,14 +225,14 @@ msgstr "Style de block" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Gras" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "Centré" @@ -241,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" @@ -249,14 +254,14 @@ msgstr "Fermer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "Code" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Vue du code" @@ -270,11 +275,18 @@ msgstr "Style de couleurs" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 #, python-format msgid "Column" msgstr "Colonne" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 @@ -323,7 +335,7 @@ msgstr "Danger" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -343,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:200 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" @@ -373,21 +385,21 @@ msgstr "Document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Style du document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Glisser une image ici" @@ -408,8 +420,8 @@ msgstr "Cloner le conteneur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:186 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -456,49 +468,49 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Flotant à gauche" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Non flotant" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Flotant à droite" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Police de caractère" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Taille des caractères" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Plein écran" @@ -540,49 +552,49 @@ msgstr "Routage HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Titre 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Titre 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Titre 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Titre 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Titre 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Titre 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "Aide" @@ -617,14 +629,14 @@ msgstr "Image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "URL de l'image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Indentation" @@ -639,56 +651,56 @@ msgstr "Info" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Ajouter un séparateur horizontal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Insérer une image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Insérer un lien" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Insérer une video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Italique" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Justifié complet" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:948 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Raccourcis clavier" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:141 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" @@ -711,14 +723,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Hauteur de ligne" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -740,14 +752,14 @@ msgstr "Lien vers" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:140 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "Moyen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Plus de couleur" @@ -773,7 +785,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -781,7 +793,7 @@ msgstr "Aucun" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normale" @@ -795,7 +807,7 @@ msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -803,35 +815,35 @@ msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Liste ordonnée" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Retrait" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "Padding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Formatage du paragraphe" @@ -845,7 +857,7 @@ msgstr "Pictogramme" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "Image" @@ -869,7 +881,7 @@ msgstr "Primaire" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Devis" @@ -883,21 +895,21 @@ msgstr "Champ en lecture seule" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Couleur récente" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Refaire" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Supprimer" @@ -911,14 +923,14 @@ msgstr "Enlever le bloc" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Enlever le style de la police" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Enlever l'image" @@ -953,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" @@ -967,28 +979,28 @@ msgstr "Réinitialiser la source" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Remise par défaut" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Redimensionner complètement" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Redimensionner à moitié" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Redimensionner à 25%" @@ -1045,7 +1057,7 @@ msgstr "Sélectionner une image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Sélectionner depuis les dossiers" @@ -1066,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Mettre transparent" @@ -1082,7 +1094,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:152 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "Ombre" @@ -1096,7 +1108,7 @@ msgstr "Taille" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:139 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" @@ -1104,21 +1116,21 @@ msgstr "Petit" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "Rotation" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Barré" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1126,7 +1138,7 @@ msgstr "Style" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Indice" @@ -1141,28 +1153,28 @@ msgstr "Succès" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Superscript" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "Table" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Mise en forme du texte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Texte à afficher" @@ -1178,6 +1190,13 @@ msgstr "" "L'image n'a pu être annulée car elle est utilisée dans les\n" "vues ou pages suivantes :" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 @@ -1188,7 +1207,7 @@ msgstr "Ce document n'est pas sauvegardé!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "A quelle URL ce lien devrait-il renvoyer?" @@ -1209,7 +1228,7 @@ msgstr "Attributs de traduction" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -1223,28 +1242,28 @@ msgstr "URL ou Adresse Email" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Souligner" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Annuler" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Supprimer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Liste désordonnée" @@ -1279,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1287,14 +1306,14 @@ msgstr "Vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Lien vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Url vidéo?" @@ -1328,7 +1347,7 @@ msgstr "Ecrivez votre texte ou glissez votre bloc ici" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "Xl" diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po index bcadd627d84..6eb4eae6435 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/hu.po +++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion vagy Youku)" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "Művelet" @@ -60,23 +60,28 @@ msgstr "Hozzáad" msgid "Add an image URL" msgstr "Kép URL megadása" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Középre igazít" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Balra igazít" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Jobbra igazít" @@ -121,7 +126,7 @@ msgstr "Automatikus lejátszás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -188,7 +193,7 @@ msgstr "Fekete" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 #, python-format msgid "Block" msgstr "" @@ -202,14 +207,14 @@ msgstr "Blokk stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Félkövér" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "Közép" @@ -223,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" @@ -231,14 +236,14 @@ msgstr "Bezárás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "Kód" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Kód nézet" @@ -252,11 +257,18 @@ msgstr "Szín stílusa" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 #, python-format msgid "Column" msgstr "Oszlop" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 @@ -305,7 +317,7 @@ msgstr "Veszély" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -325,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:200 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" @@ -355,21 +367,21 @@ msgstr "Dokumentum" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Dokumentum stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Mozgasson egy képet ide" @@ -390,8 +402,8 @@ msgstr "Konténer duplikálása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:186 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" @@ -438,49 +450,49 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Balra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Nincs úsztás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Jobbra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Betűkészlet család" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Betűkészlet mérete" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Teljes képernyő" @@ -522,49 +534,49 @@ msgstr "HTTP útválasztás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Fejléc 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Fejléc 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Fejléc 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Fejléc 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Fejléc 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Fejléc 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "Súgó" @@ -599,14 +611,14 @@ msgstr "Kép" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "Kép URL elérési út" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Rovátkált" @@ -621,56 +633,56 @@ msgstr "Információ" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Vízszintes vonalzó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Kép beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Elérési link beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Videó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Italic" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Mindet egyengeti" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:948 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Billentyűzet gyorsbillentyű" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:141 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" @@ -693,14 +705,14 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Vonal magasság" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -722,14 +734,14 @@ msgstr "Hivatkozás erre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:140 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "Közepes" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Több szín" @@ -755,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -763,7 +775,7 @@ msgstr "Egyik sem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normál" @@ -777,7 +789,7 @@ msgstr "Rendben" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -785,35 +797,35 @@ msgstr "Megnyitás új ablakban" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Rendezett lista" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Kiegyengetett" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "Szerkesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Bekezdés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Bekezdés formázása" @@ -827,7 +839,7 @@ msgstr "Piktogram" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "Kép" @@ -851,7 +863,7 @@ msgstr "Elsődleges" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Idézet" @@ -865,21 +877,21 @@ msgstr "Csak olvasható mező" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Legutóbbi szín" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Újra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" @@ -893,14 +905,14 @@ msgstr "Blokk eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Betű stílus eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Kép eltávolítása" @@ -935,7 +947,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" @@ -949,28 +961,28 @@ msgstr "Forrásból visszaállítás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Alapértelmezettre visszaállítás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Teljes átméretezés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Átméretezés félre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Átméretezés negyedre" @@ -1027,7 +1039,7 @@ msgstr "Egy kép kiválasztása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Választás fájlokból" @@ -1048,7 +1060,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Áttetszővé állítás" @@ -1064,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:152 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "Árnyék" @@ -1078,7 +1090,7 @@ msgstr "Méret" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:139 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" @@ -1086,21 +1098,21 @@ msgstr "Kicsi" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "Pörgetés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Áthúzott" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1108,7 +1120,7 @@ msgstr "Stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Alsó-index" @@ -1123,28 +1135,28 @@ msgstr "Siker" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Felső-index" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "Táblázat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Szöveg formázás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Megjelenítendő szöveg" @@ -1160,6 +1172,13 @@ msgstr "" "A kép nem törölhető, mert használják a \n" " következő oldalak, vagy nézetek:" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 @@ -1170,7 +1189,7 @@ msgstr "Ez a dokumentum nincs mentve!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "Melyik URL webcímre menjen ez a hivatkozási link?" @@ -1191,7 +1210,7 @@ msgstr "Jellemző fordítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Áttetsző" @@ -1205,28 +1224,28 @@ msgstr "URL vagy e-mail cím" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Aláhúzott" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Visszavonás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Hivatkozás mentesítve" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Nem sorba-rendezett lista" @@ -1261,7 +1280,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1269,14 +1288,14 @@ msgstr "Viedeó" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Videó hivatkozás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Videó URL hivatkozás?" @@ -1310,7 +1329,7 @@ msgstr "Írja a szövegét ide vagy húzzon egy blokkot ide" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "Xl" @@ -1357,7 +1376,7 @@ msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po index 9e9e3a4fa5a..7b699d6db90 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/nl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion of Youku)" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr " Eerste paneel" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "Actie" @@ -61,23 +61,28 @@ msgstr "Toevoegen" msgid "Add an image URL" msgstr "Voeg een afbeelding toe" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Centreer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Links uitlijnen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Rechts uitlijnen" @@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "Rechts uitlijnen" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Alpha" -msgstr "" +msgstr "Alpha" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -111,7 +116,7 @@ msgstr "Bijlage URL" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Auto size" -msgstr "" +msgstr "Auto grootte" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -122,7 +127,7 @@ msgstr "Automatisch afspelen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -133,42 +138,42 @@ msgstr "Achtergrondkleur" #: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 #, python-format msgid "Background Image Options" -msgstr "" +msgstr "Achtergrondafbeelding opties" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:374 #, python-format msgid "Background height" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond hoogte" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond positie" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:406 #, python-format msgid "Background repeat" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond herhalen" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:362 #, python-format msgid "Background size" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond grootte" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Background width" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond breedte" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -180,7 +185,7 @@ msgstr "Basis" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Beta" -msgstr "" +msgstr "Beta" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -189,10 +194,10 @@ msgstr "Zwart" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blokkeer" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -203,14 +208,14 @@ msgstr "Blok stijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Vet" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "Centreer" @@ -220,11 +225,11 @@ msgstr "Centreer" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" +msgstr "Wijzig media omschrijving en tooltip" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" @@ -232,14 +237,14 @@ msgstr "Sluiten" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "Code" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Code weergave" @@ -253,17 +258,24 @@ msgstr "Kleurstijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 #, python-format msgid "Column" msgstr "Kolom" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "bevat" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -306,7 +318,7 @@ msgstr "Gevaar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -322,11 +334,11 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Delta" -msgstr "" +msgstr "Delta" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:200 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" @@ -356,21 +368,21 @@ msgstr "Document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Documentstijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" -msgstr "" +msgstr "Dubbelklik om te wijzigen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Sleep een afbeelding naar hier" @@ -391,8 +403,8 @@ msgstr "Dupliceer container" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:186 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" @@ -421,7 +433,7 @@ msgstr "Engels (editeer modus)" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Epsilon" -msgstr "" +msgstr "Epsilon" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -435,53 +447,53 @@ msgstr "Extra klein" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Fixed size" -msgstr "" +msgstr "Vaste Grootte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Links zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Niet zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Rechts zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Lettertype kleur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Familie lettertype" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Grootte lettertype" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" @@ -489,32 +501,32 @@ msgstr "Volledig scherm" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gamma" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray" -msgstr "" +msgstr "Grijs" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Dark" -msgstr "" +msgstr "Donkergrijs" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Darker" -msgstr "" +msgstr "Donkergrijs" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Light" -msgstr "" +msgstr "Light grijs" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Lighter" -msgstr "" +msgstr "Lichtgrijs" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http @@ -523,49 +535,49 @@ msgstr "HTTP routing" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Hoofding 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Hoofding 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Hoofding 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Hoofding 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Hoofding 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Hoofding 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "Help" @@ -575,7 +587,7 @@ msgstr "Help" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Horizontaal" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id @@ -600,14 +612,14 @@ msgstr "Afbeelding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "Afbeelding URL" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Inspringen" @@ -622,56 +634,56 @@ msgstr "Info" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Horizontale lijn invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Afbeelding invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Link invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Video invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Schuingedrukt" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Rechtvaardig vol" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:948 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Toetsenbord sneltoetsen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:141 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" @@ -694,14 +706,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Lijnhoogte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -723,14 +735,14 @@ msgstr "Link naar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:140 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "Kanaal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Meer kleur" @@ -752,11 +764,11 @@ msgstr "Volgende →" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:409 #, python-format msgid "No repeat" -msgstr "" +msgstr "Niet herhalen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -764,7 +776,7 @@ msgstr "Geen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normaal" @@ -778,7 +790,7 @@ msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -786,35 +798,35 @@ msgstr "Open in nieuw venster" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Geordende lijst" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Uitspringen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "Padding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Paragraaf" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Paragraaf formattering" @@ -828,7 +840,7 @@ msgstr "Pictogram" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "Afbeelding" @@ -852,7 +864,7 @@ msgstr "Primair" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Citaat" @@ -866,21 +878,21 @@ msgstr "Enkel leesbaar veld" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Recente kleur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Herdoen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" @@ -894,14 +906,14 @@ msgstr "Verwijder blok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Verwijder lettertype stijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Verwijder afbeelding" @@ -918,25 +930,25 @@ msgstr "Herhaal" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:410 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Beide herhalen" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Herhaal x" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Herhaal y" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -950,28 +962,28 @@ msgstr "Terugzetten van de bron" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Terugzetten naar standaard" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Volledig formaat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Half formaat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Kwart formaat" @@ -1028,7 +1040,7 @@ msgstr "Selecteer een afbeelding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Selecteer van bestanden" @@ -1045,11 +1057,11 @@ msgstr "Stel een video URL in" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:385 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" +msgstr "Stel de startpositie van de achtergrondafbeelding in." #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Zet doorzichtig" @@ -1062,10 +1074,12 @@ msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " "element." msgstr "" +"Stelt de breedte en hoogte van de achtergrondafbeelding in in percentage van" +" het bovenliggende element." #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:152 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "Schaduw" @@ -1079,7 +1093,7 @@ msgstr "Grootte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:139 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" @@ -1087,21 +1101,21 @@ msgstr "Klein" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "Om as draaien" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Doorstrepen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1109,7 +1123,7 @@ msgstr "Opmaak" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Onderschrift" @@ -1124,28 +1138,28 @@ msgstr "Succes" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Superscript" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "Tafels" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Tekstformatering" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Tekst om te tonen" @@ -1161,6 +1175,13 @@ msgstr "" "De afbeelding kan niet worden verwijderd omdat het wordt gebruikt in de \n" "                volgende pagina's of weergaven:" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 @@ -1171,7 +1192,7 @@ msgstr "Dit document is niet bewaard!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "Naar welke URL moet deze link gaan?" @@ -1181,7 +1202,7 @@ msgstr "Naar welke URL moet deze link gaan?" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Tooltip" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1192,7 +1213,7 @@ msgstr "Vertaal attribuut" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparant" @@ -1206,28 +1227,28 @@ msgstr "URL of e-mailadres" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Onderregels" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Link verwijderen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Ongeordende lijst" @@ -1237,7 +1258,7 @@ msgstr "Ongeordende lijst" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Upload een afbeelding" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1258,11 +1279,11 @@ msgstr "Uploaden..." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 #, python-format msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Vertikaal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1270,14 +1291,14 @@ msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Video link" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Video URL?" @@ -1311,7 +1332,7 @@ msgstr "Schrijf uw tekst hier op sleep hier een bouwblok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "Xl" @@ -1324,7 +1345,7 @@ msgstr "Xl" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:399 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1338,7 +1359,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 #, python-format msgid "https://www.odoo.com/logo.png" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com/logo.png" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment @@ -1358,7 +1379,7 @@ msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po index e1d9fe1a613..7e2093a42f1 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po @@ -1,53 +1,41 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor -# +# # Translators: -# grazziano , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # Thiago Menezes , 2016 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web_editor -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 18:16+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Thiago Menezes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" @@ -59,42 +47,47 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "Ação" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114 #, python-format msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 #, python-format msgid "Add an image URL" msgstr "Adicionar uma imagem URL" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alinhar ao Centro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alinhar a esquerda" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alinhar a Direita" @@ -106,18 +99,16 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99 #, python-format msgid "Alternate Upload" msgstr "Upload Alternativo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:335 #, python-format -msgid "" -"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always " -"visible" +msgid "Assign a focal point that will always be visible" msgstr "" #. module: web_editor @@ -129,19 +120,19 @@ msgstr "URL de anexos" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format -msgid "Auto Resize" -msgstr "Redimensionar Automaticamente" +msgid "Auto size" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:214 #, python-format msgid "Autoplay" msgstr "Reprodução Automática" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -149,49 +140,49 @@ msgstr "Cor de Fundo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#, python-format msgid "Background Image Options" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:374 +#, python-format msgid "Background height" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 +#, python-format msgid "Background position" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:406 +#, python-format msgid "Background repeat" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:362 +#, python-format msgid "Background size" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 +#, python-format msgid "Background width" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258 #, python-format msgid "Basic" msgstr "Básico" @@ -204,6 +195,13 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Black" +msgstr "Preto" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#, python-format +msgid "Block" msgstr "" #. module: web_editor @@ -215,81 +213,81 @@ msgstr "Blocos de estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Negrito" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293 -#, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "Centro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 -#, python-format -msgid "Click on the picture" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "Código" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 #, python-format msgid "Color Style" msgstr "Estilo de Cor" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#, python-format +msgid "Column" +msgstr "Coluna" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 #, python-format msgid "Contain" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "" +msgstr "Capa" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid @@ -303,10 +301,10 @@ msgstr "Criado em" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:331 +#, python-format msgid "Custom" -msgstr "Personalize" +msgstr "Personalizado" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -317,7 +315,7 @@ msgstr "Personalize" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:278 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Danger" @@ -325,15 +323,15 @@ msgstr "Perigo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" msgstr "Padrão" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:407 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" msgstr "" @@ -345,60 +343,51 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format msgid "Description" -msgstr "Descartar edição" +msgstr "Descrição" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285 -#, python-format -msgid "Discard edition" -msgstr "Descartar edição" - #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51 #, python-format msgid "Document" msgstr "Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "" @@ -415,19 +404,19 @@ msgstr "Arraste para mover" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36 #, python-format msgid "Duplicate Container" -msgstr "Duplicate Container" +msgstr "Duplicar container" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "Embed Video (HTML)" msgstr "Incorporar vídeo (HTML)" @@ -453,56 +442,63 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:290 #, python-format msgid "Extra Small" msgstr "Muito Pequeno" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 +#, python-format +msgid "Fixed size" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#, python-format msgid "Font Color" -msgstr "Cor de Fundo" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" @@ -544,56 +540,56 @@ msgstr "Rota HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "Ajuda" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Horizontal" msgstr "" @@ -605,35 +601,37 @@ msgstr "ID" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:137 #, python-format -msgid "If you discard the current edition," -msgstr "Se você descartar a edição atual," +msgid "" +"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " +"can cancel to return to the edition mode." +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:270 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Info" @@ -641,57 +639,57 @@ msgstr "Informations" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Itálico" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" msgstr "Largo" @@ -699,7 +697,7 @@ msgstr "Largo" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_uid @@ -713,64 +711,69 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" msgstr "Vínculo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:225 #, python-format msgid "Link Label" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Vínculo para" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "Médio" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "" +#. module: web_editor +#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60 #, python-format msgid "Next →" msgstr "Próximo →" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:409 #, python-format msgid "No repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -778,92 +781,87 @@ msgstr "Nenhum" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" -#. module: web_editor -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout -msgid "Odoo Editor layout" -msgstr "" - #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" msgstr "Abrir em uma nova janela" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 #, python-format msgid "Pictogram" -msgstr "pictograma" +msgstr "Pictograma" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:202 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:312 #, python-format msgid "Preview" msgstr "Visualizar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:266 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Primary" @@ -871,10 +869,10 @@ msgstr "Primário" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "Citação" +msgstr "Aspas" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -885,21 +883,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -909,53 +907,53 @@ msgstr "Remover" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37 #, python-format msgid "Remove Block" -msgstr "Remover Blocos" +msgstr "Remover Bloco" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349 #, python-format msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "Repetir" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:410 #, python-format msgid "Repeat both" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Repeat x" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #, python-format msgid "Repeat y" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Redefinir" @@ -969,66 +967,47 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 -#, python-format -msgid "Resize" -msgstr "Redimensionar" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 +#, python-format +msgid "Resize to force the height of this block" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. " -"Part of the image may not be visible." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to the largest size such that both its width and height can " -"fit inside the content area" -msgstr "" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66 @@ -1048,53 +1027,53 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "Select Container Block" -msgstr "Selecione Container Bloco" +msgstr "Selecionar Contêiner de Bloco" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:93 #, python-format msgid "Select a Media" msgstr "Selecione uma mídia" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 #, python-format msgid "Select a Picture" msgstr "Selecione uma Imagem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 #, python-format msgid "Set a video URL" -msgstr "Definir um URL de vídeo" +msgstr "Definir uma URL de vídeo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:385 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:363 #, python-format msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " @@ -1103,58 +1082,58 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "Sombra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286 #, python-format msgid "Size" msgstr "Tamanho" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" msgstr "Pequeno" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "Rotação" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" msgstr "Estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:262 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Success" @@ -1162,46 +1141,53 @@ msgstr "Sucesso" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "Tabela" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 #, python-format msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" " following pages or views:" msgstr "" -"A imagem não pode ser excluído porque é utilizado no\n" -"                seguinte páginas ou exibições:" +"A imagem não pode ser excluída porque é utilizada nas\n" +"seguintes páginas ou visões:" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165 #, python-format msgid "This document is not saved!" @@ -1209,120 +1195,120 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:72 #, python-format msgid "Translate Attribute" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:238 #, python-format msgid "URL or Email Address" -msgstr "URL ou Endereço de Email" +msgstr "URL ou Endereço de E-mail" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Desfazer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 +#, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "Adicionar uma imagem URL" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 #, python-format msgid "Upload image without optimization" msgstr "Enviar imagem sem otimização" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Enviando..." #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 #, python-format msgid "Vertical" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" msgstr "Vídeo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Video URL?" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:274 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Warning" @@ -1331,66 +1317,52 @@ msgstr "Aviso" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "White" -msgstr "" +msgstr "Branco" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:103 #, python-format msgid "Write Your Text Here" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:107 #, python-format msgid "Write Your Text or Drag a Block Here" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289 -#, python-format -msgid "You can cancel to return to the edition mode." -msgstr "Você pode cancelar para retornar ao modo de edição." - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "todos" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:368 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:377 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:399 #, python-format msgid "auto" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:241 #, python-format -msgid "http://openerp.com" -msgstr "http://openerp.com" +msgid "https://www.odoo.com" +msgstr "https://www.odoo.com" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 #, python-format -msgid "http://openerp.com/logo.png" -msgstr "http://openerp.com/logo.png" +msgid "https://www.odoo.com/logo.png" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment @@ -1409,9 +1381,8 @@ msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -#, fuzzy msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.date" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact @@ -1493,18 +1464,6 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 -#, python-format -msgid "unsaved changes will be lost." -msgstr "alterações não salvas serão perdidas." - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" @@ -1517,39 +1476,15 @@ msgstr "web_editor.converter.test.sub" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:200 #, python-format msgid "— or —" msgstr "— ou —" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format msgid "← Previous" msgstr "← Anterior" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " First Panel" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Primeiro Painel" - -#~ msgid "Change..." -#~ msgstr "Alterar..." - -#~ msgid "Insert Blocks" -#~ msgstr "Inserir blocos" - -#~ msgid "Upload an image from your computer" -#~ msgstr "Carregar uma imagem do seu computador" - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "ou" diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po index 12b84e147a2..6377154d1ed 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po @@ -14,13 +14,15 @@ # mrshelly , 2016 # Gary Wei , 2016 # THL , 2016 +# waveyeung , 2016 +# Maie , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: THL , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Maie , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(油管, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or 优酷)" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr " 首个面板" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Action" msgstr "动作" @@ -68,23 +70,28 @@ msgstr "添加" msgid "Add an image URL" msgstr "添加图像网址" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Align center" msgstr "居中" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Align left" msgstr "居左" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #, python-format msgid "Align right" msgstr "居右" @@ -129,7 +136,7 @@ msgstr "自动播放" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -196,7 +203,7 @@ msgstr "黑色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 #, python-format msgid "Block" msgstr "块" @@ -210,14 +217,14 @@ msgstr "块风格" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 #, python-format msgid "Bold" msgstr "加粗" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100 #, python-format msgid "Center" msgstr "居中" @@ -231,7 +238,7 @@ msgstr "更改媒体说明和提示" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 #, python-format msgid "Close" @@ -239,14 +246,14 @@ msgstr "关闭" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Code" msgstr "代码" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Code View" msgstr "代码视图" @@ -260,11 +267,18 @@ msgstr "颜色样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 #, python-format msgid "Column" msgstr "栏位" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 @@ -282,12 +296,12 @@ msgstr "封面" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -313,7 +327,7 @@ msgstr "危险" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -333,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:200 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" @@ -363,21 +377,21 @@ msgstr "单据" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "文档样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:767 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "双击编辑" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "这里拖进来一张图像" @@ -398,8 +412,8 @@ msgstr "复制的容器" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:186 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -446,49 +460,49 @@ msgstr "固定尺寸" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "左浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 #, python-format msgid "Float None" msgstr "无浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "右浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "字体颜色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "字体系列" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "字体大小" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "全屏" @@ -530,49 +544,49 @@ msgstr "HTTP 路由" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "标题1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "标题2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "标题3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "标题4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "标题5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "标题6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Help" msgstr "帮助" @@ -607,14 +621,14 @@ msgstr "图像" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "图像网址" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Indent" msgstr "缩进" @@ -629,56 +643,56 @@ msgstr "信息" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "插入水平尺" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "插入图像" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "插入链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "插入视频" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 #, python-format msgid "Italic" msgstr "斜体" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "两端对齐" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:948 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "键盘快捷键" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:141 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:114 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" @@ -697,18 +711,18 @@ msgstr "最后更新人" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "行高" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -730,14 +744,14 @@ msgstr "链接到" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:140 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Medium" msgstr "普通" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "More Color" msgstr "更多的颜色" @@ -763,7 +777,7 @@ msgstr "不重复" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:111 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 #, python-format msgid "None" @@ -771,7 +785,7 @@ msgstr "无" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 #, python-format msgid "Normal" msgstr "一般" @@ -785,7 +799,7 @@ msgstr "确定" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -793,35 +807,35 @@ msgstr "在新窗口中打开" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "有序列表" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "凸出" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:118 #, python-format msgid "Padding" msgstr "内边距" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "段落" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "段落格式" @@ -835,7 +849,7 @@ msgstr "小图片" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 #, python-format msgid "Picture" msgstr "图片" @@ -859,7 +873,7 @@ msgstr "首要的" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Quote" msgstr "引用" @@ -873,21 +887,21 @@ msgstr "只读字段" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "近期颜色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 #, python-format msgid "Redo" msgstr "重做" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:163 #, python-format msgid "Remove" msgstr "移除" @@ -901,14 +915,14 @@ msgstr "删除块" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "移除字体样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "删除图像" @@ -943,7 +957,7 @@ msgstr "重复 y" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -957,28 +971,28 @@ msgstr "恢复为源" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "设置为默认" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "调整大小为全屏" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "调整大小为一半" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "调整大小为四分之一" @@ -1035,7 +1049,7 @@ msgstr "选择一个图片" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "从文件中选择" @@ -1056,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "设置透明" @@ -1072,7 +1086,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:152 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:125 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "阴影" @@ -1086,7 +1100,7 @@ msgstr "尺寸：" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:139 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:112 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format msgid "Small" @@ -1094,21 +1108,21 @@ msgstr "小" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:160 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:133 #, python-format msgid "Spin" msgstr "自动旋转" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "删除线" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1116,7 +1130,7 @@ msgstr "风格" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "下标" @@ -1131,28 +1145,28 @@ msgstr "成功" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "上标" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Table" msgstr "桌台" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "文本格式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "要显示的文字" @@ -1168,6 +1182,13 @@ msgstr "" "图像不能被删除,因为已经用于\n" " 页面或视图:" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:91 @@ -1178,7 +1199,7 @@ msgstr "该文档没有被保存！" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "这个URL链接指向哪里？" @@ -1199,7 +1220,7 @@ msgstr "翻译属性" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 #, python-format msgid "Transparent" msgstr "透明" @@ -1213,28 +1234,28 @@ msgstr "网址或电子邮件地址" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 #, python-format msgid "Underline" msgstr "下划线" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Undo" msgstr "取消" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "取消链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "无序列表" @@ -1269,7 +1290,7 @@ msgstr "竖直" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1277,14 +1298,14 @@ msgstr "视频" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "视频链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "视频网址?" @@ -1318,7 +1339,7 @@ msgstr "在这里编辑你的文字或者拖动块" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:115 #, python-format msgid "Xl" msgstr "Xl" @@ -1338,7 +1359,7 @@ msgstr "自动" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:241 #, python-format msgid "https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1350,17 +1371,17 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode @@ -1370,92 +1391,92 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub msgid "web_editor.converter.test.sub" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test.sub" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es.po b/addons/web_kanban/i18n/es.po index 7abceb24121..372cead06dd 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/es.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fr.po b/addons/web_kanban/i18n/fr.po index f184bc0c601..5d6bd16de4b 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/fr.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/hu.po b/addons/web_kanban/i18n/hu.po index c0371ee6ab5..acaec39f9bc 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/hu.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Oszlop szerkesztése" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Szakasz szerkesztése" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/nl.po b/addons/web_kanban/i18n/nl.po index 6f9fecce70b..406b1b59833 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/nl.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Kolom wijzigen" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Bewerk fase" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po index d026f25ea81..98145c57223 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_kanban -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:20+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_kanban @@ -29,17 +30,17 @@ msgstr "registros" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:53 -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:54 -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:66 -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:67 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:52 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:64 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:65 #, python-format msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48 #, python-format msgid "Add new Column" msgstr "Adicionar nova Coluna" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Adicionar: " #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:25 #, python-format msgid "Archive Records" msgstr "Arquivar Registros" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Você tem certeza que quer remover esta coluna ?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:515 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir este registro?" @@ -82,33 +83,26 @@ msgstr "Cancelar" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:691 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Criar: " #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:24 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55 -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:68 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:53 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:66 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: web_kanban -#. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:23 -#, python-format -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 @@ -120,19 +114,26 @@ msgstr "Editar Coluna" #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format +msgid "Edit Stage" +msgstr "" + +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:19 +#, python-format msgid "Fold" msgstr "Dobrar" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:29 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:56 #, python-format msgid "Kanban" msgstr "Kanban" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41 #, python-format msgid "Load more... (" msgstr "Carregar mais... (" @@ -153,23 +154,23 @@ msgstr "Aberto: " #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format msgid "Unarchive Records" msgstr "Desarquivar Registros" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:222 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:237 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:244 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:238 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:253 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:260 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 +#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41 #, python-format msgid "remaining)" msgstr "restantes)" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po index 94efb7561b1..50d3d224c2c 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po index 1c72d1bf152..0bc09fb00ae 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po index 702532bdca2..2cac28c78fb 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po index 9eea522b9d1..30da3614df4 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po index 2250a27019b..6bb76f76b4e 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po index b1498bdd01d..e6dd7b73276 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_kanban_gauge -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_kanban_gauge diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po index f0d2c0d4dc4..0dff879d66f 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_planner/i18n/es.po b/addons/web_planner/i18n/es.po index 78aa371fa31..81dd798bd30 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/es.po +++ b/addons/web_planner/i18n/es.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_planner/i18n/fr.po b/addons/web_planner/i18n/fr.po index 23232aee36f..2055ca767fc 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/fr.po +++ b/addons/web_planner/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_planner/i18n/hu.po b/addons/web_planner/i18n/hu.po index 25793db410f..dfc4d399be3 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/hu.po +++ b/addons/web_planner/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,6 +57,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refresh of your page." msgstr "" +"Ha az aktív mező hamisra állított, lehetővé teszi a tervező eltüntetését. " +"Ehhez a változtatáshoz az oldal frissítése szükséges." #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search diff --git a/addons/web_planner/i18n/nl.po b/addons/web_planner/i18n/nl.po index e9b3e4ae28a..870cfc1d980 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/nl.po +++ b/addons/web_planner/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po b/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po index e2d9bb22e5d..a1494ab6ecc 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_planner -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_planner @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Dados" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_id @@ -53,24 +54,20 @@ msgstr "ID" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,help:web_planner.field_web_planner_active -#, fuzzy msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refresh of your page." msgstr "" -"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda o " -"planejador. Esta mudança exige uma atualização de sua página." #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search -#, fuzzy msgid "Inactive" -msgstr "Inativo " +msgstr "Inativo" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_uid diff --git a/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po b/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po index 111d97b2ac0..edd9ea008d1 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "有效" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_date @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "最后更新人" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: web_planner #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po index 225f29ab099..71791b6897f 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,6 +34,27 @@ msgstr "" "%\n" "Implementación" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "Activar modo desarrollador" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 @@ -69,12 +90,26 @@ msgstr "Explorar aplicaciones" msgid "Browse the documentation." msgstr "Explorar la documentación" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "Tablero" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -91,7 +126,14 @@ msgstr "Siga estas guías de desarrollo para aprovechar mejor Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "" @@ -156,11 +198,25 @@ msgstr "No hay aplicaciones instaladas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -191,7 +247,7 @@ msgstr "Tienda de temas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualice Ahora" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po index 2eb94717c73..14b5ca66fa4 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,6 +36,27 @@ msgstr "" "%\n" "Implémentation" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "(Community Edition)" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "Activer le mode développeur" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 @@ -71,12 +92,26 @@ msgstr "Parcourir les applications" msgid "Browse the documentation." msgstr "Parcourir la documentation." +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -93,7 +128,14 @@ msgstr "Suivre ces guides d'implémentation pour obtenir le meilleur d'Odoo." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Vous trouverez plusieurs options avec la version Entreprise!" @@ -156,11 +198,25 @@ msgstr "Pas d'applications installées" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Entreprise Odoo" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "Odoo S.A." + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -191,7 +247,7 @@ msgstr "Magasin de thèmes" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Mettre à niveau maintenant" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po index cc3a7128bb7..7cc78153fb4 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,6 +31,27 @@ msgstr "" "%\n" " Végrehajtás" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "(Közösségi kiadás)" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "Fejlesztői nézet aktiválása" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 @@ -66,12 +87,26 @@ msgstr "Alkalmazások böngészése" msgid "Browse the documentation." msgstr "Böngéssze a dokumentációt." +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "Műszerfal" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -90,7 +125,14 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Kapjon még több jellemzőt az Odoo Nagyvállalati rendszerrel!" @@ -155,11 +197,25 @@ msgstr "Nincs telepített alkalmazás" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Nagyvállalati" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "Odoo S.A." + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -179,7 +235,7 @@ msgstr "Kérem adjon meg valós e-mail címeket" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "Ossza meg a szeretetet" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -190,7 +246,7 @@ msgstr "Téma áruház" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr " Felfejlesztés most" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po index 7b2e796ac1c..cd408ead14b 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,6 +31,27 @@ msgstr "" "%\n" " Implementatie" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "(Community editie)" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "Activeer de ontwikkelaars mode" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 @@ -66,12 +87,26 @@ msgstr "Zoek apps" msgid "Browse the documentation." msgstr "Blader door documentatie." +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -88,7 +123,14 @@ msgstr "Volg deze implementatiehandleidingen om het meeste uit Odoo te halen." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Krijg meer opties met de Odoo Enterprise editie!" @@ -153,11 +195,25 @@ msgstr "Geen app geïnstalleerd" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "Odoo S.A." + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -177,7 +233,7 @@ msgstr "Geef aub een valide e-mailadres in" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "Deel de liefde" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -188,7 +244,7 @@ msgstr "Thema store" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgrade nu" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po index da655a45ec9..38121437ab5 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po @@ -1,37 +1,23 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_settings_dashboard -# +# # Translators: -# grazziano , 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * web_settings_dashboard -# -# Translators: -# grazziano , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: web_settings_dashboard @@ -45,6 +31,27 @@ msgstr "" "%\n" " Implementação" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "Ativar o modo de desenvolvedor" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 @@ -80,12 +87,26 @@ msgstr "Navegar pelos Aplicativos" msgid "Browse the documentation." msgstr "Navegar pela documentação." +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "Painel" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -103,7 +124,14 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Obtenha mais recursos com Odoo Enterprise!" @@ -114,8 +142,8 @@ msgstr "Obtenha mais recursos com Odoo Enterprise!" #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" -"Ajude-nos a espalhar a palavra: Compartilhe a grandiosidade do Odoo com seus " -"amigos!" +"Ajude-nos a espalhar a palavra: Compartilhe a grandiosidade do Odoo com seus" +" amigos!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -168,11 +196,25 @@ msgstr "Nenhum aplicativo instalado" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "Odoo S.A." + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -191,8 +233,8 @@ msgstr "Por favor, forneça endereços de e-mail válidos" #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format -msgid "Social Share" -msgstr "Compartilhar em redes Sociais" +msgid "Share the Love" +msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -203,7 +245,7 @@ msgstr "Loja de temas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Atualizar agora" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po index 5f80334217f..47bec8569b7 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Joshua Jan , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Xu Lei , 2016 +# lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Xu Lei , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,19 +36,40 @@ msgstr "" " %\n" "实施" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "(Community Edition)" +msgstr "(社区版)" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode" +msgstr "激活开发者模式" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#, python-format +msgid "Activate the developer mode (with assets)" +msgstr "激活开发者模式 (有assets)" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "有效用户" +msgstr "激活用户" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "有效用户" +msgstr "激活用户" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -70,12 +92,26 @@ msgstr "浏览应用" msgid "Browse the documentation." msgstr "浏览文档." +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Copyright © 2004-2016" +msgstr "" + #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "Deactivate the developer mode" +msgstr "取消激活开发者模式" + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 @@ -92,7 +128,14 @@ msgstr "按照这些实施指导来有效利用Odoo." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:151 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "GNU LGPL Licenced" +msgstr "" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "通过企业版获得更多的功能！" @@ -155,11 +198,25 @@ msgstr "没有已安装的应用" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo 企业版" +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#, python-format +msgid "Odoo S.A." +msgstr "Odoo S.A." + #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 @@ -179,7 +236,7 @@ msgstr "请提供有效的邮件地址" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "" +msgstr "分享挚爱" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -190,7 +247,7 @@ msgstr "主题商店" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:154 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "现在升级" diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 291f4b884f2..a69725b676a 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -20,7 +20,7 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -29,10 +29,10 @@ # Galileo Sanchez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -441,12 +441,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" +msgid "Edit" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" +msgid "New" msgstr "" #. module: website @@ -1000,6 +1000,11 @@ msgid "" " than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "Clave API" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1068,7 +1073,7 @@ msgstr "Agregar palabras clave:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:66 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "Añadir página en el menú" @@ -1460,6 +1465,13 @@ msgstr "Configurar menús del sitio web" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "Confirmación" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1517,7 +1529,7 @@ msgstr "Contenido a traducir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" @@ -1573,6 +1585,13 @@ msgid "" " In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" @@ -1618,7 +1637,7 @@ msgstr "Eliminar bloques" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:127 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1692,6 +1711,13 @@ msgstr "Nombre a mostrar" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "No mostrar este cuadro de diálogo después." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1763,7 +1789,7 @@ msgstr "Editar" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:201 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1781,7 +1807,7 @@ msgstr "Editar en el backend" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" msgstr "" @@ -1795,6 +1821,13 @@ msgstr "" "Edite el contenido a continuación de esta línea para adaptar la página por " "defecto de \"Página no encontrada\"." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#, python-format +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1953,6 +1986,11 @@ msgstr "Campo de flores" msgid "Folded list" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 @@ -2059,7 +2097,14 @@ msgstr "Cuenta GitHub" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" @@ -2101,6 +2146,16 @@ msgstr "Google Analytics." msgid "Google Business" msgstr "Google Business" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" @@ -2476,7 +2531,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:25 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" msgstr "" @@ -2540,7 +2595,7 @@ msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format @@ -2561,7 +2616,7 @@ msgstr "Modo" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:48 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mes" @@ -2627,7 +2682,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2848,21 +2903,21 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:299 +#: code:addons/website/models/website.py:301 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Página" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:305 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "Título de la página" @@ -3090,7 +3145,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:93 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" msgstr "" @@ -3166,7 +3221,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:178 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "Seleccione un menú" @@ -3314,6 +3369,13 @@ msgstr "Paquete de inicio" msgid "Static" msgstr "Estático" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3370,14 +3432,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:310 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:247 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "ID plantilla: %s" @@ -3593,7 +3655,7 @@ msgstr "" "sitio." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3637,7 +3699,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:173 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu #, python-format msgid "Top Menu" @@ -3650,7 +3712,7 @@ msgstr "Traza" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:641 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3806,7 +3868,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -3864,11 +3926,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:16 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -4099,7 +4166,7 @@ msgstr "Sitios web a traducir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" @@ -4116,6 +4183,13 @@ msgstr "Bienvenido" msgid "Welcome to your" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" @@ -4212,7 +4286,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Year" msgstr "Año" @@ -4275,7 +4349,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4289,7 +4363,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:36 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4324,7 +4398,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" @@ -4349,6 +4423,13 @@ msgstr "Sus Objetivos" msgid "Your Website Title" msgstr "El título de su sitio web" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4398,6 +4479,11 @@ msgstr "y evaluando la siguiente expresión:" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4608,6 +4694,16 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "el interfaz clásico de Odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4624,7 +4720,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index d3d0a080bc5..a72dd4ac838 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -34,13 +34,14 @@ # Nicolas JEUDY , 2016 # Hubert TETARD , 2016 # Magali , 2016 +# Damien Bouvy , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Magali , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Damien Bouvy , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,6 +203,7 @@ msgstr "Un petit sous-titre" #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." msgstr "" +"Cliquer sur Editer pour commencer à créer votre page d'accueil." #. module: website #. openerp-web @@ -211,6 +213,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"Cliquez sur une zone de texte pour la modifier. Editer votre " +"contenu, c'est aussi simple que ça!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -274,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Feature" -msgstr "" +msgstr " Fonctionnalité" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -450,12 +454,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" +msgid "Edit" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" +msgid "New" msgstr "" #. module: website @@ -1060,6 +1064,11 @@ msgstr "" "performante que la page A. Bien sur, vous décidez maintenant de faire de la " "page B votre page." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "Clé API" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1131,7 +1140,7 @@ msgstr "Ajouter un mot-clé:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:66 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "Ajouter une page dans le menu" @@ -1549,6 +1558,13 @@ msgstr "Configuration des menus du Site web" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "Configurer votre clé API Gengo" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "Confirmation" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1606,7 +1622,7 @@ msgstr "Contenu à traduire" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" @@ -1666,6 +1682,13 @@ msgstr "" "Il doit être clair, afin que dès qu'ils cliquent sur un élément, il recoivent le contenu attendu.
          \n" "En fait, vous devez construire votre menu de navigation pour vos visiteur et non pou vos propres besoins ou objectifs." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" @@ -1711,7 +1734,7 @@ msgstr "Supprimer blocs" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:127 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1790,6 +1813,13 @@ msgstr "Afficher le nom" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "Ne plus afficher cette boîte de dialogue." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1861,7 +1891,7 @@ msgstr "Modifier" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:201 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1879,7 +1909,7 @@ msgstr "Editer dans le serveurdorsal" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" msgstr "" @@ -1893,6 +1923,13 @@ msgstr "" "Modifiez le contenu en dessous de cette ligne pour adapter la page \"page " "non trouvée\" par défaut." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#, python-format +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -2052,6 +2089,11 @@ msgstr "Champ de fleurs" msgid "Folded list" msgstr "Liste repliée" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "Suivre" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 @@ -2164,7 +2206,14 @@ msgstr "Compte GitHub" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" @@ -2206,6 +2255,16 @@ msgstr "Google Analytics." msgid "Google Business" msgstr "Google Business" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" @@ -2611,7 +2670,7 @@ msgstr "Personnalisation limitée" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:25 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" msgstr "" @@ -2675,7 +2734,7 @@ msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "Rencontrez vous clients existant et encouragez les à 'encore acheter'" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format @@ -2696,7 +2755,7 @@ msgstr "Mode" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:48 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mois" @@ -2761,7 +2820,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2986,21 +3045,21 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:299 +#: code:addons/website/models/website.py:301 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Page" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:305 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "Titre de la page" @@ -3233,7 +3292,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:93 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" msgstr "" @@ -3309,7 +3368,7 @@ msgstr "Voir et acheter vos produits" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:178 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "Sélectionner un menu" @@ -3459,6 +3518,13 @@ msgstr "Pack débutant" msgid "Static" msgstr "Statique" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3518,14 +3584,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "Expliquez la plus value de cette fonctionnalité pour le
          client." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:310 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:247 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "ID du modèle: %s" @@ -3754,7 +3820,7 @@ msgstr "" "l'administrateur de ce site internet." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3806,7 +3872,7 @@ msgstr "Pour en apprendre d'avantage, jettez un coup d'oeil à leur" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:173 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu #, python-format msgid "Top Menu" @@ -3819,7 +3885,7 @@ msgstr "Retraçage" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:641 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3984,7 +4050,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -4049,11 +4115,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:16 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -4288,7 +4359,7 @@ msgstr "Traduire les sites web" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semaine" @@ -4305,6 +4376,13 @@ msgstr "Bienvenue" msgid "Welcome to your" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" @@ -4419,7 +4497,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Year" msgstr "Année" @@ -4496,7 +4574,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4512,7 +4590,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:36 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4549,7 +4627,7 @@ msgstr "Votre pied de page" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" @@ -4574,6 +4652,13 @@ msgstr "Vos objectifs" msgid "Your Website Title" msgstr "Votre titre de site web" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4632,6 +4717,11 @@ msgstr "et évalué les expression ssuivantes:" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "et nous configurerons votre site internet et/ou vos emails pour vous." +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4844,6 +4934,16 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "l'interface classqiue d 'Odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4864,7 +4964,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index 938a9c161f8..4957f53e65d 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,12 +420,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" +msgid "Edit" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" +msgid "New" msgstr "" #. module: website @@ -919,6 +919,11 @@ msgid "" " than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "API kulcs" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -987,7 +992,7 @@ msgstr "Kulcsszó hozzáadás:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:66 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "Oldal hozzáadása a menühöz" @@ -1376,6 +1381,13 @@ msgstr "Honlap menü beállítása" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "Megerősítés" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1433,7 +1445,7 @@ msgstr "Tartalom fordításhoz" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" @@ -1489,6 +1501,13 @@ msgid "" " In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" @@ -1534,7 +1553,7 @@ msgstr "Blokk törlése" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:127 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1608,6 +1627,13 @@ msgstr "Megjelenített név" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "Ne mutassa ezt a párbeszédpanelt később." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1679,7 +1705,7 @@ msgstr "Szerkesztés" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:201 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1697,7 +1723,7 @@ msgstr "Szerkesztés ablakban" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" msgstr "" @@ -1711,6 +1737,13 @@ msgstr "" "Módosítsa a tartalmat e vonal alatt, hogy egyediesítse az alapértelmezett " "\"az oldal nem található\" oldalt." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#, python-format +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1861,7 +1894,12 @@ msgstr "Virágos mező" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" +msgstr "Összecsukott lista" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "Követ" #. module: website #. openerp-web @@ -1969,7 +2007,14 @@ msgstr "GitHub fiók" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" @@ -2011,6 +2056,16 @@ msgstr "" msgid "Google Business" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" @@ -2387,7 +2442,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:25 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" msgstr "" @@ -2451,7 +2506,7 @@ msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format @@ -2472,7 +2527,7 @@ msgstr "Mód" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:48 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Month" msgstr "Hónap" @@ -2537,7 +2592,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2759,21 +2814,21 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:299 +#: code:addons/website/models/website.py:301 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Oldal" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:305 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "Oldalcím" @@ -3002,7 +3057,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:93 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" msgstr "" @@ -3078,7 +3133,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:178 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "" @@ -3222,6 +3277,13 @@ msgstr "Induló csomag" msgid "Static" msgstr "Statikus" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3278,14 +3340,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:310 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:247 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "Sablon ID: %s" @@ -3479,6 +3541,8 @@ msgstr "Harmadik jellemző" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." msgstr "" +"Ez a mező hordozza a weboldal favikon, kedvenc ikon megjelenítéséhez " +"használt képet." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_default_lang_code @@ -3497,7 +3561,7 @@ msgstr "" "Ez az oldal nem létezik, de létre tudja hozzni, ha ön az oldal üzemeltetője." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3541,7 +3605,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:173 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu #, python-format msgid "Top Menu" @@ -3554,7 +3618,7 @@ msgstr "Visszakövet:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:641 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3701,7 +3765,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -3759,11 +3823,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:16 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "Tegye láthatóvá a Googel Maps-en" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3845,7 +3914,7 @@ msgstr "Weboldal domén" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon msgid "Website Favicon" -msgstr "" +msgstr "Weboldal Favicon - Kedvenc ikon" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage @@ -3995,7 +4064,7 @@ msgstr "Fordítandó weboldalak" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 #, python-format msgid "Week" msgstr "Hét" @@ -4012,6 +4081,13 @@ msgstr "Üdvözlet" msgid "Welcome to your" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" @@ -4108,7 +4184,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Year" msgstr "Év" @@ -4171,7 +4247,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4185,7 +4261,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:36 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4194,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Más keresési kritériumokkal próbálja." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4220,7 +4296,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" @@ -4245,6 +4321,13 @@ msgstr "Célkitűzései" msgid "Your Website Title" msgstr "Honlapja címe" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4294,6 +4377,11 @@ msgstr "és értékelje a következő kifejezést:" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4504,6 +4592,16 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "a klasszikus Odoo felület" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4520,7 +4618,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po index 2b45f670208..507912963ff 100644 --- a/addons/website/i18n/nl.po +++ b/addons/website/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Geen website module gevonden!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Set Custom Image..." -msgstr "" +msgstr "Kies een afbeelding..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in @@ -421,13 +421,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" -msgstr " WIJZIG PAGINA" +msgid "Edit" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" -msgstr " NIEUWE PAGINA" +msgid "New" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1024,6 +1024,11 @@ msgstr "" "tijdje analyseert u de inschrijvingsstatistieken en ziet u dat pagina B 10% beter presteert\n" "dan pagina A. Uiteraard kiest u nu om pagina B te gebruiken als nieuwe pagina." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "API-code" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1095,7 +1100,7 @@ msgstr "Trefwoord toevoegen:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:66 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "Pagina toevoegen in menu" @@ -1509,6 +1514,13 @@ msgstr "Website menu's configureren" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "Configureer uw Gengo API sleutel in" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "Bevestiging" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1566,7 +1578,7 @@ msgstr "Inhoud om te vertalen" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" @@ -1626,6 +1638,13 @@ msgstr "" "Het moet duidelijk zijn, zodat wanneer ze klikken op een item, dat ze de inhoud krijgen die ze verwachten.
          \n" "U moet uw navigatiemenu bouwen voor uw bezoekers en niet voor uw eigen doeleinden of objectieven." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" @@ -1671,7 +1690,7 @@ msgstr "Verwijder blokken" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:127 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1752,6 +1771,13 @@ msgstr "Schermnaam" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "Laat dit dialoog later niet zien." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "Wilt u de bedrijfsgegevens bewerken?" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1823,7 +1849,7 @@ msgstr "Bewerken" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:201 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1841,10 +1867,10 @@ msgstr "Wijzigen in backend" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" -msgstr "" +msgstr "Bewerk mijn Analytics Client ID" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1855,6 +1881,13 @@ msgstr "" "Wijzig de inhoud onder deze lijn om de standaard \"pagina niet gevonden\" " "pagina aan te passen." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#, python-format +msgid "Edit the menu" +msgstr "Bewerk het menu" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -2014,6 +2047,11 @@ msgstr "Bloemenveld" msgid "Folded list" msgstr "Gevouwen lijst" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "Volgen" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 @@ -2125,7 +2163,14 @@ msgstr "GitHub Account" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "Ga naar link" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "Ga naar onze" @@ -2167,6 +2212,16 @@ msgstr "Google Analytics." msgid "Google Business" msgstr "Google Business" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "Google Maps" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "Google Maps API Key" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" @@ -2226,7 +2281,7 @@ msgstr "HTTP routing" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "Headline" -msgstr "" +msgstr "Kop" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2581,7 +2636,7 @@ msgstr "Gelimiteerde personalisering" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:25 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" msgstr "Link mijn analytisch account" @@ -2646,7 +2701,7 @@ msgstr "" "Ontmoet uw bestaande klanten en moedig hen aan om 'herhalend te kopen'." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format @@ -2667,7 +2722,7 @@ msgstr "Modus" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:48 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Month" msgstr "Maand" @@ -2733,7 +2788,7 @@ msgstr "Nieuwe taal" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2961,21 +3016,21 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:299 +#: code:addons/website/models/website.py:301 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Pagina" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:305 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "Pagina titel" @@ -3207,7 +3262,7 @@ msgstr "Hernoem pagina naar:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:93 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" msgstr "Hernoem deze pagina" @@ -3283,7 +3338,7 @@ msgstr "Bekijk en koop uw producten" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:178 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "Selecteer een menu" @@ -3432,6 +3487,13 @@ msgstr "Starterspakket" msgid "Static" msgstr "Statisch" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3490,14 +3552,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "Vertel wat de waarde is van deze optie voor de
          klant." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:310 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:247 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "Sjabloon ID: %s" @@ -3726,7 +3788,7 @@ msgstr "" "site." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3778,7 +3840,7 @@ msgstr "Om meer te leren, neem een kijkje bij hun" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:173 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu #, python-format msgid "Top Menu" @@ -3791,7 +3853,7 @@ msgstr "Fout herleiden" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:641 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3956,7 +4018,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "Gebruikersdocumentatie" @@ -4021,11 +4083,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:16 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" msgstr "Bezoeken" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -4259,7 +4326,7 @@ msgstr "Websites om te vertalen" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 #, python-format msgid "Week" msgstr "Week" @@ -4276,6 +4343,13 @@ msgstr "Welko" msgid "Welcome to your" msgstr "Welkom op uw" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" @@ -4387,7 +4461,7 @@ msgstr "Schrijf wat de klant graag wilt weten,
          niet wat u wilt tonen." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Year" msgstr "Jaar" @@ -4464,7 +4538,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "U lijkt geen toegang te hebben tot deze analytische rekening." @@ -4480,7 +4554,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:36 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "U moet uw eigen eerst aanmelden op uw Google account voor:" @@ -4516,7 +4590,7 @@ msgstr "Uw voettekst" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "Uw Google Analytic cliënt ID:" @@ -4541,6 +4615,13 @@ msgstr "Uw doelstellingen" msgid "Your Website Title" msgstr "Uw website titel" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4598,6 +4679,11 @@ msgstr "en evalueer de volgende uitdrukking:" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "en wij configureren uw website en/of e-mail voor u." +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4809,6 +4895,16 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "de klassieke Odoo interface" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4829,7 +4925,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "om meer informatie te krijgen." diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 2bac19dc323..07e259205e3 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rui Andrada , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015-2016 -# Martin Trigaux, 2015 -# Mateus Lopes , 2015 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Wagner Pereira , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:00+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website @@ -41,6 +47,13 @@ msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "" +",\n" +" the #1" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "" @@ -50,15 +63,6 @@ msgstr "" ",\n" "atualizado:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright -msgid "" -",\n" -" the #1" -msgstr "" -",\n" -" o #1" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid ", author:" @@ -78,10 +82,8 @@ msgstr "Time Odoo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "1. Add your desired languages
          \n" -" Use the link in the footer of your website " -"(when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you " -"can change the\n" +" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" +" languages from the available list. Also, you can change the\n" " default language in" msgstr "" "1. Adicione seu idioma desejado
          \n" @@ -160,54 +162,57 @@ msgstr "404: Página não encontrada!" msgid "5s" msgstr "5s" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:69 +#, python-format +msgid ": " +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Small Subtitle" msgstr "Um Pequeno Subtítulo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Choose an image..." -msgstr "Escolha uma imagem..." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:15 +#, python-format +msgid "Click Edit to start designing your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " +"content!" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "Great stories are for everyone even when only written for\n" -" just one person. If you try to write with a wide " -"general\n" -" audience in mind, your story will ring false and be " -"bland.\n" -" No one will be interested. Write for one person. If " -"it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +" just one person.           If you try to write with a wide general\n" +" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" +" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" "Grandes histórias são para todos, mesmo quando for escrito para\n" "apenas uma pessoa. Se você tentar escrever com um público vasto\n" "em mente, sua história vai soar falsa e sem graça.\n" -"Ninguém vai ficar interessado. Escreva para uma pessoa. Se for verdadeiro " -"para o um, será verdadeiro para o resto." +"Ninguém vai ficar interessado. Escreva para uma pessoa. Se for verdadeiro para o um, será verdadeiro para o resto." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block -#, fuzzy msgid "" "Great stories have personality. Consider telling\n" -" a great story that provides personality. Writing a " -"story\n" -" with personality for potential clients will asists " -"with\n" -" making a relationship connection. This shows up in " -"small\n" -" quirks like word choices or phrases. Write from your " -"point\n" +" a great story that provides personality. Writing a story\n" +" with personality for potential clients will assists with\n" +" making a relationship connection. This shows up in small\n" +" quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" -"Grandes histórias têm personalidade. Considere contar\n" -"uma grande história que oferece personalidade. Escreva uma história\n" -"com personalidade para os potenciais clientes que irá ajudar\n" -"fazendo uma ligação de relacionamento. Isto mostra-se em pequenas\n" -"peculiaridades como escolhas de palavras ou frases. Escreva do seu ponto\n" -"de vista, não da experiência de outra pessoa." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -219,6 +224,11 @@ msgstr "Módulo de tema não encontrado!" msgid "No website module found!" msgstr "Módulo website não encontrado!" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Set Custom Image..." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in msgid "Sign in" @@ -233,19 +243,31 @@ msgstr "" "\n" "Contate-nos Agora" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Style" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -#, fuzzy msgid " Feature" -msgstr " Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image Options" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy msgid " Email Our Website Expert" msgstr "" -" Enviar e-mail ao nosso Especialista em " -"Website" +" Envie E-mail para Nosso Especialista em Site" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -257,6 +279,11 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background Image" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector msgid "" @@ -266,69 +293,65 @@ msgstr "" "\n" "Adicionar idioma..." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add Slide" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -#, fuzzy msgid " Structure" -msgstr " Website" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid " WEBSITE " -msgstr " Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove Slide" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" The whole process may take a few hours, some " -"discussions with your colleagues and\n" -" several cups of coffee to go through. But don't worry, " -"you can return to this tool at any time." +" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" +" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." msgstr "" "\n" -"Todo o processo pode demorar algumas horas, algumas discussões com seus " -"colegas e\n" -"várias xícaras de café para passar o tempo. Mas não se preocupe, você pode " -"voltar a esta ferramenta a qualquer momento. " +"Todo o processo pode demorar algumas horas, algumas discussões com seus colegas e\n" +"várias xícaras de café para passar o tempo. Mas não se preocupe, você pode voltar a esta ferramenta a qualquer momento. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" Whether you're a beginner or a pro, we have " -"everything you need to plan, create,\n" +" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store." msgstr "" "\n" -"Se você é um novato ou um profissional, temos tudo que você precisa para " -"planejar, criar,\n" +"Se você é um novato ou um profissional, temos tudo que você precisa para planejar, criar,\n" "publicar e fazer crescer o seu site, blog ou loja online. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website " -"and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and " -"explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high " -"quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." msgstr "" "\n" -"Este Planejador vai ajudar você a pensar sobre o seu site e fornecer dicas e " -"idéias para inspirar você. Há exemplos e explicações para guiá-lo através do " -"processo de criação de primeira classe, site de alta qualidade que atenda " -"todas as suas necessidades." +"Este Planejador vai ajudar você a pensar sobre o seu site e fornecer dicas e idéias para inspirar você. Há exemplos e explicações para guiá-lo através do processo de criação de primeira classe, site de alta qualidade que atenda todas as suas necessidades." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own website!" -"" +"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " +"website!" msgstr "" -"Parabéns por dar o salto e tomar a decisão de construir seu próprio site!" -"" +"Parabéns por dar o salto e tomar a decisão de construir seu próprio " +"site!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -340,12 +363,21 @@ msgstr "Configuração instantânea, satisfeito ou reembolsado." msgid "We wish you a fun time!" msgstr "Nós desejamos a você uma hora divertida!" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:53 +#, python-format +msgid "" +"

          That's it. Your homepage is live.

          Continue adding more pages" +" to your site or edit this page to make it even more awesome.

          " +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "" "A great way to catch your reader's attention is " -"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a story." +"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " +"story." msgstr "" "Uma ótima maneira de chamar a atenção de seu " "leitor é contar uma história. Tudo o que você considerar escrever pode ser " @@ -354,14 +386,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Autor desta citação" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -389,27 +419,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, " -"otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your " -"modifications." +" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." msgstr "" "\n" -"Tente limitar-se a 1 variável de teste, caso contrário você não será " -"capaz de interpretar claramente os resultados de suas modificações." +"Tente limitar-se a 1 variável de teste, caso contrário você não será capaz de interpretar claramente os resultados de suas modificações." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid " EDIT PAGE" -msgstr " Instalar Agora" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy -msgid " NEW PAGE" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "New" msgstr "" -" Enviar e-mail ao nosso Especialista em " -"Website" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -426,14 +449,12 @@ msgstr " Boas práticas" msgid "" "\n" " \n" -" Machine translation
          Free, but quality may vary\n" +" Machine translation
          Free, but quality may vary\n" "           " msgstr "" "\n" "\n" -"Tradução Automática
          Grátis, mas a qualidade pode " -"variar\n" +"Tradução Automática
          Grátis, mas a qualidade pode variar\n" "          " #. module: website @@ -441,8 +462,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
          Pay for professionnal quality\n" +" Human translation
          Pay for professionnal quality\n" "           " msgstr "" "\n" @@ -465,21 +485,8 @@ msgid "" " 1. Choose " "your theme" msgstr "" -" 1. Escolha " -"o seu tema" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "" -"Toggle navigation\n" -" \n" -" \n" -" " -msgstr "" -"Alternar navegação\n" -"\n" -"\n" -"" +" 1. Escolha" +" o seu tema" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -505,39 +512,28 @@ msgstr "3. Selecionar um método de tradução" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "... and your location too!
          \n" -" Millions of people use Google Maps everyday. " -"Whether you are a restaurant\n" -" or a huge business, you have no excuse not " -"to register your location in" +" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" +" or a huge business, you have no excuse not to register your location in" msgstr "" " ... e sua localização também!
          \n" -"Milhões de pessoas usam o Google Maps todos os dias. Se você é um " -"restaurante\n" -"ou um grande negócio, você não tem desculpa para não registar a sua " -"localização no" +"Milhões de pessoas usam o Google Maps todos os dias. Se você é um restaurante\n" +"ou um grande negócio, você não tem desculpa para não registar a sua localização no" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "1. Define what to test
          \n" -" Your choice of what to test will obviously " -"depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business " -"objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). " -"Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring " -"the best results.Here are a\n" +" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" +" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" +" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" +" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" " few examples of good testing variables:" msgstr "" " 1. Definir o que testar
          \n" -"Sua escolha do que testar dependerá, obviamente, de seus objetivos, mas " -"deve\n" +"Sua escolha do que testar dependerá, obviamente, de seus objetivos, mas deve\n" "sempre ser ligada a um dos seus objetivos de negócio (não gaste energia\n" -"para melhorar algo que não lhe traz nenhum ROI). Em seguida, encontre a " -"melhor página para\n" -"teste e a variação que você acha que vai trazer o melhor resultado. Aqui " -"estão\n" +"para melhorar algo que não lhe traz nenhum ROI). Em seguida, encontre a melhor página para\n" +"teste e a variação que você acha que vai trazer o melhor resultado. Aqui estão\n" "alguns exemplos de variáveis de teste boas:" #. module: website @@ -553,23 +549,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "2. Create the page variation
          \n" -" Once you're clear on the measurable " -"objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo " -"using the 'Versions'\n" +" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" +" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" " menu and apply the modification you decided." msgstr "" "2. Criar a variação de página
          \n" "Uma vez que você é claro sobre o objetivo mensurável, a página e a variável\n" -"que você quer testar, duplique a página no Odoo usando a menu " -"'Versões' e aplique a modificação que você decidiu." +"que você quer testar, duplique a página no Odoo usando a menu 'Versões' e aplique a modificação que você decidiu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "3. Configure a Google Analytics account
          \n" -" This is necessary in order to record the " -"statistics of your test." +" This is necessary in order to record the statistics of your test." msgstr "" "3. Configurar uma conta do Google Analytics
          \n" "Isso é necessário para gravar as estatísticas do seu teste." @@ -583,13 +575,11 @@ msgstr "3. Seus títulos de rodapé e 4. Seus links de rodapé: #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "4. Create your campaign in Google Analytics
          \n" -" Simply follow the wizard by creating a new " -"experiment in the Behavior >\n" +" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" " Experiments menu of" msgstr "" "4. Crie sua campanha no Google Analytics
          \n" -"Basta seguir o assistente através da criação de uma nova experiência no " -"menu Comportamento >\n" +"Basta seguir o assistente através da criação de uma nova experiência no menu Comportamento >\n" "Experimentos" #. module: website @@ -607,42 +597,32 @@ msgstr "Ative agora os módulos opcionais que você precisa:" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
          \n" -" You can put more content in the intermediate " -"section of your homepage (one\n" -" or two scrolls down from the visible " -"section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of " -"text'." +" You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" +" or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" +" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." msgstr "" "Adicionar recursos e conteúdo
          \n" -"Você pode colocar mais conteúdo na seção intermediária da página inicial " -"(uma\n" -"ou duas rolagens para baixo a partir da seção visível), mas tente manter " -"seus\n" +"Você pode colocar mais conteúdo na seção intermediária da página inicial (uma\n" +"ou duas rolagens para baixo a partir da seção visível), mas tente manter seus\n" "parágrafos fáceis de ler e evite 'paredes de texto'." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add relevant keywords
          \n" -" Adding relevant keywords to a web page's " -"meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve " -"the relevancy of a site's search\n" +" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" +" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" " listings, also increasing your traffic." msgstr "" " Adicionar palavras-chave relevantes
          \n" -"Adicionar palavras-chave relevantes para meta dados de uma página web, " -"incluindo o título de tag\n" -"e meta descrição, tenderá a melhorar a relevância de listagem da pesquisa de " -"um site, aumentando também o seu tráfego." +"Adicionar palavras-chave relevantes para meta dados de uma página web, incluindo o título de tag\n" +"e meta descrição, tenderá a melhorar a relevância de listagem da pesquisa de um site, aumentando também o seu tráfego." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Advertise to get the first visitors
          \n" -" If you have a small budget to allocate to " -"advertising (around $100), you\n" +" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" " should start a Google Adwords campaign." msgstr "" @@ -650,16 +630,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be announced on the Odoo Twitter account
          \n" -" We like to hear from people using Odoo to " -"build their website. Tweet us" +" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
          \n" -" The more sites that link to your own site, " -"the more Google trusts your site\n" +" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" " to be worthwhile:" msgstr "" @@ -702,25 +680,18 @@ msgstr "Discutir ao vivo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Display social proof
          \n" -" Below your main banner or call-to-action, " -"it's a good practice to put\n" -" social proofs about your products or " -"services; customer quotes, videos,\n" -" photos of your products in actions, twitter " -"quotes, etc." +" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n" +" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" +" photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Do many A/B tests.
          \n" -" Chances are, your first A/B test will turn " -"out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no " -"result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing " -"conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up " -"to a huge boost to your sales and\n" +" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" +" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" +" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" " achieved goals." msgstr "" @@ -728,8 +699,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Don't test versions at different time periods.
          If you\n" -" test one version one week and the second the " -"next, your results won't be\n" +" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" " accurate, or worse, wrong!" msgstr "" @@ -737,20 +707,16 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Don’t conclude too early.
          \n" -" Wait for your test results to be " -"significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be " -"at least 95%." +" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" +" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Don’t surprise regular visitors.
          \n" -" If you are testing a core part of your " -"website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular " -"visitors, especially because the\n" +" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" +" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" " variations may not ultimately be implemented." msgstr "" @@ -758,13 +724,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Encourage to action
          \n" -" Add one, and only one, call-to-action on " -"your homepage. Your homepage is\n" +" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" " the page that gets the most visitors.
          \n" -" It's good practice to try to engage with " -"your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More " -"Information, Check the Catalog, etc." +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" #. module: website @@ -785,12 +748,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
          \n" -" Make sure anyone who visits your site " -"understands what it’s about without having to do a lot of reading.
          \n" -" To do that, the visible section of your " -"homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For " -"example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and " -"catchy hook." +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
          \n" +" To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" #. module: website @@ -802,14 +761,10 @@ msgstr "Como obter um nome de domínio personalizado ?
          " #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Initial Teaser
          \n" -" Before launching to the masses, it's good " -"practice to tease around 100 of\n" -" your contacts. Start with your friends, " -"colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of " -"business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a " -"personal discussion with them." +" Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" +" your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" +" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" +" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." msgstr "" #. module: website @@ -821,12 +776,9 @@ msgstr "Empregos" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Know how long to run a test before giving up.
          \n" -" Giving up too early can cost you because you " -"may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. " -"Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could " -"cost you conversions and sales." +" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" +" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" +" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." msgstr "" #. module: website @@ -838,8 +790,7 @@ msgstr "Agora tente escrever a sua estrutura de rodapé:" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Optimize your content
          \n" -" Writing content that includes frequently " -"searched-for keywords and phrases\n" +" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" " tends to increase traffic to your website." msgstr "" @@ -852,26 +803,19 @@ msgstr "Organizar eventos físicos" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
          \n" -" If you are an artist or a photographer, you " -"can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so " -"they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do " -"that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for " -"relevant pictures." +" If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" +" containing descriptions and keywords for relevant pictures." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
          \n" -" Google loves websites which are updated " -"often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog " -"is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have " -"the time and dedication to write\n" +" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" +" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" +" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" " good articles," msgstr "" @@ -884,10 +828,8 @@ msgstr "O grande lançamento
          " #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Use Google Webmaster
          \n" -" This tool will help you understand your " -"search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations " -"to help Google better\n" +" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" +" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" " understand and represent your site." msgstr "" @@ -899,11 +841,11 @@ msgstr "Use formulários de contato:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"With that in mind, try to define the structure of your main menu:" +"With that in mind, try to define the structure of your main " +"menu:" msgstr "" -"Com isso em mente, tente definir a estrutura do seu menu principal:" +"Com isso em mente, tente definir a estrutura do seu menu " +"principal:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -943,27 +885,19 @@ msgstr "Uma Seção de Subtítulo" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published -#, fuzzy msgid "" "A code server action can be executed from the website, using a dedicated " "controller. The address is /website/action/. Set this " "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" -"A ação do servidor pode ser executado a partir do site, usando um " -"controlador dedicado. O endereço é /website/action/. " -"Sete este campo como True para permitir que os usuários executem esta ação. " -"Se false a ação não pode ser executada através do site." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your " -"website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it " -"immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social " -"media, terms and conditions, privacy\n" +"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" +" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" +" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" " terms, etc." msgstr "" @@ -978,19 +912,17 @@ msgid "" "A good way to start is to use machine translation then apply corrections " "yourself." msgstr "" -"Uma boa maneira de começar é usar a tradução automática, em seguida, aplicar " -"suas correções." +"Uma boa maneira de começar é usar a tradução automática, em seguida, aplicar" +" suas correções." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" -" Everything you consider writing can be told as a " -"story." +" Everything you consider writing can be told as a story." msgstr "" "Uma ótima maneira de chamar a atenção do seu leitor é contar uma história.\n" -" Tudo o que você considerar a escrita pode ser " -"contada como uma história." +" Tudo o que você considerar a escrita pode ser contada como uma história." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -1011,22 +943,20 @@ msgstr "Teste A/B e versionamento" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which " -"one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For " -"example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe " -"to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a " -"slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the " -"visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and " -"see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B " -"your new current page!" +"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" +" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" +" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" +" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" +" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" +" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" +" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "Chave API" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1063,7 +993,7 @@ msgstr "Adicionar" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:247 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery #, python-format msgid "Add Images from the 'Customize' menu" @@ -1071,16 +1001,11 @@ msgstr "Adicionar Imagens do menu 'Personalizar'" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Adicionar novo item no Menu" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Add Slide" -msgstr "Acrescentar Slide" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -1103,14 +1028,7 @@ msgstr "Adicionar palavra-chave:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:111 -#, fuzzy, python-format -msgid "Add new pages" -msgstr "Adicionar novas páginas e menus" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "Adicionar página no menu" @@ -1120,6 +1038,13 @@ msgstr "Adicionar página no menu" msgid "Advanced" msgstr "Avançado" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 +#, python-format +msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -1141,7 +1066,8 @@ msgstr "Apontar para um .com e/ou a sua extensão de país" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"All these icons are licensed under creative commons so that you can use them." +"All these icons are licensed under creative commons so that you can use " +"them." msgstr "" "Todos esses ícones são licenciados sob Creative Commons para que você possa " "usá-los." @@ -1215,10 +1141,8 @@ msgstr "Água" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel " -"overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, " -"so they will appear under a unique drop-down menu." +"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" +" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." msgstr "" #. module: website @@ -1230,8 +1154,8 @@ msgstr "URL de anexos" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." msgstr "" -"Atrair mais clientes potenciais com uma estratégia vencedora de marketing de " -"conteúdo." +"Atrair mais clientes potenciais com uma estratégia vencedora de marketing de" +" conteúdo." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1256,25 +1180,7 @@ msgstr "Azul Bebê" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" -msgstr "De Volta" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Color" -msgstr "Fundo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image" -msgstr "Imagem de fundo" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -#, fuzzy -msgid "Background Image Options" -msgstr "Imagem de fundo" +msgstr "Voltar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1291,13 +1197,6 @@ msgstr "Imagem de Banner do Odoo" msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" msgstr "Vendas básicas & de marketing para até 2 usuários" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Be careful !" -msgstr "Tenha cuidado !" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" @@ -1306,10 +1205,8 @@ msgstr "Seja móvel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right " -"applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and " -"create your content if you have all the options activated from the start." +"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" +" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." msgstr "" #. module: website @@ -1349,13 +1246,6 @@ msgstr "Preto" msgid "Boost your online sales with sleek product pages." msgstr "Impulsionar suas vendas on-line com páginas de produtos elegantes." -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 -#, python-format -msgid "Build a page" -msgstr "Construir uma página" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." @@ -1397,7 +1287,8 @@ msgstr "Posso usá-lo para gerenciar projetos com base em metodologias ágeis?" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:63 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -1415,13 +1306,6 @@ msgstr "Alterar Fundo" msgid "Change Icons" msgstr "Alterar Ícones" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Verifique visualização móvel" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1442,8 +1326,7 @@ msgstr "Menus filho" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" -" about it. It does not have to be long, but it " -"should\n" +" about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" "Escolha uma imagem vibrante e escreva um parágrafo inspirador\n" @@ -1455,13 +1338,6 @@ msgstr "" msgid "Circle" msgstr "Círculo" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:43 -#, python-format -msgid "Click in the text and start editing it." -msgstr "Clique no texto e comece a editar." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" @@ -1473,11 +1349,7 @@ msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" msgstr "Clique no ícone para adaptá-lo para seu recurso" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:49 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -#, python-format msgid "Click to customize this text" msgstr "Clique para personalizar este texto" @@ -1490,17 +1362,10 @@ msgstr "Clique para personalizar este texto" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:113 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Fechar Tutorial" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Color Splash" -msgstr "Color Splash" +msgstr "Splash da Cor" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1577,6 +1442,13 @@ msgstr "Configurar menus do site" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "Configurar sua chave API Gengo em" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "Confirmação" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1604,10 +1476,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus -#: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Contato" @@ -1620,13 +1490,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Contact us »" -msgstr "Contate-nos »" +msgstr "Contacte-nos »" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Content" -msgstr "Continuar" +msgstr "Conteúdo" #. module: website #. openerp-web @@ -1637,11 +1506,8 @@ msgstr "Conteúdo para traduzir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:61 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:83 -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:62 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" msgstr "Continuar" @@ -1668,7 +1534,7 @@ msgstr "Criar um novo projeto (isto pode levar algum tempo)" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:133 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "Criar página '%s'" @@ -1690,21 +1556,23 @@ msgstr "Criado em" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your " -"website.
          \n" -" It needs to be organized, so that your visitors can " -"see all the main content you offer at a glance.
          \n" -" It needs to be clear, so that when they click on an " -"item, they get the content they expected.
          \n" -" In fact, you need to build your navigation menu for " -"your visitors and not for your own purposes or objectives." +"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
          \n" +" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
          \n" +" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
          \n" +" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Customize" -msgstr "Personalizar Tema" +msgstr "Personalize" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1713,27 +1581,19 @@ msgstr "Personalizar Tema" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:31 #, python-format msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background of the " "banner." msgstr "" -"Personalize qualquer bloco através deste menu. Tente mudar o fundo do banner." +"Personalize qualquer bloco através deste menu. Tente alterar o fundo do " +"banner." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 -#, python-format -msgid "Customize banner's text" -msgstr "Personalize o texto do banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 -#, python-format -msgid "Customize the banner" -msgstr "Personalize o banner" +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "Painel" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id @@ -1754,7 +1614,7 @@ msgstr "Apagar Blocos" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:129 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1764,8 +1624,7 @@ msgstr "Apagar Página" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture\n" -" that illustrates your message. Click on the picture " -"to\n" +" that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." msgstr "" @@ -1773,10 +1632,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -" installation, no specific hardware required. " -"It works with any\n" -" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS " -"machine." +" installation, no specific hardware required. It works with any\n" +" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." msgstr "" #. module: website @@ -1810,11 +1667,6 @@ msgstr "Desabilitar autoplay" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Discuss and Comments" -msgstr "Discussão e Comentários" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." @@ -1827,7 +1679,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website #. openerp-web @@ -1836,6 +1688,13 @@ msgstr "Nome de Exibição" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "Não mostrar esta caixa de diálogo mais tarde." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1847,6 +1706,13 @@ msgstr "Será que ele funciona off-line?" msgid "Domain" msgstr "Domínio" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 +#, python-format +msgid "Don't forget to update all links referring to this page:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Don't hesitate to" @@ -1859,39 +1725,24 @@ msgstr "Baixar a documentação técnica de um produto" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 -#, python-format -msgid "Drag & Drop This Block" -msgstr "Drag & Drop Este Bloco" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a Banner" -msgstr "Drag & Drop um Banner" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Arraste um menu à direita para criar um sub-menu" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:68 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 #, python-format -msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." +msgid "Drag another block in your page, below the cover." msgstr "" -"Arraste o bloco de 'Funcionalidades' e solte-o abaixo do banner." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 #, python-format -msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." -msgstr "Arraste o bloco do banner e solte-o na sua página." +msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1915,7 +1766,7 @@ msgstr "Editar" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1923,30 +1774,36 @@ msgstr "Editar Menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, fuzzy msgid "Edit Top Menu" -msgstr "Editar Menu" +msgstr "Editar Menu Superior" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management msgid "Edit in backend" msgstr "Editar no backend" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 +#, python-format +msgid "Edit my Analytics Client ID" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " "page." msgstr "" -"Edite o conteúdo abaixo desta linha de adaptar a página padrão \"página não " -"encontrada\"." +"Edite o conteúdo abaixo desta linha para adaptar a página padrão \"página " +"não encontrada\"." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format -msgid "Edit this page" -msgstr "Editar esta página" +msgid "Edit the menu" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1968,16 +1825,6 @@ msgstr "Pacote empresarial" msgid "Error" msgstr "Erro" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:28 -#, python-format -msgid "" -"Every page of your website can be modified through the Edit button." -msgstr "" -"Cada página de seu site podem ser modificados através do botão Editar " -"." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Example of Good Footer" @@ -2016,12 +1863,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, " -"it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If " -"you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help " -"you promote your website when it's\n" +" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" " ready for the big launch." msgstr "" @@ -2046,6 +1890,11 @@ msgstr "Conta do Facebook" msgid "Fast" msgstr "Rápido" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_favicon +msgid "Favicon" +msgstr "Favicon" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" @@ -2069,10 +1918,8 @@ msgstr "Característica 2" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or " -"the footer.\n" -" Indeed, a page can also be accessible through a " -"direct link or button, from any other page of your website." +"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" +" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." msgstr "" #. module: website @@ -2110,6 +1957,18 @@ msgstr "Campo de flores" msgid "Folded list" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "Seguir" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 +#, python-format +msgid "Follow the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Fonts" @@ -2119,20 +1978,16 @@ msgstr "Fontes" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if " -"you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your " -"homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find " -"your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by " -"using the Promote menu." +" words describing your business in your homepage title so that potential\n" +" customers near your location will find your website easily.\n" +" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." msgstr "" #. module: website @@ -2146,8 +2001,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builder: create and customize forms" -msgstr "Construtor de formulários: criar e personalizar formulários" +msgid "Form builde = create and customize forms" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2164,9 +2019,10 @@ msgstr "Comprimento do formulário e tipos de campos," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" -"From the main container, you can change the background to highlight features." +"From the main container, you can change the background to highlight " +"features." msgstr "" -"A partir do recipiente principal, você pode mudar o fundo para realçar " +"A partir do recipiente principal, você pode alterar o fundo para realçar " "características." #. module: website @@ -2189,13 +2045,6 @@ msgstr "Tenha acesso a todos os módulos e funcionalidades" msgid "Get an understanding of your methodology" msgstr "Obter uma compreensão de sua metodologia" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 -#, python-format -msgid "Get banner properties" -msgstr "Obter propriedades do banner" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:361 @@ -2206,12 +2055,31 @@ msgstr "" "Obtenha esta página referenciada de forma eficiente no Google para atrair " "mais visitantes." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Girl" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "Conta do GitHub" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#, python-format +msgid "Go to our" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Go to the page you want to translate" @@ -2219,10 +2087,19 @@ msgstr "Vá para a página que você deseja traduzir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:45 #, python-format -msgid "Good Job!" -msgstr "Bom Trabalho!" +msgid "" +"Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " +"on mobile devices." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#, python-format +msgid "Google Analytics" +msgstr "Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key @@ -2240,6 +2117,16 @@ msgstr "Google Analytics" msgid "Google Business" msgstr "Google Business" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" @@ -2274,7 +2161,7 @@ msgstr "Grade" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2296,6 +2183,11 @@ msgstr "Editor HTML" msgid "HTTP routing" msgstr "Rota HTTP" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "Headline" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Headline or product description," @@ -2304,7 +2196,7 @@ msgstr "Título ou descrição do produto," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Ajuda" #. module: website #. openerp-web @@ -2322,24 +2214,21 @@ msgstr "Aqui está um guia básico para o seu primeiro teste A/B:" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:website.menu,name:website.menu_homepage -#: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage msgid "Home" msgstr "Início" #. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#, python-format msgid "Homepage" msgstr "Pagina Inicial" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage -msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "Homepage 0.0.0.0" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:110 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:92 #, python-format msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" msgstr "Eu estou certo, eu quero excluir definitivamente esta página" @@ -2347,7 +2236,7 @@ msgstr "Eu estou certo, eu quero excluir definitivamente esta página" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_2055 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2376,12 +2265,9 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu " -"to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary " -"pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a " -"great example of this type of structure." +"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" +" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" +" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." msgstr "" #. module: website @@ -2402,8 +2288,8 @@ msgstr "Melhore a sua conversão de visitante para cliente." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > APIs and activate Analytics API by clicking on the" +"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " +"APIs and activate Analytics API by clicking on the" msgstr "" #. module: website @@ -2419,20 +2305,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In this mode, you can only translate texts. To\n" -" change the structure of the page, you must edit " -"the\n" -" master page. Each modification on the master " -"page\n" +" change the structure of the page, you must edit the\n" +" master page. Each modification on the master page\n" " is automatically applied to all translated\n" " versions." msgstr "" "Neste modo, você só pode traduzir textos. para\n" -"                             alterar a estrutura da página, você deve editar " -"o\n" -"                             página mestra. Cada modificação na página " -"mestra\n" -"                             é aplicada automaticamente a todas as versões " -"traduzidas." +"                             alterar a estrutura da página, você deve editar o\n" +"                             página mestra. Cada modificação na página mestra\n" +"                             é aplicada automaticamente a todas as versões traduzidas." #. module: website #. openerp-web @@ -2441,6 +2322,13 @@ msgstr "" msgid "Include Asset Bundles" msgstr "Incluir Pacotes de Ativos" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#, python-format +msgid "Incorrect Client ID" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Information about the" @@ -2457,6 +2345,11 @@ msgstr "Instalar Aplicativos" msgid "Install Language" msgstr "Instalar idioma" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Install a language" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install the" @@ -2478,64 +2371,47 @@ msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." msgstr "" "Integrar um formulário de contato que automaticamente cria oportunidades." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "Erro interno do servidor" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing " -"that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one " -"is searching for." +" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" +" point in advertising on keywords no one is searching for." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to " -"be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? " -"In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting " -"out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - " -"that is, ones where the person\n" +" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" +" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" +" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" +" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" " is clearly looking to buy." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:13 +#, python-format msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -"Pode ser possível editar os itens relevantes\n" -"                                 ou corrigir o problema em" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the " -"time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " +"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" +" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " "choice!" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your " -"competitors\n" -" and similar companies around the world. They " -"probably have the same objectives and\n" -" visitors that you do. How did they transform that " -"into a website?
          \n" -" Try to find 3 websites that have remarkable " -"characteristics:" +"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" +" and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" +" visitors that you do. How did they transform that into a website?
          \n" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" msgstr "" #. module: website @@ -2578,7 +2454,7 @@ msgstr "Largo" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid @@ -2603,8 +2479,7 @@ msgstr "Executar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Launching your website is an important step.
          \n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a " -"new website efficiently:" +" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" #. module: website @@ -2621,17 +2496,23 @@ msgstr "Esquerda" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:90 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:21 #, python-format -msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." +msgid "Let's start designing." msgstr "" -"Vamos verificar como sua página inicial aparece em dispositivos móveis." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" msgstr "Personalização limitada" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#, python-format +msgid "Link my Analytics Account" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin @@ -2655,11 +2536,6 @@ msgstr "Carregando..." msgid "Logo" msgstr "Logotipo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "Logout" -msgstr "Sair" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id msgid "Main Menu" @@ -2668,7 +2544,7 @@ msgstr "Menu Principal" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mango" -msgstr "manga" +msgstr "Manga" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2696,24 +2572,13 @@ msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menu" -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 -#, python-format -msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Message" -msgstr "Mensagem" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.mobile.js:42 @@ -2726,6 +2591,18 @@ msgstr "Visualização celular" msgid "Mode" msgstr "Modo" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#, python-format +msgid "Month" +msgstr "Mês" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "More info on pricing:" @@ -2770,26 +2647,19 @@ msgstr "Mover para próximo" msgid "Move to previous" msgstr "Mover para anterior" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout -msgid "My Website" -msgstr "Meu Site" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Narrow" -msgstr "Estreito" +msgstr "Estreitar" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "New Language" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:125 -#, python-format -msgid "New Name" -msgstr "Novo Nome" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2802,14 +2672,7 @@ msgstr "Nova Janela" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:123 -#, python-format -msgid "New name" -msgstr "Novo Nome" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:118 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Página nova ou existente" @@ -2835,19 +2698,11 @@ msgstr "Sem suporte" msgid "None" msgstr "Nenhum" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Não Publicado" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." -msgstr "Nota: Para ocultar esta página, desmarque-a no menu Personalizar topo." +msgstr "" +"Nota: Para ocultar esta página, desmarque-a no menu Personalizar topo." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2898,37 +2753,19 @@ msgstr "Imagem e bloco de texto Odoo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized " -"and more visible with it." +" Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de " -"projetos.\n" -"                                                     As coisas estão melhor " -"organizados e mais visível com ele." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more " -"visible with it." -msgstr "" -"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de " -"projetos.\n" -"                                             As coisas estão melhor " -"organizados e mais visível com ele." +"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de projetos.\n" +"                                                     As coisas estão melhor organizados e mais visível com ele." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible " -"with it." +" Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de " -"projetos.\n" -"                                 As coisas estão melhor organizados e mais " -"visível com ele." +"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de projetos.\n" +"                                 As coisas estão melhor organizados e mais visível com ele." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -2944,13 +2781,10 @@ msgstr "Configurações do Google Analytics do Odoo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -" can display websites with little to no setup " -"required." +" can display websites with little to no setup required." msgstr "" -"POS do Odoo é uma aplicação web que pode ser executado em qualquer " -"dispositivo que\n" -"                     pode exibir sites com pouca ou nenhuma configuração " -"necessária." +"POS do Odoo é uma aplicação web que pode ser executado em qualquer dispositivo que\n" +"                     pode exibir sites com pouca ou nenhuma configuração necessária." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2986,30 +2820,15 @@ msgstr "ERP de Código Aberto" msgid "Open Source eCommerce" msgstr "eCommerce de Código Aberto" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Optimization" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize AdWords Campaign" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Optimize your AdWords account" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Orange Red" -msgstr "laranja, Vermelho," +msgstr "Laranja, Vermelho," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3035,9 +2854,8 @@ msgstr "Nossas Promoções" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default -#, fuzzy msgid "Our Products & Services" -msgstr "Em produtos & Serviços" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -3052,63 +2870,50 @@ msgstr "Nossa Equipe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" -"Nossos produtos são projetados para pequenas e médias empresas que desejam " -"otimizar\n" +"Nossos produtos são projetados para pequenas e médias empresas que desejam otimizar\n" "                                       o seu desempenho." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" -"Our products are designed for small to medium size companies willing to " -"optimize\n" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" -"Nossos produtos são projetados para pequenas e médias empresas que desejam " -"otimizar\n" +"Nossos produtos são projetados para pequenas e médias empresas que desejam otimizar\n" "                             o seu desempenho." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:298 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Página" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:303 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format -msgid "Page %s seems to have a link to this page !" -msgstr "Página %s parece ter um link para esta página !" +msgid "Page %s contains a link to this page" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:61 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "Título da Página" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 -#, fuzzy, python-format -msgid "Pages and menus" -msgstr "Adicionar novas páginas e menus" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" "Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" " key features. To compare products, use the inside columns." msgstr "" -"Os painéis são uma grande ferramenta para comparar as ofertas ou para " -"enfatizar\n" -"                 características principais. Para comparar produtos, use as " -"colunas no interior." +"Os painéis são uma grande ferramenta para comparar as ofertas ou para enfatizar\n" +"                 características principais. Para comparar produtos, use as colunas no interior." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left @@ -3122,8 +2927,8 @@ msgstr "Menu Superior(pai)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right -msgid "Parent Right" -msgstr "Superior a direita" +msgid "Parent Rigth" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_partner @@ -3131,14 +2936,14 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post -msgid "Partner Detail" -msgstr "Detalhe parceiro" +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id +msgid "Partner-related data of the user" +msgstr "Dados do usuário relacionado ao Parceiro" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Partners" -msgstr "Parceiros" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Performance Optimization" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3194,7 +2999,7 @@ msgstr "Desenvolvido por" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain #: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Prev" -msgstr "Prev" +msgstr "Ant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3256,10 +3061,10 @@ msgstr "Usuário Público" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 #, python-format -msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." -msgstr "Publique sua página clicando no 'Salvar' botão." +msgid "Publish your page by clicking on the Save button." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -3283,7 +3088,7 @@ msgstr "QWeb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Quote" -msgstr "Citação" +msgstr "Aspas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3300,28 +3105,11 @@ msgstr "Pronto para o lançamento!" msgid "Real professional translators will translate all your contents" msgstr "Tradutores profissionais reais irão traduzir todos os seus conteúdos" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Recipient" -msgstr "Beneficiário" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Reduce the time and resources spent on support." msgstr "Reduza o tempo e os recursos gastos no suporte." -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:96 -#, python-format -msgid "Reference(s) found:" -msgstr "Referência(s) encontrada(s):" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove Slide" -msgstr "Remover Deslize" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove all images" @@ -3333,22 +3121,33 @@ msgid "Remove from gallery" msgstr "Remover da galeria" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:95 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#, python-format msgid "Rename Page" msgstr "Renomear Página" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:105 +#, python-format +msgid "Rename Page To:" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 +#, python-format +msgid "Rename This Page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset selected templates" -msgstr "Repor selecionado modelos" +msgstr "Redefinir modelos selecionados" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset templates" -msgstr "Repor modelos" +msgstr "Redefinir modelos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3363,7 +3162,7 @@ msgstr "Cantos arredondados" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "SEO metadados" +msgstr "Metadados SEO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -3372,32 +3171,17 @@ msgstr "Imagens de exemplo" #. module: website #. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Salvar suas modificações" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "Scroll Speed" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" -"Selecione para verificar renderização e, em seguida, fechar a visualização " -"móvel." +msgstr "Velocidade de Rolagem" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3426,7 +3210,7 @@ msgstr "Ver e comprar seus produtos" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "Selecione um Menu" @@ -3436,13 +3220,6 @@ msgstr "Selecione um Menu" msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "Selecione e exclua blocos para remover algumas funcionalidades." -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:53 -#, python-format -msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "Selecione o contêiner pai para obter as opções globais do banner." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Select the untranslated language" @@ -3458,16 +3235,6 @@ msgstr "Venda Online. Facilmente." msgid "Sell more online" msgstr "Vender mais on-line" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send " -msgstr "Enviar " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment -msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "Enviar uma mensagem para os nossos parceiros" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3483,6 +3250,11 @@ msgstr "Envie-nos um e-mail" msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Settings > Website" @@ -3506,20 +3278,13 @@ msgstr "Compartilhar experiências em projetos semelhantes" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" -msgstr "Mostrar Como opcional Inherit" +msgstr "Mostrar Como Herança Opcional" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "Simples e óbvio" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Ignorar" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" @@ -3546,40 +3311,28 @@ msgstr "Pequeno" msgid "Social Media" msgstr "Mídias Sociais" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 -#, python-format -msgid "Some dependencies can exist ..." -msgstr "Algumas dependências podem existir ..." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Special effects and animations" msgstr "Efeitos especiais e animações" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Speed" +msgstr "Velocidade" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" msgstr "Quadrado" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:21 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar Tutorial" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in " -"AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this " -"information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your " -"first campaign." +" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" +" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" +" which keywords you want to use in your first campaign." msgstr "" #. module: website @@ -3603,16 +3356,18 @@ msgid "Static" msgstr "Estático" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > Credentials and click on 'Create New Client ID'" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "Estilo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " +"Credentials and click on 'Create New Client ID'" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3654,8 +3409,8 @@ msgstr "Nome técnico:" msgid "" "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." msgstr "" -"Diga características o visitante gostariam de saber, não o que você gostaria " -"de dizer." +"Diga características o visitante gostariam de saber, não o que você gostaria" +" de dizer." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3663,14 +3418,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "Diga qual é o valor para o
          cliente para esta funcionalidade." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:308 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format -msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" -msgstr "Modelo %s (id:%s) parece ter um link para esta página !" +msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:246 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "Modelo ID: %s" @@ -3680,50 +3435,31 @@ msgstr "Modelo ID: %s" msgid "Template fallback" msgstr "Fallback Template" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 -#, python-format -msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "Teste sua versão Mobile" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post -msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "Obrigado por postar uma mensagem!" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"The 'Content' menu allows you to rename and delete pages or add them to the " -"top menu." -msgstr "" -"O menu 'Conteúdo' permite que você adicione páginas ou adicionar o menu " -"superior." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#, python-format +msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -" device, whether it's multi-touch tablets " -"like an iPad or\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" " keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them " -"directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your " -"main menu will be difficult to use." +"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" +" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." msgstr "" #. module: website @@ -3793,15 +3529,12 @@ msgstr "A página que você estava procurando não pode ser autorizada." #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" -" typed the address incorrectly, but it has most " -"probably been removed due\n" +" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." msgstr "" -"A página que você estava procurando não pôde ser encontrado; é possível que " -"você tem\n" -"                         digitou o endereço incorretamente, mas foi " -"provavelmente removido devido\n" -"                         para o site recente reorganização." +"A página que você estava procurando não pôde ser encontrada; é possível que você tenha\n" +"digitado o endereço incorretamente, ou provavelmente foi removida devido\n" +"à recente reorganização do site." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3812,7 +3545,8 @@ msgstr "As imagens pre-carregadas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." msgstr "" -"Os modelos selecionados serão redefinidos para suas configurações de fábrica." +"Os modelos selecionados serão redefinidos para suas configurações de " +"fábrica." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3829,7 +3563,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:18 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 #, python-format msgid "The web site has encountered an error." msgstr "O site encontrou um erro." @@ -3854,8 +3588,8 @@ msgstr "Então simplificar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret " -"codes and paste them in" +"Then, copy the Client ID and Client Secret" +" codes and paste them in" msgstr "" "Em seguida, copie os códigos ID do cliente e " "Segredo do Cliente e cole-os em" @@ -3877,36 +3611,44 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link " -"them later to marketing campaigns." +"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" +" them later to marketing campaigns." msgstr "" -"Eles permitem uma qualificação detalhada do visitante, o que é perfeito para " -"vinculá-lo mais tarde para campanhas de marketing." +"Eles permitem uma qualificação detalhada do visitante, o que é perfeito para" +" vinculá-lo mais tarde para campanhas de marketing." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" msgstr "Terceira Característica" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_favicon +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon +msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_default_lang_code +msgid "This field is used to set/get locales for user" +msgstr "" +"Este campo é utilizado para gravar/obter localização (locale) do usuário" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" -"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of " -"this site." +"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of" +" this site." msgstr "" "Esta página não existe, mas você pode criá-lo como você é administrador do " "site." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format -msgid "" -"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " -"adding a banner." +msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" -"Este tutorial irá guiá-lo para construir o seu home page. Vamos começar " -"adicionando um banner." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3929,10 +3671,8 @@ msgid "" " one as a copy." msgstr "" "Para adicionar uma quarta coluna, reduzir o tamanho dessas\n" -"                             três colunas usando o ícone do lado direito de " -"cada bloco.\n" -"                             Em seguida, um duplicar da coluna para criar um " -"novo\n" +"                             três colunas usando o ícone do lado direito de cada bloco.\n" +"                             Em seguida, um duplicar da coluna para criar um novo\n" "                             um como uma cópia." #. module: website @@ -3954,9 +3694,8 @@ msgstr "Para saber mais, dê uma olhada no seu" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:175 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu -#: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format msgid "Top Menu" msgstr "Menu Principal" @@ -3968,7 +3707,7 @@ msgstr "Traceback" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:771 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3997,17 +3736,15 @@ msgstr "Conteúdo traduzido" msgid "" "Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." msgstr "" -"As versões traduzidas são atualizadas automaticamente após 32 horas em média." +"As versões traduzidas são atualizadas automaticamente após 32 horas em " +"média." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its " -"audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your " -"pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or " -"pay professional translators to do\n" +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" +" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" +" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" " it for you." msgstr "" @@ -4034,6 +3771,7 @@ msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_cdn_filters msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" msgstr "" @@ -4052,6 +3790,15 @@ msgstr "" msgid "Unlimited customization" msgstr "Personalização ilimitada" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Unpublished" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4082,9 +3829,8 @@ msgstr "Url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy msgid "Use Google Adwords" -msgstr "Usar Google Adword" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated @@ -4114,9 +3860,9 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format -msgid "Use this button to add pages" +msgid "User Documentation" msgstr "" #. module: website @@ -4150,15 +3896,12 @@ msgstr "Ver nossa seleção de temas" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_grade_website_published -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_tag_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_partner_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_slide_slide_website_published @@ -4169,38 +3912,51 @@ msgstr "Visível no Website" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Visitors might not be interested in your products or services when they come " -"to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " +"Visitors might not be interested in your products or services when they come" +" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 +#, python-format +msgid "Visits" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "Aviso!" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We " -"build great products to solve your\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" -"Somos uma equipe de pessoas apaixonadas, cujo objetivo é melhorar todo " -"mundo\n" -"                                       vida através de produtos disruptivos. " -"Nós construímos grandes produtos para resolver o seu\n" +"Somos uma equipe de pessoas apaixonadas, cujo objetivo é melhorar todo mundo\n" +"                                       vida através de produtos disruptivos. Nós construímos grandes produtos para resolver o seu\n" "                                       problemas de negócios." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" -" life through disruptive products. We build great " -"products to solve your\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" -"Somos uma equipe de pessoas apaixonadas, cujo objetivo é melhorar todo " -"mundo\n" -"                             vida através de produtos disruptivos. Nós " -"construímos grandes produtos para resolver o seu\n" +"Somos uma equipe de pessoas apaixonadas, cujo objetivo é melhorar todo mundo\n" +"                             vida através de produtos disruptivos. Nós construímos grandes produtos para resolver o seu\n" "                             problemas de negócios." #. module: website @@ -4243,11 +3999,21 @@ msgstr "Administrador do Site" msgid "Website Apps" msgstr "Aplicativos Web site" +#. module: website +#: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard +msgid "Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" msgstr "Domínio do Site" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon +msgid "Website Favicon" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" @@ -4265,16 +4031,6 @@ msgstr "Menu do Site" msgid "Website Name" msgstr "Nome do Site" -#. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post -msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "Site Parceiro Correios e Agradecimentos Demonstração" - -#. module: website -#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment -msgid "Website Partners Comment Form" -msgstr "Site Parceiros Comentário Forma" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path msgid "Website Path" @@ -4304,7 +4060,6 @@ msgstr "Tema do Site" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_employee_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_hr_job_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_im_livechat_channel_website_url -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_payment_acquirer_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_product_template_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_project_project_website_url @@ -4317,16 +4072,16 @@ msgstr "Tema do Site" msgid "Website URL" msgstr "Website URL" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Website Versioning." msgstr "Versionamento do Site." -#. module: website -#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial -msgid "Website With Tutorial" -msgstr "Site com Tutorial" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4405,6 +4160,13 @@ msgstr "Sites" msgid "Websites to translate" msgstr "Sites para traduzir" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#, python-format +msgid "Week" +msgstr "Semana" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" @@ -4412,17 +4174,17 @@ msgstr "Bem Vindo" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #, python-format -msgid "Welcome to your website!" -msgstr "Bemvindo ao seu site!" +msgid "Welcome to your" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 #, python-format -msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "Bem feito, você criou sua homepage." +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4437,25 +4199,27 @@ msgstr "Se esta visão é um modelo de página web (completo)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "Qual hardware são compatíveis com o Openerp POS?" +msgstr "Qual hardware é compatível com o PDV Odoo?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "While an internet connection is required to start the Point of\n" -" Sale, it will stay operational even after a " -"complete disconnection." +" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." msgstr "" "Enquanto uma conexão à Internet é necessária para iniciar o Ponto de\n" -"                     Venda, ele vai ficar operacional, mesmo após uma " -"desconexão completa." +"                     Venda, ele vai ficar operacional, mesmo após uma desconexão completa." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the " -"content of your page." +" specific query, then add them in the content of your page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website @@ -4467,31 +4231,19 @@ msgstr "Madeira" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build " -"confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" "Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" -"                                                     ótima maneira de " -"construir a confiança em seus produtos ou serviços." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in " -"your products or services." -msgstr "" +"                                                     ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products " -"or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" "Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" -"                                 ótima maneira de construir a confiança em " -"seus produtos ou serviços." +"                                 ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote @@ -4500,8 +4252,7 @@ msgid "" " great way to build confidence in your products or services." msgstr "" "Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" -"                 ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou " -"serviços." +"                 ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -4511,8 +4262,7 @@ msgid "" " useful to your readers." msgstr "" "Escreva um ou dois parágrafos que descrevem o seu produto ou\n" -"                             Serviços. Para ser bem sucedido o seu conteúdo " -"precisa ser\n" +"                             Serviços. Para ser bem sucedido o seu conteúdo precisa ser\n" "                             útil para os seus leitores." #. module: website @@ -4523,22 +4273,35 @@ msgid "" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" "Escreva um ou dois parágrafos descrevendo seu produto,\n" -"                             serviços ou um recurso específico. Ser bem " -"sucedido\n" -"                             Seu conteúdo deve ser útil para os seus " -"leitores." +"                             serviços ou um recurso específico. Ser bem sucedido\n" +"                             Seu conteúdo deve ser útil para os seus leitores." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " +"feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "Escreva uma frase para convencer visitante sobre sua mensagem." +msgstr "Escreva uma frase para convencer o visitante sobre sua mensagem." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
          not what you want to show." msgstr "" -"Escreva o que o cliente gostaria de saber,
          não o que você deseja mostrar." +"Escreva o que o cliente gostaria de saber,
          não o que você deseja " +"mostrar." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#, python-format +msgid "Year" +msgstr "Ano" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4560,8 +4323,7 @@ msgstr "Você está prestes a entrar no modo de tradução." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from " -"search\n" +"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" " engine queries: this is called SEA." msgstr "" @@ -4575,16 +4337,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like " -"Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the " -"visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid " -"(\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results " -"page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more " -"visitors it will receive from the search\n" +"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" +" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" +" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" +" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" +" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" " engine." msgstr "" @@ -4596,14 +4353,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the " -"website\n" -" and your emails. Because your website address is as " -"important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want " -"to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already " -"own." +"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" +" for a proper domain, or change it to one you already own." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#, python-format +msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" #. module: website @@ -4613,12 +4373,18 @@ msgid "" "Scroller,..." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#, python-format +msgid "You need to log in to your Google Account before:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website -#, fuzzy msgid "You should try other search criteria." -msgstr "Você deve tentar procurar outros critérios." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4628,10 +4394,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner -#, python-format msgid "Your Banner Title" msgstr "Título do Seu Banner" @@ -4645,6 +4408,13 @@ msgstr "Seu Nome de Domínio" msgid "Your Footer" msgstr "Seu Rodapé" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#, python-format +msgid "Your Google Analytic Client ID:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Homepage" @@ -4665,13 +4435,17 @@ msgstr "Seus Objetivos" msgid "Your Website Title" msgstr "Título do Seu Site" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where " -"visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will " -"encourage them to stay on your site, guide them towards your content, " -"reinforce your company's branding and more.
          \n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
          \n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" @@ -4683,12 +4457,9 @@ msgstr "Sua seleção de tema irá definir:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it " -"shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate " -"with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what " -"to put your energy into. Here is\n" +"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" +" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" " some advice on what to focus on next." msgstr "" @@ -4720,6 +4491,11 @@ msgstr "e avaliar a seguinte expressão:" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "e vamos configurar o seu site e/ou e-mail para você." +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4742,6 +4518,13 @@ msgstr "criar uma conta do Google Analytics" msgid "describing your page content" msgstr "descrevendo sua página de conteúdo" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:107 +#, python-format +msgid "e.g. About Us" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4754,11 +4537,8 @@ msgstr "ex: Blog, Histórias de sucesso, Referências, Eventos, Trabalhos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -#, fuzzy msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Blog, Jobs" msgstr "" -"ex: Contate-nos, Nossos Clientes, Política de Privacidade, Eventos, Blog, " -"Trabalhos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4770,6 +4550,13 @@ msgstr "ex: conteúdos Interessantes, textos e artigos" msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." msgstr "para uma avaliação gratuita da usabilidade de sua homepage." +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 +#, python-format +msgid "found(s)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 @@ -4900,6 +4687,13 @@ msgstr "peek.usertesting.com" msgid "send us an email" msgstr "envie-nos um e-mail" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 +#, python-format +msgid "signs to start." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" @@ -4907,11 +4701,21 @@ msgstr "sitemap.xml" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:13 #, python-format msgid "the classic Odoo interface" msgstr "a clássica interface Odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4928,6 +4732,13 @@ msgid "" " language)." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#, python-format +msgid "to get more information." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." @@ -4975,146 +4786,3 @@ msgstr "sim" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "your Company details form" msgstr "seu formulário de detalhes da Empresa" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid ".xml" -#~ msgstr ".xml" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Content" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Conteúdo" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Effect" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Efeito" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Feature" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Característica" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ " Structure" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ " Estrutura" - -#~ msgid "Edit Menu" -#~ msgstr "Editar Menu" - -#~ msgid "" -#~ "Optimize AdWords Campaign" -#~ msgstr "" -#~ "Otimizar campanha do Google " -#~ "AdWords" - -#~ msgid "Optimize SEO" -#~ msgstr "Otimizar SEO" - -#~ msgid "Click Here" -#~ msgstr "Clique Aqui" - -#~ msgid "Check now and discover more today!" -#~ msgstr "Verifique agora e descubra mais hoje!" - -#~ msgid "Color" -#~ msgstr "Cor" - -#~ msgid "Content " -#~ msgstr "Conteúdo " - -#~ msgid "Customize " -#~ msgstr "Personalizar " - -#~ msgid "" -#~ "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" -#~ " installation, no specific hardware required. It works " -#~ "with any\n" -#~ " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -#~ msgstr "" -#~ "Implantar novas lojas com apenas uma ligação à internet: sem\n" -#~ "instalação, sem hardware específico necessário. Ele funciona com " -#~ "qualquer\n" -#~ "iPad, Tablet PC, laptop ou máquina POS industrial." - -#~ msgid "Discover more about Odoo" -#~ msgstr "Descubra mais sobre Odoo" - -#~ msgid "Edit Menu Entry" -#~ msgstr "Editar item de Menu" - -#~ msgid "Help " -#~ msgstr "Ajuda " - -#~ msgid "Hide link" -#~ msgstr "Esconder link" - -#~ msgid "Menu Label" -#~ msgstr "Rótulo do Menu" - -#~ msgid "Odoo Members" -#~ msgstr "Membros Odoo " - -#~ msgid "" -#~ "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" -#~ " can display websites with little to no setup required." -#~ msgstr "" -#~ "POS do Odoo é uma aplicação web que pode ser executado em qualquer " -#~ "dispositivo que\n" -#~ "                     pode exibir sites com pouca ou nenhuma configuração " -#~ "necessária." - -#~ msgid "Press The Top-Left Edit Button" -#~ msgstr "Pressione o botão Editar Superior Esquerdo" - -#~ msgid "Promote " -#~ msgstr "Promover " - -#~ msgid "Reset Transformation" -#~ msgstr "Redefinir Transformação" - -#~ msgid "" -#~ "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -#~ " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" -#~ " keyboardless resistive touchscreen terminals." -#~ msgstr "" -#~ "O ponto de venda funciona perfeitamente em qualquer tipo de toque " -#~ "ativado\n" -#~ "                     dispositivo, quer se trate de comprimidos multi-" -#~ "touch como um iPad ou\n" -#~ "                     terminais touchscreen resistiva keyboardless." - -#~ msgid "Transform" -#~ msgstr "Transformar" - -#~ msgid "What a day it was yesterday - such a big day for us!" -#~ msgstr "O que um dia foi ontem - um grande dia para nós!" - -#~ msgid "Yes." -#~ msgstr "Sim." - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "ou" - -#~ msgid "sitemap-" -#~ msgstr "mapa do site-" diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index b3290ac537e..38d892787c4 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -24,10 +24,10 @@ # Wei "oldrev" Li , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,13 +39,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&次数;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" #. module: website #. openerp-web @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #, python-format msgid "×" -msgstr "" +msgstr "×" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -416,12 +416,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " EDIT PAGE" +msgid "Edit" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid " NEW PAGE" +msgid "New" msgstr "" #. module: website @@ -930,6 +930,11 @@ msgstr "" "B测试是测试两个版本的页面，看看哪一个执行在实现业务目标更好的过程。例如，假设你有一个现有的页面(A)，你问你的客户订阅你的邮件列表。你有略有不同的订阅信息的(B)页面。一段时间后，你分析的认购数据，看到网页B执行比页A好10%" " .当然，现在决定做B您的新的当前页面！" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "API Key" +msgstr "API Key" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -998,7 +1003,7 @@ msgstr "添加关键字:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:66 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:72 #, python-format msgid "Add page in menu" msgstr "在菜单添加页面" @@ -1386,6 +1391,13 @@ msgstr "设置网站菜单" msgid "Configure your Gengo API key in" msgstr "配置你的Gengo API 密钥" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#, python-format +msgid "Confirmation" +msgstr "确认" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" @@ -1441,7 +1453,7 @@ msgstr "要翻译的内容" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:185 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:56 #, python-format msgid "Continue" @@ -1479,7 +1491,7 @@ msgstr "创建网页 '%s' " #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date @@ -1498,6 +1510,13 @@ msgid "" msgstr "" "创建主菜单是建立网站的一个重要和困难的阶段。
          它需要组织，让您的访问者可以看到所有您提供一目了然的主要内容。
          它需要明确，这样，当他们点击一个项目，他们得到的内容，他们的预期。
          事实上，你需要为您的访客建立你的导航菜单，而不是你自己的目的或目标。" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "Currently there is no data available." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize" @@ -1541,7 +1560,7 @@ msgstr "删除块" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:127 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:133 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" @@ -1615,6 +1634,13 @@ msgstr "显示名称" msgid "Do not show this dialog later." msgstr "以后不再显示此对话框" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#, python-format +msgid "Do you want to edit the company data ?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" @@ -1686,7 +1712,7 @@ msgstr "编辑" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:201 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:207 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Edit Menu" @@ -1704,7 +1730,7 @@ msgstr "在后端编辑" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:21 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" msgstr "编辑我的分析客户端ID" @@ -1716,6 +1742,13 @@ msgid "" "page." msgstr "编辑线下面的内容替换默认\"page not found\"网页" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#, python-format +msgid "Edit the menu" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1860,12 +1893,17 @@ msgstr "浮点数" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flowers Field" -msgstr "" +msgstr "Flowers 字段" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" +msgstr "折叠的名单" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Follow" +msgstr "关注" #. module: website #. openerp-web @@ -1937,17 +1975,17 @@ msgstr "Gengo 模块" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "访问所有模块" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "访问所有的模块和功能" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "" +msgstr "理解你的方法" #. module: website #. openerp-web @@ -1955,7 +1993,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." -msgstr "使该网页有效的被引用到Google上，以便带来更多的访问流量。" +msgstr "使此网页在google被有效的引用，以便吸引更多的访客。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1970,7 +2008,14 @@ msgstr "GitHub账号" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#, python-format +msgid "Go to Link" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" @@ -2012,10 +2057,20 @@ msgstr "谷歌分析。" msgid "Google Business" msgstr "谷歌业务" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +msgid "Google Maps API Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" -msgstr "谷歌开发者控制台" +msgstr "Google开发者控制台" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus @@ -2036,7 +2091,7 @@ msgstr "伟大的产品给伟大的人" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Greenfields" -msgstr "" +msgstr "Green字段" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2347,7 +2402,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2378,7 +2433,7 @@ msgstr "左" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:21 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "让我们开始设计." +msgstr "开始设计." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2387,7 +2442,7 @@ msgstr "有限的定制" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:25 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:29 #, python-format msgid "Link my Analytics Account" msgstr "链接我的谷歌分析帐户" @@ -2451,7 +2506,7 @@ msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." msgstr "满足您的现有客户，并鼓励他们为“重复购买”。" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:320 +#: code:addons/website/models/website.py:322 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format @@ -2472,7 +2527,7 @@ msgstr "模式" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:48 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Month" msgstr "月" @@ -2536,7 +2591,7 @@ msgstr "新语言" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:64 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" @@ -2751,21 +2806,21 @@ msgstr "我们的产品面向那些希望有更好表现的中小型企业。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:299 +#: code:addons/website/models/website.py:301 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "网页" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:305 +#: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:65 #, python-format msgid "Page Title" msgstr "网页标题" @@ -2990,7 +3045,7 @@ msgstr "重命名网页为:" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:93 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" msgstr "重命名此网页" @@ -3066,7 +3121,7 @@ msgstr "看到和购买你的产品" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:178 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 #, python-format msgid "Select a Menu" msgstr "选择菜单" @@ -3210,6 +3265,13 @@ msgstr "基础包" msgid "Static" msgstr "静态目录" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#, python-format +msgid "Stay on this page" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3264,14 +3326,14 @@ msgid "Tell what's the value for the
          customer for this feature." msgstr "告诉客户
          这一功能的价值" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:310 +#: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:247 +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 #, python-format msgid "Template ID: %s" msgstr "模板ID： %s" @@ -3476,7 +3538,7 @@ msgid "" msgstr "网页未找到，如果你是管理员你可以创建它" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:324 +#: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3491,7 +3553,7 @@ msgstr "缩略图" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 #, python-format msgid "Title" -msgstr "称谓" +msgstr "标题" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -3520,7 +3582,7 @@ msgstr "要了解更多信息，看看他们的" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:173 +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 #: model:website.menu,name:website.main_menu #, python-format msgid "Top Menu" @@ -3529,11 +3591,11 @@ msgstr "顶层菜单" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Traceback" -msgstr "" +msgstr "Traceback" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:641 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3681,7 +3743,7 @@ msgstr "使用新闻订阅(来自群发邮件程序)或者为此建立一个大 #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "用户文档" @@ -3742,11 +3804,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:16 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:18 #, python-format msgid "Visits" msgstr "访问" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3974,7 +4041,7 @@ msgstr "要翻译的网站" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 #, python-format msgid "Week" msgstr "周" @@ -3991,6 +4058,13 @@ msgstr "欢迎" msgid "Welcome to your" msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 +#, python-format +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" @@ -4087,7 +4161,7 @@ msgstr "写客人所想的，而不是你想表现的。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Year" msgstr "年" @@ -4153,7 +4227,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:37 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "你好像对此分析帐户没有访问权限." @@ -4167,7 +4241,7 @@ msgstr "你有很多的选择是：引用，行情滑块，Twitter滚动条，.. #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:36 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4202,7 +4276,7 @@ msgstr "你的页脚" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "你的分析客户端 ID:" @@ -4227,6 +4301,13 @@ msgstr "你的目标" msgid "Your Website Title" msgstr "你的网站标题" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 +#, python-format +msgid "Your current changes will be saved automatically." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4278,6 +4359,11 @@ msgstr "以及评估表达式" msgid "and we'll configure your website and/or email for you." msgstr "我们将配置您的网站和/或电子邮件给你。" +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." @@ -4344,7 +4430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:62 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "谷歌上是怎样列出你的网页" +msgstr "此网页将如何在Google列出" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4488,6 +4574,16 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "经典的Odoo界面" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "the instructions" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +msgid "to create your key." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -4504,7 +4600,7 @@ msgstr "要做到这一点(确保高级选项设置为你的国家和语言)。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4535,22 +4631,22 @@ msgstr "用上面建议的关键字" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "" +msgstr "网站" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "yes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index f0f4bb6d2db..092b186cda6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 @@ -22,10 +22,10 @@ # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,6 +137,11 @@ msgstr "Autor" msgid "Avatar" msgstr "Avatar" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Negro" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root @@ -252,11 +257,6 @@ msgstr "" msgid "Click to create a new blog post." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Color" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -311,6 +311,16 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -454,11 +464,6 @@ msgstr "Ninguno" msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Opacidad" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -697,6 +702,11 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" msgid "Website communication history" msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Blanco" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po index fac9c21a839..9e1761115f8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,6 +137,11 @@ msgstr "Auteur" msgid "Avatar" msgstr "Avatar" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Noir" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root @@ -252,11 +257,6 @@ msgstr "" msgid "Click to create a new blog post." msgstr "Cliquez pour créer un nouvel article sur le blog" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Couleur" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -311,6 +311,16 @@ msgstr "Assistant de composition de courriel" msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -454,11 +464,6 @@ msgstr "Aucun" msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Opacité" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -701,6 +706,11 @@ msgstr "Messages du site web" msgid "Website communication history" msgstr "Historique de communication du site web" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Blanc" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index dbf1f09063c..176ae269dc8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,6 +123,11 @@ msgstr "Szerző" msgid "Avatar" msgstr "Avatár" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Fekete" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root @@ -238,11 +243,6 @@ msgstr "" msgid "Click to create a new blog post." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Szín" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -297,6 +297,16 @@ msgstr "Email összeállító varázsló" msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -416,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "Nincs még blog belyegyzés." +msgstr "Nincs még blog bejegyzés." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -440,11 +450,6 @@ msgstr "Egyik sem" msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -682,6 +687,11 @@ msgstr "Weboldal üzenetek" msgid "Website communication history" msgstr "Weboldal kommunikáció történet" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Fehér" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" @@ -739,7 +749,7 @@ msgstr "húzza jobbra" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nem közzétett" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/nl.po b/addons/website_blog/i18n/nl.po index cdb5137b378..d3651373d84 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/nl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Over ons" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "Access post" -msgstr "" +msgstr "Bekijk post" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active @@ -123,6 +123,11 @@ msgstr "Auteur" msgid "Avatar" msgstr "Avatar" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Zwart" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root @@ -230,18 +235,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format msgid "Click on Save to set the picture as cover." -msgstr "" +msgstr "Klik op de Opslaan knop om deze foto als omslag in te stellen." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." msgstr "Klik om een nieuwe blogpost aan te maken." -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Kleur" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -296,6 +296,16 @@ msgstr "E-mail samenstellen wizard" msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -439,11 +449,6 @@ msgstr "Geen" msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Doorzichtigheid" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -562,7 +567,7 @@ msgstr "Status" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Stay updated :" -msgstr "" +msgstr "Blijf op de hoogte:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle @@ -599,12 +604,12 @@ msgstr "Labels" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser msgid "Teaser" -msgstr "" +msgstr "Teaser" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "" +msgstr "Teaser inhoud" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -683,6 +688,11 @@ msgstr "Website berichten" msgid "Website communication history" msgstr "Website communicatie geschiedenis" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Wit" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" @@ -733,7 +743,7 @@ msgstr "opmerkingen" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "has been published on the" -msgstr "" +msgstr "is gepubliceerd op de" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po index 187f9224379..7cb74b37337 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po @@ -1,75 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "Clique no botão para enviar sua publicação ao blog." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "&mdash;" msgstr "" #. module: website_blog @@ -83,11 +43,43 @@ msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form msgid "" -"A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" +"(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73 +#, python-format +msgid "" +"That's it, your blog post is published! Discover more features " +"through the Customize menu." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Write your story here. Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." msgstr "" #. module: website_blog @@ -106,41 +98,22 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Adicionar Conteúdo" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "Adding to industry leading technology" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history msgid "Archives" msgstr "Arquivos" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" @@ -148,7 +121,6 @@ msgstr "Feed Atom" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Autor" @@ -158,9 +130,15 @@ msgstr "Autor" msgid "Avatar" msgstr "Avatar" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "Preto" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news @@ -173,7 +151,7 @@ msgid "Blog Name" msgstr "Nome do Blog" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:23 #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -182,20 +160,14 @@ msgid "Blog Post" msgstr "Post no Blog" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:27 #, python-format msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" msgstr "A publicação %s parece ter um link para esta página !" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 -#, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "Post do Blog criado" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" msgstr "Título do post" @@ -216,13 +188,13 @@ msgstr "Blog Legenda" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Blog Tag" +msgstr "Marcador do Blog" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "Blog Tags" +msgstr "Marcadores do Blog" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -237,15 +209,9 @@ msgstr "Blogs" msgid "Blue" msgstr "Azul" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 -msgid "Building your company's website and selling your products online easy." -msgstr "" -"Construindo o site da sua empresa e vender seus produtos on-line fácil." - #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:29 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" @@ -253,32 +219,18 @@ msgstr "Alterar Capa" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "Mude e personalize sua capa de publicação no blog." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Verifique visualização móvel" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "Escolha uma Imagem" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." msgstr "Escolha uma Imagem, da biblioteca." +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 +#, python-format +msgid "Clich here to change your post cover." +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." @@ -287,28 +239,10 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 #, python-format -msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." -msgstr "Clique no botão 'Salvar' para gravar as alterações na página." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." -msgstr "Clique em 'Salvar' para definir a imagem como capa." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format -msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." +msgid "Click on Save to set the picture as cover." msgstr "" -"Clique no ícone móvel para visualizar como o seu blog será exibido em um " -"dispositivo móvel." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post @@ -316,59 +250,19 @@ msgid "Click to create a new blog post." msgstr "Clique para criar um novo post do blog." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Fechar Tutorial" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Cor" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "Contato" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format msgid "Content" msgstr "Conteúdo" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "Capa" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" msgstr "Propriedades da Capa" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" -msgstr "Criar um blog" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -380,13 +274,6 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "Personalizar Capa" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path @@ -399,7 +286,7 @@ msgstr "Caminho discussão" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -409,68 +296,28 @@ msgstr "Duplicar" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" msgstr "" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "Emails are broken." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "Siga-nos" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" @@ -484,29 +331,13 @@ msgstr "Verde" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -#, fuzzy -msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Idéias atras das ferramentas de comunicação Odoo." +msgstr "Agrupar Por" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" msgstr "Alta" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id @@ -514,30 +345,11 @@ msgstr "" msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 -msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Idéias atras das ferramentas de comunicação Odoo." - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" msgstr "Em" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 -msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Integrando o seu CMS e E-Commerce" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -550,7 +362,7 @@ msgstr "Último Contribuidor(a)" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid @@ -569,21 +381,6 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Latest Posts" msgstr "Últimas Postagens" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "Vamos percorrer os primeiros passos para escrever belas mensagens." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" @@ -600,33 +397,10 @@ msgid "Message" msgstr "Mensagem" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Mid screen" msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "Visualização com dispositivo Móvel" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name msgid "Name" @@ -635,23 +409,16 @@ msgstr "Nome" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "Estreito" +msgstr "Estreitar" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" msgstr "Nova postagem do blog" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "New Features Launched" -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom msgid "News" @@ -684,29 +451,11 @@ msgstr "Nenhum" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Não Publicado" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 -msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, email" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Opacidade" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -722,66 +471,42 @@ msgstr "Nossos Blogs" msgid "Participate on our social stream." msgstr "Participar em nosso fluxo social." -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 -#, python-format -msgid "Please" -msgstr "Por favor" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Lançar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "Publicar Título" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids msgid "Posts" msgstr "Postagens" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "Usuários públicos não podem postar comentários neste blog." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" msgstr "Publicado" +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +msgid "Published Date" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "Post publicou" +msgstr "Postagem Publicada" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "Estado de publicação" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +msgid "Published date" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Publishing Options" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -794,23 +519,10 @@ msgid "Ranking" msgstr "Posição" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next " msgstr "Ler Próximo " -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" @@ -818,47 +530,17 @@ msgstr "Vermelho" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Salvar" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 -#, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" -"Selecione para verificar renderização e, em seguida, fechar a visualização " -"móvel." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "Selecione este item de menu para alterar a capa do blog." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "Selecione este item de menu para criar um novo post." +msgstr "Selecione este item de menu para criar um novo post de blog." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "Entrada" +msgid "Set a blog post cover." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -866,33 +548,34 @@ msgid "Size" msgstr "Tamanho" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Ignorar" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +msgid "" +"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" +"Imagem em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " +"automaticamente ajustado para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem " +"original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem for " +"necessária." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar Tutorial" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." msgstr "Comece a escrever aqui..." #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, fuzzy, python-format -msgid "Start writing your story here." -msgstr "Comece a escrever aqui..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Status" +msgstr "Situação" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Stay updated :" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle @@ -901,18 +584,19 @@ msgstr "Legenda" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" msgstr "Subtítulo" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "Tag Form" +msgstr "Formulário de Marcador" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "Lista de Tags" +msgstr "Lista de Marcadores" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 @@ -925,63 +609,29 @@ msgstr "Essa tag já existe !" msgid "Tags" msgstr "Marcadores" +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +msgid "Teaser" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +msgid "Teaser Content" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Communication Mechanism of Odoo" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 -#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 -msgid "The Future of Emails" -msgstr "O Futuro do E-mails" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "Este é o seu novo blog. Vamos editá-lo." - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." +"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" -"Esta página é excelente para melhorar a sua Search Engine " -"Optimization; \n" -"Você pode rever títulos, palavras-chave e descrições de todos os blogs de " -"uma vez." - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." -msgstr "" -"Este tutorial acabou. Para descobrir mais recursos e melhorar o conteúdo da " -"página, vá para o menu da personalização no canto superior direito. Você " -"também pode adicionar algum conteúdo legal com seu texto clicando em " -"\"Inserir Blocos\" no modo de edição." +"Esta página é excelente para melhorar a sua Search Engine Optimization; \n" +"Você pode rever títulos, palavras-chave e descrições de todos os blogs de uma vez." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name @@ -989,19 +639,8 @@ msgid "Title" msgstr "Título" #. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 -msgid "" -"To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -msgid "" -"To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" msgstr "" #. module: website_blog @@ -1011,14 +650,10 @@ msgstr "Publicação sem Título" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#, python-format +msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." msgstr "" -"Utilize este 'Conteúdo' menu para criar uma nova postagem no " -"blog como qualquer outro documento (página, menu, produtos, eventos, ...)." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -1032,11 +667,11 @@ msgstr "Usado em:" msgid "" "Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" msgstr "" -"Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada parágrafo usando um " +"Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada em parágrafo usando um " "caminho único;" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 #, python-format msgid "View Blog Post" msgstr "Ver Publicação no Blog" @@ -1049,7 +684,7 @@ msgstr "Site" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "Site Blogs" +msgstr "Blogs do site" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids @@ -1062,11 +697,9 @@ msgid "Website communication history" msgstr "Histórico de Comunicação do Site" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "Escrever um comentário" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "Branco" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -1074,13 +707,12 @@ msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." msgstr "" -"Escreva um pequeno texto aqui para quando os novos visitantes " -"encontrarem o seu site\n" +"Escreva um pequeno texto aqui para quando os novos visitantes encontrarem o seu site\n" "através de suas entrada de blog, referenciadas no Google." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." msgstr "Escreva um título, o subtítulo é opcional." @@ -1093,28 +725,16 @@ msgstr "Amarelo" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"You should add a banner on the top as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" This box will not be visible " -"to your visitors." +"You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" This box will not be visible to your visitors." msgstr "" -"Você deve adicionar um banner na parte superior, pois é uma " -"página de destino frequente para os novos visitantes.\n" -"Esta caixa não será visível para os seus " -"visitantes." +"Você deve adicionar um banner na parte superior, pois é uma página de destino frequente para os novos visitantes.\n" +"Esta caixa não será visível para os seus visitantes." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "Clique aqui para acessar o post." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr "por" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1130,14 +750,8 @@ msgstr "Comentários" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "has been published on the" -msgstr "Uma nova mensagem %s foi publicada no%s blog." - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "não publicado" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1146,11 +760,9 @@ msgid "pull-right" msgstr "pull-right" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "comentar." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "unpublished" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1161,82 +773,3 @@ msgstr "visualizar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" msgstr "visualizações" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Save Your Blog" -#~ msgstr "Economize Seu Blog" - -#~ msgid "" -#~ "Start writing your story here. Click on save in the upper left corner " -#~ "when you are done." -#~ msgstr "" -#~ "Comece a escrever a sua história aqui. Clique em Salvar no canto superior " -#~ "esquerdo quando você está acabado." - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "em" diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index f70343fb487..bef8380a574 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -13,13 +13,14 @@ # lttlsnk , 2016 # glovebx , 2016 # SHOM , 2016 +# THL , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: SHOM , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: THL , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,6 +131,11 @@ msgstr "作者" msgid "Avatar" msgstr "头像" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "黑色" + #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root @@ -243,11 +249,6 @@ msgstr "" msgid "Click to create a new blog post." msgstr "点击创建一个新的博客文章。" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "颜色" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -264,14 +265,14 @@ msgstr "封面属性" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path @@ -302,6 +303,16 @@ msgstr "Email撰写向导" msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -363,7 +374,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -445,11 +456,6 @@ msgstr "无" msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "不透明度" - #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" @@ -682,6 +688,11 @@ msgstr "网站消息" msgid "Website communication history" msgstr "网站沟通历史" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "白" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "" diff --git a/addons/website_crm/i18n/es.po b/addons/website_crm/i18n/es.po index e99e67f2540..2dfc359f918 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Luis Martinez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:38 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" msgstr "" @@ -51,13 +51,6 @@ msgstr "Correo electrónico" msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" msgstr "Si tiene una emergencia, no dude en contactarnos por teléfono:" -#. module: website_crm -#. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:7 -#, python-format -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "Adquisición de iniciativas" - #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -65,14 +58,21 @@ msgstr "Iniciativa/Oportunidad" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:37 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 #, python-format msgid "Leads" msgstr "Iniciativas" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Leads Analysis" msgstr "Análisis de iniciativas" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "¡Gracias!" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:17 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 #, python-format msgid "There is no recent lead." msgstr "" diff --git a/addons/website_crm/i18n/fr.po b/addons/website_crm/i18n/fr.po index 40551ded730..7cdb2b19599 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/website_crm/i18n/fr.po @@ -6,17 +6,16 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Stephane DAGUET , 2016 -# Saad Thaifa , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:38 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" msgstr "" @@ -54,13 +53,6 @@ msgstr "Courriel" msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" msgstr "En cas d'urgence, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone :" -#. module: website_crm -#. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:7 -#, python-format -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "Acquisition de la piste" - #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -68,14 +60,21 @@ msgstr "Piste/opportunité" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:37 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 #, python-format msgid "Leads" msgstr "Pistes" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Leads Analysis" msgstr "Analyse des pistes" @@ -97,7 +96,7 @@ msgstr "Merci !" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:17 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 #, python-format msgid "There is no recent lead." msgstr "" diff --git a/addons/website_crm/i18n/hu.po b/addons/website_crm/i18n/hu.po index fb8f3f6c9ca..d85dd9b3ce4 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/website_crm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:38 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" msgstr "" @@ -51,13 +51,6 @@ msgstr "" "Vészhelyzet esetén kérjük a következő telefonszámon lépjen velünk " "kapcsolatba:" -#. module: website_crm -#. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:7 -#, python-format -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "Érdeklődés megnyerése" - #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -65,14 +58,21 @@ msgstr "Érdeklődő/Lehetőség" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:37 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 #, python-format msgid "Leads" msgstr "Érdeklődések" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Leads Analysis" msgstr "Érdeklődők elemzése" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Köszönöm!" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:17 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 #, python-format msgid "There is no recent lead." msgstr "" diff --git a/addons/website_crm/i18n/nl.po b/addons/website_crm/i18n/nl.po index 3ceddc3fb28..0c438955d51 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:38 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" msgstr "% Leads" @@ -53,13 +53,6 @@ msgstr "" "Als u spoed heeft, aarzel dan niet om telefonisch contact met ons op te " "nemen:" -#. module: website_crm -#. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:7 -#, python-format -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "Lead acquisitie" - #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -67,14 +60,21 @@ msgstr "Lead/Prospect" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:37 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 #, python-format msgid "Leads" msgstr "Leads" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Leads Analysis" msgstr "Leads analyse" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Bedankt!" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:17 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 #, python-format msgid "There is no recent lead." msgstr "Er is geen recente lead." diff --git a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po index 1759bb891a8..6d40b3e8121 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_crm -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 03:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 +#, python-format +msgid "% Leads" +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" @@ -46,6 +56,27 @@ msgstr "" msgid "Lead/Opportunity" msgstr "Prospecção/Oportunidade" +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 +#, python-format +msgid "Leads" +msgstr "Prospectos" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "Leads Analysis" +msgstr "Análise de Prospectos" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" @@ -61,6 +92,13 @@ msgstr "Assunto" msgid "Thanks!" msgstr "Obrigado!" +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#, python-format +msgid "There is no recent lead." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "We will get back to you shortly." @@ -90,9 +128,3 @@ msgstr "Sua Pergunta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Sua mensagem foi enviada com sucesso." - -#~ msgid "Send" -#~ msgstr "Enviar" - -#~ msgid "e.g. (+32).81.81.37.00" -#~ msgstr "ex. (11) 1234-9999" diff --git a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po index 1335358d8ba..4cdb123a7c7 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:38 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" msgstr "" @@ -54,13 +54,6 @@ msgstr "Email" msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" msgstr "如果你遇到了急待解决的问题，请不要犹豫，立即通过电话联系我们：" -#. module: website_crm -#. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:7 -#, python-format -msgid "Lead Acquisition" -msgstr "线索采集" - #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -68,14 +61,21 @@ msgstr "线索/商机" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:37 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:34 #, python-format msgid "Leads" msgstr "线索" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 +#, python-format +msgid "Leads Acquisition /" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#. openerp-web +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Leads Analysis" msgstr "线索分析" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "感谢！" #. module: website_crm #. openerp-web -#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:17 +#: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:15 #, python-format msgid "There is no recent lead." msgstr "" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po index 55950a0f221..f6f698249fd 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 @@ -23,10 +23,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Análisis de iniciativas" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10377 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Nivel" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po index 8bd72f413d5..7a7832adb41 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po @@ -25,10 +25,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Analyse des pistes" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10377 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Niveau" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po index 248c8ba135a..cfe017fa03b 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Aktív" #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 #, python-format msgid "Activity Done" -msgstr "" +msgstr "Művelet elvégezve" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -668,7 +668,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Érdeklődők elemzése" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10377 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Szint" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po index 0c9d148dada..488ee477ea1 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Inhoud" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Countries..." -msgstr "" +msgstr "Landen..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id @@ -379,12 +379,12 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "Current stage of the lead" -msgstr "" +msgstr "Huidige fase van de lead" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Current stage of the opp" -msgstr "" +msgstr "Huidige fase van de prospect" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Prospect bewerken" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Verwachte sluiting" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Expected Closing:" -msgstr "" +msgstr "Verwachte sluiting:" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 @@ -670,7 +670,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Leads analyse" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10377 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Niveau" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po index 46e8c4d3335..1cc4b192862 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po @@ -1,53 +1,486 @@ -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_crm_partner_assign -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm_partner_assign -# -# Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -#, fuzzy +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Peter Leaf , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 +#: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "" +"\n" +" \n" +"

          Hello,

          \n" +"\n" +"\n" +"

          We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

          \n" +"\n" +"
            \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
          1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

            2. \n" +"% endfor\n" +"
          \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

          Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

          \n" +"% else:\n" +"

          \n" +" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

          \n" +"% endif\n" +"

          The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

          \n" +"\n" +"

          Thanks,

          \n" +"\n" +"
          \n"
+"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
+"
          \n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"

          Ola,

          \n" +"\n" +"\n" +"

          Temos sido contactados por essas perspectivas que estão em sua região. Assim, os seguintes prospectos têm sido atribuídos a ${ctx['partner_id'].name}:

          \n" +"\n" +"
            \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
          1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

            2. \n" +"% endfor\n" +"
          \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

          Por favor, conectar ao Parceiro de Portal para saber os detalhes. Em cada prospecto são dois botões no canto superior esquerdo que você deve pressionar depois de ter contactado a frente do marcador. \"Eu estou interessado\" e \"Eu não estou interessado\".

          \n" +"% else:\n" +"

          \n" +" Você ainda não tem cadastro em nosso banco de dados para acessar o porta. Por favor contate\n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

          \n" +"% endif\n" +"

          O prospecto será enviado para outro parceiro, se você não entrar em contato com a liderança antes de 20 dias.

          \n" +"\n" +"

          Thanks,

          \n" +"\n" +"
          \n"
+"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
+"
          \n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"Obs: Parece que você não tem um gerente de conta atribuída a você, entre em contato conosco\n" +"% endif\n" +" " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases +msgid "# of Cases" +msgstr "# de Casos" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_nbr_opportunities +msgid "# of Opportunity" +msgstr "# de Oportunidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid " I'm not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#, python-format +msgid "

          I am interested by this lead.

          " +msgstr "

          Tenho interesse neste prospecto.

          " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 +#, python-format +msgid "

          I am not interested by this lead. I contacted the lead.

          " +msgstr "" +"

          Eu estou interessado neste prospecto. %s ?? contatou o prospecto.

          " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "" +"

          I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

          " +msgstr "" +"

          Eu não estou interessado neste prospecto. \n" +"Eu não tenho contato com o prospecto.

          " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"N \n" +" S " +msgstr "" +"N \n" +"S " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"E \n" +" W \n" +" ) " +msgstr "" +"L \n" +"O \n" +") " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "" +"You need to fill up the next action and contact the " +"customer before accepting the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at " +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Message and communication history" +msgstr "Histórico de mensagem e comunicação" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign +msgid "Activation" +msgstr "Ativação" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 +#, python-format +msgid "Activity Done" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Address" +msgstr "Endereço" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "Todas As Categorias" +msgstr "Todas as Categorias" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign +msgid "Assign Date" +msgstr "Data Associada" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Assign Month" +msgstr "Atribuir Mês" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Assign salesman of assigned partner" +msgstr "Atribuir vendedor aos parceiros" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Assignation Date" +msgstr "Data da Atribuição" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Assigned Partner" +msgstr "Parceiro Atribuído" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Automatic Assignation" +msgstr "Atribuição Automática" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "Conteúdos HTML limpos automaticamente" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability +msgid "Avg Probability" +msgstr "Probabilidade Média" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign +msgid "CRM Lead Report" +msgstr "Relatório de Prospecto CRM" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign +msgid "CRM Partner Report" +msgstr "CRM Relatório de Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Campaign" +msgstr "Campanha" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "City" +msgstr "Cidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "Data de Fechamento" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Contact Name" +msgstr "Nome do Contato" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Contact a reseller" -msgstr "Contate um revendedor " +msgstr "Contacte um revendedor " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Contents" +msgstr "Conteúdo" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Countries..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Data de Criação" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "Current stage of the lead" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Current stage of the opp" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Customer Name" +msgstr "Nome do Cliente" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Partnership" +msgstr "Data da parceria" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Review" +msgstr "Data de Revisão" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Delay to Assign" +msgstr "Atraso para Atribuir" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Delay to Close" +msgstr "Adiar Fechamento" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Details Next Activity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Do you have contacted the customer?" +msgstr "Você contactou o cliente?" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Contact" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Edit Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Email Template" +msgstr "Modelo de E-mail" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Expected Closing" +msgstr "Fechamento Esperado" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Expected Closing:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Expected Revenue" +msgstr "Receita Esperada" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtros Extendidos..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -59,31 +492,461 @@ msgstr "Filtrar por País" msgid "Filter by Level" msgstr "Filtrar por Nível" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id +msgid "Forward Leads To" +msgstr "Encaminhar Prospecto Para" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type +msgid "Forward selected leads to" +msgstr "Encaminhar prospectos selecionados para " + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act +msgid "Forward to Partner" +msgstr "Encaminhar para o Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:mail.template,subject:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "Enviar: Prospecto: ${ctx['partner_id'].name}" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "Latitude Geográfica" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "Longitude Geográfica" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Geolocation" +msgstr "Geolocalização" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Fornece a probabilidade para se atribuir o prospecto para este parceiro. (0 " +"significa sem atribuição.)" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id +msgid "Grade" +msgstr "Nota (graduação)" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar Por" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "High" +msgstr "Alta" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Implementação de Referências" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Implementado por" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date +msgid "Invoice Account Date" +msgstr "Data da Conta de Fatura" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "Estatísticas das Faturas" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "Última data em que este caso foi enviado/atribuído a um parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Última revisão do parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Prospecto" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead -" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot +msgid "Lead Assign" +msgstr "Atribuir Prospecto" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Lead Feedback" +msgstr "Feedback do Prospecto" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location +msgid "Lead Location" +msgstr "Local do Prospecto" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link +msgid "Lead Single Links" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "Prospecção/Oportunidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +msgid "Leads" +msgstr "Prospectos" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Leads Analysis" +msgstr "Análise de Prospectos" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "Level" +msgstr "Nível" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name +msgid "Level Name" +msgstr "Nome de Nível" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Peso de Nível" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "A procura de uma loja local?" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#, python-format +msgid "Lost" +msgstr "Perdido" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "Baixa" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max +msgid "Max Probability" +msgstr "Probabilidade Máxima" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Medium" +msgstr "Médio" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Mobile" +msgstr "Celular" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +msgid "My Assigned Partners" +msgstr "Meus Parceiros Atribuidos" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "My Leads" +msgstr "Meus Prospectos" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "My Opportunities" +msgstr "Minhas Oportunidades" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Mais Recente" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity" +msgstr "Próxima Atividade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Next Activity Date" +msgstr "Próxima Data de Atividade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" msgstr "Nenhum resultado encontrado" +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "Número de Dias para concluir o Caso" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "Número de Dias para abrir o caso" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date +msgid "Opening Date" +msgstr "Data de Abertura" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree +msgid "Opp. Assignment Analysis" +msgstr "Análise de Atribuição de Oport." + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_menu_lead +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph +msgid "Opportunities Assignment Analysis" +msgstr "Análise de Atribuição de Oportunidades" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +msgid "Opportunity" +msgstr "Oportunidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Opportunity -" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" msgstr "Nossos Parceiros" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#, python-format +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "Prazo Ultrapassado" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner" msgstr "Parceiro" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Activation" +msgstr "Ativação do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_act +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi +msgid "Partner Activations" +msgstr "Ativação do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines +msgid "Partner Assignation" +msgstr "Atribuição do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_tree +msgid "Partner Level" +msgstr "Categoria do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location +msgid "Partner Location" +msgstr "Local do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Review" +msgstr "Revisão do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner assigned Analysis" +msgstr "Análise do Parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids +msgid "Partner not interested" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "Parceiro para o qual este caso foi enviado/atribuído" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Partners" msgstr "Parceiros" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign +msgid "Partnership Analysis" +msgstr "Análise de Parceria" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Data de Parceria" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree +msgid "Partnerships" +msgstr "Parcerias" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Phone" +msgstr "Telefone" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Planned Revenue" +msgstr "Receita Planejada" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority +msgid "Priority" +msgstr "Prioridade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#, python-format +msgid "Probability" +msgstr "Probabilidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probable_revenue +msgid "Probable Revenue" +msgstr "Receita Provável" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Rating" +msgstr "Classificação" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.references_block msgid "References" @@ -95,16 +958,239 @@ msgstr "Referências" msgid "Resellers" msgstr "Revendedores" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "Equipe de Vendas" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendedor" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Search" msgstr "Pesquisar" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Send Email" +msgstr "Enviar E-mail" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send Mail" +msgstr "Enviar E-mail" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:72 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner %s" +msgstr "Definir um endereço de e-mail para o parceiro %s" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:70 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner(s): %s" +msgstr "Definir um endereço de e-mail para o parceiro(s) %s" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Estágio" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "States..." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street" +msgstr "Endereço" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Street2" +msgstr "Complemento" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Tags" +msgstr "Marcadores" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:60 +#, python-format +msgid "The Forward Email Template is not in the database" +msgstr "O Modelo de Envio de E-mail não está no banco de dados" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +msgid "There are currently no leads for your account." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "There are no leads." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "There are no opportunities." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#, python-format +msgid "This Week Activities" +msgstr "Atividades desta Semana" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#, python-format +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "Rotatividade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "Tipo é utilizado para separar Prospectos e Oportunidades" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_user_id +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "Muito Alta" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visível no Website" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" +msgstr "Qual é a próxima ação? Quando? Qual é o retorno esperado?" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "Why aren't you interested by this lead?" +msgstr "Porque você não está interessado por este prospecto?" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#, python-format +msgid "Won" +msgstr "Ganhamos" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" msgstr "Mapa Mundi" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "YYYY-MM-DD" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +msgid "Your Leads" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Your Opportunities" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "ZIP" +msgstr "CEP" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "a single partner: manual selection of partner" +msgstr "somente um parceiro: seleção manual de parceiro" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "at" +msgstr "em" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation +msgid "crm.lead.assignation" +msgstr "crm.lead.assignation" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner +msgid "crm.lead.forward.to.partner" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "e.g. Gold Partner" +msgstr "por exemplo, Parceiro Gold" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "on" +msgstr "em" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "or" +msgstr "ou" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "pull-left" @@ -115,579 +1201,21 @@ msgstr "pull-left" msgid "reference(s)" msgstr "referência (s)" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_activation +msgid "res.partner.activation" +msgstr "res.partner.activation" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" msgstr "res.partner.grade" -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

          Hello,

          \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

          We have been contacted by those prospects that are in your region. " -#~ "Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "
            \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
          1. ${lead.lead_id.name or 'Subject " -#~ "Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id." -#~ "country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or " -#~ "'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

            2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

          Please connect to your Partner " -#~ "Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left " -#~ "corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm " -#~ "interested\" & \"I'm not interested\".

          \n" -#~ "% else:\n" -#~ "

          \n" -#~ " You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" -#~ " ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and " -#~ "'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -#~ "

          \n" -#~ "% endif\n" -#~ "

          The lead will be sent to another partner if you do not contact the " -#~ "lead before 20 days.

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Thanks,

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
          \n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, " -#~ "please contact us.\n" -#~ "% endif\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " \n" -#~ "

          Ola,

          \n" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "

          Temos sido contactados por essas perspectivas que estão em sua região. " -#~ "Assim, oss seguintes prospectos têm sido atribuídos a ${ctx['partner_id']." -#~ "name}:

          \n" -#~ "\n" -#~ "
            \n" -#~ "% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -#~ "
          1. ${lead.lead_id.name or 'Subject " -#~ "Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name " -#~ "or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id." -#~ "country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or " -#~ "'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

            2. \n" -#~ "% endfor\n" -#~ "
          \n" -#~ "\n" -#~ "% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -#~ "

          Por favor, conectar ao Parceiro " -#~ "de Portal para saber os detalhes. Em cada prospecto são dois botões " -#~ "no canto superior esquerdo que você deve pressionar depois de ter " -#~ "contactado a frente do marcador. \"Eu estou interessado\" e \"Eu não " -#~ "estou interessado\".

          \n" -#~ "% else:\n" -#~ "

          \n" -#~ " Você ainda não tem cadastro em nosso banco de dados para acessar o " -#~ "porta. Por favor contate\n" -#~ " ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and " -#~ "'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name," -#~ "ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -#~ "

          \n" -#~ "% endif\n" -#~ "

          O prospecto será enviado para outro parceiro, se você não entrar em " -#~ "contato com a liderança antes de 20 dias.

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          Thanks,

          \n" -#~ "\n" -#~ "
          \n"
-#~ "${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | "
-#~ "safe or ''}\n"
-#~ "
          \n" -#~ "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -#~ "Obs: Parece que você não tem um gerente de conta atribuída a você, entre " -#~ "em contato conosco\n" -#~ "% endif\n" -#~ " " - -#~ msgid "# of Cases" -#~ msgstr "Nº de Casos" - -#~ msgid "# of Opportunity" -#~ msgstr "# da Oportunidade" - -#~ msgid "

          I am interested by this lead.

          " -#~ msgstr "

          Eu estou interessado neste prospecto.

          " - -#~ msgid "

          I am not interested by this lead. I contacted the lead.

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Eu estou interessado neste prospecto. %s ?? contatou o prospecto.

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Eu não estou interessado neste prospecto. \n" -#~ "Eu não tenho contato com o prospecto.

          " - -#~ msgid "" -#~ ", 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: 毅 施 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "激活" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "创建日期" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads @@ -675,7 +675,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "线索分析" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_10377 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "等级" diff --git a/addons/website_customer/i18n/es.po b/addons/website_customer/i18n/es.po index 9d0535027eb..a58ba16d39c 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/es.po +++ b/addons/website_customer/i18n/es.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Rick Hunter , 2016 +# RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Referencias por país" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Referencias por etiqueta" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Visible en el sitio web" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas del sitio web" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids diff --git a/addons/website_customer/i18n/fr.po b/addons/website_customer/i18n/fr.po index 3546f823a1f..18398dc65a3 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fr.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_customer/i18n/hu.po b/addons/website_customer/i18n/hu.po index 4305952d54f..9180d655288 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/hu.po +++ b/addons/website_customer/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_customer/i18n/nl.po b/addons/website_customer/i18n/nl.po index 847094f07dd..df0c6743470 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/nl.po +++ b/addons/website_customer/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po index 48726b74215..4fedcf99064 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_customer -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_customer @@ -30,7 +35,7 @@ msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" @@ -68,7 +73,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_id @@ -83,7 +88,7 @@ msgstr "Implementado por" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid @@ -99,8 +104,7 @@ msgstr "Última atualização em" #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "" "Manage the partner tags to better classify them on your website.\n" -" You can add the filter by tag on your website in the " -"\"Customize\" menu." +" You can add the filter by tag on your website in the \"Customize\" menu." msgstr "" "Gerencia as marcas parceiras para classificá-las melhor em seu site.\n" "Você pode adicionar o filtro por tag em seu site no menu \"Personalizar\"." @@ -166,6 +170,11 @@ msgstr "Pesquisar" msgid "Trusted by millions worldwide" msgstr "Aprovada por milhões em todo o mundo" +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visível no Website" + #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form #: model:ir.ui.menu,name:website_customer.menu_partner_tag_form @@ -188,18 +197,3 @@ msgstr "Mapa Mundi" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "reference(s))" msgstr "referência (s))" - -#~ msgid "Partner Tags" -#~ msgstr "Tags de Parceiros" - -#~ msgid "Tags" -#~ msgstr "Marcadores" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po index 6dc93b2edaa..0a4f71d73b4 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr " 全部" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: website_customer #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 @@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "点击创建一个新的合作伙伴的标签。" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_display_name diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po index 09565a7dfbd..f9a0084447f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/es.po +++ b/addons/website_event/i18n/es.po @@ -6,17 +6,17 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 # José Vicente , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,6 +515,11 @@ msgstr "Utilice esta etiqueta:" msgid "Visible in Website" msgstr "Visible en el sitio web" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" diff --git a/addons/website_event/i18n/fr.po b/addons/website_event/i18n/fr.po index bcae6c9956c..f5b0687242b 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,6 +510,11 @@ msgstr "Utilisez cette étiquette :" msgid "Visible in Website" msgstr "Visible sur le site web" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" diff --git a/addons/website_event/i18n/hu.po b/addons/website_event/i18n/hu.po index fd6432ec614..7dd5be847df 100644 --- a/addons/website_event/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,6 +163,8 @@ msgid "" "Create a name for your new event and click \"Continue\". e.g: " "Technical Training" msgstr "" +"Hozza létre az új eseményének a nevét és kattintson \"Tovább\". " +"pl: Technikai Tréning" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu @@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "Jelvény szerkesztése" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Registration" -msgstr "" +msgstr "Jelentkezés vége" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -244,7 +246,7 @@ msgstr "Esemény közzétéve" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration is closed." -msgstr "" +msgstr "Rendezvényre a regisztráció véget ért." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -302,7 +304,7 @@ msgstr "Bemutatás" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_is_participating msgid "Is Participating" -msgstr "" +msgstr "Résztvevő" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:55 @@ -383,7 +385,7 @@ msgstr "Szervező" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Our Events" -msgstr "Eseményeink" +msgstr "Rendezvényeink" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos @@ -430,12 +432,12 @@ msgstr "Regisztráció" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Register Now" -msgstr "Most regisztrál" +msgstr "Regisztráljon most" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 msgid "Return to the event list." -msgstr "Vissza az esemény listához." +msgstr "Vissza a rendezvény listához." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -512,10 +514,15 @@ msgstr "Használja ezt a címkét:" msgid "Visible in Website" msgstr "Látható a weboldalon" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "Tegye láthatóvá a Googel Maps-en" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" -msgstr "" +msgstr "Örömmel igazoljuk vissza az eseményünkre a feliratkozását" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -556,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Your registration" -msgstr "" +msgstr "Regisztrációja" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -576,4 +583,4 @@ msgstr "ig" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nem közzétett" diff --git a/addons/website_event/i18n/nl.po b/addons/website_event/i18n/nl.po index 8591d32b09e..097d7543048 100644 --- a/addons/website_event/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -511,6 +511,11 @@ msgstr "Gebruik dit label:" msgid "Visible in Website" msgstr "Zichtbaar in website" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" diff --git a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po index c5220861a6c..5b6eaa32e0a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po @@ -1,30 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_event -# +# # Translators: -# grazziano , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:219 -#, python-format -msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" -msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Name" -msgstr "None" +msgstr "Nome" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -101,20 +102,13 @@ msgid "Phone (Optional)" msgstr "Telefone (Opcional)" #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:25 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Adicionar Conteúdo" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:106 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "Todas As Categorias" +msgstr "Todas as Categorias" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:117 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" @@ -136,78 +130,45 @@ msgstr "Cancelar Inscrição" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:48 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:24 #, python-format msgid "Click Continue to create the event." msgstr "Clique Continuar para criar o evento." #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15 #, python-format msgid "Click here to create a new event." msgstr "Clique aqui para criar um novo evento." #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:82 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:43 #, python-format msgid "Click here to customize your event further." msgstr "Clique aqui para personalizar seu evento ainda mais" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:75 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:38 #, python-format msgid "Click to publish your event." msgstr "Clique para publicar seu evento." #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:54 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -#, python-format msgid "Continue" msgstr "Continuar" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:47 -#, python-format -msgid "Create Event" -msgstr "Criar Evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:41 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19 #, python-format msgid "" -"Create a name for your new event and click 'Continue'. e.g: " +"Create a name for your new event and click \"Continue\". e.g: " "Technical Training" msgstr "" -"Crie um nome para o seu novo evento e clique 'Continuar'. p.ex. " -"Treinamento Técnico" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:18 -#, python-format -msgid "Create an Event" -msgstr "Criar um Evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:40 -#, python-format -msgid "Create an Event Name" -msgstr "Criar um Nome de Evento" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:15 -#, python-format -msgid "Create an event" -msgstr "Criar um evento" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu @@ -215,14 +176,8 @@ msgid "" "Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event " "on the website." msgstr "" -"Cria menus de Introdução, Localização e Registro na página do evento no site." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81 -#, python-format -msgid "Customize your event" -msgstr "Customizar seu evento" +"Cria menus de Introdução, Localização e Registro na página do evento no " +"site." #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu @@ -231,22 +186,15 @@ msgstr "Menu Dedicado" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:59 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:28 #, python-format -msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "Clique e arraste um bloco" - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60 -#, python-format -msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page." -msgstr "Arraste o bloco 'Imagem-Texto' e solte-o na sua página." +msgid "Drag this block and drop it in your page." +msgstr "Arraste este bloco e solte-o na sua página." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "E-mail" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form @@ -255,8 +203,8 @@ msgstr "Editar Crachás" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "End of Subscription" -msgstr "Fim de Assinatura" +msgid "End of Registration" +msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -276,7 +224,7 @@ msgstr "Apresentação do Evento" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location msgid "Event Location" -msgstr "Localização do Evento" +msgstr "Local do Evento" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id @@ -285,8 +233,8 @@ msgstr "Menu Evento" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template -msgid "Event Subscription" -msgstr "Assinatura de Evento" +msgid "Event Registration" +msgstr "Inscrição no Evento" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -299,6 +247,11 @@ msgstr "Evento não encontrado!" msgid "Event published" msgstr "Evento publicado" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template +msgid "Event registration is closed." +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration not yet started." @@ -347,20 +300,18 @@ msgid "Free" msgstr "Livre" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:44 +#: code:addons/website_event/models/event.py:54 #, python-format msgid "Introduction" msgstr "Introdução" #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:19 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to publish a new event." -msgstr "Vamos ao primeiros passos para publicar um novo evento." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_is_participating +msgid "Is Participating" +msgstr "" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:45 +#: code:addons/website_event/models/event.py:55 #, python-format msgid "Location" msgstr "Local" @@ -377,8 +328,7 @@ msgstr "Nome" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:201 -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:32 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -386,26 +336,19 @@ msgid "New Event" msgstr "Novo Evento" #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:52 -#, python-format -msgid "New Event Created" -msgstr "Novo Evento Criado" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:34 #, python-format msgid "Next Events" msgstr "Próximos Eventos" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:47 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:43 #, python-format msgid "Next Week" msgstr "Próxima Semana" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:55 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:51 #, python-format msgid "Next month" msgstr "Próximo mês" @@ -416,14 +359,14 @@ msgid "No event found" msgstr "Nenhum evento encontrado" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:55 #, python-format msgid "Old Events" msgstr "Eventos Anteriores" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67 +#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:33 #, python-format msgid "Once you click on save, your event is updated." msgstr "Clicando em salvar, seu evento estará atualizado. " @@ -431,7 +374,7 @@ msgstr "Clicando em salvar, seu evento estará atualizado. " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Online" -msgstr "Conectado" +msgstr "Online" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index @@ -453,6 +396,12 @@ msgstr "Nossos Eventos" msgid "Our Trainings" msgstr "Nossos Treinamentos" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index +msgid "Participating" +msgstr "Participando" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Phone" @@ -468,13 +417,6 @@ msgstr "Foto dos Eventos Anteriores" msgid "Price" msgstr "Preço" -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74 -#, python-format -msgid "Publish your event" -msgstr "Publique seu evento" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Quantity" @@ -486,7 +428,7 @@ msgid "Reference" msgstr "Referência" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/models/event.py:53 +#: code:addons/website_event/models/event.py:63 #, python-format msgid "Register" msgstr "Inscrição" @@ -501,13 +443,6 @@ msgstr "Registrar Agora" msgid "Return to the event list." msgstr "Retornar à lista de eventos." -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:66 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Salvar suas modificações" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "See all events from" @@ -518,22 +453,15 @@ msgstr "Ver todos os eventos" msgid "See all upcoming events" msgstr "Ver todos os eventos" -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Ignorar" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Social Stream" -msgstr "Social Stream" +msgstr "Stream Social" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "esgotado" +msgstr "Esgotado" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -541,38 +469,13 @@ msgid "Sorry, the requested event is not available anymore." msgstr "Desculpe, este evento não está mais disponível." #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar Tutorial" - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:43 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:39 #, python-format msgid "This Week" msgstr "Esta Semana" #. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:26 -#, fuzzy, python-format -msgid "This button allows you to create new pages, events, menus, etc." -msgstr "" -"O conteúdo menu permite-lhe criar novas páginas, eventos, menus, " -"etc." - -#. module: website_event -#. openerp-web -#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:53 -#, python-format -msgid "This is your new event page. We will edit the event presentation page." -msgstr "" -"Esta é sua nova página de evento. Nós iremos editar a apresentação do evento " -"nesta página." - -#. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:47 #, python-format msgid "This month" msgstr "Este mês" @@ -588,7 +491,7 @@ msgid "Ticket Type #" msgstr "Tipo de Ticket #" #. module: website_event -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:39 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoje" @@ -607,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Use this tag:" -msgstr "Use esta tag:" +msgstr "Use este marcador:" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published @@ -615,16 +518,30 @@ msgid "Visible in Website" msgstr "Visível no Website" #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "We are glad to confirm your subscription to our event" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete +msgid "We are glad to confirm your registration to our event" msgstr "" -"Nós estamos contentes para confirmar a sua inscrição para o nosso evento" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website msgid "Website Home" msgstr "Início do Site" +#. module: website_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mensagens do Site" + +#. module: website_event +#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Histórico de Comunicação do Site" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "When" @@ -647,13 +564,8 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete -msgid "Your subscription" -msgstr "Sua assinatura" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "not published" -msgstr "não publicado" +msgid "Your registration" +msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -670,26 +582,7 @@ msgstr "pull-right" msgid "to" msgstr "até" -#~ msgid "Drag the 'Text Block' in your event page." -#~ msgstr "Arraste o 'Bloco Texto' em sua página de evento." - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index +msgid "unpublished" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po index 8c26f38fce6..42deb96e898 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po @@ -17,10 +17,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -513,6 +513,11 @@ msgstr "用这个标签：" msgid "Visible in Website" msgstr "在网站可见" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Visualize on Google Maps" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po index b8daa8ed20b..30fba8ba839 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po index c9186f83059..e0682b2d124 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po index a40abe5af71..c839607a1f5 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/nl.po b/addons/website_event_questions/i18n/nl.po index d232d605ef3..8361c8bbbec 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po index c2ff0063bca..118866cad6b 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po @@ -1,33 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_event_questions -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:57+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions -msgid "Last questions" -msgstr "Últimas perguntas" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 -msgid "Accommodation" -msgstr "Acomodação" +msgid "Common Questions" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name @@ -53,11 +49,6 @@ msgstr "Peça a cada participante" msgid "Attendee" msgstr "Participante" -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_2 -msgid "Bronze" -msgstr "Bronze" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid @@ -78,7 +69,7 @@ msgstr "Criado em" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event @@ -103,14 +94,14 @@ msgid "Event registration id" msgstr "ID de Registro de Evento" #. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0 -msgid "Gold" -msgstr "Ouro" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids +msgid "General Questions" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id @@ -123,30 +114,20 @@ msgstr "ID" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,help:website_event_questions.field_event_question_is_individual msgid "" -"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If " -"not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." +"If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" +" not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." msgstr "" "Se Verdadeiro, esta pergunta será feita para cada participante de uma " "reserva. Se não, será solicitado apenas uma vez e seu valor será propagado " "para cada participante." -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 -msgid "In Charge" -msgstr "Na Carga" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 -msgid "Kind of partner" -msgstr "Tipo de parceiro" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid @@ -162,23 +143,13 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_1 -msgid "No" -msgstr "Não" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 -msgid "Personal" -msgstr "Pessoal" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Question" -msgstr "Questão" +msgstr "Pergunta" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id @@ -186,13 +157,11 @@ msgid "Question id" msgstr "ID de Questão" #. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question msgid "Questions" -msgstr "Questões" +msgstr "Perguntas" #. module: website_event_questions #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report @@ -215,25 +184,15 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1 -msgid "Silver" -msgstr "Prata" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids +msgid "Specific Questions" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title msgid "Title" msgstr "Título" -#. module: website_event_questions -#: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 -msgid "Veggie" -msgstr "Vegetariano" - -#. module: website_event_questions -#: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 -msgid "Yes" -msgstr "Sim" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po index 6c5a6164f86..ff42de607e9 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,14 +54,14 @@ msgstr "出席者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_display_name diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/es.po b/addons/website_event_sale/i18n/es.po index fc46252076b..563a1d028dc 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/es.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fr.po b/addons/website_event_sale/i18n/fr.po index 3dc904bc2f2..bc45cb3b5a2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Natys , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Natys , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/hu.po b/addons/website_event_sale/i18n/hu.po index 76479363927..ca0b14afbf5 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po index 9531186ba18..e0d6b30c5f9 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po index 66bc4fc3740..75ccaa09aee 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_event_sale -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_event_sale @@ -54,6 +56,12 @@ msgstr "Peça Agora" msgid "Product" msgstr "Produto" +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#, python-format +msgid "Registration" +msgstr "Inscrição" + #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Remaining" @@ -62,41 +70,35 @@ msgstr "Restante" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "esgotado" +msgstr "Esgotado" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "Desculpe, O %(ticket)s tickets para o %(event)s evento já acabaram." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 #, python-format msgid "" -"Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s " -"ticket for the %(event)s event." +"Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" +" ticket for the %(event)s event." msgstr "" "Desculpe, somente %(remaining_seats)d vagas estão disponíveis para " "%(ticket)s ticket para o %(event)s evento." -#. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:65 -#, python-format -msgid "Subscription" -msgstr "Inscrição" - #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." -msgstr "O bilhete não corresponde com este produto." +msgstr "O ticket não corresponde com este produto." #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po index b53d158f257..ff40a51f5de 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -12,10 +12,10 @@ # SHOM , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: SHOM , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po index 33a8e9d43c6..d616e47e43f 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsable" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8966 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Sala" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fr.po b/addons/website_event_track/i18n/fr.po index 6b09b792edd..a624b8bda02 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsable" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8966 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Salle" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/hu.po b/addons/website_event_track/i18n/hu.po index 7f2c50eea69..9e48b375fe9 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Felelős" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8966 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Szoba" @@ -795,4 +795,4 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nem közzétett" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/nl.po b/addons/website_event_track/i18n/nl.po index 6a3f7564c22..3270489f22d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8966 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Zaal" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po index 6bbfe9fadb5..b4539cbf6ba 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_event_track -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015-2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Rui Andrada , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Rui Andrada , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_event_track @@ -42,27 +47,23 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Proposed By:" -msgstr "Proposto Por" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Speakers Biography:" -msgstr "Speaker Biografia" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Talk Introduction:" -msgstr "Palestra de Introdução" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "Title:" -msgstr "Data
          " +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -91,11 +92,9 @@ msgstr "0 Encontrado" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" -" different topics. Most topics are " -"accepted in lightning talks." +" different topics. Most topics are accepted in lightning talks." msgstr "" -"Palestras Rápidas. Estas são palestras de 30 minutos sobre " -"diferentes\n" +"Palestras Rápidas. Estas são palestras de 30 minutos sobre diferentes\n" "tópicos. A maioria dos tópicos são aceitos em palestras rápidas." #. module: website_event_track @@ -109,36 +108,21 @@ msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." msgstr "" -"Palestras Regulares. Estas são palestras padrão com " -"slides,\n" +"Palestras Regulares. Estas são palestras padrão com slides,\n" "alocados em espaços de 60 minutos." -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 -msgid "" -"A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " -"version 8." -msgstr "" -"A explicação técnica do Odoo como um CMS e uma plataforma de comércio " -"eletrônico para a versão 8." - #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" msgstr "Sobre o Autor" #. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 -msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" -msgstr "Gestão de prospecto avançada com Odoo: dicas e truques dos campos" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" #. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 -msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "Relatórios avançados com a integração do Google Spreadsheets." - -#. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:160 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:26 #, python-format msgid "Agenda" msgstr "Agenda" @@ -146,18 +130,16 @@ msgstr "Agenda" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "Todas as Marcas" +msgstr "Todos os Marcadores" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" -" presentation, for publishing on our " -"website." +" presentation, for publishing on our website." msgstr "" "Permitir vídeo e gravação de áudio de sua\n" -"                                     apresentação, para publicar no nosso " -"site." +"                                     apresentação, para publicar no nosso site." #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -169,6 +151,11 @@ msgstr "Anunciado" msgid "Application" msgstr "Aplicação" +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" @@ -234,26 +221,6 @@ msgstr "Data" msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 -msgid "" -"Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." -msgstr "" -"Roteiro detalhado de contabilidade novos módulos e melhorias para a versão 8." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 -msgid "" -"Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." -msgstr "" -"Descubra o Odoo CRM: Como otimizar suas vendas, a partir de prospectos até " -"ordens de venda." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 -msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." -msgstr "Descubra Odoo POS: Seu comércio pronto em 30 minutos." - #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_display_name @@ -261,7 +228,7 @@ msgstr "Descubra Odoo POS: Seu comércio pronto em 30 minutos." #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -276,7 +243,7 @@ msgstr "Duração" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "Editar Trilha" +msgstr "Editar Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event @@ -290,7 +257,7 @@ msgstr "Evento" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree msgid "Event Location" -msgstr "Localização do Evento" +msgstr "Local do Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location @@ -317,13 +284,13 @@ msgstr "Patrocinadores do Evento" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "Registro dos eventos" +msgstr "Faixa de Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "Tags para Trilha de Evento" +msgstr "Marcador de Faixa de Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event @@ -343,16 +310,14 @@ msgstr "Preencha o formulário abaixo para propor a sua palestra." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "Filter Tracks..." -msgstr "Filtrar Trilhas ..." +msgstr "Filtrar Faixas..." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "" -"Find out what people see and say about this event, \n" +"Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" -"Descubra o que as pessoas vêem e dizem sobre este evento,\n" -"                         e participe da conversa." #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -362,7 +327,7 @@ msgstr "Ouro" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 @@ -374,46 +339,6 @@ msgstr "Alta" msgid "Highest" msgstr "Urgente" -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track18 -msgid "" -"How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " -"with Odoo." -msgstr "" -"Como construir sua estratégia de marketing com o objetivo de geração de " -"leads com Odoo." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 -msgid "How to develop a website module." -msgstr "Como desenvolver um módulo para o site." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 -msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." -msgstr "Como desenvolver testes automatizados no cliente web Odoo." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 -msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" -"Como desenvolver aplicativos em tempo real, o módulo de chat ao vivo " -"explicou." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 -msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "Como integrar novos hardwares com o ponto de venda Odoo." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 -msgid "" -"How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " -"appraisals, expenses, etc." -msgstr "" -"Como usar Odoo para o seu processo de RH: recrutamento, gestão de folhas, " -"avaliações, despesas, etc." - #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_id @@ -433,11 +358,6 @@ msgstr "Imagem" msgid "Introduction" msgstr "Introdução" -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 -msgid "Key Success factors selling Odoo." -msgstr "Principais fatores de sucesso vendendo Odoo" - #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type___last_update @@ -445,7 +365,7 @@ msgstr "Principais fatores de sucesso vendendo Odoo" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_uid @@ -480,21 +400,6 @@ msgstr "Logotipo" msgid "Low" msgstr "Baixa" -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 -msgid "Lunch" -msgstr "Almoço" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 -msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." -msgstr "Gerencie seus KPIs (recomendados aos parceiros Odoo)." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 -msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." -msgstr "Gerencie seus eventos com Odoo, os novos módulos de formação." - #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "Medium" @@ -512,36 +417,11 @@ msgstr "" "imagem de 128x128px, mantendo o aspecto original. Utilize este campo em " "visões de formulário ou algumas visões de kanban." -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 -msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" -msgstr "Mesclar propostas avaliação, sprint código (toda tarde)" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 -msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." -msgstr "Mesclar propostas avaliação, sprint código (dia inteiro)." - #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "More" msgstr "Mais" -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 -msgid "Morning break" -msgstr "Intervalo da manhã" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 -msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." -msgstr "Novo Programa de Certificação (válido a partir de outubro 2013)." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 -msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." -msgstr "Novos módulos Paypal (portal, manuseio, parcelas)." - #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" @@ -554,34 +434,13 @@ msgstr "Novo Tema Criado" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new -#, fuzzy msgid "New track proposal" -msgstr "Nova Proposta de Tema" +msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "No tracks found!" -msgstr "Não há trilhas encontradas!" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 -msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." -msgstr "Odoo Mobile para Notas, Reuniões e Mensagens." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 -msgid "Odoo Status & Strategy 2014" -msgstr "Odoo Estado e Estratégia 2014" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 -msgid "Odoo as your Enterprise Social Network." -msgstr "Odoo como sua Rede Social Corporativa." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 -msgid "Odoo in 2014" -msgstr "Odoo em 2014" +msgstr "Nenhuma faixa encontrada!" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor @@ -626,7 +485,7 @@ msgstr "Proposta" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Proposals are closed!" -msgstr "As propostas estão fechados!" +msgstr "As propostas estão fechadas!" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id @@ -647,18 +506,8 @@ msgid "" " it's implemented." msgstr "" "Coloque aqui a lista de documentos, como slides de\n" -"                             as apresentações. Remover o acima t-se quando\n" -"                             ele é implementado." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 -msgid "Raising qualitive insights with the survey app" -msgstr "Levantando percepções qualitive com o aplicativo pesquisa" - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 -msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" -msgstr "Recrutar altos talentos qualificados com Odoo aplicativos de RH" +"apresentações. Remover o t-if acima quando\n" +"ele for implementado." #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -672,7 +521,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsável" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8478 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Sala" @@ -696,15 +545,15 @@ msgstr "Prata" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Social Stream" -msgstr "Social Stream" +msgstr "Stream Social" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Speaker Biography" -msgstr "Speaker Biografia" +msgstr "Biografia do Palestrante" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:116 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" @@ -713,13 +562,13 @@ msgstr "Caixas de som" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name msgid "Sponsor Type" -msgstr "Speaker Biografia" +msgstr "Tipo de Patrocinador" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "Ipos do patrocinador" +msgstr "Tipos de Patrocinador" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url @@ -758,15 +607,10 @@ msgstr "Acordo de Submissão" msgid "Submit Proposal" msgstr "Submeta a Proposta" -#. module: website_event_track -#: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 -msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." -msgstr "" - #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name msgid "Tag" -msgstr "Tag" +msgstr "Marcador" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 @@ -785,7 +629,7 @@ msgid "Talk Introduction" msgstr "Palestra de Introdução" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:162 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:28 #, python-format msgid "Talk Proposals" msgstr "Propostas de Palestras" @@ -793,45 +637,28 @@ msgstr "Propostas de Palestras" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talk Title" -msgstr "Discussão Título" +msgstr "Título da Discussão" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/event.py:159 +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:25 #, python-format msgid "Talks" -msgstr "Negociações" +msgstr "Palestras" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Talks Types" -msgstr "Palestras Tipos" +msgstr "Tipos de Palestras" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "Thank you for your proposal." msgstr "Obrigado pela sua proposta." -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 -msgid "The Art of Making an Odoo Demo." -msgstr "A Arte de Fazer uma demonstração Odoo." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 -msgid "The new marketing strategy." -msgstr "A nova estratégia de marketing." - -#. module: website_event_track -#: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 -msgid "" -"The new way to promote your modules in the Apps platform and Odoo website." -msgstr "" -"A nova maneira de promover seus módulos na plataforma Android e site Odoo." - #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "This event does not accept proposals." -msgstr "Este evento não aceitar as propostas." +msgstr "Este evento não aceita propostas." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -850,17 +677,17 @@ msgstr "Título" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Track" -msgstr "Pista" +msgstr "Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date msgid "Track Date" -msgstr "Rastrear Data" +msgstr "Data da Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description msgid "Track Description" -msgstr "Rastrear Descrição" +msgstr "Descrição da Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location @@ -877,7 +704,7 @@ msgstr "Tag do Tema" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "Trilha Tags" +msgstr "Marcadores de Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks @@ -898,17 +725,17 @@ msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." msgstr "" -"Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa " -"redonda, uma reunião, etc." +"Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa" +" redonda, uma reunião, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" -"Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a " -"meeting, etc." +"Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" +" meeting, etc." msgstr "" -"Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa " -"redonda, uma reunião, etc." +"Temas definem a agenda do seu evento. Estes podem ser uma conversa, uma mesa" +" redonda, uma reunião, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -918,17 +745,17 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social msgid "Use this tag:" -msgstr "Use esta tag:" +msgstr "Use este marcador:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "View Track" -msgstr "Ver Rastrear" +msgstr "Ver Faixa" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "Exigimos alto-falantes para aceitar um acordo em que se comprometem a:" +msgstr "Exigimos palestrantes para aceitar um acordo em que se comprometem a:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -942,23 +769,22 @@ msgid "" " inclusion in the programme." msgstr "" "Vamos aceitar uma ampla gama de\n" -"                                 apresentações, a partir de relatórios sobre " -"acadêmica e\n" -"                                 projetos comerciais para tutoriais e caso\n" -"                                 estudos. Contanto que a apresentação é\n" -"                                 interessante e potencialmente úteis para o\n" -"                                 audiências, ele será considerado para\n" -"                                 inclusão no programa." +"apresentações, a partir de relatórios sobre projetos\n" +"acadêmicos e comerciais para tutoriais e casos de\n" +"estudo. Contanto que a apresentação seja\n" +"interessante e potencialmente útil para a\n" +"audiência, ela será considerada para\n" +"inclusão no programa." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." -msgstr "Vamos avaliar a sua proposição e voltar para você em breve." +msgstr "Vamos avaliar a sua proposição e responder para você em breve." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "Seu email" +msgstr "Seu E-mail" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -991,93 +817,12 @@ msgstr "event.sponsor.type" msgid "hours" msgstr "horas" -#. module: website_event_track -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks -msgid "not published" -msgstr "não publicado" - #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "talks" msgstr "Palestras" -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Event Blog" -#~ msgstr "Blog do Evento" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Mail" -#~ msgstr "E-mail" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "News" -#~ msgstr "Notícias" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Phone" -#~ msgstr "Telefone" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks +msgid "unpublished" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po index ce28e33f588..fc4f14b5763 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po @@ -15,10 +15,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "关于作者" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:26 @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "已确认" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_date @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -511,7 +511,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "负责人" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8966 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "室" diff --git a/addons/website_form/i18n/es.po b/addons/website_form/i18n/es.po index 3091b467e01..42518cd4501 100644 --- a/addons/website_form/i18n/es.po +++ b/addons/website_form/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "‘%s’ no es una fecha y hora correcta" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 #, python-format msgid "

          Attached files :

          " msgstr "

          Archivos adjuntos:

          " @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Lista negra en formularios web" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Info personalizada" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Etiqueta de acción del formulario" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" diff --git a/addons/website_form/i18n/fr.po b/addons/website_form/i18n/fr.po index 8f3b1b442c4..7aa996070ee 100644 --- a/addons/website_form/i18n/fr.po +++ b/addons/website_form/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Frédéric LIETART , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' n'est pas une date et une heure correcte" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 #, python-format msgid "

          Attached files :

          " msgstr "

          Fichiers attachés :

          " @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Mis sur liste noire dans le formulaires web" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Informations personnalisées" @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Etiquette pour un formulaire d'action" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" diff --git a/addons/website_form/i18n/hu.po b/addons/website_form/i18n/hu.po index f98f97fd8bb..3402d7725bf 100644 --- a/addons/website_form/i18n/hu.po +++ b/addons/website_form/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' em érvényes dátum időpont" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 #, python-format msgid "

          Attached files :

          " msgstr "" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "" diff --git a/addons/website_form/i18n/nl.po b/addons/website_form/i18n/nl.po index d794d5bbfee..c02e3eb5633 100644 --- a/addons/website_form/i18n/nl.po +++ b/addons/website_form/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' is geen geldige datum/tijd" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 #, python-format msgid "

          Attached files :

          " msgstr "

          Bijgevoegde bestanden :

          " @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Blacklisted in website formulieren" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Aangepaste info" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Label voor formulier actie" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Metadata" diff --git a/addons/website_form/i18n/pt_BR.po b/addons/website_form/i18n/pt_BR.po index 56f25a1a4fb..afcf8dce038 100644 --- a/addons/website_form/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_form/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_form -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 17:57+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_form @@ -94,8 +93,8 @@ msgid "" "Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue " "could be 'Create an Issue'." msgstr "" -"Etiqueta de ação de formulário. Ex: crm.lead poderia ser \"Enviar um e-mail' " -"e project.issue poderia ser 'Criar um incidente'." +"Etiqueta de ação de formulário. Ex: crm.lead poderia ser \"Enviar um e-mail'" +" e project.issue poderia ser 'Criar um incidente'." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_label @@ -122,11 +121,9 @@ msgstr "Por favor, preencha o formulário corretamente." #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_website_form_default_field_id -#, fuzzy -msgid "Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." +msgid "" +"Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." msgstr "" -"Especifique o campo que irá conter metadados e campos personalizados de " -"datas." #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po index 8f44cfa1ff6..98e4a10b0f1 100644 --- a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' 不是正确的日期时间" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 #, python-format msgid "

          Attached files :

          " msgstr "

          附件 :

          " @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "已经在网站的表单黑名单中" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "自定义信息" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "表单动作标注" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "元数据" diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po index 54b502d59f0..b1d53971c08 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es.po @@ -23,10 +23,10 @@ # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Volver a" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "" @@ -1763,14 +1763,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:835 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:855 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:899 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "" @@ -2526,11 +2526,6 @@ msgstr "" msgid "To" msgstr "Para" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -2650,7 +2645,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:788 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" @@ -2683,6 +2678,11 @@ msgstr "" msgid "Waiting for validation" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" @@ -2734,6 +2734,13 @@ msgstr "" msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format @@ -2741,6 +2748,11 @@ msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "You cannot post an empty answer" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po index 48a46655eb1..ad96d6492b5 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fr.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po @@ -33,10 +33,10 @@ # Quentin THEURET , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Retourner à" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "Mauvaise requête" @@ -1835,14 +1835,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Liens nofollow" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:835 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:855 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Non autorisé à voter pour ses propres messages" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:899 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr "Le titre ne peut être vide" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "Le titre ne peut être vide" @@ -2625,11 +2625,6 @@ msgstr "Le titre ne peut être vide" msgid "To" msgstr "A" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "Pour améliorer vos chances d'obtenir une réponse:" - #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -2753,7 +2748,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:788 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" @@ -2786,6 +2781,11 @@ msgstr "En attente de validation" msgid "Waiting for validation" msgstr "En attente de validation" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" @@ -2842,6 +2842,13 @@ msgstr "En cliquant sur un message, il vous redirige vers un lien externe." msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "Pourquoi d'autres personnes peuvent modifier mes questions/réponses?" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format @@ -2851,6 +2858,11 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas choisir %s comme message par défaut car le forum ne le " "permet pas." +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "You cannot post an empty answer" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" diff --git a/addons/website_forum/i18n/hu.po b/addons/website_forum/i18n/hu.po index 77c39e8f9d6..2cce023be0a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,6 +61,43 @@ msgid "" "
          \n" "
          " msgstr "" +"\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"

          Tisztelt ${object.name},

          \n" +"

          Meghívtuk az email érvényesítésére, hogy hozzáférést kapjon a \n" +" \"${object.company_id.name}\" K/F fórumok eléréséhez.

          \n" +"

          Email érvényesítéséhez, kérjük kattintson a következő link elérési útra:

          \n" +" \n" +" Érvényesítse emailemet a \"${object.company_id.name}\" K/F fórumokhoz\n" +" \n" +"

          Köszönjük részvételét!

          \n" +"
          \n" +"
          " #. module: website_forum #. openerp-web @@ -86,7 +123,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Fórumok jóváhagyása" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -104,6 +141,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"Egy fórum (ki)archiválása automatikusan (ki)archiválja a bejegyzéseit. " +"Folytatja?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form @@ -111,6 +150,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"Egy bejegyzés (ki)archiválása automatikusan (ki)archiválja a válaszait. " +"Folytatja?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -179,6 +220,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead either edit the " "question or add a question comment." msgstr "" +"Válaszok nem adnak hozzá vagy bont ki kérdéseket. Inkább szerkessze a" +" kérdést vagy adjon hozzá kérdés megjegyzést." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -245,6 +288,12 @@ msgid "" " copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" " answer, referring sources or additional reading." msgstr "" +"Válaszok nem lehetnek csak link elérési utak, \n" +"mint megoldás. Inkább szolgáltasson egy teljes körű\n" +" leíró szöveget a válaszában, még akkor is, ha az \n" +" egy másolás/beillesztés. Linkeket szívesen vesszük, de\n" +" azok legyenek a válaszok kiegészítői, forrásra hivatkozások\n" +" vagy további olvasnivalók." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -254,6 +303,12 @@ msgid "" "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" +"Válaszok nem lehetnek csak link elérési utak, \n" +"mint megoldás. Inkább szolgáltasson egy teljes körű\n" +" leíró szöveget a válaszában, még akkor is, ha az \n" +" egy másolás/beillesztés. Linkeket szívesen vesszük, de\n" +" azok legyenek a válaszok kiegészítői, forrásra hivatkozások\n" +" vagy további olvasnivalók." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -399,13 +454,13 @@ msgstr "Által " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "A new answer on" -msgstr "" +msgstr "Egy új válasz ekkor" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "Egy új kérdés" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -414,6 +469,9 @@ msgid "" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" " others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" +"A címke egy cédula mely a kérdéseket kategorizálja másik,\n" +" hasonló kérdésekkel. A megfelelő címke használatával mások \n" +" számára megkönnyíti a kérdésére adott válasz megtalálását. (Húzza föléé az egeret a követés/követés leállítása címké(k)re)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -682,7 +740,7 @@ msgstr "Vissza ide" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "Rossz kérelem" @@ -725,7 +783,7 @@ msgstr "Előresorolás ekkor" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" -msgstr "" +msgstr "Válaszának megosztásával, kapni fog további" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept @@ -1024,7 +1082,7 @@ msgstr "Dátum létrehozás" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create msgid "Create new tags" -msgstr "" +msgstr "Új címke létrehozása" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 @@ -1224,7 +1282,7 @@ msgstr "Kiemelt" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "Új fórumához adjon meg egy nevet." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1735,6 +1793,8 @@ msgstr "Legtöbb szavazatot kapott" msgid "" "Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." msgstr "" +"Mozgassa ezt a kérdést a lista elejére a közösségi oldalakon történő " +"megosztáshoz." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote @@ -1810,23 +1870,23 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Nemkövető elérési link" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:835 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:855 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Nem lehet saját közzétett bejegyzésre szavazni" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:899 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" -msgstr "" +msgstr "Nincs elég karmája egy új címke létrehozásához" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:494 #, python-format msgid "Not enough karma to retag." -msgstr "" +msgstr "Nincs elég karmája újracímkézéshez." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 @@ -2028,7 +2088,7 @@ msgstr "Egy [Törölt] vagy [Lezárt] kérdésen nem lehet közzétenni válasz #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_posts #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Posts" -msgstr "Bejegyzések" +msgstr "Bejegyzés közzétételek" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2251,12 +2311,12 @@ msgstr "Másodszor előforduló paraméter" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" -msgstr "" +msgstr "Bejegyzés megtekintése" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "See question" -msgstr "" +msgstr "Kérdés megtekintése" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2329,7 +2389,7 @@ msgstr "Ezüst jelvény számláló" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" -msgstr "" +msgstr "Bocsánat, be kell jelentkeznie ehhez a művelethez" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2589,7 +2649,7 @@ msgstr "Címet nem szabad üresen hagyni." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "Cím nem lehet üres." @@ -2599,11 +2659,6 @@ msgstr "Cím nem lehet üres." msgid "To" msgstr "Címzett" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "Növelni annak lehetőségét, hogy több választ kapjon." - #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -2616,7 +2671,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count msgid "Total Votes" -msgstr "" +msgstr "Összes szavazás" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2724,10 +2779,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "Validate question" -msgstr "" +msgstr "Kérdés jóváhagyás" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:788 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" @@ -2760,6 +2815,11 @@ msgstr "Várakozás jóváhagyásra" msgid "Waiting for validation" msgstr "Jóváhagyásra vár" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "Várakozó bejegyzés közzététel" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" @@ -2817,6 +2877,15 @@ msgstr "Ha rákattint a bejegyzésre, az átirányít egy külső link elérési msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "Miért tudja másik ember szerkeszteni a kérdéseimet/válaszaimat?" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" +"Már van egy várakozó bejegyzés közzététele.
          \n" +" Kérem várja meg a felülvizsgálatot az előző bejegyzés közzétételéhez, mielőtt folytatná." + #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format @@ -2826,6 +2895,11 @@ msgstr "" "Nem választhatja %s alapértelmezett bejegyzés közzétételnek, mivel a fórum " "nem engedélyezi azt." +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "You cannot post an empty answer" +msgstr "Nem tehet közzé egy üres válasz bejegyzést" + #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -3005,16 +3079,20 @@ msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " "question :" msgstr "" +"bejegyzés közzététele megtörtént és jóváhagyását igényli. Kattintson ide a " +"kérdés eléréséhez :" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "has been posted. Click here to access the post :" msgstr "" +"bejegyezés közzététele megtörtént. Kattintson ide a bejegyzés eléréséhez :" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "has been posted. Click here to access the question :" msgstr "" +"bejegyzés közzététele megtörtént. Kattintson ide a kérdés eléréséhez :" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3101,7 +3179,7 @@ msgstr "ekkortól tag" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "nem egy valós bejegyzés" +msgstr "nem egy valós bejegyzés közzététel" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl.po b/addons/website_forum/i18n/nl.po index a24ce2cb9f3..4d6aa05b73e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/nl.po +++ b/addons/website_forum/i18n/nl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Forums validatie" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -107,6 +107,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(On)archiveren van een kanaal (on)archiveert automatisch de posts. Wilt u " +"verder gaan?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form @@ -114,6 +116,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(On)archiveren van een kanaal (on)archiveert automatisch de antwoorden. Wilt" +" u verder gaan?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -404,13 +408,13 @@ msgstr "Op " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "A new answer on" -msgstr "" +msgstr "Een nieuw antwoord op" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "Een nieuwe vraag" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -687,7 +691,7 @@ msgstr "Terug naar" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "Slechte aanvraag" @@ -730,7 +734,7 @@ msgstr "Gebumpt op" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" -msgstr "" +msgstr "Door uw antwoord te delen, krijgt u extra" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept @@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr "Aanmaakdatum" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create msgid "Create new tags" -msgstr "" +msgstr "Maak nieuwe labels aan" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 @@ -1229,7 +1233,7 @@ msgstr "Intelligent" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "Geef een naam in voor uw nieuwe forum." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1739,6 +1743,8 @@ msgstr "Meest gestemd" msgid "" "Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." msgstr "" +"Plaats deze vraag terug bovenaan de top van de lijst door het te delen op " +"sociale netwerken." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote @@ -1814,23 +1820,23 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Nofollow links" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:835 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:855 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Niet toegestaan om te stemmen op zijn eigen bericht" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:899 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" -msgstr "" +msgstr "Niet genoeg karma om een nieuw label aan te maken" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:494 #, python-format msgid "Not enough karma to retag." -msgstr "" +msgstr "Niet genoeg karma om opnieuw te labellen." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 @@ -2259,12 +2265,12 @@ msgstr "Tweede relevante parameter" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" -msgstr "" +msgstr "Bekijk post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "See question" -msgstr "" +msgstr "Bekijk vraag" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2337,7 +2343,7 @@ msgstr "Zilveren badge teller" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" -msgstr "" +msgstr "Sorry u moet ingelogd zijn om deze actie uit te voeren" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2595,7 +2601,7 @@ msgstr "Titel mag niet leeg zijn" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "Titel zou niet leeg moeten zijn." @@ -2605,11 +2611,6 @@ msgstr "Titel zou niet leeg moeten zijn." msgid "To" msgstr "Aan" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "Om uw kans op een antwoord te vergroten:" - #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -2622,7 +2623,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count msgid "Total Votes" -msgstr "" +msgstr "Totaal stemmen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2730,10 +2731,10 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "Validate question" -msgstr "" +msgstr "Valideer vraag" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:788 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" @@ -2766,6 +2767,11 @@ msgstr "Wachtend op validatie" msgid "Waiting for validation" msgstr "Wacht op validatie" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" @@ -2825,6 +2831,13 @@ msgstr "" msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "Waarom kunnen andere mensen mijn vragen/antwoorden wijzigen?" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format @@ -2834,6 +2847,11 @@ msgstr "" "U kan niet %s kiezen als een standaard berichte omdat het forum dit niet " "toestaat." +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "You cannot post an empty answer" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -3013,16 +3031,17 @@ msgid "" "has been posted and require your validation. Click here to access the " "question :" msgstr "" +"is geplaatst en vereist uw validatie. Klik hier om de vraag te bekijken:" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "has been posted. Click here to access the post :" -msgstr "" +msgstr "is geplaatst. Klik hier om deze post te bekijken:" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "has been posted. Click here to access the question :" -msgstr "" +msgstr "is geplaatst. Klik hier om de vraag te bekijken:" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po index f549e0208c7..3690f7144b8 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po @@ -1,78 +1,67 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_forum -# +# # Translators: -# Claudio Araujo Santos , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # grazziano , 2016 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Peter Leaf , 2016 +# Claudio Araujo Santos , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Fernanda Gauss Pereira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-09 05:16+0000\n" -"Last-Translator: Claudio Araujo Santos \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Fernanda Gauss Pereira , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_forum #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email msgid "" "\n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" -" \n" " \n" "
          \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" -" \n" " \n" "
          \n" +" \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" " \n" @@ -83,13 +72,18 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:21 #, python-format msgid "" -" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your " -"answers upvoted by the community." +" karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" +" answers upvoted by the community." msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_task_count +msgid "# Tasks" +msgstr "# Tarefas" + #. module: website_forum #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email msgid "${object.company_id.name} Forums validation" @@ -110,6 +104,20 @@ msgstr "&times;" msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "(A seção acima foi adaptado de Stackoverflow FAQ)." +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form +msgid "" +"(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form +msgid "" +"(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" @@ -158,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr "emblemas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -192,10 +200,8 @@ msgstr "" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not start debates\n" -" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding " -"debates in\n" -" your answers as they tend to dilute the essence of questions and " -"answers. For\n" +" This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" +" your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." msgstr "" @@ -204,8 +210,8 @@ msgstr "" msgid "" "Answers shouldn't just point to other Questions. Instead add a " "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " -"to include links to other questions or answers providing relevant additional " -"information." +"to include links to other questions or answers providing relevant additional" +" information." msgstr "" #. module: website_forum @@ -231,8 +237,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the " -"solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " +"Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the" +" solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" @@ -240,8 +246,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Before you ask - please make sure to search for a similar question. " -"You can\n" +"Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can\n" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." msgstr "" @@ -266,12 +271,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "" -"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on " -"the question or answer, just\n" -" use the commenting tool. Please remember that you can always " -"revise your answers\n" -" - no need to answer the same question twice. Also, please don't " -"forget to vote\n" +"Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just\n" +" use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" +" - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" @@ -364,30 +366,22 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -#, fuzzy msgid "A new answer on" -msgstr "Nova Resposta" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy msgid "A new question" -msgstr "Responder a perguntas" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag -#, fuzzy msgid "" "A tag is a label that categorizes your question with other,\n" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" -" others to find and answer your question. (Hover the mouse to " -"follow/unfollow tag(s))" +" others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" -"A tag is a label that categorizes your question with other,\n" -" questões semelhantes. Usando as tags corretas torna mais fácil " -"para\n" -" outros para encontrar e responder a sua pergunta." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -399,13 +393,6 @@ msgstr "" msgid "Accept " msgstr "Aceitar " -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:114 -#, python-format -msgid "Accept Answer" -msgstr "Aceitar Resposta" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" @@ -428,6 +415,7 @@ msgstr "Aceitando uma resposta" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -437,13 +425,6 @@ msgstr "Ativo" msgid "Activity" msgstr "Atividade" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Adicionar Conteúdo" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" @@ -464,11 +445,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:188 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index #, python-format msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump @@ -476,28 +457,18 @@ msgid "Allow Bump" msgstr "Permitir colisão" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:94 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "Answer" msgstr "Resposta" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:498 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:504 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_answer_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" msgstr "Resposta Editada" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108 -#, python-format -msgid "Answer Posted" -msgstr "Resposta Publicada" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" @@ -576,6 +547,12 @@ msgstr "" msgid "Answers" msgstr "Respostas" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 msgid "Article" @@ -587,10 +564,7 @@ msgid "Ask Your Question" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:53 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header -#, python-format msgid "Ask a Question" msgstr "Faça uma Pergunta" @@ -606,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." msgstr "" @@ -675,19 +649,13 @@ msgid "Back to" msgstr "Voltar para" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "Badge \"" -msgstr "Medalha \"" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -702,8 +670,8 @@ msgid "" " appear on your profile page, and your posts." msgstr "" "Além de ganhar reputação com suas perguntas e respostas,\n" -" você receberá medalhas por ser especialmente útil. As medalhas\n" -" aparecem na sua página de perfil, e suas mensagens." +"você receberá medalhas por ser especialmente útil. As medalhas\n" +"aparecem na sua página de perfil, e suas mensagens." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -800,7 +768,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_retag msgid "Change question tags" -msgstr "Alterar tags de pergunta" +msgstr "Alterar marcadores de pergunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges @@ -828,14 +796,14 @@ msgstr "Cidade" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:117 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." msgstr "" @@ -861,14 +829,14 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:64 #, python-format msgid "Click to post your answer." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 #, python-format msgid "Click to post your question." msgstr "" @@ -881,13 +849,6 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Fechar Tutorial" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all msgid "Close all posts" @@ -940,6 +901,8 @@ msgstr "Comentar este post..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_commentator +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_chief_commentator +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" msgstr "Comentador" @@ -962,32 +925,18 @@ msgstr "Completar própria biografia" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_configure_profile #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile msgid "Completed own biography" msgstr "Completou própria biografia" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120 -#, python-format -msgid "Congratulations" -msgstr "Parabéns" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:122 -#, python-format -msgid "" -"Congratulations! You just created and post your first question and answer." -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" -"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate " -"to our forums." +"Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" +" to our forums." msgstr "" -"Parabéns! Seu email foi validado. Você pode participar dos nossos fóruns." +"Parabéns! Seu e-mail foi validado. Você pode participar dos nossos fóruns." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content @@ -995,15 +944,6 @@ msgstr "" msgid "Content" msgstr "Conteúdo" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:50 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:91 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:111 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" @@ -1044,32 +984,10 @@ msgstr "País..." msgid "Create Date" msgstr "Data de Criação" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40 -#, python-format -msgid "Create Forum" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:14 -#, python-format -msgid "Create a Question!" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:11 -#, python-format -msgid "Create a question" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_tag_create -#, fuzzy msgid "Create new tags" -msgstr "Criado em" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 @@ -1101,6 +1019,7 @@ msgstr "Pergunta Confiável" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_critic +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_critic #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_critic msgid "Critic" msgstr "Crítico" @@ -1148,6 +1067,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_disciplined +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_disciplined #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_disciplined msgid "Disciplined" msgstr "Disciplinado" @@ -1169,7 +1089,7 @@ msgstr "Discussões" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio @@ -1229,6 +1149,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_editor +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_editor #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor msgid "Editor" msgstr "Editor" @@ -1246,23 +1167,24 @@ msgstr "E-mail" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "esclarecido" +msgstr "Esclarecido" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." msgstr "" @@ -1271,7 +1193,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question msgid "Famous Question" -msgstr "Pergunta famoso" +msgstr "Pergunta Famosa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_count @@ -1282,7 +1204,7 @@ msgstr "Contagem de Favoritos" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "Pergunta favorito" +msgstr "Pergunta Favorita" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids @@ -1290,16 +1212,19 @@ msgid "Favourite" msgstr "Favorito" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_1 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" msgstr "Pergunta Favorita (1)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_stellar_question_25 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" msgstr "Pergunta Favorita (25)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_5 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 msgid "Favourite Question (5)" msgstr "Pergunta Favorita (5)" @@ -1338,7 +1263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_flag msgid "Flag a post as offensive" -msgstr "Bandeira de um post como ofensivo" +msgstr "Marcar um post como ofensivo" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1359,21 +1284,16 @@ msgstr "Seguido" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Followed Questions" -msgstr "Perguntas sendo seguidas" +msgstr "Perguntas Seguidas" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, " -"your\n" -" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - " -"it will\n" -" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote " -"against\n" -" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be " -"accumulated\n" -" for a question or answer per day. The table given at the end explains " -"reputation point\n" +"For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your\n" +" input will be upvoted. On the other hand if the answer is misleading - it will\n" +" be downvoted. Each vote in favor will generate 10 points, each vote against\n" +" will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" +" for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" @@ -1384,6 +1304,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_forum_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_forum_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions @@ -1394,7 +1315,7 @@ msgstr "Fórum" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "Fórum Distintivo Nível" +msgstr "Nível de medalhas no fórum" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum @@ -1402,10 +1323,7 @@ msgid "Forum Karma" msgstr "Karma do Fórum" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name -#, python-format msgid "Forum Name" msgstr "" @@ -1456,14 +1374,7 @@ msgstr "Medalha do usuário da ludificação" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74 -#, python-format -msgid "Give Tag" -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #, python-format msgid "Give your question title." msgstr "" @@ -1480,6 +1391,7 @@ msgid "Good Answer" msgstr "Boa Resposta" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" msgstr "Boa Resposta (6)" @@ -1502,6 +1414,7 @@ msgid "Great Answer" msgstr "Resposta Genial" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" msgstr "Resposta Genial (15)" @@ -1515,7 +1428,7 @@ msgstr "Pergunta Genial" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1530,6 +1443,7 @@ msgid "Guru" msgstr "Guru" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_guru #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" msgstr "Guru (15)" @@ -1562,8 +1476,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"If this approach is not for you, please respect the community and use Google" -"+\n" +"If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." msgstr "" @@ -1579,13 +1492,16 @@ msgstr "" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "If you fit in one of these example or if your motivation for asking the\n" -" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, " -"then\n" +" question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then\n" " you should not be asking here but on our mailing lists.\n" -" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to " -"me”,\n" +" However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." msgstr "" +"Se você se encaixa em um desses exemplos, ou se sua motivação para essa\n" +"pergunta é \"eu gostaria de participar de uma discussão sobre ______\", em seguida,\n" +"você não deve estar se perguntando aqui, mas em nossas listas de discussões.\n" +"No entanto, se sua motivação é \"Eu gostaria que os outros explicassem ______ para mim\"\n" +"então provavelmente você está OK." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1597,7 +1513,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." msgstr "" @@ -1620,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "Parece que seu email não foi verificado." +msgstr "Parece que seu e-mail não foi verificado." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma @@ -1675,7 +1591,7 @@ msgstr "Fique Informado" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1703,11 +1619,6 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Last activity date" msgstr "Data de última atividade" -#. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" @@ -1718,13 +1629,6 @@ msgstr "Última atualização:" msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" msgstr "" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to create a new question." -msgstr "" - #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 msgid "Link" @@ -1738,9 +1642,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -#, fuzzy msgid "Message" -msgstr "Mensagens" +msgstr "Mensagem" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate @@ -1772,6 +1675,14 @@ msgstr "Mais respondido" msgid "Most voted" msgstr "Mais votado" +#. module: website_forum +#. openerp-web +#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48 +#, python-format +msgid "" +"Move this question to the top of the list by sharing it on social networks." +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_vote msgid "My Vote" @@ -1798,19 +1709,11 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:14 -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:26 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" msgstr "Novo Fórum" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47 -#, python-format -msgid "New Forum Created" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_question_new @@ -1818,13 +1721,6 @@ msgstr "" msgid "New Question" msgstr "Nova Pergunta" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:88 -#, python-format -msgid "New Question Created" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" @@ -1844,6 +1740,7 @@ msgid "Nice Answer" msgstr "Boa Resposta" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_answer msgid "Nice Answer (4)" msgstr "Boa Resposta (4)" @@ -1860,20 +1757,20 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:833 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:853 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:897 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:488 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:494 #, python-format msgid "Not enough karma to retag." msgstr "" @@ -1945,6 +1842,7 @@ msgstr "Nossos fóruns" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_peer_pressure +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_peer_pressure #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_peer_pressure msgid "Peer Pressure" msgstr "Pressão De Grupo" @@ -1967,7 +1865,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Please enter a descriptive question (should finish by a '?')" -msgstr "Digite uma pergunta descritivo (deve terminar por um \"?\")" +msgstr "Digite uma pergunta descritiva (deve terminar com um '?')" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1975,8 +1873,8 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" -"Por favor insira um endereço de email válido para poder receber notificações " -"de respostas ou comentários." +"Por favor insira um endereço de e-mail válido para poder receber " +"notificações de respostas ou comentários." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 @@ -1985,16 +1883,19 @@ msgid "Popular Question" msgstr "Pergunta Popular" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_popular_question msgid "Popular Question (150)" msgstr "Pergunta Popular (150)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_notable_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_notable_question msgid "Popular Question (250)" msgstr "Pergunta Popular (250)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_famous_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_famous_question msgid "Popular Question (500)" msgstr "Pergunta Popular (500)" @@ -2009,10 +1910,7 @@ msgid "Post" msgstr "Lançar" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:101 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer -#, python-format msgid "Post Answer" msgstr "" @@ -2031,13 +1929,6 @@ msgstr "" msgid "Post Messages" msgstr "Enviar Mensagens" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:81 -#, python-format -msgid "Post Question" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Post Title" @@ -2051,7 +1942,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Post Your Question" -msgstr "Poste sua pergunta" +msgstr "Poste Sua Pergunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion @@ -2074,7 +1965,7 @@ msgid "Posted 100 comments" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:432 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" msgstr "" @@ -2099,28 +1990,21 @@ msgstr "Perfil público" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_25 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_pundit +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_pundit #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_pundit msgid "Pundit" -msgstr "pândita" +msgstr "Pândita" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:48 -#, python-format -msgid "" -"Put this question back in the top list by sharing it on social networks." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:58 #, python-format msgid "Put your answer here." msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 #, python-format msgid "Put your question here." msgstr "" @@ -2131,33 +2015,23 @@ msgid "Q&amp;A" msgstr "" #. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:66 #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id -#, python-format msgid "Question" -msgstr "Questão" +msgstr "Pergunta" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:501 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:507 #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_edit #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_question_edit #, python-format msgid "Question Edited" msgstr "Pergunta Editada" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 -#, python-format -msgid "Question Title" -msgstr "" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote msgid "Question downvoted" -msgstr "Pergunta downvoted" +msgstr "Pergunta menos votada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2192,7 +2066,7 @@ msgstr "Ferramentas de Pergunta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote msgid "Question upvoted" -msgstr "Pergunta upvoted" +msgstr "Pergunta mais votada" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 @@ -2215,10 +2089,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Questions" -msgstr "Questões" +msgstr "Perguntas" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:515 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:525 #, python-format msgid "Re: %s" msgstr "Re: %s" @@ -2305,6 +2179,7 @@ msgstr "Salvar" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_26 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_scholar +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_scholar #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_scholar msgid "Scholar" msgstr "estudioso" @@ -2321,15 +2196,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer -#, fuzzy msgid "See post" -msgstr "postar" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question -#, fuzzy msgid "See question" -msgstr "Nova Pergunta" +msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2338,7 +2211,7 @@ msgstr "Visto:" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." msgstr "" @@ -2346,6 +2219,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_self_learner +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_self_learner #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_self_learner msgid "Self-Learner" msgstr "Autodidata" @@ -2366,8 +2240,7 @@ msgstr "Compartilhar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" -" If the community vote on your post, it will get traction by " -"being promoted\n" +" If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." msgstr "" @@ -2376,8 +2249,8 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:39 #, python-format msgid "" -"Share this content to increase your chances to be featured on the front page " -"and attract more visitors." +"Share this content to increase your chances to be featured on the front page" +" and attract more visitors." msgstr "" #. module: website_forum @@ -2392,28 +2265,28 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 #, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Ignorar" +msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" +msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:66 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:114 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2425,7 +2298,7 @@ msgstr "Desculpe, essa pergunta não está mais disponível." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:109 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "" @@ -2435,13 +2308,6 @@ msgstr "" msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar Tutorial" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Stats" @@ -2473,6 +2339,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" msgstr "Apoiador" @@ -2484,7 +2351,7 @@ msgstr "Apoiador" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_tag_view_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Tag" -msgstr "Tag" +msgstr "Marcador" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 @@ -2503,9 +2370,15 @@ msgstr "Essa tag já existe !" msgid "Tags" msgstr "Marcadores" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_task_ids +msgid "Tasks" +msgstr "Tarefas" + #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_taxonomist +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_taxonomist #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_taxonomist msgid "Taxonomist" msgstr "Taxonomista" @@ -2513,6 +2386,7 @@ msgstr "Taxonomista" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" msgstr "Professor" @@ -2562,12 +2436,9 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced " -"users of\n" -" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base " -"content.\n" -" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able " -"to do the same\n" +"Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of\n" +" this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" +" Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." msgstr "" @@ -2595,42 +2466,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:408 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:414 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49 -#, python-format -msgid "This page contains all the information related to the new forum." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions and its answers." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90 -#, python-format -msgid "This page contains the newly created questions." -msgstr "" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:76 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:71 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" @@ -2657,8 +2507,8 @@ msgid "Title must not be empty" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:322 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:389 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "" @@ -2669,16 +2519,15 @@ msgid "To" msgstr "Para" #. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" +#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help +msgid "" +"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" +" subjective questions where …" msgstr "" #. module: website_forum -#: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help -msgid "" -"To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid " -"asking\n" -" subjective questions where …" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count +msgid "Total Votes" msgstr "" #. module: website_forum @@ -2742,33 +2591,28 @@ msgid "Upvote" msgstr "Upvote" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_student #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_student msgid "Upvoted question (1)" -msgstr "Pergunta Upvoted (1)" +msgstr "Pergunta mais votada (1)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_question msgid "Upvoted question (15)" -msgstr "Pergunta Upvoted (15)" +msgstr "Pergunta mais votada (15)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_nice_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_nice_question msgid "Upvoted question (4)" -msgstr "Pergunta Upvoted (4)" +msgstr "Pergunta mais votada (4)" #. module: website_forum +#: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_question #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_question msgid "Upvoted question (6)" -msgstr "Pergunta Upvoted (6)" - -#. module: website_forum -#. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:22 -#, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new forum like any other document (page, menu, " -"products, event, ...)." -msgstr "" +msgstr "Pergunta mais votada (6)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id @@ -2789,16 +2633,15 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation -#, fuzzy msgid "Validate question" -msgstr "Pergunta favorito" +msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:777 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2812,7 +2655,6 @@ msgid "Vote" msgstr "Vote" #. module: website_forum -#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Votes" @@ -2828,11 +2670,15 @@ msgstr "" msgid "Waiting for validation" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" -"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the " -"submited\n" +"We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." msgstr "" @@ -2864,10 +2710,8 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" -"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain " -"some\n" -" points, which are called \"karma points\". These points serve as a " -"rough\n" +"When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some\n" +" points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" @@ -2883,9 +2727,17 @@ msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:141 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + +#. module: website_forum +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format -msgid "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." +msgid "" +"You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "" #. module: website_forum @@ -3040,7 +2892,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "seguidor (s)" +msgstr "seguidor (es)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3165,7 +3017,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 msgid "not relevant or out dated" -msgstr "não relevante ou fora datado" +msgstr "não relevante ou fora da data" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 @@ -3199,11 +3051,6 @@ msgstr "postar" msgid "racist and hate speech" msgstr "discurso racista e ódio" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "received this badge:" -msgstr "recebeu esta medalha:" - #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" @@ -3234,7 +3081,7 @@ msgstr "linguagem ameaçadora" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "tempo" +msgstr "vez" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3244,7 +3091,7 @@ msgstr "vezes" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 msgid "too localized" -msgstr "também localizada" +msgstr "muito localizada" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_3 @@ -3256,16 +3103,6 @@ msgstr "muito subjetivo e argumentativa" msgid "upvote, add comments" msgstr "Se voto, adicionar comentários" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "user" -msgstr "usuário" - -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user -msgid "users" -msgstr "usuários" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "views" @@ -3316,131 +3153,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ " Hello ${object.name},\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ " You have been invited to validate your email in order to get access " -#~ "to \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ " To validate your email, please click on the following link:\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ " Thanks,\n" -#~ "

          \n" -#~ "
          \n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
          " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "Olá ${object.name},\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ "Você foi convidado para validar seu email para obter acesso a\n" -#~ "\"${object.company_id.name}\" Fórum(s) de perguntas.\n" -#~ "

          \n" -#~ "

          \n" -#~ "Para validar seu email, por favor clique no link abaixo:\n" -#~ "

          \n" -#~ "\n" -#~ "

          \n" -#~ "Obrigado,\n" -#~ "

          \n" -#~ "
          \n"
-#~ "--\n"
-#~ "${object.company_id.name or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.email or ''}\n"
-#~ "${object.company_id.phone or ''}\n"
-#~ "
          " - -#~ msgid "" -#~ "

          A new answer for %s has been posted. Click here to access the post.

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Uma nova resposta para %s foi postada. Clique aqui para acessar o post.

          " - -#~ msgid "" -#~ "

          A new question %s has been asked on %s. Click here to access the question.

          " -#~ msgstr "" -#~ "

          Uma nova pergunta %s foi feita sobre %s. Clique aqui para acessar a questão.

          " - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "Send a message to the group" -#~ msgstr "Enviar mensagem para o grupo" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Mensagens do Site" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 93b31b6a8a7..2c3d246bd7a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Eddie Lim , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "接受一个答案" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "返回" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" msgstr "不好的请求" @@ -1000,14 +1000,14 @@ msgstr "生成一个标签并被15个问题使用" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 @@ -1754,14 +1754,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "不能跟贴的链接" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:835 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:855 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "不能给自己的贴子投票" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:899 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "热门问题(500)" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" -msgstr "登帐" +msgstr "过账" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "标题不能为空" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 -#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:387 +#: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." msgstr "标题不能为空" @@ -2515,11 +2515,6 @@ msgstr "标题不能为空" msgid "To" msgstr "至" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question -msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "为了提高你得到一个答案的机会：" - #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" @@ -2639,7 +2634,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:788 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #, python-format msgid "View" @@ -2672,6 +2667,11 @@ msgstr "等待验证" msgid "Waiting for validation" msgstr "等待验证" +#. module: website_forum +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count +msgid "Waiting post" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" @@ -2724,6 +2724,13 @@ msgstr "当点击这个帖子，它重定向到一个外部链接" msgid "Why can other people edit my questions/answers?" msgstr "为什么其他人能编辑我的问题/回答？" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question +msgid "" +"You already have one pending post.
          \n" +" Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." +msgstr "" + #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 #, python-format @@ -2731,6 +2738,11 @@ msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "你不能选择%s作为默认帖子，论坛不允许这样做。" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +msgid "You cannot post an empty answer" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/es.po b/addons/website_forum_doc/i18n/es.po index b1580ec6006..94ddf76f1f5 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/es.po @@ -17,10 +17,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,6 +39,11 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "o" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "Comunicación post-venta" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -63,11 +68,21 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Beneficios de haber realizado esta configuración" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "CMS y comercio electrónico" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Tabla de contenidos hija" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "Reclamaciones" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -85,6 +100,16 @@ msgstr "Creado por" msgid "Created on" msgstr "Creado el" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "Gestión relaciones con el cliente (CRM)" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "Clientes" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -143,8 +168,12 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Editar Entrada" #. module: website_forum_doc -#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 -#, python-format +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "Contrato de empleado" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" @@ -168,6 +197,11 @@ msgstr "Foro" msgid "Forum Post" msgstr "Mensaje del foro" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "Documentación funcional" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -188,6 +222,11 @@ msgstr "¿Cómo calcular los inventarios futuros para un producto?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "¿Cómo hacer una previsión de ventas?" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "Gestión de recursos humanos" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -222,6 +261,11 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "Iniciativa y oportunidad" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -307,6 +351,21 @@ msgstr "Revisión" msgid "Right Parent" msgstr "Padre derecho" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "Ventas y almacén" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestión de ventas" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "Pedidos de venta" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -352,6 +411,11 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "El título de la pregunta es corto y descriptivo" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "Esta documentación es generada usando las mejores entradas desde" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -377,6 +441,21 @@ msgstr "" "Para ser promovida a la documentación oficial , la pregunta y la respuesta " "deben satisfacer los siguientes criterios:" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "" +"Gestione iniciativas, impulse oportunidades y cierre tratos.\n" +"Esta serie de tutoriales le ayudará a desarrollar su negocio.\n" +" " + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -392,6 +471,11 @@ msgstr "¿Cuál es el campo de existencias disponibles?" msgid "cancel" msgstr "cancelar" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "forúm de la comunidad" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po index bbd675575fe..c639034eb74 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po @@ -13,13 +13,15 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Magali , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# lucasdeliege , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +39,11 @@ msgstr "×" msgid "or" msgstr "ou" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "Communication d'après-vente" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -61,11 +68,21 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Les bénéfices d'avoir régler ce paramètre" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "CMS & eCommerce" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Table des matières (enfants)" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "Réclamations" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -83,6 +100,16 @@ msgstr "Créé par" msgid "Created on" msgstr "Créé le" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "Gestion de la relation client" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "Clients" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -141,8 +168,12 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Modifier l'article" #. module: website_forum_doc -#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 -#, python-format +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "Contrat de l'employé" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." @@ -166,6 +197,11 @@ msgstr "Forum" msgid "Forum Post" msgstr "Message du forum" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "Documentation fonctionelle" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -186,6 +222,11 @@ msgstr "Comment calculer les futurs niveaux de stock d'un produit?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Comment prédire les revenus liés aux ventes? " +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "Gestion des ressources humaines" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -220,6 +261,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "Piste & Opportunité" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -305,6 +351,21 @@ msgstr "Revoir" msgid "Right Parent" msgstr "Parent à droite" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "Ventes et entrepôt" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestion des ventes" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "Ordres de ventes" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -350,6 +411,13 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "Le titre de la question est court et descriptif" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "" +"Cette documentation a été produite en utilisant les meilleurs messages " +"venant de " + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -375,6 +443,20 @@ msgstr "" "Pour être promue dans la documentation officielle la question\n" "et la réponse doivent satisfaire les critères suivants:" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "" +"Suivre les pistes, opportunités et conclure des affaires.\n" +"Cette série de tutoriels vous aidera à développer votre activité." + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "Site Web" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -391,6 +473,11 @@ msgstr "Quel est le champ indiquant le stock disponible?" msgid "cancel" msgstr "annuler" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "le forum de la communauté" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po index 5a5b9533bf4..a3edde9c4af 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,6 +30,11 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "vagy" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "Értékesítés-utáni kommunikáció" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -54,11 +59,21 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Ennek a beállítás elvégzésének az előnyei" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "CMS tartalomkezelő & eKereskedelem" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Tartalom alárendelt lista" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "Reklamációk" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -76,6 +91,16 @@ msgstr "Készítette" msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "Ügyfélkapcsolat kezelés" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "Vásárlók" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -131,18 +156,22 @@ msgstr "Tervezet" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Edit Post" -msgstr "" +msgstr "Közzétett bejegyzésének szerkesztése" #. module: website_forum_doc -#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 -#, python-format +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "Munkavállalói szerződés" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo rendszer beállításának magyarázata" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -159,6 +188,11 @@ msgstr "Fórum" msgid "Forum Post" msgstr "Fórum bejegyzés" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "Functionális dokumentáció" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -179,6 +213,11 @@ msgstr "Hogyan számoljuk ki egy termék jövőbeni készletét?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Hogy becsüljük meg az értékesítésekből származó bevételeket?" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "Emberi erőforrás kezelés" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -213,6 +252,11 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "Érdeklődés & lehetőség" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -298,6 +342,21 @@ msgstr "Átnézés" msgid "Right Parent" msgstr "A megfelelő szülő" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "Értékesítés- és raktár" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "Értékesítés szervezés" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "Vásárlói megrendelés" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -343,6 +402,11 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "A kérdés címe rövid és leíró" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "Ezt a dokumentumot a legjobb bejegyzésekből állítottuk össze innen" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -350,6 +414,9 @@ msgid "" " from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." msgstr "" +"Ez a dokumentum oldal kivonat a \n" +" K&V részből, ahol meg tudja \n" +" beszélni és visszajelzést kaphat." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc @@ -365,6 +432,20 @@ msgstr "" "A kérdés és a váalsz hivatalos dokumentumba \n" " foglalásához a következő feltételeknek kell eleget tenni:" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "" +"Érdeklődések nyomon követése, elősegíti a lehetőségeket és az üzletkötéseket.\n" +" Ez a hogyan-tovább sorozat segíti az üzleteinek létrehozását." + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "Weboldal" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -380,6 +461,11 @@ msgstr "Mit jelent az elérhető készlet mező?" msgid "cancel" msgstr "mégsem" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "közösségi fórum" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po index 7bb63dcd521..f61679a6b61 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,11 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "of" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "After-sales communicatie" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -54,11 +60,21 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Voordelen van deze opzet" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "CMS & eCommerce" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Onderliggende inhoud" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "Klachten" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -76,6 +92,16 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "Relatiebeheer" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "Klanten" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -134,15 +160,19 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Wijzig bericht" #. module: website_forum_doc -#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 -#, python-format +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "Arbeidsovereenkomst" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "" +msgstr "Leg uit hoe in Odoo in te stellen" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -159,6 +189,11 @@ msgstr "Forum" msgid "Forum Post" msgstr "Forum bericht" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "Functionele documentatie" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -179,6 +214,11 @@ msgstr "Hoe berekend u toekomstige voorraad voor een product?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Hoe kunt u verkoopomzet prognotiseren?" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "Personeelsbeheer" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -213,6 +253,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "Lead & Prospect" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -298,6 +343,21 @@ msgstr "Controle" msgid "Right Parent" msgstr "Bovenliggende" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "Verkoop & magazijn" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "Verkoopbeheer" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "Verkooporders" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -341,6 +401,13 @@ msgstr "De vraag omschrijft een echt zakenprobleem, geen software probleem" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "De titel van de vraag is kort en beschrijvend" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "" +"Deze documentatie is geproduceerd door de beste berichten te gebruiken van " +"de" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -366,6 +433,20 @@ msgstr "" "Om te worden gepromoveerd in de officiële documentatie, dient de vraag\n" " en het antwoord te voldoen aan de volgende criteria:" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "" +"Volg leads, geeft uw prospects en sluit deals.\n" +"Deze versie van how-to zal u helpen met het verder ontwikkelen van uw bedrijf." + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "Website" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -382,6 +463,11 @@ msgstr "Wat betekend het het veld 'Beschikbare voorraad\"?" msgid "cancel" msgstr "annuleren" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "community forum" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po index b6949180dbf..a6659406809 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_forum_doc -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_forum_doc @@ -42,7 +48,7 @@ msgstr "Resposta mal estruturada" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad questions" -msgstr "Bad questions" +msgstr "Perguntas ruins" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -50,13 +56,13 @@ msgid "" "Before submiting the question, help us improve its quality by\n" " editing the question and the main answer." msgstr "" -"Antes de submeter a questão, nos ajude a melhorar a sua qualidade \n" -" editando a pergunta e a resposta principal." +"Antes de submeter a pergunta, nos ajude a melhorar a sua qualidade \n" +"editando a pergunta e a resposta principal." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Benefits of having done this setup" -msgstr "Benefícios de ter feito esta configuração" +msgstr "Benefícios de ter concluído esta configuração" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce @@ -114,7 +120,7 @@ msgstr "Descrever a solução de negócios" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_forum_doc #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum_doc.action_open_documentation @@ -133,7 +139,7 @@ msgstr "Documentação Postada" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id msgid "Documentation Stage" -msgstr "Etapas da Documentação" +msgstr "Estágio da Documentação" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list @@ -169,9 +175,8 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question -#, fuzzy msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "Explicar como configurar no Odoo" +msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -238,7 +243,7 @@ msgstr "Introdução" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_write_uid @@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "Tabela pai de conteúdos" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage msgid "Post Stage" -msgstr "Publicar Etapa " +msgstr "Publicar Estágio " #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids @@ -295,7 +300,7 @@ msgstr "Postagens" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Promote question to documentation" -msgstr "Promover a questão para documentação" +msgstr "Promover a pergunta para documentação" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc @@ -394,7 +399,7 @@ msgstr "A resposta é compreensível para alguém que não sabe Odoo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "The question describes a real business problem, not a software problem" msgstr "" -"A questão descreve um problema de negócio real, não um problema de software" +"A pergunta descreve um problema de negócio real, não um problema de software" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -410,8 +415,7 @@ msgstr "Esta documentação é produzida usando as melhores publicações de" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" "This documentation page has been extracted\n" -" from the Q&A section where you " -"can\n" +" from the Q&A section where you can\n" " discuss it and get feedback." msgstr "" "Esta página de documentação foi extraída\n" @@ -421,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "This question has been included in the" -msgstr "Esta questão foi incluída no" +msgstr "Esta pergunta foi incluída no" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -429,8 +433,8 @@ msgid "" "To be promoted in the official documentation the question\n" " and answer must satisfy the following criteria:" msgstr "" -"Para ser promovido na documentação oficial a questão\n" -" e resposta deve satisfazer os seguintes critérios:" +"Para ser promovido na documentação oficial a pergunta\n" +"e resposta deve satisfazer os seguintes critérios:" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale @@ -449,7 +453,7 @@ msgstr "Site" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" -msgstr "O relatório devo usar para calcular probabilidades por estágio?" +msgstr "Qual relatório devo usar para calcular probabilidades por estágio?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -480,12 +484,3 @@ msgstr "ensaio" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "official documentation" msgstr "Documentação Oficial " - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po index d349373c6a0..b31c91f766c 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po @@ -10,13 +10,15 @@ # fausthuang , 2016 # mrshelly , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# waveyeung , 2016 +# zhangpeiqing , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: zhangpeiqing , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +36,11 @@ msgstr "&次数;" msgid "or" msgstr "或者" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "售后服务" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -56,11 +63,21 @@ msgstr "在提交问题前，通过编辑问题和主要回答帮我们提高其 msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "做这种设置的好处" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "CMS和电子商务" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "下级目录" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "索赔" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -70,13 +87,23 @@ msgstr "颜色索引" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "客户关系管理" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "客户" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban @@ -136,8 +163,12 @@ msgid "Edit Post" msgstr "编辑帖子" #. module: website_forum_doc -#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 -#, python-format +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "员工合约" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "错误！您不能创建循环类别。" @@ -161,6 +192,11 @@ msgstr "论坛" msgid "Forum Post" msgstr "论坛帖子" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "手册指南" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -181,6 +217,11 @@ msgstr "如何计算一个产品未来的库存？" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "如何预测销售收入" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "人力资源管理" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -215,6 +256,11 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "线索/商机" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -300,6 +346,21 @@ msgstr "审核" msgid "Right Parent" msgstr "右父项" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "销售和仓库" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "销售管理" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "销售订单" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -343,6 +404,11 @@ msgstr "问题描述了一个真正的业务问题，不是软件问题" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "问题标题要求简短的描述" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "本文档使用最好的帖子出品" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -363,6 +429,18 @@ msgid "" " and answer must satisfy the following criteria:" msgstr "官方文档被提供的问题和答案必须满足一下条件：" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "跟踪线索，提升机会和完成交易。如何处理这个系列将帮助你发展你的业务。" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "网站" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -378,6 +456,11 @@ msgstr "什么是可用库存字段？" msgid "cancel" msgstr "取消" +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "社区论坛" + #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/es.po b/addons/website_gengo/i18n/es.po index 4dc22eb7332..edad96ae033 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/fr.po b/addons/website_gengo/i18n/fr.po index bb68d51fa4c..b8012ecb729 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/fr.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/hu.po b/addons/website_gengo/i18n/hu.po index dfd9acf29f6..a27fe3d2111 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/nl.po b/addons/website_gengo/i18n/nl.po index 132f70002e5..d4c83394b7e 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/nl.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po b/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po index 533c314590f..d42525db711 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_gengo -# +# # Translators: +# Wagner Pereira , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_gengo @@ -162,14 +168,12 @@ msgstr "Aqui estão os visuais usados para ajudar na tradução eficiente:" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:34 #, python-format msgid "" -"In this mode, you can translate texts or post texts to Gengo for " -"translation.\n" -" To change the structure of the page, you must " -"edit the\n" +"In this mode, you can translate texts or post texts to Gengo for translation.\n" +" To change the structure of the page, you must edit the\n" " master page." msgstr "" "Neste modo, você pode traduzir textos ou posts para Gengo.\n" -"Para mudar a estrutura da página, você deve editar\n" +"Para alterar a estrutura da página, você deve editar\n" "a página mestre." #. module: website_gengo diff --git a/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po index be18a8f441b..305b6c00faa 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "在这里粘贴公开密钥" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Post" -msgstr "登帐" +msgstr "过账" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_google_map/i18n/es.po b/addons/website_google_map/i18n/es.po index 02b8183b721..e1d8bf64561 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/es.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/es.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" -"Language: es\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_google_map diff --git a/addons/website_google_map/i18n/fr.po b/addons/website_google_map/i18n/fr.po index 6a8530ae18a..036f3c8338d 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/fr.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/fr.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" -"Language: fr\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_google_map diff --git a/addons/website_google_map/i18n/hu.po b/addons/website_google_map/i18n/hu.po index 3c920c0f543..6108382cc2d 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/hu.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/hu.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"hu/)\n" -"Language: hu\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_google_map diff --git a/addons/website_google_map/i18n/nl.po b/addons/website_google_map/i18n/nl.po index 3805d015c68..944922a06be 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/nl.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/nl.po @@ -1,27 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: -# Yenthe Van Ginneken , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 06:48+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" -"Language: nl\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "World Map" msgstr "Wereldkaart" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" diff --git a/addons/website_google_map/i18n/pt_BR.po b/addons/website_google_map/i18n/pt_BR.po index f1ea1591930..4857769a29b 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/pt_BR.po @@ -1,28 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: -# Martin Trigaux, 2015 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "World Map" msgstr "Mapa Mundi" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" diff --git a/addons/website_google_map/i18n/zh_CN.po b/addons/website_google_map/i18n/zh_CN.po index de02f5b024e..dd15da84ee9 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/zh_CN.po @@ -1,27 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_google_map -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 15:58+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/zh_CN/)\n" -"Language: zh_CN\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "World Map" msgstr "地界地图" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" diff --git a/addons/website_hr/i18n/es.po b/addons/website_hr/i18n/es.po index 088698c7291..e777ec5898e 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/es.po +++ b/addons/website_hr/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/fr.po b/addons/website_hr/i18n/fr.po index 4feffee4cdc..5d480e776d2 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/fr.po +++ b/addons/website_hr/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/hu.po b/addons/website_hr/i18n/hu.po index c9e02973f0b..adf8b9709a1 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/hu.po +++ b/addons/website_hr/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/nl.po b/addons/website_hr/i18n/nl.po index f2cf646dac9..8e28d0c7604 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/nl.po +++ b/addons/website_hr/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po b/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po index 716390efd00..724b708d85a 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_hr -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 12:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_hr @@ -37,12 +39,3 @@ msgstr "informações Públicas" #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" msgstr "Sobre o site" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po b/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po index 56ea01526ef..b255438cfcd 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po index ba9c573621f..a13c4b3586e 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,26 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" @@ -27,6 +47,31 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" @@ -47,35 +92,103 @@ msgstr "Todas las oficinas" msgid "Applicant" msgstr "Candidato" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "Solicitar trabajo" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" msgstr "" -"Pulse en \"Contenido\" para definir un nuevo trabajo o en \"Ayuda\" para más" -" información." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "Contáctenos" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "Continuar a nuestro sitio web" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "Formulario de solicitud de trabajo" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -87,6 +200,18 @@ msgid "Job Position" msgstr "Puesto de trabajo" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "Título del trabajo" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -109,16 +234,32 @@ msgstr "" "consolidado." #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format msgid "New Job Offer" msgstr "Nuevo puesto de trabajo" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "No se han encontrado ofertas de trabajo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -126,40 +267,136 @@ msgid "Our Job Offers" msgstr "Nuestras ofertas de trabajo" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "Nuestros trabajos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" msgstr "Reanudar" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" msgstr "Breve introducción" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" msgstr "Origen de los solicitantes" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" msgstr "¡Gracias!" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "No hay ninguna oferta de trabajo disponible ahora. Pulse" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" msgstr "Parametros de la URL" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" @@ -171,19 +408,16 @@ msgid "Website description" msgstr "Descripción del sitio web" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" -"Con un pequeño equipo de gente talentosa, lanzamos el software de gestión " -"empresarial más disruptivo del mundo. Odoo es completamente código abierto, " -"súper sencillo, con todas las funciones (+3000 aplicaciones) y su oferta en " -"líneas es 3 veces más barata que los competidores tradicionales como SAP y " -"MS Dynamics." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -210,19 +444,14 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "aquí" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" msgstr "puesto(s) disponible(s)" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "para contactarnos" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po index eb694498d63..588c4a7ae48 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -8,15 +8,14 @@ # Fabri Yohann , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Nancy Bolognesi , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +24,26 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" @@ -32,6 +51,31 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" @@ -52,35 +96,103 @@ msgstr "Tous les bureaux" msgid "Applicant" msgstr "Candidat" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "Postuler" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" msgstr "" -"Cliquer sur \"Contenu\" pour définir une nouvelle offre d'emploi ou sur " -"\"Aide\" pour plus d'informations." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "Contactez-nous" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "Retourner à l'accueil de notre site" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "Formulaire de recrutement" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -92,6 +204,18 @@ msgid "Job Position" msgstr "Poste Occupé" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "Titre du poste" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -113,16 +237,32 @@ msgstr "" "développer et de faire partie d'une expérience excitante et d'une équipe incroyable." #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format msgid "New Job Offer" msgstr "Nouvelle offre d'emploi" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "Aucune offre d'emploi trouvée" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -130,40 +270,136 @@ msgid "Our Job Offers" msgstr "Nos offres d'emploi" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "Nos offres d'emploi" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" msgstr "Reprendre" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" msgstr "Motivation" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" msgstr "Origine des candidats" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" msgstr "Merci !" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "Il n'y a pas d'offre publiée, cliquez" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" msgstr "Paramètres du lien" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" @@ -175,19 +411,16 @@ msgid "Website description" msgstr "Description du site" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" -"Avec une petite équipe de personnes intelligentes, nous délivrons le\n" -"le logiciel de gestion d'entreprise le plus perturbant du monde.\n" -"Odoo est complètement libre, super facile, bourré de fonctions\n" -"(+3000 applis) et son offre en ligne est 3x moins chère que\n" -"les concurrents traditionnels tels que SAP et Ms Dynamics." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -215,19 +448,14 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "ici" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" msgstr "postes disponibles" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "pour nous contacter" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po index dbe9425c493..4dccc7a9c90 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Zsofia Biro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Zsofia Biro , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,59 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"Beküldés\n" +"" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries @@ -47,35 +94,103 @@ msgstr "Összes Hivatal" msgid "Applicant" msgstr "Pályázó" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "Állásra jelentkezés" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" msgstr "" -"Kattintson a \"Tartalom\" -ra a z új munkahely meghatározásához vagy " -"\"Súgó\" -ra további információkhoz." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "Lépjen velünk kapcsolatba" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "Folytatás a weboldalunk eléréséhez" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "Állás felvételi űrlap" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -87,6 +202,18 @@ msgid "Job Position" msgstr "Állás pozíció" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "Beosztás" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -104,27 +231,80 @@ msgid "" " develop and to be part of an exciting experience and\n" " team." msgstr "" +"Csatlakozz hozzánk, rendkívüli tanulási lehetőséget ajánlunk, \n" +" fejlesztéshez és egy izgalmas tapasztalat és csapat része." #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format -msgid "New Job Offer" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." msgstr "" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer +msgid "New Job Offer" +msgstr "Új állás ajánlat" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Our Job Offers" +msgstr "Állás ajánlataink" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment @@ -132,9 +312,29 @@ msgstr "" msgid "Resume" msgstr "Folytatás" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" +msgstr "Rövid bemutatkozás" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." msgstr "" #. module: website_hr_recruitment @@ -143,24 +343,65 @@ msgid "Source of Applicants" msgstr "Jelentkezők forrása" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou -msgid "Thank you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Thank you!" +msgstr "Köszönjük!" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" +msgstr "URL elérési paraméterek" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" -msgstr "" +msgstr "Weboldal toborzási űrlap" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description @@ -168,13 +409,15 @@ msgid "Website description" msgstr "Weboldal leírás" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" #. module: website_hr_recruitment @@ -190,7 +433,7 @@ msgstr "Az Ön neve" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefonszáma" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -198,23 +441,20 @@ msgid "" "Your job application has been successfully registered,\n" " we will get back to you soon." msgstr "" +"Állás jelentkezése megfelelően regisztrálásra került,\n" +" nemsokára jelentkezni fogunk." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "itt" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" -msgstr "" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "" +msgstr "Nyílt állás pozíciók" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Nem közzétett" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po index 84727df307a..9461d279545 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +22,59 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "€15k" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "10 / 40 mensen" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "3 maanden" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "50% JoJ" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"Verstuur\n" +" " + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "Must Have" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "Verantwoordelijkheden" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "Wat is geweldig aan de baan?" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "Behaal maandelijkse targets" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries @@ -47,35 +96,103 @@ msgstr "Alle kantoren" msgid "Applicant" msgstr "Kandidaat" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "Solliciteer" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" +msgstr "Solliciteer nu! " + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "Gem. Deal Grootte: " + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "Secundaire voorwaarden" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" msgstr "" -"Klik op \"Content\" om een nieuwe vacature te definiëren of \"Help\" voor " -"meer instructies." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "Neem contact op" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "Doorgaan naar onze website" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "Kortingen programma's " + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "Hoge commissie voor goede performers" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "Sollicitatie formulier" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -87,6 +204,18 @@ msgid "Job Position" msgstr "Functie" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "Functietitel" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -109,16 +238,32 @@ msgstr "" " team." #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format msgid "New Job Offer" msgstr "Nieuwe vacature" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "Geen vacature gevonden" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -126,40 +271,136 @@ msgid "Our Job Offers" msgstr "Onze vacatures" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "Onze vacatures" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" msgstr "Hervatten" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" msgstr "Korte introductie" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" msgstr "Bron van aanvragers" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" msgstr "Dank u!" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "Er is momenteel geen vacature gepubliceerd, klik" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" msgstr "Url Parameters" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" @@ -171,19 +412,16 @@ msgid "Website description" msgstr "Website omschrijving" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" -"Met een klein team met fantastische collega's, hebben we de beste\n" -" bedrijfssoftware in de wereld ontwikkeld.\n" -" Odoo is geheel open source, super simpel, met veel mogelijkheden\n" -" (3000+ apps) en de online versie is 3x goedkoper dan de traditionele\n" -" partijen, zoals SAP en MS Dynamics." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -211,19 +449,14 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "hier" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" msgstr "open posities" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "contact met ons opnemen" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po index 86e29ccf7f0..7efae781a57 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,47 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_hr_recruitment -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:32+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" @@ -26,6 +49,31 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" @@ -46,35 +94,103 @@ msgstr "Todos os Escritórios" msgid "Applicant" msgstr "Candidato" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "Aplicar a vaga" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" msgstr "" -"Clique em \"Conteúdo\" para definir uma nova oferta de emprego ou \"ajuda\" " -"para mais informações." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "Contato" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "Continue para nosso Web site" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "Formulário de Solicitação de Emprego" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -86,6 +202,18 @@ msgid "Job Position" msgstr "Cargo" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "Função" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -100,27 +228,40 @@ msgstr "Junte-se a nós e ajudar a perturbar o mercado corporativo!" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "" "Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" -" develop and to be part of an exciting " -"experience and\n" +" develop and to be part of an exciting experience and\n" " team." msgstr "" -"Junte-se a nós, nós oferecemos-lhe uma oportunidade extraordinária para " -"aprender,\n" -" e desenvolver a fazer parte de uma " -"experiência excitante e\n" +"Junte-se a nós, nós oferecemos-lhe uma oportunidade extraordinária para aprender,\n" +" e desenvolver a fazer parte de uma experiência excitante e\n" " equipe." #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:74 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format msgid "New Job Offer" msgstr "Nova Oferta de emprego" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "Nenhuma oferta de emprego encontrado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -128,40 +269,136 @@ msgid "Our Job Offers" msgstr "Nossas Ofertas de trabalho" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "Nossos Empregos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" msgstr "Continuar" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" msgstr "Introdução curta" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" msgstr "Fonte de Candidatos" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" msgstr "Obrigado!" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "Não há oferta de emprego publicada agora, clique em" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" msgstr "Parâmetros URL" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" @@ -173,31 +410,21 @@ msgid "Website description" msgstr "Descrição do site" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management " -"software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, " -"full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 " -"times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms " -"Dynamics." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" -"Com uma pequena equipe de pessoas inteligentes, nós lançamos o melhor\n" -" software de gestão empresarial no mundo.\n" -" Odoo é totalmente open source, super " -"fácil, cheio de recursos\n" -" (3000+ apps) e sua oferta on-line é 3 " -"vezes mais barato do que\n" -" concorrentes tradicionais, como SAP e MS " -"Dynamics." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "Seu email" +msgstr "Seu E-mail" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -215,18 +442,13 @@ msgid "" "Your job application has been successfully registered,\n" " we will get back to you soon." msgstr "" -"O seu cadastro foi registrado com êxito,\n" +"A sua candidatura foi registrada com êxito,\n" "Nós entraremos em contato com você em breve." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "aqui" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "not published" -msgstr "não publicado" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -235,26 +457,5 @@ msgstr "Posições abertas" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "entrar em contato conosco" - -#~ msgid "Submit" -#~ msgstr "Enviar" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" +msgid "unpublished" +msgstr "" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index 927531fd71b..ddbbba66b19 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,17 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Joshua Jan , 2016 -# mrshelly , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +22,26 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "$15k" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "10 / 40 people" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "3 months" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "50% YoY" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "" @@ -31,6 +49,31 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Must Have" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What's great in the job?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Achieve monthly targets" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" @@ -51,33 +94,103 @@ msgstr "所有办事处" msgid "Applicant" msgstr "申请人" -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Apply" -msgstr "应用" - #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" msgstr "申请工作" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply Now!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Avg Deal Size:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Benefits" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" -"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " -"informations." -msgstr "点击 “内容” 来定义一个新的工作机会或点击 “帮助” 获得更多信息。" +"Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " +"health, fitness, cellular, and more" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Growth:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Company Maturity:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Contact us" +msgstr "联系我们" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Continue To Our Website" msgstr "请继续浏览我们的网站" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Create new job pages from the +New top-right button." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" +" ups" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Eat & Drink" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Full sales cycle" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," +" Health Savings Account (HSA)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "High commissions for good performers" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Job Application Form" msgstr "工作申请表" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Complexity:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Job Detail" @@ -86,9 +199,21 @@ msgstr "工作详情" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "职位" +msgstr "工作岗位" #. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Job Security:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#, python-format +msgid "Job Title" +msgstr "工作头衔" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom #: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs msgid "Jobs" @@ -108,16 +233,32 @@ msgid "" msgstr "加入我们，我们为您提供了非同寻常的机会来学习、和发展，这是令人兴奋的经验和团队的一部分。" #. module: website_hr_recruitment -#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Need More Info?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer -#, python-format msgid "New Job Offer" msgstr "新工作提供" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "No job offer found" -msgstr "没有工作机会发现" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " +"Bay Bridge." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -125,40 +266,136 @@ msgid "Our Job Offers" msgstr "我们的工作机会" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail -msgid "Our Jobs" -msgstr "我们的工作" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Overachieving Possibilities:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "PTOs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Personal Evolution:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
          (parking and transit)" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Prime location" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Profitable" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" msgstr "重新开始" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sales Cycle:" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Save on commute" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Short Introduction" msgstr "简短的介绍" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Short summary of the job: A sales job for smart people and can\n" +" learn quickly new industries management practices. You will be\n" +" in charge of the full sales cycle from the opportunity\n" +" qualification to the negotiation, going through astonishing\n" +" product demos." +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" msgstr "应聘者来源" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sponsored Events" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Sport Activity" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Team / Company Size:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" msgstr "谢谢！" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "There isn't job offer published now, click" -msgstr "没有现在发布的工作机会，请点击" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The culture" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "The founder’s story" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "US + Canada Territory" +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url msgid "Url Parameters" msgstr "url 参数" +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "Variability of the Job:" +msgstr "" + #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website msgid "Website Recruitment Form" @@ -170,17 +407,16 @@ msgid "Website description" msgstr "网站说明" #. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "" -"With a small team of smart people, we released the most\n" -" disruptive enterprise management software in the world.\n" -" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" -" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" -" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "What people say about us?" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description +msgid "" +"You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " +"people" msgstr "" -"与一群聪明人组成的小团队一起，我们发布了世界上最具破坏性的企业管理软件。 \n" -" Odoo 是完全开源、超级简单、功能齐全的（3000 + 应用程序），\n" -"它的在线报价比传统的竞争者，比如 SAP 和 MS Dynamics 便宜 3 倍。" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -206,18 +442,13 @@ msgstr "你的工作申请已注册成功，我们将尽快给你回复。" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "here" -msgstr "这里" +msgid "for job opportunities." +msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "open positions" -msgstr "开启" - -#. module: website_hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index -msgid "to contact us" -msgstr "联系我们" +msgstr "开放的岗位" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_links/i18n/es.po b/addons/website_links/i18n/es.po index ebd94a8a0f3..530a9d8ccf5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/es.po +++ b/addons/website_links/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_links/i18n/fr.po b/addons/website_links/i18n/fr.po index 37c50d5ed49..1877126a779 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fr.po +++ b/addons/website_links/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_links/i18n/hu.po b/addons/website_links/i18n/hu.po index 67a190b1643..31ec14bc4a0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hu.po +++ b/addons/website_links/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_links/i18n/nl.po b/addons/website_links/i18n/nl.po index c82c820dd4c..b16ba017666 100644 --- a/addons/website_links/i18n/nl.po +++ b/addons/website_links/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po index 0c45077738f..7bddc44a4d8 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po @@ -1,31 +1,34 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_links -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Peter Leaf , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Share this Page" msgstr "" -"Compartilhar esta Página" +"Compartilhar esta " +"Página" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -111,13 +114,13 @@ msgstr "Link do Rastreador" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" -"Medium " +"Medium " msgstr "" -"Média " +"Média " #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -146,13 +149,13 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" -"Source " +"Source " msgstr "" -"Fonte " +"Fonte " #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -168,14 +171,10 @@ msgstr "Estatísticas" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -#, fuzzy msgid "" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, " -"or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." +"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," +" or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" -"Esses rastreadores podem ser utilizados no Google Analytics para acompanhar " -"cliques e visitantes, ou no Odoo em relatórios para controlar as " -"oportunidades e as receitas correspondentes." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po index 1c3d76bb2dd..9b4cd1361e3 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po index fa21014744a..072c63fe593 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # David Perez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: David Perez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fr.po b/addons/website_livechat/i18n/fr.po index 49ec88d64e9..344983b61e1 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/hu.po b/addons/website_livechat/i18n/hu.po index de45116a176..823d3972f2b 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/nl.po b/addons/website_livechat/i18n/nl.po index f01d4ddbce5..2c627bda6e9 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po index 7bf33c4bf14..6a3dda00a5d 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_livechat -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:30+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_livechat @@ -94,12 +96,3 @@ msgstr "últimas opiniões" #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po index 20e57ced5b5..fbb54fce1bf 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail/i18n/es.po b/addons/website_mail/i18n/es.po index 142d9fdf27c..57224958fcf 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/es.po +++ b/addons/website_mail/i18n/es.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail/i18n/fr.po b/addons/website_mail/i18n/fr.po index eaf208204e9..b696566543f 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail/i18n/hu.po b/addons/website_mail/i18n/hu.po index f51433f9daa..3d44ea29f57 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,6 +117,100 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
          \n" +"
          \n" "

          Dear ${object.name},

          \n" -"

          You have been invited to validate your email in order to " -"get access to\n" +"

          You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

          \n" -"

          To validate your email, please click on the following " -"link:

          \n" -" \n" -" Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/" -"A Forums\n" +"

          To validate your email, please click on the following link:

          \n" +"           \n" +" Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

          Thanks for your participation!

          \n" "
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" Automatikus belépés\n" +"
          \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
          \n" +"

          Őrület!


          \n" +"

          \n" +" Weboldala online és élő!


          \n" +"

          \n" +" Did you know?

          \n" +"
            \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" A Testreszabás / Telepítés alkalmazás menüből, telepíthet új tulajdonságokat (fórum, blog, E-kereskedelem, állások, ...)\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Testreszabhatja a weboldala kinézetét a Testreszabás menüben.\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"

          \n" +"

          \n" +" Discover the \n" +" \n" +" Weboldal tervező\n" +" extra tulajdonságokat aktivál\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

          \n" +"
            \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Fejlessze a látogatottságot a SEO eszközünkre hivatkozással,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Fejlessze a látogatóból Vásárlóvá alakítását a Weboldal Élő Támogatással,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Terjessze ki a célközönsétének számát a több-nyelvű támogatással,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" Menjen tovább a testreszabással a haladó HTML szerkesztőnkkel,\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          • \n" +"

            \n" +" És még sokkal több...\n" +"

            \n" +"
            • \n" +"
          \n" +"
          \n" +"

          \n" +" Szüksége van segítségre?\n" +" You’re not alone\n" +"

          \n" +"

          \n" +" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" +" \n" +" help@odoo.combármely felmerülő kérdéssel. \n" +" Ugyanakkor felfedezheti hogyan vegye ki a legtöbbet az Odoo Projekt témákból a mi \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Dokumentációnkból\n" +"

          \n" +"

          Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

          \n" +"
          \n" +"
          \n" +"
          --
          Az Odoo csapata
          PS: Emberek szeretik az Odoo rendszert, ellenőrizze           mit mondanak erről.\n" +"
          \n" +"
          " #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description @@ -217,7 +311,7 @@ msgstr "Önnek kell lennie" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" +msgstr "Az üzlete elérhető bárhonnan, bármikor !" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail/i18n/nl.po b/addons/website_mail/i18n/nl.po index b5b7d41fb52..3d0bdf60c8d 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mail/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po index b7efd09b2fb..4206d728108 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_mail -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mail @@ -24,244 +28,127 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" "
          \n" " \n" " \n" -" Auto Login\n" +" \n" +" Auto Login\n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
          \n" -"

          Awesome!
          \n" -"

          \n" -" Your website is now online !
          \n" -"

          \n" -" Did you know ?

          \n" -"
            \n" +"

            Awesome!


            \n" +"

            \n" +" Your website is now online!


            \n" +"

            \n" +" Did you know?

            \n" +"
              \n" "
            • \n" -"

              \n" -" Enhance your online business " -"with astonishing apps like : Forum, Blog, e-Commerce, Events, online jobs..." -"\n" +"

              \n" +" From the Customize / Install Apps menu, you can install new features (forum, blog, eCommerce, jobs, ...)\n" "

              \n" "
              • \n" "
            • \n" -"

              \n" -" Customize the look of your " -"website with our \n" -" magnificent themes\n" -" to easily create a unique " -"website.\n" +"

              \n" +" Customize the look of your website with the Customize menu.\n" "

              \n" "
              • \n" "

            \n" -"

            \n" -" Discover " -"the \n" -" \n" -" Website planner\n" +"

            \n" +" Discover the \n" +" \n" +" Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

            \n" -"
              \n" +"
                \n" "
              • \n" -"

                \n" -" Grow your traffic by " -"optimizing your referencing with our SEO tool,\n" +"

                \n" +" Grow your traffic by optimizing your referencing with our SEO tool,\n" "

                \n" "
                • \n" "
              • \n" -"

                \n" -" Test different versions of a " -"page to perform better in reaching your business objectives,\n" +"

                \n" +" Improve your conversion from visitor to customer with the Website Live support,\n" "

                \n" "
                • \n" "
              • \n" -"

                \n" -" Improve your conversion from " -"visitor to customer with the Website Live support,\n" +"

                \n" +" Broaden your audience with the multi-language support,\n" "

                \n" "
                • \n" "
              • \n" -"

                \n" -" Broaden your audience by " -"translating your website automatically with Gengo,\n" +"

                \n" +" Go further into the customization with our advanced HTML editor,\n" "

                \n" "
                • \n" "
              • \n" -"

                \n" -" Go further into the " -"customizing with our advanced HTML editor,\n" -"

                \n" -"
                • \n" -"
              • \n" -"

                \n" +"

                \n" " And much more...\n" "

                \n" "
                • \n" "
              \n" "
              \n" -"

              \n" -" Need Help?" -"\n" -" You’re " -"not alone\n" +"

              \n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" "

              \n" -"

              \n" -" We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" -" \n" -" User Documentation\n" +"

              \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" +" \n" +" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" +" how to get the best out of Odoo with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" " or with our \n" -" \n" -" API Documentation\n" +" \n" +" API Documentation\n" "

              \n" -"
              \n" -"

              Enjoy your Odoo experience,

              \n" +"

              Enjoy your Odoo experience,

              \n" "
          \n" -"
          \n" -"
          --
          The Odoo Team
          PS: People love Odoo, " -"check           what they say about it.\n" +"
          \n" +"
          --
          The Odoo Team
          PS: People love Odoo, check           what they say about it.\n" "
          \n" "
          " msgstr "" #. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_department -msgid "Department" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_description +msgid "Description" +msgstr "Descrição" #. module: website_mail #: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public msgid "Discussion Group" msgstr "Grupo de Discussão" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_channel -#, fuzzy -msgid "Discussion channel" -msgstr "Grupo de Discussão" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_thread -msgid "Email Thread" -msgstr "Tópico do E-mail" - #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de E-mail" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" msgstr "Deixe um comentário" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_mass_mailing_contact -msgid "Mass Mailing Contact" -msgstr "" - #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message msgid "Message" @@ -274,32 +161,12 @@ msgstr "Mensagem" msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body" msgstr "Descrição da mensagem: ou o assunto, ou o início do corpo" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_note_note -msgid "Note" -msgstr "" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and to log in." msgstr "" "Oops! Algo deu errado. Tente recarregar a página e fazer login novamente." -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_product_product -msgid "Product" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "" - #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published @@ -307,11 +174,6 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_crm_team -msgid "Sales Team" -msgstr "" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Send" @@ -323,23 +185,15 @@ msgid "Subscribe" msgstr "Inscrever" #. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_survey -msgid "Survey" -msgstr "" - -#. module: website_mail -#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:69 +#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57 #, python-format msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de " -"segurança. Por favor, informe ao administrador do sistema.\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operação: %s)" +"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de segurança. Por favor, contacte o administrador do sistema. \n" +"(Tipo de documento: %s, Operation: %s)" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow @@ -353,124 +207,6 @@ msgstr "Cancelar a inscrição" msgid "Visible on the website as a comment" msgstr "Visível no site como um comentário" -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_product_template_website_message_ids -#, fuzzy -msgid "Website Comments" -msgstr "Mensagens do Site" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_analytic_account_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_asset_asset_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_bank_statement_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_invoice_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_account_voucher_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_blog_blog_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_calendar_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crm_lead_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crm_team_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_crossovered_budget_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_registration_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_event_track_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_fleet_vehicle_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_forum_forum_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_forum_tag_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_gamification_badge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_gamification_challenge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_applicant_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_contract_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_department_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_employee_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_category_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_request_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_equipment_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_expense_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_holidays_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_job_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_mass_mailing_contact_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_bom_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_production_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mrp_repair_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_note_note_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_procurement_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_product_product_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_issue_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_project_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_project_task_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_purchase_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_purchase_requisition_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_res_partner_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_sale_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_slide_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_landed_cost_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_picking_wave_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_picking_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_stock_production_lot_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_survey_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensagens do Site" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_analytic_account_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_asset_asset_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_bank_statement_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_invoice_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_account_voucher_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_blog_blog_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_calendar_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crm_lead_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crm_team_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_crossovered_budget_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_event_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_registration_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_event_track_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_fleet_vehicle_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_forum_forum_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_forum_tag_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_gamification_badge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_gamification_challenge_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_applicant_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_contract_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_department_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_employee_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_category_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_request_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_equipment_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_expense_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_holidays_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_job_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_mass_mailing_contact_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_bom_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_production_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mrp_repair_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_note_note_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_procurement_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_product_product_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_issue_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_project_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_project_task_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_purchase_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_purchase_requisition_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_res_partner_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_sale_order_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_slide_channel_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_landed_cost_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_picking_wave_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_picking_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_stock_production_lot_website_message_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_survey_survey_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Write a message..." @@ -513,14 +249,7 @@ msgstr "Contrato de Serviço" msgid "to post a comment." msgstr "para postar um comentário." -#. module: website_mail -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_description -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_description -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "your email..." -msgstr "seu email..." +msgstr "seu e-mail..." diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po index 76bd52bffcf..e262a1b7049 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Eddie Lim , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/es.po b/addons/website_mail_channel/i18n/es.po index 1fc659dc04a..ae0558fb7dd 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/es.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/es.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po index 365611f9e58..c8b97bec094 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po index 745a66af61e..66cc62d9bfd 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Asztalosok Boltja , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Asztalosok Boltja , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po b/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po index 36192c38da2..d3b61164c95 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Betalingsherinneringen" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription msgid "Invalid or expired confirmation link." -msgstr "" +msgstr "Ongeldige of verlopen bevesttigingslink." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list @@ -158,12 +159,12 @@ msgstr "Uitgaande e-mails" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe msgid "Please confirm subscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Bevestig a.u.b uw abonnement op ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe msgid "Please confirm unsubscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Bevestig a.u.b uw abonnementsopzegging op ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21 @@ -215,12 +216,12 @@ msgstr "Zichtbaar op de website als commentaar" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "You have been correctly" -msgstr "" +msgstr "U bent correct" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "a confirmation email has been sent." -msgstr "" +msgstr "een bevestigingsmail is verzonden." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -283,12 +284,12 @@ msgstr "toon" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "" +msgstr "ingeschreven" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "to the mailing list." -msgstr "" +msgstr "aan de mailing lijst." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Uitschrijven" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "uitgeschreven" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po index 3e41aedf296..1b9c6c81520 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_mail_channel -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_mail_channel +#: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe +msgid "" +"\n" +"

          Hello,

          \n" +"

          You have requested to be subscribed to the mailing list ${object.name}

          \n" +"

          To confirm, please visit the following link:

          \n" +"

          ${ctx['token_url']}

          \n" +"

          If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

          \n" +"          " +msgstr "" + +#. module: website_mail_channel +#: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe +msgid "" +"\n" +"

          Hello,

          \n" +"

          You have requested to be unsubscribed to the mailing list ${object.name}

          \n" +"

          To confirm, please visit the following link:

          \n" +"

          ${ctx['token_url']}

          \n" +"

          If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

          \n" +"          " +msgstr "" + #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Discussion Group" @@ -61,7 +90,12 @@ msgstr "Por tópico" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Change Discussion List" -msgstr "Mudar lista de discussão" +msgstr "Alterar lista de discussão" + +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_description +msgid "Description" +msgstr "Descrição" #. module: website_mail_channel #. openerp-web @@ -85,22 +119,27 @@ msgstr "Canal de Discussão" msgid "Follow-Ups" msgstr "Acompanhamento" +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription +msgid "Invalid or expired confirmation link." +msgstr "" + #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list msgid "Mailing List" -msgstr "Lista de E-mail" +msgstr "Lista de Correio" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages msgid "Mailing Lists" -msgstr "Listas de Mailing" +msgstr "Listas de Correio" #. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:23 +#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:20 #, python-format msgid "Mailing-List" -msgstr "Lista de email" +msgstr "Lista de Correio" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,help:website_mail_channel.field_mail_mail_description @@ -122,7 +161,17 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "E-mails Enviados" #. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:24 +#: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe +msgid "Please confirm subscription to ${object.name}" +msgstr "" + +#. module: website_mail_channel +#: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe +msgid "Please confirm unsubscription to ${object.name}" +msgstr "" + +#. module: website_mail_channel +#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21 #, python-format msgid "Post to" msgstr "Posta para" @@ -149,7 +198,8 @@ msgid "Subscribe" msgstr "Inscrever" #. module: website_mail_channel -#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:25 +#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #, python-format msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" @@ -159,7 +209,7 @@ msgstr "Cancelar a inscrição" msgid "" "Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" msgstr "" -"Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada parágrafo usando um " +"Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada em parágrafo usando um " "caminho único;" #. module: website_mail_channel @@ -167,6 +217,16 @@ msgstr "" msgid "Visible on the website as a comment" msgstr "Visível no site como um comentário" +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription +msgid "You have been correctly" +msgstr "" + +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe +msgid "a confirmation email has been sent." +msgstr "" + #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe @@ -188,7 +248,7 @@ msgstr "por" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages msgid "mailing list archives" -msgstr "Arquivos das listas de email" +msgstr "arquivos das listas de correio" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -218,7 +278,7 @@ msgstr "respostas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "send mail" -msgstr "enviar email" +msgstr "enviar e-mail" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.messages_short @@ -226,9 +286,14 @@ msgid "show" msgstr "mostrar" #. module: website_mail_channel -#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_description -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription +msgid "subscribed" +msgstr "" + +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription +msgid "to the mailing list." +msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -236,8 +301,13 @@ msgstr "desconhecido" msgid "unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" +#. module: website_mail_channel +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription +msgid "unsubscribed" +msgstr "" + #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "your email..." -msgstr "seu email..." +msgstr "seu e-mail..." diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po index f82315497f9..4fecba14c4c 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po index 105babe9540..298fc78422f 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Luis Martinez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po index e7fb52784f5..b61ab0e3518 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po index 64534be0fb8..4fbe6808b01 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po index b9726d4ea9f..85e4a6da907 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po index 80f51ec1f69..747a25d1d7c 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_mass_mailing -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:44+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mass_mailing @@ -124,4 +125,4 @@ msgstr "Suas alterações foram salvas." #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "your email..." -msgstr "seu email..." +msgstr "seu e-mail..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 773af690f86..249643beaa0 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_membership/i18n/es.po b/addons/website_membership/i18n/es.po index c0ac176edd0..a4bc4d69a0c 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/es.po +++ b/addons/website_membership/i18n/es.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_membership # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "All" msgstr "Todos" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:85 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos los países" diff --git a/addons/website_membership/i18n/fr.po b/addons/website_membership/i18n/fr.po index 8a397dcbae1..dffa5e39dcf 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/fr.po +++ b/addons/website_membership/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "All" msgstr "Tous" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:85 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Tous les pays" diff --git a/addons/website_membership/i18n/hu.po b/addons/website_membership/i18n/hu.po index 937553618e2..2289f2d5388 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/hu.po +++ b/addons/website_membership/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "All" msgstr "Összes" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:85 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Összes ország" diff --git a/addons/website_membership/i18n/nl.po b/addons/website_membership/i18n/nl.po index f67efaa79a2..39c1cb87aba 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/nl.po +++ b/addons/website_membership/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "All" msgstr "Alle" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:85 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Alle landen" diff --git a/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po b/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po index 8c7383ea6f3..4e2585d7d22 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po @@ -1,28 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_membership -# +# # Translators: -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "All" -msgstr "Todas" +msgstr "Tudo" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 diff --git a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po index bbe4b2464f4..be2dee8e43e 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "All" msgstr "All" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:85 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "所有国家" diff --git a/addons/website_partner/i18n/es.po b/addons/website_partner/i18n/es.po index e4565684f08..987c3f474d1 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/es.po +++ b/addons/website_partner/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Empresa" +#. module: website_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self +msgid "Self" +msgstr "" + #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/fr.po b/addons/website_partner/i18n/fr.po index 0c9bc19a0fa..5f1eb6b58a2 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/fr.po +++ b/addons/website_partner/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +25,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" +#. module: website_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self +msgid "Self" +msgstr "" + #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/hu.po b/addons/website_partner/i18n/hu.po index d3c9021ff3a..7b95c98ae95 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/hu.po +++ b/addons/website_partner/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,6 +23,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partner" +#. module: website_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self +msgid "Self" +msgstr "Saját maga" + #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/nl.po b/addons/website_partner/i18n/nl.po index e12b8d22f24..5f8fb9c95ec 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/nl.po +++ b/addons/website_partner/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Relatie" +#. module: website_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self +msgid "Self" +msgstr "Self" + #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po b/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po index b75f831be5d..6e022ac3cf0 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_partner -# +# # Translators: +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 12:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_partner @@ -42,27 +44,3 @@ msgstr "Site do Parceiro com Descrição Completa" #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" msgstr "Descrição Resumida do Site de Parceiros" - -#~ msgid "Private Profile" -#~ msgstr "Perfil Privado" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "desconhecido" diff --git a/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po b/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po index d314426c0c7..6556218d896 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +25,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" +#. module: website_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self +msgid "Self" +msgstr "" + #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_payment/i18n/es.po b/addons/website_payment/i18n/es.po index 417baeecae1..b36450d7933 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/es.po +++ b/addons/website_payment/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_payment/i18n/fr.po b/addons/website_payment/i18n/fr.po index bcbfa9bc15f..3433902aed1 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/fr.po +++ b/addons/website_payment/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_payment/i18n/hu.po b/addons/website_payment/i18n/hu.po index d476c715009..de7d2ac2afe 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/hu.po +++ b/addons/website_payment/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_payment/i18n/nl.po b/addons/website_payment/i18n/nl.po index a5892a1c0e7..721da397c5e 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/nl.po +++ b/addons/website_payment/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po index ae82c6c1d57..5bb226b4d67 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_payment -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_payment @@ -85,12 +88,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Gerencie seus métodos de pagamento" #. module: website_payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods -msgid "My Account" -msgstr "Minha Conta" - -#. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:43 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" @@ -116,6 +114,11 @@ msgstr "Método de Pagamento" msgid "Payment Methods" msgstr "Formas de pagamento" +#. module: website_payment +#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transação do Pagamento" + #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -127,6 +130,16 @@ msgstr "Pagamento processado por" msgid "Reference" msgstr "Referência" +#. module: website_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Pedido de Venda" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Ordem de Venda" + #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -147,9 +160,3 @@ msgstr "account.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "payment_provider_logo" msgstr "payment_provider_logo" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po index 86eed52464d..d8a09676ff1 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal/i18n/es.po b/addons/website_portal/i18n/es.po index 67d6c52e77e..af5ee98d4f5 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Jose Manuel , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jose Manuel , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal/i18n/fr.po b/addons/website_portal/i18n/fr.po index 86b37a3ebcd..9155a285ec7 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/fr.po +++ b/addons/website_portal/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal/i18n/hu.po b/addons/website_portal/i18n/hu.po index 1b2634c9b18..c4d34f95c2f 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/hu.po +++ b/addons/website_portal/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,6 +27,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Navigáció átkapcsolása\n" +" \n" +" " #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_archive_groups diff --git a/addons/website_portal/i18n/nl.po b/addons/website_portal/i18n/nl.po index edbb5da7b41..9da2a6d87ee 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/nl.po +++ b/addons/website_portal/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po b/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po index bc1bfeca40a..352803852e7 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po @@ -1,26 +1,43 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_portal -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:49+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout +msgid "" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_archive_groups +msgid "Archives" +msgstr "Arquivos" + +#. module: website_portal +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout msgid "Change" msgstr "Alterar" @@ -38,8 +55,7 @@ msgstr "Nome da Empresa" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "" "Confirm\n" -" " +" " msgstr "" "Confirmar\n" "" @@ -80,14 +96,14 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:73 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." #. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout msgid "My Account" msgstr "Minha Conta" @@ -102,7 +118,7 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Coloque o conteúdo aqui." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Alguns campos obrigatórios estão vazios." @@ -123,7 +139,7 @@ msgid "VAT Number" msgstr "Número VAT" #. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.account +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout msgid "Your Details" msgstr "Seus Detalhes" diff --git a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po index d0d07502511..7604af1b55b 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po @@ -16,10 +16,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/es.po b/addons/website_portal_sale/i18n/es.po index 3e4d9b7ee91..73b22342b8a 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Oihane Crucelaegui , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oihane Crucelaegui , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po b/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po index 4a2703197c5..2f6c8c55766 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Olivier Dony , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po b/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po index 6774e077ef0..93f92165fee 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,6 +174,9 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"ADÓ szám megváltoztatása nem megengedett számla létrehozás történt a " +"főkönyvi számlán. Kérem vegye fel velünk közvetlenül a kapcsolatot ehhez a " +"művelethez." #. module: website_portal_sale #: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 @@ -182,6 +185,9 @@ msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Nevének megváltoztatása nem megengedett számla létrehozás történt a főkönyvi" +" számlán. Kérem vegye fel velünk közvetlenül a kapcsolatot ehhez a " +"művelethez." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -220,7 +226,7 @@ msgstr "Megrendeléseim" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "My Quotes" -msgstr "" +msgstr "Árajánlataim" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -255,7 +261,7 @@ msgstr "Árajánlat #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale msgid "Quotes" -msgstr "" +msgstr "Árajánlatok" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po index 2ca5cb300c2..4c6ec0ddc90 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Mijn orders" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "My Quotes" -msgstr "" +msgstr "Mijn offertes" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Offerte #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale msgid "Quotes" -msgstr "" +msgstr "Offertes" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po index a09456c2c23..ac84be52b4c 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,34 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_portal_sale -# +# # Translators: -# Anderson Fratuci , 2015 +# grazziano , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:00+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid " Pay Now" msgstr " Pagar Agora" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" " " "Problem" @@ -37,25 +38,25 @@ msgstr "" "Problema" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" -" Done" +" " +"Done" msgstr "" -" Pronto" +" " +"Pronto" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "" -" Paid" +" " +"Paid" msgstr "" -" Pago" +" " +"Pago" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "" " " "Expired" @@ -64,8 +65,8 @@ msgstr "" "Expirado" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "" " " "Cancelled" @@ -76,14 +77,14 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" -" Waiting" +" Waiting" msgstr "" -" Aguardando" +" Aguardando" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" " " "Invoiced" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" "Faturado" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "" " Waiting " "for Payment" @@ -103,18 +104,11 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "" -" Paid" +" Paid" msgstr "" -" Pago" - -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders -msgid "Show moreShow less" -msgstr "Mostra maisMostrar menos" +" Pago" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -172,12 +166,28 @@ msgid "Access the complete Sale application" msgstr "Acesse o aplicativo Venda completo" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" +msgstr "Valor Devido" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#, python-format +msgid "" +"Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " +"account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#, python-format +msgid "" +"Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " +"account. Please contact us directly for this operation." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Due Date" msgstr "Data de Vencimento" @@ -191,19 +201,29 @@ msgstr "" "você pode seguir" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Invoice #" msgstr "Fatura" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Invoice Date" msgstr "Data da Fatura" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale +msgid "Invoices" +msgstr "Faturas" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Account" -msgstr "Minha Conta" +msgid "My Orders" +msgstr "Meus Pedidos" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup +msgid "My Quotes" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -211,12 +231,17 @@ msgid "Order" msgstr "Pedido" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Order Date" msgstr "Data da Ordem" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale +msgid "Orders" +msgstr "Pedidos" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" @@ -226,19 +251,24 @@ msgid "Quotation" msgstr "Cotação" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "Quotation #" msgstr "Cotação #" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale +msgid "Quotes" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Sale Order #" msgstr "Pedido de Venda #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -246,23 +276,26 @@ msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices for your account." msgstr "Atualmente não há faturas para sua conta." #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Atualmente não há pedidos para sua conta." #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "There are currently no quotes for your account." msgstr "Atualmente não há cotações para sua conta." #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "Total" msgstr "Total" @@ -272,22 +305,25 @@ msgid "Untaxed Amount:" msgstr "Valor sem Impostos" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "Valid Until" msgstr "Válido até" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Suas Faturas e Pagamentos" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Seus Pedidos" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "Your Quotes" msgstr "Suas Cotações" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po index c3d5fffe5aa..6cb2df65356 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -13,10 +13,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/es.po b/addons/website_project_issue/i18n/es.po index c05e893628a..c5bfbc90659 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/es.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Cristóbal Martí Oliver , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,11 @@ msgstr "Asignado a" msgid "Date:" msgstr "Fecha:" +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/fr.po b/addons/website_project_issue/i18n/fr.po index 5f44bd01258..c9185169da6 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/fr.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Frédéric LIETART , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Henri Cornuau , 2016 +# Sylvain LE GAL , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Henri Cornuau , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Sylvain LE GAL , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +35,11 @@ msgstr "Assigné à" msgid "Date:" msgstr "Date :" +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "Description" + #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po index 166257fc69a..aba484aef1f 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,6 +29,11 @@ msgstr "Hozzárendelve" msgid "Date:" msgstr "Dátum:" +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/nl.po b/addons/website_project_issue/i18n/nl.po index 6d6a25c2e87..cb2f154743f 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Cas Vissers , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,11 @@ msgstr "Toegewezen aan" msgid "Date:" msgstr "Datum:" +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "Omschrijving" + #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" @@ -49,7 +55,7 @@ msgstr "Alle" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Current stage of the issue" -msgstr "" +msgstr "Huidige fase van dit issue" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue @@ -108,7 +114,7 @@ msgstr "Project issues" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Projects:" -msgstr "" +msgstr "Projecten:" #. module: website_project_issue #: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 @@ -125,7 +131,7 @@ msgstr "Er zijn momenteel geen issues voor uw account." #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "There are no issues." -msgstr "" +msgstr "Er zijn geen issues." #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po index 01f03d99343..eba1363517a 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -1,94 +1,143 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_project_issue -# +# # Translators: +# grazziano , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2015 +# Peter Leaf , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-02 22:58+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Anderson Fratuci , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue -msgid "Show moreShow less" -msgstr "Mostra maisMostrar menos" - -#. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Assigned to" msgstr "Atribuído a" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Date:" -msgstr "Data:" +msgstr "Data:" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" msgstr "Histórico de mensagem e comunicação" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Reported by" msgstr "Reportado por" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +msgid "Current stage of the issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Current stage of this issue" msgstr "Estágio atual deste problema" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup -#, fuzzy +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Edit Issue" -msgstr "Ver Problema" +msgstr "Editar Problema" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Issue" msgstr "Incidente" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup -msgid "My Account" -msgstr "Minha Conta" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_layout +msgid "Issues" +msgstr "Incidentes" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue -msgid "Status" -msgstr "Situação" +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "Última Atualização de Estágio" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "My Issues" +msgstr "Meus Incidentes" + +#. module: website_project_issue +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_project_issue +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Mais Recente" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "Incidente do Projeto" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +msgid "Projects:" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Estágio" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home msgid "There are currently no issues for your account." msgstr "Atualmente não há problemas para sua conta." #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue -msgid "Your Issues" -msgstr "Seus Incidentes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +msgid "There are no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue -#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue -#, fuzzy -msgid "project issue" -msgstr "Incidente do Projeto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home +msgid "Your Issues" +msgstr "Seus Incidentes" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po index 0fcdade83f7..6cbc58b72a8 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,6 +33,11 @@ msgstr "分配给" msgid "Date:" msgstr "日期:" +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue +msgid "Description" +msgstr "说明" + #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue msgid "Message and communication history" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po index e4d98d57f78..ee757f67c9b 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Duration" msgstr "Duración" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po index 6ff6d27df40..2ce29703c5e 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,21 +22,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" msgstr "Date " #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Description" msgstr "Description" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Duration" msgstr "Durée" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po index 9dbcc18a16b..1e03092610c 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,21 +20,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Description" msgstr "Leírás" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Duration" msgstr "Időtartam" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" msgstr "Felelős" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po index 86841d1d40d..3e6026d0d5b 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,21 +19,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Description" msgstr "Omschrijving" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Duration" msgstr "Tijdsduur" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po index 3db677f9589..08c8661221f 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_project_issue_sheet -# +# # Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po index ad28fa9da68..adae45dd250 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,21 +20,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" msgstr "日期" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Description" msgstr "说明" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Duration" msgstr "持续时间" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" msgstr "负责人" diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index 252007371eb..04156249b33 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -16,15 +16,15 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Luis Martinez Ontalba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_quote/i18n/fr.po b/addons/website_quote/i18n/fr.po index d9bcfd9d613..2f63e29186b 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Hubert TETARD , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Hubert TETARD , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po index 8be4e33ec23..59880c68f12 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/hu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_quote/i18n/nl.po b/addons/website_quote/i18n/nl.po index d4bb6ec4c6e..d07779c8a40 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/nl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Direct na de website order validatie" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation and save a token" -msgstr "" +msgstr "Direct na de website order validatie en sla token op " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -852,6 +852,8 @@ msgid "" "This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send " "nothing." msgstr "" +"Dit e-mailsjabloon wordt verstuurd bij bevestiging. Laat leeg om niets te " +"versturen." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default diff --git a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po index 98d0c9ab16b..bb4ec9713ef 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po @@ -1,78 +1,64 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_quote -# +# # Translators: # danimaribeiro , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 # grazziano , 2016 -# Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015-2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rui Andrada , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:46+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Rui Andrada , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_quote #: model:mail.template,body_html:website_quote.confirmation_mail msgid "" "\n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" -" \n" " \n" "
          \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" "
          \n" -" \n" +"
          \n" " \n" -" \n" " \n" "
          \n" +" \n" "
          \n" -"
          \n" +"
          \n" "
          \n" "
          \n" "
          \n" -"
          \n" -" \n" +"
          \n" +"
          \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -106,12 +90,9 @@ msgid "% discount" msgstr "% desconto" #. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -123,26 +104,22 @@ msgstr "&times;" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" ":\n" -" this content will appear on the quotation " -"only if this\n" +" this content will appear on the quotation only if this\n" " product is put on the quote." msgstr "" ":\n" -" este conteúdo irá aparecer na cotação apenas " -"se este\n" +" este conteúdo irá aparecer na cotação apenas se este\n" " produto é colocado na cotação." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" ":\n" -" this content will appear on the quotation " -"only if this\n" +" this content will appear on the quotation only if this\n" " product is used in the quote." msgstr "" ":\n" -" este conteúdo irá aparecer na cotação apenas " -"se este\n" +" este conteúdo irá aparecer na cotação apenas se este\n" " produto é colocado na cotação." #. module: website_quote @@ -150,6 +127,11 @@ msgstr "" msgid " Accept" msgstr " Aceitar" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid " Accept & Pay" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" @@ -170,39 +152,6 @@ msgstr " Feedback" msgid " Reject" msgstr " Rejeitar" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "" -"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." -msgstr "" -"Você será capaz de criar páginas dinâmicas para interagir com o ORM." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "" -"You will be able to develop a full application with backend and user " -"interface." -msgstr "" -"Você será capaz de desenvolver uma aplicação completa com backend e " -"interface do usuário." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "" -"You will be able to develop simple dynamic compenents in HTML pages." -msgstr "" -"Você vai ser capaz de desenvolver os componentes dinâmicos simples em " -"páginas HTML." - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations msgid "" @@ -221,46 +170,6 @@ msgstr "" " " "Cancelado" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#, fuzzy -msgid "" -"This course is dedicated to " -"developers who need to grasp knowledge of the business applications " -"development process. This course is for new developers or for IT " -"professionals eager to learn more about technical aspects." -msgstr "" -"Este curso é dedicado a " -"desenvolvedores que precisam compreender o conhecimento do processo de " -"desenvolvimento de aplicativos para negócios. Este curso é " -"para novos desenvolvedores ou para profissionais de TI ansiosos para saber " -"mais sobre os aspectos técnicos." - -#. module: website_quote -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "" -"This course is dedicated to " -"developers who need to grasp knowledge of the business applications " -"development process. This course is for new developers or for IT " -"professionals eager to learn more about technical aspects." -msgstr "" -"Este curso é dedicado a " -"desenvolvedores que precisam compreender o conhecimento do processo de " -"desenvolvimento de aplicativos para negócios. Este curso é " -"para novos desenvolvedores ou para profissionais de TI ansiosos para saber " -"mais sobre os aspectos técnicos." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "" -"Upon completion of the " -"training, the participant will be able to:" -msgstr "" -"Após a conclusão do " -"treinamento, o participante será capaz de:" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid ", for an amount of " @@ -304,59 +213,6 @@ msgstr "Desenhe a sua assinatura" msgid "Expiration Date:" msgstr "Data de Expiração:" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Get high billing rates as you deliver a\n" -" highly valuable software." -msgstr "" -"Obter altas taxas de faturamento porque você entrega um\n" -"software altamente valioso." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Grow with your existing customer base\n" -" by continuously proposing new modules." -msgstr "" -"Crescer com a sua base de clientes existentes\n" -"por continuamente propor novos módulos." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "" -"Having attended this course, participants should be able to:" -msgstr "" -"Tendo assistido a este curso, os participantes devem ser capazes de:" -"" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Objectives:" -msgstr "Objetivos::" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Our prices include:" -msgstr "Nossos preços incluem:" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Requirements:" -msgstr "Requerimentos:" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Subtotal:" @@ -373,14 +229,6 @@ msgstr "" "aparecerá em todas as citações que utilizam este\n" "modelo." -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "There are three components to the training" -msgstr "Existem três componentes para o treinamento" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" @@ -407,50 +255,18 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "Total" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Dedicated Account Manager" -msgstr "Um Gestor de Conta Dedicado" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Strong Demand" -msgstr "Uma Forte Demanda" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "A Valuable Product" -msgstr "Um Produto Valioso" +msgstr "Total:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "About us" +msgstr "Sobre nós" + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote +msgid "Add to order lines" msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Access to the Lead" -msgstr "Acesso ao Prospecto" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_3 -#: model:product.template,name:website_quote.product_product_quote_3_product_template -#: model:product.template,name:website_quote.product_template_quote_3 -#: model:sale.quote.option,name:website_quote.website_sale_option_line_1 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Advanced CRM Functional" -msgstr "CRM funcional avançado" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Advanced JQuery" -msgstr "JQuery Avançado" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_amount_undiscounted msgid "Amount Before Discount" @@ -465,122 +281,39 @@ msgstr "" "Um administrador pode definir por padrão Termos e Condições em suas " "configurações da Empresa." -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Arrays" -msgstr "Vetores" - #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "" "As a leading professional services firm,\n" -" we know that success is all about " -"the\n" +" we know that success is all about the\n" " commitment we put on strong services." msgstr "" -"Entregar serviços de valor agregado como você pode\n" -"contar com um software líder de código aberto, com\n" -"o apoio da editora." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "Ask Changes" -msgstr "Solicite mudanças" +msgstr "Solicitar Alterações" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Voltar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Back to Sale Order" msgstr "Voltar para Pedido de Venda" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Become an Odoo Consultant." -msgstr "Torne-se um Consultor Odoo." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Benefit from the OpenERP branding" -msgstr "Benefícios da marca Odoo" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Benefit from the growing customer demand\n" -" and our Odoo brand." -msgstr "" -"Benefícios da crescente demanda dos clientes\n" -"e nossa marca Odoo." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Better comfort to facilitate your learning process" -msgstr "Melhor conforto para facilitar o seu processo de aprendizagem" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Bill To:" msgstr "Faturar para:" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "Bootstrap CSS" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Bring your own laptop." -msgstr "Traga seu próprio notebook." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Building a Full Application" -msgstr "Construindo uma Aplicação Completa" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Calling the ORM" -msgstr "Chamando a ORM" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -#, fuzzy -msgid "" -"Change the look and feel from the front-end (GUI) rather than a need of " -"technical knowledge." -msgstr "" -"Alterar a aparência do front-end (GUI) em vez da necessidade de conhecimento " -"técnico." - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature msgid "Clear" @@ -591,16 +324,6 @@ msgstr "Limpar" msgid "Click here to create your template." msgstr "Clique aqui para criar o seu modelo." -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Company Configuration and Multi Company Management" -msgstr "Configuração da Empresa e Gerenciamento Multi Empresa" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Configure Odoo using the standard modules." -msgstr "Configurar Odoo usando os módulos padrão." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "Confirmation Mail" @@ -611,28 +334,6 @@ msgstr "" msgid "Contact us" msgstr "Contato" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#, fuzzy -msgid "Controllers and Views" -msgstr "Controladores e Visualizações" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Convert Lead to Opportunity & Customer management" -msgstr "Converter Prospecto para Oportunidade & Gestão de Clientes" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Course Summary" -msgstr "Sumário do Curso" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_create_uid @@ -654,55 +355,6 @@ msgstr "Criado em" msgid "Customer:" msgstr "Cliente:" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Customers/Vendors" -msgstr "Clientes/Fornecedores" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Database management" -msgstr "Gerenciamento do banco de dados" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 1" -msgstr "Dia 1" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 2" -msgstr "Dia 2" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Day 3" -msgstr "Dia 3" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Deliver strong value added services as you can\n" -" rely on a leading open source " -"software, with\n" -" the support of the publisher." -msgstr "" -"Entregar serviços de valor agregado como você pode\n" -"contar com um software líder de código aberto, com\n" -"o apoio da editora." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_website_description @@ -725,14 +377,6 @@ msgstr "Descrição para a cotação" msgid "Description for the website" msgstr "Descrição para o site" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "Desenvolver um novo módulo para uma aplicação particular." - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Discount" @@ -751,20 +395,7 @@ msgstr "Desconto (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Dive into Strings" -msgstr "Mergulhe nas Cordas" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Do the GAP analysis of any Business Process." -msgstr "Faça a análise GAP de qualquer Processo de Negócio." +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -776,112 +407,11 @@ msgstr "Editar Cotação" msgid "Edit Template" msgstr "Editar modelo" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Enjoy the traction of the fastest growing\n" -" management software in the " -"world." -msgstr "" -"Desfrute da tração do software de gerenciamento de\n" -"crescimento mais rápido no mundo." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Every year, we redirect more than 100,000 customer\n" -" requests to our official partners. These are " -"prospects\n" -" that filled a form on the Odoo website and " -"wanted to\n" -" use Odoo. The right partner to fulfill the " -"customer\n" -" request is selected based on the customer " -"localization\n" -" (nearest partner) and the grade of the " -"partner." -msgstr "" -"Todos os anos, nós redirecionamos mais de 100.000 solicitações\n" -"de clientes aos nossos parceiros oficiais. Estes são prospectos\n" -"que preencheram um formulário no site do Odoo e queriam\n" -"usar Odoo. O parceiro certo para cumprir o pedido\n" -"do cliente é selecionado com base na localização do cliente\n" -"(parceiro mais próximo) e no grau do parceiro." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Every year, we redirect more than 100,000 customer\n" -" requests to our official partners. These are " -"prospects\n" -" that filled a form on the Odoo website and wanted " -"to\n" -" use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" -" request is selected based on the customer " -"localization\n" -" (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" -"Todos os anos, nós redirecionamos mais de 100.000 solicitações\n" -"de clientes aos nossos parceiros oficiais. Estes são prospectos\n" -"que preencheram um formulário no site do Odoo e queriam\n" -"usar Odoo. O parceiro certo para cumprir o pedido\n" -"do cliente é selecionado com base na localização do cliente\n" -"(parceiro mais próximo) e no grau do parceiro." - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Expiration Date:" msgstr "Data de expiração" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Fetchmail Configuration" -msgstr "Configuração Fetchmail" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"For an extra fee, partners can get access to Odoo's\n" -" core developers and functional experts. This " -"can help\n" -" you succeed in delivering more complex or " -"bigger\n" -" projects by getting the support of highly " -"experienced\n" -" consultants on demand." -msgstr "" -"Por uma taxa extra, os parceiros podem ter acesso ao núcleo\n" -"de desenvolvedores e especialistas funcionais do Odoo. Isso\n" -"pode ajudá-lo a ter sucesso na entrega de projetos mais \n" -"complexos ou maiores, obtendo o apoio de consultores\n" -"altamente experientes sob demanda." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,name:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,name:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Functional Training" -msgstr "Treinamento funcional" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Functions" -msgstr "Funções" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Generate Sale Order & direct mail to customer" -msgstr "Gerar Pedido de Venda & e-mail direto para o cliente" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Get access to our experts" -msgstr "Obtenha acesso a nossos especialistas" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of sale quote lines." @@ -889,64 +419,26 @@ msgstr "" "Obtenha a ordem sequencial quando exibir uma lista de linhas de cotação de " "venda." +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_option_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of suggested product." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Great quotation templates will significantly\n" -" boost your success rate. " -"The\n" -" first section is usually about your " -"company,\n" +" boost your success rate. The\n" +" first section is usually about your company,\n" " your references, your methodology or\n" -" guarantees, your team, SLA, terms and " -"conditions, etc." +" guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc." msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Grow by developing a recurring\n" -" revenue flow from Odoo\n" -" Enterprise's commission system." -msgstr "" -"Crescer através do desenvolvimento de um fluxo\n" -"de receitas recorrentes a partir do sistema\n" -"de comissão do Odoo Enterprise." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Hands-on exercises and their solutions" -msgstr "Exercícios práticos e suas soluções" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Hello World" -msgstr "Olá, Mundo" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "High Margins" -msgstr "Altas Margens" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid "History" msgstr "Histórico" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "How to Debug" -msgstr "Como Debugar" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_id @@ -959,16 +451,14 @@ msgstr "ID" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "If edit a quotation from the 'Preview' of a quotation, you will\n" -" update the quotation for this customer only. If you " -"edit the quotation\n" -" template (from the Configuration menu), all future " -"quotations will\n" +" update the quotation for this customer only. If you edit the quotation\n" +" template (from the Configuration menu), all future quotations will\n" " use this modified template." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:227 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -983,100 +473,29 @@ msgstr "" msgid "Immediate after website order validation" msgstr "Imediato após a validação de pedido do site" +#. module: website_quote +#: selection:sale.order,require_payment:0 +#: selection:sale.quote.template,require_payment:0 +msgid "Immediate after website order validation and save a token" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Incl. tax)" msgstr "Imposto incluído" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Install and administer Odoo." -msgstr "Instalar e administrar Odoo." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Install and administer your own server;" -msgstr "Instalar e administrar seu próprio servidor;" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Installation and Configuration" -msgstr "Instalação e Configuração" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Integrated Help" -msgstr "Ajuda Integrada" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Introduction" msgstr "Introdução" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "Introdução ao JQuery" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "Introdução ao JavaScript" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Introduction to QWeb" -msgstr "Introdução ao QWeb" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"It includes discounts on Odoo\n" -" Enterprise, technical and/or " -"functional\n" -" trainings,\n" -" support services,\n" -" marketing documents, access " -"to\n" -" the partner portal, rights " -"to\n" -" use the trademark, sales " -"support\n" -" from a dedicated account manager." -msgstr "" -"Inclui descontos no Odoo\n" -"Enterprise, treinamentos\n" -"técnicos e/ou funcionais,\n" -"serviços de suporte,\n" -"documentos de marketing, acesso ao\n" -"portal de parceiros, direitos para\n" -"uso da marca, suporte de vendas\n" -"de um gestor de conta dedicado." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_write_uid @@ -1094,33 +513,6 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: website_quote -#: model:product.product,description_sale:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.product,description_sale:website_quote.product_product_quote_3 -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_product_quote_3_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_template_quote_3 -msgid "" -"Learn directly from our team and network of Odoo experts. Choose from the " -"available training sessions for a better functional understanding of Odoo" -msgstr "" -"Aprender diretamente com a nossa equipe e rede de peritos Openerp. Escolha " -"entre as sessões de treinamento disponíveis para uma melhor compreensão " -"funcional do Odoo." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,description_sale:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_quote.product_template_quote_2 -msgid "" -"Learn directly from our team and network of Odoo experts. Choose from the " -"available training sessions for a better technical understanding of Odoo" -msgstr "" -"Aprender diretamente com a nossa equipe e rede de peritos Openerp. Escolha " -"entre as sessões de treinamento disponíveis para uma melhor compreensão " -"técnica de Odoo." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -1128,78 +520,20 @@ msgstr "" msgid "Line Description" msgstr "Descrição da linha" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line id" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" msgstr "Linhas" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Live Q&A sessions with a trainer" -msgstr "Sessões de P&R ao vivo com um instrutor" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Loops" -msgstr "Laços" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Lower training budget for the same quality courses" -msgstr "Orçamento de treinamento mais baixo para os mesmos cursos de qualidade" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Modular approach applied to the learning method" -msgstr "Abordagem modular aplicada com o método de aprendizagem" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Module Installation" -msgstr "Instalação de Módulo" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Modules" -msgstr "Módulos" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Multi Language Management" -msgstr "Gerenciamento de Multi Idiomas" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "My Account" -msgstr "Minha Conta" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Negotiation and Quotation Revisions" -msgstr "Negociação e Revisões de Cotação" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "New interactive learning experience" -msgstr "Nova experiência de aprendizado interativo" +msgid "My Quotations" +msgstr "" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -1212,73 +546,6 @@ msgstr "Não obrigatório na validação de cotação do site" msgid "Number of days for the validity date computation of the quotation" msgstr "Número de dias para a validade desta cotação" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Objectives" -msgstr "Objetivos" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Odoo Official Website" -msgstr "Site Oficial do Odoo" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Odoo Web Client" -msgstr "Cliente Web Odoo" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Odoo promotes its partners through various ways:\n" -" publication on our website, official " -"communication,\n" -" publication of your success stories, etc. As " -"soon as\n" -" you become an Odoo partner and have followed " -"the\n" -" official trainings, you will be visible on " -"the partner\n" -" directory listing." -msgstr "" -"Odoo promove os seus parceiros através de várias maneiras:\n" -"publicação em nosso site, comunicação oficial,\n" -"publicação de suas histórias de sucesso, etc. Assim que\n" -"você se tornar um parceiro Odoo e tiver seguido os\n" -"treinamentos oficiais, você será visível na listagem\n" -"do diretório de parceiros." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Official certified partner" -msgstr "Parceiro oficial certificado" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -#, fuzzy -msgid "Online Training" -msgstr "Treinamento funcional" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Opening Stock and Physical Inventory" -msgstr "Estoque de Abertura e Inventário Físico" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Operate/Work with Odoo Smoothly on regular basis." -msgstr "Operar/Trabalhar com Odoo suavemente em base regular." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description msgid "Option Description" @@ -1297,13 +564,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "Linhas de produto opcionais" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/order.py:294 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -msgstr "Pedido pago por %s. Transação: %s. Montante: %s." +msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "Pedido assinado por %s" @@ -1315,88 +582,22 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Offer" -msgstr "Nossa oferta" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Our Partnership Offer" -msgstr "Nossa oferta de Parceria" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Quality" -msgstr "Qualidade" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "Our Service" -msgstr "Serviço" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Our automated testing server software is called Runbot,\n" -" and you can try it out here: http://runbot." -"odoo.com.\n" -" A dedicated runbot server is available for " -"every\n" -" partner." msgstr "" -"Nosso servidor de teste automatizado de software é chamado Runbot,\n" -"e você pode experimentá-lo aqui: http://runbot.odoo.com.\n" -"Um servidor dedicado runbot está disponível para todos os\n" -"parceiros." #. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Our partnership offer includes all you need to\n" -" grow your business and deliver quality " -"services\n" -" with the Odoo Partner Program." -msgstr "" -"A nossa oferta de parceria inclui tudo que você precisa\n" -"para crescer o seu negócio e prestar serviços de qualidade\n" -"com o Programa de Parceiros Odoo." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Partial and Full Shipment / Delivery" -msgstr "Envio Parcial e Completo / Entrega" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "" -"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " -"knowledge of the Python programming is recommended." -msgstr "" -"Os participantes devem ter algum conhecimento em programação. Recomenda-se " -"um conhecimento básico de programação Python." - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "" -"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " -"Functional Training)." -msgstr "" -"Os participantes preferencialmente têm um conhecimento funcional do nosso " -"software (ver Treinamento Funcional)." - -#. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:66 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:231 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Pagar & Confirmar" @@ -1412,22 +613,10 @@ msgstr "Pagamento" msgid "Payment Method:" msgstr "Formas de pagamento:" -#. module: website_quote -#: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transação do Pagamento" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" -msgstr "" - -#. module: website_quote -#: model:web.tip,description:website_quote.quotation_tip_1 -msgid "" -"Preview the online quotation. You'll be able to edit the quotation content " -"before send it to the customer." -msgstr "" +msgstr "Visualizar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -1436,11 +625,6 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "Preço" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Pricelist and auto Segmentation" -msgstr "Lista de Preços e auto Segmentação" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Pricing" @@ -1459,16 +643,6 @@ msgstr "Imprimir" msgid "Product" msgstr "Produto" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Product Category & product Configuration with Order point" -msgstr "Categoria de Produto & Configuração do produto com ponto de Pedido" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Product Expiry and Warranty" -msgstr "Expiração do Produto e Garantia" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_product_template msgid "Product Template" @@ -1478,10 +652,8 @@ msgstr "Modelo de Produto" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Product quality is the foundation we\n" -" stand on; we build it with a " -"relentless\n" -" focus on fabric, performance and " -"craftsmanship." +" stand on; we build it with a relentless\n" +" focus on fabric, performance and craftsmanship." msgstr "" #. module: website_quote @@ -1495,19 +667,6 @@ msgstr "Produto:" msgid "Products" msgstr "Produtos" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Purchase Requisition and Purchase Order Management" -msgstr "Gerenciamento de Requisição de Compra e Pedido de Compra" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Python Objects" -msgstr "Objetos Python" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_uom_qty @@ -1562,7 +721,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "Cotação Visualizada" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "Cotação visualizada pelo cliente" @@ -1582,43 +741,21 @@ msgstr "Rejeitar" msgid "Reject This Quote" msgstr "Rejeitar esta cotação" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Report Engine" -msgstr "Motor de Relatório" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_require_payment #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_require_payment msgid "" -"Require immediate payment by the customer when validating the order from the " -"website quote" +"Require immediate payment by the customer when validating the order from the" +" website quote" msgstr "" "Exigir o pagamento imediato pelo cliente ao validar o pedido de cotação do " "site" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Requirements" -msgstr "Pré-requisitos" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_option msgid "Sale Options" msgstr "Opções de venda" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id msgid "Sale Order Reference" @@ -1634,12 +771,12 @@ msgstr "Modelo cotação de venda" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1648,30 +785,11 @@ msgid "Sales Quotation Template Lines" msgstr "Linhas de Modelo de Cotação de Vendas" #. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"Save time in your implementation project by having your\n" -" developments tested automatically by our " -"automated test\n" -" servers. At every code commit, you get a " -"full Odoo\n" -" instance that you can try out online. When " -"this\n" -" instance is deployed, your code is " -"automatically put\n" -" through our 2000+ automated unit tests." -msgstr "" -"Poupe tempo em seu projeto de implementação por ter os seus\n" -"desenvolvimentos testados automaticamente pelo nosso servidor de teste \n" -"automatizado. Em cada código enviado, você recebe uma instância Odoo\n" -"completa que você pode experimentar online. Quando esta\n" -"instância for implantada, o código é automaticamente colocado\n" -"através de nossos mais de 2000 testes de unidade automatizados." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Schedule Phone Calls and Meetings" -msgstr "Agendar Ligações e Reuniões" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_layout_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_layout_category_id +msgid "Section" +msgstr "Seção" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_access_token @@ -1679,6 +797,7 @@ msgid "Security Token" msgstr "Chave de segurança" #. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" @@ -1688,24 +807,11 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Ship To:" msgstr "Enviar para:" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Shop, Location & Warehouse Configuration" -msgstr "Loja, Localização & Configuração do Armazém" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Sign & Confirm" msgstr "Assinar & Confirmar" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Structure of the Training" -msgstr "Estrutura do Treinamento" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote @@ -1723,26 +829,14 @@ msgstr "Impostos" msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" -#. module: website_quote -#: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,name:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,name:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,name:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Technical Training" -msgstr "Treinamento Técnico" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" "Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " "services." msgstr "" -"Nos conte porque está recusando esta cotação, isto irá ajudar nós a melhorar " -"nossos serviços." +"Nos conte porque está recusando esta cotação, isto irá ajudar nós a melhorar" +" nossos serviços." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1755,31 +849,6 @@ msgstr "Termos & Condições" msgid "Terms and conditions" msgstr "Termos e condições" -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "Test developments automatically" -msgstr "Testar desenvolvimentos automaticamente" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -#, fuzzy -msgid "" -"These courses feature the same high quality course content found in our " -"traditional classroom trainings, supplemented with modular sessions and " -"cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of " -"recorded webinars and live sessions by our senior instructors." -msgstr "" -"Estes cursos apresentam o mesmo conteúdo do curso de alta qualidade " -"encontrados em nossos treinamentos em sala de aula tradicional, " -"complementado com sessões modulares e laboratórios baseados em nuvem. Muitos " -"de nossos cursos de aprendizagem on-line também incluem dezenas de webinars " -"gravadas e sessões ao vivo por nossos instrutores seniores. No final do " -"treinamento, você pode fazer o exame de Certificação Odoo em um dos mais de " -"5000 centros de teste da Pearson VUE em todo o mundo." - #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "" @@ -1791,10 +860,8 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "This is a sample quotation template. You should\n" -" customize it to fit your own needs from the " -"Sale\n" -" application, using the menu: " -"Configuration /\n" +" customize it to fit your own needs from the Sale\n" +" application, using the menu: Configuration /\n" " Quotation Templates." msgstr "" @@ -1821,8 +888,7 @@ msgstr "Esta cotação foi rejeitada" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "" "Titles with style Heading 1 and\n" -" Heading 2 will be used to generate " -"the\n" +" Heading 2 will be used to generate the\n" " table of content automatically." msgstr "" "Títulos com estilo Título 1 e\n" @@ -1830,42 +896,9 @@ msgstr "" "tabela de conteúdo automaticamente." #. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "To get more information, visit the" -msgstr "Para obter mais informação, visite" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Training Center Module" -msgstr "Módulo do Centro de Treinamento" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Underscore" -msgstr "Sublinhado" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "Compreender os conceitos e arquitetura de desenvolvimento;" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Understand the functional concepts, business processes by Odoo." -msgstr "Compreender os conceitos funcionais, processos de negócios pelo Odoo." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing +msgid "Total Price" +msgstr "Preço Total" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_price_unit @@ -1887,10 +920,8 @@ msgstr "Unidade de Medida " #: model:ir.actions.act_window,help:website_quote.action_sale_quotation_template msgid "" "Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" -" Send these quotes by email and let your customers sign " -"online.\n" -" Use cross-selling and discounts to push and boost your " -"sales." +" Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" +" Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." msgstr "" "Use modelos para criar, cotações profissionais em minutos.\n" "Envie estas cotações por e-mail e deixe seus clientes assinar online.\n" @@ -1901,57 +932,13 @@ msgstr "" msgid "Validate Order" msgstr "Validar pedido" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Variables & Operators" -msgstr "Variáveis & Operadores" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Videos with detailed demos" -msgstr "Vídeos com demonstrações detalhadas" - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "Warehouse Management Introduction" -msgstr "Introdução ao Gerenciamento de Armazém" - #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default -#, fuzzy msgid "" "We always ensure that our products are\n" -" set at a fair price so that you will " -"be\n" +" set at a fair price so that you will be\n" " happy to buy them." msgstr "" -"Entregar serviços de valor agregado como você pode\n" -"contar com um software líder de código aberto, com\n" -"o apoio da editora." - -#. module: website_quote -#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 -msgid "" -"We will assign you a dedicated account manager, an\n" -" experienced sales person, to help you develop your\n" -" Odoo business. The account manager helps you get\n" -" leads, close deals, gives you feedback and best\n" -" practices, delivers sales training and is your " -"direct\n" -" point of contact for any request you may have." -msgstr "" -"Vamos atribuir-lhe um gestor de contas dedicado, um\n" -"vendedor experiente, para ajudar você a desenvolver o seu\n" -"negócio Odoo. O gerente de contas ajuda a obter\n" -"prospectos, fechar negócios, dá-lhe feedback e melhores\n" -"práticas, oferece treinamento de vendas e é o seu ponto\n" -"direto de contato para qualquer pedido que possa ter." #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote @@ -1963,41 +950,21 @@ msgstr "Cotação Web" msgid "Website Description" msgstr "Descrição do site" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 -msgid "What you will learn?" -msgstr "O que você vai aprender?" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "Workflows" -msgstr "Fluxo de Trabalho" - #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "You can set a description per product. Odoo will\n" -" automatically create a quotation using the " -"descriptions\n" -" of all products in the proposal. The table of " -"content\n" -" on the left is generated automatically using the " -"styles you\n" +" automatically create a quotation using the descriptions\n" +" of all products in the proposal. The table of content\n" +" on the left is generated automatically using the styles you\n" " used in your description (heading 1, heading 2, ...)" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:143 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." -msgstr "Você não pode adicionar opções para o pedido confirmado." +msgstr "Você não pode adicionar opções para uma ordem confirmada." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -2029,14 +996,6 @@ msgstr "Sua Referência:" msgid "Your advantage:" msgstr "Suas vantagens:" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_1 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_1_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_1 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 -msgid "Your advantages" -msgstr "Suas vantagens" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your feedback....." @@ -2065,7 +1024,7 @@ msgstr "Sua transação está aguardando confirmação." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "contact us" -msgstr "contate-nos" +msgstr "contacte-nos" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -2078,14 +1037,6 @@ msgstr "dia" msgid "days" msgstr "dias" -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "drinks and lunch;" -msgstr "bebidas e lanches;" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "" @@ -2093,7 +1044,7 @@ msgid "" " any question." msgstr "" "para\n" -"qualquer dúvida" +"qualquer pergunta." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -2120,80 +1071,3 @@ msgstr "se você quiser um novo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "or" msgstr "ou" - -#. module: website_quote -#: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_product_quote_2_product_template -#: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 -#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 -msgid "training material." -msgstr "material de treinamento." - -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - -#~ msgid "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" -#~ msgstr "" -#~ "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -#~ "'draft' or ''}" - -#~ msgid "" -#~ " To write a quotation description, edit your product, go the sales tab " -#~ "and add a text in \"Description for quotations\"" -#~ msgstr "" -#~ " Para escrever uma descrição de cotação, edite o seu produto, acesse a " -#~ "aba de vendas e adicione um texto em \"Descrição de cotações\" " - -#~ msgid "Online Training + Certification" -#~ msgstr "Treinamento Online + Certificação" - -#~ msgid "Open Quotations" -#~ msgstr "Cotações Abertas" - -#~ msgid "Order payed by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -#~ msgstr "Pedido pago por %s. Transação: %s. Montante: %s." - -#~ msgid "" -#~ "Our offer is based on 3 commitments, which drive our business and our " -#~ "partners:" -#~ msgstr "" -#~ "A nossa oferta é baseada em 3 compromissos, que impulsionam nosso negócio " -#~ "e nossos parceiros:" - -#~ msgid "" -#~ "Our prices are the lowest in the region, if you find cheaper elsewhere, " -#~ "we will refund the difference" -#~ msgstr "" -#~ "Nossos preços são os mais baixos da região, se você encontrar mais barato " -#~ "noutro local, nós devolveremos a diferença" - -#~ msgid "Quality in many ways, our reputation was built on the first value." -#~ msgstr "" -#~ "Qualidade em vários aspectos, nossa reputação foi construída sobre o " -#~ "primeiro valor." - -#~ msgid "Send by Email" -#~ msgstr "Enviar por e-mail" - -#~ msgid "" -#~ "The description of products/services from your quotation will be " -#~ "displayed below" -#~ msgstr "" -#~ "A descrição dos produtos/serviços da sua cotação será exibida abaixo" - -#~ msgid "View Online Quotation" -#~ msgstr "Ver Cotação Online" - -#~ msgid "" -#~ "We are always reachable to help you, do not hesitate to contact us at any " -#~ "time." -#~ msgstr "" -#~ "Estamos sempre acessíveis para ajudá-lo, não hesite em contactar-nos a " -#~ "qualquer momento." - -#~ msgid "Your products/services" -#~ msgstr "Seus produtos/serviços" diff --git a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po index ea6e93c5cd4..a132570f537 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po @@ -17,10 +17,10 @@ # mrshelly , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: mrshelly , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "绘制你的签名" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "过期日期：" +msgstr "到期日期：" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -232,12 +232,14 @@ msgstr "模板头：此内容将出现在使用该模板的所 msgid "" "This offer expired!
          \n" " Contact us for new quote." -msgstr "此报价已过期！
          联系我们新的报价。" +msgstr "" +"此报价已过期！
          \n" +"联系我们要求新报价。" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This offer expires in" -msgstr "此报价在到期" +msgstr "此报价过期在" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -332,7 +334,7 @@ msgstr "联系我们" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_date @@ -340,7 +342,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po index 2357b3627ee..c66b4d016f1 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po index ddf876dbf91..95ac85266a0 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po index 836f9c25190..72c097f88d8 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Rossz" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Customer Satisfaction of" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói Elégedettsége" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po index 8da1dd573dc..8eb6a36ff27 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po index 12075a03461..4a2c4138f00 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_rating_project_issue -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 19:56+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_rating_project_issue @@ -36,44 +39,44 @@ msgstr " E-mail :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data -msgid "Bad Feedback" -msgstr "Opinião Ruim" - -#. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page -msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "Satisfação de Cliente" +msgid "Average" +msgstr "Média" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data -msgid "Happy Feedback" -msgstr "Opinião Feliz" +msgid "Bad" +msgstr "Ruim" #. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction +msgid "Customer Satisfaction of" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data +msgid "Happy" +msgstr "Feliz" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Last 3 months" msgstr "Últimos 3 meses" #. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Last 30 days" msgstr "Últimos 30 dias" #. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Last 7 days" msgstr "Últimos 7 dias" #. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Latest Feedbacks" msgstr "Últimas Opiniões" -#. module: website_rating_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data -msgid "Normal Feedback" -msgstr "Opinião Normal" - #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model,name:website_rating_project_issue.model_project_project msgid "Project" @@ -93,12 +96,3 @@ msgstr "Satisfação de Projeto" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid "Projects" msgstr "Projetos" - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po index d3dcc0177d2..f7f6efcc7a2 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index c996d685db0..4454371db0b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Denis Ledoux , 2016 @@ -24,10 +24,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,6 +335,13 @@ msgstr "" msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" @@ -633,7 +640,7 @@ msgstr "Permitirle al usuario escoger esta lista de precios" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:34 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Importe" @@ -667,14 +674,9 @@ msgstr "Disponibilidad" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible en el TPV" - #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" @@ -719,19 +721,6 @@ msgstr "" "Las categorías son usadas para explorar sus productos a\n" "través de la interfaz táctil." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Marque si el producto debe ser pesado usando la integración hardware de la " -"balanza" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -1099,6 +1088,11 @@ msgstr "" msgid "From a" msgstr "Desde un" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1159,7 +1153,7 @@ msgstr "Oculto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11497 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1228,7 +1222,7 @@ msgstr "" "relacionados." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:462 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Correo no válido! Por favor proporcione un correo electrónico válido!" @@ -1240,7 +1234,7 @@ msgid "Invoices" msgstr "Facturas" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "Es prohibido modificar una orden de venta que ya no es un borrador" @@ -1285,11 +1279,6 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Let us your remark..." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Manage Deliveries" @@ -1336,7 +1325,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:899 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format @@ -1438,8 +1427,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:770 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar ahora" @@ -1485,11 +1474,6 @@ msgstr "Pago" msgid "Phone" msgstr "Teléfono" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoría del TPV" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" @@ -1529,7 +1513,7 @@ msgstr "Abastecimiento" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1639,7 +1623,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:33 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1709,10 +1693,10 @@ msgstr "Venta" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:8 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 #, python-format -msgid "Sales" -msgstr "Ventas" +msgid "Sales /" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1899,7 +1883,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "Algunos clientes prefieren pagar de esta manera" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:473 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Algunos campos requeridos están vacíos." @@ -2013,7 +1997,7 @@ msgstr "El pago parece haber sido cancelado." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:26 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -2053,17 +2037,6 @@ msgstr "" "Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el comercio " "electrónico." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el TPV." - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Para pesar con balanza" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" @@ -2194,7 +2167,7 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "Lista de Precios" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:409 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "Lista de precios para %s" @@ -2384,6 +2357,11 @@ msgstr "Tienda del sitio web" msgid "eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" @@ -2396,8 +2374,8 @@ msgstr "del módulo de Ventas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" -msgstr "paginación en línea" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index eab911ece9c..17672a41e46 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -30,10 +30,10 @@ # Olivier Dony , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -341,6 +341,13 @@ msgstr "" msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" @@ -640,7 +647,7 @@ msgstr "Permettre à l'utilisateur final de choisir cette liste de prix" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:34 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montant" @@ -674,14 +681,9 @@ msgstr "Disponibilité" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible dans le point de vente" - #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" @@ -726,18 +728,6 @@ msgstr "" "Les catégories sont utilisées pour parcourir vos articles via\n" "l'interface tactile." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "Cocher si le produit doit être pesé par la balance électronique" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" -"Cochez si vous voulez que cet article apparaisse dans le point de vente" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -1106,6 +1096,11 @@ msgstr "" msgid "From a" msgstr "De" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1165,7 +1160,7 @@ msgstr "Masqué" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11497 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1233,7 +1228,7 @@ msgstr "" "Augmentez vos chances de faire une vente en affichant les produits suggérés." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:462 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "" @@ -1246,7 +1241,7 @@ msgid "Invoices" msgstr "Factures" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "" @@ -1293,11 +1288,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Let us your remark..." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Manage Deliveries" @@ -1344,7 +1334,7 @@ msgstr "Nom" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:899 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format @@ -1446,8 +1436,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:770 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Payer maintenant" @@ -1493,11 +1483,6 @@ msgstr "Paiement" msgid "Phone" msgstr "Téléphone" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Catégorie du point de vente" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" @@ -1537,7 +1522,7 @@ msgstr "Approvisionnement" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1647,7 +1632,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:33 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1717,10 +1702,10 @@ msgstr "Vente" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:8 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 #, python-format -msgid "Sales" -msgstr "Ventes" +msgid "Sales /" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1907,7 +1892,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "Certains clients préfèrent payer de cette manière" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:473 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Certains champs obligatoires sont vides." @@ -2021,7 +2006,7 @@ msgstr "Le paiement semble avoir été annulé." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:26 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -2059,18 +2044,6 @@ msgstr "Ce code promotionnel n'est pas disponible" msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables pour un " -"Point de Vente." - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "À peser avec une balance" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" @@ -2201,7 +2174,7 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "Liste de prix du site web" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:409 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "Liste de prix du site web pour %s" @@ -2390,6 +2363,11 @@ msgstr "eCommerce" msgid "eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" @@ -2402,7 +2380,7 @@ msgstr "du module Ventes" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" #. module: website_sale diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index f4db0a3a3cf..95dc3a039e8 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "" msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" @@ -546,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:34 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Összeg" @@ -580,14 +587,9 @@ msgstr "Elérhetőség" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Elérhető az értékesítési pontban" - #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" @@ -630,19 +632,6 @@ msgid "" " touchscreen interface." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Jelölje be, ha a terméket mérlegelni kell a beépített hardveres mérleggel" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" -"Jelölje be, ha a ezt a terméket látni szeretné az Értékesítési Pontban" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -913,6 +902,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Egyenlő : Költségeket egyenlő részekre osztja.\n" +"Mennyiségenként : Költségeket a termékek mennyisége szerint osztja el.\n" +"Jelenlegi költségenként : Költségeket a termékek jelenlegi költségeiknek megfelelően osztja el.\n" +"Súlyonként : Költségeket a súlyok szerint osztja el.\n" +"Térfogatonként : Költségeket a térfogatok szerint osztja el." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/product.py:57 @@ -992,6 +986,11 @@ msgstr "" msgid "From a" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1047,7 +1046,7 @@ msgstr "Rejtett" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11497 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -1103,7 +1102,7 @@ msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:462 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Érvénytelen Email! Kérem adjon meg valós e-mail címeket" @@ -1115,7 +1114,7 @@ msgid "Invoices" msgstr "Számlák" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "" @@ -1158,11 +1157,6 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Let us your remark..." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Manage Deliveries" @@ -1209,7 +1203,7 @@ msgstr "Név" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:899 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format @@ -1303,8 +1297,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:770 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Fizessen most" @@ -1350,11 +1344,6 @@ msgstr "" msgid "Phone" msgstr "Telefon" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Értékesítési pont kategória" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" @@ -1394,7 +1383,7 @@ msgstr "Beszerzés" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1501,7 +1490,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:33 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1571,10 +1560,10 @@ msgstr "Értékesítés" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:8 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 #, python-format -msgid "Sales" -msgstr "Értékesítések" +msgid "Sales /" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1757,7 +1746,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:473 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Egyes szükséges mezők üresek." @@ -1870,7 +1859,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:26 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -1907,17 +1896,6 @@ msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "" "A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az e-értékesítéshez." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az értékesítési pontban." - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Súlyhoz mérleggel" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" @@ -2044,7 +2022,7 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:409 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "" @@ -2231,6 +2209,11 @@ msgstr "E-kereskedelem" msgid "eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" @@ -2243,7 +2226,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" #. module: website_sale diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index 35bf9f8d12c..2958f3bdbde 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "(extra fees apply)" -msgstr "" +msgstr "(extra kosten zijn van toepassing)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" +msgstr ", ga in het 'Verkopen' tabblad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -44,6 +44,9 @@ msgid "" " Free Shipping in U.S.
          \n" " Buy now, get in 2 days" msgstr "" +"30 dagen geld terug garantie
          \n" +"Gratis verzending in de V.S.
          \n" +"Koop nu, krijg in 2 dagen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -75,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " Verzend naar dit adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -95,7 +98,7 @@ msgstr " Email onze website experts" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Add an address" -msgstr "" +msgstr " Adres toevoegen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -108,11 +111,13 @@ msgid "" "\n" " My cart" msgstr "" +"\n" +" Mijn winkelmandje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines msgid " Remove" -msgstr "" +msgstr " Verwijder" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -120,6 +125,8 @@ msgid "" "Send\n" " " msgstr "" +"Verzend\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -146,6 +153,8 @@ msgid "" "\n" " In Stock" msgstr "" +"\n" +" Op voorraad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -186,11 +195,14 @@ msgid "" " Continue Shopping\n" " Continue" msgstr "" +"\n" +"Verder winkelen\n" +"Verdergaan" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid " Back" -msgstr "" +msgstr " Terug" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -295,6 +307,8 @@ msgid "" " " "Import
          by using a CSV file          " msgstr "" +" " +"Import
          door een CSV bestand te gebruiken          " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -317,6 +331,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " +msgstr "Volgende" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -557,12 +578,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" -msgstr "" +msgstr "Achtergelaten orders" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "Abandonned eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "Achtergelaten e-commerce orders" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids @@ -617,7 +638,7 @@ msgstr "Sta de eindgebruiker toe om de prijslijst te kiezen" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:34 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Bedrag" @@ -649,19 +670,14 @@ msgstr "Beschikbaarheid" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Beschikbaar in de kassa" +msgstr "Beschikbaarheid waarschuwing" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "Beste verkopers" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -672,7 +688,7 @@ msgstr "Factureren aan:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "Facturatie adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -692,7 +708,7 @@ msgstr "Hoeveelheid winkelmandje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Catalogus" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -703,18 +719,6 @@ msgstr "" "Categorieën worden gebruikt om door uw producten te navigeren via de\n" "touchscreen interface." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Controleer of het product moet worden gewogen d.m.v. de weegschaalintegratie" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Vink deze optie aan als u het product wilt gebruiken in de kassa." - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -758,7 +762,7 @@ msgstr "Klik op Doorgaan om een product aan te maken." #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:57 #, python-format msgid "Click on this button so your customers can see it." -msgstr "" +msgstr "Klik op deze knop zodat uw klanten deze kan zien." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -920,7 +924,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 msgid "Display Nothing" -msgstr "" +msgstr "Niets tonen" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -944,7 +948,7 @@ msgstr "Wijzig de prijs van dit artikel door te klikken op het bedrag." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "Wijzig het adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1045,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Extra Info" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1075,13 +1079,18 @@ msgstr "Gratis en gemakkelijk op te zetten" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" -msgstr "" +msgstr "Van website" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "From a" msgstr "Van een" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "Geef ons uw feedback..." + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1140,7 +1149,7 @@ msgstr "Verborgen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11497 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1179,7 +1188,7 @@ msgstr "Importeer uw producten" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 msgid "In Stock" -msgstr "" +msgstr "In voorraad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1209,7 +1218,7 @@ msgstr "" "te stellen." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:462 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Foutieve e-mail! Gelieve een geldig e-mailadres in te geven." @@ -1221,7 +1230,7 @@ msgid "Invoices" msgstr "Facturen" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "" @@ -1268,11 +1277,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Let us your remark..." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Manage Deliveries" @@ -1319,7 +1323,7 @@ msgstr "Naam" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:899 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format @@ -1352,6 +1356,7 @@ msgstr "OK" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" msgstr "" +"Odoo biedt een importeer dienst om het hele proces voor u af te handelen!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1419,8 +1424,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:770 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Betaal nu" @@ -1466,11 +1471,6 @@ msgstr "Betaling" msgid "Phone" msgstr "Telefoon" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Kassa categorie" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Verwerving" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Productpagina's" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" -msgstr "" +msgstr "Publieke product categorieën" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template @@ -1620,10 +1620,10 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:33 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Qty Sold" -msgstr "" +msgstr "Hvh verkocht" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -1690,10 +1690,10 @@ msgstr "Verkoop" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:8 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 #, python-format -msgid "Sales" -msgstr "Verkopen" +msgid "Sales /" +msgstr "Verkoop /" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Selecteer een product van de" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Select this address" -msgstr "" +msgstr "Selecteer dit adres" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Verzending &" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Verzend adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "Winkelmandje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Sign Up" -msgstr "" +msgstr "Aanmelden" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1881,7 +1881,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "Sommige klanten betalen liefst op deze manier" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:473 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Sommige verplichte velden zijn leeg." @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Staat / Provincie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" -msgstr "" +msgstr "Straat en nummer" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name @@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "Subtotaal:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Suggested Accessories:" -msgstr "" +msgstr "Voorgestelde accessoires:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr "Voorgestelde producten" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products msgid "Suggested Products:" -msgstr "" +msgstr "Voorgestelde producten:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" -msgstr "" +msgstr "BTW" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Belastingen:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando msgid "Temando integration" -msgstr "" +msgstr "Termando integratie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1995,10 +1995,10 @@ msgstr "De betaling lijkt geannuleerd te zijn." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:26 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 #, python-format msgid "There is no recent online sale." -msgstr "" +msgstr "Er is geen recente online verkoop." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2035,18 +2035,6 @@ msgstr "" "De categorieën zijn gebruikt om gelijkende producten te groeperen in " "e-commerce." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"De categorieën worden gebruikt om gelijkaardige producten te groeperen bij " -"de kassa." - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Te wegen met weegschaal" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" @@ -2094,12 +2082,12 @@ msgstr "Prijs" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Onbetaalde orders" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "Unpaid eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "Onbetaalde e-commerce orders" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -2177,7 +2165,7 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "Website prijslijst" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:409 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "Website prijslijst voor %s" @@ -2205,7 +2193,7 @@ msgstr "Publieke websitecategorieën" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "Website reeks" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website @@ -2240,7 +2228,7 @@ msgstr "Websites" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites using this sales team" -msgstr "" +msgstr "Websites die dit verkoop team gebruiken" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2260,17 +2248,17 @@ msgstr "U kan 3 soorten van betaalmethodes opzetten in Odoo:" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "You don't have any cancelled order from the website." -msgstr "" +msgstr "U heeft geen geannuleerde order van de website." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "You don't have any confirmed order from the website." -msgstr "" +msgstr "U heeft geen bevestigde order van de website." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "You don't have any unpaid order from the website." -msgstr "" +msgstr "U heeft geen onbetaald order van de website." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2288,6 +2276,8 @@ msgid "" "Your Address \n" " or " msgstr "" +"Uw adres\n" +" of " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2329,7 +2319,7 @@ msgstr "Je transactie is in behandeling." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "Postcode" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2365,6 +2355,11 @@ msgstr "eCommerce" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" +msgstr "E-commerde orders" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" msgstr "" #. module: website_sale @@ -2379,8 +2374,8 @@ msgstr "van de verkoopmodule" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" -msgstr "paginatie formulier-inline" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index c58f742a28f..2b5aa53050d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -1,24 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Peter Leaf , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-01 21:45+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale @@ -28,37 +35,27 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -#, fuzzy msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr ", vá para a aba 'Vendas'" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go to the 'Variants' tab" msgstr ", vá para a aba 'Variantes'" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "-- Create a new address --" -msgstr "-- Criar um novo endereço --" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
          \n" -" Free Shipping in U.S.
          \n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
          \n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" -"30 dias de garantia de devolução do dinheiro
          \n" -"Frete Grátis
          \n" -"Compre agora e receba em 2 dias" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
          \n" -" (don't forget to apply the changes)" +" (don't forget to apply the changes)" msgstr "" "
          \n" "(não esqueça de aplicar as alterações)" @@ -67,12 +64,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
          \n" -" (you'll have to subscribe directly on " -"each of the payment companies' websites)" +" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" msgstr "" "
          \n" -"(você vai ter que se inscrever diretamente em cada um dos sites das " -"empresas de pagamento)" +"(você vai ter que se inscrever diretamente em cada um dos sites das empresas de pagamento)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -83,6 +78,11 @@ msgstr "" "
          \n" " Status de Pagamento:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid " Ship to this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid " Configure Transfer Details" @@ -99,6 +99,11 @@ msgid " Email Our Website Expert" msgstr "" " Envie E-mail para Nosso Especialista em Site" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +msgid " Add an address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" @@ -108,10 +113,20 @@ msgstr " Imprimir" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header msgid "" "\n" -" My cart" +" My cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "" +"Send\n" +" " msgstr "" -"\n" -"Meu carrinho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -133,14 +148,11 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid " Change Address" -msgstr " Alterar Endereço" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid " change" -msgstr " alterar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" In Stock" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -151,45 +163,41 @@ msgstr " Website Chat Ao Vivo em" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or " -"oversized packages." +" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." msgstr "" "\n" -"A preço de custo é uma boa opção para pacotes pesados ou de grandes " -"dimensões." +"A preço de custo é uma boa opção para pacotes pesados ou de grandes dimensões." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or " -"minimum number of items should drive up your average order value and help to " -"compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" "\n" -"Oferecendo entrega gratuita com um montante mínimo ou o número mínimo de " -"itens devem elevar o seu valor médio de pedidos e ajudar a compensar os " -"custos de entrega." +"Oferecendo entrega gratuita com um montante mínimo ou o número mínimo de itens devem elevar o seu valor médio de pedidos e ajudar a compensar os custos de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order " -"amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." msgstr "" "\n" -"Você também pode criar diferentes taxas baseadas na quantidade da pedido, " -"por exemplo R$ 10 até pedidos de R$ 50, então R$ 5 após." +"Você também pode criar diferentes taxas baseadas na quantidade da pedido, por exemplo R$ 10 até pedidos de R$ 50, então R$ 5 após." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping msgid "" -" Continue " -"ShoppingContinue" +"\n" +" Continue Shopping\n" +" Continue" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid " Back" msgstr "" -" Continuar " -"ComprandoContinuar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -199,25 +207,22 @@ msgstr " Retornar para Carrinho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "" -"Process CheckoutCheckout " +"Process Checkout\n" +" Checkout\n" +" " msgstr "" -"Processar CompraComprar " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" 2. On Add to Cart window: Show " -"accessories, services\n" +" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" " " msgstr "" "\n" "\n" -"2. Na janela Adicionar ao Carrinho: Exibir acessórios, " -"serviços\n" +"2. Na janela Adicionar ao Carrinho: Exibir acessórios, serviços\n" "" #. module: website_sale @@ -225,8 +230,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -" 3. On Check-out page: Show " -"optional products\n" +" 3. On Check-out page: Show optional products\n" " " msgstr "" "\n" @@ -239,8 +243,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -" 1. On Product pages: Show " -"suggested products\n" +" 1. On Product pages: Show suggested products\n" " " msgstr "" "\n" @@ -272,8 +275,8 @@ msgid "" "Wire " "transfer (Slow and inefficient)" msgstr "" -"Transferência bancária (Lenta e ineficiente)" +"Transferência bancária (Lenta e ineficiente)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -287,8 +290,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At " -"cost price (customer pay what you pay)" +" At" +" cost price (customer pay what you pay)" msgstr "" " A " "preço de custo (o cliente paga o que você paga)" @@ -297,10 +300,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" " " -"Importation
          by using a CSV file          " +"Import
          by using a CSV file" msgstr "" -" " -"Importação
          usando um arquivo CSV          " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -321,9 +322,16 @@ msgstr "" "fixas (todo mundo paga o mesmo)          " #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "* Field 2" -msgstr "* Campo 2" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Next " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -361,8 +369,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the " -"delivery price." +"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" +" delivery price." msgstr "" "Contras: clientes têm que esperar até comprar para " "descobrir o preço de entrega." @@ -384,7 +392,8 @@ msgstr "Contate-nos agora:
          " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the product" +"Customers review: what do the customers think of the " +"product" msgstr "" "Opiniões dos clientes: o que os clientes pensam do produto" @@ -394,8 +403,8 @@ msgid "" "Features and benefits: what the product does and why that " "is good" msgstr "" -"Características e benefícios: o que o produto faz e por que " -"ele é bom" +"Características e benefícios: o que o produto faz e por que" +" ele é bom" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -406,13 +415,10 @@ msgstr "Imagem de alta qualidade" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
          \n" -" Recommended for at least for your top products, " -"because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" -"As características chave, conteúdo emocional e comercial
          \n" -"Recomendado para, pelo menos, o topo de seus produtos, porque pode ter um " -"grande impacto sobre suas vendas e taxas de conversão." +"As características chave, conteúdo emocional e comercial
          \n" +"Recomendado para, pelo menos, o topo de seus produtos, porque pode ter um grande impacto sobre suas vendas e taxas de conversão." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -448,8 +454,8 @@ msgstr "Informações de Pagamento:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view, " -"package,etc." +"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," +" package,etc." msgstr "" "Galeria de imagens do produto: todos os ângulos, vista " "detalhada, pacote, etc." @@ -463,16 +469,12 @@ msgstr "Preço com moeda" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Product variants
          \n" -" Product variants are used to offer variations of " -"the same product to your customers on the products page.
          \n" -" For example, the customer choose a T-shirt and " -"then select its size or color." +" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
          \n" +" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." msgstr "" "Variantes do produto
          \n" -"Variantes do produto são utilizados para oferecer variações do mesmo produto " -"a seus clientes na página de produtos.
          \n" -"Por exemplo, o cliente escolher uma Camisa e em seguida, selecione o seu " -"tamanho ou cor." +"Variantes do produto são utilizados para oferecer variações do mesmo produto a seus clientes na página de produtos.
          \n" +"Por exemplo, o cliente escolher uma Camisa e em seguida, selecione o seu tamanho ou cor." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -506,15 +508,10 @@ msgstr "Prós: simples para os seus clientes entenderem." #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
          \n" -" Anticipate your customers questions & " -"worries on practical details like Shipping rates & policies, Return " -"& replacement policies, Payment methods & security, General " -"Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." msgstr "" "Argumentos de Garantia
          \n" -"Antecipe suas perguntas de clientes & preocupações sobre detalhes " -"práticos como taxas de envio & políticas, Retorno & políticas de " -"substituição, métodos de pagamento & segurança, Condições Gerais, etc." +"Antecipe suas perguntas de clientes & preocupações sobre detalhes práticos como taxas de envio & políticas, Retorno & políticas de substituição, métodos de pagamento & segurança, Condições Gerais, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -539,14 +536,15 @@ msgstr "Descrição curta do produto ou serviço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Technical information: what do you get and how does it work?" +"Technical information: what do you get and how does it " +"work?" msgstr "" "Informação técnica: o que você ganha e como ele funciona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "Total" +msgstr "Total:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -554,15 +552,31 @@ msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" msgstr "" -"Proposição de valor: qual é o benefício final deste produto " -"e para quem é?" +"Proposição de valor: qual é o benefício final deste produto" +" e para quem é?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Variants of the product like size or color (see below)" +msgid "" +"Variants of the product like size or color (see below)" msgstr "" "Variantes do produto como tamanho ou cor (veja abaixo)" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "A document to provide ?" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders +msgid "Abandonned Orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce +msgid "Abandonned eCommerce Orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids @@ -584,11 +598,16 @@ msgstr "Ativar a opção do 'Suporte a múltiplas variantes por produtos' em" msgid "Activate the payment options you want to use" msgstr "Ative as opções de pagamento que você deseja usar" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Adicione os custos de entrega para vendas on-line" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, drop-" -"down menu or color buttons." +"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " +"drop-down menu or color buttons." msgstr "" "Adicione quantas variantes você necessitar de 3 tipos diferentes: botões de " "rádio, menu drop-down ou botões de cor." @@ -609,6 +628,13 @@ msgstr "Todos os produtos" msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "Permitir ao usuário final escolher esta lista de preços" +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "Montante" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids @@ -627,9 +653,23 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: website_sale -#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_benelux -msgid "Benelux Pricelist" -msgstr "Lista de preços Benelux" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Availability" +msgstr "Disponibilidade" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability_warning +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability_warning +msgid "Availability Warning" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#, python-format +msgid "Best Sellers" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -639,8 +679,8 @@ msgstr "Faturar para:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Billing Information" -msgstr "Informação de Cobrança" +msgid "Billing Address" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -657,6 +697,11 @@ msgstr "Pode demorar vários dias para que você receba o dinheiro" msgid "Cart Quantity" msgstr "Quantidade no carrinho" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +msgid "Catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "" @@ -666,13 +711,6 @@ msgstr "" "As categorias são usadas para procurar o seu produto através da\n" "interface touchscreen." -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:59 -#, python-format -msgid "Change the price" -msgstr "Alterar o Preço" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -680,92 +718,56 @@ msgstr "Sub Categorias" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:72 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "Escolha uma Imagem" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:37 #, python-format msgid "Choose an image from the library." msgstr "Escolha uma Imagem, da biblioteca." #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:39 -#, python-format -msgid "Choose name" -msgstr "Escolha um nome" - -#. module: website_sale -#: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas -msgid "Christmas Pricelist" -msgstr "Lista de preços de Natal" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "City" msgstr "Cidade" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:25 -#, python-format -msgid "Click here to add a new product." -msgstr "Clique aqui para adicionar um novo produto" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:67 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 #, python-format msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Clique aqui para adicionar uma imagem ao seu produto" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 +#, python-format +msgid "Click on Save to add the image to the product description." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:23 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." msgstr "Clique Continuar para criar o produto" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:106 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:57 #, python-format -msgid "Click on Publish your product so your customers can see it." +msgid "Click on this button so your customers can see it." msgstr "" -"Clique em Publicar seu produto para que seus clientes possam vê-lo." - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:84 -#, python-format -msgid "Click on Save to add the image to the product description." -msgstr "" -"Clique em Salvar para adicionar a imagem para a descrição do " -"produto." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." msgstr "Clique para definir uma nova categoria." -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:112 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Fechar Tutorial" - #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Color" msgstr "Cor" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" msgstr "Nome da Empresa" @@ -784,6 +786,11 @@ msgstr "Configure seus preços de entrega" msgid "Confirm " msgstr "Confirmar " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Confirm Order" +msgstr "Confirmar Pedido" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order " @@ -800,29 +807,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:110 -#, python-format -msgid "Congratulations" -msgstr "Parabéns" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:111 -#, python-format -msgid "Congratulations! You just created and published your first product." -msgstr "Parabéns! Você criou e publicou seu primeiro produto." - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:53 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country" msgstr "País" @@ -837,7 +823,7 @@ msgid "Country Groups" msgstr "Grupo de paises" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." msgstr "País..." @@ -846,34 +832,6 @@ msgstr "País..." msgid "Coupon Code" msgstr "Código cupom" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:46 -#, python-format -msgid "Create Product" -msgstr "Criar produtos" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:31 -#, python-format -msgid "Create a new product" -msgstr "Criar um novo produto" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:14 -#, python-format -msgid "Create a product" -msgstr "Criar um produto" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:24 -#, python-format -msgid "Create your first product" -msgstr "Criar seu primeiro produto" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid @@ -948,28 +906,21 @@ msgstr "Descrição para o site" msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" msgstr "Determina a ordem de exibição no ecommerce." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_line_discounted_price -msgid "Discounted price" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: website_sale +#: selection:product.template,availability:0 +msgid "Display Nothing" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:90 -#, python-format -msgid "Drag & Drop a block" -msgstr "Clique e arraste um bloco" - -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." msgstr "Arraste este bloco do site e deixe-o em sua página." @@ -981,11 +932,16 @@ msgstr "Código Promocional E-commerce" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:60 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 #, python-format msgid "Edit the price of this product by clicking on the amount." msgstr "Editar o preço deste produto clicando no valor." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Edit this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" @@ -994,17 +950,18 @@ msgid "" "the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." msgstr "" "Pagamentos eletrônicos têm a vantagem de estar integrados no processo de " -"compra. Isso significa que seus clientes serão menos propensos a abandonar o " -"processo antes do pagamento, resultando em uma maior taxa de conversão final." +"compra. Isso significa que seus clientes serão menos propensos a abandonar o" +" processo antes do pagamento, resultando em uma maior taxa de conversão " +"final." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" msgstr "Digite um nome para o seu novo produto" @@ -1033,7 +990,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: constraint:product.public.category:0 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." @@ -1061,8 +1019,8 @@ msgid "" "costs." msgstr "" "Exemplo: você vende componentes eletrônicos especializados e baratos. Você " -"escolhe as taxas fixas, porque o preço de um item às vezes é menor do que os " -"custos de entrega." +"escolhe as taxas fixas, porque o preço de um item às vezes é menor do que os" +" custos de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1075,19 +1033,15 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -#, fuzzy msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing " -"'Export' from the 'Action' menu" +"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" +" 'Export' from the 'Action' menu" msgstr "" -"Exportar os 3 produtos que você já tenha criado, verificando-os e escolhendo " -"'Exportar' no menu 'Mais'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option -#, fuzzy msgid "Extra Info" -msgstr "Pagamento" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1099,31 +1053,6 @@ msgstr "Passo Extra" msgid "Fedex integration" msgstr "Integração Fedex" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field 1" -msgstr "Campo 1" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field 3" -msgstr "Campo 3" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field not custom" -msgstr "Campo não personalizado" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field not required" -msgstr "Campo não obrigatório" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Field required" -msgstr "Campo necessário" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" @@ -1131,19 +1060,29 @@ msgid "" "products: don't try to create complete pages for all your products at first!" msgstr "" "Concentre-se em adicionar conteúdo e melhorar as páginas para seus produtos " -"mais vendidos: não tente criar páginas completas para todos os seus produtos " -"em primeiro lugar!" +"mais vendidos: não tente criar páginas completas para todos os seus produtos" +" em primeiro lugar!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and easy to setup" msgstr "Grátis e fácil de configurar" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce +msgid "From Website" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "From a" msgstr "De um" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1156,6 +1095,11 @@ msgstr "" msgid "Go to the" msgstr "Vá para" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code +msgid "HS Code" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class msgid "HTML Classes" @@ -1188,8 +1132,8 @@ msgid "" "Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " "color on the website if the attibute type is 'Color'." msgstr "" -"Aqui você pode especificar uma tabela de cores (ex #ff0000) para mostrar no " -"website quando o atributo for do tipo 'cor'." +"Aqui você pode especificar uma tabela de cores (ex #ff0000) para mostrar no" +" website quando o atributo for do tipo 'cor'." #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1199,23 +1143,19 @@ msgstr "Oculto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11000 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your " -"revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo " -"integrates three powerful\n" +"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" +" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" " customizations for that." msgstr "" -"Se você tem um eCommerce, um de seus objetivos é, naturalmente, aumentar " -"suas receitas por\n" -"vender mais e produtos mais caros. Felizmente para você, Odoo integra três " -"poderosas\n" +"Se você tem um eCommerce, um de seus objetivos é, naturalmente, aumentar suas receitas por\n" +"vender mais e produtos mais caros. Felizmente para você, Odoo integra três poderosas\n" "personalizações para isso." #. module: website_sale @@ -1226,42 +1166,34 @@ msgstr "Imagem" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they " -"want and add it to their cart.
          \n" -" Then they get to the checkout page and are hit with " -"the delivery and handling charges.
          \n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair " -"price seems little expensive, and the customer leaves your website " -"disappointed." +"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
          \n" +" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
          \n" +" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." msgstr "" -"Imagine novos clientes que chegam ao seu site, encontram o produto que eles " -"querem e adicionám-o ao seus carrinhos.
          \n" -"Em seguida, eles chegam à página de comprar e são atingidos com a entrega e " -"as taxas de movimentação.
          \n" -"De repente, um produto que parecia ter o preço justo, agora parece um pouco " -"caro, e o cliente deixa seu site decepcionado." +"Imagine novos clientes que chegam ao seu site, encontram o produto que eles querem e adicionám-o ao seus carrinhos.
          \n" +"Em seguida, eles chegam à página de comprar e são atingidos com a entrega e as taxas de movimentação.
          \n" +"De repente, um produto que parecia ter o preço justo, agora parece um pouco caro, e o cliente deixa seu site decepcionado." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Import Your Products" msgstr "Importar Seus Produtos" +#. module: website_sale +#: selection:product.template,availability:0 +msgid "In Stock" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments." -"
          \n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you " -"make money, but that does cost money.
          \n" -" That why it's important to choose the right provider " -"for your online payments." +"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
          \n" +" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
          \n" +" That why it's important to choose the right provider for your online payments." msgstr "" -"A fim de tirar dinheiro de clientes, você precisa encontrar uma maneira de " -"aceitar pagamentos.
          \n" -"Para isso é o que um gateway de pagamento serve: Ele ajuda você a ganhar " -"dinheiro, mas isso custa dinheiro.
          \n" -"Por isso é importante escolher o fornecedor certo para seus pagamentos on-" -"line." +"A fim de tirar dinheiro de clientes, você precisa encontrar uma maneira de aceitar pagamentos.
          \n" +"Para isso é o que um gateway de pagamento serve: Ele ajuda você a ganhar dinheiro, mas isso custa dinheiro.
          \n" +"Por isso é importante escolher o fornecedor certo para seus pagamentos on-line." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1279,13 +1211,19 @@ msgstr "" "Aumente as suas chances de fazer uma venda, exibindo produtos sugeridos." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:567 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_invoices +msgid "Invoices" +msgstr "Faturas" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "" @@ -1310,7 +1248,7 @@ msgstr "Custos Adicionais" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id @@ -1331,6 +1269,11 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +msgid "Manage Deliveries" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1353,14 +1296,9 @@ msgid "Merchant Connectors" msgstr "Conectores de Comerciante" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "Mensagem para Linha do Pedido de Compra" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn_msg -msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +msgid "More Info" +msgstr "Mais Informação" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1370,32 +1308,20 @@ msgid "My Cart" msgstr "Meu Carrinho" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_complete_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Name (Shipping)" -msgstr "Nome (Entrega)" - #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:976 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "Novo produto" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:51 -#, python-format -msgid "New product created" -msgstr "Novo produto criado" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1421,10 +1347,8 @@ msgstr "OK" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an importation service to handle the whole process for you!" +msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" msgstr "" -"Odoo oferece um serviço de importação para lidar com todo o processo para " -"você!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1446,10 +1370,10 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:98 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 #, python-format -msgid "Once you click on Save, your product is updated." -msgstr "Depois de clicar em Salvar, seu produto é atualizado." +msgid "Once you click on Save, your product is updated." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services @@ -1472,8 +1396,14 @@ msgid "" "Order Lines to be displayed on the website. They should not be used for " "computation purpose." msgstr "" -"Linhas da cotação para serem mostradas no website. Elas não devem ser usadas " -"para propósito de somas." +"Linhas da cotação para serem mostradas no website. Elas não devem ser usadas" +" para propósito de somas." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders +msgid "Orders" +msgstr "Pedidos" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id @@ -1486,8 +1416,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:779 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:859 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" @@ -1502,6 +1432,11 @@ msgstr "Pagar Agora " msgid "Payment Acquirer" msgstr "Método de Pagamento" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_acquirers +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "Métodos de Pagamento" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Information" @@ -1517,11 +1452,6 @@ msgstr "Formas de pagamento:" msgid "Payment Methods" msgstr "Formas de pagamento" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transação do Pagamento" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1529,7 +1459,7 @@ msgid "Payment" msgstr "Pagamento" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Phone" msgstr "Telefone" @@ -1553,7 +1483,7 @@ msgstr "Lista de preços disponíveis para este E-commerce/Site" #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +msgstr "Lista de Preço" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name @@ -1561,9 +1491,22 @@ msgid "Pricelist Name" msgstr "Nome da lista de preços" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +msgid "Pricelists" +msgstr "Listas de preços" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition +msgid "Procurement" +msgstr "Aquisição" + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#, python-format msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -1584,9 +1527,8 @@ msgstr "Páginas de Produtos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view -#, fuzzy msgid "Product Public Categories" -msgstr "Categorias de produto" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template @@ -1610,6 +1552,8 @@ msgid "Product not found!" msgstr "Produto não encontrado" #. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Products" @@ -1630,23 +1574,12 @@ msgstr "Visualização de lista de produtos" msgid "Promote" msgstr "Promover" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:105 -#, python-format -msgid "Publish your product" -msgstr "Publicar seu produto" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website msgid "Published" msgstr "Publicado" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Compra" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Push down" @@ -1673,10 +1606,17 @@ msgid "" "Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " "footer; that way, they will be accessible from all your product pages." msgstr "" -"Coloque os detalhes práticos (de envio, opções de pagamento, ...) como links " -"no rodapé; Dessa forma, eles serão acessíveis a partir de todas as suas " +"Coloque os detalhes práticos (de envio, opções de pagamento, ...) como links" +" no rodapé; Dessa forma, eles serão acessíveis a partir de todas as suas " "páginas de produtos." +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#, python-format +msgid "Qty Sold" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" @@ -1705,6 +1645,21 @@ msgstr "Radio" msgid "Rating" msgstr "Classificação" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value +msgid "Rating Last Value" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_count +msgid "Rating count" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_rating_last_value +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Read the" @@ -1725,6 +1680,13 @@ msgstr "Revisar Pedido" msgid "Sale" msgstr "Venda" +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#, python-format +msgid "Sales /" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sales / Settings" @@ -1733,15 +1695,10 @@ msgstr "Vendas / Configurações" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order_line -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id msgid "Sales Team" @@ -1753,25 +1710,11 @@ msgstr "Equipe de Vendas" msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:83 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Salvar" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" msgstr "Salve e importe o arquivo CSV modificado a partir do menu \"Mais\" do" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:97 -#, python-format -msgid "Save your modifications" -msgstr "Salvar suas modificações" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" @@ -1784,37 +1727,28 @@ msgstr "Selecionar" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:15 #, python-format msgid "" -"Select New Product to create it and manage its properties to boost " +"Select New Product to create it and manage its properties to boost " "your sales." msgstr "" -"Selecione Novo Produto para criá-lo e gerencie suas propriedades " -"para impulsionar suas vendas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Select a product from the" msgstr "Selecione um produto da" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Selecionável" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_sale_line_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " -"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " -"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell" @@ -1826,9 +1760,7 @@ msgid "Sell More" msgstr "Vender Mais" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" @@ -1838,33 +1770,22 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Ship To:" msgstr "Enviar para:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Ship to the same address" -msgstr "Enviar para o mesmo endereço" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Shipping" -msgstr "Entrega" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "Envio &" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +msgid "Shipping Address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" msgstr "Conectores de Envio" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Shipping Information" -msgstr "Informações de entrega" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1892,25 +1813,25 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "Carrinho de compras" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Sign in" -msgstr "Entrada" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Sign Up" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." msgstr "" -"Basta adicionar um ou mais produtos, como um 'Produto Acessório'." +"Basta adicionar um ou mais produtos, como um 'Produto " +"Acessório'." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Simply add the product you want as an 'Optional Product'" msgstr "" -"Basta adicionar o produto que você quer como um 'Produto Opcional'" +"Basta adicionar o produto que você quer como um 'Produto " +"Opcional'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1929,13 +1850,6 @@ msgstr "Tamanho X" msgid "Size Y" msgstr "Tamanho Y" -#. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Skip It" -msgstr "Ignorar" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "Small-sized image" @@ -1945,12 +1859,12 @@ msgstr "Imagem pequena" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image_small msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem de tamanho pequeno da categoria. Ele é automaticamente redimensionada " -"como uma imagem 64x64px, com relação de aspecto preservado. Utilize este " -"campo em qualquer lugar uma imagem pequena é necessária." +"Imagem de tamanho pequeno da categoria. Ele é automaticamente redimensionada" +" como uma imagem 64x64px, com relação de aspecto preservado. Utilize este " +"campo em qualquer lugar uma imagem pequena for necessária." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1958,7 +1872,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "Alguns clientes preferem pagar desta forma" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:589 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Alguns campos obrigatórios estão vazios." @@ -1974,31 +1888,29 @@ msgid "Split Method" msgstr "Método de Separação" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Iniciar Tutorial" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_hs_code +msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province" msgstr "Estado" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province..." msgstr "Estado" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Street" -msgstr "Endereço" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street and Number" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name msgid "Style Name" -msgstr "Nome estilo" +msgstr "Nome do estilo" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_style_ids @@ -2012,6 +1924,16 @@ msgstr "Estilos" msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "Subtotal:" +msgstr "Subtotal:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids @@ -2020,24 +1942,23 @@ msgstr "Produtos sugeridos:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested alternatives:" -msgstr "Alternativas sugeridas." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested products:" -msgstr "Produtos sugeridos:" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -msgid "Taxes" +msgid "Suggested Products:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "TIN / VAT" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "Taxes:" +msgstr "Taxa" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -#, fuzzy msgid "Temando integration" -msgstr "Integração Fedex" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2047,13 +1968,10 @@ msgstr "Obrigado pelo seu pedido." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages " -"directly in the website.
          \n" -" To help you, here are some guidelines that will " -"convert customers:" +"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
          \n" +" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" msgstr "" -"A melhor maneira de começar a sua loja on-line é através da criação de 3 " -"páginas de produtos diretamente no site.
          \n" +"A melhor maneira de começar a sua loja on-line é através da criação de 3 páginas de produtos diretamente no site.
          \n" "Para ajudá-lo, aqui estão algumas orientações que irão converter os clientes:" #. module: website_sale @@ -2066,6 +1984,13 @@ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "O pagamento foi cancelado." +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#, python-format +msgid "There is no recent online sale." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "There seems to be an error with your request." @@ -2077,14 +2002,15 @@ msgid "" "This field holds the image used as image for the category, limited to " "1024x1024px." msgstr "" -"Este campo mantém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px." +"Este campo contém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px." #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 -#, python-format -msgid "This page contains all the information related to the new product." -msgstr "Esta página contém todas as informações relacionadas ao novo produto." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "" +"This field is used to display a availability banner with a message on the " +"ecommerce" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2096,8 +2022,8 @@ msgstr "Este código promocional não está disponível" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "" -"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o e-" -"commerce." +"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o " +"e-commerce." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2144,16 +2070,19 @@ msgid "Unit Price" msgstr "Preço Unitário" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:66 -#, python-format -msgid "Update image" -msgstr "Atualizar imagem" +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders +msgid "Unpaid Orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce +msgid "Unpaid eCommerce Orders" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'Content' top menu to create a new product." -msgstr "Use o menu superior 'Conteúdo' para criar um novo produto." +msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2164,16 +2093,6 @@ msgstr "" "Os usuários vão comprar mais acessórios e serviços se eles podem adicioná-" "los ao seu carrinho em um clique." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "VAT Number" -msgstr "Número VAT" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "Validate Order" -msgstr "Validar pedido" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" @@ -2189,6 +2108,11 @@ msgstr "Visível no Website" msgid "Visible on the website as a comment" msgstr "Visível no site como um comentário" +#. module: website_sale +#: selection:product.template,availability:0 +msgid "Warning" +msgstr "Aviso" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Web Service technical documentation." @@ -2206,6 +2130,12 @@ msgstr "Site" msgid "Website Categories" msgstr "Categorias do Site" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_message_ids +msgid "Website Comments" +msgstr "Comentários do website" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids msgid "Website Price Lists" @@ -2225,13 +2155,14 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "Lista de Preços do Site" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:427 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "Lista de Preços do Site para %s" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "Categorias de Produto do Site" @@ -2248,6 +2179,12 @@ msgstr "Categoria do Produto no Site" msgid "Website Public Categories" msgstr "Categorias Públicas do Site" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence +msgid "Website Sequence" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website msgid "Website Shop" @@ -2274,11 +2211,14 @@ msgid "Website meta title" msgstr "Meta título site" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:17 -#, python-format -msgid "Welcome to your shop" -msgstr "Bem-vindo a sua loja" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids +msgid "Websites" +msgstr "Sites" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids +msgid "Websites using this sales team" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2287,15 +2227,30 @@ msgid "" "activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" msgstr "" "Você também pode definir preços diferentes para as variantes criadas " -"ativando a opção 'Use lista de preços para adaptar o seu preço por clientes' " -"em" +"ativando a opção 'Use lista de preços para adaptar o seu preço por clientes'" +" em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of payment methods in Odoo:" msgstr "" -"Você pode configurar 3 tipos de métodos de pagamento no Odoo:" +"Você pode configurar 3 tipos de métodos de pagamento no " +"Odoo:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce +msgid "You don't have any cancelled order from the website." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce +msgid "You don't have any confirmed order from the website." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce +msgid "You don't have any unpaid order from the website." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2303,31 +2258,28 @@ msgid "You have to reconcile the payment manually" msgstr "Você tem que reconciliar o pagamento manualmente" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:18 -#, python-format -msgid "" -"You successfully installed the e-commerce. This guide will help you to " -"create your product and promote your sales." -msgstr "" -"Você instalou com sucesso o e-commerce. Este guia irá ajudar você a criar " -"seus produtos e promover suas vendas." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" msgstr "Seu endereço" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Your Name" -msgstr "Seu Nome" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "" +"Your Address \n" +" or " +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Seu pedido" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Your Reference" +msgstr "Sua Referência" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2355,9 +2307,9 @@ msgid "Your transaction is waiting confirmation." msgstr "Sua transação está aguardando confirmação." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "Cep / Código postal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Zip Code" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2385,10 +2337,21 @@ msgid "eBay connector" msgstr "conector eBay" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "eCommerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce +msgid "eCommerce Orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" @@ -2399,15 +2362,10 @@ msgstr "itens)" msgid "of the Sales module" msgstr "do módulo de vendas" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "or" -msgstr "ou" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" -msgstr "paginação de formulário em linha" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value @@ -2419,11 +2377,6 @@ msgstr "product.attribute.value" msgid "product.style" msgstr "product.style" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout -msgid "select..." -msgstr "selecione..." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "using one or several of the strategies above" @@ -2447,64 +2400,9 @@ msgstr "30 dias dinheiro de volta garantido" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Invoice sent by e-Mail" -msgstr "☑ Fatura enviada por email" +msgstr "☑ Fatura enviada por e-mail" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ Processed by Ogone" msgstr "☑ Processada por Ogone" - -#~ msgid ", go in the 'Sales' tab" -#~ msgstr ", vá para a aba 'Vendas'" - -#~ msgid " Email Our Website Expert" -#~ msgstr "" -#~ " Enviar e-mail ao nosso Especialista em " -#~ "Website" - -#~ msgid "Available in the Point of Sale" -#~ msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" - -#~ msgid "" -#~ "Check if the product should be weighted using the hardware scale " -#~ "integration" -#~ msgstr "" -#~ "Verifique se o produto deve ser ponderada utilizando a escala de " -#~ "integração de hardware" - -#~ msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -#~ msgstr "Marque se você deseja que este produto apareça no Ponto de Vendas" - -#~ msgid "" -#~ "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating " -#~ "requests for quotation from procurement." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta caixa para gerar o convite à apresentação de propostas em vez " -#~ "de gerar pedidos de cotação do compras." - -#~ msgid "Extra Info" -#~ msgstr "Informações Adicionais" - -#~ msgid "Payment" -#~ msgstr "Pagamento" - -#~ msgid "Point of Sale Category" -#~ msgstr "Categoria do Ponto de Venda" - -#~ msgid "Procurement" -#~ msgstr "Aquisição" - -#~ msgid "Project" -#~ msgstr "Projeto" - -#~ msgid "" -#~ "Those categories are used to group similar products for point of sale." -#~ msgstr "" -#~ "Essas categorias são usadas para agrupar produtos semelhantes para ponto " -#~ "de venda." - -#~ msgid "To Weigh With Scale" -#~ msgstr "Para Pesar Com Escala" - -#~ msgid "Website Comments" -#~ msgstr "Comentários do website" diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index d4926ec987f..f9960d3a870 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,6 @@ # waveyeung , 2016 # Siyuan Gu , 2016 # Luke , 2016 -# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # zhangpeiqing , 2016 # lttlsnk , 2016 # liAnGjiA , 2016 @@ -22,10 +21,10 @@ # 钟小华 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" "Last-Translator: 钟小华 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -323,6 +322,13 @@ msgstr "" msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "" +"Sort by\n" +" " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" @@ -591,7 +597,7 @@ msgstr "允许最终用户选择此价格表" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:34 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Amount" msgstr "总额" @@ -625,14 +631,9 @@ msgstr "可用" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "可用于POS" - #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" @@ -675,17 +676,6 @@ msgid "" " touchscreen interface." msgstr "分类是通过使用触摸屏界面来浏览你的产品。" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "请检查此商品是否需要使用集成的测试硬件来称重" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" - #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -812,14 +802,14 @@ msgstr "优惠码" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1034,6 +1024,11 @@ msgstr "" msgid "From a" msgstr "从" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Give us your feedback..." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1089,7 +1084,7 @@ msgstr "隐藏" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11497 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1147,7 +1142,7 @@ msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." msgstr "通过展示建议的产品来增加行销售可能性" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:462 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "不合规电邮！ 请输入有效的电子邮件地址。" @@ -1159,7 +1154,7 @@ msgid "Invoices" msgstr "发票" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:86 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "禁止修改销售订单当它不是处于草案状态时" @@ -1202,11 +1197,6 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info -msgid "Let us your remark..." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Manage Deliveries" @@ -1250,7 +1240,7 @@ msgstr "名称" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:899 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format @@ -1344,8 +1334,8 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:711 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:770 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "现在付款" @@ -1391,11 +1381,6 @@ msgstr "付款" msgid "Phone" msgstr "电话" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "POS类别" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" @@ -1435,7 +1420,7 @@ msgstr "补货" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1542,7 +1527,7 @@ msgstr "把实用的细节(运费，付款方式，...)作为底部的链接;这 #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:33 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1612,10 +1597,10 @@ msgstr "销售" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:8 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 #, python-format -msgid "Sales" -msgstr "销售" +msgid "Sales /" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1795,7 +1780,7 @@ msgid "Some customers prefer to pay this way" msgstr "有些客户宁愿这种方式支付" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:473 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "一些必须的字段是空的" @@ -1907,7 +1892,7 @@ msgstr "付款看起来被取消了。" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:26 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -1943,16 +1928,6 @@ msgstr "此促销代码不可用" msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "那些类别是为了将相似的产品进行分组以进行电子商务的销售." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "这些类别用于为POS的类似产品分组。" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "称重" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "To use them:" @@ -2079,7 +2054,7 @@ msgid "Website Pricelist" msgstr "网站价格表" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:409 +#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 #, python-format msgid "Website Pricelist for %s" msgstr "...的网站价格表%s" @@ -2266,6 +2241,11 @@ msgstr "电子商务" msgid "eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count +msgid "found)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" @@ -2278,8 +2258,8 @@ msgstr "在销售模块" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline" -msgstr "分页形式的内联" +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po index 63c48b1c773..814e57086a1 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,29 +70,11 @@ msgstr "Disponibilidad" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible en el TPV" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Transportista" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Marque si el producto debe ser pesado usando la integración hardware de la " -"balanza" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Marque esta casilla si quiere que este producto aparezca en el TPV" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -189,11 +171,6 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Productos opcionales" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoría del TPV" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -284,17 +261,6 @@ msgstr "" "Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el comercio " "electrónico." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el TPV." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Para pesar con balanza" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po index cbc0fa70fca..95c64df07cc 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Florian Hatat , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 @@ -18,10 +17,10 @@ # Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,28 +74,11 @@ msgstr "Disponibilité" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponible dans le point de vente" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Transporteur" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "Cocher si le produit doit être pesé par la balance électronique" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" -"Cochez si vous voulez que cet article apparaisse dans le point de vente" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -193,11 +175,6 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Produits optionnels" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Catégorie du point de vente" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -286,18 +263,6 @@ msgstr "" msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables pour un " -"Point de Vente." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "À peser avec une balance" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po index a2bccd5d972..0bfc433e5ba 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,29 +64,11 @@ msgstr "Elérhetőség" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Elérhető az értékesítési pontban" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Fuvarozó" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Jelölje be, ha a terméket mérlegelni kell a beépített hardveres mérleggel" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" -"Jelölje be, ha a ezt a terméket látni szeretné az Értékesítési Pontban" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -142,6 +124,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Egyenlő : Költségeket egyenlő részekre osztja.\n" +"Mennyiségenként : Költségeket a termékek mennyisége szerint osztja el.\n" +"Jelenlegi költségenként : Költségeket a termékek jelenlegi költségeiknek megfelelően osztja el.\n" +"Súlyonként : Költségeket a súlyok szerint osztja el.\n" +"Térfogatonként : Költségeket a térfogatok szerint osztja el." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count @@ -183,11 +170,6 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Kiegészítő termékek" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Értékesítési pont kategória" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -277,17 +259,6 @@ msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "" "A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az e-értékesítéshez." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az értékesítési pontban." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Súlyhoz mérleggel" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po index 03fb70b6627..85986ebcf94 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,30 +64,13 @@ msgstr "Beschikbaarheid" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Beschikbaar in de kassa" +msgstr "Beschikbaarheid waarschuwing" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Vervoerder" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Controleer of het product moet worden gewogen d.m.v. de weegschaalintegratie" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Vink deze optie aan als u het product wilt gebruiken in de kassa." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -116,7 +99,7 @@ msgstr "Omschrijving" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." -msgstr "" +msgstr "Omschrijving gebruikt voor eCommerce en op online offertes." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description @@ -183,11 +166,6 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Optionele producten" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Kassa categorie" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -278,22 +256,10 @@ msgstr "" "De categorieën zijn gebruikt om gelijkende producten te groeperen in " "e-commerce." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"De categorieën worden gebruikt om gelijkaardige producten te groeperen bij " -"de kassa." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Te wegen met weegschaal" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Volgen:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published @@ -313,7 +279,7 @@ msgstr "Website productcategorie" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "Website reeks" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po index 578f3e2badb..86bb9c41522 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_delivery -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_delivery @@ -28,6 +34,17 @@ msgstr "" " Entrega:" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Refund" +msgstr "" +"A descrição do produto que você quer se comunicar com seus clientes. Esta " +"descrição será copiado para cada Pedido de Venda, Ordem de Entrega ao " +"cliente e Fatura / Reembolso" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" @@ -44,48 +61,40 @@ msgid "Appear on the shopping cart" msgstr "Mostrar no carrinho de compras" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Availability" +msgstr "Disponibilidade" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability_warning +msgid "Availability Warning" +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Transportadora" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" -"Verifique se o produto deve ser ponderada utilizando a escala de integração " -"de hardware" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Marque se você deseja que este produto apareça no Ponto de Vendas" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" msgstr "Escolha o seu método de entrega" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping -msgid "Country..." -msgstr "País..." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_project_id -msgid "Create a task under this project on sale order validation." -msgstr "" +#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "País" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "Delivery Amount" msgstr "Montante de entrega" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +msgid "Delivery Methods" +msgstr "Métodos de Entrega" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description" @@ -93,8 +102,8 @@ msgstr "Descrição" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery -msgid "Description displayed on the eCommerce and on the Online Quotations." -msgstr "Descrição apresentada no eCommerce e nas Cotações On-line." +msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description @@ -124,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Arquivo" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery @@ -147,21 +156,11 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Custos Adicionais" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn_msg -msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "Mensagem para Linha do Pedido de Compra" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn_msg -msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" - -#. module: website_sale_delivery -#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:138 +#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:99 #, python-format msgid "" -"No shipping method is available for your current order and shipping address. " -"Please contact us for more information." +"No shipping method is available for your current order and shipping address." +" Please contact us for more information." msgstr "" "Nenhum método de transporte está disponível para sua ordem atual e endereço " "de entrega. Entre em contato conosco para obter mais informações." @@ -169,12 +168,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoria do Ponto de Venda" +msgstr "Produtos Opcionais" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition @@ -184,54 +178,37 @@ msgstr "Aquisição" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "" +msgstr "Produtos a ofertar quando adicionados ao carrinho." #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_project_id -msgid "Project" -msgstr "Projeto" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn -msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Compra" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery +msgid "Published" +msgstr "Publicado" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids msgid "Rating" msgstr "Classificação" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value +msgid "Rating Last Value" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_count +msgid "Rating count" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping -msgid "Select..." -msgstr "Selecionar..." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_sale_line_warn -msgid "" -"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " -"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " -"block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" -"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " -"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " -"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence -msgid "Sequence" -msgstr "Seqüência" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_x @@ -244,7 +221,7 @@ msgid "Size Y" msgstr "Tamanho Y" #. module: website_sale_delivery -#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:137 +#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:98 #, python-format msgid "Sorry, we are unable to ship your order" msgstr "Desculpa, não somos capazes de enviar seu pedido" @@ -269,35 +246,45 @@ msgstr "Produtos sugeridos:" msgid "The amount without tax." msgstr "Valor sem impostos." +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "" +"This field is used to display a availability banner with a message on the " +"ecommerce" +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "" -"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o e-" -"commerce." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "" -"Essas categorias são usadas para agrupar produtos semelhantes para ponto de " -"venda." - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Para Pesar Com Escala" +"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o " +"e-commerce." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" msgstr "" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Visível no Website" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids +msgid "Website Comments" +msgstr "Comentários do website" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids msgid "Website Product Category" msgstr "Categoria do Produto no Site" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence +msgid "Website Sequence" +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description msgid "Website meta description" @@ -312,22 +299,3 @@ msgstr "Palavras-chave site:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Meta título site" - -#~ msgid "" -#~ "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating " -#~ "requests for quotation from procurement." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta caixa para gerar o convite à apresentação de propostas em vez " -#~ "de gerar pedidos de cotação do compras." - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website Comments" -#~ msgstr "Comentários do website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po index 70f16716ed9..a32253acdb0 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -5,22 +5,21 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2016 -# Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # mrshelly , 2016 # fausthuang , 2016 # glovebx , 2016 # 钟小华 , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 # lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,27 +70,11 @@ msgstr "可用" msgid "Availability Warning" msgstr "" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "可用于POS" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "承运方" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "" -"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "请检查此商品是否需要使用集成的测试硬件来称重" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos -msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -185,11 +168,6 @@ msgstr "订单上没有选择正确的送货方式及送货地址，请完善。 msgid "Optional Products" msgstr "可选产品" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Point of Sale Category" -msgstr "POS类别" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -278,16 +256,6 @@ msgstr "" msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." msgstr "那些类别是为了将相似的产品进行分组以进行电子商务的销售." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id -msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." -msgstr "这些类别用于为POS的类似产品分组。" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight -msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "称重" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/es.po b/addons/website_sale_digital/i18n/es.po index 62340e36bc3..96299b181a3 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale_digital # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Die Sanchis , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po b/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po index 49594244812..433cce96aa9 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po index 0b03f7db226..d4f0cea7206 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po b/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po index 9879f5754e1..ace5de756b5 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Digitale bijlagen" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Downloadbaar vanaf product portaal" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po index 1f527655f27..32ae8e94dec 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po @@ -1,64 +1,34 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_digital -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_digital -#: model:product.template,description_sale:website_sale_digital.product_1 -msgid "" -"Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) " -"is an 1865 novel written by English author Charles Lutwidge Dodgson under " -"the pseudonym Lewis Carroll. It tells of a girl named Alice falling through " -"a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic " -"creatures. The tale plays with logic, giving the story lasting popularity " -"with adults as well as with children. It is considered to be one of the best " -"examples of the literary nonsense genre. Its narrative course and structure, " -"characters and imagery have been enormously influential in both popular " -"culture and literature, especially in the fantasy genre." -msgstr "" -"As aventuras de Alice no país das maravilhas (encurtado geralmente a Alice " -"no País das Maravilhas) é um romance de 1865 escrito pelo autor Inglês " -"Charles Lutwidge Dodgson sob o pseudónimo Lewis Carroll. Ele conta a " -"história de uma menina chamada Alice que cai através de um furo de coelho em " -"um mundo de fantasia povoado por criaturas peculiares, antropomórficas. O " -"conto brinca com lógica, dando à história popularidade durável com adultos, " -"bem como com as crianças. Ele é considerado um dos melhores exemplos do " -"gênero literário absurdo. Seu curso e estrutura narrativa, personagens e as " -"imagens têm sido enormemente influentes tanto na cultura popular e " -"literatura, especialmente no gênero da fantasia." - -#. module: website_sale_digital -#: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 -msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" -msgstr "Alice no País das Maravilhas - Lewis Caroll" - -#. module: website_sale_digital -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:29 -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:56 +#: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:23 +#: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:54 #, python-format msgid "Digital Attachments" msgstr "Anexos Digitais" #. module: website_sale_digital -#: code:addons/website_sale_digital/product.py:22 -#, python-format -msgid "Digital Content" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable +msgid "Downloadable from product portal" msgstr "" #. module: website_sale_digital @@ -77,12 +47,7 @@ msgstr "Arquivo" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Linha de Fatura" - -#. module: website_sale_digital -#: model:product.template,description:website_sale_digital.product_1 -msgid "Novel by Lewis Caroll." -msgstr "Romance por Lewis Caroll." +msgstr "Linha da Fatura" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_product @@ -93,3 +58,8 @@ msgstr "Produto" #: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" + +#. module: website_sale_digital +#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po index b58bedd51b2..72c733a9b11 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po @@ -9,10 +9,10 @@ # liulixia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liulixia , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/es.po b/addons/website_sale_options/i18n/es.po index 1c83e2463e5..6d3e8a086f7 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:45 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 #, python-format msgid "" "%s\n" @@ -34,6 +34,16 @@ msgstr "" "%s\n" "Opción para: %s" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "1 año" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "2 años" + #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -71,6 +81,11 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "Añadir a la cesta" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" @@ -136,6 +151,28 @@ msgstr "Línea de pedido de venta" msgid "Select Your Options:" msgstr "Seleccione sus opciones:" +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "Garantía" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" +"Garantía, emitida al comprador de un artículo por su fabricante, con la " +"promesa de repararlo, o sustituirlo si es necesario, en un plazo determinado" +" de tiempo." + #. module: website_sale_options #. openerp-web #: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fr.po b/addons/website_sale_options/i18n/fr.po index 6638aa2da54..ac9290fffce 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/fr.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Florian Hatat , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Quentin THEURET , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,8 +27,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:45 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 #, python-format msgid "" "%s\n" @@ -36,6 +37,16 @@ msgstr "" "%s\n" "Option pour : %s" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "1 an" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "2 ans" + #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -73,6 +84,11 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "Ajouter au panier" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "Durée" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" @@ -138,6 +154,27 @@ msgstr "Ligne de bons de commande" msgid "Select Your Options:" msgstr "Choisissez vos options:" +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "Garantie" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" +"Garantie délivrée à l'acheteur d'un article par le fabricant: promettant la " +"réparation ou le remplacement, si nécessaire dans un délai imparti." + #. module: website_sale_options #. openerp-web #: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/hu.po b/addons/website_sale_options/i18n/hu.po index 3f41f4de629..81b42eae6f3 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/hu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:45 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 #, python-format msgid "" "%s\n" @@ -29,6 +30,16 @@ msgstr "" "%s\n" "Választás ehhez: %s" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "1 év" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "2 év" + #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -66,6 +77,11 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "Kosárba helyez" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "Időtartam" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" @@ -131,6 +147,27 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" msgid "Select Your Options:" msgstr "Válassza ki a lehetőségeket:" +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "Garancia" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" +"Garancia, jótállási ügyként a vásárlóhoz rendelve a termék gyártójától, ha " +"szükséges a javítás vagy csere megtételéhez egy meghatározott időn belül." + #. module: website_sale_options #. openerp-web #: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/nl.po b/addons/website_sale_options/i18n/nl.po index 5d32aca89e6..901ab170ae9 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,8 +21,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:45 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 #, python-format msgid "" "%s\n" @@ -29,6 +31,16 @@ msgstr "" "%s\n" "Optie voor: %s" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "1 jaar" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "2 jaar" + #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -66,6 +78,11 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "Toevoegen aan winkelmandje" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "Tijdsduur" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" @@ -131,6 +148,28 @@ msgstr "Verkooporderregel" msgid "Select Your Options:" msgstr "Selecteer uw opties:" +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "Garantie" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" +"Garantie, afgegeven aan de koper van een artikel van de leverancier, met de " +"garantie om te repareren of te vervangen als dat nodig is binnen een " +"bepaalde tijdsperiode." + #. module: website_sale_options #. openerp-web #: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po index 6f4da530cd1..8ad9fcbba8c 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_options -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 21:04+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_options @@ -85,7 +89,7 @@ msgstr "Duração" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" -msgstr "Linha do pedido vinculada" +msgstr "Linha do Pedido Vinculada" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids @@ -135,12 +139,12 @@ msgstr "Quantidade" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "Pedido de Venda" +msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linha de Pedido de Vendas" +msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -165,7 +169,7 @@ msgid "" "promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " "time." msgstr "" -"Garantia, emitido ao comprador de um item pelo fabricante, prometendo " +"Garantia, emitida ao comprador de um item pelo fabricante, prometendo " "reparar ou substituí-lo se necessário dentro de um período de tempo " "especificado." diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po index 3897b0bd55a..6146516a220 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Gary Wei , 2016 # Siyuan Gu , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Siyuan Gu , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,8 +24,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:45 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:57 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 #, python-format msgid "" "%s\n" @@ -33,6 +34,16 @@ msgstr "" "%s\n" "选择: %s" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "1 年" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "2 年" + #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -70,6 +81,11 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "加入购物车" +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "有效期" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" @@ -135,6 +151,25 @@ msgstr "销售订单行" msgid "Select Your Options:" msgstr "设置你的选项:" +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "质保" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "质保，商品发给生产厂家，厂家承诺在指定时间内对商品进行维修或更换." + #. module: website_sale_options #. openerp-web #: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po index 869b68359c7..5c3bcbcfab3 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po b/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po index 37f526702ee..1dbd617dc0a 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po b/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po index 35b485f42f6..0a3630e4639 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po index df26aa147d5..470c69c0a4e 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po index 08e1ee72160..cc7a4793b97 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -1,22 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale_stock -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 20:21+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale_stock diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po index 18acaf21618..561d46f28d5 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 0535f66791e..0335f6758c7 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -24,10 +24,10 @@ # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -431,7 +431,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:306 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -619,8 +619,8 @@ msgstr "Política de destacar" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" -msgstr "El archivo es demasiado grande. El tamaño no puede exceder los 15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" +msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -858,8 +858,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:309 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:533 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Por favor, introduzca una URL válida de Youtube o Google Doc" @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgid "Videos" msgstr "Videos" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:447 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 #, python-format msgid "View Slide" msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/fr.po b/addons/website_slides/i18n/fr.po index e2041710288..179c59ffb00 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Olivier Dony , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:306 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -614,8 +614,8 @@ msgstr "Politique de mise en vedette" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" -msgstr "Le fichier est trop gros. La taille maximum est limitée à 15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" +msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -860,8 +860,8 @@ msgstr "" "cette slide" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:309 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:533 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Veuillez entrer un url Youtube ou Google Doc valide" @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "Présentation Non-catégorisée" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "Document inconnu" @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgid "Videos" msgstr "Vidéos" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:447 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 #, python-format msgid "View Slide" msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index 0ca4e544ebb..4bc52a5a58f 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:306 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" msgstr "" #. module: website_slides @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok száma" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics @@ -812,8 +812,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:309 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:533 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgid "Videos" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:447 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 #, python-format msgid "View Slide" msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po index b4e6cc3c6a0..1613dac485d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,21 @@ msgid "" " \n" "

          \n" msgstr "" +"\n" +"

          Hallo,

          \n" +"

          \n" +" ${user.name} deelde het ${object.slide_type} ${object.name} met u!\n" +"

          \n" +"

          \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

          \n" +"

          \n" +" \n" +" Bekijk ${object.name}\n" +" \n" +"

          \n" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -60,6 +76,21 @@ msgid "" " \n" "

          \n" msgstr "" +"\n" +"

          Hallo,

          \n" +"

          \n" +" Een nieuw ${object.slide_type} ${object.name} is gepubliceerd op ${object.channel_id.name} om ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" +"

          \n" +"

          \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

          \n" +"

          \n" +" \n" +" Bekijk ${object.name}\n" +" \n" +"

          \n" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views @@ -87,6 +118,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a channel automatically (un)archives its slides. Do you want " "to proceed?" msgstr "" +"(On)archiveren van een kanaal (on)archiveert automatisch de dia's. Wilt u " +"verder gaan?" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -412,9 +445,11 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" "Here is the received response: %s" msgstr "" +"Kon geen gegevens ophalen vanaf deze url. Het document of de juiste " +"toegangsrechten zijn niet beschikbaar. Foutmelding: %s" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:306 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -603,8 +638,8 @@ msgstr "Beleidsregelsopties" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" -msgstr "Bestand is te groot. Bestand mag niet groter zijn dan 15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" +msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -849,8 +884,8 @@ msgstr "" "kunnen stemmen" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:309 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:533 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Geef een geldige Youtube of Google Doc URL in" @@ -1087,6 +1122,8 @@ msgid "" "The document type will be set automatically based on the document URL and " "properties (e.g. height and width for presentation and document)." msgstr "" +"Het documenttype wordt automatisch ingesteld op basis van het document URL " +"en eigenschappen (bv. hoogte en breedte voor presentatie en document)." #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 @@ -1164,7 +1201,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "Presentatie niet gecategoriseerd" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "Document onbekend" @@ -1226,10 +1263,10 @@ msgid "Videos" msgstr "Video's" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:447 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 #, python-format msgid "View Slide" -msgstr "" +msgstr "Bekijk presentatie" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po index 3a3a12b09be..2a7d9659c4d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,30 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_slides -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Rui Andrada , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Grazziano Duarte , 2016 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 02:59+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_slides @@ -28,24 +33,15 @@ msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          \n" -" ${user.name} shared the ${object.slide_type} ${object.name} with you!\n" +" ${user.name} shared the ${object.slide_type} ${object.name} with you!\n" "

          \n" "

          \n" " \n" -" \"${object.name}\"\n" +" \"${object.name}\"\n" " \n" "

          \n" "

          \n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

          \n" @@ -57,25 +53,15 @@ msgid "" "\n" "

          Hello,

          \n" "

          \n" -" A new ${object.slide_type} ${object.name} has been " -"published on ${object.channel_id.name} at ${format_tz(object.write_date, " -"tz=user.tz)}\n" +" A new ${object.slide_type} ${object.name} has been published on ${object.channel_id.name} at ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" "

          \n" "

          \n" " \n" -" \"${object.name}\"\n" +" \"${object.name}\"\n" " \n" "

          \n" "

          \n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

          \n" @@ -101,6 +87,13 @@ msgstr "" msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" msgstr "" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "" +"(Un)archiving a channel automatically (un)archives its slides. Do you want " +"to proceed?" +msgstr "" + #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid ". Please try again with different keywords." @@ -109,27 +102,27 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" -" Email" +" Email" msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" -" Embed" +" Embed" msgstr "" -" Incorporar" +" Incorporar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" -" Share" +" Share" msgstr "" -" Compartilhar" +" Compartilhar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -200,8 +193,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "\n" -" The social sharing module will be " -"unlocked when a moderator will allow your publication." +" The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication." msgstr "" #. module: website_slides @@ -233,8 +225,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" -" Facebook" +" Facebook" msgstr "" "0\n" " Facebook" @@ -243,8 +234,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" -" Google+" +" Google+" msgstr "" "0\n" " Google+" @@ -253,8 +243,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" -" LinkedIn" +" LinkedIn" msgstr "" "0\n" " LinkedIn" @@ -263,8 +252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" -" Social Shares" +" Social Shares" msgstr "" "0\n" " Compartilhamentos Sociais" @@ -273,8 +261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "" "0\n" -" Twitter" +" Twitter" msgstr "" "0\n" " Twitter" @@ -287,7 +274,8 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "" -"Use permanent link to share in social media" +"Use permanent link to share in social " +"media" msgstr "" #. module: website_slides @@ -311,13 +299,20 @@ msgid "Actions" msgstr "Ações" #. module: website_slides -#: selection:slide.slide,download_security:0 -msgid "Authentified Users Only" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_active +msgid "Active" +msgstr "Ativo" #. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_5 -msgid "Awesome Timesheet by Odoo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Archived" +msgstr "Arquivado" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,download_security:0 +msgid "Authentified Users Only" msgstr "" #. module: website_slides @@ -353,6 +348,7 @@ msgstr "Categoria" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_channel_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Channel" @@ -372,7 +368,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:171 #, python-format -msgid "Channel contains the given title, please change before Save or Publish." +msgid "" +"Channel contains the given title, please change before Save or Publish." msgstr "" #. module: website_slides @@ -406,7 +403,7 @@ msgid "Content Preview" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:289 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:290 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" @@ -414,21 +411,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:294 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_1 -msgid "" -"Create a beautiful and professional eCommerce on your website with Odoo. \n" -"\n" -"Find out more at https://www.odoo.com/page/e-commerce" -msgstr "" - #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -479,15 +468,6 @@ msgstr "Descrição" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 -msgid "" -"Discover the all-in-one business management software solution that fits any " -"business size and use case.\n" -"\n" -"Learn more at https://odoo.com" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes msgid "Dislikes" @@ -500,7 +480,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence @@ -534,16 +514,6 @@ msgstr "Documentos" msgid "Download" msgstr "Download" -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_5 -msgid "" -"Download Awesome Timesheet by Odoo and discover how easy time tracking and " -"employee management can be!\n" -"\n" -"Chrome: http://bit.ly/2613LcY\n" -"iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security msgid "Download Security" @@ -610,11 +580,6 @@ msgstr "Todos" msgid "Featured Presentation" msgstr "" -#. module: website_slides -#: model:slide.category,name:website_slides.category_1 -msgid "Featured Presentations" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promoted_slide_id msgid "Featured Slide" @@ -627,10 +592,10 @@ msgstr "" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:299 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" msgstr "" #. module: website_slides @@ -656,7 +621,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids @@ -695,7 +660,7 @@ msgid "Infographics" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:321 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:322 #, python-format msgid "" "Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" @@ -716,7 +681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_uid @@ -819,11 +784,6 @@ msgstr "" msgid "No presentation published yet." msgstr "" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view -msgid "Not Published" -msgstr "Não Publicado" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents @@ -848,80 +808,6 @@ msgstr "" msgid "Number of Videos" msgstr "" -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 -msgid "Odoo All-in-One Software Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.category,name:website_slides.category_2 -msgid "Odoo Days" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_0 -msgid "Odoo Explained" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_6 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_7 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_2" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 -msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_3" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_10 -msgid "Odoo Roadmap & Strategy - Fabien Pinckaers" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 -msgid "Odoo Sign Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 -msgid "Odoo Website & E-commerce Demonstration" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6 -msgid "" -"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and " -"close new leads. Check out our three-part video and discover more at www." -"odoo.com" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_7 -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_8 -msgid "" -"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and " -"close new leads. Check out our three-part video and discover more at www." -"odoo.com\n" -"\n" -"Video made by Miroslava Ganzarcikova and Sophia Eribo." -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 -msgid "Open Days 2014 Infographic" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 -msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" -msgstr "" - #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 @@ -941,20 +827,20 @@ msgstr "Por favor" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:55 +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:56 #, python-format msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:297 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:518 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:281 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:282 #, python-format msgid "Please enter valid youtube or google doc url" msgstr "" @@ -1038,17 +924,8 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "" -"Review your channel settings to promote your most viewed or recent published " -"presentation" -msgstr "" - -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 -msgid "" -"Run your business with a comprehensive suite of business apps. Do it easily " -"with Odoo! \n" -"\n" -"http://odoo.com/start" +"Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" +" presentation" msgstr "" #. module: website_slides @@ -1157,19 +1034,10 @@ msgstr "" msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" msgstr "" -#. module: website_slides -#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_3 -msgid "" -"Stop doing manual printing and scanning. Move to electronic signature with " -"Odoo Sign!\n" -"\n" -"Discover more at https://www.odoo.com/page/sign" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form msgid "Tag" -msgstr "Tag" +msgstr "Marcador" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1218,11 +1086,11 @@ msgid "This channel is private and its content is restricted to some users." msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:285 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:286 #, python-format msgid "" -"This video already exists in this channel click here to view it " +"This video already exists in this channel click here to view it " msgstr "" #. module: website_slides @@ -1262,7 +1130,7 @@ msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:140 +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:141 #, python-format msgid "Uncategorized" msgstr "Sem categoria" @@ -1273,11 +1141,16 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:507 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view +msgid "Unpublished" +msgstr "" + #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "Upload Groups" @@ -1326,10 +1199,10 @@ msgid "Videos" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:436 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 +#, python-format msgid "View Slide" -msgstr "Slides" +msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1386,7 +1259,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:65 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" msgstr "" @@ -1488,69 +1361,3 @@ msgstr "website.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "your-friend@domain.com" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Ação Necessária" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Seguidores" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Seguidores (Canais)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "É um seguidor" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Data da última mensagem" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Mensagens" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Número de ações" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#~ msgid "The full URL to access the document through the website." -#~ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Mensagens não lidas" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#~ msgid "Visible in Website" -#~ msgstr "Visível no Website" - -#~ msgid "Website URL" -#~ msgstr "Website URL" - -#~ msgid "Website meta description" -#~ msgstr "Meta-descrição do site" - -#~ msgid "Website meta keywords" -#~ msgstr "Palavras-chave site:" - -#~ msgid "Website meta title" -#~ msgstr "Meta título site" diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po index b031f3e8614..e6dbfd6f1fb 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po @@ -18,10 +18,10 @@ # liulixia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: liulixia , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "行动" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_active msgid "Active" -msgstr "活跃" +msgstr "有效" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_search @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:306 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "创建新的标签 '%s'" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_create_date @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_public @@ -604,8 +604,8 @@ msgstr "特性政策" #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:300 #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format -msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" -msgstr "文件太大。文件大小不能超过15MB" +msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" +msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -844,8 +844,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "请登录投票这张幻灯片" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:309 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:533 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "请输入有效的YouTube或谷歌文档的URL" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "请输入有效的YouTube的或谷歌文档的URL" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Post" -msgstr "登帐" +msgstr "过账" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "未分类的演示" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:522 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "未知文档" @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgid "Videos" msgstr "视频" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:447 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 #, python-format msgid "View Slide" msgstr "" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po index 385bd906d85..de12ea6f654 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/es.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Galileo Sanchez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/fr.po b/addons/website_twitter/i18n/fr.po index 5e0117d40d9..7201e060e43 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/fr.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Frédéric LIETART , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/hu.po b/addons/website_twitter/i18n/hu.po index 1263ae78f35..474cff0c4dd 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/hu.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/nl.po b/addons/website_twitter/i18n/nl.po index 8da3184c294..6e41bb18b7c 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/nl.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po b/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po index 8506a2d3a05..5815e41ae85 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po @@ -1,23 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_twitter -# +# # Translators: -# Grazziano Duarte , 2015 -# Mateus Cerqueira Lopes , 2015 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_twitter @@ -51,7 +52,7 @@ msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "Aceite os termos de uso e clique no botão Criar na parte inferior" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:38 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:14 #, python-format msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Copiar/Colar Chave API e Segredo abaixo" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Create a new Twitter application on" -msgstr "Criar uma nova aplicação no Twitter" +msgstr "Cria uma nova aplicação no Twitter em" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_uid @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -91,8 +92,8 @@ msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" msgstr "" -"Digite o nome da tela a partir da qual você deseja carregar tweets favoritos " -"(não precisa ser o mesmo que as chaves de API)" +"Digite o nome da tela a partir da qual você deseja carregar tweets favoritos" +" (não precisa ser o mesmo que as chaves de API)" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name @@ -101,7 +102,7 @@ msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Obter favoritos a partir deste nome de tela" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:49 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:46 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "Erro HTTP: Algo está mal configurado" @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 #, python-format msgid "Internet connection refused" msgstr "Conexão à internet recusada" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Conexão à internet recusada" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid @@ -138,14 +139,14 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:64 -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:59 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:60 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" msgstr "Por favor, verifique novamente seu Twitter API e Chave secreta" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 #, python-format msgid "" "Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" "Configurações do site (não tem que ser o seu)" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:21 +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:23 #, python-format msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." msgstr "" @@ -170,7 +171,7 @@ msgid "Reload" msgstr "Recarregar" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:40 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:16 #, python-format msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " @@ -196,12 +197,10 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller " -"Website snippet.
          \n" +"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
          \n" " You can get your API credentials from" msgstr "" -"Defina o seu acesso à API Twitter abaixo para ser capaz de usar o snippet " -"Twitter Scroller.
          \n" +"Defina o seu acesso à API Twitter abaixo para ser capaz de usar o snippet Twitter Scroller.
          \n" "Você pode obter as suas credenciais API de" #. module: website_twitter @@ -216,7 +215,7 @@ msgid "Switch to the API Keys tab:
          " msgstr "Alterne para a guia Chaves API:
          " #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:43 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:19 #, python-format msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." @@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "" "requisições. Tente novamente mais tarde." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:44 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:20 #, python-format msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " @@ -236,17 +235,17 @@ msgstr "" "tarde." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:39 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:15 #, python-format msgid "" -"The request is understood, but it has been refused or access is not allowed. " -"Please check your Twitter API Key and Secret." +"The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." +" Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" "A requisição foi entendida, mas foi recusada ou o acesso não é permitido. " "Por favor, verifique a sua chave de API do Twitter e Secredo." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:37 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:13 #, python-format msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " @@ -256,7 +255,7 @@ msgstr "" "autenticação são consideradas inválidas e irão produzir esta resposta." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:12 #, python-format msgid "There was no new data to return." msgstr "Não houveram novos dados para retornar." @@ -296,8 +295,8 @@ msgstr "Chave API Twitter" #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" msgstr "" -"Chave da API Twitter que você pode obtê-lo em https://apps.twitter.com/app/" -"new" +"Chave da API Twitter que você pode obtê-lo em " +"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret @@ -307,10 +306,11 @@ msgstr "Chave secreta Api do Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "" +"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" msgstr "" -"Chave secreta Twitter API que você pode obtê-lo em https://apps.twitter.com/" -"app/new" +"Chave secreta Twitter API que você pode obtê-lo em " +"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -320,24 +320,19 @@ msgid "Twitter Configuration" msgstr "Configuração do Twitter" #. module: website_twitter -#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet -msgid "Twitter Tweets" -msgstr "Twitter Tweets" - -#. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:60 #, python-format msgid "Twitter authorization error!" msgstr "Erro de autorização do Twitter!" #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:42 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:18 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." msgstr "Twitter está indisponível ou está sendo atualizado." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:41 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:17 #, python-format msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " @@ -347,18 +342,18 @@ msgstr "" "considerar publicar um problema nos fóruns do Twitter para obter ajuda." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 #, python-format msgid "" -"Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more " -"or choose a different screen name." +"Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" +" or choose a different screen name." msgstr "" "Usuário do Twitter @%(username)s com menos de 12 tweets favoritos. Por " "favor, adicione mais ou escolher um nome de tela diferente." #. module: website_twitter -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:61 -#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:62 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 +#: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." msgstr "Nós não conseguimos chegar a um servidor twitter." @@ -384,6 +379,11 @@ msgstr "https://www.odoo.com" msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_twitter +#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet +msgid "website.twitter.tweet" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "with the following values:" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po index 4daeaadd950..58904209f5d 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po @@ -13,10 +13,10 @@ # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "创建新的Twitter应用程序" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name
          \n" "

          Dear ${object.partner_id.name},


          \n" -"

          Your order ${object.name} has been validated!


          \n" +"

          Your order ${object.name} has been validated!


          \n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

          You can view your quotes, sales orders and invoices " -"online by going to our Online Portal.


          \n" +"

          You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


          \n" " % endif\n" "\n" -"

          If you have any question, do not hesitate to contact us.
          \n" -"

          Thank you for choosing ${object.company_id.name or \"us" -"\"}!

          \n" +"

          If you have any question, do not hesitate to contact us.


          \n" +"

          Thank you for choosing ${object.company_id.name or \"us\"}!

          \n" "
          \n" @@ -81,11 +67,9 @@ msgid "" "

          \n" " % endif\n" "

          Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

          \n" "