From 3c3cf94863750b2fe4f619c7ccd5ff10ca4d019e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Fri, 3 Jun 2016 10:44:00 +0200 Subject: [PATCH 01/32] [IMP] sales_team: don't auto install sales_cteam Module sales_team was auto installed if base and mail was installed, but this isn't wanted as it is already a depends of crm and sale modules which should be anyway installed for sales team to have a meaning. This could lead to a glitch with the sale apps displayed whilst it should not be. opw-679223 --- addons/sales_team/__openerp__.py | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/addons/sales_team/__openerp__.py b/addons/sales_team/__openerp__.py index c9044c90411..7e95cb558e5 100644 --- a/addons/sales_team/__openerp__.py +++ b/addons/sales_team/__openerp__.py @@ -23,5 +23,4 @@ Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales 'demo': ['sales_team_demo.xml'], 'css': ['static/src/css/sales_team.css'], 'installable': True, - 'auto_install': True, } From def824682edc770a79128ee7ed80661dfb68140f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xmo-odoo Date: Fri, 3 Jun 2016 13:01:55 +0200 Subject: [PATCH 02/32] [FIX] purchase: properly forward defaults in copy override fixes #12280 --- addons/purchase/purchase.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/purchase/purchase.py b/addons/purchase/purchase.py index 007d410bcf3..b969c9beb21 100644 --- a/addons/purchase/purchase.py +++ b/addons/purchase/purchase.py @@ -188,7 +188,7 @@ class PurchaseOrder(models.Model): @api.multi def copy(self, default=None): - new_po = super(PurchaseOrder, self).copy() + new_po = super(PurchaseOrder, self).copy(default=default) for line in new_po.order_line: seller = line.product_id._select_seller( line.product_id, partner_id=line.partner_id, quantity=line.product_qty, From 4810513f3cb84e96888bd452577032c02652ed0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Ledoux Date: Fri, 3 Jun 2016 17:03:13 +0200 Subject: [PATCH 03/32] [FIX] res_currency: company rates subselect The sub-select used to fetch companies rates was wrong in the case rates with no company set were entered before rates for specific companies. e.g., for USD, the below rates: Date Rate Company 2016-02-13 0.721400 2016-02-25 0.738800 1 2016-02-26 0.740000 1 the sub-select returned Rate Start End 0.721400 2016-02-13 0.738800 2016-02-25 2016-02-26 0.740000 2016-02-26 while it was expected to return Rate Start End 0.721400 2016-02-13 2016-02-25 0.738800 2016-02-25 2016-02-26 0.740000 2016-02-26 as the rate 0.721400 ended on 2016-02-25, since a new rate specific to this company 1 was added at that date. opw-678726 --- openerp/addons/base/res/res_currency.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/addons/base/res/res_currency.py b/openerp/addons/base/res/res_currency.py index bb87426b21a..e0f5b68e7ba 100644 --- a/openerp/addons/base/res/res_currency.py +++ b/openerp/addons/base/res/res_currency.py @@ -262,7 +262,7 @@ class res_currency(osv.osv): (SELECT name FROM res_currency_rate r2 WHERE r2.name > r.name AND r2.currency_id = r.currency_id AND - (r2.company_id is null or r2.company_id = r.company_id) + (r2.company_id is null or r2.company_id = c.id) ORDER BY r2.name ASC LIMIT 1) AS date_end FROM res_currency_rate r From 9d6b9cc93d64ede6e81c0893fbd6a268ffecf905 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qdp-odoo Date: Fri, 3 Jun 2016 17:58:30 +0200 Subject: [PATCH 04/32] [FIX] account: Filter on contact by total receivable/payable fixed. opw 669833 --- addons/account/models/partner.py | 49 ++++++++++++++------------------ 1 file changed, 22 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/addons/account/models/partner.py b/addons/account/models/partner.py index 94cf8a82eaf..831dcd0d81e 100644 --- a/addons/account/models/partner.py +++ b/addons/account/models/partner.py @@ -252,40 +252,35 @@ class ResPartner(models.Model): partner.debit = -val @api.multi - def _asset_difference_search(self, type, args): - if not args: + def _asset_difference_search(self, account_type, operator, operand): + if operator not in ('<', '=', '>', '>=', '<='): return [] - having_values = tuple(map(itemgetter(2), args)) - where = ' AND '.join( - map(lambda x: '(SUM(bal2) %(operator)s %%s)' % { - 'operator':x[1]},args)) - query = self.env['account.move.line']._query_get() - self._cr.execute(('SELECT pid AS partner_id, SUM(bal2) FROM ' \ - '(SELECT CASE WHEN bal IS NOT NULL THEN bal ' \ - 'ELSE 0.0 END AS bal2, p.id as pid FROM ' \ - '(SELECT (debit-credit) AS bal, partner_id ' \ - 'FROM account_move_line l ' \ - 'WHERE account_id IN ' \ - '(SELECT id FROM account_account '\ - 'WHERE type=%s AND active) ' \ - 'AND reconciled IS FALSE ' \ - 'AND '+query+') AS l ' \ - 'RIGHT JOIN res_partner p ' \ - 'ON p.id = partner_id ) AS pl ' \ - 'GROUP BY pid HAVING ' + where), - (type,) + having_values) + if type(operand) not in (float, int): + return [] + sign = 1 + if account_type == 'payable': + sign = -1 + res = self._cr.execute(''' + SELECT partner.id + FROM res_partner partner + LEFT JOIN account_move_line aml ON aml.partner_id = partner.id + RIGHT JOIN account_account acc ON aml.account_id = acc.id + WHERE acc.internal_type = %s + AND NOT acc.deprecated + GROUP BY partner.id + HAVING %s * COALESCE(SUM(aml.amount_residual), 0) ''' + operator + ''' %s''', (account_type, sign, operand)) res = self._cr.fetchall() if not res: return [('id', '=', '0')] return [('id', 'in', map(itemgetter(0), res))] - @api.multi - def _credit_search(self, args): - return self._asset_difference_search('receivable', args) + @api.model + def _credit_search(self, operator, operand): + return self._asset_difference_search('receivable', operator, operand) - @api.multi - def _debit_search(self, args): - return self._asset_difference_search('payable', args) + @api.model + def _debit_search(self, operator, operand): + return self._asset_difference_search('payable', operator, operand) @api.multi def _invoice_total(self): From d1fa3350bb9a58cea697f9f074da8a24fad3622f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 5 Jun 2016 00:30:55 +0200 Subject: [PATCH 05/32] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 376 ++--- addons/account/i18n/de.po | 42 +- addons/account/i18n/es_AR.po | 11 +- addons/account/i18n/fa.po | 34 +- addons/account/i18n/fr.po | 11 +- addons/account/i18n/nb.po | 12 +- addons/account/i18n/ro.po | 8 +- addons/account/i18n/sv.po | 29 +- addons/account/i18n/tr.po | 59 +- addons/account/i18n/uk.po | 12 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 140 +- addons/account_analytic_default/i18n/ta.po | 19 +- addons/account_asset/i18n/ar.po | 33 +- addons/account_asset/i18n/de.po | 15 +- addons/account_asset/i18n/hi.po | 13 +- addons/account_asset/i18n/mk.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/pl.po | 9 +- addons/account_asset/i18n/ru.po | 11 +- addons/account_asset/i18n/ta.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/zh_CN.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ca.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/de.po | 11 +- .../account_bank_statement_import/i18n/pl.po | 7 +- .../account_bank_statement_import/i18n/tr.po | 6 +- .../i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/account_budget/i18n/de.po | 6 +- addons/account_budget/i18n/es_AR.po | 7 +- addons/account_budget/i18n/hi.po | 10 +- addons/account_budget/i18n/pl.po | 40 +- addons/account_budget/i18n/ta.po | 6 +- addons/account_budget/i18n/tr.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account_cancel/i18n/hi.po | 7 +- addons/account_check_printing/i18n/es_DO.po | 5 +- addons/account_check_printing/i18n/pl.po | 9 +- addons/account_check_printing/i18n/tr.po | 4 +- addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_extra_reports/i18n/ca.po | 6 +- addons/account_extra_reports/i18n/hi.po | 2 +- addons/account_extra_reports/i18n/pl.po | 9 +- addons/account_extra_reports/i18n/ta.po | 4 +- addons/account_extra_reports/i18n/tr.po | 7 +- addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po | 7 +- addons/account_full_reconcile/i18n/tr.po | 7 +- addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po | 7 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/account_tax_python/i18n/ca.po | 6 +- addons/account_test/i18n/pl.po | 7 +- addons/account_test/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/account_voucher/i18n/ca.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/de.po | 11 +- addons/account_voucher/i18n/hi.po | 10 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/analytic/i18n/ca.po | 6 +- addons/analytic/i18n/de.po | 12 +- addons/analytic/i18n/hi.po | 12 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/anonymization/i18n/hi.po | 404 +++++ addons/anonymization/i18n/pl.po | 29 +- addons/auth_ldap/i18n/sv.po | 11 +- addons/auth_oauth/i18n/ca.po | 4 +- addons/auth_oauth/i18n/de.po | 13 +- addons/auth_oauth/i18n/tr.po | 7 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 25 +- addons/auth_signup/i18n/de.po | 7 +- addons/auth_signup/i18n/pl.po | 9 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 4 +- addons/barcodes/i18n/de.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/mk.po | 4 +- addons/barcodes/i18n/pt.po | 13 +- addons/barcodes/i18n/tr.po | 6 +- addons/barcodes/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/de.po | 38 +- addons/base_action_rule/i18n/hi.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/pl.po | 9 +- addons/base_action_rule/i18n/ta.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/tr.po | 4 +- addons/base_geolocalize/i18n/hu.po | 15 +- addons/base_geolocalize/i18n/pl.po | 7 +- addons/base_geolocalize/i18n/tr.po | 9 +- addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/base_iban/i18n/hu.po | 17 +- addons/base_iban/i18n/pl.po | 15 +- addons/base_iban/i18n/pt.po | 19 +- addons/base_iban/i18n/tr.po | 15 +- addons/base_import/i18n/cs.po | 11 +- addons/base_import/i18n/de.po | 30 +- addons/base_setup/i18n/de.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/pl.po | 7 +- addons/base_setup/i18n/pt.po | 7 +- addons/base_setup/i18n/th.po | 16 +- addons/calendar/i18n/de.po | 14 +- addons/calendar/i18n/hi.po | 16 +- addons/calendar/i18n/mk.po | 4 +- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/crm/i18n/cs.po | 4 +- addons/crm/i18n/de.po | 22 +- addons/crm/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/crm/i18n/fa.po | 4 +- addons/crm/i18n/hr.po | 19 +- addons/crm/i18n/ja.po | 9 +- addons/crm/i18n/pl.po | 7 +- addons/crm/i18n/sv.po | 4 +- addons/crm/i18n/th.po | 8 +- addons/crm/i18n/tr.po | 12 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 109 +- addons/crm_claim/i18n/de.po | 12 +- addons/crm_claim/i18n/hi.po | 10 +- addons/crm_claim/i18n/pl.po | 9 +- addons/crm_claim/i18n/ro.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po | 43 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/de.po | 50 +- addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po | 7 +- addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 73 +- addons/delivery/i18n/de.po | 83 +- addons/delivery/i18n/hr.po | 11 +- addons/delivery/i18n/nb.po | 4 +- addons/delivery/i18n/pl.po | 4 +- addons/delivery/i18n/ru.po | 16 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/event/i18n/de.po | 10 +- addons/event/i18n/mk.po | 8 +- addons/event/i18n/nb.po | 4 +- addons/event/i18n/pl.po | 9 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/event_sale/i18n/tr.po | 4 +- addons/event_sale/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/fleet/i18n/de.po | 8 +- addons/fleet/i18n/mk.po | 4 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/gamification/i18n/de.po | 6 +- addons/gamification/i18n/mk.po | 4 +- addons/gamification/i18n/pl.po | 9 +- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po | 11 +- addons/google_calendar/i18n/de.po | 7 +- addons/google_calendar/i18n/pl.po | 7 +- addons/google_drive/i18n/de.po | 9 +- addons/hr/i18n/de.po | 162 +- addons/hr/i18n/mk.po | 4 +- addons/hr/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr/i18n/tr.po | 11 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_attendance/i18n/hi.po | 413 +++++ addons/hr_attendance/i18n/pl.po | 7 +- addons/hr_contract/i18n/de.po | 25 +- addons/hr_contract/i18n/hi.po | 14 +- addons/hr_contract/i18n/ta.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/hr_equipment/i18n/de.po | 101 +- addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/hi.po | 24 +- addons/hr_equipment/i18n/mk.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/pl.po | 9 +- addons/hr_equipment/i18n/th.po | 6 +- addons/hr_equipment/i18n/tr.po | 6 +- addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/hr_expense/i18n/de.po | 40 +- addons/hr_expense/i18n/hi.po | 10 +- addons/hr_expense/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/pl.po | 11 +- addons/hr_expense/i18n/tr.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/hr_gamification/i18n/de.po | 7 +- addons/hr_gamification/i18n/pl.po | 7 +- addons/hr_holidays/i18n/de.po | 149 +- addons/hr_holidays/i18n/hi.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/nb.po | 180 +-- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/hr_payroll/i18n/ca.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/pl.po | 15 +- addons/hr_payroll/i18n/ro.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/ta.po | 1411 +++++++++++++++++ addons/hr_payroll/i18n/uk.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/de.po | 116 +- addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/hi.po | 12 +- addons/hr_recruitment/i18n/th.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/tr.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/hr_timesheet/i18n/hi.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/pl.po | 7 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po | 10 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po | 14 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po | 17 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hw_escpos/i18n/cs.po | 9 +- addons/hw_escpos/i18n/es_BO.po | 2 +- addons/im_livechat/i18n/es_AR.po | 35 +- addons/im_livechat/i18n/nl.po | 17 +- addons/im_livechat/i18n/pl.po | 7 +- addons/im_livechat/i18n/tr.po | 12 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/im_odoo_support/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/l10n_ae/i18n/pl.po | 24 + addons/l10n_ar/i18n/pl.po | 33 + addons/l10n_at/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_at/i18n/pt.po | 4 +- addons/l10n_at/i18n/tr.po | 7 +- addons/l10n_be/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_be/i18n/pt.po | 4 +- addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po | 139 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_bo/i18n/pl.po | 33 + addons/l10n_br/i18n/ca.po | 4 +- addons/l10n_br/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_ch/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_cl/i18n/pl.po | 33 + addons/l10n_co/i18n/pl.po | 33 + addons/l10n_co/i18n/tr.po | 7 +- addons/l10n_cr/i18n/pl.po | 74 + addons/l10n_de/i18n/pt.po | 29 + addons/l10n_do/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_es/i18n/pt.po | 34 + addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po | 9 +- addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/l10n_fr/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_gr/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_gt/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_hn/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_hr/i18n/tr.po | 7 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po | 7 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po | 13 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po | 17 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po | 6 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/l10n_jp/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_ma/i18n/pt.po | 24 + addons/l10n_multilang/i18n/ca.po | 4 +- addons/l10n_multilang/i18n/pl.po | 15 +- addons/l10n_mx/i18n/pl.po | 29 + addons/l10n_nl/i18n/pt.po | 24 + addons/l10n_no/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_pa/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_pl/i18n/pl.po | 45 + addons/l10n_pl/i18n/tr.po | 7 +- addons/l10n_pt/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_ro/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_ro/i18n/tr.po | 4 +- addons/l10n_sa/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_sg/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_si/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_th/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_tr/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_uk/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_uy/i18n/pl.po | 28 + addons/l10n_ve/i18n/pl.po | 23 + addons/l10n_vn/i18n/pl.po | 33 + addons/l10n_vn/i18n/tr.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/pl.po | 9 +- addons/link_tracker/i18n/tr.po | 7 +- addons/lunch/i18n/de.po | 11 +- addons/lunch/i18n/hi.po | 916 +++++++++++ addons/lunch/i18n/mk.po | 4 +- addons/lunch/i18n/pl.po | 7 +- addons/lunch/i18n/pt.po | 31 +- addons/lunch/i18n/tr.po | 6 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/mail/i18n/de.po | 47 +- addons/mail/i18n/fr.po | 6 +- addons/mail/i18n/mk.po | 8 +- addons/mail/i18n/pl.po | 9 +- addons/mail/i18n/th.po | 12 +- addons/mail/i18n/tr.po | 7 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po | 63 +- addons/marketing_campaign/i18n/ja.po | 8 +- addons/marketing_campaign/i18n/pl.po | 6 +- addons/marketing_campaign/i18n/ta.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po | 11 +- addons/mass_mailing/i18n/mk.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/tr.po | 6 +- addons/membership/i18n/nb.po | 4 +- addons/membership/i18n/pl.po | 40 +- addons/membership/i18n/ru.po | 10 +- addons/membership/i18n/ta.po | 6 +- addons/membership/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mrp/i18n/hi.po | 10 +- addons/mrp/i18n/pl.po | 7 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 53 +- addons/mrp_operations/i18n/hi.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/ta.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/uk.po | 9 +- addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/mrp_repair/i18n/de.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/hi.po | 8 +- addons/mrp_repair/i18n/pl.po | 9 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/note/i18n/de.po | 8 +- addons/note/i18n/hi.po | 10 +- addons/note/i18n/pl.po | 7 +- addons/pad_project/i18n/pl.po | 7 +- addons/payment/i18n/ca.po | 4 +- addons/payment/i18n/pl.po | 7 +- addons/payment/i18n/ru.po | 7 +- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/payment_adyen/i18n/pl.po | 7 +- addons/payment_adyen/i18n/tr.po | 9 +- addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po | 4 +- addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po | 6 +- addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/payment_ogone/i18n/pl.po | 4 +- addons/payment_ogone/i18n/tr.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/pl.po | 4 +- addons/payment_sips/i18n/tr.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/payment_transfer/i18n/pl.po | 9 +- addons/payment_transfer/i18n/ru.po | 4 +- addons/payment_transfer/i18n/tr.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/cs.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/de.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/mk.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 117 +- addons/portal/i18n/th.po | 4 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/pos_cache/i18n/pl.po | 7 +- addons/pos_cache/i18n/tr.po | 4 +- addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/pos_discount/i18n/cs.po | 4 +- addons/pos_discount/i18n/es_BO.po | 65 + addons/pos_discount/i18n/pl.po | 7 +- addons/pos_mercury/i18n/de.po | 5 +- addons/pos_mercury/i18n/tr.po | 957 +++++++++++ addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 89 +- addons/pos_reprint/i18n/cs.po | 7 +- addons/pos_reprint/i18n/pl.po | 60 + addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/pos_restaurant/i18n/cs.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/tr.po | 9 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/procurement/i18n/de.po | 8 +- addons/procurement/i18n/hi.po | 8 +- addons/procurement/i18n/hr.po | 13 +- addons/procurement/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/procurement_jit/i18n/pl.po | 18 +- addons/product/i18n/ca.po | 4 +- addons/product/i18n/de.po | 6 +- addons/product/i18n/fa.po | 4 +- addons/product/i18n/mk.po | 8 +- addons/product/i18n/pl.po | 9 +- addons/product/i18n/pt.po | 11 +- addons/product/i18n/sv.po | 6 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/product_margin/i18n/de.po | 9 +- addons/product_margin/i18n/pl.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/ru.po | 19 +- addons/product_visible_discount/i18n/de.po | 7 +- addons/project/i18n/de.po | 584 +++---- addons/project/i18n/es_AR.po | 7 +- addons/project/i18n/fa.po | 6 +- addons/project/i18n/fr.po | 18 +- addons/project/i18n/mk.po | 18 +- addons/project/i18n/ru.po | 6 +- addons/project/i18n/sv.po | 4 +- addons/project/i18n/th.po | 4 +- addons/project/i18n/tr.po | 15 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/project_issue/i18n/ca.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/de.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/es_DO.po | 176 +- addons/project_issue/i18n/hi.po | 20 +- addons/project_issue/i18n/pl.po | 7 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/project_timesheet/i18n/ja.po | 7 +- addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/purchase/i18n/ca.po | 4 +- addons/purchase/i18n/de.po | 177 ++- addons/purchase/i18n/fr.po | 15 +- addons/purchase/i18n/hi.po | 52 +- addons/purchase/i18n/hr.po | 23 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/purchase_requisition/i18n/de.po | 79 +- addons/purchase_requisition/i18n/hi.po | 10 +- addons/purchase_requisition/i18n/hr.po | 8 +- addons/purchase_requisition/i18n/mk.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/pl.po | 7 +- addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/rating/i18n/de.po | 9 +- addons/rating/i18n/mk.po | 4 +- addons/rating/i18n/tr.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/pl.po | 7 +- addons/rating_project/i18n/tr.po | 9 +- addons/rating_project_issue/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/tr.po | 7 +- addons/report/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/resource/i18n/ta.po | 6 +- addons/sale/i18n/de.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_BO.po | 4 +- addons/sale/i18n/fr.po | 10 +- addons/sale/i18n/mk.po | 8 +- addons/sale/i18n/nb.po | 4 +- addons/sale/i18n/sv.po | 4 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 66 +- addons/sale_crm/i18n/mk.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/pl.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/ru.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/sale_expense/i18n/de.po | 7 +- addons/sale_expense/i18n/pl.po | 7 +- addons/sale_expense/i18n/ta.po | 4 +- addons/sale_expense/i18n/tr.po | 9 +- addons/sale_layout/i18n/pl.po | 7 +- addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/sale_margin/i18n/pl.po | 7 +- addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/sale_service/i18n/de.po | 7 +- addons/sale_service/i18n/tr.po | 7 +- addons/sale_stock/i18n/hr.po | 13 +- addons/sale_stock/i18n/sv.po | 14 +- addons/sale_stock/i18n/tr.po | 7 +- addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/sale_timesheet/i18n/de.po | 9 +- addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/sales_team/i18n/de.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/hi.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/hr.po | 7 +- addons/sales_team/i18n/ja.po | 13 +- addons/sales_team/i18n/pl.po | 13 +- addons/sales_team/i18n/tr.po | 9 +- addons/sales_team/i18n/uk.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 57 +- addons/stock/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock/i18n/de.po | 40 +- addons/stock/i18n/es_AR.po | 22 +- addons/stock/i18n/hr.po | 208 ++- addons/stock/i18n/ja.po | 54 +- addons/stock/i18n/mk.po | 12 +- addons/stock/i18n/pl.po | 4 +- addons/stock/i18n/sv.po | 8 +- addons/stock/i18n/tr.po | 8 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 136 +- addons/stock_account/i18n/de.po | 13 +- addons/stock_account/i18n/hr.po | 26 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/stock_calendar/i18n/de.po | 9 +- addons/stock_calendar/i18n/pl.po | 7 +- addons/stock_landed_costs/i18n/de.po | 18 +- addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po | 10 +- addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po | 7 +- addons/stock_picking_wave/i18n/de.po | 8 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po | 9 +- addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po | 6 +- addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po | 4 +- addons/subscription/i18n/hi.po | 4 +- addons/subscription/i18n/zh_CN.po | 43 +- addons/survey/i18n/de.po | 40 +- addons/survey/i18n/hr.po | 11 +- addons/survey/i18n/pl.po | 11 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po | 7 +- addons/web/i18n/ca.po | 4 +- addons/web/i18n/fr.po | 8 +- addons/web/i18n/mk.po | 8 +- addons/web/i18n/nl.po | 6 +- addons/web/i18n/pl.po | 9 +- addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/web_editor/i18n/de.po | 7 +- addons/web_editor/i18n/fr.po | 11 +- addons/web_editor/i18n/mk.po | 14 +- addons/web_editor/i18n/pl.po | 7 +- addons/web_editor/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/web_kanban/i18n/ca.po | 4 +- addons/web_kanban/i18n/de.po | 10 +- addons/web_kanban/i18n/pl.po | 13 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po | 8 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/web_tip/i18n/de.po | 7 +- addons/web_tip/i18n/hu.po | 4 +- addons/web_tip/i18n/pl.po | 7 +- addons/web_tip/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/website/i18n/de.po | 7 +- addons/website/i18n/es_AR.po | 7 +- addons/website/i18n/fr.po | 7 +- addons/website/i18n/mk.po | 12 +- addons/website/i18n/pl.po | 6 +- addons/website/i18n/sk.po | 7 +- addons/website/i18n/tr.po | 4 +- addons/website/i18n/uk.po | 4 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/de.po | 17 +- addons/website_blog/i18n/fr.po | 7 +- addons/website_blog/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/pl.po | 8 +- addons/website_blog/i18n/tr.po | 7 +- addons/website_crm_claim/i18n/de.po | 7 +- addons/website_crm_claim/i18n/tr.po | 7 +- addons/website_crm_claim/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_customer/i18n/hi.po | 6 +- addons/website_customer/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_event/i18n/pl.po | 17 +- addons/website_event/i18n/tr.po | 10 +- addons/website_event_questions/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_event_questions/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_event_sale/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_event_sale/i18n/tr.po | 11 +- addons/website_event_track/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/de.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/fr.po | 15 +- addons/website_event_track/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_event_track/i18n/tr.po | 11 +- addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_form/i18n/pl.po | 23 +- addons/website_form/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_forum/i18n/de.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/es_AR.po | 7 +- addons/website_forum/i18n/mk.po | 16 +- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_forum_doc/i18n/de.po | 9 +- addons/website_forum_doc/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/website_gengo/i18n/hu.po | 7 +- addons/website_gengo/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_hr/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_links/i18n/es_AR.po | 244 +++ addons/website_links/i18n/hu.po | 7 +- addons/website_links/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_links/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_livechat/i18n/de.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/pl.po | 15 +- addons/website_livechat/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_mail/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_mail/i18n/tr.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/hu.po | 7 +- addons/website_mail_channel/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_mass_mailing/i18n/de.po | 9 +- addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po | 7 +- addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_membership/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_membership/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_payment/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_payment/i18n/tr.po | 9 +- addons/website_portal/i18n/mk.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/pl.po | 19 +- addons/website_portal_sale/i18n/tr.po | 10 +- addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/website_project_issue/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/website_project_issue/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_project_issue/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/hi.po | 9 +- addons/website_quote/i18n/de.po | 9 +- addons/website_quote/i18n/fr.po | 13 +- addons/website_quote/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/mk.po | 12 +- addons/website_quote/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/tr.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/zh_CN.po | 52 +- .../website_rating_project_issue/i18n/pl.po | 15 +- .../website_rating_project_issue/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/de.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/fr.po | 15 +- addons/website_sale/i18n/hr.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_sale/i18n/tr.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 32 +- addons/website_sale_delivery/i18n/de.po | 6 +- addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po | 11 +- addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/website_sale_digital/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_sale_digital/i18n/tr.po | 9 +- addons/website_sale_options/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_slides/i18n/de.po | 11 +- addons/website_slides/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_slides/i18n/pt.po | 45 +- addons/website_slides/i18n/tr.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/pl.po | 7 +- addons/website_twitter/i18n/tr.po | 8 +- openerp/addons/base/i18n/de.po | 214 +-- openerp/addons/base/i18n/es_AR.po | 11 +- openerp/addons/base/i18n/hr.po | 9 +- openerp/addons/base/i18n/nb.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/ro.po | 12 +- openerp/addons/base/i18n/ru.po | 22 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 138 +- 612 files changed, 10278 insertions(+), 4648 deletions(-) create mode 100644 addons/anonymization/i18n/hi.po create mode 100644 addons/hr_attendance/i18n/hi.po create mode 100644 addons/hr_payroll/i18n/ta.po create mode 100644 addons/l10n_ae/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_ar/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_be/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_bo/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_ch/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_cl/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_co/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_cr/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_de/i18n/pt.po create mode 100644 addons/l10n_do/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_es/i18n/pt.po create mode 100644 addons/l10n_gr/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_gt/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_hn/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_jp/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_ma/i18n/pt.po create mode 100644 addons/l10n_mx/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_nl/i18n/pt.po create mode 100644 addons/l10n_no/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_pa/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_pl/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_pt/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_sa/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_sg/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_si/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_tr/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_uk/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_uy/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_ve/i18n/pl.po create mode 100644 addons/l10n_vn/i18n/pl.po create mode 100644 addons/lunch/i18n/hi.po create mode 100644 addons/pos_discount/i18n/es_BO.po create mode 100644 addons/pos_mercury/i18n/tr.po create mode 100644 addons/pos_reprint/i18n/pl.po create mode 100644 addons/website_links/i18n/es_AR.po diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 00f7d56341e..7edcfc023a9 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 08:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Alguna de les linies a moure ja va estat conciliada." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Una posició fiscal podria ser definida una única vegada en els mateixos impostos." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Informe comú" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa del compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Diari de comptabilitat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "Assentament" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Compte a pagar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Propietats del compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id @@ -945,19 +945,19 @@ msgstr "Compte a cobrar" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de comptes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Jerarquia d'informes comptables" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "" +msgstr "El tipus de compte s'utilitza amb propòsit informatiu, per generar informes legals específics de cada país, i establir les regles per tancar un exercici fiscal i generar els apunts d'apertura." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Conciliar línia moviment" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Conciliació línia d'assentament (desajust)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Comptable" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Assentaments comptabilitat" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "La configuració relativa a comptabilitat és gestionada en" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Informació addicional" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Notes addicionals..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Totes les línies conciliades" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Totes les línies seleccionades seran validades i assentades. Axó significa que ja no podrà modificar els seus camps comptables." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1411,27 +1411,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allow multi currencies" -msgstr "" +msgstr "Permetre multi divisa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allow pro-forma invoices" -msgstr "" +msgstr "Permetre factures proforma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows you multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Permetre un entorn multi companyia" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Permet posar les factures en estat proforma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Permet utilitzar la comptabilitat analítica" #. module: account #. openerp-web @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type msgid "Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'import" #. module: account #. openerp-web @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Analític" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Compta analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Compte analític" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting msgid "Analytic accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilitat analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Aplicar sol si el client té un número d'identificació fiscal." #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Abril" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask Refund" -msgstr "" +msgstr "Demanar devolució" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Actius" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Gestió d'actius" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Automatic formatting" -msgstr "" +msgstr "Formateig automatic" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Balanç de situació" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "" +msgstr "El saldo s'ha calculat basat en el saldo d'apertura i les línies de transaccions." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Banc" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banc i caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -1817,12 +1817,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Preconfiguració de l'assentament de conciliació bancaria" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Preconfiguració de l'assentament de conciliació bancaria" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -1861,12 +1861,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" +msgstr "Números de compta per imprimir al peu de pàgina de cada document imprès" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "" +msgstr "Vista prèvia de números de compta en peu de pàgina" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Extractes Bancaris" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Els extractes bancaris han estat completament conciliats" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget msgid "Budget management" -msgstr "" +msgstr "Gestió de presupostos" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de botó" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Per categoria de producte" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Per devolució" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons @@ -1995,12 +1995,12 @@ msgstr "Per Venedors " msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "" +msgstr "Desmarcant el camp actual, amagarà la posició fiscal sense esborrar-la." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Pot ser visible?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar entrada" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "Cancela les factures seleccionades" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar extracte" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel @@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Cancel·la les factures seleccionades" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar: crear la factura rectificativa i concilia" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:164 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "No es pot crear apunts de companyies diferents." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:192 @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Caixes i bancs" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Plantilla pla comptable" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantilles del pla comptable" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni contrapartida" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Tanca" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Tancar l'extracte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done @@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "Índex de color" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter msgid "Column Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de columna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment @@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "Companyia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "La companyia té un arbre de comptes" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_company_id @@ -2529,18 +2529,18 @@ msgstr "Companyia relacionada amb aquest diari" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Comparació" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "" +msgstr "Conjunt d'impostos complet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set msgid "Complete set of taxes" -msgstr "" +msgstr "Conjunt complet d'impostos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:365 @@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Computed Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo calculat" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration @@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" -msgstr "" +msgstr "Felicitats, no té tasques pendents!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "Grup de paisos " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "País de la companyia de l'empresa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Create Refund" -msgstr "" +msgstr "Crear factura rectificativa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2727,12 +2727,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Crear desajust" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft refund" -msgstr "" +msgstr "Crear una factura rectificativa esborrany" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Taxa monetària" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id msgid "Currency as per company's country." -msgstr "" +msgstr "Moneda per país de la companyia" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1180 @@ -3007,7 +3007,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament del client" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr "Impostos client" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Customer ref:" -msgstr "" +msgstr "Ref. client:" #. module: account #. openerp-web @@ -3165,17 +3165,17 @@ msgstr "Impostos per defecte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id msgid "Default company currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda per defecte de la companyia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id msgid "Default purchase tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra per defecte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id msgid "Default sale tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda per defecte" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix @@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Describe why you take money from the cash register:" -msgstr "" +msgstr "Indiqui perquè retira diners de la caixa registradora:" #. module: account #. openerp-web @@ -3287,12 +3287,12 @@ msgstr "Descompte (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account msgid "Display Accounts" -msgstr "" +msgstr "Mostrar compta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit msgid "Display Debit/Credit Columns" -msgstr "" +msgstr "Mostrar les columnes ha/haver" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_display_name @@ -3361,17 +3361,17 @@ msgstr "Mostra Nom" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display children flat" -msgstr "" +msgstr "Mostrar fills sense jerarquia" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Mostrar fills amb jerarquia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_detail msgid "Display details" -msgstr "" +msgstr "Mostrar detalls" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description @@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr "Factures esborrany" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Refund" -msgstr "" +msgstr "Esborrany de factura rectificativa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3470,17 +3470,17 @@ msgstr "Data venciment" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due Date Computation" -msgstr "" +msgstr "Còmput de dates de venciment" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Due Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de venciment" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos pendents" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree @@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" -msgstr "" +msgstr "Eficiència a la seva màxima expressió" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:804 @@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr "Assistent de composició de correu electrònic" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" -msgstr "" +msgstr "Habilitar comparació" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup @@ -3660,7 +3660,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "S'esperaba un pla de comtes" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 @@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" -msgstr "" +msgstr "Conciliat ràpid" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3730,7 +3730,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "" +msgstr "Empleni aquest formulari si posa diners a la caixa registradora:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp @@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Informes financers " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy msgid "Financial Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Jerarquía d'informes financers" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id msgid "Gain Exchange Rate Account" -msgstr "" +msgstr "Ingressos per diferència de canvi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 @@ -4035,7 +4035,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." -msgstr "" +msgstr "Presenta la seqüència d'aquesta línia quan mostri la factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company msgid "Has default company" -msgstr "" +msgstr "Té companyia per defecte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices @@ -4364,7 +4364,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Pagament immediat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif @@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Entrada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "Include Initial Balances" -msgstr "" +msgstr "Incloure saldo inicial" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic @@ -4501,7 +4501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "Instal·lar més plantilles de comptes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id @@ -4524,7 +4524,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration msgid "Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Nota interna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Notes internes..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:44 @@ -4627,7 +4627,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid msgid "Invoice paid" -msgstr "" +msgstr "Factura pagada" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 @@ -4639,12 +4639,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Factura enviada" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" -msgstr "" +msgstr "Factura validada" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -4764,7 +4764,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Et va portar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "" +msgstr "Texte en Italica (més petita)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4844,7 +4844,7 @@ msgstr "Assentaments comptables" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "" +msgstr "Assentaments per mes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id @@ -4901,7 +4901,7 @@ msgstr "Apunts comptables" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Apunts a conciliar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name @@ -4916,7 +4916,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "" +msgstr "Factures del diari amb període en l'any actual" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Mantenir obert" #. module: account #. openerp-web @@ -5302,24 +5302,24 @@ msgstr "Logo" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Pèrdues" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Compta de pèrdues" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id msgid "Loss Exchange Rate Account" -msgstr "" +msgstr "Pèrdua per diferència de canvi de divisa" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "Varis" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5329,12 +5329,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" -msgstr "" +msgstr "Títol principal 1 (negreta, subratllat)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Moneda principal de la companyia." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5468,7 +5468,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Modificar: crear el reemborsament, conciliar i crear una nova factura esborrany" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -5516,7 +5516,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Nom del moviment (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5526,12 +5526,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multimoneda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Les meves factures" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Sense filtres" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Sense seguiment" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 @@ -5627,14 +5627,14 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "Sense detalls" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Sense resultats coincidents '" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date @@ -5653,7 +5653,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_code_digits msgid "No. of digits to use for account code" -msgstr "" +msgstr "Núm. de dígits a utilitzar per a codi de compte" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets @@ -5674,7 +5674,7 @@ msgstr "Cap" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "Text normal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -5685,7 +5685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 #, python-format msgid "Not implemented." -msgstr "" +msgstr "No implementat." #. module: account #. openerp-web @@ -5920,12 +5920,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2033 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo inicial" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "" +msgstr "Nombres unitaris d'apertura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form @@ -6082,12 +6082,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del pla pare" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search msgid "Parent Report" -msgstr "" +msgstr "Informe pare" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile @@ -6123,7 +6123,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Companyia de l'empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "Explicació del termini de pagament pel client..." #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days @@ -6373,7 +6373,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." -msgstr "" +msgstr "Nom d'usuari de Paypal (normalment correu electrònic) per rebre els pagaments en línia." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -6426,7 +6426,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Longitud del període (dies)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -6525,12 +6525,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Assentament assentat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Assentament validat/assentat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" +msgstr "Preservar signe del saldo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template @@ -6585,7 +6585,7 @@ msgstr "Imprimir factura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura proforma" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures proforma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -6638,19 +6638,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 msgid "Profit (Loss) to report" -msgstr "" +msgstr "Guanys (pèrdues) per informe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de guanys" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" -msgstr "" +msgstr "Guanys i pèrdues" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6699,7 +6699,7 @@ msgstr "Compra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate @@ -6709,7 +6709,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6821,7 +6821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 #, python-format msgid "Reconcile the demo bank statement" -msgstr "" +msgstr "Conciliar l'extracte bancari demo" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -6851,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Conciliació en extractes bancaris" #. module: account #. openerp-web @@ -6896,7 +6896,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura de referència" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -6919,7 +6919,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referencia/Descripció" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -6951,19 +6951,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Metode d'abonament" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" -msgstr "" +msgstr "Factura rectificativa basada en aquest tipus. No pot modificar o cancel·lar si la factura ja està conciliada." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Devolucions" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "Informe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'informe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7050,7 +7050,7 @@ msgstr "Tipus d'informe" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id msgid "Report Value" -msgstr "" +msgstr "Valor en informe" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports @@ -7082,7 +7082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Import residual en la moneda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id @@ -7111,7 +7111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" +msgstr "Invertir signe del saldo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7141,12 +7141,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Arredonir globalment" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Arredonir per línia" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -7161,7 +7161,7 @@ msgstr "Venda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7174,7 +7174,7 @@ msgstr "Vendes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda(%)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -7184,7 +7184,7 @@ msgstr "Equip de vendes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate msgid "Sales tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda(%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id @@ -7421,7 +7421,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Smallest Text" -msgstr "" +msgstr "El text més petit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby @@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Extracte %s confirmat, els assentaments han estat creats" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -7550,7 +7550,7 @@ msgstr "Treure diners" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "Agafa un mitjana inferior a 5 segons per conciliar una transacció." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move @@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:683 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Impostos %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id @@ -7606,13 +7606,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'arrodoniment del càlcul d'impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcúl d'impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name @@ -7663,7 +7663,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids @@ -7678,7 +7678,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'arrodoniment del càlcul d'impostos" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 @@ -7724,12 +7724,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Impost utilitzat en compres" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" +msgstr "Impost utilitzat en vendes" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance @@ -7834,7 +7834,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Plantilla pels impostos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7862,7 +7862,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Això és una mitjana de" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -8581,7 +8581,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -8690,12 +8690,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables no assentats" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables no assentades" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread @@ -8725,7 +8725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions sense conciliar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -8740,7 +8740,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables no conciliats" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed @@ -8847,7 +8847,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "DNI/NIF requerit" #. module: account #. openerp-web @@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Guau! aixó ha estat rapid" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr "Amb balanç si no és igual a 0" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "Amb balanç diferent de 0" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9056,7 +9056,7 @@ msgstr "Amb moviments" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "Amb impostos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:808 @@ -9199,7 +9199,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar una factura que no està a l'esborrany o cancel·lada. En lloc d'això ha d'abonar-la." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:168 @@ -9221,7 +9221,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "No pot realitzar modificacións en assentament conciliat.\nPot cambiar alguns camps legals o ha de trencar la conciliació primer. %s." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:329 @@ -9258,7 +9258,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" +msgstr "No pot modificar un assentament d'aquest diari.\nPrimer hauria de permetre cancel·lar els assentaments al diari." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -9287,7 +9287,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "No pot utilitzar aquest compte general en aquest diari. Comprovi la pestanya 'control d'assentament' en el diari relacionat." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9305,19 +9305,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Primer ha de seleccionar una empresa!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Ha de posar una longitud de període major a 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 #, python-format msgid "You must set a start date." -msgstr "" +msgstr "Ha d'establir una data d'inici." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1160 @@ -9335,7 +9335,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Ha de configurar 'Ingressos per diferència de canvi' en la configuració de comptabilitat per gestionar automàticament els assentaments del llibre comptable associats a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1164 @@ -9344,7 +9344,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Haurà de configurar 'Pèrdua per diferència de canvi' en la configuració de comptabilitat per gestionar automàticament els assentaments al llibre comptable associades a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 @@ -9353,14 +9353,14 @@ msgstr "" msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "" +msgstr "Hauria de tenir definida una \"Compta de transferència interna\" al seu diari de registres de caixa." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Validà" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -9550,14 +9550,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "conciliacions amb la drecera ctrl-enter" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "restant)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance @@ -9595,7 +9595,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "segons per transacció." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9627,7 +9627,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "la empresa principal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9644,7 +9644,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "per conciliar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9656,7 +9656,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transaccions." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 7f45f6d0c56..07fb027d6d1 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:25+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1669,12 +1669,12 @@ msgid "" "Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" "\n" "-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "Anlagenverwaltung: Diese ermöglich Ihnen die Verwaltung der Anlagen, die ein Unternehmen oder eine Person besitzt. Sie liefert die Abschreibungswerte dieser Anlagen und erstellt die dazu gehörenden Finanzbuchungen.\n\n- Es wird das Modul account_asset installiert. Wenn Sie diese Box nicht anwählen, können Sie Rechnungen & Zahlungen abwickeln, jedoch keine Buchhaltung (Journalposten, Kontenpläne, ...) durchführen." +msgstr "Anlagenverwaltung: Diese ermöglich Ihnen die Verwaltung der Anlagen, die ein Unternehmen oder eine Person besitzt. Sie liefert die Abschreibungswerte dieser Anlagen und erstellt die dazu gehörenden Finanzbuchungen.\n\n- Es wird das Modul account_asset installiert. Wenn Sie diese Box nicht anwählen, können Sie Rechnungen & Zahlungen abwickeln, jedoch keine Buchhaltung (Buchungszeilen, Kontenpläne, ...) durchführen." #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" -msgstr "Anlagegüter" +msgstr "Anlagevermögen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset @@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "Kontenplan" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Kontenplan Finanzen" +msgstr "Kontenplan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -3152,12 +3152,12 @@ msgstr "Dezember" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "Eindeutiger Nummernkreis für Gutschriften" +msgstr "Eigener Nummernkreis für Gutschriften" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Standard-Haben-Konto" +msgstr "Standard-Habenkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id @@ -3905,7 +3905,7 @@ msgstr "Bestimmter Tag des Folgemonats" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign @@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Bei Aktivierung, ist dieses nicht im neuen Kontenplan enthalten." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "Wenn leer, wird das Journal des rückzubuchenden Journalpostens verwendet." +msgstr "Wenn leer, wird das Journal des rückzubuchenden Buchungssatz verwendet." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -4878,14 +4878,14 @@ msgstr "Buchungsmonat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungssatz" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Journal Item" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungszeile" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label @@ -4919,7 +4919,7 @@ msgstr "Buchungstext" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "Journal Einträge" +msgstr "Buchungszeilen" #. module: account #. openerp-web @@ -4980,7 +4980,7 @@ msgstr "Kanban grafische Ansicht" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "Leer halten für keine Kontrolle" +msgstr "Kein Eintrag für Kontrollverzicht" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr "Zahlungen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "Passende Zahlungen" +msgstr "Abstimmen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -6556,7 +6556,7 @@ msgstr "Buchungssätze" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "Buchungssätze" +msgstr "Buchungszeilen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -7423,7 +7423,7 @@ msgstr "Fußzeilen in Rechnung anzeigen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Zeige Journal in der Übersicht" +msgstr "Journal im Dashboard anzeigen" #. module: account #. openerp-web @@ -7820,7 +7820,7 @@ msgid "" "in case of fluctuation of the currency exchange rate. This is needed when " "cancelling the source: it will post the inverse journal entry to cancel that" " part too." -msgstr "Technisches Feld, welches verwendet wird, um die ursprüngliche Journalbuchung zu merken, für den Fall dass der Währungsumrechnungskurs schwankt. Dies wird benötigt, wenn das Herkunftsdokument storniert wird: Dann wird eine Rückbuchung vorgenommen, so dass auch dieser Teil storniert wird." +msgstr "Technisches Feld, welches verwendet wird, um den ursprünglichen Buchungssatz zu merken, für den Fall dass der Währungsumrechnungskurs schwankt. Dies wird benötigt, wenn das Herkunftsdokument storniert wird: Dann wird eine Rückbuchung vorgenommen, so dass auch dieser Teil storniert wird." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id @@ -8721,7 +8721,7 @@ msgstr "Buchungssatz-Vorschläge" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "Nicht verbuchte Journaleinträge" +msgstr "Nicht verbuchte Buchungszeilen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread @@ -8841,7 +8841,7 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "Wird in Berichten verwendet, um festzulegen, ob alle Journalposten der Vergangenheit oder nur die dieses Geschäftsjahres berücksichtigt werden. Bei Kontoarten, die zum Geschäftsjahresbeginn genullt werden (wie Aufwendungen, Umsätze, ...) sollte diese Option nicht gesetzt werden." +msgstr "Wird in Berichten verwendet, um festzulegen, ob alle Buchungssätze der Vergangenheit oder nur die dieses Geschäftsjahres berücksichtigt werden. Bei Kontoarten, die zum Geschäftsjahresbeginn genullt werden (wie Aufwendungen, Umsätze, ...) sollte diese Option nicht gesetzt werden." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr "Sie können die Checkbox aktivieren, um diese Rechnung als strittig zu m msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." -msgstr "Sie können die Erstellung von Lieferantenrechnungen steuern, indem diese entweder bestellte oder gelieferte Positionen enthält." +msgstr "Sie können die Erstellung von Eingangsrechnungen durch die Positionen in einer Bestellung oder einer Lieferung genau spezifizieren." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:229 @@ -9231,7 +9231,7 @@ msgstr "Sie können keine Rechnung löschen, die im Entwurfsstatus ist oder abge #: code:addons/account/models/account.py:168 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." -msgstr "Sie können diese Aktion nicht mit einem Konto mit bereits vorhandenen Buchungssätzen durchführen." +msgstr "Sie können diese Aktion nicht mit einem Konto mit bereits vorhandenen Buchungszeilen durchführen." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1028 diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index 4c6f83bd394..ddf04705d2a 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Daniel Blanco , 2015 -# Leonardo Germán Chianea , 2015 +# Leonardo Chianea , 2015 +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:23+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9383,12 +9384,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Sus clientes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Sus productos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index d35c8e832b0..a358f147ee8 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * account # # Translators: +# ali alikhani , 2016 # aryasadeghy , 2016 # ghasem yaghoubi , 2016 +# hamid hvbnet , 2016 # pfp pfp , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 21:00+0000\n" -"Last-Translator: aryasadeghy \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:50+0000\n" +"Last-Translator: hamid hvbnet \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "ارسال خودکار مستند: ارسال خودکار صورتحساب ها با ایمیل" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -9510,7 +9512,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "ابتدا)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9533,7 +9535,7 @@ msgstr "یا" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "سایر" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9557,7 +9559,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "باقیمانده)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance @@ -9588,7 +9590,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "حرکت بازگشتی از:" #. module: account #. openerp-web @@ -9600,51 +9602,51 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "یک ایمیل برای ما بفرستید" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "ثبت لگوی شرکت" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "ایجاد حساب کاربری بانکی" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "تامین کنندگان" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "لیست مشتریان" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "شرکت مادر" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "لیست محصولات" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "برای توصیف
از تجربه خود و یا به بهبود برنامه پیشنهاد می دهد!" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "برای وفق دادن" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 5fb93b2010b..6689b626135 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Abdelhak LAKEL , 2015 +# Alexandre Fayolle , 2016 # Benjamin Delagoutte , 2015 # Clo , 2015 # Daniel & Delphine , 2015 @@ -23,13 +24,13 @@ # Nacim ABOURA , 2015 # Nancy Bolognesi , 2015 # Nicolas JEUDY , 2015 -# Nissar Chababy , 2015 +# funilrys , 2015 # Olivier Dony , 2015 # Olivier Lenoir , 2016 # Patrick Strzempek , 2015 # Quentin THEURET , 2016 # Sandro Botta , 2015 -# Sébastien LANGE , 2016 +# Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 # Stanislas Sodonon , 2015 # Xavier Symons , 2015 # Tony Barbou , 2016 @@ -39,8 +40,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 20:43+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:10+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Fayolle \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8774,7 +8775,7 @@ msgstr "Ecritures comptables non réconciliées" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Montant non taxé" +msgstr "Montant HT" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 6869cc0ef5f..648e5af8d17 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5570,7 +5570,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Ny" #. module: account #. openerp-web @@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Antall dager" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -7510,7 +7510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal @@ -8646,7 +8646,7 @@ msgstr "Råbalanse" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 @@ -8858,7 +8858,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Valider" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index a65008c2021..acfc9a94cc7 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-22 12:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "secunde" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Alege omolog" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -4970,7 +4970,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Tineți Deschis" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index c7569b86630..054c7316546 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * account # # Translators: +# Johan Bergquist , 2016 # Jonathan S , 2016 # Kristoffer Grundström , 2015-2016 # Leif Persson , 2016 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 14:24+0000\n" -"Last-Translator: Patrik Lermon \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:59+0000\n" +"Last-Translator: Johan Bergquist \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n

Hej ${object.partner_id.name},

\n

En ny faktura är tillgänglig för dig:

\n\n

\n  REFERENSER
\n  Fakturanummer: ${object.number}
\n  Invoice total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n  Faktureringsdatum: ${object.date_invoice}
\n% if object.origin:\n  Beställningsreferens: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.user_id:\n  Din kontakt: ${object.user_id.name}\n% endif\n

\n\n% if object.paypal_url:\n
\n

Det är också möjligt att betala direkt via Paypal:

\n\n\n\n% endif\n\n
\n

Tveka inte att kontakta oss om du har en fråga.

\n

Tack för att du valde ${object.company_id.name eller 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n${object.company_id.name}

\n
\n
\n\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id och ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nTelefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n\n%endif\n

\n
\n
" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -87,7 +88,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "" +msgstr " * Status \"Utkast\" används när en användare skapar en ny och obekräftad faktura. \n * Den \"Pro-forma\" statusen är när fakturan är i Pro-forma status, faktura har inget fakturanummer. \n * Status \"Öppna\" används när användaren skapat faktura, ett fakturanummer generat. Den är i öppen status tills kunden betalar fakturan. \n * Status \"Betald\" ställs in automatiskt när fakturan är betald. Dess relaterade journalposter kan eller inte förenas. \n * Status \"Inställd\" används när användaren avbryter fakturan." #. module: account #. openerp-web @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "${object.company_id.name|safe} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d transaktioner blev automatiskt verifierade." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 @@ -146,13 +147,13 @@ msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", om bokföring eller inköp är installerade." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transaktion blev automatiskt verifierad." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -167,12 +168,12 @@ msgstr "30 dagar" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% förskott vid slutet av följande månad." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Till installationen behöver du följande information:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -285,7 +286,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFakturabetalning via check\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -301,7 +302,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Verifiera kontoutdrag\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -309,17 +310,17 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nBetala dina räkningar\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "Balans i Odoo" +msgstr "Balans i Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Senaste kontoutdrag" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 55c6a868f2f..4f51bb42a04 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık , 2016 +# Haluk Buguner , 2016 # ilyas kurt , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Nurettin Emre Ozbakir , 2016 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 16:53+0000\n" -"Last-Translator: Ömer Kaan Gürbüz \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 10:58+0000\n" +"Last-Translator: Haluk Buguner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Merhaba ${object.partner_id.name},

\n\n

Size yeni bir fatura kesildi:

\n \n

\n   REFERANSLAR
\n   Fatura no: ${object.number}
\n   Fatura tutarı: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Fatura tarihi: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Sipariş no: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Fatura muhatabınız: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Bu faturayı doğrudan Paypal ile ödeyebilirsiniz:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Bir sorunuz olursa muhatabanıza iletmekten çekinmeyin.

\n

${object.company_id.name or 'us'} ile çalıştığınız için teşekkürler.

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Tel:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "* 'Taslak' durumu, bir kullanıcı yeni yada onaylanmamış bir fatura hazırlıyorsa kullanılır.\n * 'Proforma' faturanın Proforma durumunda olması ve bu durumda fatura numaralandırılmaz.\n * 'Açık' durumu, kullanıcı bir fatura oluştururken kullanılır, fatura numarası oluşturulur. Kullanıcı fatutaryı ödemeyinceye kadar açık durumdadır.\n * 'Ödendi' durumu, fatura ödenince otomatik olarak ayarlanır. Yevmiye girişlerinin uzlaştırılımış yada uzlaştırılmamış olamsıyla ilgilidir.\n 'İptal edildi' durumu kullanıcı bir faturayı iptal ettiğinde kullanılır. " +msgstr "* 'Taslak' durumu, henüz oluşturulmuş fakat onaylanmamış fatura için kullanılır.\n* 'Proforma' durumu, henüz numarası üretilmemiş fatura için kullanılır.\n* 'Açık' durumu, oluşturulmuş, numarası üretilmiş, ancak henüz ödenmemiş fatura için kullanılır.\n* 'Ödendi' durumu, fatura ödenince otomatik olarak ayarlanır. İlgili yevmiye girişleri uzlaştırılmış veya uzlaştırılmamış olabilir.\n* 'İptal edildi' durumu kullanıcı tarafından iptal edilmiş fatura için kullanılır." #. module: account #. openerp-web @@ -211,7 +212,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\nImport a file
\n\nÜrün sayısı > 100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -221,7 +222,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nImport
\nKişi sayısı > 200\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\n Create manually
\n\nKişi sayısı < 200\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -241,7 +242,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\n Create manually
\n\nÜrün sayısı <100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -273,7 +274,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nMüşteri yoklaması\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -289,7 +290,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nHesaba transfer ile Fatura ödemesi\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -305,7 +306,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nHesap Ekstreleri Uzlaştırma\n\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Yeni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Vadesi gelmemiş" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -388,12 +389,12 @@ msgstr "-Odoo Ekibi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1. Ödenmemiş Fatura Kayıt Girişi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Eşleştirilmemiş Ödeme Kayıt Girişi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -405,7 +406,7 @@ msgstr "Varlık Yönetimi" msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Otomatik belge gönderimi: fatura kesildiğinde e-posta veya normal posta ile otomatik olarak gönderilmesini sağlayın." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -417,14 +418,14 @@ msgstr "Bakiye :" msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement importation." -msgstr "" +msgstr "Bankacılık elektronik bağlantısı: banka anlık veri senkronizasyonu ve banka ekstre yüklemesi ile." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Nakit işlemler
(fatura veya borç bildirimi olmadan), doğrudan Nakit Kasası banka hesabına girilmelidir." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -436,14 +437,14 @@ msgstr "Vergi ayarlarını kontrol edin:" msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Ödenmemiş fatura kontrolü
\n\nEski Dönem Alacakları Listesini çalıştırın ve hala borçlu durumdaki müşterileri belirleyin." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "Temiz görünümlü müşteri faturaları: kolayca oluşturulan, göze hitap eden ve tüm özellikleri içeren faturalar." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -465,14 +466,14 @@ msgstr "Müşteri Faturası Oluştur" msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr "Para Yatırma Çağrı Kaydı Oluşturun
\n\nBanka para yatırma işleminin ilgili olduğu ödemeleri kaydetmeyi sağlar (Gerekli görüldüğünde" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "Borç bildirimini Odoo ile oluşturun
vadeyi belirleyin ve henüz tanımlanmadıysa yeni satıcı kaydını oluşturun." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Bu tarihe kadar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "Para Yatırma Çağrı Kayıtları" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -506,12 +507,12 @@ msgstr "Açıklama:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Hesabı Görüntüle:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Hesabı Görüntüle" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "Yevmiyeler:" msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" +msgstr "Ödenecek borç bildirimlerini işaretleyin
\n\nBir sonraki hafta vadesi gelen borç bildirimlerini gruplayın veya filtreleyin, seçilen borç bildirimlerini açarak 'Öde'ye tıklayıp tercih ettiğiniz ödeme yöntemini seçin." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -555,14 +556,14 @@ msgstr "Sonraki eylem:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Tasarsız ödeme uzlaştırma: fatura oluştururken otomatik öneri olarak getirilen bekleyen ödemeleri görün." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "Veya ödeme emirleri üretin
\n\nÖdeme Emri oluşturun ve ilgili borç bildirimlerini alt satırlar olarak seçin (sadece onaylanmış borç bildirimleri gözükecektir)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "Dönem Uzunluğu (gün)" msgid "" "Print checks
\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "" +msgstr "Çek yazdırın
\n\nSatıcı Ödemeleri listesinden kimlere ödeme yapılacağını seçin ve Çek Yazdır'a tıklayın (önce Çekler özelliğini etkinleştirmeniz gerekebilir" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "Satınalımlar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Banka Ekstresi Uzlaştır" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index eb64e5df056..521b02f20ab 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 16:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:48+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Дозволити друк банківських чеків" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allow multi currencies" -msgstr "дозволити бгатовалютніть" +msgstr "Дозволити мультивалютніть" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Дозволити рахунки-проформи" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows you multi currency environment" -msgstr "Дозволяє вам використовувати багатовалютність" +msgstr "Дозволяє вам використовувати мультивалютніть" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices @@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "Протилежний рахунок" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id msgid "Country" -msgstr "Country" +msgstr "Країна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -5521,12 +5521,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "Багатовалютність" +msgstr "Мультивалютніть" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "Багатовалютність" +msgstr "Мультивалютніть" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 6c7bcae71e7..d5468252e03 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:50+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
\n

你好 ${object.partner_id.name},

\n

你有一张新发票:

\n \n

\n   有关信息
\n   发票号: ${object.number}
\n   发票金额: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   开票日期: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   订单: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   你的联系地址: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

你可以直接使用Paypal支付:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

如果有任何疑问，和我们直接联系.

\n

感谢你选择${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n 电话:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " +msgstr "\n
\n

您好 ${object.partner_id.name},

\n

您有一张新发票:

\n \n

\n   有关信息
\n   发票号: ${object.number}
\n   发票金额: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   开票日期: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   订单: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   您的联系地址: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

您可以直接使用Paypal支付:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

如果有任何疑问，请与我们直接联系.

\n

感谢您选择${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n 电话:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "\n 开票 (限制访问)\n " +msgstr "\n 账单 (限制访问)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "标记待支付的发票
\n #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "下一步:
" +msgstr "下一行动:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "科目" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "会计到期的试算表报告" +msgstr "会计账龄分析报告" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "科目类型用于信息目的，生成合乎各国财税规范的报告，以及设置财政年度关闭的规则，并生成开账分录" +msgstr "科目类型用于信息目的，生成合乎各国财税规范的报告，以及设置财政年度关闭的规则，并生成开张分录" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "允许的科目类型" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "科目未调节" +msgstr "会计取消调节" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "账龄表是应收款账的明细表. 打开报表，选择公司名称 #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "到期的试算表" +msgstr "账龄分析表" #. module: account #. openerp-web @@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "允许形式发票" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows you multi currency environment" -msgstr "允许多币别环境" +msgstr "允许多币种环境" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices @@ -1502,12 +1502,12 @@ msgstr "这种匹配的总计，全部设定为正值" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount currency" -msgstr "现金总计" +msgstr "外币总额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "以货币总计" +msgstr "外币总额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "资产负债表" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "余额，基于开账余额和交易计算" +msgstr "余额，基于开张余额和交易明细行计算" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "草稿／形式发票／取消的发票不能退款" msgid "" "Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." -msgstr "已经调节的发票不能退款，发票需要先被去除调节，才能退款" +msgstr "已经调节的发票不能退款，发票需要先被去取消调节，才能退款" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -2185,7 +2185,7 @@ msgstr "现金管理" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "现金操作" +msgstr "现金作业" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "科目模板id" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "检查期末余额" +msgstr "检查关张余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "如果这个科目能够让发票和付款与分类账的匹配就勾选 #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "如公司是一个法律实体，勾选此项。" +msgstr "如公司是一个法定实体，勾选此项。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence @@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "配置错误\n找不到创建创建发票需要的科目，你有安装 msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default credit account." -msgstr "配置错误\n分类账的币别设置必须和贷方科目默认的币别一致" +msgstr "配置错误\n分类账的币种设置必须和贷方科目默认的币种一致" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:261 @@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "配置错误\n分类账的币别设置必须和贷方科目默认的币 msgid "" "Configuration error!\n" "The currency of the journal should be the same than the default debit account." -msgstr "配置错误\n分类账的币别设置必须和借方科目默认的币别一致" +msgstr "配置错误\n分类账的币种设置必须和借方科目默认的币种一致" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2956,7 +2956,7 @@ msgstr "贷方移动id" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "把这个银行账号显示在打印的单据上，如发票或销售订 msgid "" "Document: Customer account statement
\n" " Date:" -msgstr "文档：客户会计报表\n　　　　日期：" +msgstr "文档：客户账户对账单\n日期：" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3942,13 +3942,13 @@ msgstr "关于Odoo团队,
\n Fabien Pinckaers, #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "强制这个科目所有的移动拥有这个科目的币别" +msgstr "强制这个科目所有的移动拥有这个科目的币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "强制将这科目的所有分录转为第二币别。" +msgstr "强制将这科目的所有分录转为第二币种。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:75 @@ -4344,7 +4344,7 @@ msgstr "一旦你选择了日期，这个字段能够让你添加一行去显示 msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disabled" -msgstr "如果您没有关联数据，您也必须确保那些数据的链接，因为数据应是可用的。" +msgstr "如果取消调节交易，您也必须验证所有连接到这些交易的动作，因为它们不能被取消。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id @@ -4378,7 +4378,7 @@ msgid "" " from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" " in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" " that have not been paid or payments that have not been reconciled." -msgstr "如果你想从Odoo中给客户发送报表，你应该首先记录所有的为完结的应收和应付账户，\n这些是那些还没有被付款的或者已经付款但是还没有被调节的发票" +msgstr "如果你想从Odoo中给客户发送对账单，你应该首先记录所有在应收和应付科目中为完结的交易。这些交易可能是那些还没付款的发票，或者是已经付款但是还没有被调节的发票" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4498,7 +4498,7 @@ msgstr "产品模板的收入科目" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "不正确的操作" +msgstr "不正确的作业" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "附加信息" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "为库存计价入库科目" +msgstr "库存计价的收货科目" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4968,12 +4968,12 @@ msgstr "六月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "看板　仪表板" +msgstr "看板仪表板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "看板　仪表板　图表" +msgstr "看板仪表板图表" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5348,7 +5348,7 @@ msgstr "杂项" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" -msgstr "主币别" +msgstr "主币种" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5358,7 +5358,7 @@ msgstr "主标题 （加粗，下划线）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "公司的主币别" +msgstr "公司的主币种" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5517,7 +5517,7 @@ msgid "" "Most currencies are already created by default. If you plan\n" " to use some of them, you should check their Active\n" " field." -msgstr "许多币别已经被默认创建。如果你打算用其中的一些，你应该勾选他们的有效字段" +msgstr "许多币种已经被默认创建。如果你打算用其中的一些，你应该勾选他们的有效字段" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5550,7 +5550,7 @@ msgstr "多币种" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "多币别" +msgstr "多币种" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr "打开付款" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_client_account_menu msgid "Open account dashboard menu" -msgstr "打开账户仪表板菜单" +msgstr "打开会计仪表板菜单" #. module: account #. openerp-web @@ -5949,7 +5949,7 @@ msgstr "开帐余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "单开的单位数量" +msgstr "开张的单元数量" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form @@ -6017,7 +6017,7 @@ msgstr "境外" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_output_categ_id msgid "Output Account for Stock Valuation" -msgstr "库存计价的出库科目" +msgstr "库存计价的出货科目" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6060,7 +6060,7 @@ msgstr "逾期付款消息" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "到期发票，过了付款期" +msgstr "逾期发票，过了付款期" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement @@ -6450,7 +6450,7 @@ msgstr "会计期间" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length msgid "Period Length (days)" -msgstr "期间长度（天数）" +msgstr "期间长度（天）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid @@ -6809,7 +6809,7 @@ msgstr "应收与应付科目" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Receive Money" -msgstr "收款" +msgstr "收钱" #. module: account #. openerp-web @@ -7135,7 +7135,7 @@ msgstr "撤销凭证" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "反向余额符号" +msgstr "反转余额符号" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7221,12 +7221,12 @@ msgstr "销售员" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" -msgstr "查找会计分类账" +msgstr "搜索会计分类账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search msgid "Search Account Templates" -msgstr "查找科目模板" +msgstr "搜索科目模板" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -7241,7 +7241,7 @@ msgstr "搜索银行对账单行" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "查找科目表模板" +msgstr "搜索科目表模板" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7251,7 +7251,7 @@ msgstr "搜索发票" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "查找分类账项目" +msgstr "搜索分类账项目" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7261,17 +7261,17 @@ msgstr "搜索凭证" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Search Operations" -msgstr "查找操作" +msgstr "搜索操作" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "查找税模板" +msgstr "搜索税模板" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "查找税" +msgstr "搜索税" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -7281,7 +7281,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "给客户发票分类账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的分类账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其他操作’的分类账选择‘通用’。给因为新‘财政年’生成的分录的分类账选择‘Opening/Closing Situation’" +msgstr "给客户发票分类账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的分类账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的分类账选择‘通用’。给因为新‘财政年’生成的分录的分类账选择‘开张/关张情况’" #. module: account #. openerp-web @@ -7324,7 +7324,7 @@ msgstr "选择的发票(s)不能被确认，因为它们不是“草稿”或者 #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "汇款" +msgstr "发钱" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7421,7 +7421,7 @@ msgstr "在发票页脚显示" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "在仪表板中显示分类账" +msgstr "在仪表板显示分类账" #. module: account #. openerp-web @@ -7928,14 +7928,14 @@ msgstr "会计分类账和银行科目保持一致" msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." -msgstr "如果是多币别的分录，币别会用另外一个选项的币别呈现" +msgstr "如果是多币种的分录，币种会用另外一个选项的币种呈现" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." -msgstr "用科目表设置币别和公司的币别不同，那总金额的币别沿用科目设置的币别" +msgstr "用科目表设置币种和公司的币种不同，那总金额的币种沿用科目设置的币种" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:387 @@ -7943,7 +7943,7 @@ msgstr "用科目表设置币别和公司的币别不同，那总金额的币别 msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" " is debited and negative when account is credited." -msgstr "当科目是借方时，用第二币别标识的总金额必须是正的，当科目是贷方时，用第二币别标识的总金额必须是正的。" +msgstr "当科目是借方时，用第二币种标识的总金额必须是正的，当科目是贷方时，用第二币种标识的总金额必须是正的。" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:524 @@ -7979,7 +7979,7 @@ msgstr "公司的表单模板" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "期末余额和系统计算的不符" +msgstr "关张余额和系统计算的不符" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 @@ -8000,7 +8000,7 @@ msgstr "被用在这张发票的分录上的商务实体" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "用来输入对账单的币别" +msgstr "用来输入对账单的币种" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -8081,7 +8081,7 @@ msgstr "会计分录行的名称" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "多币别分录的其他币别选项" +msgstr "多币种分录的其他币种选项" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity @@ -8126,13 +8126,13 @@ msgstr "因为发票不是打开状态所以付款不能完成" msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." -msgstr "分类账项目上的剩余总量用的是设定的币别（可能不是公司的默认币别）" +msgstr "分类账项目上的剩余总量用的是设定的币种（可能不是公司的默认币种）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "分类账项目的剩余总量使用公司的默认币别" +msgstr "分类账项目的剩余总量使用公司的默认币种" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:372 @@ -8141,7 +8141,7 @@ msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account or select " "a multi-currency view on the journal." -msgstr "你的分录的被选择的科目强制提供第二种币别。你需要在科目上移除第二币别或者在分类账上选择多币别视图" +msgstr "你的分录的被选择的科目强制提供第二种币种。你需要在科目上移除第二币种或者在分类账上选择多币种视图" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1162 @@ -8353,7 +8353,7 @@ msgstr "这条向导将会帮你开启Odoo的会计，一旦你完成，你将 msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "这是财务仪表板，如果你还没有安装科目表，请先安装一个" +msgstr "这是会计仪表板，如果你还没有安装科目表，请先安装一个" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 @@ -8508,7 +8508,7 @@ msgstr "调节录入对公司的所有录入应该是一致的。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "To use the multi-currency option:" -msgstr "选用 多币别选项:" +msgstr "选用 多币种选项:" #. module: account #. openerp-web @@ -8571,13 +8571,13 @@ msgstr "不含税总计" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "公司默认币别的总数量, 贷方是负数." +msgstr "公司默认币种的总数量, 贷方是负数." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "发票中币别的总数量, 贷方是负数." +msgstr "发票中币种的总数量, 贷方是负数." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -8739,17 +8739,17 @@ msgstr "未读消息计数器" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "反调节" +msgstr "取消调节" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "反调节分录" +msgstr "取消调节分录" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "反调节交易" +msgstr "取消调节交易" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -8844,7 +8844,7 @@ msgstr "用来在报表中让我们知道分类账项目是否应该从期初或 #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "用来给仪表板视图中的分类账排序" +msgstr "用于仪表板视图中的分类账排序" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id @@ -8866,7 +8866,7 @@ msgstr "当现金出纳机的关账余额与系统计算的有差异时，用于 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "传递货币数量的有效字段" +msgstr "表示货币数量的工具字段" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required @@ -9206,7 +9206,7 @@ msgstr "税不能被更改，你可以移除然后重新创建分录" msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "在没有填写'币别' 和 '货币数量'的有第二种货币的分类账项目不能被创建。" +msgstr "在没有填写'币种' 和 '币种数量'的有第二种币种的分类账项目不能被创建。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:406 @@ -9245,7 +9245,7 @@ msgstr "已经过账的分录不能更改,你只能更改一些非法律强制 msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." -msgstr "已经调节的分录不能更改。你只能更改一些非法律强制项或者必须首先取消调节.\n%s." +msgstr "已经调节的分录不能更改。你只能更改一些非法律强制项，或者必须首先取消调节.\n%s." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:329 @@ -9288,7 +9288,7 @@ msgstr "你不能修改已经这个账簿中过账的分录.\n首先你需要设 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中存／取钱" +msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中放／取钱" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:173 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po index 688e355f997..97dcd23e78f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Abul Hassan M I , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" +"Last-Translator: Abul Hassan M I \n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "பகுப்பாய்வு விதிகள்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "நிறுவனம்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "நிபந்தனைகள்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_uid @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "உருவாக்கியவர்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_create_date msgid "Created on" -msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி" +msgstr "உருவாக்கப்பட்ட தேதி" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop @@ -95,17 +96,17 @@ msgstr "காட்சி பெயர்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "பதிவுகள்" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "செலவு விலைப்பட்டியல் கொள்கை " #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "வரிசை" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking diff --git a/addons/account_asset/i18n/ar.po b/addons/account_asset/i18n/ar.po index 572a2a20174..f90e3f0c6ab 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ar.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ar.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_asset # # Translators: +# Eng.Walid Ramadan , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 03:49+0000\n" +"Last-Translator: Eng.Walid Ramadan \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,12 +166,12 @@ msgstr "بند إهلاك الأصل" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." -msgstr "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." +msgstr "تم بيع أو تخريد الأصل . الإثبات المحاسبي يحتاج للمراجعه و التأكيد" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset msgid "Asset/Revenue Recognition" -msgstr "Asset/Revenue Recognition" +msgstr "الأصل / حساب الشهره" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "تحليل الأصول" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets msgid "Assets and Revenues" -msgstr "Assets and Revenues" +msgstr "الاصول و حسابات الشهره" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -445,12 +446,12 @@ msgstr "قيد الإهلاك" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" +msgstr "حساب مجمع إهلاك الأصل" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" +msgstr "حساب مصروف إهلاك الأصل" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -504,19 +505,19 @@ msgstr "اسم العرض" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 #, python-format msgid "Disposal Move" -msgstr "Disposal Move" +msgstr "حركة تخريد" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 #, python-format msgid "Disposal Moves" -msgstr "Disposal Moves" +msgstr "حركات التخريد" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 #, python-format msgid "Document closed." -msgstr "Document closed." +msgstr "إقفال المستند ." #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 @@ -572,7 +573,7 @@ msgstr "المتابعون (الشركاء)" msgid "" "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" " search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." -msgstr "From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." +msgstr "من هذا التقرير يمكنك أن تلقي نظرة عامة على كافة الإهلاكات.\nيمكنك كذلك استخدام شريط البحث لتخصيص تقارير اهلاكات الأصول\nوبالتالي استخراج التقارير التي تحتاجها بالضبط." #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "الشهر" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr msgid "Monthly Recurring Revenue" -msgstr "Monthly Recurring Revenue" +msgstr "الايرادات الشهرية المتكررة" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value @@ -896,7 +897,7 @@ msgstr "السبب" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id msgid "Recognition Income Account" -msgstr "Recognition Income Account" +msgstr "حساب قيد الإيرادات" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code @@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "جاري" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Sale: Revenue Recognition" -msgstr "Sale: Revenue Recognition" +msgstr "بيع : الإعتراف بالايراد" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -986,7 +987,7 @@ msgstr "عدد مرات الإهلاك اللازمة لإهلاك الأصل." msgid "" "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" " This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." -msgstr "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." +msgstr "هذا المعالج سيقوم بترحيل بنود اقساط الإهلاك لهذا الشهر
\nو سيقوم بإنشاء القيود المحاسبية لجميع بنود أقساط الإهلاك لهذه الفترة للأصول ." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time @@ -1054,7 +1055,7 @@ msgstr "السنة" msgid "" "You already have assets with the reference %s.\n" "Please delete these assets before creating new ones for this invoice." -msgstr "" +msgstr "لديك بالفعل أصول تتصل ب / أو تشير الى %s\nيرجي محو هذه الاصول قبل إنشاء أصول جديده لهذه الفاتورة" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 diff --git a/addons/account_asset/i18n/de.po b/addons/account_asset/i18n/de.po index 4f8eeb879bd..4670b1a9db5 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/de.po +++ b/addons/account_asset/i18n/de.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Ralf Hilgenstock , 2016 # darenkster , 2015 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" @@ -15,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:26+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Anlage-/Umsatzrealisierung" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Assets" -msgstr "Anlagegüter" +msgstr "Anlagevermögen" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report @@ -562,7 +563,7 @@ msgstr "Erweiterter Filter..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids @@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "In diesem Report erhalten Sie einen Überblick über alle Abschreibungen #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Generate Assets Entries" -msgstr "Erzeuge Anlagenposten" +msgstr "Abschreibungen" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -893,7 +894,7 @@ msgstr "Kaufmonat" #. module: account_asset #: selection:account.asset.category,type:0 msgid "Purchase: Asset" -msgstr "Einkauf: Anlagegüter" +msgstr "Einkauf: Anlagevermögen" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name @@ -993,7 +994,7 @@ msgstr "Die Anzahl an Abschreibungen, die das Anlagegut über die Nutzungsdauer msgid "" "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" " This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." -msgstr "Dieser Assistent bucht Zu-/Abschreibungspositionen im gewählten Monat,
\nDies erzeugt auch Journalposten für alle zugehörigen, erfolgswirksamen Tilgungs-/Zuschreibungpositionen dieser Periode." +msgstr "Dieser Assistent bucht Zu-/Abschreibungspositionen im gewählten Monat,
\nDies erzeugt auch Buchungssätze für alle zugehörigen, erfolgswirksamen Tilgungs-/Zuschreibungpositionen dieser Periode." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time diff --git a/addons/account_asset/i18n/hi.po b/addons/account_asset/i18n/hi.po index 7379c97a161..ac8f0fffbdf 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hi.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_asset # # Translators: +# Turkesh Patel , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" +"Last-Translator: Turkesh Patel \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:350 #, python-format msgid " (copy)" -msgstr "" +msgstr "(नकल)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count @@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "साथी" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids @@ -1021,7 +1022,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter diff --git a/addons/account_asset/i18n/mk.po b/addons/account_asset/i18n/mk.po index d13cc0d7fb4..2d1829bdee1 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mk.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:52+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Број на амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Number of Entries" -msgstr "" +msgstr "Број на внесови" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period diff --git a/addons/account_asset/i18n/pl.po b/addons/account_asset/i18n/pl.po index a0dee3b79b7..fd93bdbe6c0 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/pl.po +++ b/addons/account_asset/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jakobus Buntownikus , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,12 +447,12 @@ msgstr "Wpis amortyzacji" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Konto amortyzacji umorzenia środków trwałych" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Konto amortyzacji umorzenia wydatków" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/ru.po b/addons/account_asset/i18n/ru.po index 613b357e7e4..a14bcebba3e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ru.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: +# Sergey Vilizhanin , 2016 # Sergey Vilizhanin , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" +"Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,12 +447,12 @@ msgstr "Проводка амортизации" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Счет Амортизации Активов" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Счет Расходов На Амортизацию" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr "Год" msgid "" "You already have assets with the reference %s.\n" "Please delete these assets before creating new ones for this invoice." -msgstr "" +msgstr "У вас уже есть активы со ссылкой %s.\nПожалуйста, удалите эти активы до создания новых для данного инвойса." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 diff --git a/addons/account_asset/i18n/ta.po b/addons/account_asset/i18n/ta.po index 462f8d7e31d..7aeecd92df4 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ta.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "பதிவுகள்" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po index 0fe26b76565..61dec13b99d 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "累计折旧" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -453,12 +453,12 @@ msgstr "折旧分录" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" +msgstr "折旧资产科目" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" +msgstr "折旧费用科目" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ca.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ca.po index 548822a620a..01f5ebbcca6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ca.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-24 19:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Compta de pèrdues" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Formes de pagament" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de guanys" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po index ab559ad16e3..6b01aadf1f7 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Anja Funk , 2015 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:15+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Dedizierter Gutschriftennummernkreis" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Standard-Haben-Konto" +msgstr "Standard-Habenkonto" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Zeige Rechnungsfusszeilen" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Zeige Journal in der Übersicht" +msgstr "Journal im Dashboard anzeigen" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "Währung bei Erfassung des Kontoauszugs" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "Die Journalposten dieses Journals werden unter Verwendung dieses Präfixes benannt." +msgstr "Die Buchungssätze dieses Journals werden unter Verwendung dieses Präfixes benannt." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po index 627c86d6903..ac94808cc86 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bartosz Wapniewski , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Jakobus Buntownikus , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 20:33+0000\n" -"Last-Translator: Jakobus Buntownikus \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "% transakcji już zaimportowanych oraz zignorowanych." +msgstr "%d transakcji już zaimportowanych oraz zignorowanych." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po index ab8e2989b88..56ba9c382be 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:57+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "%d işlemi zaten içeaktarılmış ve gözardı edildi." #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 işlem zaten içeaktarılmış ve gözardı edildi." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Bir banka hesabı işlemi yalnızca bir kez içeaktarılabilir !" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index 681e4cd917b..ee33a43988f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Connie Xiao , 2015 # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liyes , 2015 msgid "" @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 08:07+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "创建于" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -316,12 +317,12 @@ msgstr "只是点击 OK　来创建科目／分类账并且完成导入。如果 #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "看板　仪表盘" +msgstr "看板仪表板" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "看板　仪表盘　图表" +msgstr "看板仪表板图表" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -396,7 +397,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "给客户发票分类账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的分类账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的分类账选择‘通用’。给因为新‘财政年’生成的分录的分类账选择‘打开/关闭情况’" +msgstr "给客户发票分类账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的分类账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的分类账选择‘通用’。给因为新‘财政年’生成的分录的分类账选择‘开张/关张情况’" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "在发票页脚显示" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "在仪表盘中显示分类账" +msgstr "在仪表板显示分类账" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -444,12 +445,12 @@ msgstr "对账单中的科目(%s)和分类账(%s)中的不一样" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "银行对账单(%s)中的币别和分类账(%s)中的币别不一致" +msgstr "银行对账单(%s)中的币种和分类账(%s)中的币种不一致" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "用来输入结算单的货币" +msgstr "用来输入结算单的币种" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "类型" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "用来给仪表盘视图中的分类账排序" +msgstr "用于仪表板视图中的分类账排序" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "当系统计算的期末余额和现金登记有差异时候用来登记 #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "不管这个分类账是否显示在仪表盘" +msgstr "不管这个分类账是否显示在仪表板" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218 diff --git a/addons/account_budget/i18n/de.po b/addons/account_budget/i18n/de.po index 574d993f8ba..0e4b455ebb8 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/de.po +++ b/addons/account_budget/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 19:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Periodenende" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po index b2207e3d1ec..a6f4108d66e 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_budget # # Translators: +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 02:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:17+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Analysis from:" -msgstr "" +msgstr "Análisis de:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget diff --git a/addons/account_budget/i18n/hi.po b/addons/account_budget/i18n/hi.po index cf831839b6a..139f9a68145 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/hi.po +++ b/addons/account_budget/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "अवधि की समाप्ति" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po index 14d310e2de1..d5ef3f1daa3 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/pl.po +++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 +# Slawomir Adamus , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:30+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Wapniewski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:20+0000\n" +"Last-Translator: Slawomir Adamus \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,46 +24,46 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Analysis from:" -msgstr "Analiza z:" +msgstr "Analiza z:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Analysis from" -msgstr "" +msgstr "Analiza z" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Konto analityczne" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Budget:" -msgstr "" +msgstr "Budżet:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Waluta:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Waluta" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Printed at:" -msgstr "" +msgstr "Wydrukowane na:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Suma:" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view @@ -70,17 +72,17 @@ msgid "" " expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" " financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" " projects, departments, categories of products, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Budżet jest prognozą przychodów i wydatków Twojej firmy\nspodziewanych w przyszłych okresach rozliczeniowych. Budżet jest ustalany na niektórych\nkontach finansowych i/lub analitycznych (mogą one reprezentować\nprojekty, departamenty, kategorie produktów, itd)" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "" +msgstr "Raport budżetu przekrojowego" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "" +msgstr "Raport przekrojowy sumacyjny" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Budżet" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Pozycje budżetu" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines @@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "Pozycje budżetu" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Budget Name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa budżetu" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post @@ -194,7 +196,7 @@ msgid "" " goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" " analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" " realised during that period." -msgstr "" +msgstr "Nadzorując swoje wydatki zmniejszasz ryzyko przekroczenia budżetu\noraz łatwiej zrealizujesz swoje cele finansowe. \nPrognozuj budżet poprzez uszczegółowienie spodziewanych dochodów \ndla kont analitycznych i kontroluj jego zmiany na podstawie bieżących danych." #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view @@ -217,7 +219,7 @@ msgstr "Anulowano" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "Click to create a new budget." -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby utworzyć nowy budżet." #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id @@ -609,12 +611,12 @@ msgstr "na" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_budget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget diff --git a/addons/account_budget/i18n/ta.po b/addons/account_budget/i18n/ta.po index 7bbbd78a2c2..a948c0b4286 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ta.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from diff --git a/addons/account_budget/i18n/tr.po b/addons/account_budget/i18n/tr.po index ec9073ef5dc..fa95035eb49 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/tr.po +++ b/addons/account_budget/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:57+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Analiz başlangıcı" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Analiz Hesabı" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po index 05a646350d9..946b965fa47 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "预算:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Currency:" -msgstr "货币:" +msgstr "币种:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Currency" -msgstr "币别" +msgstr "币种" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "预算交叉报表" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "预算交叉汇总表" +msgstr "会计预算交叉总结报告" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "打印预算" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Print Summary" -msgstr "打印概览" +msgstr "打印摘要" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "此向导用于打印预算" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "此向导用于打印预算概览" +msgstr "此向导用于打印预算摘要" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hi.po b/addons/account_cancel/i18n/hi.po index f9c09f17200..b044eb86a3d 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hi.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_cancel # # Translators: +# Turkesh Patel , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Turkesh Patel \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "रद्द" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit msgid "Cancel Invoice" -msgstr "" +msgstr "रद्द चालान" #. module: account_cancel #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es_DO.po b/addons/account_check_printing/i18n/es_DO.po index 8f8df430875..a395c65a35f 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Angel Moya - Domatix , 2015 +# Eneldo Serrata , 2016 # Pedro M. Baeza , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 05:28+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Última actualización en" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "Numeración manual" +msgstr "Numeración automatica" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po index 468d53709dd..6d96b94af1d 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:07+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Wapniewski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Wartość słownie" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Anuluj" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Sprawdź numer" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po index 049684cdc43..871ce7573c4 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:24+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr " : Çek Numarası Sırası" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr " ve %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index 3d815846601..2e2d78d62a6 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 05:46+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "付款" msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " "and not have already been reconciled" -msgstr "以支票方式付款要必须选择'支票'并且未被核销" +msgstr "以支票方式付款要必须选择'支票'并且未被调节" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/ca.po b/addons/account_extra_reports/i18n/ca.po index 5f37f49bc5c..1aa0818c141 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/ca.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/ca.po @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Data final" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection msgid "Entries Sorted by" -msgstr "" +msgstr "Apunts ordenats per" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_id @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Diari" #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" +msgstr "Número de l'assentament" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_journal_ids @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Ref" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_extra_reports.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_print_journal msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Diari de compra/venda" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_date_from diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/hi.po b/addons/account_extra_reports/i18n/hi.po index 1bed6d43080..a770755806e 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/hi.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/hi.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po index 3e7c867b613..1b9874621dc 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Firma:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Dziennik:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/ta.po b/addons/account_extra_reports/i18n/ta.po index a2b8b65d571..623e168ce32 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/ta.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/ta.po @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "காட்சி பெயர்" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_target_move diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/tr.po b/addons/account_extra_reports/i18n/tr.po index 68abaac4775..2e7527c548e 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/tr.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:23+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Firma:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po b/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po index bc8f50e6428..74a7b928ec6 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Zhaoxing Xu , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Zhaoxing Xu \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "公司:" +msgstr "公司：" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -40,18 +41,18 @@ msgstr "结束日期:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "条目排序:" +msgstr "分录排序：" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "流水账:" +msgstr "分类账：" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "目标运动:" +msgstr "目标分录：" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "所有分录" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "All Posted Entries" -msgstr "所有已过账分录" +msgstr "所有已登账分录" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "余额" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "基准额" +msgstr "基本金额" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "贷方" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Currency" -msgstr "币别" +msgstr "币种" #. module: account_extra_reports #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "JRNL" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal" -msgstr "日记账" +msgstr "分类账" #. module: account_extra_reports #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "如果币种跟公司本位币不同，带币种打印报告。" #. module: account_extra_reports #: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 msgid "Receivable Accounts" -msgstr "应收款科目" +msgstr "应收科目" #. module: account_extra_reports #: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 @@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "开始日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_target_move #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_target_move msgid "Target Moves" -msgstr "目标移动" +msgstr "目标分录" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -338,14 +339,14 @@ msgstr "税金声明" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency msgid "With Currency" -msgstr "币别" +msgstr "使用币种" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "" +msgstr "账户报告_追加报告_日志" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "账户报告_追加报告_分类伙伴" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po index 9b15817ec4e..d243498b937 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 08:05+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "-> Pokaż częściowo uzgodnione zapisy" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/tr.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/tr.po index cfe836b2bc1..b1aa94042a0 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/tr.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:23+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Kısmi uzlaştırılmış girişleri incele" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po index 9d9b988d1c6..33c731ad424 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> 查看部分调节分录" +msgstr "-> 查看部分调节的分录" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "最后更新时间" #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "相关帐务科目" +msgstr "匹配的分类账项目" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po index 582c386a997..441ecabe52b 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_tax_cash_basis # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:15+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Hesap Girişi" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" -msgstr "" +msgstr "Nakit bazlı vergi oluşturmak için kullanılan hesap" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po index ac84aea0886..46266a118c9 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Connie Xiao , 2015 # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # wxb , 2015 msgid "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 06:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 01:01+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,12 +63,12 @@ msgstr "现金收付制税金的分录" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "现金收付制税金分类账" +msgstr "税金现金收付制分类账" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account msgid "Tax Received Account" -msgstr "进项税科目" +msgstr "税金接收科目" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id @@ -93,4 +94,4 @@ msgstr "使用现金收付制" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "会计.配置.设定" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ca.po b/addons/account_tax_python/i18n/ca.po index ed9b79679ed..a6d7cc1d7f0 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/ca.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable msgid "Applicable Code" -msgstr "" +msgstr "Codi aplicable" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Impost" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Plantilla pels impostos" diff --git a/addons/account_test/i18n/pl.po b/addons/account_test/i18n/pl.po index 3cc9a1c8094..546b2a55090 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pl.po +++ b/addons/account_test/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Arek Smagacz , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 21:14+0000\n" -"Last-Translator: Arek Smagacz \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:50+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "
\n Opis:" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Nazwa:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index db4786b8f67..1f0197a046d 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_test # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:39+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,12 +58,12 @@ msgstr "检查凭证行是否平衡并且有相同的时间和日期" msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" -msgstr "银行报表检查,期末余额 = 期初余额 + 本期发生额" +msgstr "在银行对账单检查，期末余额 = 期初余额 + 本期发生额" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "检查支付/对账发票并未在'开启'状态" +msgstr "检查支付/已调节发票并不在'开启'状态" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "检查已调节的会计凭证，属于已调节发票的应付科目和 msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" -msgstr "检查已收和已付科目中已被核销的分录相关的销售/采购发票" +msgstr "检查已收和已付科目中已调节的分录相关的销售/采购发票" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "测试 3: 凭证行" #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" -msgstr "测试 5.1 : 已核销发票的应收及应付分录" +msgstr "测试 5.1 : 已调节发票的应收及应付分录" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 @@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "测试6  : 发票状态" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 msgid "Test 7 : Closing balance on bank statements" -msgstr "测试 7：在银行对账单上关闭余额" +msgstr "测试 7：在银行对账单上关张余额" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_desc diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index d70e0d31654..d9bb176b247 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 07:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -635,4 +635,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Primer ha de seleccionar una empresa!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index 4733ac84cef..16b566351d5 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 07:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:22+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Tatsächliches Buchungsdatum" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -261,13 +262,13 @@ msgstr "Journal" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungssatz" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Journal Items" -msgstr "Journal Einträge" +msgstr "Buchungszeilen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hi.po b/addons/account_voucher/i18n/hi.po index b39b6ec7516..7944284dc0b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "साथी" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index 0fbc954b69f..4d586747ed4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "记账凭单" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "所需行动" +msgstr "需要行动" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "创建时间" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po index 9b9d4bc4ff8..50a169d099a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Compte del pla analític" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa del compte" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Etiquetes" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de la tasca" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 733c354887b..f97d939e72e 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Gustav Gnötken , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:12+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Angezeigter Name" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "In Odoo, Verkaufsaufträge und Projekte sind als Kostenstellen implement #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post diff --git a/addons/analytic/i18n/hi.po b/addons/analytic/i18n/hi.po index 7d9523dbb54..2eda5e49c0c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hi.po +++ b/addons/analytic/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "साथी" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index 7965ac6b9c9..c3a3a510233 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "贷方" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "在Odoo中，用分析账户实施销售订单和项目。就可以跟 #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "是否关注者" +msgstr "是关注者" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "这个科目目前尚未启用." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "还没启用." +msgstr "还没有活动。" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "任务月份" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "如果不是同一公司, 相关科目的币别" +msgstr "如果不是同一公司, 相关科目的币种" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date diff --git a/addons/anonymization/i18n/hi.po b/addons/anonymization/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..6fff87902e1 --- /dev/null +++ b/addons/anonymization/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,404 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * anonymization +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree +msgid "Anonymization History" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Anonymize Database" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard +msgid "Anonymize database" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Anonymized" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form +msgid "Anonymized Field" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree +msgid "Anonymized Fields" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:431 +#, python-format +msgid "Anonymized value can not be empty." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:283 +#, python-format +msgid "" +"Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" +" database." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:427 +#, python-format +msgid "" +"Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " +"one2many, reference." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Database Anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization +msgid "Database anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction +msgid "Direction" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Done" +msgstr "हो गया" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:431 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Exception occured" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export +msgid "Export" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name +msgid "Field" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name +msgid "Field Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +msgid "Fields" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath +msgid "File path" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_id +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import +msgid "Import" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:519 +#, python-format +msgid "" +"It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " +"the anonymization export file." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +msgid "New" +msgstr "नया" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 +msgid "Not Existing" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id +msgid "Object" +msgstr "लक्ष्य" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name +msgid "Object Name" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query_type +msgid "Query" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form +msgid "Reverse the Database Anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "अनुक्रम" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_state +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_state +msgid "Status" +msgstr "स्थिति" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary +msgid "Summary" +msgstr "सारांश" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version +msgid "Target Version" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:74 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to create, write or delete fields." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:341 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to do anything else." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:374 +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:512 +#, python-format +msgid "" +"The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " +"are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " +"solve this problem before trying to do anything." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 +#, python-format +msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:72 +#, python-format +msgid "" +"The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " +"fields." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:510 +#, python-format +msgid "" +"The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " +"anonymization." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import +msgid "" +"This is the file created by the anonymization process. It should have the " +"'.pickle' extention." +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 +msgid "Unstable" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: code:addons/anonymization/anonymization.py:48 +#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 +#, python-format +msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 +msgid "anonymized -> clear" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 +msgid "clear -> anonymized" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization +msgid "ir.model.fields.anonymization" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history +msgid "ir.model.fields.anonymization.history" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix +msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard +msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 +msgid "python" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 +msgid "sql" +msgstr "" + +#. module: anonymization +#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/anonymization/i18n/pl.po b/addons/anonymization/i18n/pl.po index c3fe277ed4e..4aa0da9a467 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/pl.po +++ b/addons/anonymization/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * anonymization # # Translators: +# Slawomir Adamus , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:40+0000\n" +"Last-Translator: Slawomir Adamus \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Pola anonimowe" #: code:addons/anonymization/anonymization.py:431 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." -msgstr "" +msgstr "Anonimizowana wartość nie może być pusta" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:283 @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Przed przeprowadzeniem procesu anonimizacji, powinieneś wykonać kopię msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." -msgstr "" +msgstr "Nie można anonimizować pól typu: binarny, wiele-do-wielu, jeden-do-wielu, wiele-do-jednego, odwołanie." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Importuj" msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." -msgstr "" +msgstr "Nie można wycofać procesu anonimizacji bez dostarczenia pliku eksportowego anonimizacji." #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization___last_update @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Zapytanie" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Reverse the Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Wycofaj anonimizację bazy danych" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "" msgid "" "The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " "fields." -msgstr "" +msgstr "Baza danych jest obecnie zanonimizowana. Nie możesz dodawać, modyfikować ani usuwać pól." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:510 @@ -337,14 +338,14 @@ msgstr "" msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " "anonymization." -msgstr "" +msgstr "Baza danych nie została zanonimizowana, nie możesz wycofać tego procesu." #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,help:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import msgid "" "This is the file created by the anonymization process. It should have the " "'.pickle' extention." -msgstr "" +msgstr "To jest plik utworzony podczas procesu anonimizacji. Plik powiniem mieć rozszerzenie '.pickle'." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 @@ -371,22 +372,22 @@ msgstr "oczyszczony -> anonimowy" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization msgid "ir.model.fields.anonymization" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history msgid "ir.model.fields.anonymization.history" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 @@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "python" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po index 9272d7f6edc..716bd027278 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# Johan Bergquist , 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 23:10+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" +"Last-Translator: Johan Bergquist \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,14 +161,14 @@ msgstr "Mallanvändare" msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga katalogen." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn msgid "" "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " "Leave empty to connect anonymously." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga katalogen. Lämna blankt för att ansluta anonymt." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Användarinformation" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Användare att kopiera när nya användare skapas." #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ca.po b/addons/auth_oauth/i18n/ca.po index 5c3b6b84969..674daafb885 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ca.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament del client" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/de.po b/addons/auth_oauth/i18n/de.po index 3315b150b13..021092a158b 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/de.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * auth_oauth # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 07:41+0000\n" -"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Währungs-ID" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Term" -msgstr "Zahlungsbedingungen für Kunden" +msgstr "Kundenzahlungsbedingung" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Alle Rechnungen" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count msgid "Journal Items" -msgstr "Journal Einträge" +msgstr "Buchungszeilen" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update @@ -297,7 +298,7 @@ msgid "" "To setup the signin process with Google, first you have to perform the following steps:
\n" "
\n" " - Go to the" -msgstr "" +msgstr "Zur automatischen Anmeldung mit einem google Konto, müssen Sie zunächst folgendes tun:
\n
\n- Zum" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Validierungs URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Zahlungsbedingungen des Lieferanten" +msgstr "Lieferantenzahlungsbedingung" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/tr.po b/addons/auth_oauth/i18n/tr.po index 8c8753beecb..d9c177c635f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/tr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_oauth # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 11:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:52+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" " - Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized JavaScript Origins to your hostname.
\n" "
\n" " Now copy paste the client_id here:" -msgstr "" +msgstr "
\n - Yeni bir proje oluştur
\n - Api Erişimine git
\n - Bir oauth client_id oluştur
\n - Ayarları düzenleyin ve makine adınızı hem Authorized Redirect URIs hem de Authorized JavaScript Origins olarak ayarlayın.
\n
\n Şimdi client_id'i buraya kopyalayıp yapıştırın:" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index df54a757210..758ffe92424 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-16 08:47+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:27+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "公司是指业务伙伴" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count msgid "Contracts" -msgstr "合同" +msgstr "合约" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "创建于" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Currency id" -msgstr "币别id" +msgstr "币种id" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Google APIs 控制台" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "有反核销分录" +msgstr "有未调节的分录" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -162,12 +163,12 @@ msgstr "最后修改日" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最近更新者" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最近更新时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked @@ -175,7 +176,7 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为反核销的借方或者反核销的贷方或者你点击\"完成\"按钮" +msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为调节的借方或者未调节的贷方或者你点击\"完成\"按钮" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "替换规则将决定合作伙伴说使用的税和科目" msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个反核销的借方和贷方" +msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "用户" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "传递货币数量的有效字段" +msgstr "表示货币数量的工具字段" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint @@ -375,4 +376,4 @@ msgstr "ir.config_parameter" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence msgid "unknown" -msgstr "未知的" +msgstr "unknown" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po index 40fa1d9dc5c..0be40519fb6 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/de.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Magdalena Zimprich , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:15+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen: Falscher Benutzername oder E-Mail" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "Sende genaue Anleitungen für einen Passwort Reset." +msgstr "Anleitung für Passwort ändern senden" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po index 76c477eeaee..469f6d98430 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_signup # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,14 +69,14 @@ msgstr "${object.company_id.name} zaproszenie do połączenia za pomocą Odoo" msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" -msgstr "" +msgstr "Reset hasła został zażądany dla tego użytkownika. Email zawierający następujący link został wysłany:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" -msgstr "" +msgstr "Powitalny email zawierający następujący link do subskrybcji został wysłany:" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 936f982cb3c..45800dcb587 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 03:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านจากหน้าล๊อกอิน" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited diff --git a/addons/barcodes/i18n/de.po b/addons/barcodes/i18n/de.po index 4168d3e17dd..04c1e2a1ec0 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/de.po +++ b/addons/barcodes/i18n/de.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,13 +98,13 @@ msgstr "Jeder" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "Barcode Nomenclature" +msgstr "Barcode Nomenklatur" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Barcode Nomenclatures" +msgstr "Barcode Nomenklatur" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/barcodes/i18n/mk.po b/addons/barcodes/i18n/mk.po index edfc4e0699b..4ed688946aa 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mk.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" +msgstr "Вредноста од последниот испечатен баркод." #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature diff --git a/addons/barcodes/i18n/pt.po b/addons/barcodes/i18n/pt.po index 3e2dcceca56..e29c3db5108 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pt.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pt.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Cristina Loureiro , 2015 -# Manuela Silva , 2015 +# Joao Vieira , 2016 +# Manuela Silva , 2015 # Vitor Fernandes , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:07+0000\n" +"Last-Translator: Joao Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Uma identificação interna da nomenclatura do código de barras" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:183 #, python-format msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Qualquer" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Sequência" #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Set quantity" -msgstr "" +msgstr "Definir quantidade" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Para alterar este documento, por favor inicie a edição primeiro." #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." -msgstr "" +msgstr "Para definir a quantidade por favor digitalize o código de barras primeiro." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type diff --git a/addons/barcodes/i18n/tr.po b/addons/barcodes/i18n/tr.po index a747ccb8217..8834db0040c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/tr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/tr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:25+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr " '*' Geçerli bir Regex Barkod Deseni değildir. Bunu mu demek istediniz #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr "" +msgstr ": bir kural yalnızca bir çift parantez içerebilir." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po index f6dfac94a53..2cdccc8d8f6 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "条码命名规则定义如何识别和归类条码。当条码 msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" -msgstr "一个条码命名规则定义了销售点如何识别和解释条码" +msgstr "一个条码命名规则定义了POS如何识别和解释条码" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po index 964cd8c7138..c12e84fd9b6 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_action_rule # # Translators: +# Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "Regel für Aktion" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Aktionsregeltest" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers msgid "Add Followers" -msgstr "Follower hinzufügen" +msgstr "Beobachter hinzufügen" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Automatische Aktionen" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "Auf Basis von Formularanpassungen" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Auf Basis der erfassten Zeiten" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "Abgrenzung vor Aktualisierung" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id @@ -89,12 +91,12 @@ msgstr "Abgebrochen" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "" +msgstr "Anwählen, wenn dieser Kontakt ein Kunde ist." #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um eine neue automatisierte Aktionsregel zu erstellen." #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "Beendet" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "" +msgstr "Komma-getrennte Liste der Feldbezeichner, die ein onchange auslösen." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "Neu" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "OnChange Auslösende Felder" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "Bei Erstellung und Aktualisierung" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "Beim Löschen" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Regelbezeichnung" msgid "" "Select when the action must be run, and choose records and/or timing " "conditions." -msgstr "" +msgstr "Auswählen, wann die Aktion ausgeführt werden muss, und Wahl der Datensätze und/oder Zeitbedingungen." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence @@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Verantwortlichen zuweisen" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Set selection based on a search filter:" -msgstr "" +msgstr "Auswahl gemäß Suchfilter setzen:" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state @@ -383,17 +385,17 @@ msgstr "Betreff" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done msgid "Test lead in state 'done'" -msgstr "" +msgstr "Prüf-Lead im Status 'Erledigt'" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_draft msgid "Test lead in state 'draft'" -msgstr "" +msgstr "Prüf-Lead im Status 'Entwurf'" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_open msgid "Test lead in state 'open'" -msgstr "" +msgstr "Prüf-Lead im Status 'Offen'" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id @@ -413,7 +415,7 @@ msgid "" " be automatically set to a specific sales team, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie automatisierte Aktionen, um automatisch Aktionen\nfür verschiedene Sichten auszulösen. Beispiel: Ein Lead, durch einen bestimmten Nutzer angelegt, kann automatisch einem bestimmten Verkaufsteam zugeordnet werden, oder eine Chance, die nach 14 Tagen immer noch unbearbeitet ist, löst automatisch eine Erinnerungs-Email aus." #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id @@ -444,4 +446,4 @@ msgstr "Wenn diese Option deaktiviert wurde, wird die Regel ausgeblendet und auc msgid "" "You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " "new filter:" -msgstr "" +msgstr "Sie können auch Filter, anstelle einer manuellen Auswahl, einsetzen. Um einen neuen Filter zu erstellen:" diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hi.po b/addons/base_action_rule/i18n/hi.po index be57862ada2..d90921add8c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hi.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po index ebf4f5596c8..5989eef91ce 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:31+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Wapniewski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "Proszę wybrać typ dokumentu przed ustawieniem warunków." +msgstr "Proszę wybrać typ dokumentu przed ustawieniem warunków." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Reguła działania" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Test reguły akcji" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ta.po b/addons/base_action_rule/i18n/ta.po index bd7d3d31e55..1922de16409 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ta.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "நிபந்தனைகள்" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po index ec25919dd75..442b458a28e 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:58+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Eylem Kuralı" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Eylem Kuralı Testi" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po index a2b8b3c900d..c7d3820c301 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_geolocalize # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 06:28+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Oregional \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ( On " -msgstr " ( Ezen " +msgstr " ( Ekkor " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " ; Hossz.: " msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " "connection is up and running (%s)." -msgstr "Nem tud a geo szerverhez kapcsolódni. Győződjön meg róla, hogy az internet kapcsolat csatlakoztatva van és működik (%s)." +msgstr "Nem lehet kapcsolódni a a geolokációs szerverhez. Győződjön meg róla, hogy működik az internet kapcsolat (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr "Földrajzi helymeghatározás dátuma" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Localize" -msgstr "Földrajzi fekvés meghatározása" +msgstr "Földrajzi hely meghatározása" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Location" -msgstr "Földrajzi fekvés" +msgstr "Földrajzi hely" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po index 12d840f1043..faac69a130d 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_geolocalize # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ; Long: " -msgstr "" +msgstr " ; Długi: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/tr.po b/addons/base_geolocalize/i18n/tr.po index 02c314b3f91..a35261ce2da 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/tr.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_geolocalize # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:53+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ( On " -msgstr "" +msgstr " ( Açık " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ; Long: " -msgstr "" +msgstr " ; Uzun: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po index 0720a05bc5c..b35fd03caee 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,18 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # jeffery9, 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:12+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 07:15+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +44,7 @@ msgstr " ; 经度: " msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " "connection is up and running (%s)." -msgstr "无法连接地理信息服务器。请确保你的互联网链接畅通(%s)。" +msgstr "无法连接地理定位服务器。请确保你的互联网链接畅通(%s)。" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -51,12 +54,12 @@ msgstr "地理纬度" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "geolocalization定位的日期" +msgstr "地理定位的日期" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geo Localize" -msgstr "geolocalization定位" +msgstr "地理定位" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -66,14 +69,14 @@ msgstr "地理位置" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "geolocalization经度" +msgstr "地理经度" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "业务伙伴" +msgstr "合作伙伴" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignation" -msgstr "指定业务伙伴" +msgstr "合作伙伴指派" diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po index d6a076de71d..4557f776f03 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_iban # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# krnkris, 2015 +# Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 05:19+0000\n" +"Last-Translator: Oregional \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,13 +28,13 @@ msgstr "Bankszámlák" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "BBAN kiszámíthatatlan, mert a számlaszám nem IBAN." +msgstr "BBAN nem számolható, mivel a számlaszám nem IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" -msgstr "Nem IBAN !" +msgstr "Nincs IBAN !" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 @@ -41,16 +42,16 @@ msgstr "Nem IBAN !" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "Az IBAN nem tűnik megfelelőnek. Valami ilyennek kellene lennie %s\nAhol B = Nemzetköz bank kód, S = Fiók kód, C = Számla sz., k = Ellenőrző számjegy" +msgstr "Az IBAN nem tűnik megfelelőnek. Ehhez hasonlónak kellene lennie: %s\nAhol B = Nemzetköz bank kód, S = Fiók kód, C = Számlaszám, k = Ellenőrző számjegy" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "Az IBAN érvényes, az ország kóddal kell kezdődnie" +msgstr "Az IBAN érvénytelen, az ország kóddal kell kezdődnie" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzésen, kérjem ellenőrizni." +msgstr "Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzésen, kérem ellenőrizze." diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po index 710a52a9a2b..65f45b32cd0 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,14 +35,6 @@ msgstr "" msgid "No IBAN !" msgstr "" -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" - #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format @@ -60,4 +53,4 @@ msgstr "Numer IBAN jest niepoprawny. Powienien zaczyanć się od kodu kraju" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "Ten numer IBAN nie przeszedł weryfikacji. Sprawdź go." diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt.po b/addons/base_iban/i18n/pt.po index 1ef11c07a51..dfb6a6ac66e 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# Joao Vieira , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:14+0000\n" +"Last-Translator: Joao Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,15 +33,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" +msgstr "Sem IBAN!" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 @@ -48,7 +41,7 @@ msgstr "" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "" +msgstr "O IBAN não parece estar correto. Deve inserir qualquer coisa como isto %s\nOnde B=Código Nacional do Banco, S= Código do ramo, C=Num. Conta, K= Digitos de verificação" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 @@ -60,4 +53,4 @@ msgstr "O IBAN é inválido, deve começar pelo código do país" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "Este IBAN não passa na validação, por favor verifique." diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po index 5eb8a39520a..1a7f1098166 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/tr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:58+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,15 +33,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" -msgstr "" - -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" +msgstr "IBAN yok !" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po index 31617479b47..cf90eed05db 100644 --- a/addons/base_import/i18n/cs.po +++ b/addons/base_import/i18n/cs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_import # # Translators: +# Chris , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:36+0000\n" +"Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:315 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Neimportovat" #. module: base_import #. openerp-web @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Název souboru" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Souboru" #. module: base_import #. openerp-web @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" -msgstr "" +msgstr "Často Kladené Dotazy" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 6a85a881255..931c35a18d3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_import # # Translators: +# Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:33+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +97,7 @@ msgid "" " significant issue. To limit incorrect\n" " interpretation of data, they are strictly limited\n" " to dates following" -msgstr "" +msgstr "Weil CSV-Dateien sowohl intern, wie auch in diversen \nexternen Prozessen verwendet werden, ist \nInteroperativität ein bedeutsames Thema. Um falsche \nInterpretation von Daten zu minimieren, sind diese \nauf streng folgende Daten limitiert" #. module: base_import #. openerp-web @@ -294,7 +296,7 @@ msgstr "Zeichensatz:" #: code:addons/base_import/models.py:204 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" -msgstr "" +msgstr "Fehlerhafte Zelle beim Lesen der XLS/XLSX-Datei gefunden: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -367,7 +369,7 @@ msgstr "Datei:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384 #, python-format msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding." -msgstr "" +msgstr "Bei CSV-Dateien könnte die Ursache in fehlerhafter Kodierung liegen." #. module: base_import #. openerp-web @@ -389,7 +391,7 @@ msgid "" " are stored as genuine dates and the familiar and\n" " locale-aware display of dates is independent from\n" " the way it is stored." -msgstr "" +msgstr "Für vertrautere und flexiblere \nFormatierung verwenden Sie Excel-Dateien. \nDatumszellen werden als echtes Datum gespeichert \nund die sprachabhängige Darstellung von Daten ist\nvon der Art der Speicherung unabhängig." #. module: base_import #. openerp-web @@ -617,7 +619,7 @@ msgstr "Import" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "Import einer Datei" #. module: base_import #. openerp-web @@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Erneut Ansicht laden, um Änderungen anzuwenden und zu prüfen." msgid "" "Select the file to import. If you need a sample importable file, you\n" " can use the export tool to generate one." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie die zu importierende Datei aus. Wenn Sie eine importierbares Beispiel benötigen, können Sie das Export-Werkzeug nutzen, um Eine zu erstellen." #. module: base_import #. openerp-web @@ -886,7 +888,7 @@ msgid "" " linked to both tags 'Manufacturer' and 'Retailer' \n" " then you will encode \"Manufacturer,\n" " Retailer\" in the same column of your CSV file." -msgstr "" +msgstr "Die Schlagworte müssen durch ein Komma, ohne \nirgendein Leerzeichen, voneinander getrennt \nwerden. Wenn Sie zum Beispiel möchten, dass ein \nKunde durch die Schlagworte 'Hersteller' und 'Händler'\ngleichzeitig gekennzeichnet werden soll, tragen Sie \n\"Hersteller, Händler\" in der gleichen Spalte der \nCSV-Datei ein." #. module: base_import #. openerp-web @@ -955,14 +957,14 @@ msgstr "Verfolge die Historie während des Imports" #: code:addons/base_import/models.py:173 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" -msgstr "" +msgstr "Kann Datei \"{extension}\" nicht laden: Python-Modul \"{modname}\" ist erforderlich" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models.py:174 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" -msgstr "" +msgstr "Nicht unterstütztes Dateiformat \"{}\", Import unterstützt nur CSV, ODS, XLS und XLSX" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1027,7 +1029,7 @@ msgstr "Was kann getan werden, wenn mehrere identische Treffer passend sind." msgid "" "What can I do when the Import preview table isn't\n" " displayed correctly?" -msgstr "" +msgstr "Was kann ich machen, wenn die Voransicht beim Import, nicht wie gewünscht angezeigt wird?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1065,7 +1067,7 @@ msgstr "Wenn Sie externe Schlüssel verwenden, können Sie CSV Dateien einlesen\ #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:83 #, python-format msgid "Why don't CSV file use my date format?" -msgstr "" +msgstr "Warum verwenden CSV-Dateien nicht mein Datumsformat?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1267,7 +1269,7 @@ msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" msgid "" "the\n" " ISO 8601 format" -msgstr "" +msgstr "das\n ISO 8601-Format" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index d9738973477..245f86a57f9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:12+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Import / Export" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Inter company" -msgstr "" +msgstr "Inter-Company" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Inter-Company verwalten" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index 2d14206f536..2f83de08c72 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_setup # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Pozwala użytkownikom synchronizować kalendarz z Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Pozwala importować dane z plików CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po index fd8c0b8fa64..038e75861ab 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_setup # # Translators: +# Joao Vieira , 2016 # José Gomes , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:05+0000\n" +"Last-Translator: Joao Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Partilhe os parceiros por todas as empresas definidas na sua instância. #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "" +msgstr "Recursos partilhados" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 431bc01869c..a15df0c612e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "เปิดใช้งาน Customer Portal" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมโยงปฏิทินด้วย Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้นำเข้าข้อมูลจากไฟล์ CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "แนบเอกสาร Google กับรายการใดๆ" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" +msgstr "จักการหลายบริษัท" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" -msgstr "" +msgstr "การเข้าถึง Portal" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share @@ -301,7 +301,7 @@ msgid "" " able to signup to get all his documents,\n" " read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "เมื่อคุณส่งเอกสารไปยังลูกค้า (ใบเสนอราคา, ใบแจ้งหนี้) ลูกค้าของคุณจะสามารถสมัครเข้าใช้งานเพื่อเข้าเข้าถึงเอกสารของเขาทั้งหมด, อ่านข่าวจากบริษัทคุณ, ตรวจสอบโปรเจคของเขา ฯลฯ" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company diff --git a/addons/calendar/i18n/de.po b/addons/calendar/i18n/de.po index 400b0241470..54dc6fc687d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/de.po +++ b/addons/calendar/i18n/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Fabian Liesch , 2015 # Martin K , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 # Stefan Dyck , 2015 # Tina Rittmüller , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -781,17 +781,17 @@ msgstr "Zunächst müssen Sie das Datum der Einladung akzeptieren." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Einladungsassistent" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/hi.po b/addons/calendar/i18n/hi.po index faad073504b..4b454f8b6ec 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hi.po +++ b/addons/calendar/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -427,13 +427,13 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "स्वीकार करना" #. module: calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 #: selection:calendar.event,attendee_status:0 msgid "Accepted" -msgstr "" +msgstr "स्वीकार किए जाते हैं" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: calendar #: selection:calendar.event,month_by:0 @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "पहले आप आमंत्रण तिथि दर्ज क #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter diff --git a/addons/calendar/i18n/mk.po b/addons/calendar/i18n/mk.po index 57b1a615433..1ade1facfc6 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/calendar/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-21 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:50+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Во ред" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Само внатрешни корисници" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 22cc400e66e..85b15436543 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:19+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "出席" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Availability" -msgstr "有效" +msgstr "可用" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1715 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "你真的要从你的喜好中删除这个过滤器吗？" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Duration" -msgstr "持续时间" +msgstr "时长" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "周六" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Search Meetings" -msgstr "查找会议" +msgstr "搜索会议" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgid "" "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" " other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." -msgstr "日历允许员工之间共享，并可以与其它应用程序整合,\n 如：员工休假或商机。" +msgstr "日历允许员工之间共享，并可以与其它应用程序整合, 如：员工假期或商业机会。" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1382 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po index 3feaf225baf..f159388779d 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * claim_from_delivery # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 14:17+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: claim_from_delivery #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery msgid "Claim From Delivery" -msgstr "交货索赔" +msgstr "交货投诉" #. module: claim_from_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:claim_from_delivery.field_stock_picking_claim_count_out diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index 4e1bd2ab846..9d71a0c35fa 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:36+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "# schůzek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "# aktivit" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index 9634d9cf616..a4d78264d29 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:17+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Aktion notwendig" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "" +msgstr "Aktion Suche" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Datum der letzten Nachricht." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "Tage bis Bearbeitungsbeginn" +msgstr "Tage bis Beginn" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Folgeaktionsquote" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_channel_ids @@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Versteckt" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "Verberge den Untertyp in den Follower Optionen" +msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr "Es gibt in Odoo 3 verschiedene Wege zur Pflege der Produktpreise.
" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Inklusive Archivierte" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "Ist Beobachter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "Journaleinträge mit Bezug zu diesem Kontakt" +msgstr "Buchungssätze mit Bezug zu diesem Kontakt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr "Anzahl Tage bis Beendigung" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open msgid "Number of Days to open the case" -msgstr "Zahl Tage bis Eröffn." +msgstr "Anzahl Tage bis Eröffnung" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2888,7 +2888,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Subtyp, der für automatische Abonnements genutzt wird. Das Feld ist nicht korrekt bezeichnet. Z.B. referenziert bei einem Projekt die übergeordnete Projekt Subtyp-ID auf Aufgabenbezogene Subtypen. " #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -3744,7 +3744,7 @@ msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids msgid "Unreconciled aml ids" -msgstr "Offene aml ids" +msgstr "Offene-Posten ID" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date diff --git a/addons/crm/i18n/es_AR.po b/addons/crm/i18n/es_AR.po index 56fd2a94d77..6f33b751aca 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * crm # # Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 +# Leonardo Chianea , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Sus clientes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Sus productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po index a747db20174..6eddfc46300 100644 --- a/addons/crm/i18n/fa.po +++ b/addons/crm/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4186,7 +4186,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "یک ایمیل برای ما بفرستید" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 2226c7accb8..451c56a3547 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Jasmina Otročak , 2016 +# Mario Jureša , 2016 # Marko Carević , 2016 # Matija Pildek , 2016 # Vladimir Olujić , 2015 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-16 13:35+0000\n" -"Last-Translator: Marko Carević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:14+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "" msgid "" "All email incoming to %(link)s will automatically create new opportunity.\n" "Update your business card, phone book, social media,... Send an email right now and see it here." -msgstr "" +msgstr "Sve dolazni emailovi na %(link)s automatski će stvoriti novu priliku.\nAžurirajte svoje posjetnice, telefonski imenik, društvene mreže, ... pošaljite email sada i pregledaj ga ovdje." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1167,7 +1168,7 @@ msgid "" " to better classify and analyse your leads and opportunities.\n" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." -msgstr "" +msgstr "Napravite posebne oznake koje odgovaraju aktivnostima vaše tvrtke kako bi se bolje klasificirati i analizirati svoje ponude i prilike.\nTakve kategorije mogu primjerice odražavati vašu strukturu artikala ili različite vrste usluga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1453,7 +1454,7 @@ msgid "" " could be setup on the sales team form. You\n" " can setup a generic email alias to create\n" " incoming leads." -msgstr "" +msgstr "Svaki prodajni tim ima e-mail alias koji\nse može postaviti na obrascu prodajnog tima. Možete\npostaviti generički e-mail alias za\ndolazne potencijale." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -1785,7 +1786,7 @@ msgstr "Ovdje je nekoliko dostupnih prilagodbi:" msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." -msgstr "" +msgstr "Ovdje je popis vaših narednih aktivnosti. One su povezane s vašim prilikama.\nDa biste postavili sljedeću aktivnost, idite na priliku i dodajte ju. Ona će se tada pojaviti na popisu." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden @@ -2646,7 +2647,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomaže pratiti vaše tokove prodaje za praćenja\npotencijalnih prodaja i bolju prognozu vaših budućih prihoda." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2654,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo vam pomaže pratiti vaše tokove prodaje za praćenja\npotencijalnih prodaja i bolju prognozu vaših budućih prihoda." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4058,7 +4059,7 @@ msgid "" "You will be able to plan meetings and phone calls from\n" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." -msgstr "" +msgstr "Biti ćete u mogućnosti planirati sastanke i telefonske pozive od\nprilika, pretvoriti ih u ponude, priložiti povezane\ndokumente, pratiti sve razgovore, i još mnogo toga." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po index baa8adf48d0..9a622762023 100644 --- a/addons/crm/i18n/ja.po +++ b/addons/crm/i18n/ja.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: +# Masa Taka , 2016 # Yoshi Tashiro , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 08:09+0000\n" +"Last-Translator: Masa Taka \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "活動" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "活動分析" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -4084,7 +4085,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "あなたのパイプライン" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index c5ed22a754b..91653e9dd2f 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015 # Mariusz , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 22:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:10+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ", jeśli księgowość albo zakupy są zainstalowane" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr " pokaż przykłady" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po index e3d2c987fe5..ca313a52d1c 100644 --- a/addons/crm/i18n/sv.po +++ b/addons/crm/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 00:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", om bokföring eller inköp är installerade." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 5f9cc138a76..bced0357e50 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id @@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าโดเมนของคุณ" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index 968acae7827..353e629a9d2 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:20+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Etkinlik Sayısı" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(adaylar etkinleştirilmişse)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -210,7 +210,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\nImport a file
\n\nÜrün sayısı > 100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nImport
\nKişi sayısı > 200\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\n Create manually
\n\nKişi sayısı < 200\n\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\n Create manually
\n\nÜrün sayısı <100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index cdc3e9235d4..7f632ad1315 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,7 +6,8 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Gary Wei , 2015 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liulixia , 2015 # Martin Trigaux, 2015 @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 01:09+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "\n 请注意:\n 使用模板可以提高你的报价质量\n 和他们的成功率。 然而，创建\n 这样的模板需要巨大的工作量，\n 你可以从简单的报价开始然后\n 再完善。" +msgstr "\n 请注意:\n 使用模板可以提高你的报价单质量\n 和他们的成功率。 然而，创建\n 这样的模板需要巨大的工作量，\n 你可以从简单的报价单开始然后\n 再完善。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -329,7 +330,7 @@ msgid "" "Click to register a new business opportunity. Once " "the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your " "sales pipeline." -msgstr "点击登记一个新的商机. 一旦商机被创建, 您就可以拖放它到您的销售渠道." +msgstr "点击登记一个新的商机。 一旦商机被创建，您就可以拖放它到您的销售漏斗。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -400,7 +401,7 @@ msgid "" " an up-to-date pipeline of opportunities.\n" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." -msgstr "预测收入
\n 您可以通过未来月或季度的预期收入\n 来评估销售团队的成熟度.\n 用最新式的商机中的销售渠道来训练团队\n 以达到有效率的预测.\n 在几个月后, 为阶段设置其真正的成功率, 以拥有准确的预 期收入按截至日期\n " +msgstr "预测未来收入
\n 您可以通过未来月或季度的预期收入\n来评估销售团队的成熟度.\n用最新式的商机中的销售漏斗来训练团队\n以达到有效率的预测.\n在几个月后, 为阶段设置其真正的成功率, 以拥有准确的预 期收入按截至日期\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "新建：" msgid "" "Organize weekly sales meetings
\n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "组织销售周会
\n 这是一个很好的方法来让您发现哪里可以让您提高及持续追踪\n您销售团队的进度. 从重点开始回顾销售管道; 按收益及按不同阶段的商机数量,按预期截至日期以及销售员." +msgstr "组织销售周会
\n这是一个很好的方法来让您发现哪里可以让您提高及持续追踪\n您销售团队的进度. 从重点开始回顾销售管道; 按收益及按不同阶段的商机数量,按预期截至日期以及销售员." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -468,7 +469,7 @@ msgstr "销售目标:" msgid "" "Sales tools
\n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "销售工具
\n 有效的跟进销售管道将引导巨大的改善. 但要在您的销售部门取得 卓越的成就, 您需要给您的团队提供销售工具. 每个商机销售渠道的阶段, 确定截至时间点并创建文档来培训团队." +msgstr "销售工具
\n有效的跟进销售管道将引导巨大的改善. 但要在您的销售部门取得 卓越的成就, 您需要给您的团队提供销售工具. 每个商机销售管道的阶段, 确定截至时间点并创建文档来培训团队." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "当创建别名的新记录时，一个Python字典被提供作为默认 #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "一条很好的渠道应该包括有5至7个阶段" +msgstr "优秀的管道应该包括有5至7个阶段" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -594,7 +595,7 @@ msgstr "所需动作" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "动作查找" +msgstr "动作搜索" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -718,7 +719,7 @@ msgid "" "Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team " "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." -msgstr "通过预期的截止日期的分析渠道将会帮你的团队有效的预见将来的营收。管道评审将会帮你定义无效益的销售或者最佳实践方式" +msgstr "按预期的截止日期的分析管道将会帮你的团队有效的预测未来收入。管道评审允许你识别低效率销售，并选取最佳实践。" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -873,7 +874,7 @@ msgstr "演示来电" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for a demo" -msgstr "一个Demo的电话" +msgstr "一个演示电话" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id @@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "修改 销售价格的 选项，在" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "改变报价单的布局" +msgstr "变更报价单的布局" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "点击输入一个新的销售标签。" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "点击，为你的线索／商机渠道设置一个新的阶段" +msgstr "点击，为你的线索／商机管道设置一个新的阶段" #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 @@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr "竞争矩阵比较价格" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "配置你的销售渠道的阶段" +msgstr "配置销售漏斗的阶段" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr "创建月份" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "发布到记录上的最后消息的日期" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open msgid "Days to Assign" -msgstr "距开始日期" +msgstr "分配天数" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_close @@ -1342,7 +1343,7 @@ msgstr "刪除" msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales team to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "依赖于你们的业务的复杂程度，通常对于一个销售团队需要6到18个月能够有效的预估将来的营收" +msgstr "依赖于业务的复杂程度，通常对于一个销售团队需要6到18个月才能够有效的预测未来收入。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1617,7 +1618,7 @@ msgstr "已完成" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "在渠道中折叠" +msgstr "在管道折叠" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr "催款报价单" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Follow-up call" -msgstr "催款电话" +msgstr "跟进电话" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote @@ -1667,7 +1668,7 @@ msgstr "催款" msgid "" "For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " "points, the expected revenues, the buying process, etc." -msgstr "对于每一个交易，检查下一个动作，预计关闭日期，难点，预计营收，采购流程等等" +msgstr "对于每一个交易，检查下一个行动，预计关闭日期，难点，预计营收，采购流程等等" #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:303 @@ -1726,7 +1727,7 @@ msgstr "完整抄送" msgid "" "Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " "process, not your selling process:" -msgstr "伟大的渠道有阶段，和买方流程一致而不是销售过程" +msgstr "伟大的管道，阶段与买方流程一致，而不是你的销售过程" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1851,7 +1852,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." -msgstr "如果选中”不参与“，则此联系人将不会接收到群发邮件，如市场营销广告等。当进行邮件群发时，可根据此字段筛选出允许接受群发的对象。" +msgstr "如果选中”退订“，则此联系人将不会接收到群发邮件，如市场营销广告等。当进行邮件群发时，可根据此字段筛选出允许接受群发的对象。" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation @@ -2320,7 +2321,7 @@ msgstr "自动合并" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "自动进行所有合并过程" +msgstr "自动合并所有过程" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2512,18 +2513,18 @@ msgstr "新商机" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Next Action" -msgstr "下一动作" +msgstr "下一行动" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "Next Action Date" -msgstr "下次动作日期" +msgstr "下一行动日期" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities msgid "Next Activities" -msgstr "下一个活动" +msgstr "下一步活动" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id @@ -2535,29 +2536,29 @@ msgstr "下一个活动" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1 msgid "Next Activity 1" -msgstr "下次活动1" +msgstr "下一个活动1" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2 msgid "Next Activity 2" -msgstr "下次活动2" +msgstr "下一个活动2" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3 msgid "Next Activity 3" -msgstr "下次活动3" +msgstr "下一个活动3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "下次活动日期" +msgstr "下一个活动日期" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "下次活动总结" +msgstr "下一个活动摘要" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2579,7 +2580,7 @@ msgstr "一般" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Note regarding the next action." -msgstr "关于下动作的说明." +msgstr "关于下一行动的说明." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2649,7 +2650,7 @@ msgstr "Odoo 登录" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "Odoo帮助您跟踪您的销售漏斗，跟随\n潜在的销售和更好的预测未来的收入。" +msgstr "Odoo帮助您追踪销售漏斗，关注潜在销售并更好的预测未来收入。" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2657,14 +2658,14 @@ msgstr "Odoo帮助您跟踪您的销售漏斗，跟随\n潜在的销售和更好 msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "Odoo帮助您跟踪您的销售漏斗，跟随\n潜在的销售和更好的预测未来的收入。" +msgstr "Odoo帮助您追踪销售漏斗，关注潜在销售并更好的预测未来收入。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." -msgstr "Odoo是世界上唯一一个全面整合营销的应用程序为您的销售渠道的软件：洞察力的销售，销售点，电子商务" +msgstr "Odoo是世界上唯一一个全面整合营销的应用程序为您的销售渠道的软件：洞察力的销售，POS，电子商务" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias @@ -2700,7 +2701,7 @@ msgid "" "setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize " "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." -msgstr "一旦你部署了你的客户关系管理系统,就是时候增长你的收入了.开始建立一个持续改进的方法.我们建议您组织每周一次的销售会议，在此期间，您将做渠道回顾." +msgstr "一旦你部署了客户关系管理系统，就是增长收入的时候了。从建立一个持续改进的方法开始。我们建议您组织每周一次的销售会议，在此会议上，您将做管道评审." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318 @@ -2751,7 +2752,7 @@ msgid "" "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " teams of the sales pipeline." -msgstr "商机分析给你随时访问商机的信息如：预期收入、计划成本、错过的最后时限或者每个商机的互动次数。这个报表主要给销售经理定期审查这团队里的销售漏斗。" +msgstr "商机分析给你随时访问商机的信息如：预期收入、计划成本、错过的最后时限、或者每个商机的互动次数。这个报告主要给销售经理定期审查销售团队的销售漏斗。" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -2766,7 +2767,7 @@ msgstr "赢的机会的组" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "商机渠道" +msgstr "商机管道" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2820,7 +2821,7 @@ msgstr "获胜的商机" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "订阅" +msgstr "退订" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -2843,7 +2844,7 @@ msgstr "选项" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "到期活动" +msgstr "超期活动" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -2933,7 +2934,7 @@ msgstr "电话脚本" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "渠道" +msgstr "管道" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2943,7 +2944,7 @@ msgstr "渠道" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "渠道分析" +msgstr "管道分析" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2953,7 +2954,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." -msgstr "渠道分析给你提供一个即时访问带有相关信息的商机，\n例如期望营收，计划成本，错过最后日期或者相互影响的商机的数量\n该报告主要被销售经理用来和相关销售渠道的销售团队做定期检查" +msgstr "管道分析给你随时访问商机的信息如，例如预期收入，计划成本，错过最后日期或者相互影响的商机的数量。这个报告主要给销售经理定期审查销售团队的销售漏斗。" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -2963,7 +2964,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales teams." -msgstr "渠道分析给你体同一个一个即时访问带有相关信息的商机，\n例如期望营收，计划成本，错过最后日期或者相互影响的商机的数量\n该报告主要被销售经理用来和相关销售渠道的销售团队做定期检查" +msgstr "管道分析给你随时访问商机的信息如，例如预期收入，计划成本，错过最后日期或者相互影响的商机的数量。这个报告主要给销售经理定期审查销售团队的销售漏斗。" #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm @@ -3121,7 +3122,7 @@ msgstr "销售人员收入" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Forecasts (month+1)" -msgstr "销售预测(月+1)" +msgstr "销售预测(月份+1)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3238,7 +3239,7 @@ msgstr "选择" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "发送一个报价" +msgstr "发送一个报价单" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3300,7 +3301,7 @@ msgstr "通过点击搜索栏旁边的放大镜图标显示高级过滤器和选 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities for which the next action date is today or before" -msgstr "显示下一个动作日期是今天还是以前的所有机会" +msgstr "显示下一个行动日期是今天还是以前的所有机会" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3444,7 +3445,7 @@ msgstr "订阅管理" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "切换到图表视图为您的商机渠道得到一个清晰的报表" +msgstr "切换到图表视图，基于商机管道得到一个清晰的报告。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3452,7 +3453,7 @@ msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." -msgstr "系统化的组织是好的和伟大的销售人员的差别，设置一个符合你的销售周期的渠道" +msgstr "是系统化组织造成了优秀销售员与伟大销售员之间的差异！设置一个符合你的销售循环的管道。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3802,7 +3803,7 @@ msgstr "用丢失理由去解释为什么一个机会会失去." msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "用商机来跟踪销售渠道，跟踪潜在的销售并且更好的预估将来的营收" +msgstr "用商机来跟踪销售漏斗，跟进潜在的销售，并且更好的预测未来收入。" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4014,7 +4015,7 @@ msgid "" "You can change the pricing method at anytime. We\n" " recommend you to select the easiest option that\n" " suits your needs for now on." -msgstr "你可在任何时候更改价格方法\n我们建议你选择当前最适合你的" +msgstr "你可在任何时候更改定价方法\n我们建议你选择当前最适合你的" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4094,7 +4095,7 @@ msgstr "你的商务化人际关系网或社交媒体页面" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "你的渠道" +msgstr "你的管道" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4170,7 +4171,7 @@ msgstr "例如.讨论提案" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "例如,产品价格" +msgstr "例如, 产品定价" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads diff --git a/addons/crm_claim/i18n/de.po b/addons/crm_claim/i18n/de.po index 9b0852635c4..588c3e7d5bc 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/de.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:12+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -326,17 +326,17 @@ msgstr "Vorgangsverfolgung" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "In Bearbeitung" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hi.po b/addons/crm_claim/i18n/hi.po index 40763a62ea6..7e27f304233 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/hi.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pl.po b/addons/crm_claim/i18n/pl.po index 46ae849b16d..ed4191fc15e 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_claim # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:10+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:51+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "# wiadomości" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "# z serwisów" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "%s (kopia)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Opis akcji..." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ro.po b/addons/crm_claim/i18n/ro.po index 99ca708620b..f929ac3b017 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/ro.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-06 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "# Email-uri" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "Nr de reclamații" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "%s (copie)" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Descriere acțiune..." #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Descrierea solicitarii" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Claim Month" -msgstr "" +msgstr "reclamații lunare" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po index 047a7e2a2d7..ffeb3d06c21 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_claim # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:16+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count msgid "# Claims" -msgstr "# 投诉" +msgstr "# 索赔" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "所需行动" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action msgid "Action Type" -msgstr "动作类型" +msgstr "行动类型" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -91,20 +92,20 @@ msgstr "投诉类型" #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim" -msgstr "索赔" +msgstr "投诉" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree msgid "Claim Categories" -msgstr "索赔分类" +msgstr "投诉类别" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date msgid "Claim Date" -msgstr "索赔日期" +msgstr "投诉日期" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -124,34 +125,34 @@ msgstr "投诉月份" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Reporter" -msgstr "索赔者" +msgstr "投诉者" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form msgid "Claim Stage" -msgstr "索赔阶段" +msgstr "投诉阶段" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree msgid "Claim Stages" -msgstr "索赔阶段" +msgstr "投诉阶段" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject msgid "Claim Subject" -msgstr "索赔主题" +msgstr "投诉主题" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage msgid "Claim stages" -msgstr "索赔阶段" +msgstr "投诉阶段" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim/Action Description" -msgstr "索赔/动作说明" +msgstr "投诉/行动说明" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "点击创建一个投诉种类" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." -msgstr "在处理中的投诉中点击设置一个新的阶段" +msgstr "点击在索赔处理中设置一个新阶段" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed @@ -230,7 +231,7 @@ msgid "" "Create claim categories to better manage and classify your\n" " claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" " corrective action." -msgstr "创建投诉种类更好的管理和分类投诉\n例如有些投诉是：预防措施，纠正措施" +msgstr "创建索赔类别更好的管理和分类索赔\n例如有些索赔是：预防措施，纠正措施" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "扩展过滤器..." #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 msgid "Factual Claims" -msgstr "实际索赔" +msgstr "事实索赔" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "消息和通信历史" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Month of claim" -msgstr "索赔月份" +msgstr "投诉月份" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -525,7 +526,7 @@ msgstr "电话" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 msgid "Policy Claims" -msgstr "索赔政策" +msgstr "政策声明" #. module: crm_claim #: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 @@ -550,7 +551,7 @@ msgid "" "order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " "history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " "automatically be linked to an email address using the mail gateway module." -msgstr "记录并跟进客户的投诉，投诉可能关联到销售订单也可能管道到批次号上。你可以发送带有相关附件的邮件来记录投诉（邮件发送，介入类型等等可以用mail geteway module使投诉链接到相关的邮件上" +msgstr "记录并跟进客户的索赔，投诉可能关联到销售订单也可能管道到批次号上。你可以发送带有相关附件的邮件来记录投诉（邮件发送，介入类型等等可以用mail geteway module使投诉链接到相关的邮件上" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref @@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "类型" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "未分配的抱怨" +msgstr "未指派的索赔" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread @@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "用户" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 msgid "Value Claims" -msgstr "索赔金额" +msgstr "价值宣称" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index a695f1ca7e8..bd136786033 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po index a10eec42f6d..4ff07a79e66 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 10:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:36+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "

Ich bin nicht an dem Lead interessiert. Ich habe den Lead nicht anges msgid "" "N \n" " S " -msgstr "" +msgstr "N \n S " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "" "E \n" " W \n" " ) " -msgstr "" +msgstr "O \n W \n ) " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Weiter zu Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "WL: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Längengrad" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Geo-Standort" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Implementierungsreferenzen" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "Implementiert durch" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested msgid "Interested by this lead" -msgstr "" +msgstr "Interessiert an diesem Link" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsbuchdatum" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Interessent" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Lead einfache Links" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Interessent zuweisen" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Lead Rückmeldung" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location @@ -544,13 +544,13 @@ msgstr "Ebene" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Stufenbezeichnung" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Stufengewichtung" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Zahl Tage bis Eröffn." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." -msgstr "" +msgstr "Ist der Lead erst bearbeitet, erscheint er in Ihrem 'Chancen'-Menü." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Beginn Partnerschaft" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Partnerschaften" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue @@ -763,13 +763,13 @@ msgstr "Reihenfolge" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie eine Email-Anschrift für den Partner %s" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie eine Email-Anschrift für Partner: %s" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -786,19 +786,19 @@ msgstr "Betreff" #: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 #, python-format msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" -msgstr "" +msgstr "Der CRM-Kanal Interessierte an Aktion fehlt" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Die Weiterleitungs-Email-Vorlage ist nicht in der Datenbank" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 #, python-format msgid "The Portal group cannot be found" -msgstr "" +msgstr "Die Portal-Gruppe wurde nicht gefunden " #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Sehr hoch" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment msgid "What are the elements that have led to this decision?" -msgstr "" +msgstr "Was sind die Gründe, die zu dieser Entscheidung geführt haben?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "Sie müssen den Lead kontaktieren bevor Sie auswählen, dass Sie sich f #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "ein einzelner Partner: Manuelle Auswahl des Partners" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation @@ -870,17 +870,17 @@ msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested msgid "crm.lead.channel.interested" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.channel.interested" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "z. B. Gold Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation @@ -897,4 +897,4 @@ msgstr "res.partner.grade" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "mehrere Partner: Automatische Zuweisung, über GPS-Koordinaten und Partner-Einstufung" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po index 4c46bbf3352..a285cc52d6b 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hr.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * crm_partner_assign # # Translators: +# Bole , 2016 # Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Marko Carević , 2016 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-17 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Marko Carević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 20:46+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Proslijedi partneru" #. module: crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "Fwd: Potencijal: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index 6910c588cc9..44de30535ca 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2015 # 毅 施 , 2016 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 07:15+0000\n" -"Last-Translator: 毅 施 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +61,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr msgid "# of Cases" -msgstr "# 案件" +msgstr "#案件" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_opp msgid "# of Opportunity" -msgstr "商机编号" +msgstr "#商机" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30 @@ -120,22 +121,22 @@ msgstr "有效" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" -msgstr "分配日期" +msgstr "分派日期" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "指定月份" +msgstr "分派月份" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "给合作伙伴指定业务员" +msgstr "分派指定合作伙伴的销售员" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" -msgstr "指定日期" +msgstr "分派日期" #. module: crm_partner_assign #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "已指派" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Assigned Opportunities" -msgstr "转为商机" +msgstr "指定的商机" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id @@ -155,13 +156,13 @@ msgstr "转为商机" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Assigned Partner" -msgstr "指定的业务伙伴" +msgstr "指定的合作伙伴" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "自动分配" +msgstr "自动分派" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "客户关系管理 线索报表" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign msgid "CRM Partner Report" -msgstr "CRM业务伙伴报表" +msgstr "CRM合作伙伴报表" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "客户名称" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" -msgstr "合作伙伴日期" +msgstr "合作关系日期" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "回顾排程" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" -msgstr "指定分配" +msgstr "延迟分派" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "转交选中的线索给" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act msgid "Forward to Partner" -msgstr "跟进的业务伙伴" +msgstr "转移到合作伙伴" #. module: crm_partner_assign #: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "地理位置" msgid "" "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "assignation.)" -msgstr "为线索指定一个业务伙伴的概率（0表示没指派）" +msgstr "为线索指定给此合作伙伴给定概率。(0表示没有分派)" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id @@ -475,13 +476,13 @@ msgstr "最后更新" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" -msgstr "这业务指定/跟进的业务伙伴的最后期限" +msgstr "此案件转移/指定给合作伙伴的最近日期" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review msgid "Latest Partner Review" -msgstr "最新合作伙伴评论" +msgstr "最近合作伙伴评审" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "最大可能" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "指定给我的业务伙伴" +msgstr "我的指定合作伙伴" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "名称" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next msgid "Next Partner Review" -msgstr "下一个合作伙伴评价" +msgstr "下一次合作伙伴评审" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "开张日期" #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree msgid "Opp. Assignment Analysis" -msgstr "商机指定分析" +msgstr "商机分配分析" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities @@ -618,7 +619,7 @@ msgstr "商机" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph msgid "Opportunities Assignment Analysis" -msgstr "商机指定分析" +msgstr "商机分配分析" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "商机" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "超过截止日期" +msgstr "忽略的截止日期" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner @@ -638,12 +639,12 @@ msgstr "超过截止日期" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner" -msgstr "业务伙伴" +msgstr "合作伙伴" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Activation" -msgstr "激活合作伙伴" +msgstr "合作伙伴激活" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "合作伙伴激活" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines msgid "Partner Assignation" -msgstr "指定业务伙伴" +msgstr "合作伙伴分派" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_grade_action @@ -668,32 +669,32 @@ msgstr "合作伙伴级别" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "业务伙伴位置" +msgstr "合作伙伴位置" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "业务伙伴名称" +msgstr "合作伙伴名称" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form msgid "Partner Review" -msgstr "合作伙伴评价" +msgstr "合作伙伴评审" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Partner assigned Analysis" -msgstr "业务伙伴分配分析" +msgstr "合作伙伴指定分析" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." -msgstr "这业务的业务伙伴已跟进/已指定" +msgstr "此案件的合作伙伴已转移/指定给" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign msgid "Partnership Analysis" -msgstr "业务伙伴分析" +msgstr "合作关系分析" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership @@ -763,13 +764,13 @@ msgstr "序号" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "给业务伙伴%s设置电邮地址" +msgstr "给合作伙伴%s设置电邮地址" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "给业务伙伴%s设置电邮地址" +msgstr "给合作伙伴%s设置电邮地址" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "例如，金牌业务伙伴" +msgstr "例如，金牌合作伙伴" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation @@ -897,4 +898,4 @@ msgstr "res.partner.grade" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "多个合作伙伴：自动分配，根据GPS坐标和合作伙伴的等级" +msgstr "几个合作伙伴：自动分配，根据GPS坐标和合作伙伴的等级" diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index 09c97aad612..a219eebee3d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * delivery # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Magdalena Zimprich , 2015 # Marco Broscheit , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:58+0000\n" -"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:37+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "# Stücklisten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "Anz. bei Beschaffung in Rechnung gestellt" +msgstr "# Abgerechnet durch Einkauf" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "Anz. im Verkauf fakturiert" +msgstr "# Abgerechnet durch Verkauf" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Betrag" msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" -msgstr "Betrag (in Unternehmenswährung) des Auftrags ab dem kostenfrei geliefert wird" +msgstr "Betrag (in Unternehmenswährung) des Auftrags, ab dem kostenfrei geliefert wird" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Durchschnittspreis in Eingangsrechnungen " #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price msgid "Avg. Unit Price" -msgstr "Durch. Preis pro Einheit" +msgstr "Durchschnittspreis pro Einheit" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Basispreis für die Berechnung des Verkaufspreises. Manchmal wird dieser #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr " basierend auf Vorschriften" +msgstr "Basierend auf Vorschriften" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Frachtführer Referenz" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Routenkategorie" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Zustand" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Eingangsrechnungskontrolle" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price @@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "Aktuell verfügbare Anzahl für Produkte.\nIm Kontext eines einzelnen La #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "Zeit bis Auslieferung" +msgstr "Auslieferungszeit" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id @@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "Einkauf Mengeneinheit (ME) wird genutzt für Beschaffungsauftrag. Diese #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "Verzögerter Einnahmentyp" +msgstr "Umsatzabgrenzungstyp" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Auslieferungsmethoden" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "Lieferpreis Vorschriften" +msgstr "Lieferpreisvorgaben" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id @@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Beschreibung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung der Kommisionierung" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -464,7 +465,7 @@ msgid "" "Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." -msgstr "" +msgstr "Jeder Frachtführer (z.B. UPS) kann verschiedene Liefermethoden (z.B. UPS Express, UPS Standard), mit einer individuellen Preisliste für jede Methode haben." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price @@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "Regeln zur Spesenabrechnung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." -msgstr "" +msgstr "Tragen Sie hier einen Wert ein, wenn Sie die Rechnung auf Basis der Ausgangslieferung schreiben möchten." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -535,17 +536,17 @@ msgstr "Festpreis" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "Versandkostenfrei" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than msgid "Free if Order total is more than" -msgstr "Kostenfrei wenn Gesamtbetrag höher ist als" +msgstr "Kostenfrei, wenn Gesamtbetrag höher ist als" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Unterschiedliche Ladungsträger, Verpackungen, Umverpackungen können f #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence msgid "Gives the sequence order when calculating delivery carrier." -msgstr "" +msgstr "Ermittelt Reihenfolge, wenn Frachtführer kalkuliert wird." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_weight @@ -614,7 +615,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Wenn unendliche Bewertungen für ein Produkt eingestellt wurden, erstellt das System automatisch Buchungssätze, die mit Lagerbuchungen korrespondieren und Produktpreisen, deren Preis sich über die Kostenmethode errechnet. Das Inventurkonto der Produktkategorie wird den tatsächlichen Inventurwert bestimmen, und das Lagerkonto beinhaltet die Gegenbuchung für ein- und ausgehende Produkte." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than @@ -713,7 +714,7 @@ msgstr "Rechnungssatz" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -830,13 +831,13 @@ msgstr "Bezeichnung" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 #, python-format msgid "No carrier matching." -msgstr "" +msgstr "Kein Frachtführer passt." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "Kein Frachtführer bei diesem Auftrag ausgewählt." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "Preisliste" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids msgid "Pricelist Items" -msgstr "" +msgstr "Preislisten-Positionen" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -1067,7 +1068,7 @@ msgstr "Routen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price msgid "Sale Base Price" -msgstr "" +msgstr "Verkaufslistenpreis" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale @@ -1116,12 +1117,12 @@ msgstr "Wählen Sie Veranstaltungstypen aus, bei denen durch eine Produktauswahl msgid "" "Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " "carrier(s) criteria." -msgstr "" +msgstr "Das ausgewählte Produkt bei der Liefermethode erfüllt keine(s) der vom Frachtführer vorgegebenen Kriterien." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "An Versender liefern" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1138,7 +1139,7 @@ msgstr "Preis festlegen" #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 #, python-format msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" -msgstr "" +msgstr "Sendung ist auf dem Weg zum Transporteur %s zur Sendungsverfolgung mit Trackingnummer %s" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:106 @@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " "this order." -msgstr "" +msgstr "Ihre Liefermethode bietet keine Angabe zur Website des Frachtführers zur einfachen Rückverfolgung durch einen Link-Tracker." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -1156,7 +1157,7 @@ msgstr "Versandkosten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled msgid "Shipping enabled" -msgstr "" +msgstr "Versendung aktiviert" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "Spezifizieren Sie hier, ob dieses Produkt verkauft werden darf." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Spesenerstattung gewählt werden kann." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method @@ -1187,7 +1188,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Standardpreis: Der Beschaffungspreis wird manuell berechnet (normalerweise einmal jährlich)\n\nDurchschnittspreis: Der Beschaffungspreis wird bei jeder eingehenden Lieferung neu berechnet.\n\nEchtzeitpreis: Der Beschaffungspreis ist der Preis für das zuletzt versendete Produkt (wird z.B. oft ebenfalls bei Inventurverlust genutzt)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids @@ -1217,7 +1218,7 @@ msgstr "Warenversand Konto" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Summe der Multiplikation von Standardpreis und Anzahl bei einer Lieferantenrechnung. " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "Betrag aus Multiplikation von Rechnungspreis mit Anzahl Kundenrechnungen #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Summe der Multiplikation von Angebotspreis und Anzahl bei einer Lieferantenrechnung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected @@ -1245,7 +1246,7 @@ msgstr "Summe Mengen in Ausgangsrechnungen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Summe der Menge in Lieferantenrechnung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template @@ -1293,7 +1294,7 @@ msgid "" "These methods allow to automatically compute the delivery price\n" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." -msgstr "" +msgstr "Diese Methode ermöglicht die automatische Berechnung der Versandkosten, \nim Kontext Ihrer Einstellungen entweder auf der Basis des Verkaufsauftrags (basierend \nauf dem Angebot) oder der Rechnung (basierend auf der Ausgangslieferung)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id @@ -1393,7 +1394,7 @@ msgstr "Lieferung vornehmen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id msgid "Transporter Company" -msgstr "" +msgstr "Transportunternehmen" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover @@ -1415,7 +1416,7 @@ msgstr "Typ der Veranstaltung" msgid "" "Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery " "Orders" -msgstr "" +msgstr "Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen um den Paketversand während der Validierung von Lieferaufträge abzuschalten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id @@ -1576,12 +1577,12 @@ msgstr "Bei Freigabe einer Rechnung, wird eine Email an den Kunden, an Hand dies #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from msgid "Zip From" -msgstr "" +msgstr "von PLZ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to msgid "Zip To" -msgstr "" +msgstr "bis PLZ" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/hr.po b/addons/delivery/i18n/hr.po index e92ea7a050c..23fcf763638 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hr.po +++ b/addons/delivery/i18n/hr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 +# Mario Jureša , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:31+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Opis" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Opis na skladišnicama" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -894,7 +895,7 @@ msgstr "Partner" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fizički paketi" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr "Prenos" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id msgid "Transporter Company" -msgstr "" +msgstr "Dostavljačka tvrtka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover diff --git a/addons/delivery/i18n/nb.po b/addons/delivery/i18n/nb.po index dd66abda3f2..7081712d2f4 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nb.po +++ b/addons/delivery/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Bekrefter" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index 17bb3457a57..94b3e954201 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 19:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź czy produkt jest dostępny dla członków" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 448dc4cd3f6..3216d4cd995 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Категории Маршрутов" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Проверьте, если продукт имеет право на членство." #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Ссылка на клиента" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Дата, с которой членство становится активным." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Дата последнего сообщения" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Дата, до которой членство остается активным." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Дата окончания членства" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Членства" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Счет стоимости исходящих ТМЦ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сумма Умножения Себестоимости и количества Счет-фактур Поставщика" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Произведение фактурной цены и количест #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Сумма Умножения Продажной цены и количества Счет-фактур Поставщика" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Суммарное количество в счетах заказчик #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сумма Количества в Счет-фактурах Поставщика" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 29c7076b459..542333fa822 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # Gary Wei , 2015 -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # Jonathon , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:10+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available @@ -462,7 +463,7 @@ msgid "" "Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." -msgstr "每一个承运人(例如UPS)能有几种不同的运输方式(例如UPS快运, UPS 标准)\n并且每种方式都相应的一套价格规则" +msgstr "每一个承运人(例如UPS)能有几种不同的运输方式(例如UPS快运, UPS 标准)\n并且每种方式都相应的一套定价规则" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price @@ -686,12 +687,12 @@ msgstr "国际物品编码用于产品标识" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory msgid "Inventory Location" -msgstr "存货库位" +msgstr "库存位置" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation msgid "Inventory Valuation" -msgstr "存货估值" +msgstr "库存计价" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery @@ -939,7 +940,7 @@ msgstr "定价" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "价格规则" +msgstr "定价规则" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement @@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "产品的电子邮件模板" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "产品生命时间" +msgstr "产品寿命" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager @@ -996,7 +997,7 @@ msgstr "产品启用时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production msgid "Production Location" -msgstr "生产库位" +msgstr "生产位置" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids @@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr "收据" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules msgid "Reordering Rules" -msgstr "重订货规则" +msgstr "订货规则" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1200,17 +1201,17 @@ msgstr "状态" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input msgid "Stock Input Account" -msgstr "入库科目" +msgstr "仓库收货科目" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "库存调拨" +msgstr "库存移动" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output msgid "Stock Output Account" -msgstr "出库科目" +msgstr "仓库出货科目" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost @@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr "该库位将被使用以替换默认的，同样的，库存移动的源 msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." -msgstr "该库位将被使用以替换默认的，同样当您做盘存时，库存移动的源库位将被生成。" +msgstr "该库位将被使用以替换默认的，同样当您做盘点时，库存移动的源库位将被生成。" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 255d9d1b28b..e37b58799f1 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Fabian Liesch , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2016 +# darenkster , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Beende Veranstaltung" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po index 4907a772a75..34a9f549349 100644 --- a/addons/event/i18n/mk.po +++ b/addons/event/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Предупредување: Овој настан ја нема дос #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Пораки на веб сајт" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type msgid "When to Run " -msgstr "" +msgstr "Кога да се изврши" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "пијалоци и ручек;" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings diff --git a/addons/event/i18n/nb.po b/addons/event/i18n/nb.po index df92e5eee1b..292f9ec64b7 100644 --- a/addons/event/i18n/nb.po +++ b/addons/event/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index 2343e7a20e5..c1b56ab01b6 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr " # Liczba rejestracji w fazie projektu" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" -msgstr "" +msgstr "(statystyki)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge msgid "to" -msgstr "" +msgstr "do" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 9a5fec30370..2ddd01f531e 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # fausthuang, 2015-2016 # Gary Wei , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # Rona Lin , 2015 # Xia Fajin , 2015 # liAnGjiA , 2015 @@ -15,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1184,12 +1185,12 @@ msgstr "邮件排程" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduler_id msgid "Mail Scheduler" -msgstr "邮件排程器" +msgstr "邮件调度" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type msgid "Mail Schedulers" -msgstr "邮件排程器" +msgstr "邮件调度" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent @@ -1419,7 +1420,7 @@ msgstr "电话" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "销售点（POS），介绍并报告定制" +msgstr "销售点（POS），报告定制介绍" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1488,7 +1489,7 @@ msgstr "登记ID" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration msgid "Registration Mail Scheduler" -msgstr "邮件排程器登记" +msgstr "登记邮件调度" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form @@ -1623,7 +1624,7 @@ msgstr "显示" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "未确认" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed msgid "Unconfirmed Seat Reservations" -msgstr "未最后确认的预订席位" +msgstr "未确认的席位预订" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/tr.po b/addons/event_sale/i18n/tr.po index 5ebf274ba67..20c3c8318db 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:23+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Katılımcı" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Koltuk" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index d431b867f55..e1383e1fa11 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,16 +6,17 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Gary Wei , 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # 卓忆科技 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "活动类型" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed msgid "Unconfirmed Seat Reservations" -msgstr "未最后确认的预订席位" +msgstr "未确认的席位预订" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/de.po b/addons/fleet/i18n/de.po index 6e7f9293be4..ae09360a1be 100644 --- a/addons/fleet/i18n/de.po +++ b/addons/fleet/i18n/de.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Manu Miu , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:18+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Fahrzeugflotte" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 02ba5d7915f..f57745c8ee6 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Кликнете за да креирате нов наод за гор #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act msgid "Click to create a new make." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да креирате ново направи." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index 2aae57faa6f..4c4c0764f00 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -6,17 +6,18 @@ # jerry hao , 2015 # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # jerry hao , 2015 # Xu Lei , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "车辆购买日期" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "折旧率" +msgstr "折旧及利息" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 5e581d20e2b..f4ec545d9b1 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Filter-Domäne" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_channel_ids @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Auflistung der Benutzer die am Wettbewerb (Zeilvorgabe) teilnehmen" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following msgid "Mail Group Following" -msgstr "Follower der Nachrichtengruppe" +msgstr "Beobachter der Nachrichtengruppe" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_ids diff --git a/addons/gamification/i18n/mk.po b/addons/gamification/i18n/mk.po index 74ad659713c..a619193bd2e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mk.po +++ b/addons/gamification/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Сеуште не можете да доделите" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Одлични бевте во вашата работа." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 diff --git a/addons/gamification/i18n/pl.po b/addons/gamification/i18n/pl.po index 82d3206f0a4..50acfdc274e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/pl.po +++ b/addons/gamification/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * gamification # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:15+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "" msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." -msgstr "" +msgstr "
Nikomu nie udało się osiągnąć wszystkich celów, za to wyzwanie nikt nie otrzymuje odznaki." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 @@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Kliknij aby stworzyć wyzwanie." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index f6538f308f0..646d5c8d775 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification # # Translators: -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -610,7 +611,7 @@ msgid "" "Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. " "[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " "which is a browse record of the current user if not in batch mode." -msgstr "域过滤记录。一般规则，不是用户依赖的，例如.[('state', '=', 'done')]. 如果不是在批处理模式下，该规则可以包含当前用户的浏览记录作为参考给“user”。" +msgstr "域过滤记录。一般规则，不依赖用户，例如.[('state', '=', 'done')]。如果不是批处理模式，表达式可以包含当前用户的浏览记录的'user'参考。" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 @@ -1568,7 +1569,7 @@ msgstr "我们面临的挑战 %s 已完成" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix msgid "The currency and suffix field" -msgstr "货币和后缀字段" +msgstr "币种和后缀字段" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po index 0f12484b8de..c791c55154b 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:15+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Faktury korygujące dla klienta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Dni do zamknięcia umowy" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" -msgstr "" +msgstr "Nowe sygnały" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Nowe szanse" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Nowe zamówienia sprzedaży" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/google_calendar/i18n/de.po b/addons/google_calendar/i18n/de.po index ae6b5db473e..24aaa187ce9 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Tina Rittmüller , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgid "" "
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" " and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" "
==>" -msgstr "" +msgstr "
Sie sollten jetzt die Berechtigungen für die Seiten anlegen, zu denen Sie weitergeleitet werden. Hierfür nehmen Sie einen Eintrag im Feld \"Autorisierte Umleitungs-URL\"\nvor (Ihre eigene Domäne gefolgt von '/google_account/authentication'):\n
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pl.po b/addons/google_calendar/i18n/pl.po index 1d8488e1289..e561ca61ee1 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grażyna Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "
You can now click on 'Create Client ID'\n" "

" -msgstr "" +msgstr "
Teraz możesz kliknąć na 'Utwórz ID klienta'\n

" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings diff --git a/addons/google_drive/i18n/de.po b/addons/google_drive/i18n/de.po index d600a8ac684..b0fedde5d85 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/de.po +++ b/addons/google_drive/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Wählen Sie hier, wie das neue Google Drive auf der Google-Seite genannt #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Click to add a new template." -msgstr "" +msgstr "Klicken sie um eine neue Vorlage hinzuzufügen" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration @@ -161,7 +162,7 @@ msgid "" "spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery " "checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " "them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." -msgstr "" +msgstr "Verbinden Sie ihre eigenen Google Drive Vorlagen mit jeder Odoo aufzeichnung. Sollten Sie wirklich konkrete Dokumente für eine Zusammenarbeit haben, z.B. eine Tabelle um die Qualität der eigenen Produkte zu überprüfen. oder eine Lieferkontrollliste für die Überprüfung jeder Lieferung in eine fremdes Land, ... Es ist sehr einfach dieses zu verwalten. Verknüpfen Sie diese mit Odoo und nutzen Sie diese um mit Ihren Mitarbeitern gemeinsam daran zu arbeiten." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 1651f7eb179..28b9804bdc2 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -5,7 +5,9 @@ # Translators: # aNj , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 +# Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Tina Rittmüller , 2015 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" @@ -13,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +72,7 @@ msgstr "Sie verwalten sie leicht" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "Beobachten aus\n Beobachten an" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -100,7 +102,7 @@ msgid "" "people. You will start contract with a full technical and functional " "training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " "you will certainly join the best company ever." -msgstr "" +msgstr "Ein Vollzeit-Arbeitsplatz mit attraktivem Gehaltspaket in kleinem Team von smarten Menschen. Sie erhalten zu Beginn Ihres Arbeitsverhältnises eine voll-umfängliche technische und funktionale Schulung. Wenn Sie passioniert, motiviert und flexibel sind, bewerben Sie sich auf diese Stelle. Sie werden zum besten Unternehmen überhaupt gehören." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "" +msgstr "Bedarfsanalysen, erstellen von Pflichtenheften und Angeboten" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -147,7 +149,7 @@ msgid "" "our team of enthusiastic chief technical officer. So if working on an open " "source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " "you, read on..." -msgstr "" +msgstr "Wegen unseres steten Wachstums suchen wir jetzt nach Menschen, die unser Team enthusiastischer Techniker verstärken sollen. Wenn sich also die Arbeit mit einem Open Source -Projekt in einer freundlichen und kooperativen Atmosphäre für Sie nach Spaß anhört, lesen Sie weiter..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -159,7 +161,7 @@ msgid "" "Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" +msgstr "Wegen unseres steten Wachstums suchen wir jetzt nach Menschen, die unser Team enthusiastischer Entwickler verstärken sollen. Wenn sich also die Arbeit mit einem Open Source -Projekt in einer freundlichen und kooperativen Atmosphäre für Sie nach Spaß anhört, lesen Sie weiter..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -167,7 +169,7 @@ msgid "" "Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" +msgstr "Wegen unseres steten Wachstums suchen wir jetzt nach Menschen, die unser Team enthusiastischer Auszubildender verstärken sollen. Wenn sich also die Arbeit mit einem Open Source -Projekt in einer freundlichen und kooperativen Atmosphäre für Sie nach Spaß anhört, lesen Sie weiter..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "Stadt" #. module: hr #: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2 msgid "Click here to change the recruitment goal!" -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um das Einstellungsziel zu ändern." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -223,7 +225,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier um eine neue Abteilung zu definieren." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "Klicken Sie hier um eine neue Stellenbeschreibung zu definieren." +msgstr "Klicken Sie hier um neue Arbeitsstellen zu definieren." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Kontaktinformationen" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Beiträge zu Open Source -Projekten" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer @@ -343,7 +345,7 @@ msgstr "Definire den Einsatzplan für diese Ressource" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Allgemein funktionale Schulungen zu Odoo liefern" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -398,14 +400,14 @@ msgstr "Mitarbeiter kategorie" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name msgid "Employee Tag" -msgstr "Mitarbeiter 'Tag'" +msgstr "Mitarbeiter-Tag" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form msgid "Employee Tags" -msgstr "Mitarbeiter 'Tags'" +msgstr "Mitarbeiter-Tags" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id @@ -430,7 +432,7 @@ msgstr "Mitarbeiter Name" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 msgid "Employees" -msgstr "Mitarbeiter" +msgstr "Personal" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree @@ -440,7 +442,7 @@ msgstr "Mitarbeiterstruktur" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "Mitarbeiter 'Tags'" +msgstr "Mitarbeiter-Tags" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "Weiblich" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Follow" -msgstr "Folgen" +msgstr "Beobachten" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -491,21 +493,21 @@ msgstr "Folgen und begutachten Sie den Entwicklerteil" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_follower_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender @@ -550,7 +552,7 @@ msgstr "Gute Kenntnisse in Webdesign" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "Gute Sprachkenntnisse in einer anderen Sprache" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -571,22 +573,22 @@ msgstr "HR Einstellungen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "Hilfestellung bei der Konfiguration der Software" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Hire a team of great Human Resources people" -msgstr "" +msgstr "Ein Team großartiger Personalmitarbeiter einstellen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "Ein Team großartiger Führungsmitarbeiter einstellen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "Ein Team großartiger Werbefachleute einstellen" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "Personalwesen" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "Personalleiter" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -647,7 +649,7 @@ msgstr "Bei Deaktivierung kann die Ansicht der Ressource ausgeblendet werden." #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Unsere Kommunikation zum Kunden verbessern" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -664,14 +666,14 @@ msgstr "Stelle besetzen" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Chancen mehren" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Die Produkt-Sichtbarkeit erhöhen" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower @@ -722,7 +724,7 @@ msgid "" " You can keep track of the number of employees you have per job\n" " position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." -msgstr "" +msgstr "Stellenbeschreibungen werden genutzt, um Stellen und deren\nAnforderungen festzulegen. Sie können die Anzahl Mitarbeiter\nbeobachten, die Sie pro Stellenbeschreibung eingestellt haben \nund die Entwicklung, entsprechend Ihrer Planung für die \nZukunft, verfolgen." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id @@ -753,7 +755,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Letzter Online-Verkaufsauftrag" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid @@ -783,17 +785,17 @@ msgstr "Stelle ausschreiben" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Neue Marketingkampagnen und Angebote starten" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Neue Produkte, Personalausschreibungen und Angebote starten" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Neue Produkte, Werbemaßnahmen und Angebote starten" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login @@ -820,7 +822,7 @@ msgstr "Familienstand" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "Marketing- und Community-Manager" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -832,7 +834,7 @@ msgstr "Verheiratet" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "Meister oder Ingenieur der EDV/Informatik" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -874,7 +876,7 @@ msgstr "Mehr " #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "Must have ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name @@ -897,7 +899,7 @@ msgstr "Nationalität" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "Nice to have" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -952,7 +954,7 @@ msgid "" "Odoo's department structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo's Abteilungsstruktur wird genutzt bei der Verwaltung aller \nDokumente mit Bezug zu Mitarbeitern nach Abteilung: Auslagen,\nZeitnachweise und Urlaub, Einstellungen, u.s.w." #. module: hr #: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu @@ -978,7 +980,7 @@ msgstr "Weitere Informationen" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "Unsere Belegschaft im Einsatz" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id @@ -988,7 +990,7 @@ msgstr "Hauptabteilung" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "Begeisterung für das Internet und dessen Kultur" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -1014,7 +1016,7 @@ msgstr "Bild" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "Bilder schlauer und enthusiastischer Menschen" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1036,7 +1038,7 @@ msgstr "Öffentliche Informationen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "" +msgstr "Beziffern und aushandeln der erforderlichen Ressourcen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1114,13 +1116,13 @@ msgstr "RV-Nummer" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "Skalieren unserer Event-Oragnisation rund um den Globus" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." -msgstr "" +msgstr "Konfigurieren Sie, ob es sich um einen offenen oder geschlossen Einstellungsprozess für diese Stelle handelt." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -1191,7 +1193,7 @@ msgstr "Unterstellte Mitarbeiter" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_subscription_count msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Abonnements" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 @@ -1206,12 +1208,12 @@ msgstr "Tags" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "Werden Sie Teil unseres Consulting Service" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "Team Spirit und gute Kommunikation" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 @@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr "Auszubildender" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" -msgstr "" +msgstr "Transformieren Sie unser Produkt in eine gut positionierte Business Management Suite" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread @@ -1291,7 +1293,7 @@ msgid "" "customer to the delivery to the customer. You listen the customer and try to" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." -msgstr "" +msgstr "Wir suchen nach hoch motivierten und erfolgsorientierten Fachberatern. Sie werden Teil unserer Consulting Abteilung, die Services für Endkunden und Partner bezüglich der funktionalen Betreuung anbietet. Ihr Job beginnt mit der Angebotserstellung bis hin zur Implementierung beim Kunden. Sie haben ein offenes Ohr für Kundenwünsche und leisten erstklassigen Service. Sie berichten an die Bereichsleitung unseres Consulting Service und werden von Seniorberatern betreut und ausgebildet. " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1300,7 +1302,7 @@ msgid "" "products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, " "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." -msgstr "" +msgstr "Wir suchen einen leidenschaftlichen HR Manager, der uns dabei hilft, dass unsere Kunden unser Produkt lieben. Wir suchen jemanden, der ambitioniert, passioniert und ... nicht ängstlich ist, neue Wege zu beschreiten, viele neue Dinge auf den Weg zu bringen und dabei zu skalieren." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1308,7 +1310,7 @@ msgid "" "We are looking for a passionated executive manager to help us make products " "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" +msgstr "Wir suchen einen passionierten Verwaltungsmanager der uns dabei hilft, dass unsere Kunden unser Produkt lieben. Wir suchen jemanden, der ambitioniert, passioniert und ... nicht ängstlich ist, neue Wege zu beschreiten, viele neue Dinge auf den Weg zu bringen und dabei hilft mit unserer Organisation zu skalieren." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1316,7 +1318,7 @@ msgid "" "We are looking for a passionated marketer manager to help us make products " "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" +msgstr "Wir suchen einen leidenschaftlichen Marketingmanager, der uns dabei hilft, dass unsere Kunden unser Produkt lieben. Wir suchen jemanden, der ambitioniert, passioniert und ... nicht ängstlich ist, neue Wege zu beschreiten, viele neue Dinge auf den Weg zu bringen und dabei hilft, dass unsere Organisation skalieren kann." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr "Verwitwet" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Wird Bericht erstatten an den Bereichsleiter Kundenservice" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1357,7 +1359,7 @@ msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" +msgstr "Mit einem kurzen Blick auf die Mitarbeiterseite in Odoo, können\nSie einfach alle Informationen zu allen Personen, mit Ihren Kontaktdaten,\nStellenbezeichnungen, Verfügbarkeiten, Ausbildung etc. einsehen." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1371,7 +1373,7 @@ msgid "" "With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open " "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." -msgstr "" +msgstr "Mit unserem Produkt, einer Business Management Suite mit mehr als 3000 Business Apps.\nEs ist zu 100% Open Source, eine Cloud - Komplettlösung für Unternehmen mit einem Preis, der bis zu 3-mal preiswerter als der Wettbewerb ist. Wir haben 2.000.000 Benutzer und wachsen überdurchschnittlich schnell." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email @@ -1406,17 +1408,17 @@ msgstr "Arbeitszeit" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "Attraktive Inhalte schreiben" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "" +msgstr "Attraktive Inhalte schreiben und das Personalmanagement Material erweitern" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Attraktive Inhalte erstellen und das Lernmaterial für Führungspersonal ausbauen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1426,14 +1428,14 @@ msgstr "Sie sind ein schneller und selbständiger Lerner" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Sie sind ein exzellenter Kommunikator und Verhandler" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Sie sind ein zugänglicher, vertrauenswürdiger und lustiger Team Player" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1457,7 +1459,7 @@ msgstr "Sie sind bereit, in die Vereinigten Staaten zu reisen" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "Sie sind startklar für die Arbeit in einem dynamischen Unternehmen" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1465,7 +1467,7 @@ msgid "" "You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" " the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." -msgstr "" +msgstr "Sie können zu allen Stellen eine Umfrage anhängen. Diese kann\nim Einstellungsprozess eingesetzt werden, um die Bewerber für diese \nStelle zu evaluieren." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1475,25 +1477,25 @@ msgstr "Sie haben 2 oder 3 Jahre Erfahrung" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "Sie haben einen Master im Business Management" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "Sie haben eine hohe Affinität zu IT-Themen" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "Sie haben eine hohe Affinität zum Produkt" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "Sie haben sehr gutes Wissen in der Buchhaltung" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1513,7 +1515,7 @@ msgid "" "the You will work autonomously as well as coordinate and" " supervise small distributed development teams for specific projects. You " "will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Sie sind verantwortlich für die eigenverantwortliche Entwicklung und Verbesserung von Applikationen, in dem Sie kleine, verteilte Entwicklungsteams für spezifische Projekte koordinieren und überprüfen. Sie werden ein technischer Experte für das Produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1522,7 +1524,7 @@ msgid "" "the You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " "distributed development teams for specific projects. You will become a " "technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Sie sind verantwortlich für die Entwicklung und die Verbesserung von Anwendungen, sowie für die Koordination und Überprüfung kleiner, verteilter Entwicklungsteams für spezifische Projekte. Sie sollen sich als ein technischer Experte für unsere Produkte repräsentieren." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1533,51 +1535,51 @@ msgid "" "You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Sie sind verantwortlich für den Aufbau und Verbesserungen im Produktmanagement. Sie arbeiten eigenständig und koordinieren und führen ein kleines, verteiltes Mitarbeiterteam für spezifische Projekte. Sie sind unser technischer Experten für unsere Produkte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Sie werden ein technischer Experte für das Produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Sie werden initial durch Senior-Softwareentwickler ausgebildet." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Sie werden durch einen Seniorberater aus dem technischen Kundensupport ausgebildet." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Sie werden initial durch Senior Trainees ausgebildet" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Sie werden an die F&E-Leitung Bericht erstatten." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Sie arbeiten eng mit allen Entwicklern zusammen." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Sie werden eng mit allen technischen Supportmitarbeitern zusammen arbeiten." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Sie werden mit allen Trainees eng zusammen arbeiten." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer @@ -1585,7 +1587,7 @@ msgid "" "Your departments structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses and timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "" +msgstr "Ihre Abteilungsstruktur wird genutzt bei der Verwaltung aller \nDokumente mit Bezug zu Mitarbeitern nach Abteilung: Auslagen,\nZeitnachweise und Urlaub, Einstellungen, u.s.w." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po index 3de7fcfa57c..7946b27a004 100644 --- a/addons/hr/i18n/mk.po +++ b/addons/hr/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Службен Емаил" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Работна локација" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po index 5df8186d02d..2f46a38c222 100644 --- a/addons/hr/i18n/nb.po +++ b/addons/hr/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Ansattkategori" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Ansatte-tagg" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 7d71d2283d8..c489049b6f4 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:24+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "%s (kopya)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Work in a fun atmosphere" -msgstr "" +msgstr "Eğlenceli bir atmosferde çalış" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -43,14 +44,14 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You are passionate" -msgstr "" +msgstr "Siz tutkulusunuz" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "" +msgstr "Kendi kendinize ve hızlı bir şekilde öğreniyorsunuz" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 15a3f733827..b86fee7b47a 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -11,14 +11,14 @@ # liulixia , 2015 # Rona Lin , 2016 # Xia Fajin , 2015 -# YUWEI ZHANG , 2016 +# yuwei.zhang , 2016 # liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "有效" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "分析需求，编写规范文件和报价" +msgstr "分析需求，编写规范文件和报价单" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -957,7 +957,7 @@ msgid "" "Odoo's department structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "Odoo的部门结构用来管理所有不同部门员工的文档：费用，工时单，请假和假期，招聘等等" +msgstr "Odoo的部门结构用来管理所有不同部门员工的文档：费用，工时单，休假和假期，招聘等等" #. module: hr #: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgid "" "Your departments structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses and timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "部门结构用来管理所有的不同部门员工的相关文档：费用和工时单，请假和假期，招聘等等" +msgstr "部门结构用来管理所有的不同部门员工的相关文档：费用和工时单，休假和假期，招聘等等" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hi.po b/addons/hr_attendance/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..b509c6071ac --- /dev/null +++ b/addons/hr_attendance/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,413 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_attendance +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "" +"(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded.
\n" +"(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Total period" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,state:0 +msgid "Absent" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.attendance,action:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc +msgid "Action Reason" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_action_type +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay +msgid "" +"Allowed difference in minutes between the signin/signout and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 for no tolerance." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Analysis Information" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_pivot +msgid "Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_access +msgid "Attendance Access" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph_filtered +msgid "Attendance Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.action_report_hrattendanceerror +msgid "Attendance Error Report" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Attendance Errors:" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason +msgid "Attendance Reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_reason +msgid "Attendance reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban +msgid "Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "" +"Below the maximum tolerance, the attendance error will not be taken into " +"account. Above the maximum tolerance, the error is considered to be " +"voluntary and will be taken into account." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:41 +#, python-format +msgid "Click to Sign In at %s." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config +msgid "Configuration" +msgstr "कॉन्फ़िगरेशन" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Current Month" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Date Recorded" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Date Signed" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.edit_attendance_reason +msgid "Define attendance reason" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_department_id +msgid "Department" +msgstr "विभाग" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Employee" +msgstr "कर्मचारी" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who +msgid "Employee attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date +msgid "Ending Date" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: constraint:hr.attendance:0 +msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Hr Attendance Search" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign +msgid "Last Sign" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#. openerp-web +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:39 +#, python-format +msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_max_delay +msgid "Maximum Tolerance (in minutes)" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Min Delay" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "My Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:34 +#, python-format +msgid "No records are found for your selection!" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors +msgid "Operation" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.employee,state:0 +msgid "Present" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Print" +msgstr "प्रिंट" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error +msgid "Print Attendance Report Error" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error +msgid "Print Error Attendance Report" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_name +msgid "Reason" +msgstr "ठीक है" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 +#: selection:hr.attendance,action:0 +#, python-format +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:156 +#: selection:hr.attendance,action:0 +#, python-format +msgid "Sign Out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.action.reason,action_type:0 +msgid "Sign in" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: selection:hr.action.reason,action_type:0 +msgid "Sign out" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_attendance_action_desc +msgid "" +"Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_action_reason_name +msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_init_date +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance +msgid "" +"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " +"Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance " +"device using Odoo's web service features." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking +msgid "Time Tracking" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.timesheet_menu_root +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours +msgid "Worked Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:163 +#, python-format +msgid "" +"You tried to %s with a date anterior to another event !\n" +"Try to contact the HR Manager to correct attendances." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors +msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po index e63dcf29775..ac599d46c37 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:51+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Total period" -msgstr "" +msgstr "Całkowity okres" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,state:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po index bda469d28e1..a6d7112c70d 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/de.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Vertragstypen" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Auslaufende Verträge" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close @@ -122,12 +123,12 @@ msgstr "Angelegt am" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Aktueller Vertrag" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Aktueller Mitarbeiter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Abgelaufen" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids @@ -186,12 +187,12 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Reihenfolge bei der Anzeige von Verträgen" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "Gruppiere nach" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "HR Arbeitsvertrag: Auf erledigt setzen" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "HR Arbeitsvertrag: Vertrag läuft noch" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open msgid "Open Contracts" -msgstr "" +msgstr "Laufende Arbeitsverträge" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth @@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "Vertragsstatus" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hi.po b/addons/hr_contract/i18n/hi.po index 6bff86e3535..af2e12bcb6c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "sale" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -308,7 +303,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -416,8 +411,9 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ta.po b/addons/hr_contract/i18n/ta.po index dc11b3bccc8..e68ddb9f5c0 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ta.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: hr_contract #: constraint:hr.contract:0 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "வரிசை" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index a08d1043c71..394eac5669f 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "所需行动" +msgstr "需要行动" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "合同即将到期" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "到期合同" +msgstr "合同到期" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/de.po b/addons/hr_equipment/i18n/de.po index 47a18bb1660..82d5c808a8b 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Fabian Liesch , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 20:14+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Aliase Modell" #. module: hr_equipment #: sql_constraint:hr.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "Eine Anlage mit dieser Seriennummer existiert bereits" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -146,27 +147,27 @@ msgstr "Zugewiesen an" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "Zu Abteilung zugewiesen" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "Abteilungszuweisungen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiterzuweisungen" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "Zu Mitarbeiter zugewiesen" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees and Departments" -msgstr "" +msgstr "Zu Mitarbeiter und Abteilung zugewiesen" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Kategorienname" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Click to add a new Engine." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um neue Maschine anzulegen " #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action @@ -217,12 +218,12 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um neues Inventar hinzuzufügen." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um Wartung anzufragen" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um neue Stufe im Wartungszyklus anzulegen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Angelegt am" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Derzeitige Wartung" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "E-Mail Alias" msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." -msgstr "" +msgstr "Email Alias der Ausstattungskategorie. Eingehende Emails werden automatisch neue Wartungsanfragen für diese Ausstattungskategorie anlegen." #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 @@ -398,26 +399,26 @@ msgstr "Inventar" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "In Wartungspipeline zugeklappt" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "In Einstellungspipeline zugeklappt" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" +msgstr "Folgen Sie Ihrer Anfrage und kommunizieren Sie mit anderen Mitwirkenden" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_channel_ids @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search @@ -443,13 +444,13 @@ msgstr "Gruppierung ..." #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP Inkjet Drucker" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP Laptop" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "In Bearbeitung" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "Interne Notiz ......" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower @@ -559,32 +560,32 @@ msgstr "Niedrig" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Wartung" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Wartungsanfrage" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "Erstellte Wartungsanfrage" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "Wartungsstufe" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Wartungsstufen" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "Wartungsanfrage erstellt" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action @@ -593,23 +594,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Wartungsanfragen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "Wartungsstufe" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Wartungsangelegenheit" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" -msgstr "" +msgstr "Wartungs-ID" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Modell" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Bildschirme" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Bezeichnung" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Neue Anfrage" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu msgid "Open Equipments Menu" -msgstr "" +msgstr "Ausstattungsmenü öffnen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id @@ -727,7 +728,7 @@ msgstr "Das übergeordnete Datenmodell für den Alias. Dieses Modell, welches di #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefone" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Aufzeichnung Diskussion ID" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Repair Responsible" -msgstr "" +msgstr "Reparaturverantwortlicher" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Anfrage" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Anfrage erstellt" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date @@ -791,17 +792,17 @@ msgstr "Anfragedatum" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Anfrage erledigt" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form msgid "Requests Alias" -msgstr "" +msgstr "Anfragealias" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Reset Request" -msgstr "" +msgstr "Anfrage zurücksetzen" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id @@ -814,7 +815,7 @@ msgstr "Verantwortlicher" #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung Bildschirm 15\"" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 @@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Seriennummer" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active msgid "" "Set active to false to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ausschalten, um Wartungsanfrage auszublenden ohne zu löschen" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_global_settings @@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "Stufen" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Statuswechsel" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status @@ -893,7 +894,7 @@ msgstr "Betreff" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "Angelegenheiten" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id @@ -931,7 +932,7 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" " an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." -msgstr "" +msgstr "Diese Anwendung hilft Ihnen bei der Rückverfolgung der von Mitarbeitern genutzten Ausstattungsgegenstände. Erstellen Sie Notebook, Drucker, Smartphone und \nordnen Mitarbeiter oder Abteilung zu. Sie können die Verteilung, Probleme und die \nWartung der Ausstattungsgegenstände verfolgen." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -939,7 +940,7 @@ msgid "" "This application helps you to track equipments used by employees.\n" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" " You will manage allocations, issues and mainteannce of equipment." -msgstr "" +msgstr "Diese Anwendung hilft Ihnen bei der Rückverfolgung der von Mitarbeitern genutzten Ausstattungsgegenstände. Erstellen Sie Notebook, Drucker, Smartphone und \nordnen Mitarbeiter oder Abteilung zu. Sie können die Verteilung, Probleme und die \nWartung der Ausstattungsgegenstände verfolgen." #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -976,7 +977,7 @@ msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix msgid "Use the following alias to report internal equipment issue" -msgstr "" +msgstr "Benutzen Sie diesen Alias, um Probleme mit der Ausstattung zu melden" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to @@ -1030,7 +1031,7 @@ msgstr "Website Kommunikationshistorie" msgid "" "You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" " requests." -msgstr "" +msgstr "Sie können keine Ausstattungskategorie löschen, bei der Gegenstände zugewiesen sind oder Wartungsanfragen laufen." #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings @@ -1040,9 +1041,9 @@ msgstr "hr.equipment.config.settings" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Wartungsanfrage" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Suche Wartungsanfragen" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po index b14f029c8bf..2f6a78dc65d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoría:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/hi.po b/addons/hr_equipment/i18n/hi.po index b1cf846dd69..d267745e409 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "सक्रिय" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "वर्ग" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search msgid "Category Name" -msgstr "" +msgstr "श्रेणी नाम" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_channel_ids @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "sale" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -627,7 +620,7 @@ msgstr "संदेश" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model @@ -811,7 +804,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor1 @@ -964,8 +957,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po index 235b921d4f1..4388e73d8c2 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:50+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Датум на барање" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Барањето е извршено" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/nb.po b/addons/hr_equipment/i18n/nb.po index 4ae987025d6..fe8f229ffd3 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine forspørsler" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po index 2cf32f0480b..7d6eff386c6 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:31+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Wapniewski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 05:39+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "Kategoria:" +msgstr "Kategoria:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Numer seryjny:" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/th.po b/addons/hr_equipment/i18n/th.po index f25daa726e5..62a612203cf 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po index 4c5b7d51085..0f5bf9b54f7 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:24+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Kategori:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Model Numarası:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Seri Numarası:" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po index ceea8072380..7458633c016 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_equipment # # Translators: -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:42+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -402,14 +403,14 @@ msgstr "在维护管道中折叠" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "在招聘渠道中收起" +msgstr "在招聘管道收起" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "跟进请求的流程并且和合作者交流" +msgstr "跟进请求的处理，并且和合作者沟通。" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_follower_ids @@ -921,7 +922,7 @@ msgid "" "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." -msgstr "记录所有者是根据在此别名上接受邮件来创立的。\r\n若此字段无设置，系统将依据收发地址来寻找正确的所有者，如果在那个地址上没有系统使用者可以找到的话，将使用admin账户。" +msgstr "基于此别名接收到的邮件，创建记录的所有人。若此字段没有设置，系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者，如果对于那个地址没有系统用户被发现，将使用系统管理员账户。" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 4b638b2f48d..4957f2dcc53 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:22+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um abzulehnen" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie auf Aktion, um mehrere Auslagenerstattungen an Ihren Vorgesetzten zu senden." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Mitarbeiter (zu vergüten)" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved msgid "Employee Expenses" -msgstr "Mitarbeiter Spesen" +msgstr "Personalspesen" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Spesen Beschreibung" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "Expense Journal" -msgstr "Spesensjournal" +msgstr "Personalspesenjournal" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Die Spesen müssen ein eigenes Journal haben, um die Verbuchung zu siche #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Auslagen Ihres Teammitglieds" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Zu fakturierende Ausgaben" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids @@ -335,24 +335,24 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Früherer Mitarbeiter" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "" +msgstr "Von hier kann der Buchhalter entweder die von der Personalleitung verifizierte Auslagenerstattung bestätigen oder verwerfen." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server msgid "Generate Single Accounting Entry" -msgstr "" +msgstr "Erstelle einen einzigen Buchungssatz" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Übernachtungskosten" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" -msgstr "" +msgstr "Personalauslage Ablehnungsassistent" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id @@ -410,12 +410,12 @@ msgstr "Ist Beobachter" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungssatz" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungszeile" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Neue E-Mail" msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "" +msgstr "Es konnte kein Aufwandskonto für das Produkt %s (oder für seine Kategorie) gefunden werden, bitte konfigurieren Sie dies." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Keine Privatanschrift für den Beschäftigten %s gefunden. Bitte legen S #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "" +msgstr "Es wurde kein Passivakonto für das %s Journal entdeckt, bitte konfigurieren Sie eins." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Zahlung von" msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "" +msgstr "Bitte konfigurieren Sie ein Standard-Aufwandskonto für Produktauslagen:\n`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_1 msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." -msgstr "" +msgstr "Auswahl der Positionen, die rückerstattet werden sollen" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Auf 'Entwurf' setzen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Auslagenerfassung gewählt werden kann." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "ME" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "" +msgstr "Benutzen Sie die Benachrichtigungen, um eine Notiz oder einen Anhang an den Ausgabebeleg anzuhängen (z.B. Rechnungs-Scan)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -780,7 +780,7 @@ msgid "" " It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" " If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "" +msgstr "Wenn eine Auslagenerstattung erstellt wird, ist der Status \"Beleg eingereicht\".\nZunächst bestätigt der Mitarbeiter selbst, bevor er an den Vorgesetzten gesendet wird, wodurch der Status auf \"Eingereicht\" wechselt. Sobald nun der Vorgesetzte bestätigt, ist der Status \"Genehmigt\". Wenn der Buchhalter jetzt die Buchungssätze für diese Erstattungsanfrage erstellt, wechselt der Status zu guter Letzt auf \"Erwarte Zahlung\"" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hi.po b/addons/hr_expense/i18n/hi.po index 0a1e5476abd..f2429a62aa7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nb.po b/addons/hr_expense/i18n/nb.po index ca733aae3d5..7cfc3ea736b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Å betale." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "Til innsending" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index ab56c19ae73..ffb1d3abc30 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Konto analityczne" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Zaaprobowane" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "Dziennik bankowy" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 4ebaeab5999..34b0730868b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:00+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Açıklama:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Personel:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index e6a6c958107..732be97ac14 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "日期:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "描述:" +msgstr "说明:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "总计" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Validated By:" -msgstr "由...验证:" +msgstr "验证于:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "所需行动" +msgstr "需要行动" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "差旅费" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,
(Date and signature).

" -msgstr "诚实和符合认证，
(日期和签名).

" +msgstr "保证诚实和合规，
(日期和签名).

" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date @@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "关注者" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "关注者(频道)" +msgstr "关注者(渠道)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "关注者（合作伙伴）" +msgstr "关注者(合作伙伴)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "酒店住宿" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" -msgstr "人事拒绝理由 向导" +msgstr "HR费用拒绝理由向导" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "确认后, 会出现新消息." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "是否关注者" +msgstr "是关注者" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "新建" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "New Expense" -msgstr "新建报销单" +msgstr "新报销单" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/de.po b/addons/hr_gamification/i18n/de.po index a314488b082..c9a3210bad3 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/de.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:39+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Der ausgewählte Mitarbeiter/ die ausgewählte Mitarbeiterin entspricht #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "" +msgstr "Für was wollen Sie sich bedanken?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/pl.po b/addons/hr_gamification/i18n/pl.po index af48df72ee2..40f39f2c1b7 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_gamification # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 20:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:15+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Wyzwania" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Kliknij aby stworzyć wyzwanie." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po index aafa668bd85..cf32c5f93c2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Fabian Liesch , 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 06:28+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "!wichtig ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "!important/>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -52,24 +53,24 @@ msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 #, python-format msgid "%s on %s" -msgstr "" +msgstr "%s on %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" -msgstr "" +msgstr "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -89,17 +90,17 @@ msgstr "Abteilungen und Mitarbeiter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Anzeige Resturlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Abwesend" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Heute abwesend" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Abwesende Mitarbeiter" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Heute abwesend" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -135,12 +136,12 @@ msgstr "Grund hinzufügen" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "Alle Abwesenheiten" +msgstr "Alle Urlaube" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "Zuteilung der Urlaube je Mitarbeiter" +msgstr "Urlaubsansprüche zuweisen" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Zuteilungsmethode" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Request" -msgstr "Urlaubsanspruch" +msgstr "Urlaubsanspruch erfragen" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -187,12 +188,12 @@ msgstr "Zuteilung für %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Zu prüfende Urlaubsanfrage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "Erlaube Überschreitung Anspruch" +msgstr "Limitüberschreitung erlauben" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Genehmigt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Genehmigter Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -262,19 +263,19 @@ msgstr "Nach Mitarbeiter" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "Nach Mitarbeiter 'Tag'" +msgstr "Nach Mitarbeiter-Tag" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "Nach Mitarbeiter: Anspruch / Anfrage für einzelne Mitarbeiter, nach Mitarbeiter 'Tag': Anspruch / Anfragen für Gruppe von Mitarbeitern nach Kategorien" +msgstr "Nach Mitarbeiter: Anspruch / Anfrage für einzelne Mitarbeiter, nach Mitarbeiter-Tag: Anspruch / Anfragen für Gruppe von Mitarbeitern nach Kategorien" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Kann zurücksetzen" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Wähle 'Urlaubsantrag' falls ein Mitarbeiter einen Tag Auszeit anfragt.\ #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um neuen Urlaubsantrag zu stellen." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Farbe in Report" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Kommentar von Vorgesetzten" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -400,12 +401,12 @@ msgstr "Abteilung" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsanträge der Abteilung" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsansprüche der Abteilung" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -445,12 +446,12 @@ msgstr "Mitarbeiter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "Mitarbeiter 'Tag'" +msgstr "Mitarbeiter-Tag" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiterurlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "Erste Genehmigung" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from @@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "Von Datum" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Ändern Sie den Button auf grün, wenn der Urlaub in der Abrechnung berücksichtigt wurde." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Gruppiere nach" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "HR Kommentare" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -524,12 +525,12 @@ msgstr "Personalabteilung" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "Personal Urlaubsstatistik nach Abteilungen" +msgstr "Urlaubsstatistik nach Abteilungen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "Personal Urlaubstage Statistik nach Mitarbeiter" +msgstr "Urlaubsstatistik nach Mitarbeiter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Abwesenheitsdetail" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Urlaubdetails" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -644,13 +645,13 @@ msgstr "Urlaubsanfrage" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "zu genehmigender Urlaubsantrag" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "Urlaubsanfragen" +msgstr "Urlaubsanträge" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status @@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "Abwesenheitstypen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "zu genehmigender Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -686,35 +687,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves" -msgstr "Urlaubstage" +msgstr "Urlaubsanträge" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsanspruch" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "Beanspruchter Uralub" +msgstr "Beanspruchter Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "Statistik Abwesenheit" +msgstr "Statistik Urlaube" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Resturlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "Urlaubsanfrage" +msgstr "Urlaubsantrag" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -745,42 +746,42 @@ msgstr "Abwesenheit nach Typ" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Urlaub Ihrer Teammitglieder" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Zu bestätigender Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Für Abrechnung relevanter Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Urlaubstage." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Urlaub/Anspruch genehmigt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Urlaub/Anspruch abgelehnt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Urlaub/Anspruch: erste Genehmigung" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Urlaub/Anspruch: zweite Genehmigung" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl @@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "Urlaube meiner Abteilung" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leave Requests" -msgstr "Meine Urlaubsanfragen" +msgstr "Meine Urlaubsanträge" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves @@ -903,12 +904,12 @@ msgstr "Mein Urlaubskonto" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "Meine Anfragen" +msgstr "Meine Anträge" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mein Teamurlaub" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "Anzahl der Tage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Urlaube" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." -msgstr "Sobald eine Urlaubsanfrage genehmigt wurde, erstellt Odoo ein Meeting in diesem Kalender" +msgstr "Sobald eine Urlaubsantrag genehmigt wurde, erstellt Odoo ein Meeting in diesem Kalender" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -957,7 +958,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Sobald Sie den Urlaubsantrag gestellt haben, erhält Ihr Vorgesetzter \nden Antrag zwecks Prüfung. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen \nTyp gewählt haben (Erholungsurlaub, regulärer Urlaub, Krankheit) etc. \nsowie die Anzahl Ihrer berechneten Resturlaubstage stimmt." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -1014,7 +1015,7 @@ msgstr "Resturlaub" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "Verbleibende gesetzlicher Urlaub" +msgstr "Verbleibender gesetzlicher Urlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves @@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "Resturlaub" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "In letzter Personalabrechnung berücksichtigt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -1040,27 +1041,27 @@ msgstr "Anfragetyp" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "Anfrage geprüft und genehmigt" +msgstr "Antrag geprüft und genehmigt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "Anforderung angelegt, wartet auf freigabe" +msgstr "Antrag angelegt, wartet auf freigabe" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "Anfrage abgelehnt" +msgstr "Antrag abgelehnt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Antrag wurde bestätigt und erwartet jetzt zweite Genehmigung" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "Zu genehmigende Anfragen" +msgstr "Zu genehmigende Anträge" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1159,7 +1160,7 @@ msgstr "Der Status wird auf 'Zu Beantragen' gesetzt, wenn eine Anfrage für Urla #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "Dieser Bereich wird automatisch von Benutzer, der die Anfrage bestätigt, ausgefüllt" +msgstr "Dieser Bereich wird automatisch vom Benutzer, der die Anfrage bestätigt, ausgefüllt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 @@ -1208,7 +1209,7 @@ msgstr "Zu erledigen" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Report in Payslip" -msgstr "" +msgstr "In Personalabrechnung anzuzeigen" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1218,12 +1219,12 @@ msgstr "Zu bestätigen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiterzahl" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "Gesamte Urlaube je Typ" +msgstr "Gesamter Urlaub je Typ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves @@ -1252,7 +1253,7 @@ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" +msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id @@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr "Zweite Genehmigung" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Erwarte zweite Genehmigung" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr "Jahr" msgid "" "You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" " will automatically create and validate allocation requests." -msgstr "" +msgstr "Sie können den offiziell verfügbaren Urlaubsanspruch für jeden \nMitarbeiter eingeben, die freien Tage werden in Odoo automatisch \nerstellt und bestätigt." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 @@ -1371,7 +1372,7 @@ msgstr "Tage" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "" +msgstr "z.B. Bericht für den nächsten Monat" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po index 97f859e7310..d82f2805d23 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 91f91d5ea8c..87d33c60054 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Active Types" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Legg til begrunnelse..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard @@ -136,23 +136,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Tildel fravær til ansatte" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Tildelte dager" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Tildeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsmodus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -160,19 +160,19 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsel" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsel" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsler til godkjenning" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 @@ -188,23 +188,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "" +msgstr "Tillat grenseoverskridning" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analyser fra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Anvend dobbel validering" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Evalueringsanalyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Tildel fravær" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Blå" #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Både godkjent og bekreftet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -258,14 +258,14 @@ msgstr "Av ansatte" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Etter ansatte-tagg" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" +msgstr "Etter ansatt: Tildeling/Forespørsel fra individuelle ansatte, Etter ansatte-tagg: Tildeling/forespørsel for ansattegruppe i kategori" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Kategori av ansatte." msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" -msgstr "" +msgstr "Velg 'Fraværsforespørsel' hvis noen ønsker en fridag.\nVelg 'Tildelingsforespørsel' hvis du vil øke antallet fridager tilgjengelig for noen" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Firma" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Avspasering" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -366,17 +366,17 @@ msgstr "Opprettet den" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Gjeldene fraværsstatus" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Gjeldene fraværstype" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year Leaves" -msgstr "" +msgstr "Current Year Leaves" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts msgid "Department(s)" -msgstr "" +msgstr "Avdeling(er)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Ansatt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Ansatte-tagg" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee @@ -463,12 +463,12 @@ msgstr "Sluttdato." msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "" +msgstr "Filtrerer bare på tildelinger og forespørsler som tilhører en ferietype som er 'aktiv' (aktiv-felt satt til Sant)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Første godkjenning" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids @@ -520,12 +520,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "" +msgstr "Fraværsoversikt rapport pr. avdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "" +msgstr "Fraværsoversikt rapport pr. ansatt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "" msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis aktiv-feltet er satt til falsk, kan du skjule fraværstypen uten å fjerne den." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "" "If you select this check box, the system allows the employees to take more " "leaves than the available ones for this type and will not take them into " "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." -msgstr "" +msgstr "Hvis du setter hake i denne boksen vil systemet tillate de ansatte å ta mer fri enn enn det som er tilgjengelig for denne fraværstypen. Systemet vil ikke ta disse dagene med i beregningene for \"Gjenværende gyldig fravær\" som er definert på ansatt-skjemaet." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Ivory" -msgstr "" +msgstr "Elfenben" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Lavendel" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Fraværsmøter" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Fraværsforespørsel" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Etterlate type." #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Fraværstyper" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count @@ -692,14 +692,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Fravær benyttet" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Fraværsanalyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Etterlat sum." #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Fravær Avdelingsvis" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2015" -msgstr "" +msgstr "Feriedager" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "Lyseblå." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Coral" -msgstr "" +msgstr "Lys korall" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Lys cyan" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -806,17 +806,17 @@ msgstr "Lysegrønn" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Pink" -msgstr "" +msgstr "Lyserosa" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Salmon" -msgstr "" +msgstr "Lakserosa" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Yellow" -msgstr "" +msgstr "Lysegul" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Koblede forespørsler." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -836,18 +836,18 @@ msgstr "Leder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt fravær - Fravær benyttet" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "" "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt fravær - Fravær benyttet - Fravær som venter godkjenning" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id @@ -883,12 +883,12 @@ msgstr "Måned" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Fravær i min avdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine fraværsforespørsler" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine forspørsler" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Antall uleste meldinger" msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." -msgstr "" +msgstr "Når et fravær er godkjent vil Odoo opprette et møte av tilsvarende type i kalenderen " #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Skriv ut" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Begrunnelser" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1004,19 +1004,19 @@ msgstr "Gjenværende dagene." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende gyldig fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status @@ -1031,12 +1031,12 @@ msgstr "Rapporter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Forespørselstype" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Forespørsel godkjent" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Forespørsel avvist" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Forspørsler til godkjenning" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1066,28 +1066,28 @@ msgstr "Sett tilbake til utkast." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Søk i fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Søk fraværstype" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Andre godkjenning" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Velg fraværstype" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Sykedager" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Startdato." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Sum" msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" +msgstr "Den ansatte eller ansattekategori for denne forespørslen mangler. Vennligst sørg for at din bruker er koblet til en ansatt." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 @@ -1122,26 +1122,26 @@ msgstr "" msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" +msgstr "Funksjonen bak feltet \"Gjenværende gyldig fravær' kan bare benyttes når det kun er en fraværstype som har 'Tillat grenseoverskridning' umerket. (%s funnet). Ellers vil en oppdatering være tvetydig da vi ikke kan bestemme på hvilken fraværstype oppdateringen skal gjøres.\n\nDu kan kanskje foretrekke å benytte de klassiske menyene \"Fraværsforespørsler' og 'Tildelingsforespørsler' plassert i 'Personal \\ Fravær' for å håndtere fravær på de ansatte hvis oppsettet ikke tillater deg å benytte dette feltet." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Antall dager må være større enn 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Antallet gjenværende fraværsdager er ikke tilstrekkelig for denne fraværstypen.\nVennligst bekreft fravær som venter på validering også." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 #, python-format msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "Startdatoen må være tidligere enn sluttdatoen." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1150,40 +1150,40 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "" +msgstr "Statusen er satt til 'Til innsending', når en ferieforespørsel er opprettet.\nStatusen er satt til 'Til godkjenning', når en ferieforespørsel er bekreftet av bruker.\nStatusen er satt til 'Avvist', når en ferieforespørsel er avvist av en leder.\nStatusen er satt til 'Godkjent', når en ferieforespørsel er godkjent av en leder." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Dette feltet fylles automatisk av brukeren som validerer fraværet" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Dette feltet fylles automatisk av brukeren som validerer fraværet på andre nivå (Hvis fraværstypen benytter andre nivås-godkjenning)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " "by Department." -msgstr "" +msgstr "Denne fargen benyttes i fraværsoppsummeringen plassert under Rapportering\\Fravær Avdelingsvis." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne verdien er gitt av summen av alle ferieforespørsler med negativ verdi." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne verdien er gitt av summen av alle ferieforespørsler med positiv verdi." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "Til innsending" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgid "" "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." -msgstr "" +msgstr "Totale antall gyldige fravær tildelt den ansatte, endre denne verdien for å opprette tildeling/fraværs-forespørsel. Totalen er basert på alle fraværstyper som ikke tillater grenseoverskridning." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1264,12 +1264,12 @@ msgstr "Valider." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Lilla" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves msgid "Virtual Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Virtuelle gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Venter på godkjenning." #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Venter andre godkjenning." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated @@ -1306,14 +1306,14 @@ msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Wheat" -msgstr "" +msgstr "Hvete" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " "validation to be approved." -msgstr "" +msgstr "Når valgt, tildelings/fraværs-forespørsler for denne typen krever to nivåer av godkjenninger for å bli gyldig." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1330,19 +1330,19 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke ha 2 fravær som overlapper samme dag!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette et fravær som har status %s ." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke redusere gyldige tildelingsforespørsler" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 @@ -1350,13 +1350,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke sette en fraværsforespørsel som '%s'. Kontakt en personalansvarlig." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Du må velge minst en avdeling. Prøv deretter igjen." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 0cf6a94dd34..72566bc6965 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "应用双重验证" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "评估分析" +msgstr "评价分析" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "当前休假状态" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "仪表盘" +msgstr "仪表板" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "终止日期" msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "过滤器只限于休假类型是'活动的'的分配或者申请(活动字段值是true)" +msgstr "过滤器只限于假期类型是'有效'(有效字段值是true)的分配以及申请" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "HR 部门" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "按部门的休假概要报表" +msgstr "按部门的休假摘要报表" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee @@ -957,7 +957,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "一旦你登记了你的休假申请, 它就会被发给经理去批准\n 一定要设置好正确的休假类型\n (休假, 法定休假, 病假) 和休假的天数" +msgstr "一旦你记录了你的休假申请, 它就会被发给经理去验证。确定设置正确的休假类型(补休, 法定假期, 病假) 以及休假的确切天数。" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -1070,12 +1070,12 @@ msgstr "重置为草稿" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "查找休假" +msgstr "搜索休假" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "查找休假类型" +msgstr "搜索休假类型" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "休假申请建立后，状态被设置为“待提交”。 \n用户提交休假申请后，状态变为“待审核”。 \n如果休假申请被经理拒绝，则状态变为“被拒绝”。 \n如果休假申通过经理批准，则状态变为“已审核”。" +msgstr "假期申请建立后，状态被设置为“待提交”。 \n用户提交假期申请后，状态变为“待审核”。 \n如果假期申请被经理拒绝，则状态变为“被拒绝”。 \n如果假期申通过经理批准，则状态变为“已审核”。" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id @@ -1180,14 +1180,14 @@ msgstr "这种颜色会用于报表或者部门休假的休假概要上。" msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "这值是给出休假申请的总和，它是一个负数。" +msgstr "这值是给出假期申请的总和，它是一个负数。" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "这个值给出了所有的休假申请的总和，它是一个正值。" +msgstr "这个值给出了所有的假期申请的总和，它是一个正值。" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "员工总数" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "这类型休假的合计" +msgstr "假期总计 按类型" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po index 127b106aea2..6d7d57b7c2c 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note msgid "Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Nota interna" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po index 148f8ff7660..a90449ff31a 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,30 +38,30 @@ msgstr "* Kiedy tworzymy pasek to jego stan jest 'Projekt'. \n* Kiedy #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Podpis autoryzujący" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Konto bankowe" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date From:" -msgstr "" +msgstr "Data od:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Data od" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po index 28367b200dc..9f486d70600 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Cantitate/Rata" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Quantity/rate" -msgstr "" +msgstr "Cantitate/Rata" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po new file mode 100644 index 00000000000..baa98a82b52 --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ta.po @@ -0,0 +1,1411 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ta\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:59 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "" +"* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n" +"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Authorized signature" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date From:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date To:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Register Name:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Total" +msgstr "மொத்தம்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary\n" +" payment of the employees. It can be the social security, the\n" +" estate or anyone that collect or inject money on payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting" +msgstr "கணக்கு" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Amount" +msgstr "தொகை" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Amount Type" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Apply" +msgstr "விண்ணப்பி" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Calculations" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Cancel" +msgstr "ரத்து" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Cancel Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9081 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Child Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_children_ids +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Children Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "Click to add a new contribution register." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Companies" +msgstr "நிறுவனங்கள்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id +msgid "Company" +msgstr "நிறுவனம்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Company Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Compute Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select +msgid "Condition Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Conditions" +msgstr "நிபந்தனைகள்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "கட்டமைப்பு" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Configure Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Confirm" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +msgid "Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_tree +msgid "Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Create journal entries from payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "உருவாக்கியவர்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_date +msgid "Created on" +msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Description" +msgstr "விளக்கம்" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_details_by_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "காட்சி பெயர்" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_list_view +msgid "Employee Function" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payroll.structure:0 +msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_fix +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_fix +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Input Data" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_input_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_input_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Install your country's payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note +msgid "Internal Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of" +" basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "கடைசியாக திருத்திய" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Link your payroll to accounting system" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "Maximum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "Minimum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "பெயர்" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:395 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_hours +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Other Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_parent_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_parent_rule_id +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "கூட்டாளி" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_slip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_payslip_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.open_payroll_modules +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_filter +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_run_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_line_ids +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Payslip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name +msgid "Payslip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_payslip_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_slip_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_slip_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.payroll_hr_employee_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_tree +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_tree +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "Percentage (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "Percentage based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_python_compute +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_python_compute +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "Python Condition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "அளவு" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Quantity/rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "Range Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_rate +msgid "Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_number +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Refund" +msgstr "திருப்பிக்கொடுத்தல்" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:315 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_register_line_ids +msgid "Register Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id +msgid "Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Salary Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Salary Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_salary_rule_category_filter +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_input_id +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_rule_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Salary Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:638 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_tree +msgid "Salary Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_schedule_pay +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Search Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "வரிசை" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "States" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +msgid "" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "" +"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic," +" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable " +"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the" +" dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Total Working Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Use to arrange calculation sequence" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Used to display the salary rule on payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Day" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:838 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:844 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:867 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:831 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:333 +#, python-format +msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:35 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings +msgid "hr.payroll.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister +msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip +msgid "report.hr_payroll.report_payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po index b0ac265e4fe..0d1fa614b8d 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:47+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -450,13 +450,13 @@ msgstr "Опис" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Details By Salary Rule Category" -msgstr "Деталі категорії правил розрахунку" +msgstr "Деталі розрахунку" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_details_by_salary_rule_category #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Details by Salary Rule Category" -msgstr "Деталі категорії правил розрахунку" +msgstr "Деталі розрахунку" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_display_name diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index f54c8c23e29..85462ca2d4f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "配置" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration msgid "Configure Payroll" -msgstr "配置工资单" +msgstr "配置工资表" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "最后更新" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account msgid "Link your payroll to accounting system" -msgstr "连接你的工资单到会计系统" +msgstr "连接你的工资表到会计系统" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id @@ -870,12 +871,12 @@ msgstr "工资单名称" #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration msgid "Payroll" -msgstr "薪水册" +msgstr "工资表" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_filter msgid "Payroll Structures" -msgstr "付薪结构" +msgstr "工资表结构" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "工资单名称" #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids msgid "Payslip Worked Days" -msgstr "工资单的工作日数" +msgstr "工资单的工作天数" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list @@ -1067,7 +1068,7 @@ msgstr "退还" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:315 #, python-format msgid "Refund Payslip" -msgstr "退回工资单" +msgstr "退款工资单" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306 @@ -1185,7 +1186,7 @@ msgstr "搜索工资条明细" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Search Payslips" -msgstr "查找工资单" +msgstr "搜索工资单" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter @@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "总计" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Total Working Days" -msgstr "总计工作天数" +msgstr "工作天数总计" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence @@ -1331,12 +1332,12 @@ msgstr "已工作天数" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Worked Days" -msgstr "工作日数" +msgstr "工作天数" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Worked Days & Inputs" -msgstr "工作天数 和 输入" +msgstr "工作天数及输入" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:838 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po index 85f4a7e0087..e98c1e2e3bc 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Konto Ma" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date msgid "Date Account" -msgstr "" +msgstr "Data konta" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index f1b21043284..5895b58c5da 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 20:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Aliase Modell" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "Ermöglicht die automatische Indizierung der Zusammenfassung" +msgstr "Ermöglicht eine automatische Indizierung von Lebensläufen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -271,7 +271,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Bewerber mitsamt angehängtem Lebenslauf werden bei Empfang einer Email automatisch erstellt. Sobald Sie das Dokumentenmanagement mitinstallieren, werden alle Bewerbungen automatisch indiziert, damit Sie einfach den kompletten Inhalt durchsuchen können." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Bewerber mitsamt angehängtem Lebenslauf werden bei Empfang einer Email automatisch erstellt. Sobald Sie das Dokumentenmanagement mitinstallieren, werden alle Bewerbungen automatisch indiziert, damit Sie einfach den kompletten Inhalt durchsuchen können." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Bewerbung abgelehnt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Bewerbungen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Wählen Sie ein Interview Formular für diesen Job damit Sie diese für msgid "" "Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" " to display all the job positions." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Stelle anzulegen. Sie können in der Suche den \"Stelle besetzen\" Filter entfernen, um alle momentan besetzte Stellen anzuzeigen." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier um einen neuen Mitarbeiter anzulegen." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um neue Stufe im Einstellungsprozess zu ergänzen." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Configure HR Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Personaleinstellung konfigurieren" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration msgid "Configure Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Einstellungen konfigurieren" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Arbeitsvertrag" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 msgid "Contract Proposal" -msgstr "" +msgstr "Vertragsvorschlag" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 @@ -519,21 +519,21 @@ msgstr "Erstelle Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Alias erstellen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create email and url for each distinct source.
\n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Email und URL für jede eindeutige Quelle einer Stellenanzeige erstellen.
\nWenn der Bewerber ankommt, wissen Sie bereits über welche Quelle der Bewerber zu Ihnen gekommen ist." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Einige Aliase erstellen...\nHierdurch wissen Sie bereits woher Ihre Bewerber kommen ..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -599,7 +599,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Definieren Sie die Stufen Ihres Einstellungsprozess, z.B.:\nErstanruf zur Qualifizierung, erstes Bewerbergespräch, zweites Bewerbergespräch, \nkeine Einstellung, Einstellung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -608,7 +608,7 @@ msgid "" "Define job position profile and manage recruitment in a context of a " "particular job: print interview survey, define number of expected new " "employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" +msgstr "Definieren Sie das Stellenprofil und managen Sie das Einstellungsverfahren im jeweiligen Kontext der angebotenen Stelle: Bewerberinterview ausdrucken, Auszuschreibende Stellenanzahl festlegen, Verwaltung der Arbeitsstellen-Pipeline" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Ausbildungsabschluss" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree msgid "Degrees" -msgstr "Grade" +msgstr "Ausbildungsabschlüsse" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Bürogröße" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Bewerberinterview drucken" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Angezeigter Name" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie keine Lebensläufe und Bewerbungsschreiben" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Doktorat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Dokument(e)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Dokumente" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "Vergessen Sie nicht, die von der Einstellung betroffene Abteilung zu spezifizieren, wenn es bei den angebotenen Stellen diesbezüglich Unterschiede gibt. " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Exzellent" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Stellenanforderung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -822,12 +822,12 @@ msgstr "Erstes Bewerberinterview" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "In Bewerber-Pipeline zugeklappt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Personalabteilung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Eingestellte Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Arbeitsstelle" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Stellenanzeige" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "Position" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Stelle erstellt" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Stelle erstellt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Arbeitsstellen" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Einstellungsstufen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Formular Stellenbeschreibung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Bewerberherkunft" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Extrem Wichtig" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" -msgstr "" +msgstr "Meine" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1180,17 +1180,17 @@ msgstr "Neue Bewerbung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Neue Bewerber" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application msgid "New Application" -msgstr "" +msgstr "Neue Bewerbung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Neue Bewerbungen" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 @@ -1201,22 +1201,22 @@ msgstr "Neuer Mitarbeiter %s wurde eingestellt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search msgid "New Hired" -msgstr "" +msgstr "Neue Einstellungen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Neueingestellte Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Neueingestellte Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Neueingestellte Mitarbeiter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Nächste Schritte" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Kein Bewerberformular" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1290,14 +1290,14 @@ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo hilft bei der Verfolgung Ihres Einstellungsprozess, \ninsbesondere bei den Vorgängen: Bewerbergespräch, Interview, etc." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo hilft bei der Verfolgung Ihres Einstellungsprozess, \ninsbesondere bei den Vorgängen: Bewerbergespräch, Interview, etc." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 @@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Verantwortlich für die Einstellung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "Recruitments" -msgstr "" +msgstr "Einstellungen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Anforderungen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reset Application" -msgstr "" +msgstr "Anwendung zurücksetzen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Lebensläufe" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 msgid "Resumes and Letters" -msgstr "Lebenslauf und Bewerbungsanschreiben" +msgstr "Lebenslauf und Bewerbung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "Suche Bewerber" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Lebensläufe und Bewerbungsschreiben durchsuchen" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1577,24 +1577,24 @@ msgstr "Weniger Wichtig" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id msgid "Source" -msgstr "Quelle" +msgstr "Bewerberherkunft" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_name msgid "Source Name" -msgstr "Bezeichnung der Herkunft" +msgstr "Herkunftbezeichnung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source msgid "Source of Applicants" -msgstr "Herkunft der ABewerber" +msgstr "Bewerberherkunft" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Sources of Applicants" -msgstr "Herkunft der Bewerber" +msgstr "Bewerberherkunft" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Stufe geändert" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name msgid "Stage name" -msgstr "" +msgstr "Stufenbezeichnung" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Stufen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Einstellung starten" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 @@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Betreff / Bewerber" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name msgid "Subject / Application Name" -msgstr "Stellenangebot Beschreibung" +msgstr "Betreff / Bewerber" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Ihre Antwort hat ein ungültiges Format." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Möglicher Arbeitsbeginn des Bewerbers" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "Aktuelles Jahr" #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Die Befragung soll dem Mitarbeiter helfen, der die Bewerbergespräche führt." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "Diese Frage muss beantwortet werden" msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Diese Stufe ist zugeklappt, wenn es keine anzuzeigenden Daten in dieser Stufe gibt. " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "Website Kommunikationshistorie" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee msgid "Welcoming ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Herzlich Willkommen ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" +msgstr "Mit einem kurzen Blick auf die Mitarbeiterseite in Odoo, können\nSie einfach alle Informationen zu allen Personen, mit Ihren Kontaktdaten,\nStellenbezeichnungen, Verfügbarkeiten, Ausbildung etc. einsehen." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "z. B. Zum Vorstellungsgespräch einladen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index a8f496ba3ee..63384cd1198 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Disponibilidad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retraso Prom. hasta Cierre" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp_avg @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Número de Días para cerrar la incidencia de proyecto" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Estas personas recibirán correo electrónico." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po index 68dfb4771ac..ba7d614f4b4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index f8c48b1a181..2d344fdaca7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po index a865f9a19ac..67606f31da1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:58+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "

\n" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n

\n %if object.department_id:\n ${object.name} bize ${object.job_id.name} olarak katılacaktır, duyurmaktan memnunluk duyarım.\n in ${object.department_id.name}.\n %else:\n ${object.name} bize ${object.job_id.name} olarak katılacaktır, duyurmaktan memnunluk duyarım.\n %endif\n

\n

Lütfen ona hoşgeldiniz deyin ve işaretlerini bulmasına yardımcı olun.

\n " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index dedff3fc540..34ef452cd84 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # lttlsnk , 2016 # liAnGjiA , 2015 msgid "" @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:42+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "附件" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "Availability" -msgstr "有效" +msgstr "可用" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close @@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "女性" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "筛选并查看下一步动作和日期" +msgstr "筛选并查看下一步行动和日期" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 @@ -1229,12 +1230,12 @@ msgstr "下一行动日期" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Next Actions" -msgstr "下一操作" +msgstr "下一行动" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "没有面试界面" +msgstr "没有面试表格" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "公司推荐的薪酬标准" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" -msgstr "预约面谈" +msgstr "安排面谈" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po index 7fd2ac843e0..f36df88eda2 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po index f54ca503b3b..3c65b3a2d12 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_timesheet # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Zaznacz jeśli chcesz stosować karty pracy w tym projekcie" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form msgid "Click to record activities." -msgstr "" +msgstr "Kliknij aby utworzyć czynności." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index df6e8b2e680..656453d8d0d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 10:58+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:03+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "报告" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "This Month" -msgstr "这个月" +msgstr "本月" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_quantity diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po index 3680137c44b..25724821118 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Fabian Liesch , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Externe Zeiterfassung" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po index dcf405943bb..cd30304f9df 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids @@ -305,11 +305,6 @@ msgstr "sale" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -687,8 +682,9 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po index c95e1c28a0f..be6bb0b7879 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-27 13:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "new timesheet." -msgstr "" +msgstr "нова временска таблица." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po index 5e6feac98c9..63474eb35a6 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,17 +34,17 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance msgid "# Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "# Suma obecności" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff msgid "# Total Diff" -msgstr "" +msgstr "# Suma Diff" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet msgid "# Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Suma karty czasu pracy" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -305,11 +306,6 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -687,6 +683,7 @@ msgstr "Suma karty czasu pracy" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index 0de95be13a0..4ac3bd3f2ae 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 02:36+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -489,12 +490,12 @@ msgstr "拒绝" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter msgid "Search Account" -msgstr "查找辅助核算项" +msgstr "搜索账户" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Search Timesheet" -msgstr "查找工时单" +msgstr "搜索工时单" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/cs.po b/addons/hw_escpos/i18n/cs.po index 54027c089bf..85ec07e4036 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/cs.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/cs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hw_escpos # # Translators: +# Chris , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" +"Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302 #, python-format msgid " TOTAL" -msgstr "" +msgstr "CELKEM" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293 diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/es_BO.po b/addons/hw_escpos/i18n/es_BO.po index dad031940e8..a379e7f4026 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/es_BO.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/es_BO.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:293 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po index 05da8b0108e..e42ef2a9e01 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: +# Indio Manuk , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 02:01+0000\n" +"Last-Translator: Indio Manuk \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,13 +132,13 @@ msgstr "Nombre del Canal" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "Reglas del canal" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas del canal" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Código" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "Conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "Duración de la conversación (en segundos)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Agrupar Por..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "Esconder el botón" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Imagen" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Unirse" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Ingresar al canal" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "Últimas 24h" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Última actualización el" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Última semana" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "My sessions" -msgstr "" +msgstr "Mis sesiones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Nombre" #, python-format msgid "" "None of our collaborators seems to be available, please try again later." -msgstr "" +msgstr "Ningún colaborador está disponible en este momento, reintente nuevamente en unos minutos" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Operators" -msgstr "" +msgstr "Operadores" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id msgid "Opertor" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -777,12 +778,12 @@ msgstr "Página web" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Charla en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "" +msgstr "Canal de chat en vivo" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.support_page @@ -820,4 +821,4 @@ msgstr "o copie esta dirección URL y envíela por correo electrónico a sus cli #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "segundos" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nl.po b/addons/im_livechat/i18n/nl.po index 81e02d0afb7..6bf99e56279 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Eric Geens , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 05:15+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Vraag iets ..." #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Deelnemers" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Conversatie" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the <head> tag:" -msgstr "" +msgstr "Kopieer en plak deze code in uw website, binnenin de tag:" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "Hoe de website live chat widget te gebruiken?" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "Ik wil deze conversatie niet beoordelen" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -580,7 +581,7 @@ msgstr "Instellingen" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "Percentage van mensen die blij hebben beoordeeld over de afgelopen 7 dagen" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Beoordeling" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:308 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Beoordeling: :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url @@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "Zoek rapport" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Session Date" -msgstr "" +msgstr "Sessie datum" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pl.po b/addons/im_livechat/i18n/pl.po index 582a800a18a..162fa6a82ad 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:42+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "# z kanału" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker diff --git a/addons/im_livechat/i18n/tr.po b/addons/im_livechat/i18n/tr.po index e7dab52754a..555155ad67b 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/tr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,18 +21,18 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal #" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "Konuşmacı #" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Mutlu" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Canlı Sohbet Kanalı" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 985a75f1eb0..a4893abd908 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Alex Duan , 2015 # fausthuang, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # jiangzhixiao , 2015 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # 榴莲 , 2015 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "说点什么..." #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "与会者" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "名称" #, python-format msgid "" "None of our collaborators seems to be available, please try again later." -msgstr "你的合作者似乎都不在先，请稍后再次尝试。" +msgstr "我们的合作者似乎都不在线，请稍后再次尝试。" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel diff --git a/addons/im_odoo_support/i18n/zh_CN.po b/addons/im_odoo_support/i18n/zh_CN.po index 7eba558a8c6..19611a9583a 100644 --- a/addons/im_odoo_support/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_odoo_support/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,15 @@ # * im_odoo_support # # Translators: +# jeffery9, 2015 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:30+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,4 +33,4 @@ msgstr "Error" msgid "" "The connection with the Odoo Support Server failed. Please retry in a few " "minutes, or send an email to support@odoo.com ." -msgstr "与Odoo支持服务器连接失败。请重试了几分钟，或发送电子邮件 support@odoo.com。" +msgstr "与Odoo支持服务器连接失败。请在几分钟后重试，或发送电子邮件至 support@odoo.com。" diff --git a/addons/l10n_ae/i18n/pl.po b/addons/l10n_ae/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..c2068173e0a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ae/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ae +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_ae +#: model:ir.actions.client,name:l10n_ae.action_client_l10n_ae_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/pl.po b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..e53cc163dff --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ar +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_ar +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ar.account_reports_ar_statements_menu +msgid "Argentine Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_ar +#: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO +msgid "Cuentas No Clasificadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_ar +#: model:ir.actions.client,name:l10n_ar.action_client_l10n_ar_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_at/i18n/pl.po b/addons/l10n_at/i18n/pl.po index 22e31370614..ad5597ebdc3 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_at #: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_at #: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other diff --git a/addons/l10n_at/i18n/pt.po b/addons/l10n_at/i18n/pt.po index 40aa5b07b84..7e95c0550de 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_at #: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir Menu da Contabilidade" #. module: l10n_at #: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other diff --git a/addons/l10n_at/i18n/tr.po b/addons/l10n_at/i18n/tr.po index 3d097bf990a..00f0b83df0a 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_at # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:16+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:00+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Muhasebe Kontrol Paneli Menüsünü Aç" #. module: l10n_at #: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other msgid "Sonstige" -msgstr "" +msgstr "Diğer" #. module: l10n_at #: model:ir.model,name:l10n_at.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pl.po b/addons/l10n_be/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..d19634f37ac --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 14:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_be +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_reports_be_statements_menu +msgid "Belgium Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:ir.actions.client,name:l10n_be.action_client_l10n_be_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt.po b/addons/l10n_be/i18n/pt.po index eacc9562fb9..55c4a6a5204 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 14:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "Declarações da Bélgica" #. module: l10n_be #: model:ir.actions.client,name:l10n_be.action_client_l10n_be_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir Menu da Contabilidade" diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po index 0d9567f405a..d6da96538a0 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# Translation of OpenERP Server. +# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * l10n_be_hr_payroll # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:17+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,18 +19,43 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: help:hr.employee,disabled_spouse_bool:0 -msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount +msgid "Benefits of various nature " msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: help:hr.employee,disabled_children_bool:0 -msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_amount +msgid "Check Value Meal " msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,misc_onss_deduction:0 -msgid "Miscellaneous exempt ONSS " +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_employee_deduction +msgid "Check Value Meal - by worker " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_employee_deduction +msgid "Company Car Deduction for Worker" +msgstr "Samochód służbowy dla pracownika" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_company_amount +msgid "Company car employer" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "Umowa" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "Disabled Children" +msgstr "Wyłączone podrzędne" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "Disabled Spouse" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll @@ -38,33 +64,43 @@ msgid "Employee" msgstr "Pracownik" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.employee,disabled_spouse_bool:0 -msgid "Disabled Spouse" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_insurance_employee_deduction +msgid "Insurance Group - by worker " msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,retained_net_amount:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_onss_deduction +msgid "Miscellaneous exempt ONSS " +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_retained_net_amount msgid "Net retained " msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.employee,resident_bool:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_additional_net_amount +msgid "Net supplements" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool msgid "Nonresident" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: help:hr.employee,resident_bool:0 -msgid "if recipient lives in a foreign country" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_number +msgid "Number of disabled children" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: view:hr.employee:0 -msgid "if spouse has professionnel income or not" +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_travel_reimbursement_amount +msgid "Reimbursement of travel expenses" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,insurance_employee_deduction:0 -msgid "Insurance Group - by worker " +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_spouse_fiscal_status +msgid "Tax status for spouse" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll @@ -78,71 +114,26 @@ msgid "Without Income" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.employee,disabled_children_number:0 -msgid "Number of disabled children" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_children_bool +msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,additional_net_amount:0 -msgid "Net supplements" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_resident_bool +msgid "if recipient lives in a foreign country" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,car_company_amount:0 -msgid "Company car employer" +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_hr_payroll.field_hr_employee_disabled_spouse_bool +msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,misc_advantage_amount:0 -msgid "Benefits of various nature " +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for +msgid "if spouse has professionnel income or not" msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,car_employee_deduction:0 -msgid "Company Car Deduction for Worker" -msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.employee,disabled_children_bool:0 -msgid "Disabled Children" -msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract -msgid "Contract" -msgstr "Umowa" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,meal_voucher_amount:0 -msgid "Check Value Meal " -msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,travel_reimbursement_amount:0 -msgid "Reimbursement of travel expenses" -msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: constraint:hr.contract:0 -msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." -msgstr "Błąd! Data rozpoczęcia umowy musi być wcześniejsza niż data zakończenia." - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 -msgid "Tax status for spouse" -msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: view:hr.employee:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_hr_payroll.hr_employee_form__l10n_be_view_for msgid "number of dependent children declared as disabled" msgstr "" - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: constraint:hr.employee:0 -msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." -msgstr "Błąd! Nie możesz utworzyć rekurencyjnej hierarchii pracownika(ów)." - -#. module: l10n_be_hr_payroll -#: field:hr.contract,meal_voucher_employee_deduction:0 -msgid "Check Value Meal - by worker " -msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po index 45db8c720f3..bcdf45b5287 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-26 21:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Kod" #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Kod musi być unikalny." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po index 8a3e15ce135..c33907cc957 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 # lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "公司" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "公司" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po index 4606edfafe5..203e33df500 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:149 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po index b5896d1985e..000ff82b490 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_invoice_bba # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:21+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm msgid "Communication Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Algorytm komunikacji" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/pl.po b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..f7e16ea0716 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_bo/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_bo +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_bo +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_bo.account_reports_bo_statements_menu +msgid "Bolivian Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_bo +#: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO +msgid "Cuentas No Clasificadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_bo +#: model:ir.actions.client,name:l10n_bo.action_client_l10n_bo_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ca.po b/addons/l10n_br/i18n/ca.po index e8500711ff7..76e0e0f6ea3 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 21:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Impost" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Plantilla pels impostos" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pl.po b/addons/l10n_br/i18n/pl.po index 248aaa08f29..e5213effe7b 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_br #: model:ir.actions.client,name:l10n_br.action_client_l10n_br_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_base_reduction diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..e8982d1330f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ch +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_ch +#: model:ir.actions.client,name:l10n_ch.action_client_l10n_ch_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_ch +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu +msgid "Swiss Statements" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/pl.po b/addons/l10n_cl/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..07e5036111d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cl/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cl +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_cl +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_cl.account_reports_cl_statements_menu +msgid "Chilean Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_cl +#: model:account.account.type,name:l10n_cl.account_account_type_NCLASIFICADO +msgid "Cuentas No Clasificadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_cl +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cl.action_client_l10n_cl_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_co/i18n/pl.po b/addons/l10n_co/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..34014d57d0d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_co/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_co +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_co +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_co.account_reports_co_statements_menu +msgid "Colombian Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_co +#: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_co +#: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention +msgid "Retention" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_co/i18n/tr.po b/addons/l10n_co/i18n/tr.po index e2827505128..3a3b7513928 100644 --- a/addons/l10n_co/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_co/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_co # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:01+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "Muhasebe Kontrol Paneli Menüsünü Aç" #. module: l10n_co #: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention msgid "Retention" -msgstr "" +msgstr "Tutma" diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/pl.po b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..7272cf62e65 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cr +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asoc." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asociation" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Edu." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Educational Institution" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Gov." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Government" +msgstr "Rząd" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Ind. Prof." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Independant Professional" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "S.A.L." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "Sociedad Anónima Laboral" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pt.po b/addons/l10n_de/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..c5394c024ad --- /dev/null +++ b/addons/l10n_de/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_de +# +# Translators: +# Maria Manuela Silva, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:17+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_de +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu +msgid "German Statements" +msgstr "Extratos Alemães" + +#. module: l10n_de +#: model:account.account.type,name:l10n_de.account_type_other +msgid "Jahresabschlusskonten u. Statistik" +msgstr "Contas Anuais e Estatísticas" diff --git a/addons/l10n_do/i18n/pl.po b/addons/l10n_do/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..3acfe67d6a0 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_do/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_do +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_do +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu +msgid "Dominican Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_do +#: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt.po b/addons/l10n_es/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..157b2bccf9f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_es/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es +# +# Translators: +# Maria Manuela Silva, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:19+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_financieras +msgid "Financieras" +msgstr "Financeira" + +#. module: l10n_es +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu +msgid "Spanish Statements" +msgstr "Extratos Espanhóis" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros +msgid "Terceros" +msgstr "Terceiros" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po index db3cbf249b4..aee70f8dc05 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Kraj" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Create Fiscal Positions and Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utwórz obszary podatkowe" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_wizard diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po index 66ba7ee401c..1271c6ec4f3 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# Maria Manuela Silva, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:19+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_done_country_ids msgid "Already Supported" -msgstr "" +msgstr "Já Suportado" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view @@ -189,4 +190,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_service_tax_rate msgid "l10n_eu_service.service_tax_rate" -msgstr "" +msgstr "l10n_eu_service.service_tax_rate" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po index 301d84dd509..1da39b27af7 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2016 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgid "" " belongs to.\n" "
\n" " You can use the wizard again later to add more countries." -msgstr "基于以下选择, 此向导会生成一个\n 对应于每个你销售服务的欧洲国家的财政位置.\n 每个财政位置会自动对应你客户所在国家的增值税.\n
\n 稍后你可以使用向导来增加更多国家." +msgstr "基于以下选择, 此向导会生成一个\n 对应于每个您销售服务的欧洲国家的财政位置.\n 每个财政位置会自动对应您客户所在国家的增值税.\n
\n 稍后您可以再使用此向导来增加更多国家." #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po index 6814789e76c..05fc04f5087 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_fr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/pl.po b/addons/l10n_gr/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..3940da4f7eb --- /dev/null +++ b/addons/l10n_gr/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_gr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_gr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu +msgid "Greek Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_gr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/pl.po b/addons/l10n_gt/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..f026c4959fa --- /dev/null +++ b/addons/l10n_gt/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_gt +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_gt +#: model:ir.actions.client,name:l10n_gt.action_client_l10n_gt_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_hn/i18n/pl.po b/addons/l10n_hn/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..8ef94990062 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_hn/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_hn +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_hn +#: model:ir.actions.client,name:l10n_hn.action_client_l10n_hn_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/tr.po b/addons/l10n_hr/i18n/tr.po index 9174ee00808..02b1b860a60 100644 --- a/addons/l10n_hr/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_hr/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_hr # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:18+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:14+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Hırvat Ekstreleri" #. module: l10n_hr #: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other msgid "Ostalo" -msgstr "" +msgstr "Diğer" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po index 581a21ced67..3217970f818 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:16+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "# Zahlungspositionen" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree msgid "# Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "# Abrechnungsposten" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po index 47ca0c5ebb4..885c9bbb962 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po index 7fe92f1b82c..1ddd373a7e9 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: +# Brice MUANGKHOT , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Brice MUANGKHOT \n" "Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "ເສັ້ນການຊໍາລະເງິນ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree msgid "# Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "ເສັ້ນໃບຢັ້ງຢືນເງິນ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr @@ -72,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "ບັນ​ຊີ​ທະ​ນາ​ຄານ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "​ທະ​ນາ​ຄານ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po index 109b8ebb1a0..28ef1dc48e3 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:52+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Плаќачки совети кои се во нацрт состојба" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po index c460df769c4..6e6d8cf5d82 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Pozycje płatności" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "Sz.P." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -62,17 +63,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Podpis autoryzujący" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Konto bankowe" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Data od" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po index 1e1fc78f223..264cdc89537 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po index cee5ad9c0e9..2acb37c4c75 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # fausthuang, 2016 # Gary Wei , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # Qin LIU , 2015 -# 珠海-老天 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 02:40+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "付款通知书的一个月" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Month of Payslip" -msgstr "工资单的一个月" +msgstr "工资单的月份" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/pl.po b/addons/l10n_jp/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..cfb81df25f2 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_jp/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_jp +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_jp +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_jp.account_reports_jp_statements_menu +msgid "Japanese Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_jp +#: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/pt.po b/addons/l10n_ma/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..232f5f47f44 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ma/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ma +# +# Translators: +# Maria Manuela Silva, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:20+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_ma +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ma.account_reports_ma_statements_menu +msgid "Moroccan Statements" +msgstr "Extratos Marroquinos" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/ca.po b/addons/l10n_multilang/i18n/ca.po index 659a0faeaaf..f2dc9378f99 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Plantilla pels impostos" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po b/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po index 271f233cc0b..9800b9ad29c 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_multilang # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 12:51+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,27 +21,27 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Konto" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Konto analityczne" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Obszar podatkowy" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Dziennik" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Używane języki" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/pl.po b/addons/l10n_mx/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..5583907a513 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_mx/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_mx +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_mx +#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_mx +#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other +msgid "other" +msgstr "inne" diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/pt.po b/addons/l10n_nl/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..3221dad3e5b --- /dev/null +++ b/addons/l10n_nl/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_nl +# +# Translators: +# Maria Manuela Silva, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:21+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_nl +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_nl.account_reports_nl_statements_menu +msgid "Dutch Statements" +msgstr "Extratos Holandeses" diff --git a/addons/l10n_no/i18n/pl.po b/addons/l10n_no/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..c488ccbb45f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_no/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_no +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_no +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu +msgid "Norwegian Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_no +#: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_pa/i18n/pl.po b/addons/l10n_pa/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..6f0cc58422a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pa/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pa +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_pa +#: model:account.account.type,name:l10n_pa.account_account_type_NCLASIFICADO +msgid "Cuentas No Clasificadas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pa +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pa.action_client_l10n_pa_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/pl.po b/addons/l10n_pl/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..2dd0f664e26 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pl/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pl +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +# Slawomir Adamus , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:23+0000\n" +"Last-Translator: Slawomir Adamus \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_pl +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pl.action_client_l10n_pl_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax +msgid "Podatki" +msgstr "Podatki" + +#. module: l10n_pl +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_pl.account_reports_pl_statements_menu +msgid "Polish Statements" +msgstr "Polskie wyrażenia" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance +msgid "Pozabilansowe" +msgstr "Pozabilansowe" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_settlement +msgid "Rozrachunki" +msgstr "Rozrachunki" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/tr.po b/addons/l10n_pl/i18n/tr.po index 9df997a4387..9e5a0bfb60d 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_pl # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:25+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Polonya Ekstreleri" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance msgid "Pozabilansowe" -msgstr "" +msgstr "Bilanço dışı" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_settlement diff --git a/addons/l10n_pt/i18n/pl.po b/addons/l10n_pt/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..24770261e1c --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pt/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pt +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_pt +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pt.action_client_l10n_pt_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/pl.po b/addons/l10n_ro/i18n/pl.po index b32052484fd..3974db69523 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_ro #: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/tr.po b/addons/l10n_ro/i18n/tr.po index 8ea0719f253..7939b235fdb 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:37+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "DIŞ HESAPLAR BİLANÇOSU" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "NRC" -msgstr "" +msgstr "NRC" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu diff --git a/addons/l10n_sa/i18n/pl.po b/addons/l10n_sa/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..ecbebc7621f --- /dev/null +++ b/addons/l10n_sa/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_sa +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_sa +#: model:ir.actions.client,name:l10n_sa.action_client_l10n_sa_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/pl.po b/addons/l10n_sg/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..12467cbfc81 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_sg/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_sg +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_sg +#: model:ir.actions.client,name:l10n_sg.action_client_l10n_sg_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_sg +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu +msgid "Singaporean Statements" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_si/i18n/pl.po b/addons/l10n_si/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..a105b099ab9 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_si/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_si +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_si +#: model:ir.actions.client,name:l10n_si.action_client_l10n_si_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_si +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu +msgid "Slovenian Statements" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_th/i18n/pl.po b/addons/l10n_th/i18n/pl.po index f9c6bc6c2ad..ce02eac9ad1 100644 --- a/addons/l10n_th/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_th/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_th #: model:ir.actions.client,name:l10n_th.action_client_l10n_th_menu msgid "Open Account Dashboard Menu" -msgstr "" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_th #: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_other diff --git a/addons/l10n_tr/i18n/pl.po b/addons/l10n_tr/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..8adaa6cd4b5 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_tr/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_tr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_tr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_tr.action_client_l10n_tr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pl.po b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..cac3f3ee2a3 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_uk +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_uk +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu +msgid "British Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_uk +#: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/pl.po b/addons/l10n_uy/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..8fe52e50e9d --- /dev/null +++ b/addons/l10n_uy/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_uy +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_uy +#: model:ir.actions.client,name:l10n_uy.action_client_l10n_uy_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_uy +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu +msgid "Uruguayan Statements" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/pl.po b/addons/l10n_ve/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..912619634e1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ve/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ve +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_ve +#: model:ir.actions.client,name:l10n_ve.action_client_l10n_ve_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/pl.po b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..1308bc577e4 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_vn +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_vn +#: model:ir.actions.client,name:l10n_vn.action_client_l10n_vn_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" + +#. module: l10n_vn +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu +msgid "Vietnamese Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_vn +#: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other +msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/tr.po b/addons/l10n_vn/i18n/tr.po index 7169fcbc00c..7ae06b75914 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/tr.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_vn # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "Vietnam Ekstreleri" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG" -msgstr "" +msgstr "LÜTFEN. KAPALI HESAP" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po index 2bba7729071..fa324268a0c 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 # Mariusz , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 21:40+0000\n" -"Last-Translator: Mariusz \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +34,12 @@ msgstr "Kliknięcia" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Kod musi być unikalny." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "Kody" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/tr.po b/addons/link_tracker/i18n/tr.po index 058f3287c09..8a5456bb078 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/tr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:39+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:26+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Kampanya" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Tıklamalar" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 6b559d85328..664716b746e 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Jasper Torlitz , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 # Thomas Lengyel , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:41+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Steuerung der Konten" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Lieferantenkontrolle" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Hier sehen Sie die heutigen Bestellungen nach Lieferanten gruppiert." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account diff --git a/addons/lunch/i18n/hi.po b/addons/lunch/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..dbbfa1e50fe --- /dev/null +++ b/addons/lunch/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,916 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * lunch +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "- Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "" +"A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" +" An expense is automatically created at the order receipt.
\n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "" +"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" +" Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n" +" Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "जोड़ना" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 +#, python-format +msgid "Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu +msgid "Alerts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" +" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible +msgid "Balance visible" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour +msgid "Between" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "By User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "By Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description +msgid "Can be an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "" +"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" +" his money back)" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "निरस्त" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove +msgid "Cash Move" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance +msgid "Cash move balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Category" +msgstr "वर्ग" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "Click to create a lunch alert." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Click to create a lunch category." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Click to create a lunch order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "Click to create a new payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Click to create a payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "Click to create a product for lunch." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "Company" +msgstr "संस्था" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config +msgid "Configuration" +msgstr "कॉन्फ़िगरेशन" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts +msgid "Control Accounts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Control Vendors" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day +msgid "Day" +msgstr "दिन" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Description" +msgstr "विवरण" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display +msgid "Display" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 +#, python-format +msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment +msgid "Employee Payments" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Week" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Example:
\n" +" - Recurency: Everyday
\n" +" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
\n" +" - Message: \"You must order before 10h30 am\"" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Feeling Lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday +msgid "Friday" +msgstr "शुक्रवार" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category +msgid "" +"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " +"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Here you can access all categories for the lunch products." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "" +"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " +"employee to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "" +"Here you can see your cash moves.
A cash moves can be either an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky today !" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "I'm not feeling rich" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state +msgid "Is an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "List" +msgstr "सूची" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch +msgid "Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert +msgid "Lunch Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 +#, python-format +msgid "Lunch Cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 +#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#, python-format +msgid "Lunch Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget +msgid "Max Budget" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "My Account grouped" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title +msgid "My Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "My Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Name/Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "New" +msgstr "नया" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form +msgid "New Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 +#, python-format +msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Not Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Order lines Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Ordered" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Orders Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Orders Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers +msgid "Orders by Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous order ids" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name +msgid "Product" +msgstr "उत्पाद" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "उत्पाद श्रेणी" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +msgid "Product Category:" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Product Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form +msgid "Products Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree +msgid "Products Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Receive" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Receive meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Register Cash Moves" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Hour" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 +#, python-format +msgid "Select a product and put your order comments on the note." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Select your order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Select your vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Specific Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state +msgid "Status" +msgstr "स्थिति" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "The company this user is currently working for." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 +#, python-format +msgid "The date of your order is in the past." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 +#, python-format +msgid "This is the first time you order a meal" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier +msgid "Today's Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user +msgid "User" +msgstr "उपयोगकर्ता" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Vendor Orders by Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Write the message you want to display during the defined period..." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "Your Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form +msgid "Your Lunch Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 +#, python-format +msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form +msgid "cashmove form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +msgid "cashmove tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "lunch cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "lunch employee payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line +msgid "lunch order line" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "lunch orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product +msgid "lunch product" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category +msgid "lunch product category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky +msgid "lunch.order.line.lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "red X to announce that the order isn't available" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is ordered
\n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is received
\n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "to announce that the order isn't available" +msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/mk.po b/addons/lunch/i18n/mk.po index 2e82dfd154b..41f760b8f28 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mk.po +++ b/addons/lunch/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 13:05+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Добавувачи" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Налози за набавка според месец" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po index 48a0cf3bc85..127e0d54c39 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pl.po +++ b/addons/lunch/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:27+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "- Click on the" -msgstr "" +msgstr "- Naciśnij na" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po index 764f43badfa..1e3a88aa79a 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: -# Manuela Silva , 2015 +# Maria Manuela Silva, 2016 +# Manuela Silva , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:24+0000\n" +"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "- Click on the" -msgstr "" +msgstr "- Clique em" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -110,12 +111,12 @@ msgstr "Por empregado" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Pelo Utilizador" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Pelo Fornecedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Click to create a payment." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um pagamento." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos de Empregados" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Segunda-Feira" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "My Account grouped" -msgstr "" +msgstr "A Minha Conta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title @@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "Novo" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "Nova Pedido" #. module: lunch #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 @@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "Não Recebido" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" -msgstr "" +msgstr "Pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Pagamento" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos Anteriores" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids @@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "Categoria do Artigo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoria do produto:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/tr.po b/addons/lunch/i18n/tr.po index d5a1a7864b0..1c3e918f1de 100644 --- a/addons/lunch/i18n/tr.po +++ b/addons/lunch/i18n/tr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:26+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "- Buna tıkla" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Bakiye" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index 9da8d60f420..0fb2674b8a1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -6,17 +6,18 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015-2016 # James Yu , 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Xu Lei , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "创建于" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 79f33925fe9..45450443809 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Anja Funk , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # darenkster , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:17+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -239,7 +240,7 @@ msgid "" " Followers of the document and" -msgstr "\n Massen-E-Mail on\n Follower des Dokuments und" +msgstr "\n Massen-E-Mail on\n Beobachter des Dokuments und" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "Gruppen hinzufügen" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "Follower hinzufügen" +msgstr "Beobachter hinzufügen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Fehler, ein Partner kann nicht zweimal dem gleichen Objekt folgen" #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "" "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." -msgstr "Fehler: Ein Follower muss entweder ein Partner oder ein Channels sein (jedoch nicht beides)." +msgstr "Fehler: Ein Beobachter muss entweder ein Partner oder ein Channels sein (jedoch nicht beides)." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 @@ -1301,7 +1302,7 @@ msgstr "Zusammen gefaltet" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:99 #, python-format msgid "Follow" -msgstr "Folgen" +msgstr "Beobachten" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers @@ -1312,7 +1313,7 @@ msgstr "Folgen" #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_channel_ids @@ -1328,12 +1329,12 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form msgid "Followers Form" -msgstr "Follower-Formular" +msgstr "Beobachter-Formular" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -1345,7 +1346,7 @@ msgstr "Nur Verfolger" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:103 #, python-format msgid "Following" -msgstr "Folgen" +msgstr "Beobachten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "Versteckt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "Verberge den Untertyp in den Follower Optionen" +msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id @@ -1550,7 +1551,7 @@ msgstr "Einladung" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "Folgen Sie %s: %s" +msgstr "Beobachten Sie %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -1565,7 +1566,7 @@ msgstr "Einladen" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:144 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "Follower einladen" +msgstr "Beobachter einladen" #. module: mail #. openerp-web @@ -1742,7 +1743,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "Eine Notiz erfassen. Follower werden benachrichtigt." +msgstr "Eine Notiz erfassen. Beobachter werden benachrichtigt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -1843,7 +1844,7 @@ msgstr "Mitglieder" msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." -msgstr "Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Follower hinzugefügt. Beachten Sie, dass diese Ihre Nachrichteneinstellungen auch selbständig bearbeiten können." +msgstr "Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Beobachter hinzugefügt. Beachten Sie, dass diese Ihre Nachrichteneinstellungen auch selbständig bearbeiten können." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message @@ -2093,7 +2094,7 @@ msgstr "Neue Personen" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:216 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "Keine Follower" +msgstr "Keine Beobachter" #. module: mail #. openerp-web @@ -2150,7 +2151,7 @@ msgstr "Benachrichtigungen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "Follower benachrichtigen" +msgstr "Beobachter benachrichtigen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2238,7 +2239,7 @@ msgstr "Alter textueller Wert" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:218 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "Ein Follower" +msgstr "Ein Beobachter" #. module: mail #. openerp-web @@ -2399,7 +2400,7 @@ msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." -msgstr "" +msgstr "Übergeordneter Subtyp, der für automatische Abonnements genutzt wird. Das Feld ist nicht korrekt bezeichnet. Z.B. referenziert bei einem Projekt die übergeordnete Projekt Subtyp-ID auf Aufgabenbezogene Subtypen. " #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner @@ -2605,7 +2606,7 @@ msgstr "Entfernen Sie die Aktion, um diese Vorlage für bestimmte Dokumente zu v #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "Follower löschen" +msgstr "Beobachter löschen" #. module: mail #. openerp-web @@ -3083,7 +3084,7 @@ msgstr "An" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 #, python-format msgid "To: Followers of" -msgstr "An: Follower von" +msgstr "An: Beobachter von" #. module: mail #. openerp-web @@ -3170,7 +3171,7 @@ msgstr "Rückgängig" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban #, python-format msgid "Unfollow" -msgstr "Nicht mehr folgen" +msgstr "Nicht mehr beobachten" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 @@ -3316,7 +3317,7 @@ msgstr "Wenn die Nachricht eine interne Notiz ist (Kommentar Modus)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "Wer kann Ihren Gruppen-Aktivitäten folgen?" +msgstr "Wer kann Ihre Gruppen-Aktivitäten beobachten?" #. module: mail #. openerp-web @@ -3439,7 +3440,7 @@ msgstr "Bildschirmbenachrichtigungen aktivieren" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:220 #, python-format msgid "followers" -msgstr "Follower" +msgstr "Beobachter" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 4b8873a8c14..da651ef54a4 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 16:25+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:08+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Références du message , tel que les identifiants des messages précéd #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Message sent in \"" -msgstr "" +msgstr "Message envoyé dans \"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name diff --git a/addons/mail/i18n/mk.po b/addons/mail/i18n/mk.po index 0f3fefe72a5..5cc2b2426a2 100644 --- a/addons/mail/i18n/mk.po +++ b/addons/mail/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Покана" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "Последно ажурирање на" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Излези од овој канал" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 #, python-format msgid "Odoo needs your permission to" -msgstr "" +msgstr "На Odoo му е потребна ваша дозвола за" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index f9c7f94840b..16b2e2b2761 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Mariusz , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "z" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d Wiadomości" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index bd58767a7d1..835821a26b3 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 03:42+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" " Followers of the document and" -msgstr "" +msgstr "\n Email mass mailing บน\n ผู้ติดตามเอกสารนี้ และ" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "เขียนโน้ตภายใน" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "เขียนเป็นดโน้ตภายใน ที่จะไม่ถูกส่งให้ผู้ติดตาม แต่ผู้ใช้ที่เข้าถึงเอกสารสามารถอ่านได้" +msgstr "เขียนเป็นโน้ตภายในที่จะไม่ถูกส่งให้ผู้ติดตาม แต่ผู้ใช้ที่เข้าถึงเอกสารสามารถอ่านได้" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 89d4344ad52..3c38e2336b5 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık , 2016 +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # ilyas kurt , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:16+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "kimden" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 6bd821b6b08..ef481b1b04b 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:42+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "如果勾选了这里，这个合作伙伴将不会收到自动提醒邮件，例如发票已生成。过滤器‘许可群发邮件'允许用户过滤出允许群发邮件的合作伙伴。" +msgstr "如果勾选了退订，这个合作伙伴将不会收到自动提醒邮件，例如发票已生成。过滤器‘许可群发邮件'允许用户过滤出允许群发邮件的合作伙伴。" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "最近更新时间" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "离开当前频道" +msgstr "退出此频道" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "记录备注，但关注者不会被通知。" +msgstr "记录说明，关注者不会被通知。" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "记录内部备注" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "记录一个内部的说明，它不会被发送给跟随者，但它可以被用户访问此文档读取。" +msgstr "记录一个内部备注，它不会被发送给跟随者，但它可以被用户访问此文档读取。" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "邮件被创建，以通知现有的邮件消息的人" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "邮件订阅" +msgstr "邮件退订" #. module: mail #. openerp-web @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "打开聊天" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out msgid "Opt-Out" -msgstr "订阅" +msgstr "退订" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "由于安全限制，请求的操作不能被完成。请联系你的系统管理员。\n\n(单据类型: %s, 操作: %s)" +msgstr "由于安全限制，请求的操作无法完成。请联系你的系统管理员。\n\n(单据类型: %s, 操作: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po index 10a9bb01efe..0dd31a64e31 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # David Hernandez , 2016 +# Ernesto Canales Medina , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:27+0000\n" -"Last-Translator: David Hernandez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 02:26+0000\n" +"Last-Translator: Ernesto Canales Medina \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "nº de acciones" msgid "" "Campaign\n" " Statistics" -msgstr "" +msgstr "Campaña\nEstadísticas" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -37,7 +38,7 @@ msgid "" " a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" " from specific situations; contact form, 10 days after first\n" " contact, if a lead is not closed yet, etc." -msgstr "" +msgstr "Una campaña puede llevar a cabo muchas actividades como mandar un email, imprimir\nuna carta, construir un equipo, etc. Estas actividades son ejecutadas\nen varias situaciones; forma de contacto, 10 días después del primer\ncontacto, si un caso no ha cerrado aún, etc." #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "Campaña Cancelada" +msgstr "Cancelar Campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Cancelar Segmento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Cancel Workitem" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Elemento de Trabajo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Escoja el recurso sobre el que desea lanzar esta campaña" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form msgid "Click to create a marketing campaign." -msgstr "" +msgstr "Haz click para crear una campaña de marketing." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "Nombre desplegado" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "No Borrar Elementos de Trabajo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Borrador" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." -msgstr "" +msgstr "No se puede duplicar campañas." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Ejecución Mensual" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year msgid "Execution Year" -msgstr "" +msgstr "Año de Ejecución" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -460,20 +461,20 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." -msgstr "" +msgstr "Hola, recibirás tu paquete de bienvenida via email en unos momentos." #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 msgid "" "Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" " of our Gold Partners" -msgstr "" +msgstr "Hola, es un placer darte la noticia que ahora perteneces al círculo selecto de 'Gold Partners' " #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 msgid "" "Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" -msgstr "" +msgstr "Hola, deseamos darte la bienvenida a nuestro club de 'Silver Partners'!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -511,7 +512,7 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Si se usa, este campo ayudará segmentos que trabajan en modo de \"sin duplicados\" para prevenir seleccionar archivos dos veces. Archivos similares son archivos que tienen el mismo valor en este campo único. Por ejemplo, al escoger el campo \"email_form\" para Casos CRM prevendrías mandar la misma campaña a la misma dirección de email. Si no se usa, los segmentos de \"sin duplicados\" solo previenen seleccionar el mismo archivo otra vez si ya se metido en la campaña anteriormente. Solo campos que son fácilmente comparados como 'textfields', números, selecciones o relaciones singulares podrán usarse." #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -589,12 +590,12 @@ msgstr "Fecha de lanzamiento" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Launch Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de Inauguración " #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root msgid "Lead Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatización de Casos " #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -622,17 +623,17 @@ msgstr "Actividades campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Campaña de Actividad de Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Semento de Campaña de Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de Campaña de Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree @@ -733,7 +734,7 @@ msgid "" "Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fullfil the campaign." -msgstr "" +msgstr "La campaña de marketing de Odoo te permite automatizar comunicación\na tus prospectos. Puedes definir un segmento (un conjunto de condiciones) sobre\ntus " #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Solo registros actualizados después de la útlima sincronización (sin #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir el Menu de Marketing" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -936,17 +937,17 @@ msgstr "Status" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: todos los archivos" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: solo archivos creados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: solo archivos actualizados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode @@ -996,7 +997,7 @@ msgstr "La acción a realizar cuando la actividad es activada" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede ser marcada como completada antes de cerrar todos los segmentos." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 @@ -1004,13 +1005,13 @@ msgstr "" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede comenzarse. No tiene actividad de comienzo. Modifica las actividades de campañ para marcar una como tu punto de comienzo." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede comenzarse. No tiene actividades." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 @@ -1021,7 +1022,7 @@ msgstr "La etapa actual para este elemento no tiene email o informe para previsu #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "El email para mandar cuando comienze esta actividad" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id @@ -1030,7 +1031,7 @@ msgid "" " If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." -msgstr "" +msgstr "Los objetos de trabajo serán adheridos a la pareja relacionada con el archivo. Si el archivo es la pareja, deja este campo en blanco. Esto será útil para reportar objetivos, via el 'Campaign Analysis\" o las vistas del \"Campaign Follow-up\"." #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Único" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost @@ -1093,7 +1094,7 @@ msgstr "Coste variable" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "Bienvenido al Canal Hermano de Odoo!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ja.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ja.po index 7513cf705a6..f97e535177c 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/ja.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ja.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Yoshi Tashiro , 2015 +# Yoshi Tashiro , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 08:26+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "次のアクティビティ" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id msgid "Next Activity" -msgstr "次のアクティビティ" +msgstr "次の活動" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "前のアクティビティ" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id msgid "Previous Activity" -msgstr "前のアクティビティ" +msgstr "前の活動" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po index 7a7416fce4b..e694aafcd33 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 11:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 21:37+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Aktywność" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Po %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Koszt zmienny" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "Witamy w Kanale Partnerskim Odoo!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po index 9375a29e385..097880c93b5 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po index c1b13f1d957..a16b5d9f002 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liyes , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "新修改" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Next Activities" -msgstr "下一个活动" +msgstr "下一步活动" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po index 80b94564dbb..6e4ad02ddc2 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "" "

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" "

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Hallo,

\n

es scheint, dass Odoo eine Menge für Sie leisten könnte. Sind Sie an einer kostenfreien Demo unseres OnDemand Angebots interessiert?

\n

Bei Bedarf, können Sie sich gerne an uns wenden.

\n

Viele Grüsse, Ihr Odoo Team

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 @@ -39,7 +40,7 @@ msgid "" "

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" " If any further information required kindly revert back.\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Hallo,

\n

vielen Dank für Ihr Interesse und den Kauf des Odoo Buch.

\n Sobald Sie weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns gerne.\n

Viele Grüsse, Ihr Odoo Team

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 @@ -49,7 +50,7 @@ msgid "" " If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.

\n" "

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Hallo,

\n

vielen Dank für Ihr Interesse an einem technischen Training.

\n Falls Sie weitere Information benötigen, können Sie jederzeit auf uns zurückkommen .\n Wir freuen uns auf Ihre Kooperation.

\n

Sie können auch gerne, durch die Beantwortung dieser E-Mail, mit uns kooperieren.

\n

Viele Grüße vom Odoo Team

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po index e43cf962101..ff6d69d7cad 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Избери" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline msgid "Select a theme" -msgstr "" +msgstr "Избери тема" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po index e256eab21b2..c6fcfa5b6a4 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:26+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "%
\n Tıklamalar msgid "" "%
\n" " Replied" -msgstr "" +msgstr "%
\n Yanıtlandı" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Tıklamalar" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color diff --git a/addons/membership/i18n/nb.po b/addons/membership/i18n/nb.po index 8f1cd3d0df2..bbcb0dd2579 100644 --- a/addons/membership/i18n/nb.po +++ b/addons/membership/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-04 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:13+0000\n" "Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Startdato" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po index 3b631aec6bf..2aa864fc1c9 100644 --- a/addons/membership/i18n/pl.po +++ b/addons/membership/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 +# Slawomir Adamus , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:16+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:34+0000\n" +"Last-Translator: Slawomir Adamus \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced msgid "# Invoiced" -msgstr "" +msgstr "# Zafakturowano" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# Zapłacono" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting msgid "# Waiting" -msgstr "" +msgstr "# Oczekiwanie" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member @@ -53,24 +55,24 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All Members" -msgstr "" +msgstr "Wszyscy uczestnicy" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All non Members" -msgstr "" +msgstr "Pozostali" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price msgid "Amount for the membership" -msgstr "" +msgstr "Opłata członkowska" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Członek powiazany" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search @@ -81,12 +83,12 @@ msgstr "Przypisany partner" #: model:product.product,name:membership.membership_2 #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "Podstawowe członkowstwo" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Zakup członkowstwa" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view @@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "Anuluj" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Data wygaśnięcia członkowstwa" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Data anulowania" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Cancelled Member" -msgstr "" +msgstr "Anulowany członek" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -118,12 +120,12 @@ msgstr "Kategoria" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź czy produkt jest dostępny dla członków" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" +msgstr "Kliknij, aby dodać nowego członka" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id @@ -153,12 +155,12 @@ msgstr "Utworzono" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Obecny stan członkowstwa" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Obecny status członkowstwa" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -260,7 +262,7 @@ msgstr "Od" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "Od miesiąca" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_0 @@ -640,4 +642,4 @@ msgstr "Oczekujący członek" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po index e40f616a8f8..0034d6a4d66 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru.po +++ b/addons/membership/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Alex Puchkov \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Категория" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Проверьте, если продукт имеет право на членство." #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Заказчики" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Дата, с которой членство становится активным." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Дата, до которой членство остается активным." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Членства" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/ta.po b/addons/membership/i18n/ta.po index 28c83c43041..9d613e385de 100644 --- a/addons/membership/i18n/ta.po +++ b/addons/membership/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po index 9c474a9b94c..c368bc1f143 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * membership # # Translators: -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:16+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "客户协商后的价格" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "此说明将显示在询价单上..." +msgstr "此说明将显示在报价单上..." #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/hi.po b/addons/mrp/i18n/hi.po index 91a8cf6f343..a35001e22e0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_channel_ids @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "संदेश" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po index 59777b787b6..53c314f0c7b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Consumed Products" -msgstr "" +msgstr "Zużyte produkty" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index bf887470fbf..39fbd0d2d51 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # Alex Duan , 2015 # Gary Wei , 2015 -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2015 # 卓忆科技 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:27+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "序列" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Document:
" -msgstr "原单据:
" +msgstr "源单据:
" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "BoM类型" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "根据批次" +msgstr "按 批次" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "如果去掉这个启用的勾，工艺不需要删除就可以隐藏" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "In Production" -msgstr "生产中" +msgstr "在生产" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -906,7 +907,7 @@ msgstr "不可用" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position msgid "Internal Reference" -msgstr "位置" +msgstr "内部参考" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_is_follower @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "系统用于查找部件的库位。" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "系统存储成品的库位" +msgstr "系统存储成品的位置" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id @@ -1020,12 +1021,12 @@ msgstr "批次" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" -msgstr "工单操作管理" +msgstr "管理工单作业" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 msgid "Manage production by manufacturing orders" -msgstr "管理生产订单" +msgstr "通过制造订单管理生产" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1119,7 +1120,7 @@ msgstr "生产订单" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "生产中订单" +msgstr "正在生产过中的制造订单" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1335,7 +1336,7 @@ msgstr "上级物料清单" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id msgid "Parent Routing" -msgstr "父级工艺路线" +msgstr "父级工艺" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1458,13 +1459,13 @@ msgstr "产品变型" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Production" -msgstr "生产单" +msgstr "生产" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view msgid "Production Location" -msgstr "生产库位" +msgstr "生产位置" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order @@ -1480,22 +1481,22 @@ msgstr "生产订单号" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id msgid "Production Order for Produced Products" -msgstr "产成品的生产订单" +msgstr "产成品的生产单" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id msgid "Production Order for Raw Materials" -msgstr "原料投到的生产单" +msgstr "原料的生产单" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line msgid "Production Scheduled Product" -msgstr "要生产的产品" +msgstr "生产安排的产品" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Production Started" -msgstr "已开始生产" +msgstr "生产已开始" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1510,7 +1511,7 @@ msgstr "生产进度" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Production started late" -msgstr "延迟开始的生产" +msgstr "生产开始延迟" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt @@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr "进位效率" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Routing" -msgstr "工艺路线" +msgstr "工艺" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -1799,7 +1800,7 @@ msgstr "MRP工作中心的搜索" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." -msgstr "每个生产活动的确保天数" +msgstr "每个生产作业的安全天数" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty @@ -1829,7 +1830,7 @@ msgstr "以组合产品的形式运送" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle @@ -1855,12 +1856,12 @@ msgstr "状态" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "库存调拨" +msgstr "库存移动" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value msgid "Stock value" -msgstr "库存值" +msgstr "库存价值" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout @@ -1868,7 +1869,7 @@ msgstr "库存值" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree msgid "Stock value variation" -msgstr "库存值变化" +msgstr "库存价值变动" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po index 718d1cf1e06..19dd8c756ab 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_delay @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ta.po b/addons/mrp_operations/i18n/ta.po index a75aec7cd42..c668a2a4226 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ta.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "காலம்" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_finished #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po index ca704a3d76c..12e7fa23b44 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015 # Bohdan Lisnenko, 2016 +# Kateryna Onyshchenko , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:24+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:02+0000\n" +"Last-Translator: Kateryna Onyshchenko \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "Наряд" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder msgid "Work Order Report" -msgstr "" +msgstr "Планування нарядів" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders Planning" -msgstr "" +msgstr "Планування нарядів" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po index 636546ff261..f435a4db990 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * mrp_operations # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:28+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "In Production" -msgstr "生产中" +msgstr "在生产" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "没有操作被取消" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action msgid "Operation Codes" -msgstr "工单编号" +msgstr "作业代号" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_name @@ -308,19 +309,19 @@ msgstr "操作已经开始！你可以 暂停/完成/取消 这个操作。" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 #, python-format msgid "Operation is Already Cancelled!" -msgstr "工单已经取消" +msgstr "作业早已取消！" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:448 #, python-format msgid "Operation is already finished!" -msgstr "工单已完成" +msgstr "作业早已完成！" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "操作还未开始！" +msgstr "作业还未开始！" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action @@ -397,18 +398,18 @@ msgstr "待生产的产品" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Production" -msgstr "生产单" +msgstr "生产" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view msgid "Production Operation" -msgstr "生产工单" +msgstr "生产作业" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_tree_view msgid "Production Operation Code" -msgstr "工单编号" +msgstr "工生产作业代号" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "生产状态" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "生成工作中心" +msgstr "生产工作中心" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "搜索" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Search Work Orders" -msgstr "查询工票：" +msgstr "搜索工单：" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "总周期" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_hours msgid "Total Hours" -msgstr "总小时数" +msgstr "总时数" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_uom @@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "工票" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders By Resource" -msgstr "工单通过资源" +msgstr "工单 按资源" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po index 0dc965cd971..7b4d59f304f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Gebühren" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Rechnungsanschrift" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po index e2ab31f6326..4478dbd8d43 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po index a2c0aa74648..ae12d12e071 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mrp_repair # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:35+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "(aktualizuj)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(Dodaj)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Guarantee Limit:" -msgstr "" +msgstr "Limit gwarantowany:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po index ca138923fff..dfa6b3cdf48 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:09+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:11+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "添加内部注解" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "添加报价注解" +msgstr "添加报价单注解" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "未读的消息数量" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations msgid "Operation Lines" -msgstr "操作明细" +msgstr "作业明细" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -619,22 +620,22 @@ msgstr "数量" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "报价/订单" +msgstr "报价单/订单" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes msgid "Quotation Notes" -msgstr "报价备注" +msgstr "报价单备注" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Quotations" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "修理单" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Reair Orders" -msgstr "修理单列表" +msgstr "搜索修理订单" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method diff --git a/addons/note/i18n/de.po b/addons/note/i18n/de.po index 1e66bcdcf55..8b223c6808e 100644 --- a/addons/note/i18n/de.po +++ b/addons/note/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Im Standard zugeklappt" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Follower" +msgstr "Beobachter" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/note/i18n/hi.po b/addons/note/i18n/hi.po index fdf1c57b92c..833e9644dfe 100644 --- a/addons/note/i18n/hi.po +++ b/addons/note/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter diff --git a/addons/note/i18n/pl.po b/addons/note/i18n/pl.po index a3509ad36fa..5dfff0c3914 100644 --- a/addons/note/i18n/pl.po +++ b/addons/note/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:44+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Według kategorii karteczki" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Kliknij aby dodać personalną notatkę." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color diff --git a/addons/pad_project/i18n/pl.po b/addons/pad_project/i18n/pl.po index f0638549d39..6609c26c8b4 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/pl.po +++ b/addons/pad_project/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pad_project # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:28+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad msgid "Pad URL" -msgstr "" +msgstr "Pad URL" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po index 0100942cf73..a48474a8533 100644 --- a/addons/payment/i18n/ca.po +++ b/addons/payment/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po index 40117aad654..2a4424a6d02 100644 --- a/addons/payment/i18n/pl.po +++ b/addons/payment/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:11+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "-To instaluje moduł payment_adyen." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize msgid "-It installs the module payment_authorize." -msgstr "" +msgstr "-To instaluje moduł payment_authorize." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po index 69542b46016..af5501e1ab1 100644 --- a/addons/payment/i18n/ru.po +++ b/addons/payment/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment # # Translators: +# Sergey Vilizhanin , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 20:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" +"Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Банковский Перевод" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 2dfe57bd0d4..7185c8299b5 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "信用卡" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "电话" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Production" -msgstr "生产单" +msgstr "生产" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "context:当前上下相关字典" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "currency: the transaction currency browse record" -msgstr "currency:货币交易浏览记录" +msgstr "currency: 交易币种浏览记录" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po index 8c2bebf5323..e376426086d 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:57+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/tr.po b/addons/payment_adyen/i18n/tr.po index 022b7064052..2a04d808971 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 18:51+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; birden çok sipariş bulundu" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; hiç sipariş bulunmadı" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po index 80b5075761e..1f42dd224be 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po index 1c84ecfe527..317516462fb 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; birden çok sipariş bulundu" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; hiç sipariş bulunmadı" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po index 87a07f2c5d6..b331ee697a8 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: +# aishiby Ail <15287995117@189.cn>, 2016 # Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:37+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 08:09+0000\n" +"Last-Translator: aishiby Ail <15287995117@189.cn>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,4 +113,4 @@ msgstr "网站Key" msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." -msgstr "" +msgstr "在点击支付按钮后你将会被重新转回牛仔网站" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po index 47d130112cf..11beaef19b4 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/tr.po b/addons/payment_ogone/i18n/tr.po index dc74309c909..4d27a4f1fb2 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; birden çok sipariş bulundu" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; hiç sipariş bulunmadı" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_sips/i18n/pl.po b/addons/payment_sips/i18n/pl.po index c7fbec35a57..8093069fe42 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_sips/i18n/tr.po b/addons/payment_sips/i18n/tr.po index 6baae17257e..7980eb9e0ab 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-03 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; birden çok sipariş bulundu" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; hiç sipariş bulunmadı" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po index ff4db51cdd2..1368d788c89 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:17+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还 #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:87 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" +msgstr "币种Wordline不支持" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:68 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/pl.po b/addons/payment_transfer/i18n/pl.po index 74302d75479..25fcbe84038 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_transfer # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:57+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; nie znaleziono zamówienia" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Transakcja płatności" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" +msgstr "Informacje o transferach otrzymają Państwo po wybraniu trybu płatności." #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po index a82996a0cee..13f8f1f3739 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Банковский Перевод" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po index 09a49c31ac6..709db6ece38 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-03 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n" +"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; birden çok sipariş bulundu" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "" +msgstr "; hiç sipariş bulunmadı" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index de1000d34e7..0655f953346 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:791 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index f32097144d8..debffe5e37e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:12+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Strichcode" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Barcode Nomenclatures" +msgstr "Barcode Nomenklatur" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "Bild / Photo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Implementierungsreferenzen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungssatz" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "Ebene" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Stufengewichtung" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl @@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Erfasse Zahlung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "Inter-Company verwalten" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant @@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "Es werden nur Web-Bildformate wie .png oder .jpeg unterstützt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Open" -msgstr "Öffnen" +msgstr "Offen" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "Dies erlaubt Benutzern ein Zurücksetzen des Passwortes auszulösen." msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Diese Währung wird anstatt der Standardwährung genutzt, z.B. um Einkäufe für diesen Geschäftspartner zu buchen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po index d9cc62f53ee..23a9304be61 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Descuento" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:791 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po index ef5ab8ee2cb..8cfb64ace1f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Почетен датум:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
" -msgstr "" +msgstr "Име на извод:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да креирате нов налог." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Одложи валидација" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Избриши платени налози" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Имплементирано од" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1172 #, python-format msgid "Import Orders" -msgstr "" +msgstr "Импортирај налози" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Неактивен" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included msgid "Include Taxes in Prices" -msgstr "" +msgstr "Вклучи даноци во цени" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3606,14 +3606,14 @@ msgstr "Вкупно:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Успешно импортирано" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #, python-format msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Успешно импортирано" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index 40c4791ba63..181ebf44a20 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Waluta:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Pozwala użytkownikom synchronizować kalendarz z Google Calendar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Pozwala importować dane z pliku CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Obszar podatkowy" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index badd6cf0782..941c9892906 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "เปิดใช้งาน Customer Portal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines @@ -602,12 +602,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมโยงปฏิทินด้วย Google Calendar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้นำเข้าข้อมูลจากไฟล์ CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "แนบเอกสาร Google กับรายการใดๆ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_drive_authorization_code @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านจากหน้าล๊อกอิน" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" +msgstr "จักการหลายบริษัท" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 9bec25c6192..d0ffdcad073 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -5,7 +5,8 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 13:51+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:42+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "＃供应商账单po" +msgstr "＃供应商账单" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -106,12 +107,12 @@ msgstr "放\n #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Closing Balance" -msgstr "设置期末余额" +msgstr "设置关张余额" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Opening Balance" -msgstr "设置期余额" +msgstr "设置开张余额" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "现金余额 " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "上一次关结日期" +msgstr "上一次关张日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "公司:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "币别" +msgstr "币种" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "物品编号:
" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Opening Date:
" -msgstr "开始日期:
" +msgstr "开张日期:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "付款" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Point of Sale:
" -msgstr "销售点:
" +msgstr "POS:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "客户名称是必须的" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin msgid "" "A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale" -msgstr "一个用来在销售点中保护敏感功用安全PIN" +msgstr "一个用来在POS保护敏感功用安全PIN" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -480,7 +481,7 @@ msgid "" " you sell through the point of sale. The user has to check the\n" " currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." -msgstr "一个会话是一段时间，通常是通过销售点卖东西的一天。\n用户需要在一个会话的开始清点钱箱并在会话结束再次清点钱箱" +msgstr "一个会话是一段时间，通常是通过销售点卖东西的一天。用户需要在每一个会话的开始和结束时清点货币。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "有效" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Active in Point of Sale" -msgstr "在销售点中激活" +msgstr "在POS中激活" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "所有销售行" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "允许收银员重新打印收款" +msgstr "允许收银员再次打印收据" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "自动生成的‘孤立订单’，忽略了约束" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "自动打印收款" +msgstr "自动收据打印" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "胡萝卜" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Cash Control" -msgstr "现金控制" +msgstr "现金管理" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "更改" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:101 #, python-format msgid "Change Cashier" -msgstr "更换出纳" +msgstr "更换收银员" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -949,14 +950,14 @@ msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "在期初和期末检查钱箱中现金总额" +msgstr "在开张和关张检查钱箱的总额" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." -msgstr "如果这个分类账中定义了能够在‘销售点’用的付款方式就勾选这个选项" +msgstr "如果这个分类账中定义了能够在‘POS’用的付款方式就勾选这个选项" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -1014,7 +1015,7 @@ msgstr "点击创建一个新的订单" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "按此定义一个新的类别。" +msgstr "按此定义一个新类别。" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -1057,7 +1058,7 @@ msgstr "关闭 & 登账" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Closing ..." -msgstr "关闭……" +msgstr "关张……" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166 @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "配置" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration msgid "Configure Point of Sale" -msgstr "配置销售点" +msgstr "配置POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "信用卡" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id @@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "客户发票" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "仪表盘" +msgstr "仪表板" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 @@ -1429,7 +1430,7 @@ msgstr "折扣" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "Display Category Pictures" -msgstr "展示种类图片" +msgstr "展示类别图片" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name @@ -1460,7 +1461,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen msgid "Display the Point of Sale in full screen mode" -msgstr "用全屏模式显示销售点" +msgstr "用全屏模式显示POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action @@ -1469,7 +1470,7 @@ msgid "" " in which it should appear. If a product has no point of sale\n" " category, you can not sell it through the point of sale\n" " interface." -msgstr "不要忘记设置价格和产品的销售点种类。如果产品没有销售点种类，就不能通过销售点卖出该产品" +msgstr "不要忘记设置价格和产品的销售点类别。如果产品没有销售点类别，就不能通过销售点卖出该产品" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "启用完整的虚拟键盘" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" -msgstr "允许从本POS创建发票。" +msgstr "启用从本POS生成发票" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1798,7 +1799,7 @@ msgstr "硬件事件" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Hardware Proxy / PosBox" -msgstr "硬件代理/收银台" +msgstr "硬件代理/PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1810,7 +1811,7 @@ msgstr "硬件状态" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control msgid "Has Cash Control" -msgstr "有现金控制" +msgstr "有现金管理" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -1848,7 +1849,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "重要：Odoo销售点的Bug报表" +msgstr "重要：来自Odoo POS的Bug报告" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -1873,7 +1874,7 @@ msgid "" "If you put a photo on the category, the layout of the\n" " touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." -msgstr "如果你给中欧诺个类设置了图片，触摸屏就会自动显示。\n对于小屏幕(1024x768)不建议给种类设置图片" +msgstr "如果你给中欧诺个类设置了图片，触摸屏就会自动显示。\n对于小屏幕(1024x768)不建议给类别设置图片" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -2114,7 +2115,7 @@ msgstr "POS明细" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:59 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "收款机清单" +msgstr "出纳机列表" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2155,7 +2156,7 @@ msgstr "付款" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "管理公司间" +msgstr "管理公司间交易" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant @@ -2188,7 +2189,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "中等尺寸的分类图片.它将保持长宽比,并被自动调整为128x128px大小.它将在一些表单界面或看板界面上显示." +msgstr "中等尺寸的类别图片.它将保持长宽比,并被自动调整为128x128px大小.它将在一些表单界面或看板界面上显示." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2278,7 +2279,7 @@ msgstr "下一个合作伙伴评价" #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." -msgstr "本次工作没有现金记录.不能登记交回的现金." +msgstr "本次工作没有现金记录。不能记录交回的现金." #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 @@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr "注意你可能用到你的会话这个菜单\n来快速的开启 #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print @@ -2594,7 +2595,7 @@ msgstr "已付" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "父级分类" +msgstr "父级类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner @@ -2671,7 +2672,7 @@ msgid "" " field PoS Payment Method checked. In order to be useable\n" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." -msgstr "勾选了PoS支付方式的会计分类账定义了付款方式。为了能在触摸屏上能用，\n你需要在销售点配置上设置付款方式" +msgstr "勾选了POS支付方式的会计分类账定义了付款方式。为了能在触摸屏上能用，\n你需要在POS配置上设置付款方式" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2773,7 +2774,7 @@ msgstr "POS 订单" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Point of Sale" -msgstr "零售" +msgstr "POS" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph @@ -2884,7 +2885,7 @@ msgstr "土豆" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "预先填好现金支付" +msgstr "预先填好现金付款" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2985,12 +2986,12 @@ msgstr "产品" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id msgid "Public Category" -msgstr "公开的分类" +msgstr "公开类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "放入现金" +msgstr "把钱放入" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3044,7 +3045,7 @@ msgstr "收据页眉" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Receipt Printer" -msgstr "收款打印机" +msgstr "票据打印机" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pos_reference @@ -3120,7 +3121,7 @@ msgstr "重新开始" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "退货产品" +msgstr "退返产品" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return @@ -3475,7 +3476,7 @@ msgstr "跳过" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Receipt Screen" -msgstr "跳过收款屏幕" +msgstr "跳过收据屏幕" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3488,7 +3489,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "中等尺寸保持长宽比的分类图片，自动调整为64x64px大小用于在一些表单界面或看板界面上以及任何需要显示小图片的界面上。" +msgstr "中等尺寸保持长宽比的类别图片，自动调整为64x64px大小用于在一些表单界面或看板界面上以及任何需要显示小图片的界面上。" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soft @@ -3505,7 +3506,7 @@ msgstr "有些订单不能提交给" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" -msgstr "开启种类" +msgstr "开始类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos @@ -3635,7 +3636,7 @@ msgstr "小计总计" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Summary by Payment Methods" -msgstr "摘要，按付款方法" +msgstr "汇总，按付款方法" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id @@ -3652,7 +3653,7 @@ msgstr "总计" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "取出现金" +msgstr "把钱拿出" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3740,7 +3741,7 @@ msgstr "销售帐簿所属公司不同于POS所属公司" #: constraint:pos.config:0 msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" -msgstr "库位所属公司不同于PoS所属公司" +msgstr "库位所属公司不同于POS所属公司" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -3792,7 +3793,7 @@ msgstr "您要使用的物理POS。" msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown" -msgstr "销售点会默认的显示产品种类。让如果没有制定种类，所有的产品都可以显示" +msgstr "销售点会默认的显示产品类别。让如果没有制定类别，所有的产品都可以显示" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images @@ -3818,12 +3819,12 @@ msgstr " 由于未知的错误，提供的文件不能被读取" msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." -msgstr "如果自动打印收款，那么收款屏幕就会跳过" +msgstr "如果自动打印收据，那么收据屏幕就会跳过" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" -msgstr "每张订单的最后会自动的打印出收款" +msgstr "每张订单的最后会自动的打印出收据" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3914,7 +3915,7 @@ msgstr "用户可以在登录页点击来重置密码" msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "对当前供应商的采购这种币别被用来替代默认的币别" +msgstr "对当前供应商的采购这种币种被用来替代默认的币种" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id @@ -3978,7 +3979,7 @@ msgid "" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders \n" "\n" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers" -msgstr "本模块在销售点添加了几个饭店特性\n\n- 账单打印: 能在订单付款之前打印收款\n\n- 账单分离: 能把一个订单分开成不同的几个单子 \n\n- 厨房订单打印: 能够打印出来给到厨房的订单或者条形打印机" +msgstr "本模块在销售点添加了几个饭店特性\n\n- 账单打印: 能在订单付款之前打印收款\n\n- 账单拆分: 能把一个订单分开成不同的几个单子 \n\n- 厨房订单打印: 能够打印出来给到厨房的订单或者条形打印机" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4067,7 +4068,7 @@ msgstr "总计" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding msgid "Total Cash Transaction" -msgstr "总共现金交易" +msgstr "现金交易合计" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount @@ -4427,7 +4428,7 @@ msgid "" "Your ending balance is too different from the theoretical cash closing " "(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force " "it." -msgstr "你的计算余额跟实际的期末余额 (%.2f)偏差太大，允许的最大差额为： %.2f。你可以联系你的经理来进行此项操作。" +msgstr "你的计算余额跟实际的关张余额 (%.2f)偏差太大，允许的最大差额为： %.2f。你可以联系你的经理来强制它。" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index 53787573837..e13a93b4a9c 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "การจัดการการเข้าถึง Portal" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index fee03796e2b..44e30823b11 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "应用" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "计费" +msgstr "账单" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po index 9b7b29457aa..315fde14a84 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 06:31+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and ' msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and '报价单' or '订单'} (单号 ${object.name or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "出去的邮件" #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_quotations_portal #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_quotations msgid "Quotations" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal @@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "我们还没有发送给你发票。" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal msgid "We haven't sent you any quotation." -msgstr "我们还没有发送给你报价。" +msgstr "我们还没有发送给你报价单。" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_orders_portal diff --git a/addons/pos_cache/i18n/pl.po b/addons/pos_cache/i18n/pl.po index b5a7477e7d4..708c4a6a08b 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id msgid "Config id" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracja id" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_uid diff --git a/addons/pos_cache/i18n/tr.po b/addons/pos_cache/i18n/tr.po index 127f7d0fa85..32e049518a3 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/tr.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:21+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Önbellek" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id diff --git a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po index bf601a25fbd..d585aa89d77 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "创建者" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_display_name @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "最早的缓存时间" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain msgid "Product domain" -msgstr "产品领域" +msgstr "产品域" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "重新计算缓存" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "pos.cache" -msgstr "pos.缓存" +msgstr "pos.cache" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config diff --git a/addons/pos_discount/i18n/cs.po b/addons/pos_discount/i18n/cs.po index 1e2af6cfd0d..07c8ab4e8b9 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po b/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po new file mode 100644 index 00000000000..4695c9086c8 --- /dev/null +++ b/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_discount +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:21+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_BO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount +msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#. openerp-web +#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 +#, python-format +msgid "Discount" +msgstr "Descuento" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc +msgid "Discount Percentage" +msgstr "Porcentaje de Descuento" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id +msgid "Discount Product" +msgstr "Producto de Descuento" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form +msgid "Discounts" +msgstr "Descuentos" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount +msgid "Order Discounts" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc +msgid "The default discount percentage" +msgstr "" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id +msgid "The product used to model the discount" +msgstr "El producto es usado para modelar el descuento" + +#. module: pos_discount +#: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/pl.po b/addons/pos_discount/i18n/pl.po index 5b01664c06b..b8c8088ae22 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Upusty" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "" +msgstr "Zamówione upusty" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po index 6de66f85bed..fd049cba814 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Anja Funk , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgid "" " configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." -msgstr "" +msgstr "Mercury Einstellungen definieren Sie, welches Mercury Konto für die \nVerarbeitung Ihrer Kreditkartentransaktionen im Point-Of-Sale genutzt \nwerden soll. Die Einrichtung der Mercury Einstellungen, ermöglicht Ihnen \ndie Zahlungen verschiedener Kreditkarteninstitute zu verarbeiten (z.B. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). Nach erfolgreicher Einrichtung sollten Sie \neine für diesen Point-Of-Sale zugelassene Zahlungsmethode verknüpfen." #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/tr.po b/addons/pos_mercury/i18n/tr.po new file mode 100644 index 00000000000..6f91cfe16ec --- /dev/null +++ b/addons/pos_mercury/i18n/tr.po @@ -0,0 +1,957 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_mercury +# +# Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:26+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:76 +#, python-format +msgid "  APPROVAL CODE:" +msgstr "  ONAY KODU:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:185 +#, python-format +msgid "128 bit CryptoAPI failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Mercury Configurations define what Mercury account will be used when\n" +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 +#, python-format +msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" +msgstr "YUKARIDAKİ TUTAR GEREĞİNCE" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:61 +#, python-format +msgid "APPROVAL CODE:" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:189 +#, python-format +msgid "All Connections Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_return +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Allow" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "Banka Hesap Özeti Kalemi" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 +#, python-format +msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "Card Brand" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "Card Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "Card Owner Name" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree +msgid "Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 +#, python-format +msgid "Clear Text Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form +msgid "Click to configure your card reader." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 +#, python-format +msgid "Connect Canceled" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:160 +#, python-format +msgid "Connection Lost" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 +#, python-format +msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 +#, python-format +msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oluşturan" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oluşturuldu" + +#. module: pos_mercury +#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 +#, python-format +msgid "Credit Card" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 +#, python-format +msgid "Disconnecting Socket" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Adı Göster" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 +#, python-format +msgid "Duplicate Serial Number Detected" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7 +#, python-format +msgid "Electronic Payment" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 +#, python-format +msgid "Empty Command String" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 +#, python-format +msgid "Error Occurred While Decrypting Request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 +#, python-format +msgid "Failed to start Event Thread." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" +" the card." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 +#, python-format +msgid "General Failure" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 +#, python-format +msgid "Global API Not Initialized" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 +#, python-format +msgid "Global Response Length Error (Too Short)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 +#, python-format +msgid "Global String Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 +#, python-format +msgid "Go to payment screen to use cards" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:392 +#, python-format +msgid "Handling transaction..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" +" to create one." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 +#, python-format +msgid "In Process with server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 +#, python-format +msgid "Initialize Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 +#, python-format +msgid "Insufficient Fields" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 +#, python-format +msgid "Internal Server Error – Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 +#, python-format +msgid "Invalid Account Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Item Count" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:229 +#, python-format +msgid "Invalid Card Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 +#, python-format +msgid "Invalid Cash Back Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 +#, python-format +msgid "Invalid Check Digit" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 +#, python-format +msgid "Invalid Check Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 +#, python-format +msgid "Invalid Command Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 +#, python-format +msgid "Invalid Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 +#, python-format +msgid "Invalid Derived Key Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 +#, python-format +msgid "Invalid Driver’s License" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 +#, python-format +msgid "Invalid Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 +#, python-format +msgid "Invalid Gratuity Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 +#, python-format +msgid "Invalid MICR Input Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 +#, python-format +msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 +#, python-format +msgid "Invalid Memo" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 +#, python-format +msgid "Invalid Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 +#, python-format +msgid "Invalid Operator ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 +#, python-format +msgid "Invalid PIN Block Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 +#, python-format +msgid "Invalid Pass Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 +#, python-format +msgid "Invalid Purchase Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 +#, python-format +msgid "Invalid Routing Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 +#, python-format +msgid "Invalid Sequence Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 +#, python-format +msgid "Invalid State Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 +#, python-format +msgid "Invalid TStream Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 +#, python-format +msgid "Invalid TranCode" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 +#, python-format +msgid "Invalid Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Invoice number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Yevmiye" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son değiştirme tarihi" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Son Güncelleyen" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Son Güncellenen" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "MagneSafe" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 +#, python-format +msgid "Merchant ID Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "Merchant Password" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form +#: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config +msgid "Mercury Configurations" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Mercury invoice number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Mercury record number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Mercury reference number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name" +msgstr "Ad" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name of this Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 +#, python-format +msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 +#, python-format +msgid "No response from server (connected to network?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:413 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:560 +#, python-format +msgid "Odoo error while processing transaction." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 +#, python-format +msgid "One credit card swipe already pending." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common +msgid "OneTime" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 +#, python-format +msgid "Partially approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 +#, python-format +msgid "Password Failed (Client / Server)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 +#, python-format +msgid "Password Failed – Disconnecting" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 +#, python-format +msgid "Password Verified" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 +#, python-format +msgid "Password failed (Challenge / Response)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "" +"Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Payment record number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Payment reference number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 +#, python-format +msgid "Please setup your Mercury merchant account." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order +msgid "Point of Sale" +msgstr "Satış Noktası" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 +#, python-format +msgid "Queue Full" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "RecordNumberRequested" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 +#, python-format +msgid "Refused ‘Max Connections’" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 +#, python-format +msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 +#, python-format +msgid "Reversal succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 +#, python-format +msgid "Sending reversal..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 +#, python-format +msgid "Server Login Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 +#, python-format +msgid "Socket Connection Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 +#, python-format +msgid "Socket Creation Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 +#, python-format +msgid "Socket Error sending request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 +#, python-format +msgid "Socket already open or in use" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Swiped" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 +#, python-format +msgid "System Going Offline" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 +#, python-format +msgid "TCP/IP Failed to Initialize" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 +#, python-format +msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 +#, python-format +msgid "TStream Type Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "The card number used for the payment." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "The configuration of Mercury used for this journal" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "The name of the card owner" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 +#, python-format +msgid "" +"This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " +"layout set to US QWERTY (not US International)." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 +#, python-format +msgid "Threaded Auth Started Expect Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 +#, python-format +msgid "Time Out waiting for server response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 +#, python-format +msgid "Timeout error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 +#, python-format +msgid "Timeout on Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 +#, python-format +msgid "Transaction approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 +#, python-format +msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 +#, python-format +msgid "Unknown Error" +msgstr "Bilinmeyen Hata" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 +#, python-format +msgid "Unrecognized Request Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Using the Mercury integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" +" can be swiped through the card reader device." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 +#, python-format +msgid "VoidSale succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 +#, python-format +msgid "WAITING FOR SWIPE" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 +#, python-format +msgid "Weak Encryption Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 +#, python-format +msgid "XML Parse Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 +#, python-format +msgid "X______________________________" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule +msgid "barcode.rule" +msgstr "barkod.kural" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration +msgid "pos_mercury.configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction +msgid "pos_mercury.mercury_transaction" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index e0fb709aad6..779a7903c6f 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # mrshelly , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" " configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." -msgstr "Mercury配置定义在销售点用信用卡进行交易的Mercury账号\n设置Mercury配置能够让你用不同的付款方式支付（例如Visa， 万事达卡，Discovery，美国快线等等）\n\n配置好之后你应该把他和销售点的付款方式联系起来" +msgstr "Mercury配置定义在销售点用信用卡进行交易的Mercury账号\n设置Mercury配置能够让你用不同的付款方式支付（例如Visa， 万事达卡，Discovery，美国快线等等）。配置好之后你应该把他和销售点的付款方式联系起来" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "持卡人会付款给发卡人" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "Card Brand" -msgstr "卡的品牌" +msgstr "卡品牌" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "卡号" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name msgid "Card Owner Name" -msgstr "卡的所有者名称" +msgstr "卡所有者名称" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "读卡器" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 #, python-format msgid "Clear Text Request Not Supported" -msgstr "不支持清除文本" +msgstr "不支持纯文本请求" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "点击配置你的读卡器" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 #, python-format msgid "Connect Canceled" -msgstr "取消连接" +msgstr "连接已取消" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -138,14 +139,14 @@ msgstr "连接丢失" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 #, python-format msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" -msgstr "寻找品牌序列的控制失败（密码匹配失败）" +msgstr "控制寻找品牌序列号失败（密码匹配失败）" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 #, python-format msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" -msgstr "无法加密响应-调用提供程序" +msgstr "无法加密响应- 致电服务商" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "信用卡" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 #, python-format msgid "Disconnecting Socket" -msgstr "断开Socket" +msgstr "断开套接字" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "解密请求时发生错误" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "开启时间线程失败" +msgstr "开启事件线程失败" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "全局字符串错误" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "到支付屏幕用卡支付" +msgstr "到支付屏幕使用卡" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -300,28 +301,28 @@ msgstr "初始化失败" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 #, python-format msgid "Insufficient Fields" -msgstr "功能不健全的字段/领域？" +msgstr "不充分的字段！" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 #, python-format msgid "Internal Server Error – Call Provider" -msgstr "内部服务器错误-呼叫供应商" +msgstr "内部服务器错误- 致电服务商" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 #, python-format msgid "Invalid Account Number" -msgstr "无效账号" +msgstr "无效的账户号码" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 #, python-format msgid "Invalid Authorization Amount" -msgstr "无效授权账户" +msgstr "无效的授权金额" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "无效授权账户" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 #, python-format msgid "Invalid Authorization Code" -msgstr "无效授权编码" +msgstr "无效的授权代码" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "无效的批项计数" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 #, python-format msgid "Invalid Batch Number" -msgstr "无效批号" +msgstr "无效的批次号码" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "无效的卡类型" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 #, python-format msgid "Invalid Cash Back Amount" -msgstr "无效的现金返还额度" +msgstr "无效的现金返还金额" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -399,14 +400,14 @@ msgstr "无效的派生密钥数据" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 #, python-format msgid "Invalid Driver’s License" -msgstr "无效驾驶证" +msgstr "无效的驱动授权" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 #, python-format msgid "Invalid Expiration Date" -msgstr "无效到期日" +msgstr "无效的过期日期" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -427,21 +428,21 @@ msgstr "无效的MICR输入类型" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 #, python-format msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" -msgstr "无效的磁性条带数据" +msgstr "无效的磁条数据" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 #, python-format msgid "Invalid Memo" -msgstr "无效备忘录" +msgstr "无效的备忘录" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 #, python-format msgid "Invalid Merchant ID" -msgstr "无效的商人身份证" +msgstr "无效的商家ID" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -455,21 +456,21 @@ msgstr "无效的操作符" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 #, python-format msgid "Invalid PIN Block Data" -msgstr "无效的密码块数据" +msgstr "无效的PIN块数据" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 #, python-format msgid "Invalid Pass Data" -msgstr "无效传递数据" +msgstr "无效的传递数据" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 #, python-format msgid "Invalid Purchase Amount" -msgstr "无效申购金额" +msgstr "无效的采购金额" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -483,21 +484,21 @@ msgstr "无效的路由号码" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "无效序列号" +msgstr "无效的序列号" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "无效状态码" +msgstr "无效的状态码" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid TStream Type" -msgstr "无效TmemoryStream类型" +msgstr "无效的TStream类型" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "无效的事务类型" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Mercury Pay" -msgstr "由Mercury支付的发票编号" +msgstr "Mercury支付的发票号码" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal @@ -533,13 +534,13 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新日期" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction @@ -556,12 +557,12 @@ msgstr "商家ID" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 #, python-format msgid "Merchant ID Missing" -msgstr "商人ID缺失" +msgstr "商家ID缺失" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "商人密码" +msgstr "商家密码" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form @@ -631,14 +632,14 @@ msgstr "已经有一个信用卡在刷了" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common msgid "OneTime" -msgstr "一次" +msgstr "一次性" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "部分通过" +msgstr "部分批准" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -659,7 +660,7 @@ msgstr "密码失败-断开" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 #, python-format msgid "Password Verified" -msgstr "密码验证" +msgstr "密码已验证" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order msgid "Point of Sale" -msgstr "零售" +msgstr "POS" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -713,7 +714,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 #, python-format msgid "Refused ‘Max Connections’" -msgstr "拒绝‘最大链接’" +msgstr "拒绝‘最大连接’" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "刷卡" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "离线系统" +msgstr "系统进入离线" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/cs.po b/addons/pos_reprint/i18n/cs.po index a19459eab06..b2315fd32f2 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/cs.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_reprint # # Translators: +# Chris , 2016 # Vladimir Sedivy , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 13:13+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Sedivy \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:33+0000\n" +"Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Nic k Tisku" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/pl.po b/addons/pos_reprint/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..5f5995c143e --- /dev/null +++ b/addons/pos_reprint/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_reprint +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: pos_reprint +#. openerp-web +#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 +#, python-format +msgid "Nothing to Print" +msgstr "Nic do drukowania" + +#. module: pos_reprint +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint +msgid "Receipt Reprinting" +msgstr "" + +#. module: pos_reprint +#. openerp-web +#: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#, python-format +msgid "Reprint Receipt" +msgstr "Ponownie wydrukuj potwierdzenie" + +#. module: pos_reprint +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form +msgid "Reprinting" +msgstr "Ponowne drukowanie" + +#. module: pos_reprint +#. openerp-web +#: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 +#, python-format +msgid "There is no previous receipt to print." +msgstr "" + +#. module: pos_reprint +#: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint +msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." +msgstr "" + +#. module: pos_reprint +#: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po index 9f8bb432ef9..787cfda40c1 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alex Duan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 01:38+0000\n" -"Last-Translator: Alex Duan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 06:37+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "没有可打印的" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "收条打印" +msgstr "小票重新打印" #. module: pos_reprint #. openerp-web @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "没有可打印的收条" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "这允许您重新打印之前打印过得收条。" +msgstr "这允许您重新打印之前打印过的收条。" #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po index 901637b2b0b..1aa571dd69f 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-10 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" "Last-Translator: Chris \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Sleva:" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po index 1ed4b9927d0..7c08bd1a3c0 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 20:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/tr.po b/addons/pos_restaurant/i18n/tr.po index 351a4839e74..fb3f285a06e 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/tr.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_restaurant # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 22:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:03+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "A background image used to display a floor layout in the point of sale " "interface" -msgstr "" +msgstr "Satış noktası arayüzünde yerleşim düzeni görünümü olarak bir arka plan resmi kullanılır" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Etkin" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "" +msgstr "Not Ekle" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po index 506b0493b49..776fd278fcb 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Rona Lin , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" msgid "" "A background image used to display a floor layout in the point of sale " "interface" -msgstr "在销售点（门店）用来显示楼层规划的背景图" +msgstr "背景图像，用于在销售点界面显示楼层规划" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "有效" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "增加批注" +msgstr "增加说明" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "每一台订单打印机有一个IP地址，它定义了可以找到此 #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "允许销售点拆分账单" +msgstr "允许POS拆分账单" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" " sale" -msgstr "如果失败，表单将会在销售点失效" +msgstr "如果失败，表单将会在POS失效" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "批注" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "笔记" +msgstr "备注" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "付款" #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id msgid "Point of Sale" -msgstr "零售" +msgstr "POS" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "代理 IP 地址" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:536 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" -msgstr "移动表单不能够恢复" +msgstr "移除桌台不能够恢复" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form @@ -482,25 +483,25 @@ msgstr "总计" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" -msgstr "表格(Table)" +msgstr "桌台" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "Table Name" -msgstr "座位名称" +msgstr "桌台名称" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:456 #, python-format msgid "Table Name ?" -msgstr "座位名称？" +msgstr "桌台名称？" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "表单" +msgstr "桌台" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "本桌所有订单" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids msgid "The restaurant floors served by this point of sale" -msgstr "销售点的所有餐厅楼层" +msgstr "POS服务的餐厅楼层" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_table_id @@ -653,14 +654,14 @@ msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor msgid "restaurant.floor" -msgstr "餐厅.楼层" +msgstr "restaurant.floor" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer msgid "restaurant.printer" -msgstr "餐厅.打印机" +msgstr "restaurant.printer" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table msgid "restaurant.table" -msgstr "餐厅.桌号" +msgstr "restaurant.table" diff --git a/addons/procurement/i18n/de.po b/addons/procurement/i18n/de.po index 9ab63c410b6..fd5fcabbdf1 100644 --- a/addons/procurement/i18n/de.po +++ b/addons/procurement/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:46+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,17 +222,17 @@ msgstr "Fixierte Beschaffungsgruppe" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter diff --git a/addons/procurement/i18n/hi.po b/addons/procurement/i18n/hi.po index cab55899bd9..60a8450acc2 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hi.po +++ b/addons/procurement/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter diff --git a/addons/procurement/i18n/hr.po b/addons/procurement/i18n/hr.po index 39cf1a655c2..d7321668ae8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hr.po +++ b/addons/procurement/i18n/hr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ivica Dimjašević , 2015 +# Mario Jureša , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" msgid "" "Procurement Orders represent the need for a certain quantity of " "products, at a given time, in a given location." -msgstr "" +msgstr "Zahtjevi za nabavkom predstavljaju potrebu za određenom količinom proizvoda, u određeno vrijeme, na određenoj lokaciji." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" "Sales Orders are one typical source of Procurement Orders (but these are distinct documents). \n" "
Depending on the procurement parameters and the product configuration, the procurement engine will attempt to satisfy the need by reserving products from stock, ordering products from a supplier, or passing a manufacturing order, etc..." -msgstr "" +msgstr "Prodajni nalozi su tipičan izvor Zahtjeva za nabavkom (iako su to odvojeni dokumenti). \n\n
Ovisno o parametrima Zahtjeva za nabavkom i konfiguraciji proizvoda, modul Zahtjeva za nabavkom će pokušati zadovoljiti potrebu za rezerviranjem količina na zalihi, naručivanjem proizvoda od dobavljača (u MK artikla mora biti upisan dobavljač), ili prosljeđivanja proizvodnog naloga i sl." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -39,7 +40,7 @@ msgid "" "fulfill a procurement. Some exceptions will resolve themselves " "automatically, but others require manual intervention (those are identified " "by a specific error message in the chatter)." -msgstr "" +msgstr "Izuzetak u nabavci pojavljuje se kada sustav ne može pronaći način za izvršenje Zahtjeva za nabavkom. Neki izuzetci će se automatski riješiti, ali neki zahtjevaju ručnu intervenciju (to su oni koji imaju određenu poruku sa greškom)." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click to create a Procurement order in exception state, or remove the filter" " on the search bar to display all the procurements." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za izradu Zahtjeva za nabavkom u iznimnom stanju, ili maknite filter na traci za pretraživanje za prikaz svih Zahtjeva za nabavkom." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index 2657979fadc..3c12080c94e 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * procurement # # Translators: -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "在背后计算所有补货" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all msgid "Compute all schedulers" -msgstr "计算所有排程器" +msgstr "计算所有调度" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "跑需求" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "计划排程器" +msgstr "运行调度" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "月计划" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "排程器参数" +msgstr "调度参数" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "调度" #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter msgid "Search Procurement" -msgstr "搜索需求单" +msgstr "搜索补货" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_sequence @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "序号" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_state diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/pl.po b/addons/procurement_jit/i18n/pl.po index 07957590b45..97dba23cfe1 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/pl.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement_jit # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:46+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,11 +19,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Zapotrzebowanie" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Pozycja zlecenia sprzedaży" diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index 2b22ad730c4..984a5b39d4f 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 06:16+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3520,7 +3520,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "la empresa principal" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index de513119ba9..0395cdd4eae 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:41+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "Festpreis" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_channel_ids @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index d28df748add..63bac3c1faf 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3519,7 +3519,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "شرکت مادر" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product/i18n/mk.po b/addons/product/i18n/mk.po index e6d28697af4..a582aba8b7e 100644 --- a/addons/product/i18n/mk.po +++ b/addons/product/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 13:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_55 #: model:product.template,name:product.product_product_55_product_template msgid "Desktop Computer Table" -msgstr "" +msgstr "Компјутерско биро" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_56 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Краен датум" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End date for this vendor price" -msgstr "" +msgstr "Краен датум на оваа набавна цена" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr "Ценовници" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist msgid "Pricelists On Product" -msgstr "" +msgstr "Ценовник на производ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index 300657bb347..215b8f48522 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 # Mariusz , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "# wariantów produktu" #: code:addons/product/pricelist.py:288 #, python-format msgid "%s %% discount" -msgstr "" +msgstr "%s %% upust" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:290 @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "Kody" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po index 96783cbdead..37d7edc6b18 100644 --- a/addons/product/i18n/pt.po +++ b/addons/product/i18n/pt.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Andre Mendes , 2015 # Daniel C Santos , 2015 -# Manuela Silva , 2015 +# Joao Vieira , 2016 +# Manuela Silva , 2015 # Ricardo Martins , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:03+0000\n" +"Last-Translator: Joao Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "Computadores" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Consumível" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -2507,7 +2508,7 @@ msgstr "Servidor" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Serviço" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po index c09006b9495..e2abc7b5031 100644 --- a/addons/product/i18n/sv.po +++ b/addons/product/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 01:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:28+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" +msgstr "Större ratio" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "St" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index ecf2a0035d2..b4ce57b1a58 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "产品类别" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# of Product Variants" -msgstr "个产品变型" +msgstr "#产品变型" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:288 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
" -msgstr "货币:
" +msgstr "币种:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "出租" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sale_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Can be Sold" -msgstr "售卖" +msgstr "销售" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -597,17 +597,17 @@ msgstr "子类别" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action msgid "Click to add a new unit of measure category." -msgstr "单击添加一个新的计量单位类别。" +msgstr "单击添加计量单位类别。" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action msgid "Click to add a new unit of measure." -msgstr "点击添加一个新的计量单位" +msgstr "点击添加计量单位" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "点击创建一个价格表" +msgstr "点击创建价格表" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "点击创建一个价格表" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "单击去定义一个新产品." +msgstr "单击去定义新产品." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "创造这样一个惊人的超薄设计了技术创新的一些同样令 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5 @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "国际物品编码用于产品标识" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Inventory" -msgstr "存货" +msgstr "库存" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower @@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "从供应商采购的最小数量的计量单位在产品的供应商信 msgid "" "The operation cannot be completed:\n" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." -msgstr "该动作不能完成：要删除已经被参照为某个产品型号对应的属性" +msgstr "该操作无法完成：\n你正试图删除一个产品变型引用的属性值" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price @@ -2930,12 +2930,12 @@ msgstr "这是所有属性额外价格的总和" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "该说明将显示在报价请求。" +msgstr "此说明将显示在询价单。" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." -msgstr "该说明将显示在报价请求。" +msgstr "该说明将显示在报价单。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2949,14 +2949,14 @@ msgstr "这价格表将会被使用,取代默认值,用之出售给当前伙伴. msgid "" "This vendor's product code will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "印刷的报价请求时，该供应商的产品代码将被使用。保持为空来使用内部的。" +msgstr "打印询价单时，该供应商产品代码会被使用。保持空白就使用内部的那个。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." -msgstr "印刷的报价请求时，该供应商的产品代码将被使用。保持为空来使用内部的。" +msgstr "打印询价单时，此供应商产品名称会被使用。保持空白就使用内部的那个。" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_39 diff --git a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po index 61e56eb407f..74fe15a8ffe 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_expiry # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:02+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "产品警示时间" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "产品生命时间" +msgstr "产品寿命" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_removal_time diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po index 87a58dee01d..36b7c9f5413 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/de.po +++ b/addons/product_margin/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_margin # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:24+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Standardpreis" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Summe der Multiplikation von Beschaffungspreis mit Produktmenge bei einer Lieferantenrechnung. " #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Betrag aus Multiplikation von Rechnungspreis mit Anzahl Kundenrechnungen #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Summe der Multiplikation von Rechnungspreis und Menge" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Summe Mengen in Ausgangsrechnungen" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Summe der Menge in Lieferantenrechnung" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id diff --git a/addons/product_margin/i18n/pl.po b/addons/product_margin/i18n/pl.po index 3c34a9a5cbe..7ea1224cbec 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/pl.po +++ b/addons/product_margin/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 21:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:31+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Cena katalogowa" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź czy produkt jest dostępny dla członków" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid diff --git a/addons/product_margin/i18n/ru.po b/addons/product_margin/i18n/ru.po index 22c2f2346df..abc4bcb8715 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/ru.po +++ b/addons/product_margin/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_margin # # Translators: +# Sergey Vilizhanin , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 21:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" +"Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Цена по каталогу" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Проверьте, если продукт имеет право на членство." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_create_uid @@ -86,12 +87,12 @@ msgstr "Налоги с покупателя" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_from msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Дата, с которой членство становится активным." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_to msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Дата, до которой членство остается активным." #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name @@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "Дата окончания членства" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_from msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Членства" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost @@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Стандартная цена" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сумма Умножения Себестоимости и количества Счет-фактур Поставщика" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_turnover @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Произведение фактурной цены и количест #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Сумма Умножения Продажной цены и количества Счет-фактур Поставщика" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "Суммарное количество в счетах заказчик #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Сумма Количества в Счет-фактурах Поставщика" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po index d840df8fe23..b37f6b5eb72 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_visible_discount # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:52+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model.fields,field_description:product_visible_discount.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" -msgstr "" +msgstr "Rabattpolitik" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index 361b3140e28..17205401aba 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "\n \n Anzeigenanpassung\n " +msgstr "\n \n Formularanpassung\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Wir sind da, um Ihnen zu helfen: Wenn Sie nicht e msgid "" " Adjourn (5 min)\n" " Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." -msgstr " Vertagung (5 Min)\n Beenden Sie die Sitzung mit einem optimistischen Ausblick und positiven Vermeldungen zur geleisteten Projektarbeit. Teamwork muss dabei immer wieder betont werden, ebenso müssen Projektmitarbeiter motiviert werden, sich gegenseitig zu unterstützen, um ein erfolgreiches Projekt aller Beteiligten sicherzustellen." +msgstr " Meetingende (5 Min):\nBeenden Sie die Sitzung mit einem optimistischen Ausblick und positiven Vermeldungen zur geleisteten Projektarbeit. Teamwork muss dabei immer wieder betont werden, ebenso müssen Projektmitarbeiter motiviert werden, sich gegenseitig zu unterstützen, um ein erfolgreiches Projekt aller Beteiligten sicherzustellen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -273,78 +273,78 @@ msgstr " Kritische Elemente (10 Min)\n msgid "" " New business issues (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the issue as you walk through the project status session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." -msgstr "" +msgstr " Neue geschäftliche Problemfälle (5 min): \nSicher sind bereits in der ersten Woche Ihres Projekts Fälle aufgetreten. Informieren Sie Ihr Team möglichst bereits zu Beginn Ihrer Projektstatus Sitzung über Neuigkeiten. Nicht jeder neue Fall erfordert eine umfangreiche Diskussion, also halten Sie sich kurz." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Prepare an agenda (and keep to it)" -msgstr "" +msgstr " Erstellen Sie eine Agenda (und bleiben Sie dabei)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Project plan status review (20 min) \n" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." -msgstr "" +msgstr " Projektstatus Überprüfung (20 min) \nGehen Sie durch Ihren Projektplan und erfragen Sie von allen Teammitgliedern einen kurzen Status über die erledigten Arbeiten in dieser Woche und lassen Sie sich einen Ausblick auf die geplanten Aufgaben für die kommenden beiden Wochen geben. Sie sollten insbesondere rauskriegen, ob die geplanten Aufgaben auf dem richtigen Weg und im Zeitrahmen sind. Sie sollten Ihrem Team ermöglichen, zu allen Aufgaben oder Projektrisiken Stellung zu nehmen. Managen Sie diesen Part stringent, da oft bestimmte Teammitglieder für Ihre Statements mehr Zeit als nötig beanspruchen. Denken Sie daran, dass Sie der Projektmanager sind." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." -msgstr "" +msgstr " Fragen & Antworten, sonstiges (10 min)\nGeben Sie Ihrem Team genug Zeit, um Fragen zu stellen, die bislang noch nicht diskutiert wurden. Dies gibt Ihnen eine weitere Möglichkeit, erneut wichtige Punkte zu betonen, die sich schon während der Woche oder während der Sitzung ergeben haben.\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." -msgstr "" +msgstr " Vorstellungsrunde (5 min): \nLassen Sie alle Teilnehmer vor Beginn des Meetings wissen, wer anwesend ist. Dies ist vor allem für die Teammitglieder wichtig, die sich Remote eingewählt haben." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" " Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." -msgstr "" +msgstr " Zusammenfassung und Ausblick (5 min): \nSchließen Sie immer mit einer Projektstatusübersicht und einer Liste, der in in der Sitzung beschlossenen Aktionen, die das Projekt weiter nach vorne bringen sollen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
\n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "" +msgstr "Ein herausragendes Feature ist die Integration des kollaborativen Notizeneditors Etherpad.
\nEs ersetzt die Standard Beschreibung für Aufgaben und Projektfälle und ist somit mutifunktional einsetzbar." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A problem or request from a customer that needs to be " "identified, solved and followed up asap." -msgstr "" +msgstr "Ein Problem bei einem Kunden oder eine Anfrage die identifiziert, gelöst und rückverfolgt werden muss." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "About Employees:" -msgstr "" +msgstr "Über Mitarbeiter:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Add a Deadline
\n" " The deadline will help you determine if a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next update." -msgstr "" +msgstr "Befristung hinzufügen
\nEine Befristung hilft bei der Prüfung des erwarteten Arbeitsfortschritts bei Aufgaben und Fällen und zur Antizipierung von erforderlichen Aktualisierungen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "An internal activity that should be done within a defined " "period of time." -msgstr "" +msgstr "Eine interne Aktion, die innerhalb einer definierten Zeit erledigt werden muss." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Analyze reports (every a year)" -msgstr "" +msgstr "Analyse Auswertungen (jedes Jahr)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -356,33 +356,33 @@ msgstr "Bestätigen Sie den Zeitnachweis (wöchentlich)" msgid "" "Ask participants to prepare
\n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." -msgstr "" +msgstr "Animieren Sie Teilnehmer sich vorzubereiten
\nFür ein effektives Meeting, sollten sich alle Teilnehmer vorbereiten. Informieren Sie möglichst vorab über die Inhalte und erklären Sie, wie eine Vorbereitung konkret erfolgen kann." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be careful about the messages you send
\n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "" +msgstr "Vorsicht beim Versand von Nachrichten
\nEin Versand von Nachrichten aus Odoo sendet diese automatisch an alle Beobachter, inklusive internen und externen Mitarbeitern, sowie auch Kunden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Abrechnung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Choose the right day
\n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie den richtigen Tag
\nVermeiden Sie reguläre Meetings an einem Montag Morgen. Durch die Auswahl eines anderen späteren Tages, haben Ihre Mitarbeiter ausreichend Zeit zur Vorbereitung und zur weiteren Abarbeitung spezifischer Angelegenheiten in den folgenden Tagen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie auf 'Berichte' im Hauptmenü und erstellen Sie die relevanten Auswertungen für das jeweilige Profil:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -394,81 +394,81 @@ msgstr "Kontaktieren Sie uns jetzt:
" msgid "" "Create tasks and issues by email
\n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." -msgstr "" +msgstr "Erstelle Aufgaben und Fälle durch Emails
\nJedes Projekt hat in Odoo einen Email Alias. Bei Email Versand an einen Alias, erstellt Odoo automatisch eine Aufgabe oder einen Fall in der ersten Projektstufe, mit allen zugehörigen, im Standard definierten Followern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Define a Naming Convention
\n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "" +msgstr "Namenskonvention festlegen
\nErgänzen Sie Schlagworte für Aufgaben im Feld Bezeichung, z.B. \n[Kundenname] oder [Website]. Dies ist hilfreich bei der Navigation durch \ndutzende Aufgaben." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Erfassen Sie Ihre Aktivitäten (an jedem Tag)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Example: " -msgstr "" +msgstr "Beispiel: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Issues." -msgstr "" +msgstr "Übung: Erstellen Sie einen Chart über die monatliche Entwicklung der \"durchschnittlichen Abschlusszeit\" Ihrer Fälle." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Exercise: Try to get a view of the workload for this week " "for all your employees (planned hours)." -msgstr "" +msgstr "Übung: Erstellen Sie eine Übersicht über die Auslastung aller Mitarbeiter (geplante Stunden)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." -msgstr "" +msgstr "Versenden Sie Protokolle per Email \nSobald das Meeting beendet ist, veröffentlichen Sie die benötigte Besprechungszeit, neben einer Aktualisierung Ihres Projekts, Ihrer Fall/Aktion Matrix und der erforderlichen Belege und Dokumente. Benutzen Sie eine einheitliche Projektvorlage für alle Meetings, erarbeiten Sie parallel Verbesserungen Ihrer Vorlage. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow only what you need
\n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole Project: you will then receive all the selected notifications for all the Project's new and existing and new Tasks or Issues." -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie nur Dinge, die wichtig sind
\nDer einfachste Weg hierfür sind die Mitteilungen, die eine Rückverfolgung einfach ermöglicht. Sie erhalten als Beobachter automatisch Mitteilungen über alle neuen und existierenden Aufgaben und Fälle." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For issues:" -msgstr "" +msgstr "Für Fälle:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "Für Aufgaben:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Getting reports on what your employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Auswertungen erhalten über alles, woran Ihre Mitarbeiter arbeiten" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Getting statistics on how much time a task takes to be " "completed" -msgstr "" +msgstr "Auswertungen erhalten über die Zeit, die Ihre Mitarbeiter zur Erledigung von Aufgaben benötigen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Have Clear Responsibilities
\n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." -msgstr "" +msgstr "Klare Verantwortlichkeiten definieren
\nDie einer Aufgabe zugewiesene Person verantwortet den Bearbeitungsfortschritt von Aufgaben, sein Avatarbild ist für alle in der Kanban Karte sichtbar. Selbstverständlich kann die Verantwortlichkeit in Abhängigkeit von der Fortschrittsstufe einer Aufgabe abgeändert werden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -479,7 +479,7 @@ msgid "" "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." -msgstr "" +msgstr "Im 'Pull' Modus, können Aufgaben, die für nächste Bearbeitungsstufe bereit stehen, einfach durch die verantwortliche Person als \"Fertig zur Weiterbearbeitung\" (durch das Status Icon) markiert werden. Im Anschluss übernimmt die verantwortliche Person für die nächste Stufe die Aufgabe in die folgende Stufe. Dies ist der beste Weg für wechselnde Verantwortlichkeiten nach Bearbeitungsstufen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -488,47 +488,47 @@ msgid "" "they satisfy all requirements) by the person responsible for the current " "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." -msgstr "" +msgstr "Im 'Push' Modus, werden Aufgaben durch den jeweils in der aktuellen Stufe verantwortlichen Mitarbeiter (wenn alle Voraussetzungen gegeben sind) in die nächste Bearbeitungsstufe verschoben. Dieser Modus ist der Einfachste, funktioniert aber nur dann gut, wenn Sie alleine an einer Aufgabe arbeiten." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Invoice your customers (every month)" -msgstr "" +msgstr "Rechnen Sie Ihre Kunden ab (jeden Monat)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Invoicing your customers on Time & Material projects" -msgstr "" +msgstr "Berechnen Sie Ihren Kunden Ihre Time & Material Projekte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Need help to structure your projects?
" -msgstr "" +msgstr "Benötigen Sie Hilfe bei der Strukturierung Ihrer Projekte?
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with Timesheets management? Contact us now:
" -msgstr "" +msgstr "Benötigen Sie Hilfe beim Management der Zeiterfassung? Kontaktieren Sie uns jetzt:
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Need help with defining your Projects? Contact us now.
" -msgstr "" +msgstr "Benötigen Sie Hilfe bei der Projektanlage? Kontaktieren Sie uns jetzt.
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notizen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Prepare yourself as well
\n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." -msgstr "" +msgstr "Bereiten Sie sich gut vor
\nAls Projektmanager sollten Sie gut vorbereitet sein. Es sollte während der Meetings keine Überraschungen geben. Unangenehme Überraschungen in Meetings könnten das Vertrauen in Ihre Fähigkeiten zur erfolgreichen Projektsteuerung unterwandern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -540,90 +540,90 @@ msgstr "Empfohlenes Vorgehen:" msgid "" "Rely on the chatter
\n" " Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "" +msgstr "Nutzen Sie Kurzmitteilungen
\nNutzen Sie bei allen Aufgaben und Fällen (oder allgemein unterhalb aller Geschäftsvorfälle in Odoo) die sogenannten Chatter Nachrichten." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Set Priorities
\n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "" +msgstr "Prioritäten definieren
\nDie werden zur Änderung von Prioritäten genutzt: In der Kanban Liste werden Aufgaben oder Fälle nach Priorität angezeigt. Dies ist sinnvoll, wenn Sie die bekannte Scrum Methodik nutzen, um die wöchentliche Aufgabenliste zu planen. Ähnlich wie beim Status, können Indikatoren für die Priorität im Aktenreiter Bearbeitungsstufe geändert werden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Stages and Requirements for next stage:" -msgstr "" +msgstr "Stufen und Voraussetzungen für die nächste Stufe:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Start with an answer.
\n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." -msgstr "" +msgstr "Beginnen Sie mit einer Antwort.
\nDie schlechtmöglichste Frage ist \"Was hast Du diese Woche getan ?\"\nDurch unnötige, zeitintensive Kommunikation verschwenden Sie die Zeit aller Teammitglieder. Schließlich sollte Ihnen bereits bekannt sein, was jedes Mitglied Ihres Teams in der vergangenen Woche erledigt hat." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:" -msgstr "" +msgstr "Es gibt zwei Wege zur Änderung von Kanban Arbeitsfortschritten:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" -msgstr "" +msgstr "Um die Effektivität Ihrer Projekte zu steigern, sollten Sie sich die folgenden Apps genauer ansehen:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "To use Collaborative Notepads, simply activate the " "corresponding option in your" -msgstr "" +msgstr "Um den kollaborativen Notizeditor zu nutzen, aktivieren Sie einfach die korrespondierende Einstellung in Ihren" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Status Indicator
\n" " The Status indicator helps you manage Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" -msgstr "" +msgstr "Benutzen Sie die Statusanzeige
\nDer Statusindikator hilft durch die Vergabe der 3 Farben grau, grün oder rot, den Bearbeitungsstand zu markieren. Die Bedeutung der drei Farben kann frei konfiguriert werden, z.B. :" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
\n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." -msgstr "" +msgstr "Tags benutzen
\nTags sind komplementär zu Ihren Projektstufen: Sie sind ein zweites Merkmal zur Kategorisierung als nützliche Hilfe beim Management von Aufgaben und Projektfällen. Außerdem helfen Tags enorm bei der Suche." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What Activities would you like to manage?" -msgstr "" +msgstr "Welche Aktivitäten möchten Sie verwalten?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "" +msgstr "Was erwarten Sie vom Odoo Projektmanagement?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
\n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." -msgstr "" +msgstr "Unterschiedliche Anwender beschreiben Ihre Aufgaben
\nWenn jeder dabei sein eigenes Layout nutzt, kann es schnell unübersichtlich werden. Etherpad kann eine grundlegende Vorgabe in Form von vorgefertigten Überschriften und Listen machen, die für alle Anwender nützlich sind." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have to manage versions and track changes
\n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen neue Versionen und Fortschritte erfassen
\nEtherpad sichert alle Änderungen automatisch und in Echtzeit. Ein Zeitstrahl ermöglicht die Verfolgung der gesamten Historie des gemeinsamen Dokuments." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You organize distant meetings
\n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." -msgstr "" +msgstr "Sie organisieren Remote Meetings
\nEtherpad ermöglicht eine simultanes Arbeiten in Echtzeit an einem gemeinsamen Text. Änderungen durch einen Benutzer werden in dessen eigener Farbe angezeigt." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -638,14 +638,14 @@ msgid "" "A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " "automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" " email from the customer." -msgstr "" +msgstr "Ein Kunde sendet eine Beschwerde an die Email Adresse support@yourcompany.com: Automatisch wird ein Fall im 'Support Level 1' Projekt neu angelegt, auf der Grundlage der ursprünglichen Email Ihres Kunden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
\n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." -msgstr "" +msgstr "Üblicherweise gibt es zahlreiche Akteure in Projekten, z.B. die Projektförderer , eigene Personalressourcen, Kunden oder auch externe Subunternehmer. Die allerwichtigste Person ist allerdings der Projektmanager.
\nIn Odoo hat ein Projektleiter die Verantwortlichkeit für die Kanban Arbeitsfortschritt Anzeige: Sie sichern einen reibungslosen Fortschritt, reduzieren die Übergangszeiten zwischen aufeinander folgenden Projektstufen und sorgen für eine optimale Verteilung der Arbeit." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "E-Mails annehmen von" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "Konteneinstellungen" +msgstr "in den Konteneinstellungen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction @@ -677,19 +677,19 @@ msgstr "Aktion notwendig" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "" +msgstr "Die Aktion hat eine eindeutige Beschreibung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie 'Erlaube Abrechnung von Arbeitszeiten' über die Personalwesen Einstellungen." #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "Aktiviere Stundenzettel in Fällen" +msgstr "Aktiviere Zeitprotokollierung für Fälle" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Added in current sprint" -msgstr "" +msgstr "In aktuellen Sprint eingestellt" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Mitarbeiterprojekt: Alle Mitarbeiter haben Zugriff" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" -msgstr "Erlaube die Aktivierung von Kundenbewertungen in Projekten, bei Fallabschließung" +msgstr "Aktiviere Projektbewertungen durch Kunden" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks @@ -766,21 +766,21 @@ msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." -msgstr "" +msgstr "Gehen Sie außerdem mit gutem Beispiel voran. Sobald Ihre Teammitglieder sehen, wie gut Sie sich vorbereiten, werden viele Ihrem Beispiel folgen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" -msgstr "" +msgstr "Alternativ kann eine Zeiterfassung direkt bei Aufgaben erfolgen, indem Sie 'Aktivitäten zu Aufgaben eingeben' in der" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." -msgstr "" +msgstr "Eine interne Mitteilung sendet keine Email Benachrichtigung, allerdings wird Ihre Mitteilung weiterhin jedem Benutzer mit Berechtigung für diese Seite angezeigt." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -800,7 +800,7 @@ msgid "" " follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" " a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." -msgstr "" +msgstr "Ein anderer guter Weg zur Limitierung des Nachrichtenempfangs kann das Verfolgen der Ihnen in Projekten zugewiesenen Aufgaben und Fällen sein. In diesem Fall werden Sie immer informiert, wenn eine Aufgabe oder ein Fall erstellt wird, per Hand können Sie außerdem einstellen, wenn Sie auch bei anderen Vorgängen benachrichtigt werden wollen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -852,7 +852,7 @@ msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." -msgstr "" +msgstr "In jeder Stufe können Mitarbeiter Aufgaben bzw. Fälle blockieren oder \nzur weiteren Bearbeitung markieren. \nSie können hier eigene Markierungen definieren, die anstelle des Standards angezeigt werden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -861,7 +861,7 @@ msgid "" " their entries for the week and makes sure the\n" " entries are correctly encoded. This can be done\n" " from the" -msgstr "" +msgstr "Zum Ende der Woche, sollten alle Mitarbeiter Ihre\nZeiteinträge kontrollieren, um sicherzustellen, dass\nalle Einträge korrekt sind. Dies kann erfolgen mittels" #. module: project #: code:addons/project/project.py:132 @@ -873,19 +873,19 @@ msgstr "Dateianhänge" #. module: project #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie automatisch einen Email Alias bei Projekterstellung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Available on the Apple Store" -msgstr "" +msgstr "Im Apple Store verfügbar" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." -msgstr "" +msgstr "Zurück im Büro, extrahiert der Projektmanager aus den Kundenanfragen konkrete Aufgaben und delegiert diese an verschiedene Mitarbeiter." #. module: project #. openerp-web @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -904,19 +904,19 @@ msgstr "Saldo" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "Grundlagen" +msgstr "Basisstufe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "" +msgstr "Standard Management" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one " "hour or less." -msgstr "" +msgstr "Beachten Sie die Produktivität und die knappe Zeit Ihres Teams: Versuchen Sie Meetings in weniger als einer Stunde zu beenden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "Blockiert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Budgetpositionen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -938,12 +938,12 @@ msgid "" "But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
\n" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." -msgstr "" +msgstr "Da eine Umstellung nicht immer einfach ist, haben wir diesen Planer vorbereitet, der Sie hierbei kompetent begleiten soll. Sie werden hierdurch besser verstehen, wieso Sie in Odoo z.B. anstatt zur Planerstellung besser die kollaborative Zusammenarbeit verwenden können oder wieso vor einer Organisation Ihrer Projekte nach Rollen gewarnt wird." #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" -msgstr "" +msgstr "Weiter oder als erledigt markieren" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible @@ -969,18 +969,18 @@ msgstr "Abgebrochen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "" +msgstr "Status im Aktenreiter Projektstatus aktualisieren" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Diese Box aktivieren, um interne Aktivitäten in diesem Projekt zu verfolgen" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets msgid "Check this field if this project manages timesheets" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren, zur Zeiterfassung in diesem Projekt" #. module: project #: code:addons/project/project.py:612 @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Untergeordnete Aufgabe ist noch offen.\nBitte diese fertigstellen oder s #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Klare Beschreibung und Zweck" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um ein neues Tag hinzuzufügen." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, für eine neue Stufe in der Aufgaben Pipeline." #. module: project #. openerp-web @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Farbkennzeichnung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "Kommunikationskampagne" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Projekt konfigurieren" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "" +msgstr "Wir gratulieren zu Odoo für Ihr Projektmanagement, zur Steigerung Ihrer Effizienz!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Glückwunsch, Sie sind fertig !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Consulting mission" -msgstr "" +msgstr "Beratungsauftrag" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id @@ -1099,14 +1099,14 @@ msgstr "Vertrag / Analyse Konto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Control projects quality and satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Projektqualität und Zufriedenheit steuern" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 #, python-format msgid "Copywriting / Design" -msgstr "" +msgstr "Texterstellung / Entwurfserstellung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Datum Erstellung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie einen Gantt Chart mit Aufgaben und Fristen" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -1129,22 +1129,22 @@ msgstr "Neues Projekt anlegen." msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " "colleagues in copy" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine Aufgabe durch Email Versand an eine Alias Adresse , sowie einem Ihrer Kollegen als CC Empfänger" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create at least 3 tasks" -msgstr "" +msgstr "Mindestens 3 Aufgaben erstellen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create bills automatically based on Time & Material." -msgstr "" +msgstr "Automatische Rechnungserstellung auf Basis von Time & Material. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "Projekte erstellen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Angelegt am" msgid "" "Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
\n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie Aufgaben und Fälle als nächsten Schritt bei der Projektverwaltung.
\nIn Odoo ist dies sehr direkt und einfach vorzunehmen, allerdings finden Sie hier weitere nützliche Hinweise." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Haben" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Cumulative Flow" -msgstr "Kumulierter Fluss" +msgstr "Aufgabenfortschritt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Währung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Aktuelle Zeiterfassung" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1218,50 +1218,50 @@ msgstr "E-Mail Kunde" #: code:addons/project/project.py:120 #, python-format msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" -msgstr "Kundenprojekt: sichtbar im Portal falls der Kunde ein Follower ist" +msgstr "Kundenprojekt: sichtbar im Portal falls der Kunde ein Beobachter ist" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Kundenservice" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" -msgstr "" +msgstr "Kundenfeedback wurde angefragt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" -msgstr "" +msgstr "Kunde hat Reparatur abgebrochen" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" -msgstr "" +msgstr "Kunde hat neuen Fall erzeugt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" -msgstr "" +msgstr "Kundendienst hat einen neuen Fall" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer support tickets" -msgstr "" +msgstr "Kundensupport Tickets" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Individuelle Anpassung" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1283,12 +1283,12 @@ msgstr "Datum der letzten Nachricht." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Days to Assign" -msgstr "Tage bis Bearbeitungsbeginn" +msgstr "Tage bis Beginn" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days msgid "Days to Close" -msgstr "Tage b. Beend." +msgstr "Tage bis Beendigung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" " creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." -msgstr "" +msgstr "Definieren Sie die Schritte, die in einem Projekt von der \nErstellung bis zum Abschluß einer Aufgabe oder eines Falls\ndurchlaufen werden. Sie benutzen diese Schritte, um den \nFortschritt einer Aufgabe oder eines Falls zu verfolgen." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids @@ -1331,12 +1331,12 @@ msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks" " or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." -msgstr "" +msgstr "In Abhängigkeit Ihres zukünftigen Bedarfs und Ihres existierenden Arbeitsablaufs, ergeben sich viele Möglichkeiten Odoo zu nutzen. Zuerst sollten Sie überlegen, ob Sie mit Begriffen wie Aufgaben oder Fall arbeiten können. Im Anschluss aktivieren Sie die Zeiterfassung, wenn Sie diese benötigen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Deploy" -msgstr "" +msgstr "Implementieren" #. module: project #. openerp-web @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Entwicklung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Development Process" -msgstr "" +msgstr "Entwicklungsprozess" #. module: project #. openerp-web @@ -1393,19 +1393,19 @@ msgstr "Angezeigtes Bild" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "" +msgstr "Distribuieren" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "" +msgstr "Distribution erledigt" #. module: project #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" +msgstr "Keinen automatischen Email Alias erstellen" #. module: project #: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Keine Zeitschätzung von Aufgaben" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_timesheet:0 msgid "Do not record timesheets on tasks" -msgstr "" +msgstr "Keine Zeiterfassung bei Aufgaben" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -1439,14 +1439,14 @@ msgstr "Dokumente" msgid "" "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams " "that work at different locations)." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie kein Projekt für verschiedene Standorte (dies könnte Ihre externen Mitarbeiter isolieren)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Don't create a Project for each of your customers - this will be too " "complicated to manage properly." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie kein Projekt für jeden einzelnen Kunden - das ist zu kompliziert, um dies ordentlich zu managen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Zögern Sie nicht," #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" -msgstr "" +msgstr "Zögern Sie nicht, eine Selektion der Vorgänge vorzunehmen, die Sie wirklich interessieren !" #. module: project #. openerp-web @@ -1474,14 +1474,14 @@ msgstr "Erledigt" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "" +msgstr "Während eines Meetings, fragt ein Kunde einen Projektleiter nach Änderungen im Projekt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "" +msgstr "Jeder Mitarbeiter hat seine eigenen Aufgaben, während der Projektmanager den globalen Fortschritt über die Kanban Ansicht verfolgen kann." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Enddatum" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "" +msgstr "Fehler ! Das Anfangsdatum muss vor dem Endedatum liegen." #. module: project #: constraint:project.task:0 @@ -1542,21 +1542,21 @@ msgstr "Erwartete Zeit für die Aufgabe. Wird meist durch den Projektmanager im msgid "" "Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
\n" " This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." -msgstr "" +msgstr "Obwohl es kein spezifisches Feld in Odoo gibt, ist es sehr wichtig eine verantwortliche Person für jede Stufe Ihres Projekts zu definieren.
\nDiese Person ist verantwortlich für diese Projektstufe und stellt sicher, dass die Voraussetzungen für einen Übergang in die nächste Stufe erfüllt sind." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.
\n" " Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" +msgstr "Jede Branche ist verscheiden.
\nOdoo erlaubt Anpassungen Ihrer Anwendungen und im Normalfall ist es auch eine gute Idee, um Formulare an Ihr Unternehmen anzupassen. " #. module: project #: model:web.tip,description:project.project_tip_3 msgid "" "Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " "notify followers or log an internal note." -msgstr "" +msgstr "Alle Events zu einer Aufgabe werden in dieser Sektion erfasst. Versenden Sie eine neue Benachrichtigung, um alle Beobachter zu informieren oder machen Sie eine Notiz zur Aufgabe." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Beispiele" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" -msgstr "" +msgstr "Der Rat eines Experten wurde angefragt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date @@ -1600,26 +1600,26 @@ msgstr "Zusätzliche Features" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." -msgstr "" +msgstr "Besonders hilfreich, wenn Sie mit Ihrem Kunden in einem Meeting sind." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" -msgstr "" +msgstr "Rückmeldung vom Kunden angefragt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Finally task is deployed" -msgstr "" +msgstr "Finale Aufgabe wurde implementiert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Zugeklappt in Pipeline " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1631,13 +1631,13 @@ msgstr "Folgen Sie diesem Projekt, um automatisch alle Fortschritte dieser Aufga #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "" +msgstr "Ich folge" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_channel_ids @@ -1649,19 +1649,19 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For employees, the" -msgstr "" +msgstr "Für Mitarbeiter, die" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." -msgstr "" +msgstr "Zum Beispiel sollten sich Risiko und Aufgaben Verantwortliche im Vorfeld vorbereiten, um den Status Ihrer Aufgaben mitzuteilen und im Idealfall auch eine Lösung zu präsentieren." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Für das Odoo Team,
\nFabien Pinckaers, Gründer" msgid "" "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" " Scrum)." -msgstr "" +msgstr "Aus dem gleichen Grund, sollten Sie kein Projekt auf Wochen- oder Zeitbasis definieren (Beispiel: Scrum)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "GTD" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" -msgstr "" +msgstr "Erstelle einen Bericht über die erfassten Zeiten als Anhang für die Abrechnung" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -1705,22 +1705,22 @@ msgstr "Aufgaben aus Auftrag erstellen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "" +msgstr "Synchronisation mit Odoo einrichten" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get it on Google Play" -msgstr "" +msgstr "Erhältlich in Google Play" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get more apps" -msgstr "" +msgstr "Weitere Apps" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Bietet die Möglichkeit Aufgaben in der Projekt Kanban Ansicht zu markieren." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1741,12 +1741,12 @@ msgstr "Viel Glück!" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" -msgstr "" +msgstr "Grün: Die Aufgabe kann in die nächste Stufe überführt werden (für diese Stufe ist alles erledigt)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" -msgstr "" +msgstr "Grau: Die Aufgabe ist in Bearbeitung (jemand arbeitet daran)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1764,12 +1764,12 @@ msgstr "Hilfe & Support" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Here are some of the available customizations" -msgstr "" +msgstr "Hier finden Sie einige Anpassungsmöglichkeiten" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "Here, you can create new tasks" -msgstr "" +msgstr "Hier können Sie neue Aufgaben erstellen" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -1793,7 +1793,7 @@ msgid "" "- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" "- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if portal\n" " is activated, portal users see the followed tasks or issues." -msgstr "Bestimmt die Sichtbarkeit von Aufgaben oder Fällen, die das aktuelle Projekt betreffen:\n- Portal: Mitarbeiter sehen alles.\n Wenn das Portal aktiviert ist, können Portalbenutzer alle Aufgaben\n oder Fälle sehen, die Ihnen oder Ihrer Firma zugeordnet sind.\n- Nur Mitarbeiter: Mitarbeiter können alle Aufgaben oder Fälle sehen.\n- Nur Followers: Mitarbeiter können nur die Aufgaben oder Fälle sehen,\n denen sie folgen, Portal Benutzer sehen nur die ihnen zugeordneten Aufgaben oder Fälle." +msgstr "Bestimmt die Sichtbarkeit von Aufgaben oder Fällen, die das aktuelle Projekt betreffen:\n- Portal: Mitarbeiter sehen alles.\n Wenn das Portal aktiviert ist, können Portalbenutzer alle Aufgaben\n oder Fälle sehen, die Ihnen oder Ihrer Firma zugeordnet sind.\n- Nur Mitarbeiter: Mitarbeiter können alle Aufgaben oder Fälle sehen.\n- Nur Beobachter: Mitarbeiter können nur die Aufgaben oder Fälle sehen,\n denen sie folgen, Portal Benutzer sehen nur die ihnen zugeordneten Aufgaben oder Fälle." #. module: project #: code:addons/project/project.py:760 @@ -1825,19 +1825,19 @@ msgstr "ID des übergeordneten Alias Datensatz (Beispiel: Projekt welches den Al #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" -msgstr "" +msgstr "Aus Idee wurde konkrete Aktivität abgeleitet" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 #, python-format msgid "Idea is fully explained" -msgstr "" +msgstr "Die Idee wurde umfassend beschrieben" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project." -msgstr "" +msgstr "Im Idealfall sollte eine Person für ein Projekt hauptverantwortlich sein." #. module: project #. openerp-web @@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Ideen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Identify problems and blocking points more easily" -msgstr "" +msgstr "Probleme und Hindernisse einfacher identifizieren." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread @@ -1875,14 +1875,14 @@ msgstr "Wenn diese Option deaktiviert wird, können Sie die Anzeige des Projekts msgid "" "If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" " in your" -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie keine Benachrichtigungen erhalten wollen, deaktivieren Sie diese." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie den Zugriff auf bestimmte Benutzer oder Kunden begrenzen wollen, nutzen Sie die Einstellung Privat als Zugriffsoption in den Projekteinstellungen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1890,12 +1890,12 @@ msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " "extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " "customer. To do that:" -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie an einem Time & Material Projekt arbeiten, wollen Sie sicher die Zeiten aller Aufgaben und Vorfälle direkt mit Ihrem Kunden abrechnen. Um dies zu tun sollten Sie: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "Implementiere" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Verbessern" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "" +msgstr "Verbessere die Zusammenarbeit mit Kunden" #. module: project #: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Interne E-Mail Adresse des Projekts. Eingehende E-Mails werden automatis msgid "" "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be " "notified in Odoo's Inbox." -msgstr "" +msgstr "Interne Notizen tauchen in der Vorgangshistorie so wie Nachrichten auf, werden aber nicht im Posteingang angezeigt." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Ist Beobachter" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" +msgstr "Projektfalll App." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "Version" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Issue is being worked on" -msgstr "" +msgstr "Fall ist in Bearbeitung" #. module: project #. openerp-web @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Fälle" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issues analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse der Fälle" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2003,27 +2003,27 @@ msgid "" "process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "" +msgstr "Sie sollten immer besser mit einer \"Projektantwort\" beginnen, wie z.B. \"Wir verspäten uns um zwei Wochen\", \"Wir sind im Budget\" oder \"Wir sind zu 50% mit dem Datenmodell fertig\". Starten Sie möglichst auch mit einem positiven Punkt, z.B. mit einem im ursprünglichen Zeitrahmen erfolgreich abgeschlossenen Meilenstein. Dies motiviert alle Beteiligten, sich aktiv einzubringen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
\n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "" +msgstr "Es ist Zeit, darüber nachzudenken, wie Sie Ihre tägliche Aktivitäten in eine Projektstruktur überführen. Hierzu ist die Definition von Projektstufen der wichtigste Part. Stufen repräsentieren die verschiedenen Stufen, die eine Aufgabe oder ein Fall durchlaufen kann, beginnend von der Erstellung bis hin zum Abschluß. Sie erscheinen in der sogenannten Kanban Ansicht Ihrer Projekte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "" +msgstr "Elementar sind die Gründe, weshalb Sie Odoo für Ihr Projektmanagement nutzen wollen und welches Ziel Sie verfolgen. Es gibt in der Tat viele Möglichkeiten ein Projekt zu managen, um die Bestmögliche zu finden, sollten Sie sehr genau wissen, was Sie eigentlich erreichen möchten. Später können wir dann hoffentlich Ihre Anliegen in reale Verbesserungen transformieren." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's for logging every change, event or message related to the Document." -msgstr "" +msgstr "Hier erfassen Sie Änderungen, Vorgänge oder Nachrichten mit Bezug zu diesem Dokument." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgid "" "It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " "a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " "they be improved?'" -msgstr "" +msgstr "Es ist in der Regel eine gute Idee, sich einmal pro Jahr Zeit für die Analyse Ihrer Aufgaben und Fälle zu nehmen. Hier sind einige relevante KPIs, die Sie beachten sollten. Fragen Sie sich immer \"Wie kann ich diese verbessern ?\"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2048,12 +2048,12 @@ msgstr "Erläuterung zu Kanban in Bearbeitung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Kanbanstufe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Kanbanstufen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state @@ -2071,12 +2071,12 @@ msgstr "Erläuterung zu gültigem Kanban " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Keep track of messages and conversations" -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie Nachrichten und Konversationen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Know what my employees are working on" -msgstr "" +msgstr "Wissen, woran Ihre Mitarbeiter arbeiten" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Lernen Sie, wie Sie Ihr Unternehmen besser mit Hilfe von Projekten, Aufgaben, Fällen und einer Zeiterfassung organisieren. " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Für finanzielle Auswertungen muss ein Projekt einer Kostenstelle zugeor #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "" +msgstr "Anzeigen, planen und Rückverfolgen Ihrer To-Dos" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -2177,13 +2177,13 @@ msgstr "Manager" msgid "" "Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, " "HR Department, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Managen einer Gruppe, eines Teams oder einer Abteilung (Beispiel: F&E Team, Personalwesen, etc.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Langzeitprojekte managen, die sich über mehrere Monate hinziehen und / oder eine Zeiterfassung erfordern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2193,12 +2193,12 @@ msgid "" "information. The trick is to find the right balance between the projects, " "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." -msgstr "" +msgstr "Das Management von Benachrichtigungen ist elementar wichtig: Zu wenige bedeuten u.U. wichtige oder kritische Infos nicht zu erhalten, zu viele bedeuten einen Informationsüberfluss. Der Trick ist das Finden der richtigen Balance für Ihre Projekte, Stufen und Aufgaben über die Sie informiert werden wollen. Zum Glück, bietet Odoo einige Stufen für den passenden Benachrichtigungs- und Informationsumfang. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Marketingabteilung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_ids @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Mehr " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "More efficient communication between employees" -msgstr "" +msgstr "Effizientere Mitarbeiterkommunikation" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "Bezeichnung" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "" +msgstr "Erfordert Anwendersupport oder technische Hilfe" #. module: project #. openerp-web @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "Neue Aufgabe" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 #, python-format msgid "New repair added" -msgstr "" +msgstr "Neuer Reparaturvorgang erstellt" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "Anzahl der Aktionen" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "Anzahl Tage bis Eröffnung der Aufgabe" +msgstr "Tage bis Aufgabenstart" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days @@ -2345,13 +2345,13 @@ msgid "" "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." -msgstr "" +msgstr "Odoo Projekte sind eine super schnelle und einfache Möglichkeit, um alle Aktivitäten\nund Aufgaben für alle Mitarbeiter Ihres Unternehmen sichtbar zu machen. \nVerfolgen Sie Arbeitsfortschritte, entdecken Sie Hindernisse und Unterbrechungen, \nkennen Sie die verantwortlichen Personen, Sie finden alles zusammen an einem Platz." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias msgid "" "Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" +msgstr "Odoo erstellt bei der Projekterstellung automatisch einen Email Alias mit dem Projektnamen." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task @@ -2359,19 +2359,19 @@ msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " "efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Das Odoo Projektmanagement ermöglicht Ihnen das effiziente Management Ihrer Projektpipeline. Sie können Fortschritte verfolgen, zu Aufgaben kommunizieren, Dokumente anhängen u.s.w." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " "manager in the" -msgstr "" +msgstr "Sobald die Zeiterfassung durch einen Mitarbeiter bestätigt wird, kann ein Manager diese genehmigen, mittels" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Open" -msgstr "Öffnen" +msgstr "Offen" #. module: project #: model:ir.actions.client,name:project.action_client_project_menu @@ -2391,12 +2391,12 @@ msgstr "Optionale ID eines Themenstrangs dem alle eingehenden Nachrichten zugeor msgid "" "Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " "also in the" -msgstr "" +msgstr "oder, falls Sie Fälle nutzen, durch \"Aktiviere Zeiterfassung für Fälle\", ebenfalls mittels " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "" +msgstr "Meetings organisieren" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -2404,13 +2404,13 @@ msgstr "" msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " "internal, personal or customer projects." -msgstr "" +msgstr "Aktivitäten organisieren (plane Aufgaben, verfolge Vorfälle, rechne Zeiten ab) für interne, persönliche oder für Kundenprojekte. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes." -msgstr "" +msgstr "Ihr Unternehmen organisieren, von der eigenen Aufgabe bis zu gemeinsamen Meetings." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -2427,21 +2427,21 @@ msgstr "Aufgaben mit Verzug" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Überschreiben Sie den Standard Wert für den Blockade Status in der Kanban Auswahl, wenn die Aufgabe oder der Vorfall in dieser Stufe ist." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Überschreiben Sie den Standard Wert für den Erledigt Status in der Kanban Auswahl, wenn die Aufgabe oder der Vorfall in dieser Stufe ist." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "" +msgstr "Überschreiben Sie den Standard Wert für den Normal Status in der Kanban Auswahl, wenn die Aufgabe oder der Vorfall in dieser Stufe ist." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr "Unerledigt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" -msgstr "" +msgstr "Planen Sie Ihre heutigen Aktivitäten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours @@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr "Planner" msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " "to delete." -msgstr "Löschen Sie bitte Tasks im Projekt, die mit den Kostenstellen verbunden sind, die Sie löschen möchten." +msgstr "Löschen Sie bitte Aufgaben im Projekt, die mit den Kostenstellen verbunden sind, die Sie löschen möchten." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact @@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "Regel für den Versand von Mitteilungen über das E-Mail-Gateways.\n- Al #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Prepare" -msgstr "" +msgstr "Vorbereiten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority @@ -2545,12 +2545,12 @@ msgstr "Privat / Öffentlich" #: code:addons/project/project.py:122 #, python-format msgid "Private Project: followers only" -msgstr "Privatprojekt: Nur Follower" +msgstr "Privatprojekt: Nur Beobachter" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "" +msgstr "Produkt- oder Softwareversion" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "Projektaufgaben" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "Projektzeiteinheit" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task @@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "Projekte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Projects using this stage" -msgstr "" +msgstr "Projektzeiteinheit dieser Stufe" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet @@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr "Verfügbar" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" -msgstr "" +msgstr "Bereit für Entwurferstellung / Texterstellung" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2684,26 +2684,26 @@ msgstr "Bereit für nächste Stufe" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "Fertig für Versionswechsel" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "Fertig für Testlauf" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "Fertig für Anzeige, Veröffentlichung oder Versendung" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Fertig für Wiedereröffnung" #. module: project #. openerp-web @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "" +msgstr "Grund für Abbruch wurde dokumentiert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "Stundenzettel-Erfassung nach Aufgaben" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "Rot: Die Aufgabe ist blockiert (es gibt ein Problem)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "Freigabe" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "Verbleib. Stunden" +msgstr "Verbleibende Stunden" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours @@ -2756,26 +2756,26 @@ msgstr "Verbleibende Zeit" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Entferne das Titelbild" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Repair Workshop" -msgstr "" +msgstr "Reparaturworkshop" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Die Reparatur wurde gestartet" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "Die Reparatur ist erledigt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Berichtswesen" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "Ersatzteilanfrage wurde gestellt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "Verantwortlicher" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Läuft außerhalb Odoo, immer verfügbar" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service @@ -2818,7 +2818,7 @@ msgstr "Verkauf Kundendienst" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Scrum Methodik" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2835,19 +2835,19 @@ msgstr "Projekt suchen" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Auswählen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" +msgstr "Eine Warnung wird versendet, wenn eine Aufgabe bereits mehrere Tag rot ist." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " "support" -msgstr "" +msgstr "Sende eine automatische Bestätigung aller empfangenen Emails an Ihren Kundensupport" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -2859,7 +2859,7 @@ msgstr "Reihenfolge" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Service Level Agreement (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Titelbild setzen" #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:9 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Ein Titelbild hinterlegen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2882,24 +2882,24 @@ msgstr "Einstellungen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Schweregrad" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Share files and manage versions" -msgstr "" +msgstr "Dateiveröffentlichung und Versionsmanagement" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " "Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie jetzt die Historie Ihrer Aufgabe oder die letzten Benachrichtigungen zu Vorfällen ansehen möchten, gehen Sie einfach zum korrespondierenden Geschäftsvorfall, um alles dort zentral an einem Platz zu finden!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Softwareentwicklung" #. module: project #. openerp-web @@ -2913,21 +2913,21 @@ msgstr "Spezifikation" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification is validated" -msgstr "" +msgstr "Spezifikation wurde bestätigt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 #, python-format msgid "Specification of task is written" -msgstr "" +msgstr "Aufgabenspezifikation wurde erstellt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprint" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id @@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Stufe wurde geändert" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Stufenbeschreibung und Tips" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Stufen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Start / Stop a timer in one click" -msgstr "" +msgstr "Starte / Beende Stopuhr mit einem Klick" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start @@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state @@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "Status" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subscription_ids msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Abonnements" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 @@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Tags" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks, issues..." -msgstr "" +msgstr "Tags für Aufgaben, Fälle etc." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr "Aufgabe wurde blockiert" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "Begonnene Aufgaben" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Aufgaben Pipeline" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Fertige Aufgaben" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "Aufgabentitel" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Aufgabenbezeichnung ..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3093,31 +3093,31 @@ msgstr "Aufgabenbeschreibung als Klartext" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe wurde entwickelt" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe ist komplett" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe wurde getestet" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "begonnene Aufgabe " #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "für nächste Stufe bereitete Aufgabe " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -3172,12 +3172,12 @@ msgstr "Aufgabenstufen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Aufgabenanalyse" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Aufgaben gehören zum Kernmechanismus von Odoo und sind somit generell aktiv." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr "Testen" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" -msgstr "" +msgstr "Test ist OK, erfordert Dokumentation" #. module: project #. openerp-web @@ -3219,7 +3219,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "" +msgstr "Die Odoo Projekt App kann für viele Aktivitäten genutzt werden, von der Entwicklung eines neuen Produkts bis zu täglichen Operationen im Kundensupport. Mit ein wenig Kreativität, kann es auch für Ihre Marketingkommunikation oder für die persönlichen Projekte eingesetzt werden. Allerdings bedeutet es nicht, dass nur weil vieles möglich ist, dies auch per-se eine gute Idee ist: Lassen Sie uns zunächst schauen, wie ein gutes Projektmanagement für Sie aussehen könnte." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "Besitzer, der als Folge des Empfangs einer E-Mails an diesen Alias ​ #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" -msgstr "" +msgstr "Die gleichen Funktionen wie die Chrome Extension auf Ihrem Smartphone !" #. module: project #. openerp-web @@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task " "with an attached image." -msgstr "" +msgstr "Es existiert noch kein gutes Titelbild. Versenden Sie eine Nachricht zur Aufgabe mit einem angehängten Bild." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "Diese Komponente erlaubt Ihnen die Verknüpfung der Zeiterfassung in der msgid "" "This feature automatically creates project tasks from service products in sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and 'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the product form.\n" "-This installs the module sale_service." -msgstr "" +msgstr "Diese Funktion erstellt automatisch Projektaufgaben von verkauften Dienstleistungsprodukten. Damit dies funktioniert, definieren Sie Dienstleistungsprodukte und aktivieren Sie die Einstellung \"Automatische Erstellung von Aufgaben\" auf dem Beschaffungsaktenreiter im jeweiligen Produktformular.\n- Dies installiert das Modul sale_service" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3291,7 +3291,7 @@ msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " "from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " "track easily!" -msgstr "" +msgstr "Dies ist insbesondere für das Management von Hilfe und Support nützlich: Alle eingehenden Emails von Kunden werden automatisch in Fälle transformiert, die eine Rückverfolgung ermöglichen." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3307,21 +3307,21 @@ msgstr "Dieser Bericht ermöglicht eine Aussage der Perfomance von Projekten ode msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Diese Stufe ist zugeklappt, wenn es keine anzuzeigenden Daten in dieser Stufe gibt. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" " return to it at any time: your progress is automatically saved." -msgstr "" +msgstr "Der gesamte Prozess kann einige Stunden dauern, aber seien Sie beruhigt, Sie können ruhig eine Pause einlegen und zu jeder Zeit weitermachen: Ihr Fortschritt wird automatisch gesichert." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." -msgstr "" +msgstr "Dies wird automatisch ein Aufgaben Abrechnung Menü hinzufügen, welches zur Auswahl abzurechnender Zeiterfassungen genutzt werden kann." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr "Zeiterfassung von Aufgaben" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "Zeiterfassung ME" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -3373,12 +3373,12 @@ msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.
\n" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
\n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
" -msgstr "" +msgstr "Eine Zeiterfassung ist häufig elementar für Betriebe.
\nSie ist genauso oft anfällig für menschliche Erfassungsfehler, fällt laufend an, ist langweilig und auch stressig für Ihre Mitarbeiter.
\nZum Glück bietet Odoo einiges, um dies effizient und zugleich möglichst stressbefreit zu bewältigen!
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Timesheets can be used for several purposes:" -msgstr "" +msgstr "Die Zeiterfassung kann für verschiedene Zwecke genutzt werden:" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet @@ -3408,17 +3408,17 @@ msgstr "Zu erledigen" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "" +msgstr "Zur Konfiguration des Kanban Status, wechseln Sie zum \"Projektstufen\" Aktenreiter in einem geöffneten Projekt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Issues, install the" -msgstr "" +msgstr "Um Fälle zu nutzen, installieren Sie die" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "To use Timesheets, go to your" -msgstr "" +msgstr "Zur Nutzung der Zeiterfassung, gehen Sie in Ihre " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours @@ -3471,19 +3471,19 @@ msgstr "Nutze Aufgaben als" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "Benutze Stundenzettel" +msgstr "Zeitaufschreibung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " "for the entire team." -msgstr "" +msgstr "Arbeiten Sie mit separaten Meetings, um größere Vorfälle zu lösen oder Fälle, die nicht für das gesamte Team relevant sind." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Benutzen Sie Aufgabenprioritäten für Ihre Gold Kunden." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgid "" " Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.
\n" " Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...

\n" " So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." -msgstr "" +msgstr "Im Normalfall wird für Ihre Projektmitarbeiter ein wöchentliches (oder monatliches) Status Meeting veranstaltet.
\nManchmal können diese Meetings Stunden dauern und alle Mitarbeiter über Bedarf einbinden.
\nIhre Mitarbeiter werden vermutlich solche Meetings meiden, oder müssen unnötigerweise zu Ihren Folgemeetings eilen, um dort die Frist einzuhalten. ...

\nWie können Sie also, als Projektleiter, Ihr wöchentliches Projektmeeting so strukturieren, dass Ihre Teammitglieder engagiert, informiert und zugleich motiviert werden, um die nächsten Meilensteine Ihrer Projekte zu bewältigen? Hier folgen einige Hinweise." #. module: project #. openerp-web @@ -3514,12 +3514,12 @@ msgstr "Validierung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Statistikanzeige (aufgewendete Zeiten, Effektivität, etc.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "View statistics for the week" -msgstr "" +msgstr "Wochenauswertung anzeigen" #. module: project #. openerp-web @@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "Wait. Customer" -msgstr "" +msgstr "Erwarte Kundenfeedback" #. module: project #. openerp-web @@ -3535,12 +3535,12 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "" +msgstr "Erwarte Expertenfeedback" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" -msgstr "" +msgstr "Wir können die für Ihr Geschäft typischen Datenfelder in jedem angezeigten Formular einfach ergänzen, z.B.:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3552,21 +3552,21 @@ msgstr "Wir können automatische Schritte in Ihren Workflow integrieren, z.B.:" msgid "" "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, " "for example:" -msgstr "" +msgstr "Wir können angepasste Bericht, basierend auf Ihren Word oder Google Docs Dokumentenvorlagen implementieren, z.B.:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "" +msgstr "Wir hoffen, dass dieser Prozess Ihnen hilft, die Projektmanagement Applikation erfolgreich zu implementieren." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your " "timesheets:

" -msgstr "" +msgstr "Wir haben eine super simple und effiziente Chrome Extension entwickelt, die Ihnen bei der Erfassung Ihrer Projektzeiten hilft:
" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_website_message_ids @@ -3589,40 +3589,40 @@ msgstr "Willkommen" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the average number of working hours necessary to close an issue?" -msgstr "" +msgstr "Wie viel Zeit wird im Durchschnitt zur Erledigung eines Falls benötigt?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" -msgstr "" +msgstr "Wieviel Zeit vergeht durchschnittlich bis ein Fall zugewiesen / abgeschlossen wird?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "What is the difference between initial time estimation and final time spent?" -msgstr "" +msgstr "Wie ist im Durchschnitt die Differenz zwischen geplanter und tatsächlicher Zeit?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the number of missed deadlines?" -msgstr "" +msgstr "Wie hoch ist die Anzahl verpasster Fristen?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" -msgstr "" +msgstr "Wie ist die durchschnittlich erledigte Aufgaben- bzw. Fallzahl?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of working hours over the year?" -msgstr "" +msgstr "Wie ist die durchschnittliche Arbeitszeit pro Jahr?" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "Arbeit wurde begonnen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3639,46 +3639,46 @@ msgstr "Arbeitsanfall" msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." -msgstr "" +msgstr "Sie können auch eine Beschreibung eingeben, damit Ihre Co-Mitarbeiter den Hintergrund und Zweck dieser Stufe kennenlernen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." -msgstr "" +msgstr "Sie können außerdem eine Hilfestellung zur Vergabe von Sternen in Kanban und Formular Ansichten hinterlegen. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" -msgstr "" +msgstr "Sie können zusätzlich jeden Bericht im Cockpit hinterlegen, um permanent darauf zuzugreifen! " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "" +msgstr "Sie können mehr zur Zeiterfassung in der Sektion \"Benutze Zeiterfassung\" lernen." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" " progress, discuss, attach documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt Aufgaben verwalten, um diese effizienter zu erledigen. Verfolgen Sie den Fortschritt, kommunizieren Sie, fügen Sie Dateianhänge an, etc." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You can reply directly to a message from you email software; the message and" " its attachments will be added to the Chatter." -msgstr "" +msgstr "Sie können eine Benachrichtigung direkt aus Ihrer Email Software beantworten, die dabei verwendeten Anhänge werden direkt zu Ihren Kurzmitteilungen hinzugefügt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "You can save your reports to for easy reuse later" -msgstr "" +msgstr "Sie können Berichte speichern, um Sie später einfach wiederzuverwenden. " #. module: project #: code:addons/project/project.py:87 @@ -3702,32 +3702,32 @@ msgstr "Ihre Ziele" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "Ihre Projekte" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "Ihre Projekte:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate:" -msgstr "" +msgstr "und aktivieren:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "etc.." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "" +msgstr "für Fälle: \"Aktiviere Zeiterfassung für Fälle\"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "für Aufgaben: \"Aktiviere Zeiterfassung für Aufgaben\"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3766,31 +3766,31 @@ msgstr "unbekannt" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "using the above recommendations" -msgstr "" +msgstr ", benutze die obigen Empfehlungen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Ansicht aus der HR Anwendung repräsentiert das hauptsächliche Werkzeug zur Prüfung, Modifikation und Bestätigung der Zeiterfassung." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" +msgstr "Anzeige der HR Anwendungen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "view." -msgstr "" +msgstr "Anzeige." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" -msgstr "" +msgstr "inklusive Zeiterfassung." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" -msgstr "" +msgstr "Sie im vorherigen Schritt aufgelistet haben." diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po index fca2f42e19e..95c1853335d 100644 --- a/addons/project/i18n/es_AR.po +++ b/addons/project/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project # # Translators: +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:33+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2126,7 +2127,7 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " "Timesheets." -msgstr "" +msgstr "Descubra cómo organizar mejor su compañía mediante el uso de proyectos, objetivos, emisiones y planillas de asistencia." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index e922da6ab8b..7d8000650fa 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "یک ایمیل برای ما بفرستید" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3745,7 +3745,7 @@ msgstr "وظایف" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "برای توصیف
از تجربه خود و یا به بهبود برنامه پیشنهاد می دهد!" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index 7fc6b45fc48..9c09abbe39c 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,12 @@ # Clo , 2015 # Frédéric LIETART , 2015 # Loic , 2015 +# Lucas Deliege , 2016 # Martin Trigaux, 2015 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Miguel Vidali , 2015 # Quentin THEURET , 2016 +# ShevAbam, 2016 # Xavier Symons , 2015 # timo bellanger , 2016 msgid "" @@ -17,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 16:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Deliege \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1370,7 +1372,7 @@ msgstr "Processus de développement" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name @@ -2615,7 +2617,7 @@ msgstr "Tâches du projet" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "Unité de temps du projet" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task @@ -2646,7 +2648,7 @@ msgstr "Projets" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Projects using this stage" -msgstr "" +msgstr "Les projets utilisant ce stade" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet @@ -2757,7 +2759,7 @@ msgstr "Temps restant" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Retirer l'image de couverture" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2836,7 +2838,7 @@ msgstr "Chercher un projet" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2984,7 +2986,7 @@ msgstr "Date de début" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type msgid "State" -msgstr "" +msgstr "État" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index 0ab1952b499..cb75aea019f 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Анализирај извештаи (секоја г #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Approve your Timesheets (every week)" -msgstr "" +msgstr "Одобрете ги вашите временски таблици (секоја недела)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Честитки, завршивте !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Прикажи име" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Displayed Image" -msgstr "" +msgstr "Прикажана слика" #. module: project #. openerp-web @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Distribution is completed" -msgstr "" +msgstr "Доставата е завршена" #. module: project #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Issue is resolved" -msgstr "" +msgstr "Проблемот е разрешен" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Проблеми" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issues analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализи на проблеми" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "Работата е започната" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Неможете да избришете проект што содрж #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "Ваши активности" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index d09c9d3b5c4..adeca6bf13b 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-04 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:10+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "Активируйте "Разрешить выставление #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "Активировать табели для проблем" +msgstr "Активировать табели для заявок" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -3720,7 +3720,7 @@ msgstr "и др..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "для "запросов": "Активировать табели для запросов"" +msgstr "для "заявок": "Активировать табели для заявок"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po index 88f0e1c7215..ee4ff311298 100644 --- a/addons/project/i18n/sv.po +++ b/addons/project/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 00:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2805,7 +2805,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service msgid "Sale Service" -msgstr "" +msgstr "Säljservice" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index 9ae632ec2c8..227f9cb30a1 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-10 09:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index f89e0d2c11d..7d5207b52e9 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # AYHAN KIZILTAN , 2016 +# Ediz Duman , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:58+0000\n" -"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:35+0000\n" +"Last-Translator: Ediz Duman \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,28 +54,28 @@ msgstr "& zaman;" msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" -msgstr "" +msgstr "otomatik olarak bir proje de görevlerini (Un)arşivleme ve sorunları (Un)arşivleme. Devam etmek istiyor musunuz?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo Ekibi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." -msgstr "" +msgstr "1. Görevler, Sorunlar ve zaman çizelgeleri hakkında bilgi edinin." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "" +msgstr "2. Şimdi, listeleme için biraz zaman alabilir Projeler ihtiyacınız olacak: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " Sorumlu Kişi" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index f1f016803b5..6f40648c968 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 09:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:49+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "点击来创建一个新的标签" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "单击“任务”栏中的“添加”" +msgstr "在任务管道点击添加阶段" #. module: project #. openerp-web @@ -1192,12 +1192,12 @@ msgstr "贷方" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Cumulative Flow" -msgstr "累计流程" +msgstr "累计流量" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "发布到记录上的最后消息的日期" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "Days to Assign" -msgstr "距开始日期" +msgstr "分配天数" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "开发过程" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "放弃" +msgstr "舍弃" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "最后的任务已经部署" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "折叠视图" +msgstr "在任务管道折叠" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr "改进" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve collaboration with customers" -msgstr "改进和客户的协作" +msgstr "改善与客户的协作" #. module: project #: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "剩余时间" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "移除封面图片" +msgstr "移除封面图像" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr "打开的任务" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "任务通道" +msgstr "任务管道" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgid "" "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." -msgstr "记录所有者是根据在此别名上接受邮件来创立的。\r\n若此字段无设置，系统将依据收发地址来寻找正确的所有者，如果在那个地址上没有系统使用者可以找到的话，将使用admin账户。" +msgstr "基于此别名接收到的邮件创建的记录的所有人。若此字段没有设置，系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者，如果对于那个地址没有系统用户被发现，将使用系统管理员账户。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "项目配置" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "发邮件给我们" +msgstr "给我们发邮件" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po index 7fabdc4b2af..b6e00f9dbb9 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ca.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account diff --git a/addons/project_issue/i18n/de.po b/addons/project_issue/i18n/de.po index 54f8b05f425..867d84ab052 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/de.po +++ b/addons/project_issue/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Featurebeschreibung" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_channel_ids @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po index 2995d960cf2..e7f1ec2bb54 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email msgid "# Emails" -msgstr "No. de Correos electrónicos" +msgstr "# Correos" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count msgid "# Issues" -msgstr "Nº incidencias" +msgstr "# Incidencias" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# de Incidencias" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 @@ -41,17 +41,17 @@ msgstr "%s (copia)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoría:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Proyecto:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited msgid ", 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Kategoria:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Projekt:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited diff --git a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po index beb6ab14549..69a23f0cdb6 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 # liAnGjiA , 2015 msgid "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:49+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,12 +117,12 @@ msgstr "距开始处理" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_working_hours_close msgid "Avg. Working Hours to Close" -msgstr "平均剩余工时" +msgstr "关闭的平均工作时数" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_working_hours_open msgid "Avg. Working Hours to Open" -msgstr "距开始日期小时数" +msgstr "开启的评价工作时数" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 @@ -232,12 +233,12 @@ msgstr "日期" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_closed msgid "Date of Closing" -msgstr "结束日期" +msgstr "关张日期" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_opening_date msgid "Date of Opening" -msgstr "距开始日期天数" +msgstr "开张日期" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_last_post @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "议题阶段已改变" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Issue Summary..." -msgstr "议题汇总" +msgstr "议题摘要" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po index 9503d636b24..f6e2f96bee5 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Duración" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia del Proyecto" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ja.po b/addons/project_timesheet/i18n/ja.po index bc2e8a481c8..9e1e6ad47e6 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ja.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ja.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project_timesheet # # Translators: +# Yoshi Tashiro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 07:59+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "

プロジェクト'%s'につきタ #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks msgid "Activity Log" -msgstr "" +msgstr "活動ログ" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_config_settings_group_tasks_work_on_tasks diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po index ab1e51764b9..d6eb474b346 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * project_timesheet # # Translators: -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 03:33+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:48+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "业务伙伴" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned msgid "Planned Hours" -msgstr "已计划的小时数" +msgstr "已计划的时数" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_progress @@ -140,12 +142,12 @@ msgstr "项目" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "剩余小时数" +msgstr "剩余时数" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Spent Hours" -msgstr "花费时间" +msgstr "花费时数" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task @@ -186,7 +188,7 @@ msgstr "总计" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_total_hours msgid "Total Hours" -msgstr "总小时数" +msgstr "总时数" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po index c1237f5315c..e8a39b1734a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Referència" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura de referència" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index cd506523286..3f56dd7f757 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Philipp Hug , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 # darenkster , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n

\n\n

Hallo ${object.partner_id.name},

\n\n

Hier ist ein ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebotsanfrage' or 'Auftragsbestätigung\n'} von ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERENZ
\n   Bestellnummer: ${object.name}
\n   Bestellmenge gesamt: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Bestelldatum: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n   Bestellreferenz: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.partner_ref:\n   Ihr Zeichen: ${object.partner_ref}
\n % endif\n % if object.create_uid:\n   Ihr Kontakt: ${object.create_uid.name}\n % endif\n

\n\n
\n

Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns einfach.

\n

Vielen Dank!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " +msgstr "\n
\n\n

Hallo ${object.partner_id.name},

\n\n

hier ist eine ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebotsanfrage' or 'Auftragsbestätigung\n'} von ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERENZ
\n   Bestellnummer: ${object.name}
\n   Bestellmenge gesamt: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Bestelldatum: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n   Bestellreferenz: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.partner_ref:\n   Ihr Zeichen: ${object.partner_ref}
\n % endif\n % if object.create_uid:\n   Ihr Kontakt: ${object.create_uid.name}\n % endif\n

\n\n
\n

Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns einfach.

\n

Vielen Dank!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase @@ -130,14 +131,14 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
\n\n

Hallo ${object.partner_id.name},

\n\n

Hier ist ein ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebotsanfrage' or 'Auftragsbestätigung'} from ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERENZ
\n   RFQ Nummer: ${object.name}
\n   RFQ Datum: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n   RFQ Referenz: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.partner_ref:\n   Ihr Zeichen: ${object.partner_ref}
\n % endif\n % if object.create_uid:\n   Ihr Kontakt: ${object.create_uid.name}\n % endif\n

\n\n
\n

Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns einfach.

\n

Vielen Dank!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " +msgstr "\n
\n\n

Hallo ${object.partner_id.name},

\n\n

hier ist eine ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebotsanfrage' or 'Auftragsbestätigung'} from ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERENZ
\n   RFQ Nummer: ${object.name}
\n   RFQ Datum: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n   RFQ Referenz: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.partner_ref:\n   Ihr Zeichen: ${object.partner_ref}
\n % endif\n % if object.create_uid:\n   Ihr Kontakt: ${object.create_uid.name}\n % endif\n

\n\n
\n

Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns einfach.

\n

Vielen Dank!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "" "\n" "Creates the dropship Route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" +msgstr "\nErstellt die Droship-Route und ergänzt weitere komplexe Prüfungen.\n- Dies installiert das Modul stock_dropshipping " #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:62 @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "# Positionen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count msgid "# of Purchase Order" -msgstr "Anzahl Bestellungen" +msgstr "# Anzahl Bestellungen" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Auftrag (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "Anfragedatum" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Menge" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Lieferanschrift:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -267,12 +268,12 @@ msgstr "Ausschreibungen im Einkauf" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition msgid "Advanced Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Ausschreibung" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Ausschreibung (wähle Produkte aus verschiedenen Angebotsanfragen)" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 @@ -282,14 +283,14 @@ msgstr "Erlauben Sie Lieferanten direkt an Ihre Kunden zu liefern" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht Anwendung und Import von Lieferantenpreislisten" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " "(advanced)" -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht Ausschreibungen, um Angebote mehrerer Lieferanten zu bekommen (erweitert)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -305,14 +306,14 @@ msgstr "Ermöglicht die Auswahl und Verwaltung alternativer Mengeneinheiten für #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht Kostenstellen in Bestellpositionen " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Ein Administrator kann die Geschäftsbedingungen in den Unternehmenseinstellungen hinterlegen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Verknüpfte Beschaffungsaufträge" msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Verknüpfte Bestellung. Wird automatisch ausgefüllt, wenn eine PO in der Lieferantenrechnung zugewiesen wurde." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Einkaufen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Einkaufsregel" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Kalenderansicht" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition msgid "Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition @@ -400,7 +401,7 @@ msgid "" "Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" " You can configure per product if you directly do a Request for Quotation\n" " to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungen werden genutzt, wenn Ihre Angebotsanfragen für eine bestimmte Produktauswahl an verschiedene Lieferanten gerichtet sein sollen.\nSie können je Produkt definieren, ob Sie direkt eine Angebotsanfrage an einen \neinzigen Lieferanten senden, oder ob Sie verschiedene Angebot mehrerer Lieferanten vergleichen möchten." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "Kann eingekauft werden" msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " "purchase order first." -msgstr "" +msgstr "Eine disponierte Beschaffung zu einer Bestellung kann nicht mehr abgebrochen werden. Zuerst sollten Sie die Bestellung abbrechen. " #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:59 @@ -454,12 +455,12 @@ msgstr "Klicken Sie, um einen Rechnungsentwurf zu erstellen." #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "Klicken um ein Angebot zu erstellen. Dieses wird dann in eine Bestellung umgewandelt." +msgstr "Klicken Sie hier, um eine Bestellung einzugeben, die in einen Auftrag umgewandelt wird." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "Klicken um eine Angebotsanfrage zu erstellen." +msgstr "Klicken Sie hier, um eine Angebotsanfrage zu erstellen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -469,12 +470,12 @@ msgstr "Klicken Sie, um ein neues Produkt anzulegen." #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 msgid "Click to mark products as received." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um Produkte als geliefert zu markieren." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um Eingangsrechnung zu dieser Bestellung zu erfassen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -519,18 +520,18 @@ msgstr "Auftrag bestätigen" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Bestellung in einem Schritt bestätigen" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "Steuerung" +msgstr "Kontrolle" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Eingangsrechnungskontrolle" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "Erstellungsdatum des Belegs" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass msgid "Days to Deliver" -msgstr "Tage b. Liefer." +msgstr "Tage bis Lieferung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Lieferungen & Rechnungen" msgid "" "Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " "a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Bestimmt das Datum, indem eine Angebotsanfrage bestätigt und in eine Bestellung gewandelt werden sollte." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "Beschreibung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Lieferzielort Typ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Erledigt" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "Doppelte Freigabe Bestellwert" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -636,12 +637,12 @@ msgstr "Entwurf Einkauf" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Entwurf Anfrage" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Streckengeschäft-Anschrift" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "E-Mail Assistent" msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." -msgstr "" +msgstr "Eingabeunterstützung. Durch Auswahl, werden die verknüpften Bestellpositionen automatisch zu einer Eingangsrechnung hinzugefügt." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Steuerzuordnung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids @@ -695,12 +696,12 @@ msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie 2 Freigaben zur Bestätigung einer Bestellung" #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 msgid "Get all the shipments related to this order." -msgstr "" +msgstr "Alle Lieferungen zu dieser Bestellung erhalten" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search @@ -727,14 +728,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " "it with this button." -msgstr "" +msgstr "Wenn ein Produkt beim Transport beschädigt wurde, können Sie dies durch diesen Button aussondern. " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "If a purchase order is done, you cannot modify it manually anymore. You will" " not be able to receive invoices anymore for this purchase order." -msgstr "" +msgstr "Wenn eine Bestellung erledigt ist, kann sie auch nicht mehr händisch verändert werden. Sie sind somit nicht in der Lage eine Eingangsrechnung für diese Bestellung zu erfassen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "Um eine Bestellung zu löschen, muss sie zunächst storniert werden." msgid "" "In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " "choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." -msgstr "" +msgstr "Während des Verlaufs der öffentlichen Ausschreibung, können Sie die Ausschreibungspositionen vergleichen und für jede Position die jeweilige Bestellmenge eines Gebots wählen. " #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move @@ -862,7 +863,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Freigabestufen" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -895,7 +896,7 @@ msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." -msgstr "" +msgstr "Toleranz bei Lieferzeiten. Wenn das System Bestellungen für disponierte Produkte generiert, werden diese mit diesem Vorlauf bestellt, um unerwartete Lieferverzögerungen mit einzuplanen. " #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids @@ -910,7 +911,7 @@ msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Mindestbestellwert, ab dem eine doppelte Freigabe erforderlich ist" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -922,7 +923,7 @@ msgstr "Monatseinkäufe" msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" +msgstr "Die meisten Bestellvorschläge werden automatisch auf Basis der Bestände in Odoo errechnet." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -939,7 +940,7 @@ msgstr "Keine Produktvarianten" #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." -msgstr "" +msgstr "Es ist beim Produkt %s kein Lieferant zugewiesen. Bitte hinterlegen Sie einen für die Beschaffung." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -949,7 +950,7 @@ msgstr "Nicht abgerechnet" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Not purchased" -msgstr "" +msgstr "Nicht bestellt" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1062,7 +1063,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingung" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference msgid "Price Difference Account" -msgstr "Konto-Preisdifferenz" +msgstr "Preisdifferenzkonto" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "Preislisten" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "Drucke Anfrage" +msgstr "Anfrage drucken" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "Produkte Kategorien" +msgstr "Produktkategorien" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category @@ -1129,7 +1130,7 @@ msgstr "Produktvorlage" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Produkt Einheit" +msgstr "Produkteinheit" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant @@ -1164,7 +1165,7 @@ msgstr "Produkte haben nur eine Maßeinheit (einfacher)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" -msgstr "" +msgstr "Eine doppelte Bestellfreigabe ermöglichen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "Beschaffung" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all msgid "Purchase Analysis" -msgstr "Statistik Einkauf" +msgstr "Einkaufstatistik" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1187,7 +1188,7 @@ msgid "" "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Die Bestellauswertungen ermöglichen eine einfache Prüfung und Auswertung der Bestellhistorie. Über dies Menü, können Sie Verhandlungserfolge Ihres Einkaufs, Termintreue Ihrer Lieferanten, u.s.w. auswerten." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1212,12 +1213,12 @@ msgstr "Beschaffungsauftrag" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" +msgstr "Bestellbestätigung #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Steuerzuordnung Bestellung" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Einkaufspositionen" +msgstr "Bestellposition" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1248,24 +1249,24 @@ msgstr "Bestellungen" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "Statistik Bestellungen" +msgstr "Bestellstatistik" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" +msgstr "Bestellposition gelöscht." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Bestellungen mit nicht abgerechneten Positionen" +msgstr "Bestellungen mit nicht abgerechneten Positionen." #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" +msgstr "Bestellvorschläge erzeugen Angebotsanfragen an einzelne Lieferanten" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "Einkauf zur Wiederauffüllung des Lagers" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "Standard Einkaufs Preis" +msgstr "Standard Einkaufspreis" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree @@ -1294,7 +1295,7 @@ msgstr "Bestellungen" msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." -msgstr "" +msgstr "Weisen Sie eine Anschrift zu, wenn Sie direkt vom Lieferanten an den Kunden liefern möchten. Ansonsten lassen Sie das Feld leer, um zunächst selbst beliefert zu werden." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty @@ -1320,12 +1321,12 @@ msgstr "Anfrage genehmigt" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "Anfrage ist erledigt" +msgstr "Anfrage erledigt" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "RFQ Sent" -msgstr "Angebotsanfrage verschickt" +msgstr "Anfrage verschickt" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase @@ -1340,7 +1341,7 @@ msgstr "Anfragen und Bestellungen" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "Druck der Anfrage" +msgstr "Anfrage drucken" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Basis Mengeneinheit" msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sale order or an internal procurement request)" -msgstr "" +msgstr "Referenz zum Dokument, welches die Angebotsanfrage ausgelöst hat (z.B. Verkauf oder interne Beschaffung)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1388,19 +1389,19 @@ msgid "" "Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " "matching when you receive the products as this reference is usually written " "on the delivery order sent by your vendor." -msgstr "" +msgstr "Referenz zum Verkaufsauftrag oder zum Angebot eines Lieferanten. Diese wird beim Lieferempfang zur Zuordnung genutzt, da sie normalerweise auch als Referenz auf dem Lieferschein Ihres Lieferanten angegeben ist." #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Request for Quotation" -msgstr "Anfrage eines Angebots" +msgstr "Angebotsanfrage" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Angebotsanfrage #" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1455,7 +1456,7 @@ msgstr "Als erledigt markieren" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Auf 'Entwurf' setzen" +msgstr "Auf Entwurf setzen" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings @@ -1470,18 +1471,18 @@ msgstr "Lieferung" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" -msgstr "" +msgstr "Einfache Ausschreibung (wählen Sie aus nur einer Angebotsanfrage) " #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/puchased in different unit of measures (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Einige Produkte können auch in anderen Einheiten ein-/verkauft werden (Fortgeschritten)." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "Quelle Dokument" +msgstr "Referenzbeleg" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state @@ -1519,7 +1520,7 @@ msgstr "Lieferantenpreisliste" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Verkäufer liefern direkt zu ihren Lager(n)" +msgstr "Lieferanten liefern immer an Ihre Läger" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1536,7 +1537,7 @@ msgstr "Steuern" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld zur Anzeige der Streckengeschäft Postanschrift" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes @@ -1549,7 +1550,7 @@ msgid "" "The product form contains detailed information to improve the\n" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Das Produktformular enthält einige Felder mit Informationen zu Verbesserungen beim Einkaufsvorgang: Preise, Beschaffungslogistik, Buchhaltungsdaten, Lieferantenangaben, etc. " #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgid "" "The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Das Angebot enthält die Historie der Kommunikation/Verhandlung, die Sie mit dem Lieferanten geführt haben. Sobald die Bestellung bestätigt ist, wird eine Angebotsanfrage in eine Bestellung konvertiert." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1565,14 +1566,14 @@ msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Die Angebotsanfrage ist der erste Schritt im Beschaffungsprozess. Sobald diese in eine Bestellung umgewandelt wird, können Sie den Empfang der Produkte bis hin zur Eingangsrechnung verfolgen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ msgid "" "This account will be used to value price difference between purchase price " "and accounting cost." -msgstr "" +msgstr "Diese Konto wird für die Buchung von Preisdifferenzen zwischen Einkaufspreis und tatsächlichem Kaufpreis verwendet." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference @@ -1587,12 +1588,12 @@ msgstr "Dieses Konto wird genutzt, um Unterschiede zwischen Einkaufs- und Verkau msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Diese Währung wird anstatt der Standardwährung genutzt, z.B. um Einkäufe für diesen Geschäftspartner zu buchen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" +msgstr "Dieser Lieferant hat keine Bestellungen. Klicken Sie zur Erstellung einer Angebotsanfrage." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -1636,7 +1637,7 @@ msgstr "Lieferung vornehmen" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "Es ist nicht möglich die Bestellung %s zu löschen, da einige Lieferungpositionen bereits geliefert wurden." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1644,7 +1645,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to cancel this purchase order.i You must first cancel related vendor " "bills." -msgstr "" +msgstr "Die Bestellung kann nicht gelöscht werden, zuerst müssen Sie die korrespondierende Eingangsrechnung vom Lieferanten löschen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1699,7 +1700,7 @@ msgid "" " vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." -msgstr "" +msgstr "Benutzen Sie dies Menü zur Prüfung der Rechnungen, die Sie von\nIhrem Lieferanten erhalten werden. Bei der Eingabe einer neuen\nRechnung hinterlegen Sie die Bestellung, damit Odoo dann die \nRechnung automatisch hinsichtlich der Menge komplettieren kann." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1708,7 +1709,7 @@ msgid "" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" " you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." -msgstr "Nutze dieses Menü, um innerhalb deiner Bestellungen nach Referenzen, Verkäufer, Produkte, usw. zu suchen. Für jede Bestellung kannst du die entsprechende Diskussion mit dem Verkäufer nachvollziehen, die eingetroffenen Produkte kontrollieren und die Verkäufer Rechnungen prüfen." +msgstr "Nutzen Sie dieses Menü, um innerhalb Ihrer Bestellungen nach Referenzen, Verkäufer, Produkte, usw. zu suchen. Für jede Bestellung können Sie die entsprechende Diskussion mit dem Verkäufer nachvollziehen, die eingetroffenen Produkte kontrollieren und die Verkäufer Rechnungen prüfen." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user @@ -1762,12 +1763,12 @@ msgid "" " orders or receipts. This allows you to control bills\n" " you receive from your vendor according to the draft\n" " document in Odoo." -msgstr "" +msgstr "Lieferantenrechnungen können vorab, auf der Basis\nvon Bestellungen oder Lieferungen, erstellt werden. Dies ermöglicht Ihnen die Kontrolle über die Rechnungen, die Sie von Lieferanten, auf Basis der Rechnungsentwürfe in Odoo erhalten." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "Auf der Website als Kommentar sichtbar" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 @@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "Nutzen Sie Varianten, um Abwandlungen des gleichen Produkts zu definiere msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" +msgstr "Sie können die Rechnung Ihres Lieferanten über Ihre Einkäufe \n(Dienstleistungen) oder Ihres Warenempfangs (Produkte) kontrollieren." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1815,7 +1816,7 @@ msgid "" "You must define a product for everything you purchase, whether\n" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractants." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen zuerst für alles ein Produkt definieren, damit Sie etwas einkaufen \nkönnen, sei es ein physikalisches Produkt, ein Verbrauchsprodukt oder eine Dienstleistung, die Sie selbst bei Subunternehmern einkaufen. " #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings @@ -1830,4 +1831,4 @@ msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "unbekannt" diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index 0d1db553bf9..c6c6e7c4307 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2015-2016 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 +# Shark McGnark , 2016 # TDU , 2016 # zoe , 2015 msgid "" @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 07:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabrice Henrion\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 07:54+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " "it with this button." -msgstr "" +msgstr "Si un article a été cassé ou endommagé pendant le transport, vous pouvez le mettre au rebut en cliquant sur ce bouton." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "Fourni un méchanisme de double validation pour les achats" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publié" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1539,7 +1540,7 @@ msgstr "Taxes" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Champ technique utilisé pour afficher l'adresse de livraison directe." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes @@ -1770,7 +1771,7 @@ msgstr "Les notes des fournisseurs peuvent être pré-générées et basées sur #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "Visible sur le site web comme commentaire" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 @@ -1833,4 +1834,4 @@ msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "inconnu" diff --git a/addons/purchase/i18n/hi.po b/addons/purchase/i18n/hi.po index f689d06c7ba..878603ab245 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hi.po +++ b/addons/purchase/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -460,6 +460,11 @@ msgstr "" msgid "Click to define a new product." msgstr "" +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 +msgid "Click to mark products as received." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." @@ -594,6 +599,11 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "विवरण" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Destination Location Type" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name @@ -664,7 +674,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids @@ -681,6 +691,11 @@ msgstr "" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 +msgid "Get all the shipments related to this order." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -701,6 +716,13 @@ msgstr "" msgid "ID" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 +msgid "" +"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " +"it with this button." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" @@ -877,7 +899,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount @@ -1138,6 +1160,11 @@ msgstr "" msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Published" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management msgid "Purchase" @@ -1385,7 +1412,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned @@ -1500,6 +1527,11 @@ msgstr "" msgid "Taxes" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes msgid "Terms and Conditions" @@ -1632,7 +1664,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter @@ -1726,6 +1758,11 @@ msgid "" " document in Odoo." msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Visible on the website as a comment" +msgstr "" + #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Invoices" @@ -1783,3 +1820,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index fe0719efdc7..84ab425dce0 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * purchase # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 +# Marko Carević , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Marko Carević \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Nacrt naloga za nabavu" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Nacrt ZZP" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Dostava od dobavljača direktno kupcu" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -1074,7 +1075,7 @@ msgstr "Cjenici" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ispiši ZZP" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order @@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "Ponuda potvrđena" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "" +msgstr "ZZP gotov" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 @@ -1337,12 +1338,12 @@ msgstr "ZzP i Nabave" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ponovo ispiši ZZP" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Ponovo pošalji ZZP emailom" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji ZZP emailom" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 @@ -1516,7 +1517,7 @@ msgstr "Cjenik dobavljača" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Dobavljači uvijek dostavljaju u vaše skladište(a)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 14f8a05f032..ae0c407138a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:29+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "点击创建一张询价单然后转化为采购单" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "单击去创建一个询价请求." +msgstr "单击创建询价单" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "创建于" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "数量" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Quotations" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "询价单" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "询价单需求" +msgstr "询价单#" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "询价单" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids msgid "Reservation" -msgstr "预定" +msgstr "预订" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "有些产品销售／采购用不同的计量单位（高级）" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "状态" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "库存调拨" +msgstr "库存移动" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "小计" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "供应商货币" +msgstr "供应商币种" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgid "" "The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" " you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" " quotation is converted into a purchase order." -msgstr "询价单包包含了你和供应商的讨论交流的历史记录，\n一旦确认了这张订单，需求单就变成采购订单" +msgstr "报价单包含了你和供应商的讨论/协商的历史记录。\n一旦确认了这张订单，询价就转换为采购订单。" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgid "" "The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" " converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" " of the products and the vendor bill." -msgstr "询价单是采购流程的第一步。一旦\n转换为采购订单，你就能操作相关的收货单和供应商发票" +msgstr "询价单是采购流程的第一步。一旦转换为采购订单，你就能操作相关的收货单和供应商发票" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "这科目将用于采购价格和成本价格之间的差异" msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "对当前供应商的采购这种币别被用来替代默认的币别" +msgstr "对当前供应商的采购这种币种被用来替代默认的币种" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po index 00b3545bc7c..658a4de2cad 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,17 +59,17 @@ msgstr "Geplantes Datum" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" +msgstr "Disponiertes Bestelldatum:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "Auswahltyp:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "Herkunft:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -83,7 +84,7 @@ msgid "" " products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" " vendors. Once the tenders have been registered, you can review and\n" " compare them and you can validate some and cancel others." -msgstr "" +msgstr "Eine Ausschreibung ist eine Prozedur zum Erhalt verschiedener \nWettbewerbsangebote. In der Ausschreibung können Sie die zu \nbeschaffenden Produkte eingeben, für die Sie bei verschiedenen \nWettbewerbern Angebote anfragen. Sobald die Ausschreibung \nfertig ist, können Sie die Angebote prüfen und miteinander \nvergleichen, bevor Sie einige bestellen und andere verwerfen. " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction @@ -120,22 +121,22 @@ msgstr "Gebotsauswahl" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Call for Tenders Reference" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungsreferenz" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibung in Verhandlung " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Call for Tenders where tenders are closed" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibung mit erledigten Posten" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Abbrechen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Call" -msgstr "Anruf abbrechen" +msgstr "Ausschreibung abbrechen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #, python-format msgid "" "Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Abgebrochen durch Ausschreibung für diese Angebotsanfrage" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Ändere Anzahl" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Diese Box ankreuzen, um Ausschreibungen anstatt Angebotsanfragen zu generieren." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner @@ -208,17 +209,17 @@ msgstr "Produkte auswählen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Click to start a new Call for Tenders process." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie zur Erstellung einer neuen Ausschreibung" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Close Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibung abschließen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Closed Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibung abschließen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Erstelle Angebotsanfrage" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "Erstelle eine Bestellung im Entwurf" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Datum der letzten Nachricht." #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 #, python-format msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." -msgstr "" +msgstr "Definieren Sie Produkt(e), die in der Ausschreibung enthalten sein sollen." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "Monatsende" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids @@ -325,14 +326,14 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: purchase_requisition #. openerp-web #: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 #, python-format msgid "Generate PO" -msgstr "" +msgstr "Erstelle PO" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier msgid "Multiple RFQ per vendor" -msgstr "" +msgstr "Multiple Anfragen je Anbieter" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "Neu" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Neue Ausschreibung" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter @@ -476,7 +477,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Product Lines" -msgstr "" +msgstr "Produktpositionen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Zu bestellende Produkte" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "Eine Ausschreibung vorschlagen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "Bedarfsanfragen (exklusive)" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Purchase Tenders" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Anzahl" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered msgid "Quantity Tendered" -msgstr "" +msgstr "Ausgeschriebene Menge" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Anfrage wurde erstellt" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Bids" -msgstr "" +msgstr "Anfragen/Angebote" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "Referenz" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Request a Quotation" -msgstr "Anfrage eines Angebots" +msgstr "Angebotsanfrage" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "Geplanter Bestelltermin" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Suche Ausschreibung" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 @@ -690,22 +691,22 @@ msgstr "Status" msgid "" "Technical field for not loosing the initial information about the quantity " "proposed in the tender" -msgstr "" +msgstr "Technisches Feld, um Verlust initialer Informationen zur vorgeschlagenen Menge in der Ausschreibung zu sichern." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end msgid "Tender Closing Deadline" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungsfrist" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree msgid "Tender Lines" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungspositionen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive msgid "Tender Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Ausschreibungsauswahltyp" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Bedingungen und Konditionen" #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" -msgstr "" +msgstr "Das erwartete und disponierte Lieferdatum, an dem alle Produkte geliefert sind" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "Nicht zugewiesen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "nicht zugeteilte Bestellmeldungen" +msgstr "nicht zugeteilte Ausschreibungen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread @@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Website Kommunikationshistorie" #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 #, python-format msgid "You can not confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "Sie können die Ausschreibung nicht bestätigen, da es keine Produktposition gibt." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 @@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "SIe haben bereits eine %s Bestellung für diesen Partner erstellt, diese #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 #, python-format msgid "You have no line selected for buying." -msgstr "" +msgstr "Sie haben keine Kaufposition ausgewählt." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po index ddeb06097af..e56cce05494 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po index 9d1908981d6..078432db54f 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 20:28+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Poašlji ZZP emailom" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po index a7c88bc33fb..06dfcab52ca 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:59+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Историја на веб комуникација" #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 #, python-format msgid "You can not confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "Не сте во можност да го потврдите повикот бидејќи немате никаква ставка на производ." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po index 3337e219f96..c6a91b10723 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Arek Smagacz , 2015 # Grzegorz Grzelak , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Opis" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "Produkt UoM" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po index a360d29d805..be092758ae9 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,13 +168,13 @@ msgstr "已取消" #, python-format msgid "" "Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." -msgstr "取消通过关联到这个请求的报价标书" +msgstr "被关联到此询价单的招标取消" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 #, python-format msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." -msgstr "与这个询价单相关的投标被取消。" +msgstr "与这个报价单相关的投标被取消。" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "变更数量" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "选中该复选框，产生招标，而不是产生于从采购报价请求。" +msgstr "选中该复选框，产生招标，而不是从补货生成询价。" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "已确认" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner msgid "Create Request for Quotation" -msgstr "创建询价请求" +msgstr "创建询价" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "引用" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Request a Quotation" -msgstr "请求询价" +msgstr "询价" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "询价单" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "询价单明细" +msgstr "询价单详细情况" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "计划下单日期" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Call for Tenders" -msgstr "查询招标" +msgstr "搜索招标" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "原文" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state diff --git a/addons/rating/i18n/de.po b/addons/rating/i18n/de.po index 7903bf49b8a..ffe35eb044c 100644 --- a/addons/rating/i18n/de.po +++ b/addons/rating/i18n/de.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Anja Funk , 2016 -# Renko Spiekermann , 2016 +# darenkster , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Zugriffsschlüssel, um die Bewertung dieses Wertes zu setzen" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id msgid "" "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." -msgstr "" +msgstr "Benachrichtigung, die auf eine versendete Beurteilung folgt. Hauptsächlich erfolgt dies in den Website Erweiterungen." #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id diff --git a/addons/rating/i18n/mk.po b/addons/rating/i18n/mk.po index cbbf6ac4bcc..3a3499cc41b 100644 --- a/addons/rating/i18n/mk.po +++ b/addons/rating/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Името на оценетиот ресурс." #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating msgid "There is no rating for this object at the moment." -msgstr "" +msgstr "Нема оцена за овој објект во овој момент." #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating/i18n/tr.po b/addons/rating/i18n/tr.po index 740aee414b5..1b63ca430ac 100644 --- a/addons/rating/i18n/tr.po +++ b/addons/rating/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:50+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Access token to set the rating of the value" -msgstr "" +msgstr "Eeğerin ratingini ayarlamak için erişim belirteci" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id msgid "" "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." -msgstr "" +msgstr "Bir inceleme gönderimiyle ilişkili mesaj. Temelde web sitesi eklentilerinde kullanılır." #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_partner_id diff --git a/addons/rating_project/i18n/pl.po b/addons/rating_project/i18n/pl.po index 7b8b012dc1f..671678520eb 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/pl.po +++ b/addons/rating_project/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Satysfakcja klienta" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer diff --git a/addons/rating_project/i18n/tr.po b/addons/rating_project/i18n/tr.po index d7bef0c272b..d47b87dc759 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:12+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgid "" "\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n
\n
\n Sayın ${object.partner_id.name},\n

\n
\n Size sunduğumuz hizmetin beklentilerinizi karşıladığını umarız.\n
Eğer başka sorularınız ya da yorumlarınız olursa lütfen bu e-postayı yanıtlamakta tereddüt etmeyiniz.\n

Lütfen sunduğumuz hizmeti daha da iyileştirebilmemiz için değerlendirme yaparak bize yardımcı olun.\n

\n \n \n \n \n \n \n
\n \n \"Müthiş\"\n \n \n \n \"Normal\"\n \n \n \n \"Kötü\"\n \n

\n

Teşekkür ederiz

\n

${object.rated_partner_id.name or ''}

\n
\n\n \n " #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Mutlu" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/rating_project_issue/i18n/es_DO.po index b7916c25492..799c9156b0f 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Proyecto" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia del Proyecto" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po index 11fd9a04758..75b95e959c1 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating_project_issue # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Mutlu" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po index b437e781de4..348929bd7f7 100644 --- a/addons/report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * report # # Translators: -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # liyes , 2015 # 卓忆科技 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "右边距（毫米）" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "查找相关的QWeb视图" +msgstr "搜索关联的QWeb视图" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po index 16f8127633c..b8a991e4692 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# jeffery chen fan , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 10:12+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "国家代码" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 diff --git a/addons/resource/i18n/ta.po b/addons/resource/i18n/ta.po index 40bb9472ef4..e8e742687ab 100644 --- a/addons/resource/i18n/ta.po +++ b/addons/resource/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 02679e6813f..56ffe974754 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:46+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Festpreis: Alle Preise werden über den Produktverkaufspreis verwaltet.\ #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_channel_ids @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam diff --git a/addons/sale/i18n/es_BO.po b/addons/sale/i18n/es_BO.po index c3f68f82e5f..44b7ed860f0 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_BO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Descuento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index c00200d5066..ca1fe02432c 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Florian Hatat, 2015 # Hubert TETARD , 2015 # Hubert TETARD , 2015 -# Lucas Deliege , 2015 +# Lucas Deliege , 2015-2016 # Martin Trigaux, 2015-2016 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Melanie Bernard , 2015 @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 07:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 15:05+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Deliege \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Il n'y a pas de compte de revenus défini pour ce produit: \"%s\". Vous #: code:addons/sale/sale.py:316 #, python-format msgid "There is no invoicable line." -msgstr "" +msgstr "Il n'y a pas de ligne facturable." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "Montant hors-taxe" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal msgid "Untaxed Total Price" -msgstr "" +msgstr "Prix total sans taxe" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po index a1092de85f8..169ba3b5178 100644 --- a/addons/sale/i18n/mk.po +++ b/addons/sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Број на непрочитани пораки" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote msgid "Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Онлајн понуди" #. module: sale #. openerp-web @@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "Даночна основа" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal msgid "Untaxed Total Price" -msgstr "" +msgstr "Неоданочена вкупна цена" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "ДДВ:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Пораки на веб сајт" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po index 63a606c4275..60e7d608e62 100644 --- a/addons/sale/i18n/nb.po +++ b/addons/sale/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Ny" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index e79b72a5bf4..3f8c6313c95 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 00:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Kundorderrad" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Orderrader" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index eba81c47b94..852129812e1 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "每产品单一售价" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" -msgstr "用于押金的帐号" +msgstr "用于押金的科目" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "基于公式的高级定价" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "允许销售订单折扣" +msgstr "允许在销售订单明细行上折扣" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "允许你在销售订单指定一个分析会计账户" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "销售发票统计" +msgstr "待开票销售金额" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "按销售团队" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable msgid "Can Edit Delivered" -msgstr "可编辑送货" +msgstr "可编辑已送货" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "创建日期" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "币种" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "客户参考" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id msgid "Customer Taxes" -msgstr "客户税项" +msgstr "客户税金" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config @@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "销售订单创建日期" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy msgid "Default Invoicing" -msgstr "默认开具发票" +msgstr "默认开票" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" -msgstr "默认条款" +msgstr "默认条款和条件" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "用于预收付款的默认产品" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "默认条款..." +msgstr "默认条款和条件..." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "预付定金按 %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "草稿报价" +msgstr "草稿报价单" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "扩展过滤器" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "财政状态" +msgstr "财务状况:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "开票/进展比率" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "已关注" +msgstr "是关注者" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "在订单中手动设置数量" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin msgid "Margins" -msgstr "利润" +msgstr "毛利" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form msgid "New Quotation" -msgstr "新的报价单" +msgstr "新报价单" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "产品模板" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant msgid "Product Variants" -msgstr "系列产品" +msgstr "产品变型" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config @@ -1275,48 +1275,48 @@ msgstr "数量" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "报价 #" +msgstr "报价单 #" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "报价/订单" +msgstr "报价单/订单" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "报价日期：" +msgstr "报价单日期：" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "报价号码" +msgstr "报价单号码" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "报价发送" +msgstr "报价单发送" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "报价送出" +msgstr "报价单送出" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "报价已确认" +msgstr "报价单已确认" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "报价已送出" +msgstr "报价单已送出" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -1326,22 +1326,22 @@ msgstr "报价已送出" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Quotations" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Quotations & Sales" -msgstr "报价 & 销售" +msgstr "报价单 & 销售" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam msgid "Quotations Analysis" -msgstr "报价分析" +msgstr "报价单分析" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" -msgstr "报价或销售" +msgstr "报价单及销售" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr "销售团队" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" -msgstr "销售待开发票" +msgstr "待开发票销售" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "以邮件发送" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "基于模板的在线报价 ( 高级 )" +msgstr "基于模板的在线报价单 ( 高级 )" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "一些产品可使用不同的单位销售 / 采购 ( 高级 )" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "你不能删除销售订单行。放弃更改并尝试将数量设置为 #: code:addons/sale/sale.py:153 #, python-format msgid "You can only delete draft quotations!" -msgstr "你只能删除草稿状态的询价！" +msgstr "你只能删除草稿报价单！" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mk.po b/addons/sale_crm/i18n/mk.po index 683de88a45e..9e505b60df9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/mk.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,4 +284,4 @@ msgstr "Корисници" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "Локација на добавувач" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pl.po b/addons/sale_crm/i18n/pl.po index b1a9fb49632..df152c4128d 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 22:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:31+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Członek powiazany" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_campaign_id @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Kampania" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_cancel msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Data wygaśnięcia członkowstwa" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Obecny status członkowstwa" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_customer diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ru.po b/addons/sale_crm/i18n/ru.po index 0448b1c4d0c..9fee65c5971 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ru.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Место хранения заказчика" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_start msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Дата, с которой членство становится активным." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_cancel @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_stop msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Дата, до которой членство остается активным." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_free_member @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Дата окончания членства" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_start msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Членства" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po index 3ce63bcf950..ab126b100af 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 # Rona Lin , 2015 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 03:34+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_claim_count msgid "# Claims" -msgstr "# 投诉" +msgstr "# 索赔" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_issue_count @@ -37,17 +38,17 @@ msgstr "# 任务" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count msgid "# of Sales Order" -msgstr "销售订单的 #" +msgstr "# 销售订单" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr " 销售订单" +msgstr " 订单" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Quote(s) " -msgstr " 报价单" +msgstr " 报价" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "你将作为哪个客户的附属会员。你的会员资格会随着主 #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" -msgstr "附属会员" +msgstr "协会会员" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_campaign_id @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "取消会员日期" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_count msgid "Count Payment Method" -msgstr "统计付款的方法" +msgstr "付款方式个数" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "会员资格到哪一天结束" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_free_member msgid "Free Member" -msgstr "免费会员" +msgstr "免费成员" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_latitude @@ -114,12 +115,12 @@ msgstr "地理纬度" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "geolocalization定位的日期" +msgstr "地理定位的日期" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "geolocalization经度" +msgstr "地理经度" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced @@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "付款方法" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new msgid "Quotation" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations msgid "Quotations" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order diff --git a/addons/sale_expense/i18n/de.po b/addons/sale_expense/i18n/de.po index 4fcf4a50451..90740160a2a 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/de.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 06:38+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Zum Verkaufspreis" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_expense/i18n/pl.po b/addons/sale_expense/i18n/pl.po index eb03d6e3211..70e3dae4b6a 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_expense # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 19:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "" +msgstr "w zamówieniach sprzedaży" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ta.po b/addons/sale_expense/i18n/ta.po index 102fffed089..0294e9a4de5 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/ta.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 08:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "விலைப்பட்டியல் கொள்கை " #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_expense/i18n/tr.po b/addons/sale_expense/i18n/tr.po index f38a40c3506..4e661accada 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık , 2016 +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:32+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:21+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "Analiz Satır" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Cost" -msgstr "" +msgstr "Maliyette" #. module: sale_expense #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Satıi Fiyatına" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_layout/i18n/pl.po b/addons/sale_layout/i18n/pl.po index a13efbb6e2d..7e76f1947bb 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_layout # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 22:02+0000\n" -"Last-Translator: zbik2607 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template msgid "Subtotal: " -msgstr "" +msgstr "Suma częściowa: " #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_pagebreak diff --git a/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po index 0520d166334..4e8d8aa2664 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2016 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "添加小计" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Break" -msgstr "坏损的" +msgstr "分隔" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_create_uid diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pl.po b/addons/sale_margin/i18n/pl.po index 8c209af3d74..31969c67c35 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_margin # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 12:14+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Koszt" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Podaje zysk poprzez obliczenie różnicy między ceną jednostkową i ceną." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po index ea9a05c3ccf..4e8da443d58 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_mrp # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." -msgstr "在销售订单中标识出相关客户" +msgstr "标识销售订单客户参考" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,help:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Indicate the name of sales order." -msgstr "在销售订单中标识出这名称" +msgstr "标识销售订单的名称" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production @@ -55,4 +56,4 @@ msgstr "销售订单行" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "库存调拨" +msgstr "库存移动" diff --git a/addons/sale_service/i18n/de.po b/addons/sale_service/i18n/de.po index da9bf47b627..9814ebd6ea4 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/de.po +++ b/addons/sale_service/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_service # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Analytischer Buchungssatz" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Is a close stage" -msgstr "" +msgstr "Ist Abschlußstufe" #. module: sale_service #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_sale_service_inherit_form2 diff --git a/addons/sale_service/i18n/tr.po b/addons/sale_service/i18n/tr.po index 73241064517..8a3e2b27fff 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_service/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_service # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 18:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:28+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Analiz Satır" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_type_closed msgid "Is a close stage" -msgstr "" +msgstr "Kapalı bir aşamadır" #. module: sale_service #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_sale_service_inherit_form2 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/hr.po b/addons/sale_stock/i18n/hr.po index d8b644ab50b..b95c33d9a3a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/hr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/hr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 +# Mario Jureša , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 14:05+0000\n" -"Last-Translator: Karolina Tonković \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:31+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Dopusti dodavanje troškove transporta" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Dopusti postavljanje postavka proizvodnih naloga na stavci prodajnog naloga (napredno)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Otpremnice" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "" +msgstr "Ne koristite proizvodne postavke (preporuča se zato jer je lakše)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -230,12 +231,12 @@ msgstr "Mogućnost odabira u retku prodajnog naloga" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "" +msgstr "Isporući sve proizvode zajedno, bez zaostalih naloga" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "" +msgstr "Isporuči proizvode kada su neki dostupni, i omogući zaostale naloge" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sv.po b/addons/sale_stock/i18n/sv.po index 27e441e42d2..cf902100645 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sv.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 08:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Aktivera rutter på orderrader" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerrutter" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Paketering" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids msgid "Picking associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Plock knutna till denna kundorder" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_order @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Rutt" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Orderrader" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Valbar på orderrader" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/tr.po b/addons/sale_stock/i18n/tr.po index eb914eec36d..abe0096f959 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_stock # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 11:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:10+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Teslim şekilleri:" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po index 74729b89b67..d1d5def3f70 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -4,16 +4,18 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Gary Wei , 2015 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 # zhangpeiqing , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 02:14+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +62,12 @@ msgstr "默认的运输政策" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" -msgstr "一次性送货" +msgstr "一次性交货" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver each product when available" -msgstr "分批送货" +msgstr "分批交货" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -111,7 +113,7 @@ msgstr "国际商业条款是一系列预定义的用于国际贸易的商业条 #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "库存路径" +msgstr "库存路线" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "销售订单不加运输成本" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:141 #, python-format msgid "Not enough inventory!" -msgstr "库存不够" +msgstr "库存不够！" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "仅有管理员可以改变该设置" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order Routing" -msgstr "订单的路线" +msgstr "订单路线" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po index 5d894ef6234..24c5aad0e35 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * sale_timesheet # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015-2016 +# darenkster , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:51+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,4 +82,4 @@ msgid "" "You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." -msgstr "" +msgstr "Innerhalb eines Verkaufsauftrages können Sie nur ein Produkt in der Arbeitszeittabelle nutzen. Sie sollten Ihre Auftrag teilen um immer nur einen Auftrag zu erhalten für Zeit und Material" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po index b346d4a137f..6e5107c67ce 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 10:58+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 00:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,17 +57,17 @@ msgstr "工时单" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "工时表成本" +msgstr "工时单成本" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "工时表活动" +msgstr "工时单活动" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "与此销售相关的工时表" +msgstr "与此销售相关的工时单活动" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po index 80b46c89572..865f6be56f6 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/de.po +++ b/addons/sales_team/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Diesem Verkäufer folgen, um automatisch den Vorgängen dieses Benutzers #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Abgerechnet" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post diff --git a/addons/sales_team/i18n/hi.po b/addons/sales_team/i18n/hi.po index 74abb6fecf5..93de94f57b3 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hi.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter diff --git a/addons/sales_team/i18n/hr.po b/addons/sales_team/i18n/hr.po index e444c5ba5a7..653c8fe144d 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 +# Mario Jureša , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Bole \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:48+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Pratitelji (Partneri)" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." -msgstr "" +msgstr "Odlična prodajna priča počinje s čistim prodajnim kanalima." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/sales_team/i18n/ja.po b/addons/sales_team/i18n/ja.po index 24e6fdd3325..16b3cb1744a 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ja.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ja.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sales_team # # Translators: +# Masa Taka , 2016 # Yoshi Tashiro , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 03:28+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 08:05+0000\n" +"Last-Translator: Masa Taka \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "有効" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 #, python-format msgid "Activities Done" -msgstr "" +msgstr "完了" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "最終更新日" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "先月" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "入力した値が間違っています!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "あなたのパイプライン" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -561,4 +562,4 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 #, python-format msgid "overdue" -msgstr "" +msgstr "遅延" diff --git a/addons/sales_team/i18n/pl.po b/addons/sales_team/i18n/pl.po index d2a0ea53524..c6673614289 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 22:00+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:59+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,28 +24,28 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 #, python-format msgid "3 exp. closing" -msgstr "" +msgstr "3 spodz. zamkn." #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 #, python-format msgid "35,029.39€" -msgstr "" +msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 #, python-format msgid "78,140.03€" -msgstr "" +msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 #, python-format msgid "80.000€" -msgstr "" +msgstr "80.000€" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/tr.po b/addons/sales_team/i18n/tr.po index 30fa26d8c02..1d17ed803fd 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/tr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sales_team # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:47+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:21+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,14 +31,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 #, python-format msgid "35,029.39€" -msgstr "" +msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 #, python-format msgid "78,140.03€" -msgstr "" +msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/uk.po b/addons/sales_team/i18n/uk.po index 2b1bd7df449..942caaffccc 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/uk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 19:58+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Натисніть тут, щоб створити нову команд #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 #, python-format msgid "Click to set" -msgstr "Натисніть, щоб встановити" +msgstr "Встановити" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index 6f10ac874bf..acb6ff0d27d 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:28+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 #, python-format msgid "3 exp. closing" -msgstr "3 预计结束日期" +msgstr "3 预计结束" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "78,140.03€" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 #, python-format msgid "80.000€" -msgstr "80.000欧元" +msgstr "80.000€" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "视图" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "所需行动" +msgstr "需要行动" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "公司" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 #, python-format msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." -msgstr "新建一些商机并激活仪表盘" +msgstr "新建一些商机并激活仪表板" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "创建者" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "创建于" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "仪表盘" +msgstr "仪表板" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -176,14 +177,14 @@ msgstr "关注者(频道)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "关注者（合作伙伴）" +msgstr "关注者（业务伙伴）" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." -msgstr "伟大的销售流程从干净快捷的通道开始" +msgstr "伟大的销售旅程从清晰的管道开始" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "已开票" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "是否关注者" +msgstr "是关注者" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "最后修改日" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "上个月" +msgstr "上月" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid @@ -300,14 +301,14 @@ msgstr "我的销售团队" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 #, python-format msgid "Next 7 days" -msgstr "接下来的七天" +msgstr "接下来7天" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format msgid "Next Actions" -msgstr "下一操作" +msgstr "下一行动" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "未读的消息数量" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "仅支持整型数值。" +msgstr "仅整型数值是合法的。" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner @@ -419,14 +420,14 @@ msgstr "销售团队编码必须唯一！" msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " "cases in this sales team" -msgstr "有关本销售团队的案例的邮件，其被Odoo放在“回复”一栏的电子邮件地址" +msgstr "有关本销售团队的案例的邮件，其被Odoo放在“回复至”一栏的电子邮件地址" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "这个月" +msgstr "本月" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist @@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "这价格表将会被使用,取代默认值,用之出售给当前伙伴. #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 #, python-format msgid "To Activities" -msgstr "去激活" +msgstr "至活动" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "去激活" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 #, python-format msgid "To Activity Report" -msgstr "去激活报表" +msgstr "至活动报告" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "去激活报表" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 #, python-format msgid "To Calendar" -msgstr "进入日历" +msgstr "至日历" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -466,14 +467,14 @@ msgstr "进入日历" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 #, python-format msgid "To Invoice Report" -msgstr "进入发票报表" +msgstr "至发票报告" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 #, python-format msgid "To Opportunities" -msgstr "进入商机" +msgstr "至商机" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -481,14 +482,14 @@ msgstr "进入商机" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 #, python-format msgid "To Opportunity Report" -msgstr "进入商机报表" +msgstr "至商机报告" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "To do" -msgstr "代办" +msgstr "待处理" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "工作时数" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "输入值错误!" +msgstr "错误值输入!" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -548,14 +549,14 @@ msgstr "输入值错误!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "你的渠道" +msgstr "你的管道" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 #, python-format msgid "exp. closing" -msgstr "预计结束日期" +msgstr "预计结束" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 93635746d2c..aa7e8ebe2b3 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index f194db6bb2e..f1498c0cc60 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:24+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "" " \n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations\n" " " -msgstr "" +msgstr "* Lieferantenlager: Virtuelles Lager als Quelle für Lieferungen Ihrer Lieferanten.\n \n* Ansicht: Virtuelles Lager zur Abbildung von mehrdimensionalen Lagerstrukturen.\n \n* Intern: tatsächliches physikalisches Lager Ihres Unternehmens\n \n* Kundenlager: Virtuelles Lager als Ziel für Lieferungen an Kunden.\n \n* Inventurdifferenz: Virtuelles Lager, welches bei Inventuren als temporäre Gegenposition gebucht wird.\n \n* Beschaffung: Virtuelles Lager, welches als temporäre Gegenposition gebucht wird, wenn die Quelle noch nicht exakt bekannt ist (Lieferant oder Fertigung).\n \n* Fertigung: Virtuelles Lager, welches als Gegenposition bei Arbeitsaufträgen in der Fertigung genutzt wird. Hier wird der Verbrauch von Material gebucht, sowie auch die Fertigware zugebucht.\n \n* Transit: Virtuelles Lager, welches bei Inter-Company, aber auch bei internen Lagerbewegungen genutzt wird.\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\nImportieren
\n> 50 Lieferanten\n" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -278,7 +278,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Per Hand anlegen
\n < 50 Lieferanten\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "Lieferanten Anschrift:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Ansicht" msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." -msgstr "" +msgstr "Zur Verwaltung Ihrer Lieferanten sollten Sie die Buchhaltung oder die Einkauf Anwendung installieren." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "" +msgstr "Einkaufen: das Produkt wird vom Lieferanten durch eine Bestellung eingekauft" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -924,12 +924,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "Barcode Nomenclature" +msgstr "Barcode Nomenklatur" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Barcode Nomenclatures" +msgstr "Barcode Nomenkaltur" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Frachtführer" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Kategorie Routen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Standard Lager für Wiederauffüllung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "Standard Quelle" +msgstr "Standard Quellort" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps @@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung der Kommisionierung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Feste Lagerorte nach Produktkategorien" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_channel_ids @@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "Tor B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "IT Lieferanten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie weniger als 50 Lieferanten haben, sollten Sie diese per Hand anlegen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2752,14 +2752,14 @@ msgstr "Lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustment" -msgstr "Bestandsabgleich" +msgstr "Inventur" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "Bestandsabgleich" +msgstr "Inventur" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory @@ -6234,7 +6234,7 @@ msgstr "Unbekannte Packung" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie nicht gerade ein Unternehmen begründen, werden Sie wahrscheinlich Kunden und Lieferanten haben, die Sie gerne importieren würden." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -7012,7 +7012,7 @@ msgstr "die Produktliste" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "die Lieferantenliste" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po index b2d7172f438..7bf95386ac8 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_AR.po +++ b/addons/stock/i18n/es_AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s reservados)" msgid " (reserved)" msgstr " (reservado)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -6848,7 +6830,7 @@ msgstr "Está tratando de mover un producto usando una UdM que no es compatible #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Sus productos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po index e6f29d95e01..12713a9d96f 100644 --- a/addons/stock/i18n/hr.po +++ b/addons/stock/i18n/hr.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * stock # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 +# Mario Jureša , 2016 +# Marko Carević , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,16 +59,6 @@ msgstr " (%s rezervirano)" msgid " (reserved)" msgstr "(rezervirano)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -448,7 +440,7 @@ msgstr "Uvoz podataka" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventura" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -521,7 +513,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Narudžba (Podrijetlo)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -664,7 +656,7 @@ msgstr "Aktivan" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi vrijeme narudžbe radnom vremenu dobavljača (napredno)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -702,7 +694,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" +msgstr "Napredno usmjeravanje proizvoda pomoću pravila" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -739,7 +731,7 @@ msgstr "Svi proizvodi" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "" +msgstr "Svi proizvodi u skladištu pripadaju vašoj tvrtki" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids @@ -755,7 +747,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli prigovore na dostavama" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -925,7 +917,7 @@ msgstr "Barkod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Barkod sučelje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id @@ -940,7 +932,7 @@ msgstr "Barkod nomenklatura" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Podrška za barkod čitač" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -952,7 +944,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "Veliki dobavljači" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -1134,7 +1126,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za dodavanje naloga za isporuku na ovaj proizvod." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1194,7 +1186,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za otvaranje inventure." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1323,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots" -msgstr "" +msgstr "Napravi novi lot" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -1338,12 +1330,12 @@ msgstr "Kreiraj Dobavljače" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj ponudu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Zahtjev za ponudom" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1564,12 +1556,12 @@ msgstr "Datum transfera" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnjeg prometa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_last_post @@ -1586,7 +1578,7 @@ msgstr "Datumi inventura" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "" +msgstr "Datumi inventura i prijenosa" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date @@ -1639,7 +1631,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "" +msgstr "Zadana izvorna lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps @@ -1664,7 +1656,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Odredite datum isteka na serijskim brojevima" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1775,7 +1767,7 @@ msgstr "Opis" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Opis za skladišnice" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -1786,7 +1778,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Opis na skladišnicama" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -1810,7 +1802,7 @@ msgstr "Odredišna lokacija" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Zona odredišne lokacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -1908,28 +1900,28 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Do not manage claims" -msgstr "" +msgstr "Ne upravljaj prigovorima" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "Ne upravljaj paketnim opcijama" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Do not record internal moves within a warehouse" -msgstr "" +msgstr "Ne pratite interne prijenose unutar skladišta" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" +msgstr "Ne prati pojedinačne artikle" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Do not use Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Ne koristi datum isteka" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_qty @@ -1972,7 +1964,7 @@ msgstr "Prijenosi nacrta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Dostava od dobavljača direktno kupcu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2230,7 +2222,7 @@ msgstr "Grupiraj po..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Group's Pickings" -msgstr "" +msgstr "Skladišnice grupe" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist @@ -2351,7 +2343,7 @@ msgstr "INV: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "IT Dobavljači" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2513,14 +2505,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -2601,7 +2585,7 @@ msgstr "Proizvodi u dolasku" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "" +msgstr "Ulazni datum" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps @@ -2611,7 +2595,7 @@ msgstr "Primke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "" +msgstr "Inkoterm standardni broj" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -2773,7 +2757,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Unos inventure" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory @@ -2788,12 +2772,12 @@ msgstr "Kontrola inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date msgid "Inventory Date" -msgstr "" +msgstr "Datum inventure" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji inventure" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line @@ -2803,7 +2787,7 @@ msgstr "Stavka inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventory Lines." -msgstr "" +msgstr "Stavke inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -2814,12 +2798,12 @@ msgstr "Lokacija inventara" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Lokacije inventure" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -2829,7 +2813,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_name msgid "Inventory Name." -msgstr "" +msgstr "Naziv inventure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3051,7 +3035,7 @@ msgstr "Prijenosi sa kašnjenjem" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date msgid "Latest Inventories & Moves" -msgstr "" +msgstr "Zadnje inventure i promet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations @@ -3232,7 +3216,7 @@ msgstr "Razdioba lot-a" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Lot is required" -msgstr "" +msgstr "Lot je obavezan" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -3257,7 +3241,7 @@ msgstr "Iskorišteni lotovi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lotovi i serijski brojevi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3310,7 +3294,7 @@ msgstr "Upravljanje višestrukim lokacijama i skladištima" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje paketima" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -3320,12 +3304,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje opcijama pakiranja po artiklu" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje konsignacijom (napredno)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3335,12 +3319,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Obrada skladišnica u seriji po radniku" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Obrada skladišnica jedna po jedna" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3350,7 +3334,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Manage several locations per warehouse" -msgstr "" +msgstr "Upravljajte višestrukim lokacijama unutar skladišta" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3420,7 +3404,7 @@ msgstr "Pravila minimalnih zaliha" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_propagation_minimum_delta msgid "" "Minimum days to trigger a propagation of date change in pushed/pull flows." -msgstr "" +msgstr "Minimalni broj dana za pokretanje propagacije promjene datuma u logističkim tokovima." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -3605,7 +3589,7 @@ msgstr "Nema praćenja" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" +msgstr "Bez automatskog usmjeravanja artikala" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1589 @@ -3750,12 +3734,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Dostupno" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Dostupno / Dostupna količina" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3780,19 +3764,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2876 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "" +msgstr "Samo jedan vlasnik" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2877 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Jedan proizvod za određenog vlasnika" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 #, python-format msgid "One product only" -msgstr "" +msgstr "Samo jedan proizvod" #. module: stock #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu @@ -3808,7 +3792,7 @@ msgstr "Operacija" #: code:addons/stock/stock.py:4490 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji operacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3824,7 +3808,7 @@ msgstr "Operacije" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste operacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -3964,7 +3948,7 @@ msgstr "Pakiranje/teret" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji paketa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -3985,7 +3969,7 @@ msgstr "Paket" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "" +msgstr "Barkod paketa" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode @@ -3996,7 +3980,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_complete_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv paketa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_name @@ -4041,7 +4025,7 @@ msgstr "Pakiranje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode pakiranja" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings @@ -4122,7 +4106,7 @@ msgid "" " available per location. You can use it once a year when you do\n" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." -msgstr "" +msgstr "Periodične inventure se koriste za prebrojavanje broja proizvoda dostupnih na pojedinoj lokaciji. Možete ih koristiti jednom godišnje kada radite kompletnu inventuru ili kada god to poželite, kako bi prilagodili trenutno stanje zaliha. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4142,7 +4126,7 @@ msgstr "Fizičke lokacije" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fizički paketi" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3704 @@ -4186,7 +4170,7 @@ msgstr "Skladišni dokument" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Skladišnice" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking @@ -4206,7 +4190,7 @@ msgstr "Vrsta dokumenta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Picking Type Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv vrste dokumenata" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4227,12 +4211,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Picking Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste skladišnica" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Grupna isporuka" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4672,7 +4656,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "" +msgstr "Količina u zadanoj JM proizvoda" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 @@ -4804,7 +4788,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." -msgstr "" +msgstr "Prati pakiranja u skladištu: palete, kutije, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name @@ -4818,7 +4802,7 @@ msgstr "Šifra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Vezana sekvenca" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 @@ -4838,12 +4822,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty msgid "Remaining Qty" -msgstr "" +msgstr "Preostala kol." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_remaining_qty msgid "Remaining Quantity" -msgstr "" +msgstr "Preostala količina" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_remaining_qty @@ -4867,7 +4851,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Uklanjanje" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal @@ -4918,12 +4902,12 @@ msgstr "Rezerva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve sale orders immediately on confirmation" -msgstr "" +msgstr "Rezerviraj prodajne naloge odmah po potvrdi" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve sale orders manually or by running the schedulers" -msgstr "" +msgstr "Rezerviraj prodajne naloge ručno ili prema rasporedu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5192,18 +5176,18 @@ msgstr "Serijski broj" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Serial Number / Lots" -msgstr "" +msgstr "Serijski broj / Lotovi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name msgid "Serial Number Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv serijskog broja" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_production_lot_form msgid "Serial Numbers / Lots" -msgstr "" +msgstr "Serijski brojevi / Lotovi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -5220,7 +5204,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "" +msgstr "Postavi vrijeme narudžbe u kalendarskim danima (lakše)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5283,7 +5267,7 @@ msgstr "Isporuka direktno sa skladišta ( samo isporuka)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Integracija s dostavom" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5340,7 +5324,7 @@ msgstr "Izvorna lokacija" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Zona izvorne lokacije" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5470,7 +5454,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Dostupna zaliha" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5522,7 +5506,7 @@ msgstr "Dobavljači" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Dobavljači uvijek dostavljaju u vaše skladište(a)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6105,7 +6089,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Prati lotove ili serijske brojeve" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking @@ -6125,12 +6109,12 @@ msgstr "Prijenos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Odredišna adresa " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Broj dokumenta" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6660,7 +6644,7 @@ msgid "" " confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." -msgstr "" +msgstr "Možete definirati pravila minimalnih zaliha, kako bi Odoo automatski kreirao nacrt proizvodnog naloga ili zahtjev za ponudom sukladno količini na zalihi. Kada jednom virtualna zaliha proizvoda (= dostupna zaliha minus svi potvrđeni nalozi i rezervacije) padne ispod minimalne količine, Odoo će generirati zahtjev za nabavkom kako bi se povećala zaliha na maksimalnu količinu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6718,7 +6702,7 @@ msgstr "Možete izbrisati samo transakcije u nacrtu." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Možete pregledati i urediti predefinirane mjere preko" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 @@ -6826,7 +6810,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2320 code:addons/stock/stock.py:4443 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "" +msgstr "Morate dodijeliti lot/serijski broj za proizvod %s" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:568 @@ -6838,7 +6822,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:4447 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "" +msgstr "Trebate dodijeliti različiti serijski broj za svaki proizvod" #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -6996,7 +6980,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "poželjno pakiranje" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 705342a2c47..29a1dd4fc39 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:26+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,66 +49,66 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1847 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr "" +msgstr "(%s 引当済)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1850 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr "" +msgstr " (引当済)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format msgid " MTO" -msgstr "" +msgstr " MTO" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:209 code:addons/stock/product.py:382 #, python-format msgid " On Hand" -msgstr " 手元" +msgstr " 手持在庫" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3619 code:addons/stock/stock.py:3912 #, python-format msgid " Sequence in" -msgstr "" +msgstr "入荷採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3623 code:addons/stock/stock.py:3920 #, python-format msgid " Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "内部転送採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3620 code:addons/stock/stock.py:3914 #, python-format msgid " Sequence out" -msgstr "" +msgstr "出荷採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3621 code:addons/stock/stock.py:3916 #, python-format msgid " Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "パッキング採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3622 code:addons/stock/stock.py:3918 #, python-format msgid " Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "ピッキング採番" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "製品数量" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 #, python-format msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "" +msgstr "%s %s %s がスクラップロケーションに移動されました。" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3299 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "自動調達" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Availability" -msgstr "可能性" +msgstr "利用可能" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 @@ -1302,13 +1302,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "バックオーダを作成" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "バックオーダを作成しますか？" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "残数量を後で処理する場合は、バックオーダを作成してください。（そうでない場合はバックオーダを作成しないでください）" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "宛先場所" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "移動先ロケーション" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr "情報" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "初期要求" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3567,7 +3567,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "バックオーダなし" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" -msgstr "出力" +msgstr "出荷" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id @@ -4214,7 +4214,7 @@ msgstr "ピッキングタイプ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "ピッキングウェーブ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "引当済" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -4981,12 +4981,12 @@ msgstr "返送品の選別" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reverse" -msgstr "" +msgstr "リバース" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "逆転送" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right @@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr "元の場所" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "移動元ロケーション" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5457,7 +5457,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "" +msgstr "在庫オペレーション" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -6768,7 +6768,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "初期要求より少ない数量を処理しています。" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:339 diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po index 20753c1e8e0..129838cfe4b 100644 --- a/addons/stock/i18n/mk.po +++ b/addons/stock/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Датум" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Дестинација" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Креирај добавувачи" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Креирај понуда" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Уреди ги деталите или додај нови" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4223,7 +4223,7 @@ msgstr "Листа за требување" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view_herited msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr "Добавувачи" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Vendor Location" -msgstr "" +msgstr "Локација на добавувач" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 057fd75dbeb..b628cda2ca6 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Źródło" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po index d54135dbf9b..276cf75da65 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv.po +++ b/addons/stock/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 00:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", om bokföring eller inköp är installerade." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerrutter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "Right Parent" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Rutt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index 4cb4dd9e6ec..0f88969086b 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-22 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "muhasebe veya satın alma yüklüyse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo Ekibi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -253,7 +253,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\nImport a file
\n\nÜrün sayısı > 100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n\n\n\n Create manually
\n\nÜrün sayısı <100 ise tavsiye edilen\n\n" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 5d3a5448d5d..e49d3ec83a8 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:50+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" " * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" "\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" -msgstr "\n * 草稿：即未确认状态，直到确认前不会被安排分拣。\n\n * 等待另一操作：等待另一库存移动完成后而自动变为可用状态（例如MTO流程）。\n\n * 等待可用：等待产品可用状态。\n\n * 部分可用：部分产品可用并被保留。\n\n * 准备调拨：产品已被保留，等待确认即可调拨。\n\n * 已调拨：已完成调拨，无法修改和取消。\n\n * 已取消：已取消，无法被再次确认。" +msgstr "\n * 草稿：即未确认状态，直到确认前不会被安排分拣。\n\n * 等待另一操作：等待另一库存移动完成后而自动变为可用状态（例如MTO流程）。\n\n * 等待可用：等待产品可用状态。\n\n * 部分可用：一些产品可用并被保留。\n\n * 准备调拨：产品已保留，等待确认。\n\n * 已调拨：已完成调拨，再也无法修改和取消。\n\n * 已取消：已取消，再也无法确认。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "" " \n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations\n" " " -msgstr "供应商位置：用于从供应商处收货时的库存移动的源位置，是一种虚拟位置. \n \n视图：位置树状结构的中间节点，用于组织位置树状结构。该种视图不可在库存移动中使用，但可用于库存统计，即统计其下面的各个位置的总库存 \n \n内部位置：仓库中实际存放货物的位置，即库区 \n \n客户位置：用于供货给客户时的库存移动的目标位置，是一种虚拟位置。\n \n盘点位置：用于盘亏时的目标位置，或者盘盈时的源位置。注意，新上OE系统时候也是从该位置中“移动”产品至各位置，以建立期初库存 \n \n补货位置：产品需求单，引起库存移动的“临时”源位置或目标位置。当系统初次生成需求单时候，系统不能确定补货的来源（不确定是通过购买还是通过生产补货）。只有当\n系统运行完补货调度计划（Procurement Scheduler）后，才知道补货来源。默认情况下，系统每天运行一次补货调度计划，当然，你可以在任何时候手动执行补货调度计划。\n补货位置用于初次生成的需求单中的库存移动。每当运行完补货调度计划后，该位置库存数量应为零\n \n生产位置：生产时候，生产领料的目标位置或成品入库时候的源位置，是一种虚拟位置。\n \n中转位置：多公司时候，用于库存移动时候的中转位置。\n " +msgstr "供应商位置：用于从供应商处收货时的库存移动的源位置，是一种虚拟位置. \n \n视图：位置树状结构的中间节点，用于组织位置树状结构。该种视图不可在库存移动中使用，但可用于库存统计，即统计其下面的各个位置的总库存 \n \n内部位置：仓库中实际存放货物的位置，即库区 \n \n客户位置：用于供货给客户时的库存移动的目标位置，是一种虚拟位置。\n \n盘点位置：用于盘亏时的目标位置，或者盘盈时的源位置。注意，新上OE系统时候也是从该位置中“移动”产品至各位置，以建立期初库存 \n \n补货位置：产品需求单，引起库存移动的“临时”源位置或目标位置。当系统初次生成需求单时候，系统不能确定补货的来源（不确定是通过购买还是通过生产补货）。只有当\n系统运行完补货调度计划（Procurement Scheduler）后，才知道补货来源。默认情况下，系统每天运行一次补货调度计划，当然，你可以在任何时候手动执行补货调度计划。\n补货位置用于初次生成的需求单中的库存移动。每当运行完补货调度计划后，该位置库存数量应为零\n \n生产位置：生产时候，生产领料的目标位置或成品入库时候的源位置，是一种虚拟位置。\n \n中转位置：对方位置，用于公司间、仓库间作业。\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "该生产没有产品物料表:\n 你需要创建一个 msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "库存中没有足够的数量: 你需要通过创建重订货规则来自动创建订单或者手工的下单补货" +msgstr "库存中没有足够的数量: 你需要通过创建订货规则来自动创建订单或者手工产生它" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "地址" msgid "" "Adds a Claim link to the delivery order.\n" "-This installs the module claim_from_delivery." -msgstr "为送货单添加一个索赔链接。\n-这会安装模块claim_from_delivery。" +msgstr "为送货单添加一个投诉链接。\n-这会安装模块claim_from_delivery。" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "这个补货的所有库存移动都会被取消。" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claims on deliveries" -msgstr "客户发货的投诉" +msgstr "允许基于交货索赔" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "包含内容" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "按批号" +msgstr "按 批号" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "取消" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "取消盘存" +msgstr "取消盘点" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "检查移动是否有库存保留" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery msgid "Claims" -msgstr "投诉" +msgstr "索赔" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "点击添加位置" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "点击添加再订货规则" +msgstr "点击添加订货规则" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "点击创建库存移动" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "点击创建库存操作" +msgstr "点击创建库存作业" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "创建供应商" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "创建一个报价／询价单" +msgstr "创建一个报价单" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "调拨日期" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "最近盘存日期" +msgstr "最近盘点日期" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date @@ -1579,18 +1579,18 @@ msgstr "发布到记录上的最后消息的日期" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree msgid "Dates of Inventories" -msgstr "盘存日期" +msgstr "盘点日期" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "盘存与移动日期" +msgstr "盘点与移动日期" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date msgid "Dates of Inventories and latest Moves" -msgstr "盘存及最近移动日期" +msgstr "盘点及最近移动日期" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "不要有任何迟疑发送邮件给我们说明你的经历或者提出 #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Do not manage claims" -msgstr "不管理投诉" +msgstr "不要管理索赔" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 @@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "同组的分拣" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "有包装操作" +msgstr "有包装作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist @@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "有库存移动" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Has quants already reserved" -msgstr "有预留的份" +msgstr "有早已保留的份" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "历史" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "怎样用批次跟踪：" +msgstr "如何使用批次跟踪：" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "在Odoo中，重订货规则被用来补货，Odoo自动的创建补货单" +msgstr "在Odoo中，订货规则被用来补货，Odoo自动的创建补货单" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2711,37 +2711,37 @@ msgstr "内部参考号码它不同与制造商序列号" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id msgid "Inventoried Location" -msgstr "已盘存位置" +msgstr "已盘点位置" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_lot_id msgid "Inventoried Lot/Serial Number" -msgstr "已盘存批次/序列号" +msgstr "已盘点批次/序列号" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "已盘存所有者" +msgstr "已盘点所有者" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Inventoried Pack" -msgstr "已盘存包裹" +msgstr "已盘点包裹" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id msgid "Inventoried Product" -msgstr "已盘存产品" +msgstr "已盘点产品" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventories" -msgstr "盘存" +msgstr "盘点" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventories Month" -msgstr "盘存月份" +msgstr "盘点月份" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_type_action @@ -2779,22 +2779,22 @@ msgstr "库存管理" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_date msgid "Inventory Date" -msgstr "盘存时间" +msgstr "盘点时间" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Details" -msgstr "盘存明细" +msgstr "盘点明细" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "盘存明细" +msgstr "盘点明细" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_ids msgid "Inventory Lines." -msgstr "盘存明细行。" +msgstr "盘点明细行。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -2815,18 +2815,18 @@ msgstr "盘亏" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids msgid "Inventory Moves." -msgstr "盘存移动" +msgstr "盘点移动" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_name msgid "Inventory Name." -msgstr "盘存名称" +msgstr "盘点名称" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Reference" -msgstr "盘存参考" +msgstr "盘点参考" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "盘存盈亏" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Inventory of" -msgstr "盘存" +msgstr "盘点" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower @@ -3047,7 +3047,7 @@ msgstr "最近的盘点 & 移动" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "开始包装操作" +msgstr "开始包装作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days @@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "批次详细信息" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot Inventory" -msgstr "批次盘存" +msgstr "批次盘点" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_lot_name @@ -3218,12 +3218,12 @@ msgstr "批次名称" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "批次分离" +msgstr "批次拆分" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Lot is required" -msgstr "批次需求" +msgstr "批次是必须的" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -3243,7 +3243,7 @@ msgstr "批次" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots Used" -msgstr "用到批次" +msgstr "用到的批次" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot @@ -3291,7 +3291,7 @@ msgstr "管理不同的库存所有者" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot msgid "Manage Lots / Serial Numbers" -msgstr "管理批次和序列号" +msgstr "管理批次/序列号" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_locations @@ -3434,7 +3434,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "根据物流的规则Odoo会自动准备大多数的操作，但是你也可以手动的进行库存移动" +msgstr "大部分作业被Odoo根据你的预先配置的物流规则自动准备，但是你也可以人工记录库存运动。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3654,7 +3654,7 @@ msgstr "备注" #: code:addons/stock/stock.py:1040 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." -msgstr "没有可用数要检查。" +msgstr "没有要检查的可用" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr "Ok" msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" -msgstr "Odoo可以处理高级　拉/推　路线配置，例如：" +msgstr "Odoo处理高级的推式/拉式路线配置，例如：" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4460,7 +4460,7 @@ msgstr "产品批次" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter msgid "Product Lots Filter" -msgstr "产品批次筛选器" +msgstr "产品批次筛选" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_name @@ -4884,12 +4884,12 @@ msgstr "下架策略 %s 没有实现." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules" -msgstr "重订货规则" +msgstr "订货规则" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "重订货规则搜索" +msgstr "订货规则搜索" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report @@ -4914,7 +4914,7 @@ msgstr "确认时立即保留销售订单" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve sale orders manually or by running the schedulers" -msgstr "通过运行排程器，或手动保留销售订单" +msgstr "通过运行调度，或手动保留销售订单" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5058,12 +5058,12 @@ msgstr "规则" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "运行重订货规则" +msgstr "运行订货规则" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers msgid "Run Schedulers" -msgstr "计划排程器" +msgstr "运行调度" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5106,7 +5106,7 @@ msgstr "待处理的最后一部分发货的计划时间" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_sched msgid "Schedulers" -msgstr "排程器" +msgstr "调度" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -5144,12 +5144,12 @@ msgstr "已报废" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Search Inventory" -msgstr "查询库存" +msgstr "搜索库存" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "查询库存所在位置路径" +msgstr "搜索库存位置路径" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 @@ -5211,7 +5211,7 @@ msgstr "设置一个特殊的移除策略，它将被使用，而不考虑此产 #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "用日历天数设置提前期(简单)" +msgstr "以日历天数设置提前期(简单)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5289,7 +5289,7 @@ msgstr "利用简称来标识仓库" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" -msgstr "为这次可用库存的移动显示多方面的信息" +msgstr "为本移动的可用库存显示多方面的信息" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small @@ -5317,7 +5317,7 @@ msgstr "原文" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_origin msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -5402,12 +5402,12 @@ msgstr "库存" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Stock Inventory" -msgstr "仓库库存" +msgstr "库存盘点" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "库存盘存明细" +msgstr "库存盘点明细" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product @@ -5466,7 +5466,7 @@ msgstr "在手库存" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "库存作业" +msgstr "仓库作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -5742,12 +5742,12 @@ msgstr "采购数量将是倍数级别的。若为0，将强制要求确切数 #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "补货规则创建了这个移库" +msgstr "创建了此库存移动的补货规则" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "库存推式迁移规则" +msgstr "创建了此库存移动的推式规则" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4421 @@ -5805,7 +5805,7 @@ msgstr "分拣动作的源位置必须相同的" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id msgid "The stock operation where the packing has been made" -msgstr "打包作业执行的地方" +msgstr "打包作业执行的仓库作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id @@ -5995,7 +5995,7 @@ msgstr "该位置将被使用以替换默认的，同样的，库存移动的源 msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." -msgstr "该位置将被使用以替换默认的，同样当您做盘存时，库存移动的源位置将被生成。" +msgstr "该位置将被使用以替换默认的，同样当您做盘点时，库存移动的源位置将被生成。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner @@ -6050,7 +6050,7 @@ msgstr "要查看一个批次的踪迹，可以回到库存管理 > msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" -msgstr "为了创建他们，点击 重新下订单在" +msgstr "为了创建他们，点击 订购在" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "验证" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "确认盘存" +msgstr "确认盘点" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -6651,7 +6651,7 @@ msgid "" " confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." -msgstr "你可以定义最小库存规则，这样Odoo将会根据库存水平创建草稿生产订单，或者询价。一旦产品的虚拟库存少于最小数量(= 在手库存减去所有的确认的订单数量和预留数量)， Odoo 将会产生一个补货需求，以便增加库存到最大数量。" +msgstr "你可以定义最小库存规则，这样Odoo将会根据库存水平创建草稿生产订单，或者询价单。一旦产品的虚拟库存少于最小数量(= 在手库存减去所有的确认的订单数量和预留数量)， Odoo 将会产生一个补货需求，以便增加库存到最大数量。" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6955,7 +6955,7 @@ msgstr "从带有产品和所需数量的供应商那里" msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" -msgstr "如果产品的供应链正确的设置就会显示在调拨单上不然，就手工的检查可用数量" +msgstr "如果产品的供应链正确的设置，显示在调拨单上。否则，手工检查可用" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po index 5c054f0065e..82d22b4e36e 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/de.po +++ b/addons/stock_account/i18n/de.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 06:36+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 16:36+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +208,7 @@ msgid "" "account set on the product category will represent the current inventory " "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" +msgstr "Wenn unendliche Bewertungen für ein Produkt eingestellt wurden, erstellt das System automatisch Buchungssätze, die mit Lagerbuchungen korrespondieren und Produktpreisen, deren Preis sich über die Kostenmethode errechnet. Das Inventurkonto der Produktkategorie wird den tatsächlichen Inventurwert bestimmen, und das Lagerkonto beinhaltet die Gegenbuchung für ein- und ausgehende Produkte." #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 @@ -434,7 +435,7 @@ msgstr "Definieren Sie hier eine Mengeneinheit, wenn sich diese bei Abrechnung u #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "" +msgstr "Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Eingabe von Spesenerstattungen gewählt werden kann." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -456,7 +457,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "" +msgstr "Standardpreis: Der Beschaffungspreis wird manuell zum Ende einer spezifischen Periode aktualisiert.\nDurchschnittspreis: Der Beschaffungspreis wird bei jeder eingehenden Lieferung erneut berechnet.\nEchtzeitpreis: Der Beschaffungspreis ist der Preis für das zuletzt versendete Produkt (wird z.B. bei Inventurverlust genutzt)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method diff --git a/addons/stock_account/i18n/hr.po b/addons/stock_account/i18n/hr.po index 818d58ea1f4..d8ea0ebadd5 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hr.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * stock_account # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 +# Mario Jureša , 2016 +# Marko Carević , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Marko Carević \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Uključite zavisne troškove u izračun cijene artikla" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs @@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "Inventura" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Lokacije inventure" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation @@ -242,14 +244,14 @@ msgstr "Popis Vrednovanja" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost inventure" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date #: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "Inventura na datum" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice @@ -310,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "No landed costs" -msgstr "" +msgstr "Bez zavisnih troškova" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date @@ -326,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Periodično vrednovanje zaliha (preporučeno)" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 @@ -338,7 +340,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" +msgstr "Automatsko vrednovanje zaliha (skladišni dokumenti generiraju računovodstvene temeljnice)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price @@ -405,12 +407,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Dohvati stanje zalihe" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" +msgstr "Preuzmi trenutno stanje zalihe." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index a05998e150b..158ca648969 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "永续（自动的）" #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "不间断的库存计价（库存移动产生会计分录）" +msgstr "永续库存计价（库存移动生成会计分录）" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "产品类别" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time msgid "Product Life Time" -msgstr "产品生命时间" +msgstr "产品寿命" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "标准价格：在特定时期（通常是一年一次）在一个特定 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input msgid "Stock Input Account" -msgstr "入库科目" +msgstr "仓库收货科目" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/stock_account.py:418 @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "库存移动" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output msgid "Stock Output Account" -msgstr "出库科目" +msgstr "仓库出货科目" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "库存计价科目（出仓）" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree #, python-format msgid "Stock Value At Date" -msgstr "当天库存金额" +msgstr "某日库存价值" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/de.po b/addons/stock_calendar/i18n/de.po index 343b8186c55..099757f673b 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgid "" "In the calendar you can define the days that the goods will be delivered. " "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery. " -msgstr "" +msgstr "In dem Kalender können Sie die Liefertage definieren. Hierdurch wird nur der Bedarf bis zur zweiten Lieferung berücksichtigt und das Beschaffungsdatum für die erste Auslieferung eingetragen. " #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "The date the next purchase order should be sent to the vendor" -msgstr "" +msgstr "Datum für nächste Bestellung an Ihren Lieferanten" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/pl.po b/addons/stock_calendar/i18n/pl.po index ff66dcda307..096c2a0f0fb 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_calendar # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date msgid "Last Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Data ostatniego wykonania" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po index 385de0de5c6..63dff1feae7 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 12:05+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Zusätzliche Beschaffungskosten" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Nach gegenwärtigem Preis" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Click to create a new landed cost." -msgstr "" +msgstr "Klicken sie hier um neue Einstandskosten zu erstellen." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action @@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "Endkosten" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_channel_ids @@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost @@ -244,7 +246,7 @@ msgstr "Positionsbeschreibung" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "Journalbuchung" +msgstr "Buchungssatz" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id @@ -255,7 +257,7 @@ msgstr "Einstandskosten" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed Cost Name" -msgstr "" +msgstr "Einstandskosten Name" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost_type diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po index 8e60ce9b268..59d0167f0fd 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_channel_ids @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po index fb2b561322e..81b51c931a6 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "Број на непрочитани пораки" #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" -msgstr "" +msgstr "Само нацрт дополнителни трошоци можат да се одобрат" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_picking_ids msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po index 05c0de907f0..c2548132c3f 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Dodatkowe koszty nabycia" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Current Cost" -msgstr "" +msgstr "Wg obecnych kosztów" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/de.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/de.po index 94c11056c0d..6e044a7d31a 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/de.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Entwurf" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po index 4c3f768223a..6baf9777d91 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "मसौदा" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po index 2f3547e2b32..a13916c36bc 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ivica Dimjašević , 2015 +# Marko Carević , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Marko Carević \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Grupna isporuka" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Prenos" +msgstr "Prijenos" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po index 04626ecc07e..9898e70c674 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 12:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:21+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "ピッキングウェーブ" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po index f9f8b13eae2..a86d16cf68d 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-15 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form diff --git a/addons/subscription/i18n/hi.po b/addons/subscription/i18n/hi.po index 135cfd29448..12d3809c792 100644 --- a/addons/subscription/i18n/hi.po +++ b/addons/subscription/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po index 8c998c0097d..676144d7715 100644 --- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * subscription # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 00:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_cron_id @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "日期" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "天" +msgstr "天数" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_value @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "默认值" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_document_fields_value msgid "Default value is considered for field when new document is generated." -msgstr "默认值是被用于生成新文档时的字段" +msgstr "默认值是生成新文档时的被字段考虑使用。" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_note @@ -137,14 +138,14 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription document without removing it." -msgstr "如果有效字段为false，它将允许你隐藏订阅这文档，并随后删除它。" +msgstr "如果有效字段设为否，它允许你隐藏订阅文档，而不用删除它。" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription without removing it." -msgstr "如果有效字段设为false，允许你隐藏这订阅并随后删除它。" +msgstr "如果有效字段设为否，它允许你隐藏订阅，而不用删除它。" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_date @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新日期" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "名称" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init @@ -230,19 +231,19 @@ msgstr "请提供别的源单据。\n此单据不存在！" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Process" -msgstr "执行" +msgstr "处理" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form msgid "Recurring Documents" -msgstr "周期性单据" +msgstr "经常性单据" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Recurring Types" -msgstr "定期类型" +msgstr "经常性类型" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter @@ -253,12 +254,12 @@ msgstr "运行中" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id msgid "Scheduler which runs on subscription" -msgstr "调度运行订阅" +msgstr "运行订阅的调度" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Search Subscription" -msgstr "搜索预约" +msgstr "搜索订阅" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "设为草稿" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_source #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_document_id msgid "Source Document" -msgstr "源文档" +msgstr "源单据" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_state @@ -309,12 +310,12 @@ msgstr "订阅文档字段" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.subscription_subscription_history_tree msgid "Subscription History" -msgstr "订阅日志" +msgstr "订阅历史" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "订阅日志" +msgstr "订阅历史" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "订阅" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Subsription Data" -msgstr "订阅数量" +msgstr "订阅数据" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_user_id @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "用户" #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_doc_source msgid "" "User can choose the source document on which he wants to create documents" -msgstr "用户可以选择他希望创建文档的源文档" +msgstr "用户可以选择他希望创建文档的源单据" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -348,4 +349,4 @@ msgstr "周" #: code:addons/subscription/subscription.py:128 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "你不能删除启用的订阅！" +msgstr "你不能删除有效订阅！" diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index 4eb743b1162..fd64166e03a 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * survey # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Renko Spiekermann , 2015 +# darenkster , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,12 +69,12 @@ msgstr "123.." msgid "" "\n" " Graph" -msgstr "" +msgstr "\nDiagrammjavascript:;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Diagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -82,31 +84,31 @@ msgstr " Kuchendiagramm" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " Antwort" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " Antwort" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " Antwort" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "" "\n" " All Data" -msgstr "" +msgstr "\nAlle Daten" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "" "\n" " Data" -msgstr "" +msgstr "\nDaten" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -123,17 +125,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " Antwort" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Alle Filter löschen" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Filter" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -146,17 +148,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Durchschnitt" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Maximum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Minimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -714,7 +716,7 @@ msgstr "In Kanban-Ansicht eingeklappt" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_channel_ids @@ -949,7 +951,7 @@ msgstr "Überschrift Reihenfolge" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Labels" -msgstr "Etiketten" +msgstr "Überschriften" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_last_post @@ -1206,7 +1208,7 @@ msgstr "Noch nicht begonnen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "Follower benachrichtigen" +msgstr "Beobachter benachrichtigen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_notify diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po index 3cc8243dfac..71f16e661a6 100644 --- a/addons/survey/i18n/hr.po +++ b/addons/survey/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * survey # # Translators: +# Bole , 2016 # Ivica Dimjašević , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 20:44+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Pitanje " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Automatski počišćen HTML sadržaj" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Natrag na anketu" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index fecfaada0a2..a24aa252fc8 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * survey # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "" +msgstr "#Pytania" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:229 code:addons/survey/survey.py:525 @@ -52,12 +53,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Pytanie " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index b4d7dcc9096..4cd77b8441d 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * survey # # Translators: +# Jeffery Chenn , 2016 # mrshelly , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:47+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1571,12 +1572,12 @@ msgstr "搜索页面" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "查询问题" +msgstr "搜索问题" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Search Survey" -msgstr "查询调查" +msgstr "搜索调查" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1934,17 +1935,17 @@ msgstr "组的数量是恰当的" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "定义的安全规则组是有用的" +msgstr "基于群组定义安全规则有很有的。" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 msgid "There are too few groups defined, security isn't accurate enough" -msgstr "组定义太少了,安全性不够全面" +msgstr "定义太少组，安全性不够全面" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_1 msgid "There are too many groups defined, security is too complex to set" -msgstr "有太多的组定义、安全设置,设置起来太复杂" +msgstr "定义太多组，安全设置起来太复杂" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_3 @@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "本调查应少于5分钟" msgid "" "Those security rules are standard and can be used out-of-the-box in most " "cases" -msgstr "这些安全规则是标准化的,在大多数情况下是能够开箱即用的" +msgstr "这些安全规则是标准化，在大多数情况下能够开箱即用" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po index 3fcf2641df5..9e36259dbe9 100644 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * theme_bootswatch # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:19+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "Cyborg" -msgstr "" +msgstr "Cyborg" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index a9645f97aab..1cf08533c86 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 07:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:126 #, python-format msgid "You must choose at least one record." -msgstr "" +msgstr "Heu de seleccionar almenys un registre." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 459c899123c..39e0a216323 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:10+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Activer" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Activer le mode développeur" #. module: web #. openerp-web @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Essais Web Odoo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "" +msgstr "Odoo est une marque déposée de" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/mk.po b/addons/web/i18n/mk.po index a3b38c75ffd..45265efc79c 100644 --- a/addons/web/i18n/mk.po +++ b/addons/web/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "Бинарен документ" #. module: web #. openerp-web @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "Нов дизајн" #. module: web #. openerp-web @@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "Големина:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Нешто ужасно се случило" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index b1f8ba35657..d2a3d46c458 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 05:53+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1370,14 +1370,14 @@ msgstr "Meer " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1303 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "Beweeg naar beneden" +msgstr "Omlaag" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "Beweeg naar boven" +msgstr "Omhoog" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po index e99acffba49..7afda8cd4a0 100644 --- a/addons/web/i18n/pl.po +++ b/addons/web/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grażyna Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 07:45+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "" +msgstr " & Zamknięte" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442 #, python-format msgid " selected records" -msgstr "" +msgstr "wybrane rekordy" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po index adcf74e4778..e1dc6760abc 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 14:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:30+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "月份" #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "概要:" +msgstr "摘要:" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po index 430dd4f1161..2ea12a78290 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/de.po +++ b/addons/web_editor/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Henry Mineehen , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion oder Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index 619667ed3cf..cf0959c9ca3 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Fabrice Henrion, 2016 # Loic , 2015 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 +# Shark McGnark , 2016 # Xavier Symons , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 07:46+0000\n" -"Last-Translator: Fabrice Henrion\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:08+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -668,7 +669,7 @@ msgstr "Retrait" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:87 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "" +msgstr "Padding" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Chargement des snippets..." #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:108 #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Rotation" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "Style" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:692 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Indice" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/mk.po b/addons/web_editor/i18n/mk.po index 12b284ce311..f247bfab912 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/mk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 15:07+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -415,21 +415,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:743 #, python-format msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Заглавие 4" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:744 #, python-format msgid "Header 5" -msgstr "" +msgstr "Заглавие 5" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:745 #, python-format msgid "Header 6" -msgstr "" +msgstr "Заглавие 6" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -974,14 +974,14 @@ msgstr "Табела" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:778 #, python-format msgid "Text formatting" -msgstr "" +msgstr "Форматирање на текст" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:718 #, python-format msgid "Text to display" -msgstr "" +msgstr "Текст за приказ" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Сликата не може да се избрише бидејќи е #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:148 #, python-format msgid "This document is not saved!" -msgstr "" +msgstr "Овој документ не ви е зачуван!" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po index ed1627199f9..014b9f18dd9 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grażyna Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:35+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" "\n" " \n" " First Panel" -msgstr "" +msgstr "\n \n Pierwszy panel" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po index b0927275fd9..818eef5f4b7 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "一般" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout msgid "Odoo Editor layout" -msgstr "Odoo编辑器样式" +msgstr "Odoo编辑器布局" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ca.po b/addons/web_kanban/i18n/ca.po index 77506b7d536..eb44f7f5341 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/ca.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 06:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,4 +170,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "restant)" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/de.po b/addons/web_kanban/i18n/de.po index 949c8b36a30..99629675d6b 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/de.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/de.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Fabian Liesch , 2015 +# Fabian Liesch , 2015-2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Bearbeiten" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:216 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "Spalte bearbeiten" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Öffne: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:28 #, python-format msgid "Unarchive Records" -msgstr "" +msgstr "Datensatzarchivierung aufheben " #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pl.po b/addons/web_kanban/i18n/pl.po index b2a65c61982..c6871da28ca 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/pl.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_kanban # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "rekordy" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Dodaj nową kolumnę" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -54,14 +55,14 @@ msgstr "Dodaj: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "Archiwizuj rekordy" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:206 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę kolumnę?" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po index 0fb232e26e4..d1686ee1975 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 08:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,35 +25,35 @@ msgstr "" msgid "" "%\n" " Implementation" -msgstr "" +msgstr "%\n Implementacja" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "Aktywny użytkownik" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "magazyn aplikacji" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Przeglądaj aplikacje" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "Przeglądaj dokumentację." #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po index f65f3bbf9c6..32d97408e8e 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:21+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,21 +25,21 @@ msgstr "" msgid "" "%\n" " Implementation" -msgstr "" +msgstr "%\n Gerçekleştirme" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "Etkin Kullanıcı" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "Uygulama mağ" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po index 649fd65e448..d00e99e2818 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-08 14:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:05+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "浏览文档." #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" -msgstr "仪表盘" +msgstr "仪表板" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "没有已安装的应用" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo 企业版" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "主题商店" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "现在升级" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users diff --git a/addons/web_tip/i18n/de.po b/addons/web_tip/i18n/de.po index 982981c9509..de982abd1fa 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/de.po +++ b/addons/web_tip/i18n/de.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Christian Oechsner , 2015 # Maik Steinfeld , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Aktion" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "CSS selector for the element to highlight" -msgstr "" +msgstr "CSS Auswahl, um Element hervorzuheben" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector diff --git a/addons/web_tip/i18n/hu.po b/addons/web_tip/i18n/hu.po index ea1f9c49841..f0679e970a8 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/hu.po +++ b/addons/web_tip/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:35+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement msgid "Popover placement, bottom, top, left or right" -msgstr "" +msgstr "Felugrók elhelyezése, allul, fellül, balra vagy jobbra" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_2 diff --git a/addons/web_tip/i18n/pl.po b/addons/web_tip/i18n/pl.po index df56f05570a..53bfc274cd7 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/pl.po +++ b/addons/web_tip/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_tip # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form msgid "Consumed by" -msgstr "" +msgstr "Zużyte przez" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_3 diff --git a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po index facfc9202de..156586aeeef 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_tip/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * web_tip # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liulixia , 2015 # windy xiao , 2016 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "弹出的位置,底部,顶部,左边,右边" msgid "" "Save time and change the document stage right here, no need to go back to " "your pipeline." -msgstr "这里是修改文档阶段的快捷方式" +msgstr "就在这变更单据的阶段省时，没必要回到你的管道。" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index b0db52908d9..4925c2bae6d 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Ermin Trevisan , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" #. module: website #. openerp-web @@ -4272,7 +4273,7 @@ msgstr "Youtube Konto" msgid "" "a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " "followers) and feature it in our different communications." -msgstr "mit einem Link auf Ihre neue Website. Wir werden es an unsere über 30'000 Followers weiter zwitschern und es auf weiteren Kanälen verkünden." +msgstr "mit einem Link auf Ihre neue Website. Wir werden es an unsere über 30'000 Beobachter weiter zwitschern und es auf weiteren Kanälen verkünden." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/es_AR.po b/addons/website/i18n/es_AR.po index 38f003f5a26..c342a0705ad 100644 --- a/addons/website/i18n/es_AR.po +++ b/addons/website/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website # # Translators: +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:46+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2088,7 +2089,7 @@ msgstr "Aquí están los visuales utilizados para ayudarle a traducir eficientem #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "" +msgstr "A continuación, encontrará una guía básica para que pruebe A/B por primera vez:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index 08ed478ea0b..9b52773160b 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -10,14 +10,15 @@ # Martin Trigaux, 2015 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Melanie Bernard , 2015 +# ShevAbam, 2016 # Stephane DAGUET , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:10+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3303,7 +3304,7 @@ msgstr "Effets spéciaux et animations" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "Optimization" -msgstr "" +msgstr "Optimisation" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/mk.po b/addons/website/i18n/mk.po index 677ce9bcbec..c1c400f21c2 100644 --- a/addons/website/i18n/mk.po +++ b/addons/website/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Честитки, завршивте !" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Земи пристап до сите модули" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Земи пристап до сите модули и нивните карактеристики" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "Избраните урнеци ќе бидат ресетирани н #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "Што пократко толку подобро" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3567,7 +3567,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Then, go to" -msgstr "" +msgstr "Потоа, одете на" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po index 133acbdd315..4be1cd46bf1 100644 --- a/addons/website/i18n/pl.po +++ b/addons/website/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr "W kontrolerze strony został rozpoznany następujący błąd" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url @@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index 6ed97bd06bf..7440adf7453 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Jaroslav Bosansky , 2015-2016 # Martin Trigaux, 2015-2016 # Matus Krnac , 2015-2016 +# palica , 2016 # Robert Kirschner , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-10 07:46+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:11+0000\n" +"Last-Translator: palica \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2910,7 +2911,7 @@ msgstr "Miesto predaja Otázky v7" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Powered by" -msgstr "Poaháňané" +msgstr "Poháňané" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po index 43f4787e66e..18eca892b0e 100644 --- a/addons/website/i18n/tr.po +++ b/addons/website/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ", güncelle:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo Ekibi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 2160c864391..e3e45ecc2f0 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 12:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:20+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Виникла помилка при відображенні шабло #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" -msgstr "Та хороший заголовок" +msgstr "Та хороший підзаголовок" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 4132f5e04b5..c3f89b65c8e 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:19+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "检查移动版预览" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "检查其可用性" +msgstr "检查可用" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "页面标题" msgid "" "Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" " key features. To compare products, use the inside columns." -msgstr "仪表盘是一个很棒的工具，它可以用来比较价格或突出关键指标。可以使用柱状图来进行产品比较。" +msgstr "仪表板是一个很棒的工具，它可以用来比较以及强调关键特征。使用内部栏位对产品进行比较。" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left diff --git a/addons/website_blog/i18n/de.po b/addons/website_blog/i18n/de.po index 833c3c47170..4fae69071de 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/de.po +++ b/addons/website_blog/i18n/de.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ermin Trevisan , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:09+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -519,25 +520,25 @@ msgstr "Duplizieren" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Follow us" -msgstr "Folgen Sie uns" +msgstr "Beobachten Sie uns" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Follower (Kanäle)" +msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -602,7 +603,7 @@ msgstr "Integration Ihres CMS und E-Commerce" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Follower" +msgstr "Ist ein Beobachter" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po index cbe41b75f97..4eb75d2f1ae 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Frédéric LIETART , 2015 # Martin Malorni , 2015 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 +# Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:22+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 02:11+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -215,7 +216,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "" -msgstr "" +msgstr "
\n
\n
\n\n
\n

Lancement de nouvelles fonctionnalités

\n\n

S'ajoutant à un ensemble déjà exhaustif de fonctionnalités\nOdoo, un système de gestion de contenu (CMS ou\nWMS) a été mis au point et une version bêta est\ndisponible depuis aujourd'hui, le 31 janvier 2014.

\n
\n
\n\n
\n

\nOdoo affirme être 'le logiciel open source qui facilite\nla construction du site web de votre société et la vente de vos produits\nen ligne'. Peut-on dire que cette déclaration est exacte ?\n

\n\"La version la plus récente de Odoo permettra à une entreprise partant de\nzéro de commercer en ligne plus rapidement que jamais\", explique Stuart\nMackintosh de OpusVL, spécialiste de l'open source et partenaire\nd'intégration de Odoo. \"L'investissement\nnécessaire à un système de commerce complètement automatisé est\ntrès considérablement réduit, et donne les moyens aux entreprises\nde petite taille et de taille moyenne de concourir à un niveau de fonctionnement et\nde performance auparavant réservé aux gros investisseurs de l'informatique.\"\n

\n
\n

\n\"Enfin, la compétition est rendue accessible à tous.\nIl sera maintenant au tour des plus grands de rattraper\nles progrès technologiques supérieurs des PME.\"\n

\n
\n

\n\"Il s'agit encore d'un coup ingénieux et très perturbateur de la part de\nOdoo, ce qui obligera les autres fournisseurs en technologies à\nré-évaluer la qualité de leurs services pour s'assurer\nque les 'solutions' qu'ils proposent sont toujours à la hauteur.\"\n

\n\"Odoo rivalise maintenant sur de nombreux fronts, sans réel\ncompétiteur pour les détrôner de la première place.\nLe lancement de leurs CMS et système d'e-commerce\nintégrés ne fait que les élever dans leur position de principal\nacteur de la révolution open source. Il faudra au moins 5\nans avant qu'un autre fournisseur de CMS ou d'ERP soit capable de\nrivaliser à un tel niveau étant donné les technologies actuellement\nemployées par la plupart des fournisseurs du secteur.\"\n

\n

Une amélioration des technologies de pointe

\n

\nTout comme la plupart des éditeurs de site, Odoo vous permet de modifier\ndu contenu dynamiquement, afin de vous montrer ce que vous changez\navec précision et de vous assurer que tout est en contexte.\n

\nCependant, contrairement aux autres systèmes de gestion de contenu, il\nest entièrement intégré au serveur de base de données. C'est à dire\nque lorsque vous modifiez la description, l'image ou le prix d'un produit,\nla base de données du produit est actualisée en temps réel, ce qui vous donne\nvraiment fenêtre ouverte sur votre affaire.\n

\nVous obtenez une source unique de données pour votre entreprise et n'avez\nplus besoin de synchronisation hors connexion entre\nvotre site web et la base de données.\n

\nUn des sites web par défaut utilise Bootstrap\n3, devenu une norme de l'industrie pour le développement efficace de\nsites web adaptés à plusieurs appareils et soutenu par Twitter, ce qui rend possible\nl'intégration de nombreux utilitaires web ainsi qu'un bon fonctionnement sur\ntous les appareils.\n

\n
\n\n
" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219 diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index a6ad5337f3c..991f70c7e85 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:33+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "" +msgstr "Borító változtatása" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/mk.po b/addons/website_blog/i18n/mk.po index 47760588992..1709fa40652 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 15:06+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Цел екран" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "" +msgstr "Стапи во контакт со нас" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Употребете го 'Содржина' менито за #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Користено во:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path diff --git a/addons/website_blog/i18n/pl.po b/addons/website_blog/i18n/pl.po index 9ccab2eaae0..2af2a555eeb 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pl.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Martyna Jakubiszyn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website diff --git a/addons/website_blog/i18n/tr.po b/addons/website_blog/i18n/tr.po index 055e45b13fc..7db6beb9cfd 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/tr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_blog # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:58+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:11+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 #, python-format msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "" +msgstr "Blog postanızı çevrimiçi göndermek için bu düğmeye basın." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/de.po b/addons/website_crm_claim/i18n/de.po index c669c90d28f..6a224e222ce 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/de.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_crm_claim # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,4 +41,4 @@ msgstr "Klicken Sie um eine Reklamation zu erstellen." msgid "" "You can track your claims from this menu and the action we\n" " will take." -msgstr "" +msgstr "Sie können Ihre Reklamationen und die durch uns eingeleiteten Aktivitäten über dies Menü einsehen." diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/tr.po b/addons/website_crm_claim/i18n/tr.po index 375c787aae7..b00cb2e6a69 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/tr.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_crm_claim # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Şikayetler" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 msgid "Click to register a new claim." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir talep kaydetmek için tıklayın." #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm_claim/i18n/zh_CN.po index d17a7d505a3..cdb0368a736 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 01:44+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_claim #: model:ir.model,name:website_crm_claim.model_crm_claim msgid "Claim" -msgstr "索赔" +msgstr "投诉" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 @@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "索赔" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 msgid "Click to register a new claim." -msgstr "点击注册一个新的索赔." +msgstr "点击登记新投诉。" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po index 209b4c831a6..ea1c3a9051e 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Filtruj wg krajów" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Level" -msgstr "" +msgstr "Filtr poprzez poziomy" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -88,12 +89,12 @@ msgstr "Szukanie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url diff --git a/addons/website_customer/i18n/hi.po b/addons/website_customer/i18n/hi.po index f9c3f665888..45cc89b618a 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/hi.po +++ b/addons/website_customer/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name msgid "Category Name" -msgstr "" +msgstr "श्रेणी नाम" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.menu,name:website_customer.menu_partner_tag_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url diff --git a/addons/website_customer/i18n/pl.po b/addons/website_customer/i18n/pl.po index 9a4801490ba..c109706c478 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/pl.po +++ b/addons/website_customer/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_customer # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid " All" -msgstr "" +msgstr " Wszystko" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_active @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Nazwa kategorii" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "Klasa" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Tagi" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Zaufanie milionów na całym świecie" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po index ab8f8810cad..5b3a0a94f97 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:210 #, python-format msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" -msgstr "" +msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" " To" -msgstr "" +msgstr "
\n Do" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -43,13 +44,13 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid " From" -msgstr "" +msgstr " Z" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "to" -msgstr "" +msgstr "do" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:42 @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event/i18n/tr.po b/addons/website_event/i18n/tr.po index c775278056c..ba73018c1f5 100644 --- a/addons/website_event/i18n/tr.po +++ b/addons/website_event/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:17+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,19 +22,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:210 #, python-format msgid "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" -msgstr "" +msgstr "%(month)s %(start_day)s%(end_day)s" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" -msgstr "" +msgstr "Yaklaşan Etkinlikler" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "" "
\n" " To" -msgstr "" +msgstr "
\n Kime" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Sınırsız" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po index 05ed9c673a7..04297b8e60e 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_questions # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:23+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "Last questions" -msgstr "" +msgstr "Ostatnie pytania" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Odpowiedzi" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_is_individual msgid "Ask each attendee" -msgstr "" +msgstr "Zapytaj każdego uczestnika" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/tr.po b/addons/website_event_questions/i18n/tr.po index c60f0d587ab..dbc73fb1512 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/tr.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:38+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "Last questions" -msgstr "" +msgstr "Son sorular" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 msgid "Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Konaklama" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po index 038b0b8dd7c..18cfb197e37 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 -# 珠海-老天 , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." -msgstr "如果是真，这个问题将向每一位与会者问起。如果不是，将被要求只有一次，它的价值传播到每一个与会者。" +msgstr "如果是真，这个问题将向每一位预订与会者问起。如果不是，将被要求只有一次，它的价值传播到每一个与会者。" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pl.po b/addons/website_event_sale/i18n/pl.po index 7cf5af5ba0f..b1f98dfe1d2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_sale # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "lewy" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Jedynie" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Zamów teraz" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/tr.po b/addons/website_event_sale/i18n/tr.po index 9478c480f3f..5efbf48fae6 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_sale # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Ücretsiz" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Sınırsız" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "sol" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ca.po b/addons/website_event_track/i18n/ca.po index cfc2f0819c0..09fa40a1ff2 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ca.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone diff --git a/addons/website_event_track/i18n/de.po b/addons/website_event_track/i18n/de.po index dbe497dd8aa..f54565fd236 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/de.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 20:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Finden Sie heraus, was andere über diese Veranstaltung\n #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_channel_ids @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fr.po b/addons/website_event_track/i18n/fr.po index ad806fb59b1..493c942e0ed 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Melanie Bernard , 2015 # Quentin THEURET , 2016 +# Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 00:27+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "Soumettez un projet" #. module: website_event_track #: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." -msgstr "" +msgstr "Passez en vue calendrier pour consulter la disponibilité des salles." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name @@ -941,14 +942,14 @@ msgstr "Propositions de sessions" msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Les sessions correspondent au programme de votre événement. Il peut s'agir d'un exposé, d'un débat, d'une réunion, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Les sessions correspondent au programme de votre événement. Il peut s'agir d'un exposé, d'un débat, d'une réunion, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread @@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "Visible sur le site web" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" -msgstr "" +msgstr "Nous exigeons des intervenants qu'ils s'engagent à :" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -991,7 +992,7 @@ msgid "" " interesting and potentially useful to the\n" " audience, it will be considered for\n" " inclusion in the programme." -msgstr "" +msgstr "Nous accepterons une grande variété de\nprésentations, allant des projets académiques et\ncommerciaux aux tutoriels et études de\ncas. Du moment que la présentation est\nintéressante et susceptible d'être utile au\npublic, elle sera prise en considération pour\nune inclusion au programme." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pl.po b/addons/website_event_track/i18n/pl.po index 6d4c8773eaf..655a5cdc07d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Data
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Znalezionych" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 @@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/tr.po b/addons/website_event_track/i18n/tr.po index cd12e885159..48638aefa5c 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/tr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,19 +21,19 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor msgid "# Sponsors" -msgstr "" +msgstr "# Destekçi" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Tarih
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "" "
\n" " Duration
" -msgstr "" +msgstr "
\n Süre
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po index 9fa248a0faf..c310e71255b 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# jeffery chen fan , 2015 -# 珠海-老天 , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "发现的Odoo CRM：如何优化你的销售，从线索到销售订单 #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." -msgstr "发现Odoo销售点：你的店，准备用30分钟。" +msgstr "探索Odoo POS：你的店在30分钟内就能准备好使用。" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name @@ -373,7 +374,7 @@ msgstr "如何开发实时应用程序，网站在线聊天模块就是这样的 #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." -msgstr "如何整合硬件设备在Odoo的POS上。" +msgstr "如何与Odoo POS集成硬件设备。" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 diff --git a/addons/website_form/i18n/pl.po b/addons/website_form/i18n/pl.po index c3d04501c75..3d975c2de53 100644 --- a/addons/website_form/i18n/pl.po +++ b/addons/website_form/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_form # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +18,20 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct date" +msgstr "'%s' nie jest poprawną datą" + +#. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct datetime" +msgstr "" + #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format @@ -33,7 +48,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form.xml:21 #, python-format msgid "An error has occured, the form has not been sent." -msgstr "" +msgstr "Wystąpił błąd, forma nie została wysłana" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,help:website_form.field_ir_model_fields_website_form_blacklisted diff --git a/addons/website_form/i18n/tr.po b/addons/website_form/i18n/tr.po index a318eb0b665..c6c86f2b076 100644 --- a/addons/website_form/i18n/tr.po +++ b/addons/website_form/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:18+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,20 +23,20 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "'%s' doğru bir tarih değildir" #. module: website_form #. openerp-web #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' geçerli bir tarih saat biçimi değildir" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format msgid "

Attached files :

" -msgstr "" +msgstr "

Ekli dosyalar :

" #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access diff --git a/addons/website_forum/i18n/de.po b/addons/website_forum/i18n/de.po index 7d2b49de28a..b8d6d49c8f6 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:48+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Verfolgte Fragen" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_channel_ids diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po index b370c4cce52..7710dd3391d 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_forum # # Translators: +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:38+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2013,7 +2014,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Post Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/mk.po b/addons/website_forum/i18n/mk.po index 4d9c819b9fe..83a1fb2362c 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:35+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Додади содржина" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" -msgstr "" +msgstr "Додај коментар" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -821,14 +821,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Кликнете да го постирате вашиот одговор." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Кликнете да го постирате вашето прашање." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Коментирај на свои постови" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -1872,12 +1872,12 @@ msgstr "Број на прегледи" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count msgid "Number of answers" -msgstr "" +msgstr "Број на одговори" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Број на означени постирања" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акци #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Број на постирања кои чекаат валидирање" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 3324baeb32e..13b306acc37 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Siyuan Gu , 2015 -# 珠海-老天 , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:40+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2008,7 +2009,7 @@ msgstr "贴子回复" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason msgid "Post Closing Reason" -msgstr "封帖的原因" +msgstr "登录关张原因" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po index c8f430e06ed..8ebb42a2d90 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/de.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_forum_doc # # Translators: +# Fabian Liesch , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Liesch \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Entwurf" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Edit Post" -msgstr "" +msgstr "Beitrag bearbeiten" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Abbrechen" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc msgid "community forum" -msgstr "" +msgstr "Forum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po index b97c1537863..b8febbd5221 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_forum_doc # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:24+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" -msgstr "" +msgstr "Zła struktura odpowiedzi" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad questions" -msgstr "" +msgstr "Złe pytania" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po index 5460dc11ec7..4d700124e5a 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:01+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "我应该使用什么报表计算每阶段概率?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What's the available stock field?" -msgstr "什么是可用库存领域？" +msgstr "什么是可用库存字段？" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_gengo/i18n/hu.po b/addons/website_gengo/i18n/hu.po index 508199a4358..4b1b7a291d7 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_gengo # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:33+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Public key" -msgstr "" +msgstr "Nyilvános kulcs" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/pl.po b/addons/website_gengo/i18n/pl.po index b4ab61d50ad..df5a0f149ee 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/pl.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_gengo # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,14 +30,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "- Prace są automatycznie zatwierdzane przez Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 #, python-format msgid "1. Go To your" -msgstr "" +msgstr "1. Przejdź do twoich" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -50,14 +51,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:29 #, python-format msgid "Already translated content" -msgstr "" +msgstr "Już przetłumaczona zawartość" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "Automatyczne zatwierdzenie tłumaczenia" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/pl.po b/addons/website_hr/i18n/pl.po index 230795ab178..f1f93401952 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_hr # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,22 +31,22 @@ msgstr "Nasz zespół" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_public_info msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "Informacje publiczne" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "" +msgstr "Strona internetowa o" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po index be8b52eeb7e..d5f640b2617 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Dziękujemy!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website diff --git a/addons/website_links/i18n/es_AR.po b/addons/website_links/i18n/es_AR.po new file mode 100644 index 00000000000..613db719cf2 --- /dev/null +++ b/addons/website_links/i18n/es_AR.po @@ -0,0 +1,244 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_links +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 01:59+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_AR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu +msgid "Share this Page" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Original URL" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Redirected URL" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Tracked Link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "All Time" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Campaign " +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#, python-format +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 +#, python-format +msgid "Generating link..." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Get tracked link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Week" +msgstr "Última semana" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Link Tracker" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Medium " +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Most Clicked" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Recently Used" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Share this page with a short link that includes " +"analytics trackers." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Source " +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísticas" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#, python-format +msgid "Stats" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Thoses trackers can be used in Google Analytics to track clicks and " +"visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "URL" +msgstr "URL" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 +#, python-format +msgid "Unable to get recent links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 +#, python-format +msgid "You don't have any recent links." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Your tracked links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "cancel" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#, python-format +msgid "clicks" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 +#, python-format +msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 +#, python-format +msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 +#, python-format +msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "ok" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/addons/website_links/i18n/hu.po b/addons/website_links/i18n/hu.po index c5eb56c9a88..ee67d472acb 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hu.po +++ b/addons/website_links/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_links # # Translators: +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-04 13:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:34+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek régebbi linkjei." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/pl.po b/addons/website_links/i18n/pl.po index 774b666b740..fa52ec7bc1a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pl.po +++ b/addons/website_links/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_links # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Oryginalny URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Źródło" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_links/i18n/tr.po b/addons/website_links/i18n/tr.po index eb48dcae733..3dac6f24be0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/tr.po +++ b/addons/website_links/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Share this Page" -msgstr "" +msgstr "Bu Sayfayı paylaş" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampanya" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Orta" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_livechat/i18n/de.po b/addons/website_livechat/i18n/de.po index a3b1ed6e28c..eac905db280 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Livechat Kanal" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung für den auf der Website angezeigten Livechat - Kanal" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel diff --git a/addons/website_livechat/i18n/pl.po b/addons/website_livechat/i18n/pl.po index bdd1133f0ab..24befe995bf 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/pl.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_livechat # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanał czatu" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom msgid "Livechat Support" -msgstr "" +msgstr "Wsparcie dla czatu" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page msgid "Livechat Support Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanały wsparcia dla czatu" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website diff --git a/addons/website_livechat/i18n/tr.po b/addons/website_livechat/i18n/tr.po index 5429cd27d66..7fc1600ed48 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/tr.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:08+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Canlı Sohbet Kanalı" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" -msgstr "" +msgstr "Kanalın açıklaması websitesi sayfasında görüntülenir" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Canlı Sohbet Kanalı" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom diff --git a/addons/website_mail/i18n/pl.po b/addons/website_mail/i18n/pl.po index 1db08a0f313..fc3284095bc 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/pl.po +++ b/addons/website_mail/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_mail # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:07+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Wątek email" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" -msgstr "" +msgstr "Zostaw komentarz" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and to log in." -msgstr "" +msgstr "Uups! Coś poszło źle. Spróbuj odświeżyć stronę i zalogować się." #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published diff --git a/addons/website_mail/i18n/tr.po b/addons/website_mail/i18n/tr.po index 4152d2e2f66..bf4dbb4085b 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:22+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "E-posta İşlemleri" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" -msgstr "" +msgstr "Bir yorum yazın" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po index 9bfbe072352..5e7ffcd4e3b 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 01:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:31+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "由于安全限制，请求的操作不能被完成。请联系你的系统管理员。\n\n(单据类型: %s, 操作: %s)" +msgstr "由于安全限制，请求的操作无法完成。请联系你的系统管理员。\n\n(单据类型: %s, 操作: %s)" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po index 8a54374f6bf..d118f4bd29c 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_mail_channel # # Translators: +# krnkris, 2016 # Zsofia Biro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 23:07+0000\n" -"Last-Translator: Zsofia Biro \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:34+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Hozzászólásként látható a honlapon" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "archives" -msgstr "" +msgstr "archívumok" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/pl.po b/addons/website_mail_channel/i18n/pl.po index 9d98d27c5ae..a1f9458f2df 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/pl.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_mail_channel # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa dyskusyjna" #. module: website_mail_channel #. openerp-web #: code:addons/website_mail_channel/static/src/js/website_mail_channel.editor.js:19 #, python-format msgid "Add a Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Dodaj przycisk do subskrypcji" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po index f09e84363d3..3abf5df159e 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:56+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" +msgstr "Newsletter Popup" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po index 2f81588aeb8..7308d7eef81 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Newsletter" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po index aa61ec0ea4a..8aadc6c4487 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:09+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" +msgstr "Haber bülteni açılır penceresi" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Haber bülteni" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_membership/i18n/pl.po b/addons/website_membership/i18n/pl.po index 795ffc1b91e..c3f65cf1383 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/pl.po +++ b/addons/website_membership/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_membership # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:34+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "Wszystkie kraje" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Stowarzyszenia" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "Znajdź partnera biznesowego" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:122 @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Mapa świata" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po index bd8237b9443..e10cdb69fec 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:21+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 19:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +41,7 @@ msgstr "协会" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "发掘商业伙伴" +msgstr "查找商业伙伴" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:122 diff --git a/addons/website_partner/i18n/pl.po b/addons/website_partner/i18n/pl.po index 09dd843eaec..c3eb6d52b0f 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/pl.po +++ b/addons/website_partner/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_partner # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Prywatny profil" #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "Krótki opis do widoku listy" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description diff --git a/addons/website_payment/i18n/pl.po b/addons/website_payment/i18n/pl.po index 8d57b5265a7..ad9941a073d 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/pl.po +++ b/addons/website_payment/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_payment # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid " Back to My Account" -msgstr "" +msgstr " Wróć do Moje Konto" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Beneficjent" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Add a new payment method:" -msgstr "" +msgstr "Dodaj nową metodę płatności:" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Kod" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/tr.po b/addons/website_payment/i18n/tr.po index 5055e6c1e3a..de1b0887132 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/website_payment/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_payment # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:09+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid " Back to My Account" -msgstr "" +msgstr " Hesabıma Geri" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Alıcı" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Add a new payment method:" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir ödeme yöntemi eklyi:." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm diff --git a/addons/website_portal/i18n/mk.po b/addons/website_portal/i18n/mk.po index 25522452d3d..ed887cd891b 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/mk.po +++ b/addons/website_portal/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-06 11:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 13:32+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:87 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "Некои потребни полиња се празни." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/pl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/pl.po index 921d0edf17a..20709ac851d 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_portal_sale # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-20 22:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,28 +21,28 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Zapłać teraz" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Problem" -msgstr "" +msgstr " Problem" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Done" -msgstr "" +msgstr " Zrobione" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "" " " "Paid" -msgstr "" +msgstr " Zapłacono" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "Pokaż więcejPokaż mniej" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Suma Częściowa" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Suma:" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po b/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po index 15b51f3fbd9..a54c31463a3 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 15:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:09+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Şimdi Öde" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Problem" -msgstr "" +msgstr " Sorun" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Done" -msgstr "" +msgstr " Bitti" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla göstereDaha az göster" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po index 61cb5f823cf..f288cb3715d 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Alex Duan , 2015 # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # Luke , 2015 -# 珠海-老天 , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 04:10+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:22+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -198,12 +199,12 @@ msgstr "现在付款" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Quotation #" -msgstr "报价 #" +msgstr "报价单 #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "总计" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "不含税总价" +msgstr "未税金额" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "有效期到" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Your Invoices and Payments" -msgstr "您的发票和付款单" +msgstr "您的发票和付款" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "你的订单" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "Your Quotes" -msgstr "您的报价单" +msgstr "您的报价" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/website_project_issue/i18n/es_DO.po index 5bf2db142aa..d1bf2a4e430 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-18 22:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Mi Cuenta" #. module: website_project_issue #: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia del Proyecto" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pl.po b/addons/website_project_issue/i18n/pl.po index 1d956183891..4c8f13d18ee 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/pl.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_project_issue # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "Pokaż więcejPokaż mniej" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "Wiadomości i historia komunikacji" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/tr.po b/addons/website_project_issue/i18n/tr.po index 019b6470068..9e5e3f88ac8 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:31+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla göstereDaha az göster" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Görevlendirilen" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hi.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hi.po index 806a39ce9c8..d25de0e0a71 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hi.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_project_issue_sheet # # Translators: +# Turkesh Patel , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Turkesh Patel \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet @@ -35,4 +36,4 @@ msgstr "अवधि" #. module: website_project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" diff --git a/addons/website_quote/i18n/de.po b/addons/website_quote/i18n/de.po index 801da695172..74bc7276aef 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/de.po +++ b/addons/website_quote/i18n/de.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Markus Wernersbach , 2016 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "" +msgstr "! Sie können" #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Betrag vor Rabatt" msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie Geschäftsbedingungen in Ihren Unternehmenseinstellungen." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/fr.po b/addons/website_quote/i18n/fr.po index 9057a29879a..d57b44086a1 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fr.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Martin Trigaux, 2015-2016 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Melanie Bernard , 2015 +# ShevAbam, 2016 # Xavier Symons , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 07:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:09+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1442,7 +1443,7 @@ msgstr "Ces cours impliquent la même grande qualité du contenu des cours trouv #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This order" -msgstr "" +msgstr "Cette commande" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1675,17 +1676,17 @@ msgstr "pour toute question." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been cancelled" -msgstr "" +msgstr "a déjà été annulé" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been validated" -msgstr "" +msgstr "a déjà été validé" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent" -msgstr "" +msgstr "n'a pas encore été envoyé" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po index 46af9a35277..3cf7111dabf 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/hu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 06:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:34+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "with payment terms: " -msgstr "" +msgstr "fizetési feltételekkel: " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature diff --git a/addons/website_quote/i18n/mk.po b/addons/website_quote/i18n/mk.po index dc3a693faf3..74205d3aec9 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 13:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:45+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Големо барање" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "A Valuable Product" -msgstr "" +msgstr "Ценет производ" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Референца на налог за продажба" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на продажни понуди" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Structure of the Training" -msgstr "" +msgstr "Структура на тренирањето" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgid "" "Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" " Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" " Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." -msgstr "" +msgstr "Користете урнеци за да креирате полирани, професионални понуди за само неколку минути.\nПраќајте ги овие понуди по е-порака и дозволете им на вашите клиенти да ги потпишуваат онлајн.\nКористете cross-selling и попусти за да ги подигнете и појачате вашите продажби." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "денови" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "пијалоци и ручек;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/nl.po b/addons/website_quote/i18n/nl.po index ada0bc5170d..0a20e0deffb 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/nl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/nl.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 05:20+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Hella ${object.partner_id.name},

\n\n

Hier is uw ${object.state in ('draft', 'sent') and 'offerte' or 'orderbevestiging'} van ${object.company_id.name}:

\n\n

\n   REFERENTIES
\n   Ordernummer: ${object.name}
\n   Ordertotaal: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n   Orderdatum: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n   Orderreferentie: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n   Uw referentie: ${object.client_order_ref}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   UW contactpersoon: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n

\n U kunt dit document online raadplegen:\n

\n Bekijk ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Offerte' or 'Order'}\n\n % if object.paypal_url and object.amount_total:\n
\n

U kunt ook meteen via Paypal betalen:

\n \n \n \n % endif\n\n
\n

Mocht u nog vragen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.

\n

Wij danken u voor het vertrouwen in ${object.company_id.name or 'ons'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefoon:   ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

\n
\n
\n " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/pl.po b/addons/website_quote/i18n/pl.po index dd70447098b..09bc6bd1f14 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Suma:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/tr.po b/addons/website_quote/i18n/tr.po index 937190459c2..5861ed0d6ee 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/tr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 18:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:56+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "" +msgstr "! Yapabilirsiniz" #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale diff --git a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po index 422a3f66f60..abebac46f7b 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po @@ -5,16 +5,18 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # lttlsnk , 2016 # Martin Trigaux, 2016 +# 卓忆科技 , 2016 # liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:36+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "! 你可以" +msgstr "! 您可以" #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale @@ -107,7 +109,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and ' msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and '报价单' or '订单'} (单号 ${object.name or 'n/a' })" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -148,7 +150,7 @@ msgstr ":\n 此内容只出现在当前报价\n msgid "" " To write a quotation description, edit your product, go the sales tab " "and add a text in \"Description for quotations\"" -msgstr " 要编写一个报价的描述，编辑你的产品，去销售标签，并在添加文本“描述的语录”\"" +msgstr " 要编写一个报价单的描述，编辑你的产品，去销售标签，并在添加文本“描述的语录”\"" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -917,7 +919,7 @@ msgstr "我的账户" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Negotiation and Quotation Revisions" -msgstr "谈判和报价修订" +msgstr "谈判和报价单修订" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 @@ -933,7 +935,7 @@ msgstr "不强制对网报价验证" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Number of days for the validity date computation of the quotation" -msgstr "天数为报价的有效期计算" +msgstr "天数用于报价单的有效期计算" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -975,12 +977,12 @@ msgstr "在线培训+认证" #. module: website_quote #: model:ir.actions.client,name:website_quote.open_quotation_menu msgid "Open Quotations" -msgstr "打开报价" +msgstr "打开报价单" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Opening Stock and Physical Inventory" -msgstr "打开仓库和库存盘点" +msgstr "开张库存以及库存盘点" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1195,53 +1197,53 @@ msgstr "数量" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Quotation" -msgstr "报价" +msgstr "报价单" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "报价时间" +msgstr "报价单时长" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option msgid "Quotation Option" -msgstr "报价选项" +msgstr "报价单选项" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "报价模板" +msgstr "报价单模板" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "报价模板行" +msgstr "报价单模板行" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "报价模板参考" +msgstr "报价单模板参考" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template msgid "Quotation Templates" -msgstr "报价模板" +msgstr "报价单模板" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed msgid "Quotation Viewed" -msgstr "报价浏览过" +msgstr "查看过的报价单" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" -msgstr "客户报价单" +msgstr "客户查看过的报价单" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1297,7 +1299,7 @@ msgstr "销售订单参考" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "销售报价模板" +msgstr "销售报价单模板" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1402,7 +1404,7 @@ msgstr "技术培训" msgid "" "Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " "services." -msgstr "请告诉我们你为什么拒绝这个报价，这将帮助我们改进我们的服务。" +msgstr "请告诉我们你为什么拒绝这个报价单，这将帮助我们改进我们的服务。" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1425,7 +1427,7 @@ msgstr "测试自动发展" msgid "" "The description of products/services from your quotation will be displayed " "below" -msgstr "产品说明/从你的报价服务，将在下面显示" +msgstr "来自你的报价单的产品/服务说明将显示在下面" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 @@ -1453,7 +1455,7 @@ msgstr "此订单已被确认。感谢您的信任不要犹豫" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This quotation has been rejected." -msgstr "此报价已被拒绝。" +msgstr "此报价单已被拒绝。" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -1531,7 +1533,7 @@ msgstr "视频详细的演示" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "View Online Quotation" -msgstr "查看网上报价" +msgstr "查看在线报价单" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1559,7 +1561,7 @@ msgstr "我们会为您指定专门的客户经理，有经验的销售人员， #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote msgid "Web Quotation" -msgstr "网站报价" +msgstr "网站报价单" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -1601,7 +1603,7 @@ msgstr "您的订单" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Quotation" -msgstr "您的报价" +msgstr "你的报价单" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po index 81a5c9a2a9c..2936f9bb020 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_rating_project_issue # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " End date :" -msgstr "" +msgstr " Data zakończenia :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " Email :" -msgstr "" +msgstr " Email :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Satysfakcja kienta" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data @@ -95,12 +96,12 @@ msgstr "Projekty" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po index e535f74507a..39625e9ae18 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:09+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " See the feedbacks" -msgstr "" +msgstr " Geri bildirimleri gör" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " End date :" -msgstr "" +msgstr " Bitiş tarihi :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " Email :" -msgstr "" +msgstr " Eposta :" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po index b6bc80d6e8e..08a4fd73f2a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 23:44+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "bisher gibt es keine Übersetzung bisher" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie die Box, um Ausschreibungen anstatt Angebotsanfragen zu generieren." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Letzter Online-Verkaufsauftrag" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index b798ce64c42..4c94cc3d178 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2015-2016 # Saad Thaifa , 2015 # Sébastien Versailles , 2015 +# Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Fabrice Henrion\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:10+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Pour : simple à comprendre pour vos clients." msgid "" "Reassurance arguments
\n" " Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." -msgstr "" +msgstr "Arguments réconfortants
\nAnticipez les questions et les inquiétudes de vos clients au sujet de détails pratiques tels que les frais de port et modalités de livraison, politiques de retour et d'échange, moyens et sécurité des paiements, conditions générales, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr "Champs requis" msgid "" "Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " "products: don't try to create complete pages for all your products at first!" -msgstr "" +msgstr "Concentrez-vous d'abord sur le contenu et l'amélioration des pages de vos produits les plus vendus : n'essayez pas en premier de créer des pages détaillées pour tous vos produits !" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1100,7 +1101,7 @@ msgid "" "Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" " Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" " Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." -msgstr "" +msgstr "Imaginez qu'un nouveau client arrive sur votre site, trouve le produit qu'il veut et l'ajoute à son panier.
\nAu moment de payer, il se heurte aux frais de livraison et de manutention.
\nTout à coup, un article dont le prix avait l'air raisonnable semble un peu cher, et le client quitte votre site déçu." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgid "" "In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" " That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" " That why it's important to choose the right provider for your online payments." -msgstr "" +msgstr "Avant de prendre de l'argent à vos clients, il vous faut un moyen d'accepter les paiements.
\nC'est à cela que sert une passerelle de paiement : elle vous permet de gagner de l'argent, mais en coûte aussi.
\nC'est pour cela qu'il est important de bien choisir votre fournisseur de paiement en ligne." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1875,7 +1876,7 @@ msgstr "Merci de votre commande." msgid "" "The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" " To help you, here are some guidelines that will convert customers:" -msgstr "" +msgstr "Le meilleur moyen de lancer une boutique en ligne est de créer 3 pages produit intégrées au site.
\nPour vous y aider, voici quelques conseils pour convertir vos clients visiteurs en acheteurs :" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url diff --git a/addons/website_sale/i18n/hr.po b/addons/website_sale/i18n/hr.po index 08760b2b25e..917cb9e55ae 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 21:09+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Integracija s dostavom" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/mk.po b/addons/website_sale/i18n/mk.po index 150d4422b64..3b01fdcd3aa 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Галерија на слики од производот:Price with currency" -msgstr "" +msgstr "Цена со валута" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:581 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "Некои потребни полиња се празни." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 9daa2c9c411..1120a01f368 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Arek Smagacz , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 # Tadeusz Karpiński , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:52+0000\n" -"Last-Translator: Tadeusz Karpiński \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" " (don't forget to apply the changes)" -msgstr "" +msgstr "
\n (nie zapomnij aby uzupełnić zmiany)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Suma:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1875,7 +1876,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index 793d26c6482..d44b6889e59 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-23 18:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:10+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go in the 'Sales' tab" -msgstr "" +msgstr ", 'Satışlar' sekmesine git" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go the 'Sales' tab" -msgstr "" +msgstr ", 'Satışlar' sekmesine git" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr "" +msgstr ", 'Çeşitler' sekmesine git" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 52f9892b3ff..ba26d061d80 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:22+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "变体如大小或颜色的产品(见下文)" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "配套产品" +msgstr "配件" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -595,12 +595,12 @@ msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "选中该复选框，产生招标，而不是产生于从采购报价请求。" +msgstr "选中该复选框，产生招标，而不是从补货生成询价单。" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" -msgstr "儿童分类" +msgstr "儿童类" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "按此定义一个新的类别。" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:112 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "关闭指南" +msgstr "关闭教程" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -807,12 +807,12 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Customize your Payment message" -msgstr "自定义您的付款信息" +msgstr "自定义您的付款消息" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "DHL集成" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id msgid "Default Currency" -msgstr "默认货币" +msgstr "默认币种" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "默认价格表" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Sales Team" -msgstr "默认的销售团队" +msgstr "默认销售团队" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "专注于增加的内容，提高了页面的最畅销产品：第一步 #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free and easy to setup" -msgstr "免费和易于设置" +msgstr "自由和易于设置" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "中等尺寸的分类图片.它将保持长宽比,并被自动调整为1 #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Merchant Connectors" -msgstr "商务连接器" +msgstr "商家连接器" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn_msg @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "现在付款" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now " -msgstr "现在支付" +msgstr "现在付款 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "付款" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "付款 托收方" +msgstr "付款收单方" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "POS类别" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" -msgstr "承诺" +msgstr "政策" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "项目" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "推广" +msgstr "促销" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "您可以设置3种类型的付款方式在Odoo里：" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "你必须手动对付款消账" +msgstr "你必须手动调节付款" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po index 2fe54242fc8..9f151012115 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:44+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "bisher gibt es keine Übersetzung bisher" msgid "" "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " "for quotation from procurement." -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie die Box, um Ausschreibungen anstatt Angebotsanfragen zu generieren." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po index f8fa22342a2..35c07d6f8ea 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" " Delivery:" -msgstr "" +msgstr " Koszt dostawy:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Kwota bez podatku" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po index 8c81d512ceb..43f5ee869c3 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:14+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:41+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ", 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:47+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" -msgstr "" +msgstr "Przygody Alicji w Krainie Czarów - Lewis Caroll" #. module: website_sale_digital #: code:addons/website_sale_digital/product.py:31 @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads " -msgstr "" +msgstr "Pobrane " #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po b/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po index 2b409c67c99..5c57b577bd4 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/tr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_sale_digital # # Translators: +# AYHAN KIZILTAN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:18+0000\n" +"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,14 +35,14 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:product.template,name:website_sale_digital.product_1 msgid "Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Caroll" -msgstr "" +msgstr "Alice Harikalar Diyarında - Lewis Caroll" #. module: website_sale_digital #: code:addons/website_sale_digital/product.py:31 #: code:addons/website_sale_digital/product.py:59 #, python-format msgid "Digital Attachments" -msgstr "" +msgstr "Dijital Ekler" #. module: website_sale_digital #: code:addons/website_sale_digital/product.py:22 diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/pl.po b/addons/website_sale_options/i18n/pl.po index 05b5b64f44c..d8b6c7bb30b 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_sale_options # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:08+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "2 lata" msgid "" " Continue " "ShoppingContinue" -msgstr "" +msgstr " Kontynuuj zakupyKontynuuj" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Remove from cart" -msgstr "" +msgstr "Usuń z koszyka" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_slides/i18n/de.po b/addons/website_slides/i18n/de.po index 9c3ceac2570..9cf314c14e8 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/de.po +++ b/addons/website_slides/i18n/de.po @@ -7,14 +7,15 @@ # Ralf Hilgenstock , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Thomas Lengyel , 2015 +# Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 14:13+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:43+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "# Anzeigen" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "Datei ist zu gross. Dateigrösse darf 15MB nicht überschreiten." #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Beobachter" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_channel_ids @@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Follower (Partner)" +msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index 2bb5d0967a1..1fc0b200409 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:36+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Dislikes" -msgstr "" +msgstr " Nemkedvelések" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view diff --git a/addons/website_slides/i18n/pl.po b/addons/website_slides/i18n/pl.po index 7e911368005..8852c60aa78 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_slides # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "# Widoki" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views msgid "# of Website Views" -msgstr "" +msgstr "# z podglądu strony internetowej " #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared @@ -1281,7 +1282,7 @@ msgstr "-" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę." #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4 @@ -1456,7 +1457,7 @@ msgstr "Widoczność" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt.po b/addons/website_slides/i18n/pt.po index 2619cbcaa99..80e09a5eb12 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pt.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pt.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_slides # # Translators: -# Manuela Silva , 2015 +# Joao Vieira , 2016 +# Manuela Silva , 2015 # Pedro Oliveira , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-09 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Oliveira \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:00+0000\n" +"Last-Translator: Joao Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "# Visualizações" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views @@ -132,38 +133,38 @@ msgstr "Visualizações do Website" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${user.name} partilhou ${object.slide_type} consigo!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid ". Please try again with different keywords." -msgstr "" +msgstr "Por favor tente novamente, mas com palavras chave diferentes." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" " Email" -msgstr "" +msgstr " Email" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" " Embed" -msgstr "" +msgstr " Embed" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "" " Share" -msgstr "" +msgstr " Partilhar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Share:" -msgstr "" +msgstr "Partilhar:" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -173,17 +174,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid " See all" -msgstr "" +msgstr " Ver todos" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Statistics" -msgstr "" +msgstr " Estatísticas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Website Views" -msgstr "" +msgstr " Vistas do Site" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Home" -msgstr "" +msgstr " Início" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -235,17 +236,17 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Total Views" -msgstr "" +msgstr " Vistas Totais" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Share" -msgstr "" +msgstr " Partilhar" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid " Loading ..." -msgstr "" +msgstr " A carregar ..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -338,12 +339,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see msgid "Can See" -msgstr "" +msgstr "Pode Ver" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_upload msgid "Can Upload" -msgstr "" +msgstr "Pode Carregar" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_ir_slide_category @@ -376,12 +377,12 @@ msgstr "Canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Channel Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de Canais" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Channel Settings" -msgstr "" +msgstr "Definições do Canal" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Channel contains the given title, please change before Save or Publish." -msgstr "" +msgstr "O Canal contém o título fornecido, por favor mude-o antes de Guardar ou Publicar." #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel diff --git a/addons/website_slides/i18n/tr.po b/addons/website_slides/i18n/tr.po index be4511557cc..73fdf6dc499 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/tr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-24 18:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:16+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "" -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n \n \n \n
\n \n \"Odoo\"\n \n
\n
\n
\n\n \n \n \n \n \n
\n

\n ${user.name} adlı kullanıcı sizinle ${object.slide_type} ${object.name} paylaştı!\n

\n
\n \n \"${object.name}\"\n \n

${object.name}

\n

Yayımlanma ${object.write_date}

\n

Açmak için buraya tıklayın ${object.slide_type}

\n
\n
\n
\n\n \n \n \n
\n View in browser |\n Contact\n
\n
" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views msgid "# Views" -msgstr "" +msgstr "Görünüm #" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views diff --git a/addons/website_twitter/i18n/hu.po b/addons/website_twitter/i18n/hu.po index 97b4ceb6cd6..5ffbabafdf5 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/hu.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:36+0000\n" "Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "Képernyő neve" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pl.po b/addons/website_twitter/i18n/pl.po index eda9964f9c6..75d33467606 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/pl.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_twitter # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Website: " -msgstr "" +msgstr "Strona internetowa: " #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/tr.po b/addons/website_twitter/i18n/tr.po index 493de53ebd1..a667fe0e082 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/tr.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:11+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet msgid "Twitter Scroller" -msgstr "" +msgstr "Twitter Kaydırıcı" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Callback URL: leave it blank" -msgstr "" +msgstr "Geri arama URL: boş bırakın" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" -msgstr "" +msgstr "Açıklama: Odoo Tweet Kaydırıcı" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po index 60c435b0834..406422eb65c 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/de.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:02+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -518,7 +518,7 @@ msgid "" "It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" "\n" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "\nFinanzen Zugriffsrechte\n========================\nGibt dem Administrator Benutzerrechte zum Zugriff auf alle Funktionalitäten des Finanzmoduls, wie z.B. Journal Einträge und Kontenplan.\n\nDem Administrator werden Verwaltungs- und Benutzerrechte zugewiesen, der Demobenutzer erhält nur Benutzerrechte. \n" +msgstr "\nFinanzen Zugriffsrechte\n========================\nGibt dem Administrator Benutzerrechte zum Zugriff auf alle Funktionalitäten des Finanzmoduls, wie z.B. Buchungssätze und Kontenplan.\n\nDem Administrator werden Verwaltungs- und Benutzerrechte zugewiesen, der Demobenutzer erhält nur Benutzerrechte. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard @@ -1780,7 +1780,7 @@ msgid "" "\n" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nVerwalten von Mitarbeiterauslagen\n================================\n\nDiese Anwendung erlaubt Ihnen die Verwaltung täglicher Aufwendungen Ihrer Mitarbeiter. Sie schafft Ihnen Zugang zu den Kostenbelegen des Mitarbeiters und die Berechtigung diese zu vervollständigen, freizugeben oder auch zu verweigern. Nach der Freigabe wird eine interne Rechnung vom Mitarbeiter erstellt.\nMitarbeiter können Ihre eigenen Auslagen erfassen und über den Workflow automatisch der Vorgesetztenfreigabe und der Buchhaltung zuführen.\n\nDer gesamte Prozess ist festgelegt als:\n----------------------------------------------\n* Auslagen-Entwurf\n* Eingereicht durch Mitarbeiter an Vorgesetzten\n* Durch Vorgesetzten freigegeben\n* Prüfung / Freigabe durch Buchhalter und Erstellung der Buchungen\n\nDieses Modul kann auch Kostenrechnung verwenden und ist mit dem Rechnungs- und Zeiterfassungsmodul kompatibel, so dass Sie die Kosten automatisch an Ihre Kunden weiter verrechnen können, wenn Sie projektbezogen arbeiten." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -2619,7 +2619,7 @@ msgid "" "* Automatic creation of sales order and invoices\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nVertreiben Sie Ihre Produkte auf eBay\n==============================================================\n\nDer eBay-Integrator bietet Ihnen Gelegenheit Ihre Produkte auf eBay zu verwalten.\n\nHauptmerkmale\n----------------\n* Produkte auf eBay veröffentlichen\n* Produkte auf eBay prüfen, relisten, beenden\n* Integration der Lagerbuchungen\n* Automatische Anlage der Verkaufsaufträge und Rechnungen\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -2645,7 +2645,7 @@ msgid "" "* Allows the user to create an invoice automatically\n" "* Refund previous sales\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSchneller und einfacher Verkaufsprozess\n==================================\n\nDieses Modul ermöglicht Ihnen die Verwaltung Ihrer Ladenverkäufe ganz einfach mittels voll integrierter Web basierter Touchscreen-Schnittstelle.\nSie ist mit PC-Tablets und iPads kompatibel, und bietet verschiedene Zahlweisen an.\n\nProduktauswahl erfolgt auf verschiedene Weise:\n\n* Mittels Barcode-Lesegerät\n* Durchsuchen der Produkt-Warengruppen oder \n* über Textsuche.\n\nHauptmerkmale\n------------------\n* Schnelle Erfassung des Verkaufs\n* Wahl einer Zahlweise (schnell) oder Zahlung auf mehrere Zahlweisen aufsplitten\n* Berechnung des Wechselgeldbetrags\n* Automatische Anlage und Freigabe der Kommissionierung\n* Ermöglicht dem Nutzer die automatische Rechnungserstellung\n* Erstattung zu vorigen Verkäufen\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "\nAbrufen eingehender E-Mails auf POP / IMAP-Servern.\n================= msgid "" "\n" "Sell digital product using attachments to virtual products\n" -msgstr "" +msgstr "\nVerkaufen Sie digitale Produkte als Anhänge zu virtuellen Produkten\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgid "" "\n" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFüllen Sie Dokumente aus und unterschreiben diese ganz einfach. Passen Sie Dokumente mit Text- und Unterschriftsfeldern an und schicken diese an Empfänger.\n\nErmöglichen Sie Ihren Kunden, den Unterzeichnungsvorgang zu verfolgen.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -2849,7 +2849,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "Yodlee interface.\n" -msgstr "" +msgstr "\nSynchronisieren Sie Ihre Bankvorgänge mit Yodlee\n================================================\n\nYodlee-Schnittstelle.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet @@ -2873,7 +2873,7 @@ msgid "" "\n" "If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nSynchronisation der Zeiterfassung mit der externen Zeiterfassungsanwendung .\n====================================================================\n\nBei Nutzung der externen Zeiterfassungsanwendung, kann diese eine Synchronisation mit den Einträgen in der Zeiterfassung in Odoo vornehmen.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgid "" "* Voucher Receipt [Sales & Purchase]\n" "* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nTODO\nzu verbessernde, alte Beschreibung\nFakturierung & Zahlungen durch Buchhaltung Quittung & Beleg\n=======================================================\nDas spezielle und einfach zu benutzende Fakturierungssystem in Odoo ermöglicht Ihnen Ihre Buchhaltung zu verfolgen, sogar wenn Sie kein Buchhaltungsexperte sind. Es bietet Ihnen einen einfachen Weg, Ihre Lieferanten- und Kundenabrechnungen zu verfolgen. \n\nSie können diese vereinfachte Buchhaltung verwenden, wenn Sie mit einem (externen) Buchhalter zusammenarbeiten, der Ihre Bücher führt, Sie aber dennoch zeitnah Ihre Zahlungen verfolgen möchten. \n\nDas Fakturierungssystem beinhaltet Belege und Quittungen (ein einfacher Weg, um den Überblick über Verkäufe und Einkäufe zu behalten). Es ermöglicht Ihnen, Zahlungen zu erfassen, ohne dass Sie dabei abstrakte Buchungen erfassen müssen.\n\nDiese Anwendung verwaltet:\n\n* Eingabe von Quittungen\n* Erfassung von Rechnungsbelegen [Verkäufe & Einkäufe]\n* Erfassung von Zahlungen [Kunden & Lieferanten]" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgid "" "\n" "If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDas Grundmodul zur Verwaltung von Bestellungen zum Mittagessen.\n================================================================\n\nIn vielen Unternehmen werden Brötchen, Pizzen und Anderes von etablierten Verkäufern beschafft, um Mitarbeitern eine größere Vielfalt zu bieten.\n\nMittagessen-Verwaltung innerhalb des Unternehmens erfordert jedoch erhebliche Administration, insbesondere bei größeren Mitarbeiter- oder Verkäuferzahlen.\n\nDas Modul \"Mittagessenbestellung\" wurde entwickelt, um diese Aufgaben zu erleichtern und bietet den Mitarbeitern weitere Werkzeuge und Erleichterungen.\n\nIn Ergänzung zu Mahlzeiten- und Verkäuferverwaltung bietet dieses Modul die Möglichkeit Warnungen anzuzeigen und bietet Schnellauswahl über Mitarbeiterpräferenzen.\n\nWenn Sie Ihren Mitarbeitern Zeit ersparen möchten und ihnen die Notwendigkeit Kleingeld mit sich herumtragen zu müssen, ersparen wollen, ist dieses Modul unabdingbar.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -2939,7 +2939,7 @@ msgid "" "-------------------------------\n" "* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" "* Opportunities by Stage (graph)\n" -msgstr "" +msgstr "\nDie allgemeine Kundenbeziehungsverwaltung\n===============================================\n\nDiese Anwendung ermöglicht einer Personengruppe auf intelligente und effiziente Weise Leads, Chancen, Meetings und Aktivitäten zu verwalten.\n\nSie verwaltet die Hauptaufgaben, wie Kommunikation, Erkennung, Priorisierung, Zuweisung, Auflösung und Mitteilung.\n\nOdoo stellt dabei sicher, dass alle Fälle durch Mitarbeiter, Kunden und Lieferanten erfolgreich nachvollzogen werden können. Es können automatisch Erinnerungen versandt werden, bestimmte Vorgänge und viele andere Handlungen im Sinne Ihrer Unternehmensprozesse ausgelöst werden.\n\nDas Beste an diesem System ist, dass Nutzer hierzu nicht besonderes tun müssen. Das CRM-Modul enthält eine Email-Schnittstelle für den Abgleich von Emails mit Odoo. So müssen Nutzer einfach eine Email an die erforderliche Stelle senden.\n\nOdoo übernimmt sogar die Danksagung für eingehende Nachrichten, leitet die Nachrichten an die zuständigen Mitarbeiter weiter und stellt bei nachfolgender Kommunikation die Zusammenhänge sicher.\n\n\nDie Dashboard des CRM enthält:\n-----------------------------------------\n* Planumsätze nach Stufe und Nutzer (grafisch)\n* Chancen nach Stufe (grafisch)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -2980,7 +2980,7 @@ msgid "" "This creates a product cache per POS config. It drastically lowers the\n" "time it takes to load a POS session with a lot of products.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDies legt einen Produkt-Zwischenspeicher je POS-Konfiguration an. Die Zeit zum Laden der POS-Sitzung wird dadurch bei vielen Produkten drastisch reduziert.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar @@ -3021,7 +3021,7 @@ msgid "" "\n" "Print product labels with barcode.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDies ist das Grundmodul zur Verwaltung von Produkten und Preislisten in Odoo.\n==================================================================================\n\nProdukte können Varianten und unterschiedliche Preismodelle haben, Information zum Verkäufer tragen, Bestandsbezogen oder auf Auftrag beschafft werden, verschiedene Masseinheiten, Verpackungen und sonstige Eigenschaften haben.\n\nPreislistenunterstützung:\n--------------------------\n * Mehrstufige Rabatte (je Produkt, Warengruppe, Menge)\n * Preisermittelung auf Basis unterschiedlicher Kriterien:\n * Andere Preisliste\n * Einstandspreis\n * Listen-Verkaufspreis\n * Lieferantenpreis\n\nPreislistenvorwahl je Produkt und/oder Partner.\n\nDruck von Produktetiketten mit Barcode.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -3158,7 +3158,7 @@ msgid "" "\n" "Install some generic chart of accounts.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDies ist das Grundmodul zur Verwaltung eines allgemeinen Kontenplans in der Finanzbuchhaltung von Odoo.\n=================================================================================================================\n\nEs wird ein allgemeingültiger Kontenplan installiert.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -3196,7 +3196,7 @@ msgid "" "\n" "Procurements in exception should be checked manually and can be re-run.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDies ist das Grundmodul zur Disposition.\n===================================================\n\nDieses Dispositions-Modul baut auf das Produktmodul auf und macht alleine keinen Sinn. Beschaffungsanfragen entstehen aus Bedarfen, die mittels Beschaffungsregeln aufgelöst werden müssen. Wenn eine Beschaffungsanfrage angelegt wurde, muss diese zur Bestellung freigegeben werden. Wenn eine passende Beschaffungsregel gefunden wird, wird diese in den Status Bearbeitung überführt. Danach wird überwacht, ob die auszuführende Aufgabe abgeschlossen wurde und der Status in Erledigt geändert. Eine Beschaffung kann ggf. auch in den Status Fehlerhaft wechseln, wenn z. B. keine Regel gefunden wird und die Beschaffung storniert werden kann.\n\nDieser Mechanismus kann durch andere Module erweitert werden. Die Lager-Beschaffungsregel führt zu hieraus erstellten Lagerbuchungen, die wenn abgeschlossen, auch die Beschaffung vollenden.\n\nDie Dienstleistungs-Beschaffungsregel erzeugt eine Aufgabe. Aufgaben mit Dispositionsart Einkauf oder Fertigung führen zu entsprechender Bestellung oder Fertigungsauftrag.\n\nDer Dispositionslauf prüft, ob eine Regel freiegebenen Beschaffungen zugeordnet oder laufende Beschaffungen abgeschlossen werden können.\n\nFehlerhafte Beschaffungsanfragen sollten manuell geprüft werden und können dann erneut ausgeführt werden.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr "\nDies ist das Modul, welches von der Odoo S.A. verwendet wird, um Kunde msgid "" "\n" "This module Allows a customer to give rating on Project.\n" -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul ermöglicht es dem Kunden, ein Projekt zu bewerten.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgid "" "This module adds a PAD in all project form views.\n" "=================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul fügt jedem Projektformular ein PAD hinzu.\n=======================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale @@ -3399,7 +3399,7 @@ msgid "" "This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" "==================================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul fügt den Menüpunkt Mahnungen hinzu, wenn Mahnwesen und Portal installiert sind.\n========================================================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_webkit @@ -3560,7 +3560,7 @@ msgid "" "- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price)\n" "- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul bringt Unterstützung für das Lesen und Interpretieren von Barcodes ein.\n\nLesen\n--------\nVerwendung eines USB-Scanners (der Tastatureingaben mimt), um mit Barcodes in Odoo arbeiten zu können.\nDer Scanner muss so eingestellt sein, dass er ohne Präfix und mit 'carriage return' oder 'Tabulator' als Suffix arbeitet. \nDie Verzögerung zwischen einzelnen Zeichen muss kleiner oder gleich 50 Millisekunden sein. Die meisten Barcodescanner dürften auf Anhieb funktionieren.\nSie sollten jedoch darauf achten, dass der Scanner das gleiche Tastaturlayout verwendet, wie das Geräte wo er verwendet wird. Dies wird entweder durch entsprechende Einstellung der Tastatur oder des Barcodescanners erreicht.\n\nInterpretation\n-------------\nDie Barcodes werden durch ein Regelwerk mit Nomenklaturen interpretiert. Dies bietet die folgenden Möglichkeiten:\n- Erkennungsmuster für Barcodes mit Zahlenwerten (Gewicht, Preis, ...)\n- Festlegung von Barcode-Aliasen, womit das gleiche Produkt über verschiedene Barcodes erkannt wird.\n- Unterstützung für Kodierungen EAN-13, EAN-8 und UPC-A.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -3676,7 +3676,7 @@ msgid "" "- Check on middle: Peachtree standard\n" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul erlaubt das Drucken von Zahlungen auf vorgedruckten Scheckbelegen.\nSie können in den Unternehmenseinstellungen die Ausgabe einstellen (Layout, Informationsbestandteile, usw.) und verwalten die Nummerierung, (wenn Sie Vordrucke ohne Nummern verwenden) in den Journaleinstellungen.\n\nUnterstützte Formate\n-----------------\n- Scheck oben : Quicken / QuickBooks Standard\n- Scheck in der Mitte: Peachtree Standard\n- Scheck unten: ADP Standard\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -3739,7 +3739,7 @@ msgid "" " - Create & edit susbcriptions\n" " - Modify subscriptions with sales orders\n" " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul ermöglicht die Verwaltung von Abonnements.\nMerkmale:\n - Abonnements anlegen und beenden\n - Abonnements mit Verkaufsaufträgen beeinflussen\n - Automatische Rechnungslegung in festen Intervallen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -3779,14 +3779,14 @@ msgid "" "This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" "======================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul erlaubt den Dokumentenversand auf dem Postweg, dank Docsaway.\n===================================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset msgid "" "\n" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul ermöglicht Ihnen die Erstellung von später realisierten Umsätzen zu Ihren Abonnement-Verträgen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue @@ -3856,7 +3856,7 @@ msgid "" "The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN accounts\n" "with a single statement.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul installiert die Basisfunktionalität für IBAN-Konten (Internation Bank Account Number) und deren Prüfung. \n=======================================================================================================================\n\nDies bringt auch die Möglichkeit zur richtigen Darstellung der lokalen Kontonummer aus IBAN-Nummern in einem Ausdruck. \n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -3937,7 +3937,7 @@ msgid "" " module, but this will also install the CRM application as it depends on\n" " CRM Leads.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul bietet Leads-Automatisierung durch Marketing-Maßnahmen (Kampagnen können tatsächlich auf jedes beliebige Objekt, nicht nur CRM-Leads, erstellt werden).\n=============================================================================================================================================================================\n\nDie Kampagnen sind dynamisch und Multi-Kampagnenfähig. Der Prozess sieht wie folgt aus:\n-----------------------------------------------------------------------------\n * Entwurf von Marketingkampagnen, wie Abläufe, zu verwendende Email-Vorlagen, Berichtsdrucke und -versand, individuelle Aktionen\n * Defnition von Marktsegmenten, die die Auswahl an Kampagnenteilnehmern bestimmt (z. B. Leads bestimmter Länder).\n * Lassen Sie die Kampagne im Simulationsmodus laufen, um diese in Echtzeit oder Zeitraffer zu überprüfen und zu verbessern.\n * Sie können auch die echte Kampagne manuell starten, wobei jede Aktion individuelle Freigabe erfordert.\n * Schließlich starten Sie Ihre Kampagne live und beobachten die Statistiken während die Maßnahme ansonsten vollautomatisch abläuft.\n\nWährend die Kampagne läuft, können Sie natürlich weiterhin Feinabstimmung betreiben, Marktsegmente oder den Workflow verändern.\n\n**Hinweis** Sollten Sie Demo-Daten benötigen, installieren Sie das Modul marketing_campaign_crm_demo. Dies installiert allerdings automatisch das Modul CRM, da dies auf CRM-Leads aufbaut und davon abhängig ist.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -3978,7 +3978,7 @@ msgid "" "If this automatic reservation would reserve too much, you can\n" "still unreserve a picking.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDurch dieses Modul wird bei Bestätigung eines Verkaufsauftrags eine Reservierungskommissionierung erstellt\n========================================================================================================\nBei Freigabe des Angebotes oder Erhöhung der Auftragsmenge wird, sofern die Menge auf Lager frei verfügbar ist, diese Menge über eine Kommissionierung für diesen Auftrag reserviert.\n\nIm einfachsten Fall ist dies einfaches Abarbeiten:\nWer zuerst kommt, wird zuerst bedient. Wenn dies jedoch nicht installiert ist, können Sie manuell reservieren oder den Dispositionslauf nutzen, bei dem das System das Plandatum und die Priorität berücksichtigt.\n\nSollte die automatische Reservierung zu viel reservieren, können Sie die entsprechende Kommissionierung immer noch aufheben.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -4078,7 +4078,7 @@ msgid "" " - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" " - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nVerwenden Sie diese Anwendung, um Abonnements zu verwalten:\nMerkmale:\n - Anlage & Bearbeitung von Abonnements mit Verkaufsaufträgen (automatische Anlage bei Freigabe)\n - Erstelle Rechnung und Kreditkartenzahlungen automatisch in festen Zeitabständen\n - Lassen Sie den Kunden das Abonnements selbst bearbeiten (Optionen, Vertragsbeendigung) mit fein abstimmbarer Kontrolle.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team @@ -4142,7 +4142,7 @@ msgid "" "* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" +msgstr "\nFahrzeuge, Leasing, Versicherungen, Kosten\n=========================================\nMit diesem Modul hilft Ihnen Odoo bei der Verwaltung all Ihrer Fahrzeuge, den damit zusammenhängenden Verträgen, als auch Wartung und Benzinverbrauch, Kosten und vielen anderen Merkmalen, die für die Verwaltung Ihres/r Fahrzeugs/e erforderlich ist/sind.\n\nHauptmerkmale\n-------------\n* Fahrzeuge zur Flotte hinzufügen\n* Verträge zum Fahrzeug verwalten\n* Erinnerung an anstehenden Vertragsablauf\n* Hinzufügen von Wartung, Tankquittung, Kilometerstand aller Fahrzeuge\n* Anzeige aller Kosten zu einem Fahrzeug oder einer Leistungsart\n* Auswertungsgrafik zu Kosten\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -4216,7 +4216,7 @@ msgid "" "This module allows the point of sale to connect to a scale using a USB HSM Serial Scale Interface,\n" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nWaagen-Hardware Treiber\n=============================\n\nDieses Modul erlaubt den Anschluss einer Waage an das Kassensystem unter Verwendung einer USB-HSM Waagen-Schnittstelle, wie z. B. die Mettler Toledo Ariva.\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -4226,7 +4226,7 @@ msgid "" "\n" "Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" "payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" +msgstr "\nWorldline SIPS Zahlungsvermittler für Online-Zahlungen\n\nFunktioniert mit Worldline Schlüsseln Version 2.0, enthält Umsetzung der Zahlungsvermittlung unter Verwendung von Worldline SIPS." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score @@ -4247,7 +4247,7 @@ msgid "" " Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" +msgstr " Modul zur Synchronisierung von Dokumenten zwischen mehreren Unternehmen. Zum Beispiel ermöglicht dies die automatischen Anlage eines Verkaufsauftrags, wenn im anderen beteiligten Unternehmen eine Bestellung ausgelöst wird, und umgekehrt.\n\n Unterstützte Dokumente sind Verkaufsauftrag, Bestellung und Rechnungen/Gutschriften.\n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4400,7 +4400,7 @@ msgid "" " * Warranty concept\n" " * Repair quotation report\n" " * Notes for the technician and for the final customer\n" -msgstr "" +msgstr ",\n 'Zusammenfassung': 'Reparatur defekter oder beschädigter Geräte',\nZiel ist es ein Modul für die vollständige Verwaltung aller Produktreparaturen zu haben.\n==============================================================================================\n\nDie folgenden Aufgaben sollen durch das Modul abgedeckt werden:\n--------------------------------------------------------------------------\n * Hinzufügen/Entfernen von in Reparatur befindlichen Produkten\n * Einfluss auf den Lagerbestand\n * Abrechnung (Produkte und/oder andere Leistungen)\n * Gewährleistungen\n * Reparaturangebotsbericht\n * Hinweise für Techniker und den Endkunden\n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -5499,7 +5499,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch Dateiname" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -6212,7 +6212,7 @@ msgstr "Installation abbrechen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel msgid "Cancel Journal Entries" -msgstr "Journaleinträge stornieren" +msgstr "Buchungssätze stornieren" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -6374,7 +6374,7 @@ msgstr "Markieren, falls der Kontakt ein Unternehmen ist, andernfalls ist es ein #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Generelles zum Scheckdruck" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -6635,7 +6635,7 @@ msgid "" " record['size'] = len(record.name)\n" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." -msgstr "" +msgstr "Code zum Berechnen des Feldwertes.\nIteration durch den Datensatz 'self' und Zuweisen des Feldwerts:\n\n for datensatz in self:\n datensatz['size'] = len(datensatz.name)\n\nModule time, datetime, dateutil werden verfügbar gemacht." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -6683,12 +6683,12 @@ msgstr "Spalte 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Spalte, welche sich auf den Datensatz der Fremdtabelle bezieht" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Spalte, welche sich auf den Datensatz der Modelltabelle bezieht" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -6816,14 +6816,14 @@ msgstr "Berechnen" msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." -msgstr "" +msgstr "Berechnete Felder werden definiert über die Felder\n Dependencies und Compute." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." -msgstr "" +msgstr "Berechnete Felder werden definiert über die Felder\n Dependencies und Compute." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition @@ -7381,7 +7381,7 @@ msgstr "Kreditlinie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Kreditkartenunterstützung für das Kassensystem" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7631,7 +7631,7 @@ msgstr "Datenbankstruktur" msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" -msgstr "" +msgstr "Der Datenbankabfrage fehlen ids ({}) und haben zusätzliche ids ({}), könnte durch eine fehlerhafte Typisierung in vorigem Aufruf verursacht sein." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_res_id @@ -7827,7 +7827,7 @@ msgid "" "Dependencies of compute method; a list of comma-separated field names, like\n" "\n" " name, partner_id.name" -msgstr "" +msgstr "Abhängigkeiten des Berechnungsverfahrens; Eine Komma-getrennte Liste der Feldnamen, wie\n\n name, partner_id.name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_depend_id @@ -8058,7 +8058,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" -msgstr "" +msgstr "Zeige bei verwandten Dokumenten eine Auswahl an, diesen Bericht zu drucken." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8307,7 +8307,7 @@ msgstr "Mitarbeiter" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company msgid "Enable Light Multi Company" -msgstr "Ermögliche einfache Mehrfach-Unternehmen" +msgstr "Multi-Company" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8349,7 +8349,7 @@ msgstr "Inventar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Ausstattung, Anlagen, Interne Hardware und Zuordnung verfolgen" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -8763,7 +8763,7 @@ msgid "" "\n" "Technical Details:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Datei, wegen Formatierungs- oder Inhaltsfehler in der Datei, nicht importiert (Zulässige Formate sind .csv, .po, .pot)\n\nTechnische Details:\n%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter @@ -9107,7 +9107,7 @@ msgstr "Gantt" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Gantt-Ansicht für Urlaubs-Dashboard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge @@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "Finanzbuchhaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form msgid "Generic Form Controller" -msgstr "" +msgstr "Allgemeiner Formularbaustein" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules @@ -9155,13 +9155,13 @@ msgstr "Allgemeine Module" msgid "" "Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " ".OFX format" -msgstr "" +msgstr "Allgemeiner Assistent für den Import von Kontoauszügen. Schließt den Import von Dateien im .OFX-Format ein" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "" +msgstr "Allgemeiner Baustein für Web-Formulare" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge @@ -9541,7 +9541,7 @@ msgstr "Unterstützt Sie bei Ihren Produktionsprozessen und stellt die Berichte msgid "" "Helps you manage your mass mailing for design\n" " professional emails and reuse templates." -msgstr "" +msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung von Massenmailings \nzur Gestaltung professioneller Emails und \nwiederverwendbarer Vorlagen." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Unterstützung aller Beschaffungsvorgänge, wie z. B. Angebotsanfragen, #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." -msgstr "" +msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Reviews zu Beurteilungen der verschiedenen Nutzer/Mitarbeiter." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -9916,7 +9916,7 @@ msgid "" "* if True, the view always extends its parent\n" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " -msgstr "" +msgstr "Wenn dieses Sicht abgeleitet wurde,\n* Wenn wahr, Erweitert die Sicht immer die übergeordnete\n* Wenn falsch, erweitert die Sicht derzeit die übergeordnete nicht, kann aber dahingehend verändert werden\n " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -10236,7 +10236,7 @@ msgstr "Ganzzahl" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "" +msgstr "Intra-Company-Modul für Verkauf/Bestellung und Abrechnungen" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -10246,7 +10246,7 @@ msgstr "Interaktion zwischen Regeln" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "" +msgstr "Intra-Company Regeln zu SO/PO/INV Regeln" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search @@ -10338,7 +10338,7 @@ msgstr "Ungültiges Datum/Zeit Format. Bitte beachten Sie die erlaubten Eingaben msgid "" "Invalid function definition %s in object %s !\n" "You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" +msgstr "Unzulässige Funktionsdefinition %s in Object %s !\nSie müssen die Definition wie folgt nutzen: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." #. module: base #: code:addons/models.py:2065 @@ -10408,7 +10408,7 @@ msgstr "Bestände, Logistik, Bewertung, Abrechnung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" -msgstr "" +msgstr "Bestand, Logistik, Lagerwirtschaft" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -11020,7 +11020,7 @@ msgstr "Leadautomatisierung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Leadbewertung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue @@ -11045,7 +11045,7 @@ msgstr "Abwesenheitsverwaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Leaves Gantt" -msgstr "" +msgstr "Urlaubs-Gantt" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -11154,7 +11154,7 @@ msgstr "Littauisch / Lietuvių kalba" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Aktueller Währungswechselkurs" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -11379,7 +11379,7 @@ msgstr "Verwaltet die Kontakt-Anredeform, die Sie in Ihrem System z.B. beim Ausd #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie Ihre Forderungen und Verbindlichkeiten, dank einfacher Verkaufs-/Einkaufsquittungen" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_manager @@ -11588,7 +11588,7 @@ msgstr "Menü Anpassungen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury msgid "Mercury Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Mercury Zahlungsdienstleister" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_message @@ -11959,7 +11959,7 @@ msgstr "Fr." #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Mehrere Unternehmen (Multi-Company)" +msgstr "Multi-Company" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency @@ -12355,7 +12355,7 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to\n" " a customer: discussions, history of business opportunities,\n" " documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo hilft Ihnen alle Aktivitäten zu einem Kunden\nleicht zu überblicken: Diskussionen, Verlauf der \nGeschäftschancen, Dokumente, usw." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form @@ -12363,7 +12363,7 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to\n" " a customer; discussions, history of business opportunities,\n" " documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo hilft Ihnen alle Aktivitäten zu einem Kunden\nleicht zu überblicken: Diskussionen, Verlauf der \nGeschäftschancen, Dokumente, usw." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form @@ -12371,7 +12371,7 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to\n" " a supplier: discussions, history of purchases,\n" " documents, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo hilft Ihnen alle Aktivitäten zu einem Lieferanten\nleicht zu überblicken: Diskussionen, Verlauf der \nGeschäftschancen, Dokumente, usw." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_padding @@ -12482,7 +12482,7 @@ msgid "" " different model than this one), then this view's inheritance specs\n" " () are applied, and the result is used as if it were this view's\n" " actual arch.\n" -msgstr "" +msgstr "Trifft nur zu, wenn diese Sicht eine andere ableitet (inherit_id ist nicht Null/Leer).\n\n* Bei extension (Vorgabe), wenn diese Sicht angefordert wird, wird die naheliegendste Hauptsicht (über inherit_id) gesucht und dieses Modell auf alle mit diesem Modell aus der Hauptsicht ableitenden Sichten angewendet.\n* Bei primary, wird die naheliegendste Hauptsicht vollständig aufgelöst (selbst wenn diese ein von diesem abweichendes Modell verwendet), dann werden die Vererbungselemente () aufgerufen und das Ergebnis wird verwendet, als wäre es der tatsächliche Inhalt dieser Sicht.\n" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:824 @@ -12614,14 +12614,14 @@ msgstr "Andere Adresse" msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." -msgstr "" +msgstr "Andere Merkmale sind erreichbar unter self, wie etwa\n self.env, usw." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." -msgstr "" +msgstr "Andere Merkmale sind erreichbar unter self, wie etwa\n self.env, usw." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -13038,7 +13038,7 @@ msgstr "Bitte definieren Sie das base Datenmodell vor weiterer Festlegung von Ak msgid "" "Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " "buidler." -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie bitte das Basismodell der Aktion, um den dynamischen Ausdrucksassistenten zu aktivieren." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:901 @@ -13233,14 +13233,14 @@ msgstr "Drucke und versende Rechnungen mit DocsAway.com" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" +msgstr "Grundmodul für Druck- und Versanddienstleister" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" +msgstr "Druck- und Versanddienstleister Grundmodul. Drucken und versenden Sie Ihre Rechnung über Postdienstleister. Dies erfordert die Installation eines Moduls zur spezifischen Umsetzung für einen Dienstleister." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale @@ -13421,7 +13421,7 @@ msgstr "Beschaffungsaufträge, Wareneingang, Lieferantenrechnungen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Requisitions" -msgstr "Bestellmeldungen" +msgstr "Ausschreibungen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management @@ -13471,7 +13471,7 @@ msgstr "Fragen über Events" msgid "" "Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Aktionsabkürzung zur Installation neuer Anwendungen, Einrichtung neuer Benutzer, zum Ausfüllen von Planern, usw." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense @@ -13673,13 +13673,13 @@ msgstr "Verknüpfte Server-Aktion" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:319 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" -msgstr "" +msgstr "Zugehöriges Feld '%s' enthält nicht das Gegenmodell '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:317 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Zugehöriges Feld '%s' ist nicht von der Art '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -13906,7 +13906,7 @@ msgstr "Reunion (franz.)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "" +msgstr "Modul zur Verwaltung von Umsatzrealisierungen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -14095,7 +14095,7 @@ msgstr "Verkaufs- & Einkaufsbelege" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_uos msgid "Sale - Secondary UoM" -msgstr "" +msgstr "Verkauf - Sekundäre Masseinheit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay @@ -14368,7 +14368,7 @@ msgstr "Versenden Sie professionelle Angebote" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign msgid "" "Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" +msgstr "Verschicken von zu unterzeichnenden Dokumenten. Erhalt und Archivierung ausgefüllter Dokumente (eSignatur)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl @@ -15145,7 +15145,7 @@ msgstr "Zusätzliche Argumente" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch msgid "Support for Bootswatch themes in master" -msgstr "" +msgstr "Unterstützung von Bootswatch-Themen in master" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_issue @@ -15394,7 +15394,7 @@ msgid "" "interface. Due to the old API limitations with interface function field, we " "implement it by hand instead of a true function field. When migrating to the" " new API the code should be simplified." -msgstr "" +msgstr "Technisches Hilfsfeld, nur verwendet zur Anzeige eines Bool-Wertes mittels RadioButton. Seit Odoo V9 sind RadioButtons nicht mehr zur Anzeige von Bool'schen Werten nutzbar, dies dient als Übergangslösung. Auf Grund von Beschränkungen der alten API bei der Schnittstelle zu Funktionsfeldern, setzen wir dies händisch um anstelle eines echten Funktionsfeldes. Bei Migration zur neuen API sollte der Code vereinfacht werden." #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print @@ -15564,7 +15564,7 @@ msgstr "Die Konfigurationsassistenten helfen bei der Implementierung von Odoo. S msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." -msgstr "" +msgstr "Das entsprechende Bezugsfeld, sofern vorhanden. Dies muss eine durch Punkte getrennte Liste von Feldnamen sein." #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 @@ -15588,7 +15588,7 @@ msgid "" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." -msgstr "" +msgstr "Das Feld Compute ist der Python-Code zum\n Berechnen des Feldwertes über einen Gruppe von Datensätzen. Der Wert \n des Feldes muss jedem Datensatz mittels dictionary-ähnlicher Zuweisung zugeordnet werden." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -15597,7 +15597,7 @@ msgid "" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." -msgstr "" +msgstr "Das Feld Compute ist der Python-Code zum\n neu Berechnen des Feldwertes über eine Datensatzgruppe hinweg. Der Feldwert \n muss jedem Datensatz einzeln mittels dictionary-ähnlicher Zuweisung zugordnet \n werden." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -15607,7 +15607,7 @@ msgid "" " field names, like name, size. You can also refer to\n" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." -msgstr "" +msgstr "Das Feld Dependencies listet die Felder auf,\n von denen das aktuelle abhängt. Es handelt sich um eine Komma-getrennte Liste \n von Feldbezeichnungen, wie name, size. Sie können auch \n Felder referenzieren, die über andere relationale Felder zugänglich sind, z. B. partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -15617,7 +15617,7 @@ msgid "" " field names, like name, size. You can also refer to\n" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." -msgstr "" +msgstr "Das Feld Dependencies listet Felder auf, von \n denen das Aktuelle abhängt. Es ist eine Komma-getrennte Liste der Feldnamen, \n wie name, size. Sie können auch Felder referenzieren, die über andere \n relationale Felder im Zugriff stehen, z. B. partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -15656,7 +15656,7 @@ msgstr "Die Liste der Modelle, die das aktuelle Modell erweitern." msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." -msgstr "" +msgstr "Die Menü-Aktion auf die sich dieser Filter bezieht. Wenn leer gelassen, trifft dieser Filter auf alle Menüpunkte dieses Modells zu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id @@ -15823,7 +15823,7 @@ msgstr "Die Summe der Daten (2. Feld) ist 0.\nEin Tortendiagramm kann damit nich #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "Die Tabelle %r wird für andere, möglicherweise inkompatible Felder verwendet." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -15871,7 +15871,7 @@ msgstr "Es ist für %s keine Referenz verfügbar" #: code:addons/models.py:2773 #, python-format msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Es wurde kein Referenzfeld '%s' für '%s' gefunden. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code @@ -15907,7 +15907,7 @@ msgstr "Mit diesem Feld wird die \"locale\" (Ländereinstellungen) des Benutzers msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." -msgstr "" +msgstr "Diese Datei wurde angelegt unter Verwendung der allgemeinen Unicode/UTF-8 Dateikodierung, stellen\n Sie bitte sicher, diese mit gleicher Kodierung anzusehen oder zu bearbeiten." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views @@ -16279,7 +16279,7 @@ msgid "" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" -msgstr "" +msgstr "Art der Server-Aktion. Die folgenden Werte sind verwendbar:\n- 'Python Code ausführen': Ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n- 'Ein Workflow-Signal auslösen': Sende ein Signal an einen Workflow\n- 'Eine Client Action ausführen': Wähle eine auszuführend Client-Aktion\n- 'Anlegen oder kopieren einen neuen Datensatzes': Lege einen neuen Datensatz mit neuen Werten an, oder kopiere einen bestehenden Datensatz Ihrer Datenbank\n- 'Schreibe einen Datensatz': Aktualisiere Werte eines Datensatzes\n- 'Mehrere Aktionen ausführen': Lege eine Aktion fest, die mehrere Aktionen zur Folge hat\n- 'Email versenden': Automatischer Versand eine Email (Verfügbar als email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -16322,7 +16322,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing msgid "US Check Printing" -msgstr "" +msgstr "US-Scheckdruck" #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 @@ -16435,7 +16435,7 @@ msgstr "USA - Kontenführung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "United States Postal Service (USPS) Versand" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -16483,7 +16483,7 @@ msgstr "Unbekannter Wert '%s' für ein Bool'sches Feld '%%(field)s', vermutlich #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -msgstr "" +msgstr "Erweiterung nicht erkannt: Muss eine von .csv, .po, or .tgz sein (erhalten .%s)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -16599,7 +16599,7 @@ msgstr "Verwenden eines neuen Datensatzes im Basismodel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Teilmengen aus date_range verwenden" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -16609,7 +16609,7 @@ msgid "" "The HR officer can now manage challenges and badges.\n" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" -msgstr "" +msgstr "Verwende Personalressourcen für die Motivationsförderung.\n\nDer Personalleiter kann nun Herausforderungen und Auszeichnungen verwalten.\nDies erlaubt es dem Benutzer Auszeichnungen an Mitarbeiter anstatt nur an Nutzer zu senden. Erhaltene Auszeichnungen werden im Nutzerprofil sichtbar angezeigt.\n\n" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 @@ -16626,7 +16626,7 @@ msgstr "Benutzen Sie das Format '%s'" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" -msgstr "" +msgstr "Werden in individuellen many2many-Felder verwendet, um eine individuelle Beziehungstabelle anzulegen." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_usage @@ -17229,7 +17229,7 @@ msgstr "Wenn kein spezifischer Mailserver für die Mail ausgewählt ist wird der msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." -msgstr "" +msgstr "Wenn Teilmengen pro Zeitraum verwendet werden, können Sie die Variablen mit dem Präfix \n'range_' versehen, um den Beginn der Zeitspann zu verwenden anstatt des aktuellen Datums, z. B. %(range_year)s anstelle von %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal @@ -17242,7 +17242,7 @@ msgstr "Wenn der Transition durch einen Button im Anwendungsprogramm ausgelöst #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." -msgstr "" +msgstr "Ob der Wert bei der Datensatzkopie kopiert wird." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -17362,14 +17362,14 @@ msgstr "Schreibzugriffsberechtigung" msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie Python-Code den die Aktion ausführen soll. Einige Variablen stehen zur Verfügung; Hilfe zu Python-Ausdrücken ist dem Hilfe-Reiter verfügbar." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " "update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie einen Python-Ausdruck, der mit object beginnt, welcher den zu aktualisierenden Datensatz liefert. Ein Ausdrucks-Assistent ist im Hilfe-Reiter verfügbar.\nBeispiele:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml @@ -17543,7 +17543,7 @@ msgstr "Sie versuchen ein Modul zu aktualisieren, das vom Modul %s abhängt.\nDi msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Sie können zusätzliche Berechtigungen definieren, indem Sie den neu angelegten Benutzer im Menü Einstellungen / Benutzer bearbeiten." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:216 @@ -17764,7 +17764,7 @@ msgstr "falsch" msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" -msgstr "" +msgstr "for record in self:\n record['size'] = len(record.name)" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -18041,7 +18041,7 @@ msgstr "ir.values" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records" -msgstr "" +msgstr "log(message, level='info'): Eine log-Funktion, um ir_logging Datensätze anzulegen" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447 @@ -18304,7 +18304,7 @@ msgstr "workflow.workitem" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "" +msgstr "workflow: Workflow-Maschine" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po b/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po index 6648265bda2..d536c2447b1 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_AR.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base # # Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 +# Leonardo Chianea , 2015 +# Virginia Castro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 02:01+0000\n" +"Last-Translator: Virginia Castro \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgid "" "\n" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\nPermitir al cajero la reimpresión de recibos\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -17080,7 +17081,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Charla en vivo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index 81b33194edc..6ae3ae2b734 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 +# Mario Jureša , 2016 # Vladimir Olujić , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-16 13:24+0000\n" -"Last-Translator: Bole \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11351,14 +11352,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "Upravljajte bankovnim izvodima koje želite koristiti u sustavu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a categorie has also the parent categorie." -msgstr "" +msgstr "Definirajte kategorije partnera kako bi ih mogli kvalitetnije pratiti i analizirati. Partner može pripadati u nekoliko kategorija, a kategorije imaju hijerarhijsku strukturu: partner koji pripada određenoj kategoriji, također pripada i nadređenoj kategoriji." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nb.po b/openerp/addons/base/i18n/nb.po index 78090be67dc..8209053aa82 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/nb.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11892,7 +11892,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Måned" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -14986,7 +14986,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -16252,7 +16252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state @@ -16644,7 +16644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Bruker" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po index e278f388545..1811206244e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 04:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8295,14 +8295,6 @@ msgstr "" msgid "Enable Light Multi Company" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:479 -#, python-format -msgid "" -"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n" -"%s" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (AU)" @@ -12967,7 +12959,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone #, python-format msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 3855050e1c0..fad2f4310e5 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 23:38+0000\n" -"Last-Translator: Владимир Куряев \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 12:59+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "Владелец счета" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal msgid "Account Management Frontend for your Customers" -msgstr "Внешний интерфейс управления учетными записями для ваших клиентов" +msgstr "Интерфейс управления учетными записями для ваших клиентов" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no @@ -5088,7 +5088,7 @@ msgstr "Добавить к виду автообновление" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "Добавить оборудование сканирования штрих-кодов объектов для Управления Складом." +msgstr "Добавление возможности сканирования штрих-кодов для склада." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8285,7 +8285,7 @@ msgstr "Сотрудник" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Оценки Сотрудника" +msgstr "Оценка сотрудника" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -11841,7 +11841,7 @@ msgstr "Обновление Модуля" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" -msgstr "Результат Обновления Модуля" +msgstr "Результат обновления модулей" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade @@ -12931,7 +12931,7 @@ msgstr "Учёт Заработной Платы" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Периодическая Оценка" +msgstr "Периодическая оценка" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13317,7 +13317,7 @@ msgstr "Управление проектами и табелями" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast msgid "Project Forecast" -msgstr "Прогноз Проекта" +msgstr "Прогноз проекта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project @@ -13869,7 +13869,7 @@ msgstr "Ресурс" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast msgid "Resource management for Project" -msgstr "Управление ресурсами Проекта" +msgstr "Ресурсы для модуля управления проектами" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant @@ -15108,7 +15108,7 @@ msgstr "Управление подписками (Без внешнего ин #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "Внешний Интерфейс Управления Подписками для ваших клиентов" +msgstr "Интерфейс управления подписками для ваших клиентов" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids @@ -16952,7 +16952,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Склад - сканирование штрих-кодов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index f3e609f0ccc..b5902fabb6b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9552,7 +9552,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "" +msgstr "นี่คือไฟล์แปลภาษาที่นำออกมา: " #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_hidden diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 29b5971e2cd..955019b6ce7 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-21 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:48+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14961,7 +14961,7 @@ msgstr "Почати налаштування" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "State" -msgstr "Стан" +msgstr "Область" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index dc0de47d318..29e771b5c4e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgid "" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" -msgstr "\n\n=======================\n\n此模块为POS模块加入以下餐馆特性:\n- 账单打印: 允许在付帐前打印收据\n- 账单分拆: 允许分拆账单以便AA付账\n- 加单打印: 允许打印加单\n\n" +msgstr "\n\n=======================\n\n此模块为POS模块加入以下餐馆特性:\n- 账单打印: 允许在付帐前打印收据\n- 账单分拆: 允许分拆账单以便AA付账\n- 厨房订单打印: 允许打印加单\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "" "the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" "and get rewards.\n" "\n" -msgstr "\n\n=======================\n\n此模块增加了以下特性：\n可以为POS模块指定会员规则，客户获得会员积分，兑换奖品。\n\n" +msgstr "\n\n=======================\n\n能够让你在销售点定义忠诚计划，这样客户可以赚取忠诚积分并得到奖励\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu @@ -122,7 +122,7 @@ msgid "" "It is fully integrated with the email gateway so that you can create\n" "automatically new claims based on incoming emails.\n" " " -msgstr "\n\n客户投诉管理。\n=======================\n本应用程序允许你跟踪你的客户/供应商索赔和申诉。\n其集成有电子邮件网关，可以由接收到的电子邮件自动生成新的索赔。。" +msgstr "\n\n管理客户索赔\n=======================\n本应用程序允许你跟踪你的客户/供应商索赔和申诉。\n\n其集成有电子邮件网关，可以由接收到的电子邮件自动生成新的索赔。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -402,7 +402,7 @@ msgid "" " The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" " It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " -msgstr "\nstock_calendar 模块处理 最小库存规则 (=订购点 / 再订购规则) 基于以下两种模式采购日历或送货日历。\n\n通常情况下，排程检查所有订购点并基于当前库存和未来库存调拨（已经确定的出入库）产生需求单。对于生鲜产品的公司来说，这可能有问题，因为如果你提前两个星期预订产品，但产品明天到达，产品不能在两个星期内保鲜。\n\n为了解决这个问题，我们增加了送货日历到订购点上。未来库存调拨 (也反应了当前的需求)只会考虑那些日历上第二次送货前的那些。\n因此如果我每星期周四周五送货，我在周一订货，可以在周二收到直到周五都需要的货。\n\n然后，方案并不完美。因为采购需求可能会变化，如果你只需要在收获前一天创建采购订单。 (除非你已经采购的足够多)。为此，我们增加了一个采购日历以及订购点会基于采购日历上的采购日期计算。 (最后一次执行日期会检查这次是否需要驱动)\n\n然而, 有时我们需要重复下单 we have double orders: 假设我们周五需要订购两次: 一个给周一的采购订单和一个给周二的采购订单。我们就需要同时下两张采购订单。\n为了解决这个问题, 我们在发货日期上和采购日期上增加了一个需求组，\n我们会检查对应的送货日期. 在相应的需求单上, 我们可以要求传递需求使得可以周一一张周二一张。\n\n普通订购点, 采购订单上的日期是基于产品/公司的交期计算的。\n这个并不对应日历上的日期计算方法，所以采购/送货日期是基于日历上设置。\n\n日历我们是基于每周设置，每周也可以设置一个开始日期，结束日期，例如周二送货。\n也可以在不送货的日期上设置例外情况。" +msgstr "\nstock_calendar 模块处理 最小库存规则 (=订购点 / 订购规则) 基于以下两种模式采购日历或送货日历。\n\n通常情况下，调度检查所有订购点并基于当前库存和未来库存调拨（已经确定的出入库）产生补货。对于生鲜产品的公司来说，这可能有问题，因为如果你提前两个星期预订产品，但产品明天到达，产品不能在两个星期内保鲜。\n\n为了解决这个问题，我们增加了送货日历到订购点上。未来库存调拨 (也反应了当前的需求)只会考虑那些日历上第二次送货前的那些。\n因此如果我每星期周四周五送货，我在周一订货，可以在周二收到直到周五都需要的货。\n\n然后，方案并不完美。因为采购需求可能会变化，如果你只需要在补货前一天创建采购订单。 (除非你已经采购的足够多)。为此，我们增加了一个采购日历以及订购点会基于采购日历上的采购日期计算。 (最后一次执行日期会检查这次是否需要驱动)\n\n然而, 有时我们需要重复下单: 假设我们周五需要订购两次: 一个给周一的采购订单和一个给周二的采购订单。我们就需要同时下两张采购订单。\n为了解决这个问题, 我们在发货日期上和采购日期上增加了一个需求组，\n我们会检查对应的送货日期. 在相应的需求单上, 我们可以要求传递需求使得可以周一一张、周二一张。\n\n普通订购点, 采购订单上的日期是基于产品/公司的交期计算的。\n这个并不对应日历上的日期计算方法，所以采购/送货日期是基于日历上设置。\n\n日历我们是基于每周设置，每周也可以设置一个开始日期，结束日期，例如周二送货。\n也可以在不送货的日期上设置例外情况。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -542,7 +542,7 @@ msgid "" "1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" " " -msgstr "\n会计合约仪表盘。它增加了仪表板给：1)分析了经常性收入等指标合约，2)由业务员分析了合同的修改，并计算它们的价值" +msgstr "\n会计合约仪表板\n========================\n它增加仪表板到：\n1)分析了经常性收入等指标合约，\n2)由业务员分析了合同的修改，并计算它们的价值" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "" "The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " -msgstr "\n批量存款\n=============\n批量存款允许您在存入银行前分组收到的支票。\n您存入银行的总数会以单笔交易形式显示在您的银行对账单上。\n当您操作核销时，只要选择相关的批量存款来核销付款。" +msgstr "\n批量存款\n=============\n批量存款允许您在将支票存入银行之前，分组收到的支票。 存入银行的总金额作为一笔交易出现在银行日记账。 在使用调节处理的时候，只需简单选择批量存款来调节付款。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgid "" "* Relies on the global outgoing mail server - an integrated email management system - allowing to send emails with a configurable scheduler-based processing engine\n" "* Includes an extensible generic email composition assistant, that can turn into a mass-mailing assistant and is capable of interpreting simple *placeholder expressions* that will be replaced with dynamic data when each email is actually sent.\n" " " -msgstr "\n\\n\n面向商业应用的社会化网络\\n\n===================================\\n\n社会化网络模块提供了一个统一的社会网络抽象层，允许应用在一个完全集成电子邮件和消息管理系统的帮助下，\\n\n以文件的形式展示一个完整的通信记录。\\n\n\\n\n它允许用户读取和发送消息以及电子邮件。它将反馈页面和订阅机制集成，从而允许跟踪文件并不断得到最新消息。\\n\n\\n\n主要特点 \\n\n---------\\n\n* 清理和更新任何可作为讨论话题的Odoo文件的沟通记录； \\n\n* 用来得到最新消息的订阅机制；\\n\n* 用来查看最新消息和随后文件活动的统一反馈机制；\\n\n* 通过反馈页面进行的用户沟通；\\n\n* 基于文件的交互式讨论设计\\n\n* 依赖于发送邮件服务器，一个集成的邮件管理系统，基于进程引擎和可配置计划来发送电子邮件；\\n\n* 包括一个可扩展的通用的电子邮件助手，这是一个邮件群发助手，能在电子邮件被真正发送时将简单的占位符替换为动态数据。" +msgstr "\n\\n\n面向商业的社交网络\\n\n===================================\\n\n社会化网络模块提供了一个统一的社交网络抽象层，通过一个完全集成电子邮件和消息管理系统，允许应用基于单据展示完整的通信记录。\\n\n\\n\n它使用户能阅读和发送消息以及电子邮件。它还提供一个组合了订阅机制的反馈页面，允许通过关注单据并不断的得到最新消息。\\n\n\\n\n主要特性\\n\n---------\\n\n* 干净和更新的沟通历史，任何Odoo单据，它可作为讨论话题； \\n\n* 订阅机制，用来得最新消息；\\n\n* 统一反馈页面，用来查看最新消息和随后文件活动；\\n\n* 用户沟通，通过反馈页面；\\n\n* 基于单据的线程讨论设计；\\n\n* 依赖于全局发送邮件服务器，一个集成的邮件管理系统，允许通过可配置调度处理引擎来发送电子邮件；\\n\n* 包括一个可扩展的通用电子邮件撰写助手，它变为邮件群发助手，能解释简单*占位符表达式*，从而在电子邮件被真正发送时使用动态数据。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "" " * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" " above. Specify the interval information and partner to be invoice.\n" " " -msgstr "\n建立常用文件。\n===========================\n\n这个模块允许创建新的文件和文件订阅功能。\n\n例如：要定期自动生成发票:\n-------------------------------------------------------------\n * 定义文件类型，根据发票上的对象\n * 定义一个订阅的源文件是如上述所定义的文档。\n 指定的时间间隔信息和业务伙伴的发票。\n " +msgstr "\n建立常用文件。\n===========================\n\n这个模块允许创建新的文件和文件订阅功能。\n\n例如：要定期自动生成发票:\n-------------------------------------------------------------\n * 定义文件类型，根据发票上的对象\n * 定义一个订阅的源单据是如上述所定义的文档。\n 指定的时间间隔信息和业务伙伴的发票。\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgid "" " * Payment Encoding\n" " * Company Contribution Management\n" " " -msgstr "\n集成会计功能的通用的薪水册系统。\n================================================== \n\n * 费用编码\n * 支付编码\n * 公司贡献管理\n " +msgstr "\n与会计集成的通用工资表系统。\n================================================== \n\n * 费用编制\n * 支付编制\n * 公司供款管理\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll @@ -1605,7 +1605,7 @@ msgid "" " * Monthly Payroll Register\n" " * Integrated with Holiday Management\n" " " -msgstr "\n通用薪水册系统\n======================= \n\n*员工资料\n*员工合同\n*基于护照的合同\n*津贴/扣除\n*允许配置基本/毛/净工资\n*员工工资单\n*每月薪水册记录\n*集成假期管理\n " +msgstr "\n通用工资表系统\n======================= \n\n*员工资料\n*员工合同\n*基于护照的合同\n*补贴/扣除\n*允许配置基本/毛/净薪资\n*员工工资单\n*每月工资表登记\n*集成假期管理\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_analytics @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgid "" " - Payroll Advice and Report\n" " - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" " " -msgstr "\n印度薪资规则. ============================ - 印度本地化人事薪资配置 - 印度薪资单所有供款规则. * 新薪资单报表 * 雇员合同 * 允许配置基本工资 /总额/净工资 * 雇员薪资单 * 津贴 / 扣缴 * 与休假管理集成 * 医疗补助， 差旅津贴， 育儿津贴 ... - 薪资通知单 - 按人头年薪和按雇员年薪报告\n " +msgstr "\n印度工资表薪资规则. ============================ - 印度本地化人事薪资配置 - 印度薪资单所有供款规则. * 新薪资单报表 * 雇员合同 * 允许配置基本工资 /总额/净工资 * 雇员薪资单 * 津贴 / 扣缴 * 与休假管理集成 * 医疗补助， 差旅津贴， 育儿津贴 ... - 薪资通知单 - 按人头年薪和按雇员年薪报告\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgid "" "* Receipt Analysis\n" "* Purchase Analysis\n" " " -msgstr "\n用采购单方便地管理货物需求\n==================================================\n\n采购管理能让你追踪供应商价格并按需求转化为采购单.\nOdoo有几种方式监控发票和货物收取情况. \n在Odoo中你可以部分收货, 所以你可以继续跟踪未交货部分，并自动发送提醒。\nOdoo补货管理规则让系统自动生成采购订单草稿，也可以将其配置为完全由当前的生产需求所驱动的流程.\n仪表盘 / 采购管理报告包括:\n---------------------------------------------------------\n* 询价报告\n* 等待批准的采购单\n* 月度按种类的采购报告\n* 收货分析\n* 采购分析\n " +msgstr "\n用采购订单方便地管理货物需求\n==================================================\n\n采购管理能让你追踪供应商价格并按需求转化为采购单.\nOdoo有几种方式监控发票和货物收取情况. \n在Odoo中你可以部分收货, 所以你可以继续跟踪未交货部分，并自动发送提醒。\nOdoo补货管理规则让系统自动生成采购订单草稿，也可以将其配置为完全由当前的生产需求所驱动的流程.\n\n采购管理的仪表板 / 报告包括:\n---------------------------------------------------------\n* 询价单\n* 等待批准的采购单\n* 按类别的月度采购\n* 收货分析\n* 采购分析\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgid "" "* Quick access to the `App Store` and `Theme Store`\n" "\n" " " -msgstr "\nOdoo 仪表盘\n============\n* 快速安装apps\n* 快速新建用户\n* 统一管理工具入口\n* 快速进入`应用商店`和`主题商店`" +msgstr "\nOdoo仪表板\n============\n* 快速安装apps\n* 快速用户添加\n* 统一管理工具入口\n* 快速访问 `应用商店` 和 `主题商店`" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgid "" "For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " -msgstr "\n收取POP/IMAP服务器上的电子邮件。\n============================================\n\n输入你的POP/IMAP帐号参数，这些帐号的邮件\n将自动下载到你的OpenERP系统。支持所有\n兼容POP3/IMAP的服务器, 包括那些要求加密的SSL/TLS连接。\n\n这个可很容易地用于生成基于邮件的OpenERP文件工作流，例如：\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n * CRM 线索/机会\n * CRM 投诉\n * 项目问题\n * 项目任务\n * 人力资源招聘 (应用)\n\n只需安装相关应用，你可以将任何这样的文件类型\nt (线索, 项目问题) 应用到你的电子邮件帐户。新邮件将\n自动生成所选类型的新文件，这是建立\n邮箱-到-OpenERP整合的捷径。更好地是：这些文件将直接作为通过Email同步的最小会话。你可以从OpenERP内回复，回复将自动汇总附到\n相同的 *会话* 文件。\n\n对于一些特殊应用，你可以分配定义的动作\n(技术上: 服务器动作) 触发处理每个收到的邮件." +msgstr "\n收取POP/IMAP服务器上的电子邮件。\n============================================\n\n输入你的POP/IMAP帐号参数，这些帐号的邮件\n将自动下载到你的OpenERP系统。支持所有\n兼容POP3/IMAP的服务器, 包括那些要求加密的SSL/TLS连接。\n\n这个可很容易地用于生成基于邮件的OpenERP文件工作流，例如：\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n * CRM 线索/机会\n * CRM 索赔\n * 项目问题\n * 项目任务\n * 人力资源招聘 (应用)\n\n只需安装相关应用，你可以将任何这样的文件类型\nt (线索, 项目问题) 应用到你的电子邮件帐户。新邮件将\n自动生成所选类型的新文件，这是建立\n邮箱-到-OpenERP整合的捷径。更好地是：这些文件将直接作为通过Email同步的最小会话。你可以从OpenERP内回复，回复将自动汇总附到\n相同的 *会话* 文件。\n\n对于一些特殊应用，你可以分配定义的动作\n(技术上: 服务器动作) 触发处理每个收到的邮件." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -3402,7 +3402,7 @@ msgid "" "pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" "by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" " " -msgstr "\n如果你安装了销售模块和门户模块的话，这模块会增加一个销售菜单到你的门户页面。\n======================================================================================\n\n安装后，门户的用户可以通过以下菜单访问自己的文档：\n - 报价 - 销售订单\n - 发货单\n - 产品（公共的）\n - 发票\n - 付款/退款\n\n如果在线支付已设定收款方，门户用户也有可以在线支付他尚未结帐的销售订单和发票。\n预设已经包含了Paypal支付，你只需要在会计中的设定，简单的设置Paypal帐号。" +msgstr "\n如果你安装了销售模块和门户模块的话，这模块会增加一个销售菜单到你的门户页面。\n======================================================================================\n\n安装后，门户的用户可以通过以下菜单访问自己的单据：\n - 报价单 - 销售订单\n - 发货单\n - 产品（公共的）\n - 发票\n - 付款/退款\n\n如果在线支付已设定收款方，门户用户也有可以在线支付他尚未结帐的销售订单和发票。\n预设已经包含了Paypal支付，你只需要在会计中的设定，简单的设置Paypal帐号。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup @@ -3496,7 +3496,7 @@ msgid "" "This module adds claim menu and features to your portal if claim and portal are installed.\n" "==========================================================================================\n" " " -msgstr "\n本模块在你的门户界面增加索赔功能和其菜单。\n==========================================================================================\n " +msgstr "\n本模块在你的门户界面增加投诉功能和其菜单。\n==========================================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue @@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr "科目表" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "会计合同仪表盘" +msgstr "会计合约仪表板" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension @@ -5224,7 +5224,7 @@ msgid "" " login once with a valid LDAP user, let OpenERP create a blank local\n" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" -msgstr "增加通过LDAP服务器注册的支持\n===============================================\n此模块允许用户通过他们的LDAP用户名和密码登录，\n同时自动创建Odoo用户。\n\n**注意:**此模块只运行在已安装LDAP模块的Python服务器上。\n--------------\n安装完此模块后，你需要在“公司详细配置”页里配置\nLDAP参数。不同的公司可能有不同的\nLDAP服务器，只要他们有唯一的用户名（在Odoo里用户名必须唯一，\n甚至在不同的公司里，用户名也不同相同）。\n\n只要LDAP服务器允许，可支持匿名的LDAP绑定，\n只需在LDAP服务器中设置用户名和密码为空。\n这不允许用户匿名验证，只是用于\n在验证前验证一个用户是否存在的超级\n用户LDAP账户。\n\n在LDAP配置中打开TLS选项，LDAP服务器就能使用STARTTLS安全连接。更多的LDAP配置选项，请参考LDAP配置手册。\n配置手册：ldap.conf(5)：安全考虑：\n用户的LDAP密码不会被存储在Odoo数据库。当用户需要认证时，Odoo会从LDAP服务器查询用户，不会复制密码，密码只会由LDAP管理，所以更改密码的动作只能在LDAP目录中进行。\n本地用户也可能同时存在于Odoo数据库和LDAP，（管理员帐户就是一个明显的例子），它的工作原理如下：系统首先尝试通过本地Odoo数据库进行用户认证，如果认证失败（比如用户没有本地密码），则系统再通过LDAP进行认证。由于在Odoo数据库中，LDAP用户的默认密码为空（表示不能访问），第一步（通过本地Odoo数据库进行认证）总是失败，所以总是会通过LDAP服务器认证。使能STARTTLS能够保证通过LDAP的用户认证是被加密的。\n用户模板：在“公司”表格里的LDAP配置页里，可以选择“用户模板”。如果选上此项，当有用户通过LDAP服务认证时，可以选择一个用户作为创建本地用户的模板。这将允许预设用户所在群组和第一次登录时的菜单。\n（备注：）如果你在用户模板里预设密码，这个密码会被当作新的LDAP本地用户的默认密码，这可以当作这些新用户的“管理密码”，直到他们更改密码。你通常不会这么做。创建一个用户模板的简便方式，是用一个LDAP有效用户登录一次，让Odoo创建一个本地用户，密码为空，然后用一个在LDAP中不存在的用户名来重命名这个用户，设置他的用户组。\n与“基础加密（base_crypt）”交互：基础加密模块和LDAP模块不匹配，如果安装了“基础加密”模块，LDAP模块会被禁用。 \n" +msgstr "增加LDAP服务器身份验证的支持\n===============================================\n此模块允许用户通过他们的LDAP用户名和密码登录，\n同时自动创建Odoo用户。\n\n**注意:**此模块只运行在已安装LDAP模块的Python服务器上。\n--------------\n安装完此模块后，你需要在“公司详细配置”页里配置LDAP参数。不同的公司可能有不同的LDAP服务器，只要他们有唯一的用户名（在Odoo里用户名必须唯一，甚至在不同的公司里，用户名也不同相同）。\n\n只要LDAP服务器允许，可支持匿名的LDAP绑定，只需在LDAP服务器中设置用户名和密码为空。这不允许用户匿名验证，只是用于在验证前验证一个用户是否存在的超级用户LDAP账户。\n\n在LDAP配置中打开TLS选项，LDAP服务器就能使用STARTTLS安全连接。更多的LDAP配置选项，请参考LDAP配置手册。\n配置手册：ldap.conf(5)\n安全考虑：\n-------------------------\n用户的LDAP密码不会被存储在Odoo数据库。当用户需要认证时，doo会从LDAP服务器查询用户，不会复制密码，密码只会由LDAP管理，所以更改密码的动作只能在LDAP目录中进行。\n本地用户也可能同时存在于Odoo数据库和LDAP，（管理员帐户就是一个明显的例子），它的工作原理如下：系统首先尝试通过本地Odoo数据库进行用户认证，如果认证失败（比如用户没有本地密码），则系统再通过LDAP进行认证。由于在Odoo数据库中，LDAP用户的默认密码为空（表示不能访问），第一步（通过本地Odoo数据库进行认证）总是失败，所以总是会通过LDAP服务器认证。使能STARTTLS能够保证通过LDAP的用户认证是被加密的。\n用户模板：在“公司”表格里的LDAP配置页里，可以选择“用户模板”。如果选上此项，当有用户通过LDAP服务认证时，可以选择一个用户作为创建本地用户的模板。这将允许预设用户所在群组和第一次登录时的菜单。\n（备注：）如果你在用户模板里预设密码，这个密码会被当作新的LDAP本地用户的默认密码，这可以当作这些新用户的“管理密码”，直到他们更改密码。你通常不会这么做。创建一个用户模板的简便方式，是用一个LDAP有效用户登录一次，让Odoo创建一个本地用户，密码为空，然后用一个在LDAP中不存在的用户名来重命名这个用户，设置他的用户组。\n与“基础加密（base_crypt）”交互：基础加密模块和LDAP模块不匹配，如果安装了“基础加密”模块，LDAP模块会被禁用。 \n" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -6370,7 +6370,7 @@ msgstr "与你网站访问者聊天" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_odoo_support msgid "Chat with the Odoo collaborators" -msgstr "和Odoo的合作伙伴洽谈" +msgstr "与Odoo合作者聊天" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -6552,7 +6552,7 @@ msgstr "城市" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_claim_from_delivery msgid "Claim on Deliveries" -msgstr "针对发货的索赔" +msgstr "针对发货的投诉" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim @@ -7393,7 +7393,7 @@ msgstr "信用额度" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "PoS信用卡支持" +msgstr "POS信用卡支持" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7598,7 +7598,7 @@ msgstr "丹麦语 / Dansk" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_dashboard msgid "Dashboards" -msgstr "仪表盘" +msgstr "仪表板" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert @@ -8082,7 +8082,7 @@ msgstr "显示一个选择或相应的文档去运行这个服务动作" msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." -msgstr "" +msgstr "显示和管理所有国家群组的列表。您可以创建或删除国家群组，以确保您正在使用的国家群组被维护。" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country @@ -8248,7 +8248,7 @@ msgstr "编辑和设计" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "埃及" #. module: base #: model:res.country,name:base.sv @@ -8299,7 +8299,7 @@ msgstr "员工" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal msgid "Employee Appraisals" -msgstr "员工评估" +msgstr "员工评价" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -8351,7 +8351,7 @@ msgstr "赤道几内亚" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "设备经理" +msgstr "设备管理者" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment @@ -8489,7 +8489,7 @@ msgstr "费用追踪" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" -msgstr "费用确认，开票" +msgstr "费用验证，开票" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id @@ -9119,7 +9119,7 @@ msgstr "甘特" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "请假仪表盘的甘特视图" +msgstr "假期仪表板的甘特视图" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge @@ -9337,7 +9337,7 @@ msgstr "需要组" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "为设置一些用户的共享数据访问权限所建立的用户群组" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form @@ -9510,12 +9510,12 @@ msgstr "" msgid "" "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we " "suggest you to install only the Invoicing." -msgstr "帮你处理记账需要，如果你是不是会计人员，我们建议你只安装开票模块。" +msgstr "帮你处理记账需要，如果你不是会计，我们建议你只安装开票应用。" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." -msgstr "帮你处理报价，销售订单以及开票." +msgstr "帮你处理报价单，销售订单以及开票." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation @@ -9597,7 +9597,7 @@ msgstr "历史" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" -msgstr "假期，分配和请假申请" +msgstr "假期，分配和休假申请" #. module: base #: model:res.country,name:base.va @@ -9859,7 +9859,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_global msgid "If no group is specified the rule is global and applied to everyone" -msgstr "" +msgstr "如果不指定群组，规则是全局的并应用于每个用户." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_property_res_id @@ -9919,7 +9919,7 @@ msgstr "如果所选语言被载入系统，所有相关文档将以此语言显 msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." -msgstr "" +msgstr "如果这字段是空，视图应用到所有用户。\n否则这些视图只能用于这些群组内的用户。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -9965,7 +9965,7 @@ msgid "" "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." -msgstr "" +msgstr "如果您归属于用户群组，则此菜单的可见性将有这些用户群组决定。如果该字段为空，系统将基于关联对象的读取权限计算可见性。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_access_active @@ -9981,7 +9981,7 @@ msgid "" "If you uncheck the active field, it will disable the record rule without " "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module." -msgstr "如果您未选中有效（ active ）字段，将禁用该记录而无需删除（如果你真正删除了一条记录规则， 可能在你重新安装模块时被重建）" +msgstr "如果你没有选中有效字段，它将禁用该记录而无需删除（如果你真正删除了一条记录规则， 可能在你重新安装模块时被重建）" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -10035,7 +10035,7 @@ msgstr "导入翻译" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "从Internet导入汇率。\n" +msgstr "从互联网导入汇率。\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules @@ -10258,7 +10258,7 @@ msgstr "规则间的互动" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "公司间SO/PO/INV规则" +msgstr "公司间 SO/PO/INV 规则" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search @@ -11052,12 +11052,12 @@ msgstr "线索，商机，活动" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leave Management" -msgstr "请假管理" +msgstr "休假管理" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Leaves Gantt" -msgstr "请假甘特图" +msgstr "休假甘特图" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -11166,7 +11166,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "动态货币汇率" +msgstr "实时汇率" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -11398,7 +11398,7 @@ msgstr "管理你的债权债务由于简单的出售/购买收据" #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11610,7 +11610,7 @@ msgstr "信息" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "通信与社交" +msgstr "消息与社交" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function @@ -12354,7 +12354,7 @@ msgstr "Odoo在线支持" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "Odoo 设置仪表盘" +msgstr "Odoo设置仪表板" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -12537,7 +12537,7 @@ msgstr "商机" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "商机到报价" +msgstr "商机到报价单" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_domain @@ -12887,7 +12887,7 @@ msgstr "付款托收基础模块" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen msgid "Payment Acquirer: Adyen Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：Adyen实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize @@ -12897,22 +12897,22 @@ msgstr "付款托收：Authorize.net实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo msgid "Payment Acquirer: Buckaroo Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：Buckaroo实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_ogone msgid "Payment Acquirer: Ogone Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：Ogone实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：Paypal实现" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" -msgstr "" +msgstr "付款托收：转账实现" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup @@ -12945,7 +12945,7 @@ msgstr "工资表会计" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "" +msgstr "定期评价" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13024,7 +13024,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." -msgstr "" +msgstr "如果您认为这是一个错误，请联系你的系统管理员。" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 @@ -13070,7 +13070,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "零售" +msgstr "POS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -13310,7 +13310,7 @@ msgstr "产品过期日期" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." -msgstr "" +msgstr "教授" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof @@ -13489,7 +13489,7 @@ msgstr "快捷方式，用来安装新应用，增加用户，完成计划，等 #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "报价，销售订单，交货和开票控制" +msgstr "报价单，销售订单，交货以及开票管理" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -13979,7 +13979,7 @@ msgstr "规则不能应用在Transient 模型" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." -msgstr "规则不能应用在Record Rules模型" +msgstr "规则不能应用在记录规则模型" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:878 @@ -14122,7 +14122,7 @@ msgstr "销售布局" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout msgid "Sale Layout, page-break, subtotals, separators, report" -msgstr "销售布局、分页、汇总、分隔符、报表" +msgstr "销售 布局、分页、小计、分隔符、报表" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales @@ -14157,7 +14157,7 @@ msgstr "销售团队" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "销售团队仪表盘" +msgstr "销售团队仪表盘板" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team @@ -14287,7 +14287,7 @@ msgstr "安全" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" -msgstr "安全与验证" +msgstr "安全与身份验证" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman @@ -14542,7 +14542,7 @@ msgstr "设置报表头字体，它将作为默认字体用于用户公司的RML #: code:addons/base/res/res_users.py:519 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" -msgstr "基于安全上的考虑不允许设置空密码！" +msgstr "基于安全考虑，不允许设置空密码！" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration @@ -15033,7 +15033,7 @@ msgstr "即时贴，协同" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note msgid "Sticky notes, Collaborative, Memos" -msgstr "即时贴，协作，备忘录" +msgstr "即时贴，协同，备忘录" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management @@ -15581,7 +15581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 msgid "The currency code must be unique!" -msgstr "货币代码必须唯一" +msgstr "币种代码必须唯一" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model @@ -15732,7 +15732,7 @@ msgid "" "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -msgstr "该操作无法完成，可能是由于以下原因：\\n - 删除：您可能会试图删除一个记录，但是仍有其它记录引用到它 \\n - 创建/更新：一个必须要输入的字段不正确" +msgstr "该操作无法完成，可能是由于以下原因：\\n - 删除：您可能正试图删除一个记录，但是仍有其它记录引用到它 \\n - 创建/更新：一个强制字段没有正确设置" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -15776,7 +15776,7 @@ msgstr "用整数表示的工作优先级：0表示高优先级，10表示低优 #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate_rate msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1" -msgstr "此货币到其他货币的汇率为 1" +msgstr "此币种到其他币种的汇率为 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate @@ -15796,7 +15796,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "由于安全限制，请求的操作不能被完成。请联系你的系统管理员。 (单据类型: %s, 操作: %s)" +msgstr "由于安全限制，请求的操作无法完成。请联系你的系统管理员。\n\n (单据类型: %s, 操作: %s)" #. module: base #: code:addons/fields.py:926 @@ -16727,12 +16727,12 @@ msgstr "用户" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." -msgstr "" +msgstr "加入本群组的用户也将自动加入以下群组。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_implied_ids msgid "Users of this group automatically inherit those groups" -msgstr "" +msgstr "这个群组的用户自动继承那些群组" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz @@ -17792,7 +17792,7 @@ msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "内部通知..." +msgstr "内部备注..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url From eb48b94ceae0b3fccb35ab68b9f4164b06090a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 5 Jun 2016 03:01:35 +0200 Subject: [PATCH 06/32] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 898 ++--- addons/account/i18n/fa.po | 6 +- addons/account/i18n/ro.po | 32 +- addons/account/i18n/sl.po | 8 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po | 10 +- .../account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account_analytic_default/i18n/ta.po | 10 +- addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po | 8 +- addons/account_analytic_plans/i18n/ta.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/ar.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/hi.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/ru.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/ta.po | 4 +- .../i18n/ca.po | 4 +- .../i18n/hi.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/ta.po | 4 +- addons/account_cancel/i18n/hi.po | 4 +- addons/account_check_writing/i18n/es_BO.po | 2 +- addons/account_followup/i18n/ca.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/hi.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/ta.po | 2 +- addons/account_test/i18n/ca.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/ca.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/hi.po | 10 +- addons/account_voucher/i18n/nb.po | 4 +- addons/analytic/i18n/hi.po | 10 +- addons/analytic/i18n/ta.po | 4 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/anonymization/i18n/hi.po | 4 +- addons/anonymization/i18n/pl.po | 12 +- addons/auth_ldap/i18n/sv.po | 8 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 9 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/hi.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/ta.po | 2 +- addons/base_import/i18n/cs.po | 10 +- addons/base_import/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/base_setup/i18n/th.po | 12 +- addons/calendar/i18n/ca.po | 31 +- addons/calendar/i18n/hi.po | 18 +- addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po | 4 +- addons/crm/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/crm/i18n/gu.po | 4 +- addons/crm/i18n/hi.po | 3140 +++++++++++++++++ addons/crm/i18n/th.po | 4 +- addons/crm_claim/i18n/hi.po | 10 +- addons/crm_claim/i18n/pl.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/ro.po | 57 +- addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/crm_helpdesk/i18n/hi.po | 12 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/de.po | 28 +- addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/document/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/event/i18n/hi.po | 10 +- addons/event/i18n/hr.po | 17 +- addons/event/i18n/nb.po | 4 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/fleet/i18n/fi.po | 4 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/gamification/i18n/es.po | 13 +- addons/gamification/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po | 10 +- addons/google_drive/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr/i18n/hi.po | 10 +- addons/hr/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/hr_applicant_document/i18n/de.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/hr_contract/i18n/ta.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/hr_evaluation/i18n/hi.po | 1490 ++++++++ addons/hr_evaluation/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/hi.po | 14 +- addons/hr_expense/i18n/hr.po | 13 +- addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_holidays/i18n/hi.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/nb.po | 289 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/hr_payroll/i18n/ar.po | 9 +- addons/hr_payroll/i18n/ca.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/hr.po | 11 +- addons/hr_payroll/i18n/ro.po | 15 +- addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/hi.po | 12 +- addons/hr_recruitment/i18n/th.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/hr_timesheet/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/hi.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po | 7 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po | 10 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po | 8 +- addons/im_livechat/i18n/es_AR.po | 12 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/knowledge/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po | 6 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_br/i18n/ca.po | 4 +- addons/l10n_cr/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_es/i18n/pt.po | 8 +- addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po | 4 +- addons/l10n_in/i18n/ca.po | 10 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po | 6 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po | 4 +- addons/l10n_pl/i18n/pl.po | 63 + addons/l10n_uk/i18n/ca.po | 4 +- addons/lunch/i18n/hi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/pt.po | 18 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mail/i18n/fi.po | 6 +- addons/mail/i18n/th.po | 6 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/marketing/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po | 44 +- addons/marketing_campaign/i18n/hi.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/pl.po | 9 +- addons/marketing_campaign/i18n/ta.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/hi.po | 12 +- addons/membership/i18n/nb.po | 4 +- addons/membership/i18n/pl.po | 34 +- addons/membership/i18n/ru.po | 10 +- addons/membership/i18n/ta.po | 4 +- addons/mrp/i18n/hi.po | 10 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/hi.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/ta.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/uk.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/ca.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/hi.po | 8 +- addons/note/i18n/hi.po | 10 +- addons/payment/i18n/ca.po | 4 +- addons/payment/i18n/hi.po | 8 +- addons/payment_transfer/i18n/ru.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ca.po | 16 +- addons/point_of_sale/i18n/cs.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po | 252 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/hr.po | 11 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/portal/i18n/th.po | 6 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/portal_claim/i18n/ro.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/pos_discount/i18n/cs.po | 2 +- addons/pos_discount/i18n/es_BO.po | 51 + addons/pos_restaurant/i18n/cs.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po | 2 +- addons/procurement/i18n/hi.po | 8 +- addons/product/i18n/ca.po | 4 +- addons/product/i18n/fa.po | 4 +- addons/product/i18n/sv.po | 34 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/product_visible_discount/i18n/pl.po | 4 +- addons/project/i18n/hi.po | 1826 ++++++++++ addons/project/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/project_issue/i18n/ca.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/es_DO.po | 76 +- addons/project_issue/i18n/hi.po | 12 +- addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/project_timesheet/i18n/hi.po | 4 +- addons/purchase/i18n/ca.po | 8 +- addons/purchase/i18n/hi.po | 10 +- addons/purchase/i18n/hr.po | 14 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/hi.po | 12 +- addons/purchase_requisition/i18n/hr.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/report_intrastat/i18n/ca.po | 8 +- addons/resource/i18n/ta.po | 4 +- addons/resource/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/sale/i18n/ca.po | 12 +- addons/sale/i18n/sl.po | 47 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/hi.po | 170 + addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/sale_margin/i18n/pl.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/sv.po | 37 +- addons/sales_team/i18n/hi.po | 8 +- addons/share/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/stock/i18n/ca.po | 6 +- addons/stock/i18n/hr.po | 70 +- addons/stock/i18n/ja.po | 24 +- addons/stock/i18n/mk.po | 4 +- addons/stock/i18n/sv.po | 6 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/hi.po | 691 ++++ addons/stock_account/i18n/hr.po | 8 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po | 10 +- addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po | 4 +- addons/subscription/i18n/hi.po | 4 +- addons/survey/i18n/fi.po | 4 +- addons/survey/i18n/pl.po | 6 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/web/i18n/ca.po | 4 +- addons/web_kanban/i18n/ca.po | 4 +- addons/web_linkedin/i18n/fr.po | 11 +- addons/website/i18n/fr.po | 4 +- addons/website/i18n/pl.po | 6 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_blog/i18n/mk.po | 4 +- addons/website_certification/i18n/hi.po | 4 +- addons/website_event/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/website_forum/i18n/fr.po | 7 +- addons/website_forum_doc/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_gengo/i18n/pl.po | 10 +- addons/website_hr/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/website_mail_group/i18n/fr.po | 7 +- addons/website_mail_group/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_mail_group/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_membership/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/de.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/mk.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/tr.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 36 +- addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_twitter/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/hu.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/de.po | 32 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 48 +- 247 files changed, 9270 insertions(+), 1769 deletions(-) create mode 100644 addons/crm/i18n/hi.po create mode 100644 addons/hr_evaluation/i18n/hi.po create mode 100644 addons/l10n_pl/i18n/pl.po create mode 100644 addons/pos_discount/i18n/es_BO.po create mode 100644 addons/project/i18n/hi.po create mode 100644 addons/sale_crm/i18n/hi.po create mode 100644 addons/stock_account/i18n/hi.po diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 28b85d75f56..ca269dc3687 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:26+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n\n

Hi ha una nova factura disponible per vostè:

\n \n

\n   REFERENCIES
\n   Factura: ${object.number}
\n   Total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Data: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Origen: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Your contact: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

També és possible realitzar el pagament amb Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Si té qualsevol pregunta, no dubti en contactar-nos.

\n

Gràcies per triar ${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telèfon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: help:account.invoice,state:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "" " * The 'Open' status is used when user create invoice,a invoice number is generated.Its in open status till user does not pay invoice.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "* \"Esborrany\" s'utilitza durant l'elaboració d'una nova factura encara no confirmada.\n* \"Proforma\" és per associar aquest estat a la factura, i no té assignat número de factura.\n* \"Oberta\" són aquelles factures ja tramitades, a les que se'ls hi ha assignat un número, i que estan pendents de pago.\n* \"Pagat\" són les que ja han estat registrades com pagades. Els seus apunts comptables poden o no haver estat conciliats.\n* \"Cancel·lada\" és l'estat per les factures cancel·lades per l'usuari." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1477 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "(Compte/Empresa) Nom" msgid "" "(If you do not select a specific fiscal year, all open fiscal years will be " "selected.)" -msgstr "" +msgstr "(Si no selecciona un any fiscal, es treballarà sobre tots)" #. module: account #: view:account.tax.chart:account.view_account_tax_chart @@ -267,7 +267,7 @@ msgid "" " usually corresponds to the periods of the tax declaration.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per afegir un periode fiscal.\n

\nUn període fiscal és habitualment un mes o un trimestre.\nNormalment es correspon amb els períodes de presentació d'impostos.\n

\n " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" " and one for miscellaneous information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi per afegir un diari.

Els diaris son utilitzat per a registrar transaccions de totes les dades comptables relacionades amb el negoci del dia a dia.

Una companyia típica pot utilitzar un diari per mètode de pago (efectiu, comptes bancaries, xecs), un diari de compra, un de vendes i un per informació miscel·lània.

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -299,7 +299,7 @@ msgid "" " to disclose a certain amount of information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi aquí per afegir un compte.\n

\nEls comptes són parts del llibre major que permeten a l'empresa registrar tots els tipus de transaccions de dèbit o crèdit. Les companyies presenten els seus comptes anuals en dues parts principals: el balanç de situació i la compta de pèrdues i guanys. La llei exigeix presentar els comptes anuals de la companyia per revelar certa quantitat d'informació.\n

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_gain_loss @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "" " secondary currency set.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi aquí per afegir un compte.\n

\nQuan es realitzen transaccions amb múltiples monedes, pot perdre o guanyar algun import a causa de les variacions en el tipus de canvi. Aquest menú li dóna una previsió de pèrdues i guanys que s'efectuaria si aquestes transaccions finalitzen avui. Sol per comptes que tinguin una moneda secundària configurada.\n

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -331,7 +331,7 @@ msgid "" " the bottom of each invoice.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPremi aquí per afegir una factura al client.\n

\nLa facturació electrònica d'Odoo permet realitzar els cobraments dels pagaments dels clients amb comoditat i facilitat. El seu client rep la factura per e-mail i pot pagar-la en línia i/o importar-la al seu propi sistema.\n

\nEls acords amb el seu client es mostren automàticament en la part inferior de cada factura.\n

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree3 @@ -530,7 +530,7 @@ msgid "" " No journal items found.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

No s'han trobat assentaments al diari.

\n " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2 @@ -577,12 +577,12 @@ msgstr "Un període és una termini de temps fiscal durant la qual s'han de regi #: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Alguna de les línies a moure ja va estat conciliada." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Una posició fiscal podria ser definida una única vegada en els mateixos impostos." #. module: account #: view:website:account.report_centraljournal @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Informe comú" #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa del compte" #. module: account #: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0 @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Seleccioneu compte de diari" #. module: account #: field:account.invoice.report,account_line_id:0 msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "Assentament" #. module: account #: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Compte a pagar" #. module: account #: view:account.period:account.view_account_period_form msgid "Account Period" -msgstr "" +msgstr "Període comptable" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Comptabilitat. Imprimeix diari" #. module: account #: view:product.category:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Propietats del compte" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 @@ -815,19 +815,19 @@ msgstr "Compte conciliació" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financer" #. module: account #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de comptes" #. module: account #: view:account.financial.report:account.view_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Jerarquia d'informes comptables" #. module: account #: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0 @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Plantilla codis impostos comptables" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration msgid "Account Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaració de comptes d'impostos" #. module: account #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form @@ -933,7 +933,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "" +msgstr "El tipus de compte s'utilitza amb propòsit informatiu, per generar informes legals específics de cada país, i establir les regles per tancar un exercici fiscal i generar els apunts d'apertura." #. module: account #: field:account.financial.report,account_type_ids:0 @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Compte declaració d'IVA" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "Account and Period must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Compte i període han de pertànyer a la mateixa companyia." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Resums de compte" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_form msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Codi comptable" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile @@ -985,12 +985,12 @@ msgstr "Conciliar línia moviment" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Conciliació línia d'assentament (desajust)" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_form msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Nom del compte" #. module: account #: view:website:account.report_analyticjournal @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Període comptable" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_vat msgid "Account tax" -msgstr "" +msgstr "Període comptable" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Compte utilitzat en aquest diari" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Comptable" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config @@ -1061,17 +1061,17 @@ msgstr "Informació comptable" #. module: account #: field:account.installer,charts:0 msgid "Accounting Package" -msgstr "" +msgstr "Paquet comptable" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "Accounting Period" -msgstr "" +msgstr "Període comptable" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financer" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.final_accounting_reports @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Informes comptables" #. module: account #: view:res.partner:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "La configuració relativa a comptabilitat és gestionada en" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_search @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Afegeix" #: view:account.move:account.view_move_form #: view:account.move.line:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 @@ -1161,12 +1161,12 @@ msgstr "Informació addicional" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Notes addicionals..." #. module: account #: field:account.account,adjusted_balance:0 msgid "Adjusted Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo ajustat" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Tots els comptes'" #. module: account #: field:account.bank.statement,all_lines_reconciled:0 msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Totes les línies conciliades" #. module: account #: help:account.move,state:0 @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Tots els assentaments seleccionats seran validats i assentats. Això sig msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Totes les línies seleccionades seran validades i assentades. Axó significa que ja no podrà modificar els seus camps comptables." #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 @@ -1321,12 +1321,12 @@ msgstr "Permeteu conciliació" #. module: account #: field:account.config.settings,group_multi_currency:0 msgid "Allow multi currencies" -msgstr "" +msgstr "Permetre multi divisa" #. module: account #: field:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 msgid "Allow pro-forma invoices" -msgstr "" +msgstr "Permetre factures proforma" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,allow_write_off:0 @@ -1336,17 +1336,17 @@ msgstr "Permetre desfasament" #. module: account #: help:account.config.settings,group_multi_currency:0 msgid "Allows you multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Permetre un entorn multi companyia" #. module: account #: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Permet posar les factures en estat proforma" #. module: account #: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Permet utilitzar la comptabilitat analítica" #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 @@ -1393,12 +1393,12 @@ msgstr "Import divisa" #: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Amount To Pay" -msgstr "" +msgstr "Cantitat a pagar" #. module: account #: field:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tipus d'import" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Direcció anàlisi" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Analysis Direction:" -msgstr "" +msgstr "Direcció d'anàlisis:" #. module: account #: view:account.move:account.view_move_form @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Analític" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:123 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Compte analític" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -1532,12 +1532,12 @@ msgstr "Anotacions analítiques" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Analytic Journal Items related to a purchase journal." -msgstr "" +msgstr "Apunts analítics relacionats amb un diari de compra." #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Analytic Journal Items related to a sale journal." -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables analítics referits a un diari de vendes." #. module: account #: view:account.analytic.journal:account.view_analytic_journal_search @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Compte analític" #. module: account #: field:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Analytic accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilitat analítica" #. module: account #: field:account.move.line,analytic_lines:0 @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Opcions per la vostra aplicació" #: field:account.tax,python_applicable:0 #: field:account.tax.template,python_applicable:0 msgid "Applicable Code" -msgstr "" +msgstr "Codi aplicable" #. module: account #: view:account.tax:account.view_tax_form @@ -1611,26 +1611,26 @@ msgstr "Aplica" #. module: account #: help:account.fiscal.position,auto_apply:0 msgid "Apply automatically this fiscal position if the conditions match." -msgstr "" +msgstr "Aplicar automàticament aquesta posició fiscal si les condicions són satisfetes." #. module: account #: help:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Aplicar sol si el client té un número d'identificació fiscal." #. module: account #: help:account.fiscal.position,country_group_id:0 msgid "" "Apply when the shipping or invoicing country is in this country group, and " "no position matches the country directly." -msgstr "" +msgstr "Aplicar quan el país d'enviament o de facturació és en aquest grup de països i no hi ha una posició que coincideixi exactament amb el país." #. module: account #: help:account.fiscal.position,country_id:0 msgid "" "Apply when the shipping or invoicing country matches. Takes precedence over " "positions matching on a country group." -msgstr "" +msgstr "Aplicar quan el país d'enviament o facturació coincideix. Té preferència sobre posicions coincident amb un grup de països." #. module: account #: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form msgid "Ask Refund" -msgstr "" +msgstr "Demanar devolució" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1 msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "Vista d'actiu" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "Actius" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_asset:0 msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Gestió d'actius" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -1731,17 +1731,17 @@ msgstr "Conciliació automàtica" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Automatic formatting" -msgstr "" +msgstr "Formateig automatic" #. module: account #: field:account.journal,entry_posted:0 msgid "Autopost Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Assentar automàticament assentaments creats en aquest diari." #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form msgid "Available Coins" -msgstr "" +msgstr "Monedes disponibles" #. module: account #: field:account.invoice.report,price_average:0 @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "BANC" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:54 #, python-format msgid "Back to statements list" -msgstr "" +msgstr "Tornar a la llista d'extractes" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1173 @@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "Compte erroni!" #: code:addons/account/account_invoice.py:819 #, python-format msgid "Bad Total!" -msgstr "" +msgstr "Total incorrecte!" #. module: account #: field:account.account,balance:0 @@ -1821,19 +1821,19 @@ msgstr "Balanç de situació" #: code:addons/account/account.py:208 #, python-format msgid "Balance Sheet (Asset account)" -msgstr "" +msgstr "Balanços (Comptes actius)" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:209 #, python-format msgid "Balance Sheet (Liability account)" -msgstr "" +msgstr "Balanços (Compte de passiu)" #. module: account #: help:account.bank.statement,balance_end:0 msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "" +msgstr "El saldo s'ha calculat basat en el saldo d'apertura i les línies de transaccions." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_receivable_graph @@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Saldo per tipus de compte" #. module: account #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Balanced" -msgstr "" +msgstr "Quadrat" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Banc" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banc i caixa" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0 @@ -1889,12 +1889,12 @@ msgstr "Detalls del banc" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Preconfiguració de l'assentament de conciliació bancaria" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Preconfiguració de l'assentament de conciliació bancaria" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_account_bank_statement_filter @@ -1918,12 +1918,12 @@ msgstr "Extractes bancaris" #. module: account #: help:account.config.settings,company_footer:0 msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" +msgstr "Números de compte per imprimir al peu de pàgina de cada document imprès" #. module: account #: field:account.config.settings,company_footer:0 msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "" +msgstr "Vista prèvia de números de compte en peu de pàgina" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Banc i caixa" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Bank and Checks" -msgstr "" +msgstr "Banc i xecs" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:account.view_account_move_bank_reconcile @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "Extractes Bancaris" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:8 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Els extractes bancaris han estat completament conciliats" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base:0 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Signe codi base" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Based On:" -msgstr "" +msgstr "Basat en:" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "Basat en" #. module: account #: field:account.treasury.report,date:0 msgid "Beginning of Period Date" -msgstr "" +msgstr "Inici de data de període" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports @@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Facturació" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_budget:0 msgid "Budget management" -msgstr "" +msgstr "Gestió de presupostos" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets @@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Pressupostos" #. module: account #: field:account.statement.operation.template,name:0 msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de botó" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Per categoria de producte" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Per devolució" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons @@ -2045,12 +2045,12 @@ msgstr "Per Venedors " msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "" +msgstr "Desmarcant el camp actual, amagarà la posició fiscal sense esborrar-la." #. module: account #: field:account.chart.template,visible:0 msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Pot ser visible?" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view @@ -2096,24 +2096,24 @@ msgstr "Cancel·la" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Cancel CashBox" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar caixa" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar apunts de tancament" #. module: account #: view:account.move:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar apunt" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar els apunts de tancament d'any fiscal" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -2135,7 +2135,7 @@ msgstr "Cancela les factures seleccionades" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar extracte" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel @@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "Cancel·la les factures seleccionades" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar: crear la factura rectificativa i concilia" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "Factura cancel·lada" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #, python-format msgid "Cannot %s draft/proforma/cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "No es pot %s una factura esborrany/proforma/cancel·lada." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 @@ -2184,13 +2184,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:1554 #, python-format msgid "Cannot create move with currency different from .." -msgstr "" +msgstr "No es pot crear un moviment amb divisa diferent de .." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1550 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "No es pot crear apunts de companyies diferents." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:830 @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3455 #, python-format msgid "Cannot generate an unused journal code." -msgstr "" +msgstr "No es pot generar un codi de diari que no ha estat utilitzat" #. module: account #: field:account.tax.code,code:0 field:account.tax.code.template,code:0 @@ -2268,12 +2268,12 @@ msgstr "Transaccions en efectiur" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0 msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Caixes i bancs" #. module: account #: field:account.bank.statement,cash_control:0 msgid "Cash control" -msgstr "" +msgstr "Control de caixa" #. module: account #: field:account.journal,cashbox_line_ids:0 @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Línia de caixa" #: field:account.bank.statement,details_ids:0 #: view:account.journal:account.view_account_journal_form msgid "CashBox Lines" -msgstr "" +msgstr "Línia de caixa" #. module: account #: view:product.template:account.product_template_search_view @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "Centralització" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralized Counterpart" -msgstr "" +msgstr "Contrapartida centralitzada" #. module: account #: view:website:account.report_centraljournal @@ -2355,7 +2355,7 @@ msgstr "Plantilla pla comptable" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantilles del pla comptable" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0 @@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Plantilles pel pla comptable" #: view:website:account.report_salepurchasejournal #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Chart of Accounts:" -msgstr "" +msgstr "Resum de comptes:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 @@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Pla dels impostos" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Chart of Tax:" -msgstr "" +msgstr "Pla dels impostos:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_chart @@ -2455,12 +2455,12 @@ msgstr "Comprova" #. module: account #: field:account.journal,allow_date:0 msgid "Check Date in Period" -msgstr "" +msgstr "Validar data en període" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_supplier_inv_check_total msgid "Check Total on supplier invoices" -msgstr "" +msgstr "Verificar total en factures de proveïdor" #. module: account #: help:account.analytic.balance,empty_acc:0 @@ -2470,7 +2470,7 @@ msgstr "Comproveu si també voleu mostrar comptes amb saldo 0." #. module: account #: field:account.config.settings,group_check_supplier_invoice_total:0 msgid "Check the total of supplier invoices" -msgstr "" +msgstr "Comprovar el total de les factures dels proveïdors" #. module: account #: field:account.period.close,sure:0 @@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "Fills" #. module: account #: view:account.tax:account.view_tax_form msgid "Children/Sub Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos fills" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear @@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr "Escolliu l'exercici fiscal" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni contrapartida" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1 @@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "Tanca caixa" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close.state:account.view_account_fiscalyear_close_state msgid "Close Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Tancar exercici fiscal" #. module: account #: view:account.period:account.view_account_period_form @@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "Tancament d'estats d'exercicis i períodes fiscals" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Tancar l'extracte" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -2654,24 +2654,24 @@ msgstr "Tancat el" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Closing Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Tancament del control de caixa" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.bank.statement,closing_details_ids:0 msgid "Closing Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Línies de tancament de caixa" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.cashbox.line,subtotal_closing:0 msgid "Closing Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal de tancament" #. module: account #: help:account.cashbox.line,number_closing:0 msgid "Closing Unit Numbers" -msgstr "" +msgstr "Nombres d'unitats de tancament" #. module: account #: field:account.account,code:0 field:account.account.template,code:0 @@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "Coeficient per a pare" #. module: account #: field:accounting.report,label_filter:0 msgid "Column Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de columna" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0 @@ -2787,12 +2787,12 @@ msgstr "Divisa de la companyia" #. module: account #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0 msgid "Company has a chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "La companyia té un arbre de comptes" #. module: account #: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0 msgid "Company has a fiscal year" -msgstr "" +msgstr "La companyia té un any fiscal" #. module: account #: help:account.journal,company_id:0 @@ -2802,18 +2802,18 @@ msgstr "Companyia relacionada amb aquest diari" #. module: account #: view:accounting.report:account.accounting_report_view msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Comparació" #. module: account #: field:account.chart.template,complete_tax_set:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,complete_tax_set:0 msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "" +msgstr "Conjunt d'impostos complet" #. module: account #: field:account.config.settings,complete_tax_set:0 msgid "Complete set of taxes" -msgstr "" +msgstr "Conjunt complet d'impostos" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:402 @@ -2845,12 +2845,12 @@ msgstr "Codi pel càlcul dels impostos amb preus inclosos" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end:0 msgid "Computed Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo calculat" #. module: account #: help:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Computed using the cash control lines" -msgstr "" +msgstr "Calculant les línies de control de caixa" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings @@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr "Configuració" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:75 #, python-format msgid "Configuration Error" -msgstr "" +msgstr "Error de configuració" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3531 @@ -2903,17 +2903,17 @@ msgstr "Configurar Comptabilitat" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer msgid "Configure Accounting Data" -msgstr "" +msgstr "Configurar dades de comptabilitat" #. module: account #: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer msgid "Configure your Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Configurar el seu exercici fiscal" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Configure your company bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Configurar els números de compte bancari de la seva companyia" #. module: account #: view:account.invoice.confirm:account.account_invoice_confirm_view @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Confirmat" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:534 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" -msgstr "" +msgstr "Felicitats, no té tasques pendents!" #. module: account #: field:account.account,child_consol_ids:0 @@ -2969,7 +2969,7 @@ msgstr "Contractes" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts msgid "Contracts/Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Contractes/comptes analítiques" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost @@ -2998,7 +2998,7 @@ msgstr "Contrapartida" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "País" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_group_id:0 @@ -3008,7 +3008,7 @@ msgstr "Grup de paisos " #. module: account #: field:account.invoice.report,country_id:0 msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "País de la companyia de l'empresa" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:account.view_account_fiscalyear_close @@ -3049,19 +3049,19 @@ msgstr "Crea períodes mensuals" #. module: account #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund msgid "Create Refund" -msgstr "" +msgstr "Crear factura rectificativa" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1294 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Crear desajust" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft refund" -msgstr "" +msgstr "Crear un esborrany d'una factura rectificativa" #. module: account #: view:account.addtmpl.wizard:account.view_account_addtmpl_wizard_form @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Import haver" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_prefix:0 msgid "Credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Seqüencia de les factures rectificatives" #. module: account #: field:account.bank.statement,currency:0 @@ -3340,7 +3340,7 @@ msgstr "Divisa" #: code:addons/account/account.py:1509 #, python-format msgid "Currency Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Ajustos de moneda" #. module: account #: field:account.invoice.report,currency_rate:0 @@ -3350,12 +3350,12 @@ msgstr "Tipus de canvi" #. module: account #: help:wizard.multi.charts.accounts,currency_id:0 msgid "Currency as per company's country." -msgstr "" +msgstr "Moneda per país de la companyia" #. module: account #: help:res.partner.bank,currency_id:0 msgid "Currency of the related account journal." -msgstr "" +msgstr "Moneda del diari relacionat" #. module: account #: view:website:account.report_analyticjournal @@ -3365,14 +3365,14 @@ msgstr "Moneda:" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search msgid "Current Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes actuals" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #, python-format msgid "Current currency is not configured properly." -msgstr "" +msgstr "La divisa actual no està configurada correctament" #. module: account #: code:addons/account/installer.py:69 @@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr "Client" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Codi client:" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "Factures de client" #. module: account #: field:res.partner,property_payment_term:0 msgid "Customer Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament del client" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "Impostos client" #. module: account #: view:website:account.report_overdue_document msgid "Customer ref:" -msgstr "" +msgstr "Ref. client:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr "Data" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form msgid "Date / Period" -msgstr "" +msgstr "Data / Període" #. module: account #: field:account.entries.report,date_created:0 @@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr "Data de venciment" #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings #: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Rang de dates" #. module: account #: view:website:account.report_centraljournal @@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Data des de :" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr "" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Data fins:" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledger @@ -3618,7 +3618,7 @@ msgstr "Desembre" #. module: account #: field:account.config.settings,decimal_precision:0 msgid "Decimal precision on journal entries" -msgstr "" +msgstr "Precisió decimal en moviments comptables" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 @@ -3651,19 +3651,19 @@ msgstr "Impostos per defecte" #. module: account #: field:account.config.settings,currency_id:0 msgid "Default company currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda per defecte de la companyia" #. module: account #: field:account.config.settings,default_purchase_tax:0 #: field:account.config.settings,purchase_tax:0 msgid "Default purchase tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra per defecte" #. module: account #: field:account.config.settings,default_sale_tax:0 #: field:account.config.settings,sale_tax:0 msgid "Default sale tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda per defecte" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 @@ -3678,7 +3678,7 @@ msgstr "Defineix assentaments recurrents" #. module: account #: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form msgid "Describe why you take money from the cash register:" -msgstr "" +msgstr "Indiqui perquè retira diners de la caixa registradora:" #. module: account #. openerp-web @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "Descripció" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Descripció:" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 @@ -3746,24 +3746,24 @@ msgstr "Mostra compte" #. module: account #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Mostrar compte:" #. module: account #: field:account.balance.report,display_account:0 #: field:account.common.account.report,display_account:0 #: field:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "Display Accounts" -msgstr "" +msgstr "Mostrar compte" #. module: account #: field:accounting.report,debit_credit:0 msgid "Display Debit/Credit Columns" -msgstr "" +msgstr "Mostrar les columnes ha/haver" #. module: account #: field:account.vat.declaration,display_detail:0 msgid "Display Detail" -msgstr "" +msgstr "Mostrar detalls" #. module: account #: help:account.partner.ledger,page_split:0 @@ -3778,17 +3778,17 @@ msgstr "Mostra empreses" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display children flat" -msgstr "" +msgstr "Mostrar fills sense jerarquia" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Mostrar fills amb jerarquia" #. module: account #: field:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display details" -msgstr "" +msgstr "Mostrar detalls" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -3847,12 +3847,12 @@ msgstr "Factures esborrany" #: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Refund" -msgstr "" +msgstr "Esborrany de factura rectificativa" #. module: account #: view:account.subscription:account.view_subscription_search msgid "Draft Subscription" -msgstr "" +msgstr "Inscripció esborrador" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -3877,18 +3877,18 @@ msgstr "Data venciment" #. module: account #: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form msgid "Due Date Computation" -msgstr "" +msgstr "Còmput de dates de venciment" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search msgid "Due Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de venciment" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue msgid "Due Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos pendents" #. module: account #: field:account.move.line,date_maturity:0 @@ -3927,7 +3927,7 @@ msgstr "Data" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:538 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" -msgstr "" +msgstr "Eficiència a la seva màxima expressió" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_email_templates @@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Comptes buits? " #. module: account #: field:accounting.report,enable_filter:0 msgid "Enable Comparison" -msgstr "" +msgstr "Habilitar comparació" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,date_to:0 @@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Període final" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat msgid "End Period:" -msgstr "" +msgstr "Període final:" #. module: account #: field:account.config.settings,date_stop:0 @@ -4063,24 +4063,24 @@ msgstr "Assentaments per línia" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search msgid "Entries Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Data d'apunts per mes" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.move:account.view_account_move_filter msgid "Entries Month" -msgstr "" +msgstr "Mes dels apunts" #. module: account #: view:website:account.report_journal #: view:website:account.report_salepurchasejournal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Apunts ordenats per:" #. module: account #: field:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Entries Sorted by" -msgstr "" +msgstr "Apunts ordenats per" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:964 @@ -4143,7 +4143,7 @@ msgstr "Assentament periòdic" #: code:addons/account/account_move_line.py:966 #, python-format msgid "Entry is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "L'apunt ja està conciliat" #. module: account #: field:account.bank.statement,move_line_ids:0 @@ -4266,12 +4266,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,exchange_rate:0 msgid "Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Canvi de divisa" #. module: account #: field:res.company,expects_chart_of_accounts:0 msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "S'esperaba un pla de comtes" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expense @@ -4299,7 +4299,7 @@ msgstr "Compte categoria despeses" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1 msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "Vista de gastos" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search @@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr "Filtres estesos..." #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:545 #, python-format msgid "Fast reconciler" -msgstr "" +msgstr "Conciliat ràpid" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings @@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr "Febrer" #. module: account #: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "" +msgstr "Empleni aquest formulari si posa diners a la caixa registradora:" #. module: account #. openerp-web @@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr "Filtre" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Filter By:" -msgstr "" +msgstr "Filtrat per:" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -4374,7 +4374,7 @@ msgstr "Filtra per" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Filtered by date" -msgstr "" +msgstr "Filtrat per data" #. module: account #: view:website:account.report_centraljournal @@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr "" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Filtered by period" -msgstr "" +msgstr "Filtrar per període" #. module: account #: view:account.common.report:account.account_common_report_view @@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr "Filtres" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Fin. Account" -msgstr "" +msgstr "Compte financer" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting @@ -4406,7 +4406,7 @@ msgstr "Comptabilitat financera" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Financial Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor financer" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report @@ -4430,7 +4430,7 @@ msgstr "Informes financers " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy msgid "Financial Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Jerarquia d'informes financers" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial @@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "Posició fiscal" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Observacions de la posició fiscal:" #. module: account #: view:account.fiscal.position.template:account.view_account_position_template_form @@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "Seqüències exercicis fiscals" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0 msgid "Fiscal Year to Close" -msgstr "" +msgstr "Exercici fiscal a tancar" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,fy_id:0 @@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr "Exercici fiscal a tancar" #: view:website:account.report_salepurchasejournal #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat msgid "Fiscal Year:" -msgstr "" +msgstr "Exercici fiscal:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear @@ -4626,7 +4626,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "For percent enter a ratio between 0-1." -msgstr "" +msgstr "Per un percentatge introdueixi una ràtio entre 0-1" #. module: account #: help:account.tax,amount:0 @@ -4655,7 +4655,7 @@ msgstr "Força a tots els moviments d'aquest compte, tenir aquesta moneda secund #. module: account #: field:account.account,foreign_balance:0 msgid "Foreign Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo estranger" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:105 @@ -4717,7 +4717,7 @@ msgstr "Futur" #: field:account.config.settings,income_currency_exchange_account_id:0 #: field:res.company,income_currency_exchange_account_id:0 msgid "Gain Exchange Rate Account" -msgstr "" +msgstr "Ingressos per diferència de canvi de divisa" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 selection:account.journal,type:0 @@ -4775,7 +4775,7 @@ msgstr "Genera assentaments" #. module: account #: field:account.subscription.generate,date:0 msgid "Generate Entries Before" -msgstr "" +msgstr "Generar assentaments abans" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:account.view_account_fiscalyear_close @@ -4806,7 +4806,7 @@ msgstr "Calculat per codi Python" #. module: account #: help:account.invoice.line,sequence:0 msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." -msgstr "" +msgstr "Presenta la seqüència d'aquesta línia quan mostri la factura." #. module: account #: help:account.bank.statement.line,sequence:0 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "Bona Feina!" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:8 #, python-format msgid "Good job!" -msgstr "" +msgstr "Bona feina!" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_search @@ -4902,12 +4902,12 @@ msgstr "Grups" #. module: account #: field:account.installer,has_default_company:0 msgid "Has Default Company" -msgstr "" +msgstr "Té companyia per defecte" #. module: account #: field:account.config.settings,has_default_company:0 msgid "Has default company" -msgstr "" +msgstr "Té companyia per defecte" #. module: account #: help:account.bank.statement,message_summary:0 @@ -5181,7 +5181,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Pagament immediat" #. module: account #: view:account.statement.from.invoice.lines:account.view_account_statement_from_invoice_lines @@ -5233,7 +5233,7 @@ msgstr "" #: field:account.partner.ledger,initial_balance:0 #: field:account.report.general.ledger,initial_balance:0 msgid "Include Initial Balances" -msgstr "" +msgstr "Incloure saldo inicial" #. module: account #: field:account.tax.template,include_base_amount:0 @@ -5271,7 +5271,7 @@ msgstr "Compte de la categoría d'ingressos" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income_view1 msgid "Income View" -msgstr "" +msgstr "Vista d'ingressos" #. module: account #: help:account.tax,include_base_amount:0 @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "Balanç inicial" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "Instal·lar més plantilles de comptes" #. module: account #: help:account.installer,charts:0 @@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr "Instal·leu plans comptables localitzats referits al seu país per cobri #: code:addons/account/account_bank_statement.py:690 #, python-format msgid "Insufficient Configuration!" -msgstr "" +msgstr "Configuració insuficient!" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:512 @@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "Nom intern" #: view:account.move:account.view_move_form field:account.move,narration:0 #: field:account.move.line,narration:0 msgid "Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Nota interna" #. module: account #: field:account.account,note:0 @@ -5353,7 +5353,7 @@ msgstr "Notes internes" #. module: account #: field:account.journal,internal_account_id:0 msgid "Internal Transfers Account" -msgstr "" +msgstr "Comptes de transferències internes" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_search @@ -5366,7 +5366,7 @@ msgstr "Tipus intern" #. module: account #: view:account.account.template:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Notes internes..." #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom @@ -5422,7 +5422,7 @@ msgstr "Data factura" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Data factura:" #. module: account #: view:account.invoice.line:account.view_invoice_line_form @@ -5467,7 +5467,7 @@ msgstr "Estat factura" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Invoice Tasks by Month" -msgstr "" +msgstr "Tasca de facturació per mes" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax @@ -5483,13 +5483,13 @@ msgstr "Compte impostos de factures" #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compta comptable d'impostos per factures" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:38 #, python-format msgid "Invoice is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "La factura ja està conciliada" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:576 @@ -5505,7 +5505,7 @@ msgstr "Línies de factura" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid msgid "Invoice paid" -msgstr "" +msgstr "Factura pagada" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1195 @@ -5517,17 +5517,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_invoice.py:1642 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Factura enviada" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_prefix:0 msgid "Invoice sequence" -msgstr "" +msgstr "Seqüència de factura" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" -msgstr "" +msgstr "Factura validada" #. module: account #: model:email.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -5631,22 +5631,22 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Et va portar" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "" +msgstr "Texte en Italica (més petita)" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledger msgid "J.C. /Move" -msgstr "" +msgstr "Codi Diari / Moviment" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity msgid "J.C./Move" -msgstr "" +msgstr "Codi Diari / Moviment" #. module: account #: view:website:account.report_generalledger @@ -5725,22 +5725,22 @@ msgstr "Assentaments comptables" #. module: account #: view:account.move:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "" +msgstr "Assentaments per mes" #. module: account #: view:account.move:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries to Review" -msgstr "" +msgstr "Assentaments per revisar" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search msgid "Journal Entries with period in current period" -msgstr "" +msgstr "Assentaments amb periode al periode actual" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search msgid "Journal Entries with period in current year" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables en l'any actual" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,journal_entry_id:0 @@ -5767,7 +5767,7 @@ msgstr "Línia de model del assentament" #: view:website:account.report_journal #: view:website:account.report_salepurchasejournal msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" +msgstr "Número de l'assentament" #. module: account #: view:account.move.reconcile:account.view_move_reconcile_form @@ -5787,13 +5787,13 @@ msgstr "Anotació comptable" msgid "" "Journal Item '%s' (id: %s) cannot be used in a reconciliation as it is not " "balanced!" -msgstr "" +msgstr "L'apunt '%s' (id: %s) no es pot utilitzar en una conciliació, ja que no esta saldada." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:888 #, python-format msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "L'apunt '%s' (id: %s), de l'assentament '%s', està ja conciliat!" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form @@ -5825,7 +5825,7 @@ msgstr "Anàlisi d'elements del diari" #: view:account.move.line:account.view_move_line_tree_reconcile #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_manual_reconcile msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Apunts a conciliar" #. module: account #: field:account.analytic.journal,name:0 field:account.journal,name:0 @@ -5851,7 +5851,7 @@ msgstr "Diari d'assentaments analítics" #. module: account #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "" +msgstr "Factures del diari amb període en l'any actual" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 @@ -5900,7 +5900,7 @@ msgstr "Diaris" #: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledgerother msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Diaris:" #. module: account #: selection:report.account.sales,month:0 @@ -5963,7 +5963,7 @@ msgstr "Deixar-ho buit per utilitzar el període de la data de validació (factu #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299 #, python-format msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Mantenir obert" #. module: account #. openerp-web @@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr "Mode horitzontal" #. module: account #: field:account.bank.statement,last_closing_balance:0 msgid "Last Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Últim saldo de tancament" #. module: account #: field:account.bank.statement,message_last_post:0 @@ -6169,14 +6169,14 @@ msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" #. module: account #: field:res.partner,last_reconciliation_date:0 msgid "Latest Full Reconciliation Date" -msgstr "" +msgstr "Última data de conciliació completa" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:24 #, python-format msgid "Latest Manual Reconciliation Processed:" -msgstr "" +msgstr "Última conciliació manual processada:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement @@ -6208,7 +6208,7 @@ msgstr "Passiu" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1 msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "Vista de passius" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 field:account.tax.code,line_ids:0 @@ -6236,24 +6236,24 @@ msgstr "Llista de tots els impostos que han ser instal·lats per l'assistent" #: code:addons/account/account_cash_statement.py:313 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Pèrdues" #. module: account #: field:account.journal,loss_account_id:0 msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Compta de pèrdues" #. module: account #: field:account.config.settings,expense_currency_exchange_account_id:0 #: field:res.company,expense_currency_exchange_account_id:0 msgid "Loss Exchange Rate Account" -msgstr "" +msgstr "Pèrdua per diferència de canvi de divisa" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3198 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "Varis" #. module: account #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0 @@ -6268,27 +6268,27 @@ msgstr "La seqüència principal ha de ser diferent de l'actual!" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" -msgstr "" +msgstr "Títol principal 1 (negreta, subratllat)" #. module: account #: help:account.config.settings,currency_id:0 msgid "Main currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Moneda principal de la companyia." #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_followup:0 msgid "Manage customer payment follow-ups" -msgstr "" +msgstr "Gestionar seguiments de pagos de clients" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_voucher:0 msgid "Manage customer payments" -msgstr "" +msgstr "Gestionar pagos de client" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_payment:0 msgid "Manage payment orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar ordres de pagament" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 @@ -6347,7 +6347,7 @@ msgstr "La data de venciment de l'anotació generada per la línia del model '%s #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity msgid "Max quantity :" -msgstr "" +msgstr "Quantitat màxima:" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,max_amount:0 @@ -6414,7 +6414,7 @@ msgstr "Models" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Modificar: crear el reemborsament, conciliar i crear una nova factura esborrany" #. module: account #: view:account.treasury.report:account.view_account_treasury_report_search @@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr "Concilia moviments banc" #, python-format msgid "" "Move cannot be deleted if linked to an invoice. (Invoice: %s - Move ID:%s)" -msgstr "" +msgstr "El moviment no pot ser eliminat si està enllaçat a una factura. (Factura: %s -Id. mov.: %s)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select @@ -6480,12 +6480,12 @@ msgstr "Selecciona conciliació de la línia moviment" #: code:addons/account/account_move_line.py:1232 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Nom del moviment (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multimoneda" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter @@ -6496,7 +6496,7 @@ msgstr "Els meus assentaments" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Les meves factures" #. module: account #: field:account.account,name:0 field:account.account.template,name:0 @@ -6544,12 +6544,12 @@ msgstr "Subscripció nova" #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #, python-format msgid "New currency is not configured properly." -msgstr "" +msgstr "La nova divisa no està configurada correctament." #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Next Partner Entries to reconcile" -msgstr "" +msgstr "Pròxims assentaments de client per conciliar" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter @@ -6560,22 +6560,22 @@ msgstr "Següent empresa per concilia" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0 msgid "Next credit note number" -msgstr "" +msgstr "Nombre següent de factura rectificativa" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_next:0 msgid "Next invoice number" -msgstr "" +msgstr "Pròxim número de factura" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_next:0 msgid "Next supplier credit note number" -msgstr "" +msgstr "Següent número de factura de proveïdor" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_sequence_next:0 msgid "Next supplier invoice number" -msgstr "" +msgstr "Següent número de factura del proveïdor" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2316 @@ -6584,7 +6584,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:194 #, python-format msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "" +msgstr "Sense diari analític" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -6608,60 +6608,60 @@ msgstr "Sense filtres" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "No Fiscal Year Defined for This Company" -msgstr "" +msgstr "No s'ha definit cap exercici fiscal per aquesta companyia" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Sense seguiment" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:799 #, python-format msgid "No Invoice Lines!" -msgstr "" +msgstr "Co hi ha línies de factura!" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1311 #, python-format msgid "No Partner Defined!" -msgstr "" +msgstr "No hi ha empresa definida!" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1299 #, python-format msgid "No Piece Number!" -msgstr "" +msgstr "No hi ha número de peça!" #. module: account #: code:addons/account/installer.py:114 #, python-format msgid "No Unconfigured Company!" -msgstr "" +msgstr "No hi ha companyia sense configurar!" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "Sense detalls" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #, python-format msgid "No period found on the invoice." -msgstr "" +msgstr "No s'ha trobat període en la factura." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #, python-format msgid "No period found or more than one period found for the given date." -msgstr "" +msgstr "Cap o més d'un període trobat a la data donada." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:122 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Sense resultats coincidents '" #. module: account #: help:account.chart.template,code_digits:0 @@ -6672,7 +6672,7 @@ msgstr "Núm. de dígits a utilitzar per a codi de compte" #. module: account #: help:account.config.settings,code_digits:0 msgid "No. of digits to use for account code" -msgstr "" +msgstr "Núm. de dígits a utilitzar per a codi de compte" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 selection:account.tax,type:0 @@ -6688,7 +6688,7 @@ msgstr "Normal" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "Text normal" #. module: account #: field:account.tax.code,notprintable:0 @@ -6711,14 +6711,14 @@ msgstr "No previst" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Not filtered" -msgstr "" +msgstr "No filtrat" #. module: account #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #, python-format msgid "Not implemented." -msgstr "" +msgstr "No implementat." #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,unreconciled:0 @@ -6745,7 +6745,7 @@ msgstr "Notes" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:31 #, python-format msgid "Nothing more to reconcile" -msgstr "" +msgstr "Res més per reconciliar" #. module: account #: selection:report.account.sales,month:0 @@ -6777,7 +6777,7 @@ msgstr "Número de períodes" #: field:account.cashbox.line,number_closing:0 #: field:account.cashbox.line,number_opening:0 msgid "Number of Units" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'unitats" #. module: account #: help:account.payment.term.line,days:0 @@ -6804,7 +6804,7 @@ msgstr "D'acord" #: code:addons/account/account.py:3199 #, python-format msgid "OPEJ" -msgstr "" +msgstr "OPEJ" #. module: account #: selection:report.account.sales,month:0 @@ -6889,7 +6889,7 @@ msgstr "Obre diari" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:195 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo inicial" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:account.view_account_move_bank_reconcile @@ -6916,18 +6916,18 @@ msgstr "Saldo d'obertura" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control d'apertura de caixa" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.bank.statement,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Control d'apertura de caixa" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_opening:0 msgid "Opening Entries Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Apunts d'apertura de compte de gastos" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_opening:0 @@ -6963,23 +6963,23 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:905 #, python-format msgid "Opening Period" -msgstr "" +msgstr "Període d'obertura" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.cashbox.line,subtotal_opening:0 msgid "Opening Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal d'obertura" #. module: account #: help:account.cashbox.line,number_opening:0 msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "" +msgstr "Nombres unitaris d'apertura" #. module: account #: field:account.journal,with_last_closing_balance:0 msgid "Opening With Last Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Apertura amb el últim saldo de tancament" #. module: account #: field:account.period,special:0 @@ -7077,7 +7077,7 @@ msgstr "Plantilla compte pare" #. module: account #: field:account.chart.template,parent_id:0 msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del pla pare" #. module: account #: field:account.tax.code,parent_id:0 @@ -7094,7 +7094,7 @@ msgstr "Pare esquerra" #. module: account #: view:account.financial.report:account.view_account_financial_report_search msgid "Parent Report" -msgstr "" +msgstr "Informe pare" #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 @@ -7165,12 +7165,12 @@ msgstr "Balanç d'empresa" #. module: account #: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Companyia de l'empresa" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID de l'empresa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger @@ -7185,7 +7185,7 @@ msgstr "Llibre major d'empresa" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,partner_name:0 msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 @@ -7211,7 +7211,7 @@ msgstr "D'empreses" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "De les empreses:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 @@ -7232,7 +7232,7 @@ msgstr "Anterior" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_check_writing:0 msgid "Pay your suppliers by check" -msgstr "" +msgstr "Pagar a proveïdors mitjançant un xec" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -7301,7 +7301,7 @@ msgstr "Línia de termini de pagament" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament:" #. module: account #: field:account.invoice,payment_term:0 @@ -7313,7 +7313,7 @@ msgstr "Terminis de pagament" #. module: account #: view:account.payment.term:account.view_payment_term_form msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "Explicació del termini de pagament pel client..." #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -7330,7 +7330,7 @@ msgstr "Compte Paypal" #. module: account #: field:account.invoice,paypal_url:0 msgid "Paypal Url" -msgstr "" +msgstr "URL de Paypal" #. module: account #: field:account.config.settings,paypal_account:0 @@ -7349,7 +7349,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:res.company,paypal_account:0 msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." -msgstr "" +msgstr "Nom d'usuari de Paypal (normalment correu electrònic) per rebre els pagaments en línia." #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -7359,7 +7359,7 @@ msgstr "Pendent" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search msgid "Pending Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes pendents" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -7380,19 +7380,19 @@ msgstr "Percentatge" #. module: account #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of open balance" -msgstr "" +msgstr "Percentatge de saldo obert" #. module: account #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of total amount" -msgstr "" +msgstr "Percentatge de l'import total" #. module: account #: constraint:account.payment.term.line:0 msgid "" "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 1, Example: 0.02 for" " 2%." -msgstr "" +msgstr "Els percentatges per les línies de termini de pagament han d'estar entre 0 i 1. Exemple: 0.02 per 2%" #. module: account #. openerp-web @@ -7424,20 +7424,20 @@ msgstr "Període" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:8 #, python-format msgid "Period :" -msgstr "" +msgstr "Període:" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledger #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity #: view:website:account.report_analyticjournal msgid "Period From:" -msgstr "" +msgstr "Període des de:" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0 #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Longitud del període (dies)" #. module: account #: field:account.period,name:0 @@ -7454,7 +7454,7 @@ msgstr "Suma del període" #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity #: view:website:account.report_analyticjournal msgid "Period To:" -msgstr "" +msgstr "Període fins:" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 @@ -7465,12 +7465,12 @@ msgstr "Període: Unitat de temps" #: view:website:account.report_journal #: view:website:account.report_salepurchasejournal msgid "Period:" -msgstr "" +msgstr "Període:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodic Processing" -msgstr "" +msgstr "Processament periòdic" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -7504,7 +7504,7 @@ msgstr "Períodes" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Periods:" -msgstr "" +msgstr "Períodes:" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -7578,17 +7578,17 @@ msgstr "Fixat" #. module: account #: view:account.move:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Assentament assentat" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Assentament validat/assentat" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search msgid "Posted entries" -msgstr "" +msgstr "Assentament assentat" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,power:0 @@ -7598,7 +7598,7 @@ msgstr "Força" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" +msgstr "Preservar signe del saldo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_statement_operation_template @@ -7641,7 +7641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_sale_purchase_journal msgid "Print Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir diari venda/compra" #. module: account #: view:account.vat.declaration:account.view_account_vat_declaration @@ -7657,12 +7657,12 @@ msgstr "Impressió" #: view:website:account.report_analyticcostledger #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Data d'impresió:" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura proforma" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 @@ -7675,7 +7675,7 @@ msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures proforma" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter @@ -7734,24 +7734,24 @@ msgstr "Benefici" #: code:addons/account/account.py:207 #, python-format msgid "Profit & Loss (Expense account)" -msgstr "" +msgstr "Guanys i pèrdues (compte de despeses)" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:206 #, python-format msgid "Profit & Loss (Income account)" -msgstr "" +msgstr "Guanys i pèrdues (compte d'ingressos)" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 msgid "Profit (Loss) to report" -msgstr "" +msgstr "Guanys (pèrdues) per informe" #. module: account #: field:account.journal,profit_account_id:0 msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de guanys" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl @@ -7762,7 +7762,7 @@ msgstr "Pèrdues i guanys" #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl msgid "Profit and Loss" -msgstr "" +msgstr "Guanys i pèrdues" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter @@ -7772,7 +7772,7 @@ msgstr "Proforma" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter msgid "Proforma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures proforma" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter @@ -7828,13 +7828,13 @@ msgstr "Diari d'abonament de compres" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3382 #, python-format msgid "Purchase Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra %.2f%%" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 @@ -7844,17 +7844,17 @@ msgstr "Impost de la compra (%)" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_journal_id:0 msgid "Purchase journal" -msgstr "" +msgstr "Diari de compres" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_journal_id:0 msgid "Purchase refund journal" -msgstr "" +msgstr "Diari de factures rectificatives de compres" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_tax_rate:0 msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de compra (%)" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter @@ -7906,7 +7906,7 @@ msgstr "Reobre" #. module: account #: view:account.period:account.view_account_period_form msgid "Re-Open Period" -msgstr "" +msgstr "Reobrir període" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 @@ -7967,7 +7967,7 @@ msgstr "Comptes a cobrar i pagar" #: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form msgid "Recompute taxes and total" -msgstr "" +msgstr "Recalcular total i impostos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_reconcile_process @@ -7997,7 +7997,7 @@ msgstr "Concilia els assentaments" #. module: account #: field:account.move.line,reconcile_ref:0 msgid "Reconcile Ref" -msgstr "" +msgstr "Referència de conciliació" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -8015,7 +8015,7 @@ msgstr "Desfés conciliació" #: code:addons/account/static/src/js/account_tour_bank_statement_reconciliation.js:8 #, python-format msgid "Reconcile the demo bank statement" -msgstr "" +msgstr "Conciliar l'extracte bancari demo" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search @@ -8060,14 +8060,14 @@ msgstr "Conciliació de transaccions" #. module: account #: field:account.entries.report,reconcile_id:0 msgid "Reconciliation number" -msgstr "" +msgstr "Número de conciliació" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Conciliació en extractes bancaris" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile @@ -8118,7 +8118,7 @@ msgstr "Referència" #. module: account #: field:account.invoice.report,uom_name:0 msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura de referència" #. module: account #: help:report.invoice.created,origin:0 @@ -8133,12 +8133,12 @@ msgstr "Referència del document que ha creat aquesta factura." #. module: account #: field:account.invoice,name:0 msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referencia/Descripció" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referència:" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -8160,7 +8160,7 @@ msgstr "Codi base reintegrament" #: field:account.tax,ref_base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Refund Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Signe de la base per a rectificatives" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -8176,7 +8176,7 @@ msgstr "Diari reintegrament" #. module: account #: field:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Metode d'abonament" #. module: account #: field:account.tax,account_paid_id:0 @@ -8187,7 +8187,7 @@ msgstr "Compte impostos de reintegraments" #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_paid_id:0 msgid "Refund Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analítica d'impostos per rectificatives" #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_code_id:0 @@ -8198,19 +8198,19 @@ msgstr "Codi impost reintegrament" #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 field:account.tax.template,ref_tax_sign:0 msgid "Refund Tax Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Signe de la quota per rectificatives" #. module: account #: help:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" -msgstr "" +msgstr "Factura rectificativa basada en aquest tipus. No pot modificar o cancel·lar si la factura ja està conciliada." #. module: account #: view:account.tax:account.view_tax_form msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Devolucions" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -8247,7 +8247,7 @@ msgstr "Informe" #. module: account #: field:account.financial.report,name:0 msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'informe" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view @@ -8264,7 +8264,7 @@ msgstr "Tipus d'informe" #: field:account.financial.report,account_report_id:0 #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "Report Value" -msgstr "" +msgstr "Valor en informe" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_invoice_created @@ -8313,7 +8313,7 @@ msgstr "Import residual" #. module: account #: field:account.move.line,amount_residual_currency:0 msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Import residual en la moneda" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 @@ -8325,7 +8325,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" +msgstr "Invertir signe del saldo" #. module: account #: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -8341,33 +8341,33 @@ msgstr "Codi impost arrel" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_view msgid "Root/View" -msgstr "" +msgstr "Arrel/Vista" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Arredonir globalment" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round globally" -msgstr "" +msgstr "Arredonir globalment" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Arredonir per línia" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per line" -msgstr "" +msgstr "Arredonir per línia" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:899 #, python-format msgid "Rounding error from currency conversion" -msgstr "" +msgstr "Error d'arredoniment per conversió de moneda" #. module: account #: view:account.subscription:account.view_subscription_search @@ -8378,7 +8378,7 @@ msgstr "En procés" #. module: account #: view:account.subscription:account.view_subscription_search msgid "Running Subscription" -msgstr "" +msgstr "Executant subscripció" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running @@ -8418,27 +8418,27 @@ msgstr "Abonament de vendes" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:account.view_wizard_multi_chart msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_journal_id:0 msgid "Sale journal" -msgstr "" +msgstr "Diari de venda" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_journal_id:0 msgid "Sale refund journal" -msgstr "" +msgstr "Diari d'evolució de venda" #. module: account #: view:website:account.report_salepurchasejournal msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Diari de compra/venda" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_print_sale_purchase_journal msgid "Sale/Purchase Journals" -msgstr "" +msgstr "Diaris de compra/venda" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter @@ -8461,7 +8461,7 @@ msgstr "Diari d'abonament de vendes" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax_rate:0 msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda(%)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_sales_tree_all @@ -8483,7 +8483,7 @@ msgstr "Vendes per tipus de compte" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_tax_rate:0 msgid "Sales tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Impost de venda(%)" #. module: account #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter @@ -8602,7 +8602,7 @@ msgstr "Selecciona pla d'impuestos." #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Select Company" -msgstr "" +msgstr "Seleccioni companyia" #. module: account #: help:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0 @@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr "Seleccioneu un període inicial i final" #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #, python-format msgid "Select a starting and an ending period." -msgstr "" +msgstr "Seleccioneu un període inicial i final." #. module: account #: help:account.payment.term.line,value:0 @@ -8743,7 +8743,7 @@ msgstr "Seqüències" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart msgid "Set Your Accounting Options" -msgstr "" +msgstr "Estableixi les opcions de comptabilitat" #. module: account #: help:account.account.type,close_method:0 @@ -8819,7 +8819,7 @@ msgstr "Canvia a esborrany" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_bank_tree msgid "Setup your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Configuri els seus comptes bancaries" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 field:account.account.template,shortcut:0 @@ -8858,13 +8858,13 @@ msgstr "Situació" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Smallest Text" -msgstr "" +msgstr "El text més petit" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:971 #, python-format msgid "Some entries are already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Alguns apunts ja estan conciliats" #. module: account #: field:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -8962,7 +8962,7 @@ msgstr "Període inicial" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat msgid "Start Period:" -msgstr "" +msgstr "Període inicial:" #. module: account #: field:account.config.settings,date_start:0 @@ -8992,7 +8992,7 @@ msgstr "Període inicial" #: code:addons/account/account.py:1082 #, python-format msgid "Start period should precede then end period." -msgstr "" +msgstr "El període d'inici ha de precedir al període final." #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 @@ -9018,14 +9018,14 @@ msgstr "Extracte" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:352 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Extracte %s confirmat, els assentaments han estat creats" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_statement_operation_template #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_statement_operation_template msgid "Statement Operation Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'operacions d'extracte" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form @@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "Factura de proveïdor" #. module: account #: field:account.invoice,supplier_invoice_number:0 msgid "Supplier Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Núm. de factura del proveïdor" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 @@ -9148,7 +9148,7 @@ msgstr "Factures de proveïdor" #. module: account #: field:res.partner,property_supplier_payment_term:0 msgid "Supplier Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament del proveïdor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9173,12 +9173,12 @@ msgstr "Impostos proveïdor" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_prefix:0 msgid "Supplier credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Seqüencia de factura de proveïdor" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_sequence_prefix:0 msgid "Supplier invoice sequence" -msgstr "" +msgstr "Seqüencia de factura de proveïdor" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier @@ -9202,7 +9202,7 @@ msgstr "Treure diners" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:546 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "Agafa un mitjana inferior a 5 segons per conciliar una transacció." #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -9237,12 +9237,12 @@ msgstr "Moviments destí" #: view:website:account.report_salepurchasejournal #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Moviments destí:" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de la tasca" #. module: account #. openerp-web @@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Impost" #: code:addons/account/account.py:3379 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Impostos %.2f%%" #. module: account #: field:account.invoice.tax,account_id:0 @@ -9285,7 +9285,7 @@ msgstr "Aplicació impost" #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'arrodoniment del càlcul d'impostos" #. module: account #: field:account.tax.code,name:0 field:account.tax.code.template,name:0 @@ -9329,7 +9329,7 @@ msgstr "Codis impostos" #. module: account #: view:account.tax:account.view_tax_form msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Càlcul d'impostos" #. module: account #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form @@ -9375,7 +9375,7 @@ msgstr "Nom impost" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 msgid "Tax Name must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "El nom de l'impost ha de ser únic per companyia!" #. module: account #: field:account.fiscal.position.tax,tax_src_id:0 @@ -9392,7 +9392,7 @@ msgstr "Declaració d'impostos" #: view:account.tax.code.template:account.view_tax_code_template_search #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'impostos" #. module: account #: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 @@ -9426,7 +9426,7 @@ msgstr "Base imposable diferent!\nFeu clic en còmput per actualitzar la base im #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'arrodoniment del càlcul d'impostos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list @@ -9482,17 +9482,17 @@ msgstr "Informe impostos" msgid "" "Taxes are missing!\n" "Click on compute button." -msgstr "" +msgstr "Falten els impostos!\nPremi el botó \"Calcular\"." #. module: account #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Impost utilitzat en compres" #. module: account #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" +msgstr "Impost utilitzat en vendes" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -9533,7 +9533,7 @@ msgstr "Plantilles per comptes" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Plantilla pels impostos" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -9545,7 +9545,7 @@ msgstr "Terminis de pagament" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Això és una mitjana de" #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -9583,7 +9583,7 @@ msgstr "El compte no s'ha definit per ser conciliat!" #: code:addons/account/account_move_line.py:1115 #, python-format msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "L'apunt comptable (%s) per centralització ha estat confirmat." #. module: account #: help:account.bank.statement.line,amount_currency:0 @@ -10482,7 +10482,7 @@ msgstr "Total residual" #. module: account #: field:account.bank.statement,total_entry_encoding:0 msgid "Total Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions totals" #. module: account #: field:account.invoice.report,price_total:0 @@ -10493,7 +10493,7 @@ msgstr "Total base" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: account #: help:account.account,adjusted_balance:0 @@ -10537,7 +10537,7 @@ msgstr "Total deure" #. module: account #: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0 msgid "Total of cash transaction lines." -msgstr "" +msgstr "Total de línies de transacció de caixa." #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 @@ -10547,7 +10547,7 @@ msgstr "Total de línies de control de tancament de caixa." #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Total of opening cash control lines" -msgstr "" +msgstr "Total de línies de control de caixes obertes" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledger @@ -10568,7 +10568,7 @@ msgstr "Transacció" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers @@ -10622,13 +10622,13 @@ msgstr "Controls de tipus" #: code:addons/account/account.py:444 #, python-format msgid "Unable to adapt the initial balance (negative value)." -msgstr "" +msgstr "Impossible adaptar el saldo inicial (valor negatiu)." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1171 #, python-format msgid "Unable to change tax!" -msgstr "" +msgstr "No s'ha pogut canviar l'impost!" #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -10640,7 +10640,7 @@ msgstr "desquadrat" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Unbalanced Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables desquadrats" #. module: account #: help:account.invoice,internal_number:0 @@ -10652,12 +10652,12 @@ msgstr "Número únic de la factura, calculat automàticament quan es valida la #. module: account #: field:analytic.entries.report,unit_amount:0 msgid "Unit Amount" -msgstr "" +msgstr "Import unitari" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form msgid "Unit Of Currency Definition" -msgstr "" +msgstr "Unitat de definició de la moneda" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_unit:0 @@ -10668,7 +10668,7 @@ msgstr "Preu un." #. module: account #: field:account.cashbox.line,pieces:0 msgid "Unit of Currency" -msgstr "" +msgstr "Unitat de la divisa" #. module: account #: field:account.analytic.line,product_uom_id:0 @@ -10706,12 +10706,12 @@ msgstr "Sense comptabilitzar" #. module: account #: view:account.move:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Assentaments no assentats" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables no assentades" #. module: account #: field:account.bank.statement,message_unread:0 @@ -10724,12 +10724,12 @@ msgstr "Missatges pendents de llegir" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_gain_loss #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_unrealized_gains_losses msgid "Unrealized Gain or Loss" -msgstr "" +msgstr "Pèrdues i guanys no realitzats" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_gain_loss_tree msgid "Unrealized Gains and losses" -msgstr "" +msgstr "Pèrdues i guanys no realitzats" #. module: account #: view:account.unreconcile:account.account_unreconcile_view @@ -10748,7 +10748,7 @@ msgstr "Trenca conciliació dels assentaments" #: view:account.unreconcile:account.account_unreconcile_view #: view:account.unreconcile.reconcile:account.account_unreconcile_reconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions sense conciliar" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 @@ -10768,7 +10768,7 @@ msgstr "Assentaments no conciliats" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apunts comptables no conciliats" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search @@ -10811,7 +10811,7 @@ msgstr "Utilitza el model" #: help:account.tax.template,ref_tax_code_id:0 #: help:account.tax.template,tax_code_id:0 msgid "Use this code for the tax declaration." -msgstr "" +msgstr "Utilitzi aquest codi per la declaració d'impostos" #. module: account #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund @@ -10851,7 +10851,7 @@ msgstr "Usuari" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Error d'usuari!" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 help:account.tax,ref_base_sign:0 @@ -10871,7 +10871,7 @@ msgstr "Subjecte a IVA" #. module: account #: field:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "DNI/NIF requerit" #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -11000,7 +11000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:533 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Guau! aixó ha estat rapid" #. module: account #: field:account.central.journal,amount_currency:0 @@ -11024,7 +11024,7 @@ msgstr "Amb balanç si no és igual a 0" #: view:website:account.report_generalledger #: view:website:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "Amb balanç diferent de 0" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -11038,7 +11038,7 @@ msgstr "Amb moviments" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "Amb impostos" #. module: account #: help:account.config.settings,module_product_email_template:0 @@ -11079,13 +11079,13 @@ msgstr "Import desajustat" #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:115 #, python-format msgid "Write-off" -msgstr "" +msgstr "Desajust" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2304 #, python-format msgid "Wrong Model!" -msgstr "" +msgstr "Model incorrecte!" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -11246,7 +11246,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the type of account from 'Closed' to any other type as it " "contains journal items!" -msgstr "" +msgstr "No pot canviar el tipus de compte de 'tancat' a cap altre tipus si conté apunts!" #. module: account #: code:addons/account/account.py:679 @@ -11254,7 +11254,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the type of account to '%s' type as it contains journal " "items!" -msgstr "" +msgstr "No pot canviar el tipus de compte a '%s' si conté assentaments!" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:894 @@ -11263,49 +11263,49 @@ msgid "" "You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the " "centralized counterpart box in the related journal from the configuration " "menu." -msgstr "" +msgstr "No pot crear una factura en un diari centralitzat. Desmarqui la casella contrapartida centralitzada en el diari relacionat des de el menú de configuració." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:599 #, python-format msgid "You cannot create journal items on a closed account %s %s." -msgstr "" +msgstr "No pot crear assentaments comptables en un compte tancat %s %s." #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "" "You cannot create journal items on an account of type view or consolidation." -msgstr "" +msgstr "No pot crear assentaments en un compte de tipus vista o consolidació." #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "You cannot create journal items on closed account." -msgstr "" +msgstr "No pot crear assentament en un comte tancat." #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without recording " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "" +msgstr "No pot crear assentaments amb una moneda secundària sense informar els camps 'moneda' i 'quantitat moneda'" #. module: account #: constraint:account.move:0 msgid "" "You cannot create more than one move per period on a centralized journal." -msgstr "" +msgstr "No pot crear més d'un moviment per període en un diari centralitzat." #. module: account #: code:addons/account/account.py:657 #, python-format msgid "You cannot deactivate an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "No pot desactivar més d'un moviment per període en un diari centralitzat." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1415 #, python-format msgid "You cannot delete a posted journal entry \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No pot esborrar un un assentament assentat \"%s\"." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:423 @@ -11314,7 +11314,7 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, " "then re-confirm it." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar una factura deprès de què hagi estat validada (i hagi rebut un número). Pot establir-la a l'estat \"Esborrany\" i modificar el seu contingut, i llavors reconfirmar-la." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:421 @@ -11322,7 +11322,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar una factura que no està a l'esborrany o cancel·lada. En lloc d'això ha d'abonar-la." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1234 @@ -11330,7 +11330,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a confirmed entry. You can just change some non legal fields or you must unconfirm the journal entry first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "No pot realitzar aquesta modificació en un assentament confirmat. Sol pot canviar alguns camps no legals o ha de cancel·lar l'assentament primer. %s." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1236 @@ -11338,7 +11338,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "No pot realitzar modificacións en assentament conciliat.\nPot cambiar alguns camps legals o ha de trencar la conciliació primer. %s." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1352 @@ -11346,26 +11346,26 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" +msgstr "No pot modificar un assentament d'aquest diari.\nPrimer hauria de permetre cancel·lar els assentaments al diari." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1124 #, python-format msgid "You cannot modify/delete a journal with entries for this period." -msgstr "" +msgstr "No pot modificar/eliminar un diari amb assentaments per aquest període." #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "" "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company " "one." -msgstr "" +msgstr "No pot proveir una divisa secundària si és la mateixa que la principal." #. module: account #: code:addons/account/account.py:659 #, python-format msgid "You cannot remove an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar un compte que conté assentaments." #. module: account #: code:addons/account/account.py:664 @@ -11373,7 +11373,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "supplier." -msgstr "" +msgstr "No pot eliminar/desactivar una compta que està establerta en un client o proveïdor." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1641 @@ -11382,14 +11382,14 @@ msgid "" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" " opening/closing " "fiscal year process." -msgstr "" +msgstr "No pot trencar la conciliació dels assentaments si ha estat generada pels processos d'apertura/tancament de l'exercici fiscal." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #, python-format msgid "You cannot use an inactive account." -msgstr "" +msgstr "No pot utilitzar un compte inactiu." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1324 @@ -11397,7 +11397,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "" +msgstr "No pot utilitzar aquest compte general en aquest diari. Comprovi la pestanya 'control d'assentament' en el diari relacionat." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1307 @@ -11406,7 +11406,7 @@ msgid "" "You cannot validate a non-balanced entry.\n" "Make sure you have configured payment terms properly.\n" "The latest payment term line should be of the \"Balance\" type." -msgstr "" +msgstr "No pot validar un assentament desquadrat. Asseguri's que ha configurat els terminis de pagament correctament. La ultima línia del termini de pagament, hauria de ser del tipus \"Saldo\"." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1346 @@ -11414,19 +11414,19 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot validate this journal entry because account \"%s\" does not " "belong to chart of accounts \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No pot validar aquest assentament perquè el compte \"%s\" no pertany a l'arbre de comptes \"%s\"." #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #, python-format msgid "You do not have rights to open this %s journal!" -msgstr "" +msgstr "No té els permisos per obrir aquest %s diari!" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2304 #, python-format msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model!" -msgstr "" +msgstr "Té una expressió errònia \"%(...)s\" al seu model!" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:95 @@ -11434,7 +11434,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have not supplied enough arguments to compute the initial balance, " "please select a period and a journal in the context." -msgstr "" +msgstr "Vostè no ha proporcionat suficients arguments per calcular el saldo inicial, seleccioni un període i un diari en el context." #. module: account #: code:addons/account/account.py:2316 @@ -11457,7 +11457,7 @@ msgstr "Heu de definir el compte del banc\nen la definició del diari per a conc #, python-format msgid "" "You have to provide an account for the write off/exchange difference entry." -msgstr "" +msgstr "Ha d'establir un codi pel compte bancari definit al pla del compte seleccionat." #. module: account #: code:addons/account/account.py:3531 @@ -11465,7 +11465,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of" " accounts." -msgstr "" +msgstr "Ha d'establir un codi pel compte bancari definit al pla del compte seleccionat." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 @@ -11481,44 +11481,44 @@ msgstr "Cal establir el 'Diari de comentaris de final d'Any' per aquest any fisc #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "You must balance the reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Heu d'equilibrar la conciliació" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1807 #, python-format msgid "You must choose at least one record." -msgstr "" +msgstr "Heu de seleccionar almenys un registre." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:95 #, python-format msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!" -msgstr "" +msgstr "Heu de definir un diari analític del tipus '%s'!" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1311 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Primer ha de seleccionar una empresa!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:154 #, python-format msgid "You must select accounts to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Ha de seleccionar els comtes a reconciliar." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Ha de posar una longitud de període major a 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59 #, python-format msgid "You must set a start date." -msgstr "" +msgstr "Ha d'establir una data d'inici." #. module: account #: code:addons/account/account.py:422 @@ -11526,13 +11526,13 @@ msgstr "" msgid "" "You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial " "balance." -msgstr "" +msgstr "Necessita un diari d'apertura amb la casella 'Diari centralitzat' marcat per establir el saldo inicial." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1080 #, python-format msgid "You should choose the periods that belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Hauria de triar els períodes que pertanyin a la mateixa companyia." #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:690 @@ -11541,7 +11541,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Ha de configurar 'Ingressos per diferència de canvi' en la configuració de comptabilitat per gestionar automàticament els assentaments del llibre comptable associats a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:686 @@ -11550,7 +11550,7 @@ msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "" +msgstr "Haurà de configurar 'Pèrdua per diferència de canvi' en la configuració de comptabilitat per gestionar automàticament els assentaments al llibre comptable associades a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:57 @@ -11559,14 +11559,14 @@ msgstr "" msgid "" "You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " "register's journal!" -msgstr "" +msgstr "Hauria de tenir definida una \"Compta de transferència interna\" al seu diari de registres de caixa." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Validà" #. module: account #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund @@ -11575,7 +11575,7 @@ msgid "" " credit note directly or keep it draft,\n" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." -msgstr "" +msgstr "Podrà editar i validar aquesta factura rectificativa directament o mantenir-la com a esborrany, esperant a què el document sigui expedit pel seu client/proveïdor." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_line_extended_form @@ -11585,7 +11585,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended" #. module: account #: field:account.move,balance:0 msgid "balance" -msgstr "" +msgstr "saldo" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:693 @@ -11611,12 +11611,12 @@ msgstr "Facturació electrònica i pagaments" #. module: account #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search msgid "entries" -msgstr "" +msgstr "entrades" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "force period" -msgstr "" +msgstr "forçar període" #. module: account #: help:account.bank.statement,name:0 @@ -11683,14 +11683,14 @@ msgstr "tancament del període" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "conciliacions amb la drecera ctrl-enter" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:35 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "restant)" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:account.view_wizard_multi_chart @@ -11702,12 +11702,12 @@ msgstr "res_config_continguts" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "segons per transacció." #. module: account #: view:res.partner:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "la empresa principal" #. module: account #: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer @@ -11719,14 +11719,14 @@ msgstr "títol" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "per conciliar" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transaccions." #. module: account #: field:account.cashbox.line,bank_statement_id:0 diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index cee7b29b4fe..7697bbbcccf 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11704,7 +11704,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "شرکت مادر" #. module: account #: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer @@ -11716,7 +11716,7 @@ msgstr "عنوان" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "برای وفق دادن" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index dca74230c28..5d931337a9e 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account # # Translators: -# Dorin Hongu , 2015 +# Dorin Hongu , 2015-2016 # Fekete Mihai , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:19+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr " Centralizare" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "secunde" #. module: account #: field:analytic.entries.report,nbr:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgid "" " and one for miscellaneous information.\n" "

\n" " " -msgstr "

\n Dati click pentru a adauga un registru.\n

\n Un registru este utilizat pentru a inregistra tranzactii cu toate datele contabile\n legate de afacerile cotidiene.\n

\n O companie tipica poate folosi un registru pentru fiecare metoda de plata (numerar,\n conturi bancare, cecuri), un registru de achizitii, un registru de vanzari\n si unul pentru informatii diverse.\n

\n " +msgstr "

\n Dati click pentru a adauga un registru.\n

\n Un registru este utilizat pentru a inregistra tranzactii cu toate datele contabile legate de afacerile cotidiene.\n

\n O companie tipica poate folosi un registru pentru fiecare metoda de plata (numerar, conturi bancare, cecuri), un registru de achizitii, un registru de vanzari si unul pentru informatii diverse.\n

\n " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -376,7 +376,7 @@ msgid "" " goes out of the cash box.\n" "

\n" " " -msgstr "

\nFaceți click pentru a crea un registru de numerar nou.\n

\nUn registru de casă va permite sa gestionați intrările de numerar în casă. Aceasta caracteristica furnizează o modalitate ușoară de a urmări plățile în numerar zi de zi. Puteți introduce monetarul care se afla în caseta de numerar, iar apoi puteți înregistra când banii intra sau ies din caseta de numerar.\n

\n " +msgstr "

\nFaceți click pentru a crea un registru de numerar nou.\n

\nUn registru de casă va permite sa gestionați intrările de numerar în casă. Aceasta caracteristica furnizează o modalitate ușoară de a urmări plățile în numerar zi de zi. Puteți introduce monetarul care se afla în casă, iar apoi puteți înregistra când banii intră sau ies din casă.\n

\n " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_statement_operation_template @@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr "Anulați" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Cancel CashBox" -msgstr "Anulati Caseta de Numerar" +msgstr "Anulați Casa de Bani" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear @@ -2281,13 +2281,13 @@ msgstr "Casa de bani" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "Linie Casa de bani" +msgstr "Linie casă de bani" #. module: account #: field:account.bank.statement,details_ids:0 #: view:account.journal:account.view_account_journal_form msgid "CashBox Lines" -msgstr "Liniile Casei de bani" +msgstr "Linii casă de bani" #. module: account #: view:product.template:account.product_template_search_view @@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "Alegeți Anul Fiscal" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Alege omolog" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1 @@ -2996,7 +2996,7 @@ msgstr "Echivalent" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Țara" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_group_id:0 @@ -5961,7 +5961,7 @@ msgstr "Lasati necompletat pentru a folosi perioada datei validarii (facturii)." #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299 #, python-format msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Tineți Deschis" #. module: account #. openerp-web @@ -6920,7 +6920,7 @@ msgstr "Controlul Numerarului la deschidere" #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.bank.statement,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "Linii Caseta de Numerar de Deschidere" +msgstr "Linii Casă de Deschidere" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_opening:0 @@ -7909,7 +7909,7 @@ msgstr "Redeschideti Perioada" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Real Closing Balance" -msgstr "Balanţa reală de inchidere" +msgstr "Sold real la închidere" #. module: account #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 @@ -10370,7 +10370,7 @@ msgstr "Acest wizard va valida toate inregistrarile ui anumit jurnal si perioada #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:36 #, python-format msgid "Tip : Hit ctrl-enter to reconcile all balanced items." -msgstr "" +msgstr "Sfat: apăsați Ctrl-Enter pentru a reconcilia toate pozițiile" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -11128,7 +11128,7 @@ msgstr "Selectaţi tranzacţii atât din contul de plăti cât şi de încasări #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1050 #, python-format msgid "last" -msgstr "" +msgstr "ultim" #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 04a70b75054..a23d924bc4d 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 # Matjaž Mozetič , 2014-2015 -# Vida Potočnik , 2015 +# Vida Potočnik , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 11:13+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:52+0000\n" +"Last-Translator: Vida Potočnik \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "30 dni od zaključka meseca" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "30 dni neto" +msgstr "30 dni" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 1b0170c2e32..a3f4b7c8558 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2016 # Luyang Xing , 2015 # matt.cai , 2015 # mrshelly , 2015 @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:50+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3009,7 +3010,7 @@ msgstr "国家" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_group_id:0 msgid "Country Group" -msgstr "国家组" +msgstr "国家群组" #. module: account #: field:account.invoice.report,country_id:0 @@ -4412,7 +4413,7 @@ msgstr "财务会计" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Financial Manager" -msgstr "财务经理" +msgstr "财务管理者" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report @@ -4903,7 +4904,7 @@ msgstr "分组发票明细行" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "组" +msgstr "群组" #. module: account #: field:account.installer,has_default_company:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po index 0bdc6c16790..acad635d517 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-04 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:13+0000\n" "Last-Translator: Aleksander\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,month_ids:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Måned" #. module: account_analytic_analysis #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 @@ -664,12 +664,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,user_ids:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Bruker" #. module: account_analytic_analysis #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po index f69a95d35ad..72e1d564aa0 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po @@ -5,17 +5,19 @@ # Translators: # Feng Xi , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # niulinlnc , 2015 # wxb , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:14+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +172,7 @@ msgstr "账户分析行" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Account Manager" -msgstr "账户管理员" +msgstr "账户管理者" #. module: account_analytic_analysis #: help:sale.config.settings,group_template_required:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po index 4116f19af98..1cb7b5efc5f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ta.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "பகுப்பாய்வு விதிகள்" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "நிறுவனம்" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "நிபந்தனைகள்" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,create_uid:0 @@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,date_stop:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "பதிவுகள்" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,sequence:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "வரிசை" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po index c007da7dca3..a5502b32a57 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:14+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Multi plans" #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 #, python-format msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "" +msgstr "Sense diari analític" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Imprimeix analítica creuada" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Data d'impresió:" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Error d'usuari" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ta.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ta.po index 5acc84fc8db..e4e59992cb7 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ta.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ta.po @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: field:account.crossovered.analytic,date2:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "வரிசை" #. module: account_analytic_plans #: field:account.crossovered.analytic,date1:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231 diff --git a/addons/account_asset/i18n/ar.po b/addons/account_asset/i18n/ar.po index ba1e35fd2fc..ea6d81bfc08 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ar.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ar.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 03:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "السنة" msgid "" "You already have assets with the reference %s.\n" "Please delete these assets before creating new ones for this invoice." -msgstr "" +msgstr "لديك بالفعل أصول تتصل ب / أو تشير الى %s\nيرجي محو هذه الاصول قبل إنشاء أصول جديده لهذه الفاتورة" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:81 diff --git a/addons/account_asset/i18n/hi.po b/addons/account_asset/i18n/hi.po index 2a5a9088fda..e91720dbd79 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hi.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search diff --git a/addons/account_asset/i18n/ru.po b/addons/account_asset/i18n/ru.po index 329a4e9d8fd..623ff3d7720 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ru.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Год" msgid "" "You already have assets with the reference %s.\n" "Please delete these assets before creating new ones for this invoice." -msgstr "" +msgstr "У вас уже есть активы со ссылкой %s.\nПожалуйста, удалите эти активы до создания новых для данного инвойса." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:81 diff --git a/addons/account_asset/i18n/ta.po b/addons/account_asset/i18n/ta.po index aaa85d2cdf4..667226c06d0 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ta.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #: field:account.asset.asset,account_move_line_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "பதிவுகள்" #. module: account_asset #: constraint:account.asset.asset:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po index c0d77715b70..f376bbb4e71 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Import total" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,type:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/hi.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/hi.po index 03348afdb12..55537ef5b51 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/hi.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter diff --git a/addons/account_budget/i18n/ta.po b/addons/account_budget/i18n/ta.po index 43a0db4b558..7d0c15f50b4 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ta.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ta.po @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "காலம்" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_to:0 field:crossovered.budget.lines,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: account_budget #: field:account.budget.analytic,date_to:0 @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "" #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: account_budget #: field:account.budget.analytic,date_from:0 diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hi.po b/addons/account_cancel/i18n/hi.po index 2cadd96ed9f..9e47016ce18 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hi.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "रद्द" #: view:account.invoice:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit #: view:account.invoice:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit msgid "Cancel Invoice" -msgstr "" +msgstr "रद्द चालान" #. module: account_cancel #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_BO.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_BO.po index 41d083c7be0..8616f5f9507 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/es_BO.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_BO.po @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: account_check_writing #: view:website:account_check_writing.report_check msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Descuento" #. module: account_check_writing #: view:website:account_check_writing.report_check diff --git a/addons/account_followup/i18n/ca.po b/addons/account_followup/i18n/ca.po index 8ffc3938ccc..0d00168c5b4 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ca.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:website:account_followup.report_followup msgid "Customer ref:" -msgstr "" +msgstr "Ref. client:" #. module: account_followup #: view:website:account_followup.report_followup diff --git a/addons/account_payment/i18n/hi.po b/addons/account_payment/i18n/hi.po index ff620de89d5..0de69f88122 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hi.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "संदर्भ" #. module: account_payment #: field:payment.order,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_scheduled:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/ta.po b/addons/account_payment/i18n/ta.po index 950c64c349f..ede7fa7a303 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ta.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ta.po @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #: view:payment.order.create:account_payment.view_create_payment_order_lines #: field:payment.order.create,entries:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "பதிவுகள்" #. module: account_payment #: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_form diff --git a/addons/account_test/i18n/ca.po b/addons/account_test/i18n/ca.po index 35aa1fe1643..2a7488e5916 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ca.po +++ b/addons/account_test/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-25 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Descripció" #. module: account_test #: view:website:account_test.report_accounttest msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Descripció:" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index 4483637ece8..c6a85ac76ca 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Data de venciment" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search msgid "Due Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de venciment" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,date:0 @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Error!" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,payment_rate:0 msgid "Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Canvi de divisa" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hi.po b/addons/account_voucher/i18n/hi.po index 69ddbf1930e..692971eec43 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #: field:account.voucher,date:0 field:account.voucher.line,date_original:0 #: field:sale.receipt.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_last_post:0 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,reconcile:0 @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,is_multi_currency:0 @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "प्रकार" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nb.po b/addons/account_voucher/i18n/nb.po index d6b066132d2..a6e8a65b6e8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nb.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Regnskapsmessig kupong." #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Tildeling" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,amount:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/hi.po b/addons/analytic/i18n/hi.po index 32472a834da..f573b757b97 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hi.po +++ b/addons/analytic/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "साथी" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_last_post:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/ta.po b/addons/analytic/i18n/ta.po index a8d808816fd..da756702621 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ta.po +++ b/addons/analytic/i18n/ta.po @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "விளக்கம்" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:160 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index 64c40c13d15..7713fe8059e 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:14+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "账户层级" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,manager_id:0 msgid "Account Manager" -msgstr "账户管理员" +msgstr "账户管理者" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,name:0 @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "预付的服务单元" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "项目主管" +msgstr "项目管理者" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/hi.po b/addons/anonymization/i18n/hi.po index c2b1788dfa3..a776ec82343 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/hi.po +++ b/addons/anonymization/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/pl.po b/addons/anonymization/i18n/pl.po index 5201699b058..50bc2d9d36f 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/pl.po +++ b/addons/anonymization/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Przed przeprowadzeniem procesu anonimizacji, powinieneś wykonać kopię msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." -msgstr "" +msgstr "Nie można anonimizować pól typu: binarny, wiele-do-wielu, jeden-do-wielu, wiele-do-jednego, odwołanie." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Importuj" msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." -msgstr "" +msgstr "Nie można wycofać procesu anonimizacji bez dostarczenia pliku eksportowego anonimizacji." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,write_uid:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Zapytanie" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Reverse the Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Wycofaj anonimizację bazy danych" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,sequence:0 @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "" msgid "" "This is the file created by the anonymization process. It should have the " "'.pickle' extention." -msgstr "" +msgstr "To jest plik utworzony podczas procesu anonimizacji. Plik powiniem mieć rozszerzenie '.pickle'" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "python" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,state:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po index fb917607ae9..a482df71069 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 23:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,14 +149,14 @@ msgstr "Mallanvändare" msgid "" "The password of the user account on the LDAP server that is used to query " "the directory." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga katalogen." #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0 msgid "" "The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " "Leave empty to connect anonymously." -msgstr "" +msgstr "Lösenordet för användarkontot på LDAP-servern som används för att fråga katalogen. Lämna blankt för att ansluta anonymt." #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_tls:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Användarinformation" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,user:0 msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Användare att kopiera när nya användare skapas." #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 01ad8b0476c..40873741974 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 # liAnGjiA , 2015 msgid "" @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:33+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "此数据库不允许注册" msgid "" "To setup the signin process with Google, first you have to perform the " "following steps:" -msgstr "若想要使用谷歌来认证并登入，首先你得按以下步骤来做准备工作：" +msgstr "若想要使用谷歌认证登陆，首先你得按以下步骤来做准备工作：" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index b16028877f6..ba7c391f11a 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Sandra Figueroa , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-18 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Machado \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Sandra Figueroa \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Se ha enviado un correo electrónico de invitación conteniendo el sigu #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "Otro usuario se ha registrado usando este dirección de correo electrónico" +msgstr "Otro usuario ya se ha registrado usando esta dirección de correo electrónico" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130 @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Restablecer contraseña" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:267 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "Restablecer contraseña: Nombre de usuario o email no validos" +msgstr "Restablecimiento de contraseña: usuario o correo electrónico no válido" #. module: auth_signup #: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 95f6f612523..403cfd14d90 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 03:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0 msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่านจากหน้าล๊อกอิน" #. module: auth_signup #: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hi.po b/addons/base_action_rule/i18n/hi.po index e74fe7ab14a..53ab2e70d21 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hi.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,name:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ta.po b/addons/base_action_rule/i18n/ta.po index 9bed4475a90..cd9b0fbc323 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ta.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ta.po @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "நிபந்தனைகள்" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,create_date:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po index afc85691d20..08ac48b423f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/cs.po +++ b/addons/base_import/i18n/cs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/cs/)\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:288 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "Neimportovat" #. module: base_import #. openerp-web @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Název souboru" #. module: base_import #: field:base_import.import,file_type:0 msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Souboru" #. module: base_import #. openerp-web @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:78 #, python-format msgid "Frequently Asked Questions" -msgstr "" +msgstr "Často Kladené Dotazy" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index 246c1e872fd..b8839666921 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 # Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "外部标识" msgid "" "External ID,Name,Is a \n" " Company,Related Company/External ID" -msgstr "External ID,Name, 是一个公司，关联公司/External ID" +msgstr "External ID,Name,这里的Name指的是公司名字， \n 相关的公司机构名称/或这里要导入的External ID指的是外部扩展ID号码" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index c3b46a24566..5be94f888d3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "อนุญาตให้แบ่งปันเอกสารได #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมโยงปฏิทินด้วย Google Calendar" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_base_import:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ใช้งาน" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_google_drive:0 msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "แนบเอกสาร Google กับรายการใดๆ" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_multi_company:0 msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" +msgstr "จักการหลายบริษัท" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" -msgstr "" +msgstr "การเข้าถึง Portal" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings @@ -338,7 +338,7 @@ msgid "" " able to signup to get all his documents,\n" " read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "เมื่อคุณส่งเอกสารไปยังลูกค้า (ใบเสนอราคา, ใบแจ้งหนี้) ลูกค้าของคุณจะสามารถสมัครเข้าใช้งานเพื่อเข้าเข้าถึงเอกสารของเขาทั้งหมด, อ่านข่าวจากบริษัทคุณ, ตรวจสอบโปรเจคของเขา ฯลฯ" #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_multi_company:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/ca.po b/addons/calendar/i18n/ca.po index 305ff5c604c..dbc60cf5be7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ca.po +++ b/addons/calendar/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * calendar # # Translators: +# Carles Antoli , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 22:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 10:52+0000\n" +"Last-Translator: Carles Antoli \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -537,12 +538,12 @@ msgstr "Per dia" #. module: calendar #: field:calendar.event,start:0 msgid "Calculated start" -msgstr "" +msgstr "Inici calculat" #. module: calendar #: field:calendar.event,stop:0 msgid "Calculated stop" -msgstr "" +msgstr "Parada calculada" #. module: calendar #: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "Calendari" #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarma del Calendari" #. module: calendar #. openerp-web @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "Creat el" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet1 msgid "Customer Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunió dels clients" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_tree @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "Calendaris de tothom" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5 msgid "Feedback Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunió de retroalimentació" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Si el camp actiu és fals, li permetrà ocultar la notificació d'avís #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet2 msgid "Internal Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunió interna" #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -1073,12 +1074,12 @@ msgstr "D'acord" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet3 msgid "Off-site Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunió fora de les instal·lacions" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet4 msgid "Open Discussion" -msgstr "" +msgstr "Obrir discussió" #. module: calendar #: field:calendar.event,month_by:0 @@ -1120,7 +1121,7 @@ msgstr "Públic" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Public for Employees" -msgstr "" +msgstr "Públic per treballadors" #. module: calendar #: field:calendar.event,end_type:0 @@ -1223,7 +1224,7 @@ msgstr "Segon" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select Weekdays" -msgstr "" +msgstr "Seleccioneu els dies de setmana" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form @@ -1312,7 +1313,7 @@ msgstr "Tercer" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence..." -msgstr "" +msgstr "Aquest esdeveniment està enllaçat amb recurrència..." #. module: calendar #: field:calendar.event,th:0 @@ -1459,7 +1460,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/calendar.py:1247 #, python-format msgid "count cannot be negative or 0." -msgstr "" +msgstr "recompte no pot ser negatiu o 0." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1245 @@ -1471,4 +1472,4 @@ msgstr "l'interval no pot ser negatiu." #: code:addons/calendar/calendar.py:1245 code:addons/calendar/calendar.py:1247 #, python-format msgid "warning!" -msgstr "" +msgstr "Avís!" diff --git a/addons/calendar/i18n/hi.po b/addons/calendar/i18n/hi.po index e82773e79b5..699b11acab1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hi.po +++ b/addons/calendar/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -445,13 +445,13 @@ msgstr "" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "स्वीकार करना" #. module: calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 #: selection:calendar.event,attendee_status:0 msgid "Accepted" -msgstr "" +msgstr "स्वीकार किए जाते हैं" #. module: calendar #: field:calendar.event,active:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_tree #: field:calendar.event,display_start:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: calendar #: field:calendar.event,day:0 selection:calendar.event,month_by:0 @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "पहले आप आमंत्रण तिथि दर्ज क #. module: calendar #: field:calendar.event,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: calendar #: help:calendar.event,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "" #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search #: field:calendar.event,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: calendar #: field:calendar.event,sa:0 @@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: field:calendar.event,categ_ids:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search #: field:calendar.event,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po index e0b81d7b237..c6f01664c54 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 21:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ro/)\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index aa4ef201175..5add62b3917 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos #. module: crm #: help:crm.phonecall,email_from:0 msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Estas personas recibirán correo electrónico." #. module: crm #: help:sale.config.settings,group_scheduled_calls:0 diff --git a/addons/crm/i18n/gu.po b/addons/crm/i18n/gu.po index 61b3170895b..fcc9a8fac4a 100644 --- a/addons/crm/i18n/gu.po +++ b/addons/crm/i18n/gu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,meeting_count:0 field:res.partner,meeting_count:0 msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "બેઠકો" #. module: crm #: field:crm.lead.report,nbr_cases:0 field:crm.opportunity.report,nbr_cases:0 diff --git a/addons/crm/i18n/hi.po b/addons/crm/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..d0446f52489 --- /dev/null +++ b/addons/crm/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,3140 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,meeting_count:0 field:res.partner,meeting_count:0 +msgid "# Meetings" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,nbr_cases:0 field:crm.opportunity.report,nbr_cases:0 +#: field:crm.phonecall.report,nbr:0 +msgid "# of Cases" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities +msgid "" +"

\n" +" Click to create an opportunity related to this customer.\n" +"

\n" +" Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" +" up potential sales and better forecast your future revenues.\n" +"

\n" +" You will be able to plan meetings and phone calls from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_tracking_medium_action +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new channel.\n" +"

\n" +" Use channels to track the type of source of your leads and opportunities. Channels\n" +" are mostly used in reporting to analyse sales performance\n" +" related to marketing efforts.\n" +"

\n" +" Some examples of channels: company website, phone call\n" +" campaign, reseller, banner, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new customer segmentation.\n" +"

\n" +" Create specific categories which you can assign to your\n" +" contacts to better manage your interactions with them. The\n" +" segmentation tool is able to assign categories to contacts\n" +" according to criteria you set.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new sales tag.\n" +"

\n" +" Create specific tags that fit your company's activities\n" +" to better classify and analyse your leads and opportunities.\n" +" Such categories could for instance reflect your product\n" +" structure or the different types of sales you do.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_tracking_source_action +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new source.\n" +"

\n" +" Use channels to track the source of your leads and opportunities. Channels\n" +" are mostly used in reporting to analyse sales performance\n" +" related to marketing efforts.\n" +"

\n" +" Some examples of channels: partner's website, google.com, \n" +" email list name, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act +msgid "" +"

\n" +" Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline.\n" +"

\n" +" Stages will allow salespersons to easily track how a specific\n" +" lead or opportunity is positioned in the sales cycle.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action +msgid "" +"

\n" +" Click to add a new category.\n" +"

\n" +" Create specific phone call categories to better define the type of\n" +" calls tracked in the system.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 +msgid "" +"

\n" +" Click to log the summary of a phone call. \n" +"

\n" +" Odoo allows you to log inbound calls on the fly to track the\n" +" history of the communication with a customer or to inform another\n" +" team member.\n" +"

\n" +" In order to follow up on the call, you can trigger a request for\n" +" another call, a meeting or an opportunity.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 +msgid "" +"

\n" +" Click to schedule a call \n" +"

\n" +" Odoo allows you to easily define all the calls to be done\n" +" by your sales team and follow up based on their summary.\n" +"

\n" +" You can use the import feature to massively import a new list of\n" +" prospects to qualify.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity +msgid "" +"

\n" +" Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" +" up potential sales and better forecast your future revenues.\n" +"

\n" +" You will be able to plan meetings and phone calls from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead +msgid "" +"

\n" +" Use leads if you need a qualification step before creating an\n" +" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" +" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" +" prospects you import, etc.\n" +"

\n" +" Once qualified, the lead can be converted into a business\n" +" opportunity and/or a new customer in your address book.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_oppor11 +msgid "" +"

\n" +" Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" +" up potential sales and better forecast your future revenues.\n" +"

\n" +" You will be able to plan meetings and phone calls from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_leads_all +msgid "" +"

\n" +" Use leads if you need a qualification step before creating an\n" +" opportunity or a customer. It can be a business card you received,\n" +" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" +" prospects you import, etc.\n" +"

\n" +" Once qualified, the lead can be converted into a business\n" +" opportunity and/or a new customer in your address book.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:email.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail +msgid "" +"

This opportunity did not have any activity since at least 5 days. Here are some details:

\n" +"
    \n" +"
  • Name: ${object.name}
    • \n" +"
  • ID: ${object.id}
    • \n" +"
  • Description: ${object.description}
    • \n" +"
" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "A Meeting" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,exclude_contact:0 +msgid "A user associated to the contact" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm +msgid "Accept Emails From" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,active:0 field:crm.phonecall,active:0 +#: field:crm.tracking.medium,active:0 +msgid "Active" +msgstr "सक्रिय" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:crm.view_sale_config_settings +msgid "After-Sale Services" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.section,alias_id:0 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:sale.config.settings,alias_domain:0 +msgid "Alias Domain" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304 +#, python-format +msgid "" +"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " +"contacts with different emails." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:crm.view_sale_config_settings +msgid "" +"All emails sent to this address and processed by the mailgateway\n" +" will create a new lead." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:sale.config.settings,module_crm_helpdesk:0 +msgid "" +"Allows you to communicate with Customer, process Customer query, and provide better help and support.\n" +"-This installs the module crm_helpdesk." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:sale.config.settings,group_fund_raising:0 +msgid "Allows you to trace and manage your activities for fund raising." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:sale.config.settings,module_crm_claim:0 +msgid "" +"Allows you to track your customers/suppliers claims and grievances.\n" +"-This installs the module crm_claim." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,deduplicate:0 +msgid "Apply deduplication" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall2phonecall,user_id:0 +msgid "Assign To" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +msgid "Assign opportunities to" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,opening_date:0 +#: field:crm.opportunity.report,opening_date:0 +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_open:0 +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge +msgid "Automatic Merge" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Automatic Merge Wizard" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Available for mass mailing" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.case.stage,type:0 +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_bounce:0 +msgid "Bounce" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country +#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country +msgid "By Country" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_crm_phonecall_sales_team +msgid "By Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_salesperson +#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson +msgid "By Salespersons" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report +msgid "CRM Lead Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report +msgid "CRM Opportunity Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_payment_mode +msgid "CRM Payment Mode" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,name:0 +msgid "Call Summary" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall2phonecall,name:0 +msgid "Call summary" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: view:res.partner:crm.view_partners_form_crm1 +msgid "Calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "Calls Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,campaign_id:0 field:crm.lead.report,campaign_id:0 +#: field:crm.opportunity.report,campaign_id:0 +#: view:crm.tracking.campaign:crm.crm_tracking_campaign_form +#: view:crm.tracking.campaign:crm.crm_tracking_campaign_tree +#: field:crm.tracking.mixin,campaign_id:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_tracking_campaign +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.tracking.campaign,name:0 +msgid "Campaign Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_tracking_campaign_act +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_tracking_campaign_act +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall,state:0 selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "निरस्त" + +#. module: crm +#: view:crm.case.categ:crm.crm_case_categ-view +#: view:crm.case.categ:crm.crm_case_categ_tree-view +msgid "Case Category" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree +msgid "Cases by Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phonecall-act +msgid "Categories" +msgstr "श्रेणियाँ" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +msgid "Categorization" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,categ_id:0 field:crm.phonecall.report,categ_id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,categ_id:0 +msgid "Category" +msgstr "वर्ग" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ +msgid "Category of Case" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,on_change:0 +msgid "Change Probability Automatically" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,medium_id:0 field:crm.lead.report,medium_id:0 +#: field:crm.opportunity.report,medium_id:0 +#: view:crm.tracking.medium:crm.crm_tracking_medium_view_form +#: field:crm.tracking.mixin,medium_id:0 +#: view:crm.tracking.source:crm.crm_tracking_source_view_form +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.tracking.medium,name:0 +msgid "Channel Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.tracking.medium:crm.crm_tracking_medium_view_tree +#: view:crm.tracking.source:crm.crm_tracking_source_view_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_tracking_medium_action +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_tracking_medium +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.segmentation,exclusif:0 +msgid "" +"Check if the category is limited to partners that match the segmentation criterions. \n" +"If checked, remove the category from partners that doesn't match segmentation criterions" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 +msgid "" +"Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not " +"checked, the criteria beneath will be ignored" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.section,use_opportunities:0 +msgid "Check this box to manage opportunities in this sales team." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor field:crm.lead,city:0 +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,categ_ids:0 +msgid "" +"Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " +"Service" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +msgid "Click to see a detailed analysis of leads." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +msgid "Click to see a detailed analysis of opportunities." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Close" +msgstr "बंद" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,date_closed:0 +#: field:crm.opportunity.report,date_closed:0 +#: field:crm.phonecall.report,date_closed:0 +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_closed:0 field:crm.phonecall,date_closed:0 +msgid "Closed" +msgstr "बंद" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:105 +#, python-format +msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,company_id:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: field:crm.lead.report,company_id:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: field:crm.opportunity.report,company_id:0 field:crm.phonecall,company_id:0 +#: field:crm.phonecall.report,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "संस्था" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +msgid "Company Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Compute Segmentation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "पुष्टि" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7 +msgid "Consulting" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,partner_id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,contact_name:0 +msgid "Contact" +msgstr "संपर्क" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,contact_name:0 +msgid "Contact Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,partner_ids:0 +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act +msgid "Contacts Segmentation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Continue Process" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 +msgid "Control Variable" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +msgid "Conversion Action" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "Conversion Options" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "Convert To" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "Convert To Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "Convert to Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_tree_view +msgid "Convert to Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert +msgid "Convert to opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner +msgid "Convert to opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,country_id:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: field:crm.lead.report,country_id:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: field:crm.opportunity.report,country_id:0 +msgid "Country" +msgstr "देश" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall.report,create_date:0 +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +msgid "Create Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Create a new customer" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,create_uid:0 +#: field:base.partner.merge.line,create_uid:0 +#: field:crm.case.categ,create_uid:0 field:crm.case.stage,create_uid:0 +#: field:crm.lead,create_uid:0 field:crm.lead2opportunity.partner,create_uid:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,create_uid:0 +#: field:crm.merge.opportunity,create_uid:0 +#: field:crm.partner.binding,create_uid:0 field:crm.payment.mode,create_uid:0 +#: field:crm.phonecall,create_uid:0 field:crm.phonecall2phonecall,create_uid:0 +#: field:crm.segmentation,create_uid:0 +#: field:crm.segmentation.line,create_uid:0 +#: field:crm.tracking.campaign,create_uid:0 +#: field:crm.tracking.medium,create_uid:0 +#: field:crm.tracking.source,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,create_date:0 +#: field:base.partner.merge.line,create_date:0 +#: field:crm.case.categ,create_date:0 field:crm.case.stage,create_date:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,create_date:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,create_date:0 +#: field:crm.merge.opportunity,create_date:0 +#: field:crm.partner.binding,create_date:0 +#: field:crm.payment.mode,create_date:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,create_date:0 +#: field:crm.segmentation,create_date:0 +#: field:crm.segmentation.line,create_date:0 +#: field:crm.tracking.campaign,create_date:0 +#: field:crm.tracking.medium,create_date:0 +#: field:crm.tracking.source,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "Creation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,create_date:0 field:crm.lead.report,create_date:0 +#: field:crm.opportunity.report,create_date:0 +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: field:crm.phonecall,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "निर्माण दिनांक" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 +msgid "Criteria" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,company_currency:0 +msgid "Currency" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,current_line_id:0 +msgid "Current Line" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:998 view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.crm_case_tree_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: field:crm.lead2opportunity.partner,partner_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,partner_id:0 +#: field:crm.partner.binding,partner_id:0 +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +#, python-format +msgid "Customer" +msgstr "साथी" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1000 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,partner_name:0 +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,date:0 field:crm.phonecall2phonecall,date:0 +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,message_last_post:0 help:crm.phonecall,message_last_post:0 +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,day_open:0 +msgid "Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,day_close:0 +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2 +msgid "Dead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.base_partner_merge_automatic_act +#: model:ir.ui.menu,name:crm.partner_merge_automatic_menu +msgid "Deduplicate Contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Deduplicate the other Contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:sale.config.settings,alias_prefix:0 +msgid "Default Alias Name for Leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,case_default:0 +msgid "Default to New Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_crm_phonecall_delay_to_close +msgid "Delay To Close" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,delay_open:0 +#: field:crm.opportunity.report,delay_open:0 +msgid "Delay to Assign" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,delay_close:0 +#: field:crm.opportunity.report,delay_close:0 +msgid "Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall.report,delay_close:0 +msgid "Delay to close" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall.report,delay_open:0 +msgid "Delay to open" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +msgid "Describe the lead..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,description:0 field:crm.segmentation,description:0 +msgid "Description" +msgstr "विवरण" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "Description..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 +msgid "Design" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,dst_partner_id:0 +msgid "Destination Contact" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Do not link to a customer" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "मसौदा" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead +msgid "Draft Leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,duration:0 field:crm.phonecall.report,duration:0 +msgid "Duration" +msgstr "अवधि" + +#. module: crm +#: help:crm.phonecall,duration:0 +msgid "Duration in minutes and seconds." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_email:0 +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor field:crm.lead,email_from:0 +#: field:crm.phonecall,email_from:0 +msgid "Email" +msgstr "ईमेल" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,email_from:0 +msgid "Email address of the contact" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:301 +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304 +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:316 +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:445 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "त्रुटि!" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:434 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "त्रुटि!" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Escalate" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,date_deadline:0 +msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "घटना" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Exclude contacts having" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Excluded Answers :" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,exclusif:0 +msgid "Exclusive" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,state:0 +msgid "Execution Status" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,date_deadline:0 +#: field:crm.opportunity.report,date_deadline:0 +msgid "Exp. Closing" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,date_deadline:0 help:crm.lead.report,date_deadline:0 +#: help:crm.opportunity.report,date_deadline:0 +msgid "Expected Closing" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,planned_revenue:0 field:crm.lead.report,probable_revenue:0 +#: field:crm.opportunity.report,expected_revenue:0 +msgid "Expected Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_tree_view_oppor +msgid "Expected Revenues" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Expiration Closing" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Expiration Closing Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +msgid "Extra Info" +msgstr "अतिरिक्त जानकारी" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,fax:0 +msgid "Fax" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "समाप्त" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,fold:0 +msgid "Folded in Kanban View" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_follower_ids:0 +#: field:crm.phonecall,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:301 +#, python-format +msgid "" +"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " +"re-open the wizard several times if needed." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,force_assignation:0 +msgid "Force assignation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:564 +#, python-format +msgid "From %s : %s" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_phonecall +msgid "" +"From this report, you can analyse the performance of your sales team, based " +"on their phone calls. You can group or filter the information according to " +"several criteria and drill down the information, by adding more groups in " +"the report." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,function:0 +msgid "Function" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Fund Raising" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,email_cc:0 +msgid "Global CC" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 +msgid "Group of Contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding +msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall,state:0 +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Held" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 +#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +#: selection:crm.phonecall,priority:0 +#: selection:crm.phonecall.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,message_summary:0 help:crm.phonecall,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,id:0 +#: field:base.partner.merge.line,id:0 field:crm.case.categ,id:0 +#: field:crm.case.stage,id:0 field:crm.lead,id:0 field:crm.lead.report,id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,id:0 +#: field:crm.merge.opportunity,id:0 field:crm.opportunity.report,id:0 +#: field:crm.partner.binding,id:0 field:crm.payment.mode,id:0 +#: field:crm.phonecall,id:0 field:crm.phonecall.report,id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,id:0 field:crm.segmentation,id:0 +#: field:crm.segmentation.line,id:0 field:crm.tracking.campaign,id:0 +#: field:crm.tracking.medium,id:0 field:crm.tracking.mixin,id:0 +#: field:crm.tracking.source,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.line,aggr_ids:0 +msgid "Ids" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,message_unread:0 help:crm.phonecall,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "sale" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,opt_out:0 +msgid "" +"If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " +"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " +"users to filter the leads when performing mass mailing." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead2opportunity.partner.mass,force_assignation:0 +msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,case_default:0 +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 +msgid "Inbound" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Included Answers :" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4 +msgid "Information" +msgstr "जानकारी" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_is_company:0 +msgid "Is Company" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_is_follower:0 +#: field:crm.phonecall,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:291 +#, python-format +msgid "It's only possible to convert one phonecall at a time." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,exclude_journal_item:0 +msgid "Journal Items associated to the contact" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_action_last:0 field:crm.phonecall,date_action_last:0 +msgid "Last Action" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Last Message" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_last_post:0 field:crm.phonecall,message_last_post:0 +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_last_stage_update:0 +#: field:crm.lead.report,date_last_stage_update:0 +#: field:crm.opportunity.report,date_last_stage_update:0 +msgid "Last Stage Update" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0 +#: field:base.partner.merge.line,write_uid:0 field:crm.case.categ,write_uid:0 +#: field:crm.case.stage,write_uid:0 field:crm.lead,write_uid:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,write_uid:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,write_uid:0 +#: field:crm.merge.opportunity,write_uid:0 +#: field:crm.partner.binding,write_uid:0 field:crm.payment.mode,write_uid:0 +#: field:crm.phonecall,write_uid:0 field:crm.phonecall2phonecall,write_uid:0 +#: field:crm.segmentation,write_uid:0 field:crm.segmentation.line,write_uid:0 +#: field:crm.tracking.campaign,write_uid:0 +#: field:crm.tracking.medium,write_uid:0 field:crm.tracking.source,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_date:0 +#: field:base.partner.merge.line,write_date:0 +#: field:crm.case.categ,write_date:0 field:crm.case.stage,write_date:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,write_date:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,write_date:0 +#: field:crm.merge.opportunity,write_date:0 +#: field:crm.partner.binding,write_date:0 field:crm.payment.mode,write_date:0 +#: field:crm.phonecall,write_date:0 field:crm.phonecall2phonecall,write_date:0 +#: field:crm.segmentation,write_date:0 +#: field:crm.segmentation.line,write_date:0 +#: field:crm.tracking.campaign,write_date:0 +#: field:crm.tracking.medium,write_date:0 +#: field:crm.tracking.source,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:893 selection:crm.case.stage,type:0 +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor selection:crm.lead,type:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: selection:crm.lead.report,type:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: selection:crm.opportunity.report,type:0 +#, python-format +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Lead / Customer" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead +msgid "Lead Created" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner +msgid "Lead To Opportunity Partner" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create +msgid "Lead created" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,opportunity_id:0 model:ir.model,name:crm.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail +msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm +#: field:crm.case.section,use_leads:0 +#: view:crm.lead:crm.crm_case_tree_view_leads +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads +msgid "Leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:84 +#, python-format +msgid "Leads / Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_graph +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_graph_two +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead_salesteam +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_leads_tree +msgid "Leads Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead_salesteam +msgid "" +"Leads Analysis allows you to check different CRM related information like " +"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " +"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:crm.view_sale_config_settings +msgid "Leads Email Alias" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +msgid "Leads Form" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_calendar_view_leads +msgid "Leads Generation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:res.partner,opportunity_ids:0 +msgid "Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead +msgid "Leads from USA" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Leads that are assigned to me" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "" +"Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" +" that no duplicates were found" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "Leads with existing duplicates (for information)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.merge.opportunity,opportunity_ids:0 +msgid "Leads/Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,line_ids:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,section_ids:0 +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Link to an existing customer" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,partner_id:0 +msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "Log Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Log a call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound +msgid "Logged Calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1058 +#, python-format +msgid "Logged a call for %(date)s. %(description)s" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_long_term_revenue +msgid "Long Term Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead7 +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Lost" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 +#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +#: selection:crm.phonecall,priority:0 +#: selection:crm.phonecall.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.tracking.source,name:crm.crm_source_mailing +msgid "Mailing Partner" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Mailings" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:sale.config.settings,module_crm_claim:0 +msgid "Manage Customer Claims" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:res.groups,name:crm.group_fund_raising +#: field:sale.config.settings,group_fund_raising:0 +msgid "Manage Fund Raising" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:sale.config.settings,module_crm_helpdesk:0 +msgid "Manage Helpdesk and Support" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,operator:0 +msgid "Mandatory / Optional" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation.line,operator:0 +msgid "Mandatory Expression" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost +msgid "Mark As Lost" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Mark Lost" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Mark Won" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,partner_id:0 +msgid "Max Partner ID processed" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,maximum_group:0 +msgid "Maximum of Group of Contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_tree_view +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1072 +#, python-format +msgid "Meeting scheduled at '%s'
Subject: %s
Duration: %s hour(s)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_calendar_event_new +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.calendar_event_partner +#: view:res.partner:crm.crm_lead_partner_kanban_view +#: view:res.partner:crm.view_partners_form_crm1 +#: field:res.partner,meeting_ids:0 +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +msgid "Merge" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Automatically" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Automatically all process" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +msgid "Merge Leads/Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Selection" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act +msgid "Merge leads/opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity +msgid "Merge opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge the following contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge with Manual Check" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead2opportunity.partner.mass,deduplicate:0 +msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +msgid "Merge with existing opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:549 +#, python-format +msgid "Merged lead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:543 +#, python-format +msgid "Merged leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:545 +#, python-format +msgid "Merged opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:549 +#, python-format +msgid "Merged opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:326 +#, python-format +msgid "Merged with the following partners:" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_ids:0 field:crm.phonecall,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "संदेश" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,message_ids:0 help:crm.phonecall,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 +msgid "MinID" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Misc" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,mobile:0 field:crm.phonecall,partner_mobile:0 +msgid "Mobile" +msgstr "मोबाइल" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Month of call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "My Leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "My Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "My Phone Calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "My Phonecalls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "My Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_name:0 +#: field:crm.case.categ,name:0 field:crm.payment.mode,name:0 +#: field:crm.segmentation,name:0 +msgid "Name" +msgstr "नाम" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5 +msgid "Negotiation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1 +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "New" +msgstr "नया" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.tracking.source,name:crm.crm_source_newsletter +msgid "Newsletter" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_action_next:0 field:crm.lead,title_action:0 +#: field:crm.phonecall,date_action_next:0 +msgid "Next Action" +msgstr "अगले क्रियाएँ" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,date_action:0 +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1013 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:770 +#, python-format +msgid "" +"No customer name defined. Please fill one of the following fields: Company " +"Name, Contact Name or Email (\"Name \")" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "No salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 +#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +#: selection:crm.phonecall,priority:0 +#: selection:crm.phonecall.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Not Held" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation,state:0 +msgid "Not Running" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall2phonecall,note:0 +msgid "Note" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,description:0 +msgid "Notes" +msgstr "टिप्पणियाँ" + +#. module: crm +#: help:crm.lead.report,delay_close:0 +#: help:crm.opportunity.report,delay_close:0 +#: help:crm.phonecall.report,delay_close:0 +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead.report,delay_open:0 help:crm.opportunity.report,delay_open:0 +#: help:crm.phonecall.report,delay_open:0 +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.categ,object_id:0 +msgid "Object Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:316 +#, python-format +msgid "" +"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" +" ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " +"existing Journal Items." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +#: field:crm.case.section,monthly_open_leads:0 +msgid "Open Leads per Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu +msgid "Open Sale Menu" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,date_open:0 +msgid "Opened" +msgstr "खुले हुए" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall.report,opening_date:0 +msgid "Opening Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 +msgid "Operator" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +#: field:crm.case.section,use_opportunities:0 +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.crm_case_graph_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_tree_view_oppor +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +#: field:crm.lead2opportunity.partner,opportunity_ids:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,opportunity_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.relate_partner_opportunities +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities +#: view:res.partner:crm.crm_lead_partner_kanban_view +#: view:res.partner:crm.view_partners_form_crm1 +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_opportunities_tree +msgid "Opportunities Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam +msgid "" +"Opportunities Analysis gives you an instant access to your opportunities " +"with information such as the expected revenue, planned cost, missed " +"deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " +"mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" +" teams of the sales pipeline." +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort +msgid "Opportunities Cohort" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team +msgid "Opportunities Won Per Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "Opportunities that are assigned to me" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:873 field:calendar.event,opportunity_id:0 +#: selection:crm.case.stage,type:0 view:crm.lead:crm.crm_case_tree_view_oppor +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: selection:crm.lead,type:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: selection:crm.lead.report,type:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: selection:crm.opportunity.report,type:0 +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +#: field:res.partner,opportunity_count:0 +#, python-format +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost +msgid "Opportunity Lost" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage +msgid "Opportunity Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won +msgid "Opportunity Won" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost +msgid "Opportunity lost" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won +msgid "Opportunity won" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,opt_out:0 +msgid "Opt-Out" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Option" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation.line,operator:0 +msgid "Optional Expression" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "Other Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 +msgid "Outbound" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,delay_expected:0 +#: field:crm.opportunity.report,delay_expected:0 +#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_overpassed_deadline +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_parent_id:0 +msgid "Parent Company" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter field:crm.lead,partner_id:0 +#: field:crm.lead.report,partner_id:0 +#: field:crm.opportunity.report,partner_id:0 +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: field:crm.phonecall.report,partner_id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,partner_id:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "साथी" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,categ_id:0 +msgid "Partner Category" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,partner_address_email:0 +msgid "Partner Contact Email" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,partner_address_name:0 +msgid "Partner Contact Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation +msgid "Partner Segmentation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation.line:crm.crm_segmentation_line-view +#: view:crm.segmentation.line:crm.crm_segmentation_line_tree-view +msgid "Partner Segmentation Lines" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation_tree-view +msgid "Partner Segmentations" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:301 +#, python-format +msgid "Partner has been created." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Partners" +msgstr "साथी" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,payment_mode:0 +#: view:crm.payment.mode:crm.view_crm_payment_mode_form +#: view:crm.payment.mode:crm.view_crm_payment_mode_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode +msgid "Payment Mode" +msgstr "भुगतान मोड" + +#. module: crm +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act +msgid "Payment Modes" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall,state:0 selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,phone:0 view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +#: field:crm.phonecall,partner_phone:0 field:crm.phonecall2phonecall,phone:0 +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:219 +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +#, python-format +msgid "Phone Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_calendar_view +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_tree_view +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_phonecall +msgid "Phone Calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_phonecall +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_phonecalls_tree +msgid "Phone Calls Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_crm_phonecall_phone_call_to_do +msgid "Phone Calls To Do" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Phone Calls that are assigned to me" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_phonecall_new +msgid "Phone calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_report +msgid "Phone calls by user and section" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Phone calls that are assigned to one of the sale teams I manage" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Phone calls which are in closed state" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Phone calls which are in draft and open state" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Phone calls which are in pending state" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:calendar.event,phonecall_id:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall +msgid "Phonecall" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_phonecall_categ_action +msgid "Phonecall Categories" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2phonecall +msgid "Phonecall To Phonecall" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: field:res.partner,phonecall_count:0 field:res.partner,phonecall_ids:0 +msgid "Phonecalls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,planned_cost:0 +msgid "Planned Costs" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban +#: field:crm.case.section,monthly_planned_revenue:0 +msgid "Planned Revenue per Month" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:643 +#, python-format +msgid "" +"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " +"view." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:crm.view_sale_config_settings +msgid "Pre-Sale Services" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,priority:0 field:crm.lead.report,priority:0 +#: field:crm.opportunity.report,priority:0 field:crm.phonecall,priority:0 +#: field:crm.phonecall.report,priority:0 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,probability:0 +#: field:crm.opportunity.report,probability:0 +msgid "Probability" +msgstr "संभावना" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,probability:0 +msgid "Probability (%)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1 +msgid "Product" +msgstr "उत्पाद" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Profiling" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Profiling Options" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4 +msgid "Proposition" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 +msgid "Purchase Amount" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,ref:0 +msgid "Reference" +msgstr "संदर्भ" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,ref2:0 +msgid "Reference 2" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "References" +msgstr "संदर्भ" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,referred:0 +msgid "Referred By" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: field:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Related Customer" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:email.template,subject:crm.email_template_opportunity_reminder_mail +msgid "" +"Reminder on Lead: ${object.id} from ${object.partner_id != False and " +"object.partner_id.name or object.contact_name}" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead +msgid "Reminder to User" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.stage:crm.crm_case_stage_form +#: field:crm.case.stage,requirements:0 +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: field:crm.phonecall,user_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "जिम्मेदार" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_revenue_per_lead +msgid "Revenue Per Lead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,name:0 +msgid "Rule Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation,state:0 +msgid "Running" +msgstr "फैलना" + +#. module: crm +#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 +msgid "Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:crm.view_sale_config_settings +msgid "Sale Services" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Sales Purchase" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ +msgid "Sales Tags" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.categ,section_id:0 +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,section_id:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: field:crm.lead.report,section_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,section_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,section_id:0 +#: field:crm.merge.opportunity,section_id:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: field:crm.opportunity.report,section_id:0 +#: field:crm.payment.mode,section_id:0 +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +#: field:crm.phonecall,section_id:0 +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +#: field:crm.phonecall2phonecall,section_id:0 +#: field:crm.tracking.campaign,section_id:0 +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section +msgid "Sales Teams" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.phonecall,section_id:0 +msgid "Sales team to which Case belongs to." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_ids:0 +msgid "Salesmen" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,user_id:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: field:crm.lead2opportunity.partner,user_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_id:0 +#: field:crm.merge.opportunity,user_id:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "Schedule Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +msgid "Schedule Meeting" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.phonecall_to_phonecall_act +msgid "Schedule Other Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Schedule a call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:sale.config.settings,group_scheduled_calls:0 +msgid "Schedule calls to manage call center" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Schedule/Log" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "Schedule/Log a Call" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound +msgid "Scheduled Calls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1060 +#, python-format +msgid "Scheduled a call for %(date)s. %(description)s" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +msgid "Search Leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "Search Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "Search Phonecalls" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Search duplicates based on duplicated data in" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.tracking.source,name:crm.crm_source_search_engine +msgid "Search engine" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall.report,section_id:0 +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,section_ids:0 +msgid "Sections" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act +msgid "Segmentation" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Segmentation Description" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Segmentation Test" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line +msgid "Segmentation line" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +msgid "Select Leads/Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm +msgid "Select Stages for this Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"Select the list of fields used to search for\n" +" duplicated records. If you select several fields,\n" +" Odoo will propose you to merge only those having\n" +" all these fields in common. (not one of the fields)." +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +msgid "Send Email" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "अनुक्रम" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3 +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department +msgid "Set team to Sales Department" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,on_change:0 +msgid "" +"Setting this stage will change the probability automatically on the " +"opportunity." +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:res.groups,name:crm.group_scheduled_calls +msgid "Show Scheduled Calls Menu" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Show only lead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Show only opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Skip these contacts" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 +msgid "Software" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,source_id:0 field:crm.lead.report,source_id:0 +#: field:crm.opportunity.report,source_id:0 +#: field:crm.tracking.mixin,source_id:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_tracking_source_action +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_tracking_source +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_tracking_source +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.tracking.source,name:0 +msgid "Source Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.stage:crm.crm_case_stage_form +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: field:crm.lead,stage_id:0 +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: field:crm.lead.report,stage_id:0 +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +#: field:crm.opportunity.report,stage_id:0 +msgid "Stage" +msgstr "चरण" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,name:0 +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.stage:crm.crm_lead_stage_search +msgid "Stage Search" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage +msgid "Stage of case" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm +#: field:crm.case.section,stage_ids:0 +#: view:crm.case.stage:crm.crm_case_stage_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_stage_act +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act +msgid "Stages" +msgstr "स्टेज" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor field:crm.lead,state_id:0 +msgid "State" +msgstr "स्थिति" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,state:0 +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +#: field:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Status" +msgstr "स्थिति" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view +msgid "Stop Process" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,street:0 +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,street2:0 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,name:0 +msgid "Subject" +msgstr "विषय" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,probability:0 +msgid "Success Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_summary:0 field:crm.phonecall,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "सारांश" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +msgid "Tag" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,categ_ids:0 +msgid "Tags" +msgstr "टैग" + +#. module: crm +#: help:crm.case.section,alias_id:0 +msgid "" +"The email address associated with this team. New emails received will " +"automatically create new leads assigned to the team." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.section,use_leads:0 +msgid "" +"The first contact you get with a potential customer is a lead you qualify " +"before converting it into a real business opportunity. Check this box to " +"manage leads in this sales team." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,partner_name:0 +msgid "" +"The name of the future partner company that will be created while converting" +" the lead into opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.segmentation,name:0 +msgid "The name of the segmentation." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.segmentation,categ_id:0 +msgid "" +"The partner category that will be added to partners that match the " +"segmentation criterions after computation." +msgstr "" + +#. module: crm +#: sql_constraint:crm.lead:0 +msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"The selected contacts will be merged together. All\n" +" documents linking to one of these contacts will be\n" +" redirected to the aggregated contact. You can remove\n" +" contacts from this list to avoid merging them." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.phonecall,state:0 +msgid "" +"The status is set to Confirmed, when a case is created.\n" +"When the call is over, the status is set to Held.\n" +"If the callis not applicable anymore, the status can be set to Cancelled." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "There is no more contacts to merge for this request..." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,email_cc:0 +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.phonecall,email_from:0 +msgid "These people will receive email." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:sale.config.settings,group_scheduled_calls:0 +msgid "This adds the menu 'Scheduled Calls' under 'Sales / Phone Calls'" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,type:0 +msgid "" +"This field is used to distinguish stages related to Leads from stages " +"related to Opportunities, or to specify stages available for both types." +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,campaign_id:0 help:crm.lead.report,campaign_id:0 +#: help:crm.opportunity.report,campaign_id:0 +#: help:crm.tracking.mixin,campaign_id:0 +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,medium_id:0 help:crm.lead.report,medium_id:0 +#: help:crm.opportunity.report,medium_id:0 help:crm.tracking.mixin,medium_id:0 +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,source_id:0 help:crm.lead.report,source_id:0 +#: help:crm.opportunity.report,source_id:0 help:crm.tracking.mixin,source_id:0 +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,probability:0 +msgid "" +"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" +" stage to be a success" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,fold:0 +msgid "" +"This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that " +"stage to display." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor field:crm.lead,title:0 +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:397 +#, python-format +msgid "" +"To relieve your sales pipe and group all Lost opportunities, configure one of your sales stage as follow:\n" +"probability = 0 %, select \"Change Probability Automatically\".\n" +"Create a specific stage or edit an existing one by editing columns of your opportunity pipe." +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:417 +#, python-format +msgid "" +"To relieve your sales pipe and group all Won opportunities, configure one of your sales stage as follow:\n" +"probability = 100 % and select \"Change Probability Automatically\".\n" +"Create a specific stage or edit an existing one by editing columns of your opportunity pipe." +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Todo" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.ui.menu,name:crm.root_menu +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_top_opportunities +msgid "Top Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,planned_revenue:0 +#: field:crm.opportunity.report,total_revenue:0 +msgid "Total Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6 +msgid "Training" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,type:0 field:crm.lead,type:0 +#: field:crm.lead.report,type:0 field:crm.opportunity.report,type:0 +msgid "Type" +msgstr "प्रकार" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,type:0 help:crm.lead.report,type:0 +#: help:crm.opportunity.report,type:0 +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,message_unread:0 field:crm.phonecall,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "अपठित संदेश" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,write_date:0 +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 +msgid "Use The Sales Purchase Rules" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +msgid "Use existing partner or create" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.section,resource_calendar_id:0 +msgid "Used to compute open days" +msgstr "" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,sequence:0 +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,user_id:0 field:crm.opportunity.report,user_id:0 +#: field:crm.phonecall.report,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "उपयोगकर्ता" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,user_email:0 +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,user_login:0 +msgid "User Login" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_vat:0 +msgid "VAT" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 +#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 +#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 +msgid "Very Low" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:396 code:addons/crm/crm_lead.py:416 +#: code:addons/crm/crm_lead.py:643 code:addons/crm/crm_lead.py:769 +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:291 +#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:105 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "चेतावनी!" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,section_id:0 +msgid "" +"When sending mails, the default email address is taken from the sales team." +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:base.partner.merge.line,wizard_id:0 +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: crm +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6 +#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter +#: view:crm.lead.report:crm.view_report_crm_lead_filter +#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter +msgid "Won" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.case.section,resource_calendar_id:0 +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:434 +#, python-format +msgid "" +"You are already at the top level of your sales-team category.\n" +"Therefore you cannot escalate furthermore." +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:310 +#, python-format +msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:446 +#, python-format +msgid "You have to specify a filter for your selection" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: crm +#: field:crm.lead,zip:0 +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "at" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "e.g. Call for proposal" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:971 +#, python-format +msgid "lead" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:91 +#, python-format +msgid "leads" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view +msgid "min(s)" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads +msgid "oe_kanban_text_red" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:969 +#, python-format +msgid "opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: view:crm.lead2opportunity.partner:crm.view_crm_lead2opportunity_partner +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass +#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form +#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1069 +#, python-format +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 8fb9c03290e..41d8246b542 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:10+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "ชื่อแทน" #. module: crm #: field:sale.config.settings,alias_domain:0 msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hi.po b/addons/crm_claim/i18n/hi.po index 96df1d733a0..a4ce1aec389 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/hi.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter #: field:crm.claim,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,write_date:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pl.po b/addons/crm_claim/i18n/pl.po index c322c1109e0..6a1309c6338 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:10+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:51+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "# wiadomości" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,nbr:0 msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "# z serwisów" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:167 @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "

\n Kliknij, aby utw #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Opis akcji..." #. module: crm_claim #: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ro.po b/addons/crm_claim/i18n/ro.po index db544cc69a7..2adbfdc4406 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/ro.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/ro.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_claim # # Translators: +# Dorin Hongu , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 07:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:53+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "# Email-uri" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,nbr:0 msgid "# of Claims" -msgstr "" +msgstr "Nr de reclamații" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:167 @@ -59,7 +60,7 @@ msgid "" " corrective action.\n" "

\n" " " -msgstr "\n Faceti click pentru a crea o categorie a solicitarilor.\n

\n Creati categorii de solicitari pentru a gestiona si clasifica mai bine\n solicitarile. Unele exemple de solicitari pot fi: actiunile preventive,\n actiunile corective.\n

\n " +msgstr "\n Faceti click pentru a crea o categorie a reclamații.\n

\n Creati categorii de reclamații pentru a gestiona si clasifica mai bine\n reclamațiile. Unele exemple de solicitari pot fi: actiunile preventive,\n actiunile corective.\n

\n " #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act @@ -72,22 +73,22 @@ msgid "" " required for the resolution of a claim.\n" "

\n" " " -msgstr "\n Faceti click pentru a configura o etapa noua in procesarea solicitarilor. \n

\n Puteti crea etape ale solicitarilor pentru a clasifica statusul fiecarei\n solicitari care intra in sistem. Etapele definesc toti pasii\n necesari rezolvarii unei solicitari.\n

\n " +msgstr "\n Faceți click pentru a configura o etapa noua in procesarea reclamațiilor. \n

\n Puteți crea etape ale reclamațiilor pentru a clasifica statusul fiecărei\n reclamații care intră în sistem. Etapele definesc toți pașii necesari rezolvării unei reclamații.\n

\n " #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "" +msgstr "Descriere acțiune..." #. module: crm_claim #: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Action Type" -msgstr "Tipul actiunii" +msgstr "Tipul acțiunii" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Actions" -msgstr "Actiuni" +msgstr "Acțiuni" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,active:0 @@ -116,17 +117,17 @@ msgstr "Categorie" #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim msgid "Claim" -msgstr "Solicitare" +msgstr "Reclamație" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action msgid "Claim Categories" -msgstr "Categorii solicitare" +msgstr "Categorii reclamație" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date:0 field:crm.claim.report,claim_date:0 msgid "Claim Date" -msgstr "Data solicitarii" +msgstr "Data reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -136,44 +137,44 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Description" -msgstr "Descrierea solicitarii" +msgstr "Descrierea reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Claim Month" -msgstr "" +msgstr "reclamații lunare" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Reporter" -msgstr "Raportor solicitare" +msgstr "Raportor reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_form msgid "Claim Stage" -msgstr "Etapa Solicitarii" +msgstr "Etapă reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_tree #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Claim Stages" -msgstr "Etapele Solicitarii" +msgstr "Etape reclamație" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,name:0 field:crm.claim.report,subject:0 msgid "Claim Subject" -msgstr "Subiect solicitare" +msgstr "Subiect reclamație" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage msgid "Claim stages" -msgstr "Etapele solicitarii" +msgstr "Etapele reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim/Action Description" -msgstr "Descriere Solicitare/Actiune" +msgstr "Descriere Reclamație/Actiune" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Descriere Solicitare/Actiune" #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims #: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form msgid "Claims" -msgstr "Solicitari" +msgstr "Reclamații" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Filtre Extinse..." #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1 msgid "Factual Claims" -msgstr "Solicitari bazate pe fapte" +msgstr "Reclamații bazate pe fapte" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Grupează după" msgid "" "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " "them with specific criteria." -msgstr "Aveti o vedere de ansamblu asupra tuturor solicitarilor procesate in sistem sortandu-le dupa criterii specifice." +msgstr "Aveți o vedere de ansamblu asupra tuturor reclamațiilor procesate în sistem sortându-le după criterii specifice." #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Istoric mesaje si conversatii" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Month of claim" -msgstr "Luna solicitarii" +msgstr "Luna reclamație" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -469,12 +470,12 @@ msgstr "Partener" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,partner_phone:0 msgid "Phone" -msgstr "Telefoneaza" +msgstr "Telefon" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3 msgid "Policy Claims" -msgstr "Politica Solicitari" +msgstr "Politică reclamații" #. module: crm_claim #: model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source2 @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "Cauta" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Search Claims" -msgstr "Cauta Solicitari" +msgstr "Caută reclamații" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,section_id:0 @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "Tip" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "Solicitari neatribuite" +msgstr "Reclamații neatribuite" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_unread:0 @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Utilizator" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2 msgid "Value Claims" -msgstr "Valoare solicitari" +msgstr "Valoare reclamație" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,email_cc:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po index 2f3bbad8125..c266fd64144 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-13 18:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Comunicación" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,channel_id:0 msgid "Communication channel." -msgstr "" +msgstr "Canal de comunicación." #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,company_id:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/hi.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/hi.po index eac75e9931c..c3b7c68716e 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/hi.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "निर्माण दिनांक" #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk #: field:crm.helpdesk,date:0 field:crm.helpdesk.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_last_post:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "अतिरिक्त जानकारी" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter #: field:crm.helpdesk,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,write_date:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index c166d91f79d..9050f12f6c2 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po index d11a6bb6016..ebdcc7539e3 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 13:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 17:15+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Weiter zu Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:email.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" -msgstr "" +msgstr "WL: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead,partner_latitude:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Geo-Längengrad" #: view:crm.lead:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: view:crm.lead:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Geo-Standort" #. module: crm_partner_assign #: help:res.partner,partner_weight:0 help:res.partner.grade,partner_weight:0 @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner,implemented_partner_ids:0 msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Implementierungsreferenzen" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner,assigned_partner_id:0 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Implementiert durch" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.channel.interested,interested:0 msgid "Interested by this lead" -msgstr "" +msgstr "Interessiert an diesem Link" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,period_id:0 @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Interessent" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.assignation,lead_link:0 msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Lead einfache Links" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Interessent zuweisen" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Lead Rückmeldung" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.assignation,lead_location:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Zahl Tage bis Eröffn." #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." -msgstr "" +msgstr "Ist der Lead erst bearbeitet, erscheint er in Ihrem 'Chancen'-Menü." #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,opening_date:0 @@ -765,19 +765,19 @@ msgstr "Betreff" #: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:34 #, python-format msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" -msgstr "" +msgstr "Der CRM-Kanal Interessierte an Aktion fehlt" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:88 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Die Weiterleitungs-Email-Vorlage ist nicht in der Datenbank" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:93 #, python-format msgid "The Portal group cannot be found" -msgstr "" +msgstr "Die Portal-Gruppe wurde nicht gefunden " #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.channel.interested,contacted:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Sehr gering" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.channel.interested,comment:0 msgid "What are the elements that have led to this decision?" -msgstr "" +msgstr "Was sind die Gründe, die zu dieser Entscheidung geführt haben?" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Sie müssen den Interessent kontaktieren bevor Sie auswählen, dass Sie #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "ein einzelner Partner: Manuelle Auswahl des Partners" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -857,4 +857,4 @@ msgstr "oder" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "mehrere Partner: Automatische Zuweisung, über GPS-Koordinaten und Partner-Einstufung" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index f008f0b30ca..f3f4ce577ab 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # asdfly , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 +# liAnGjiA , 2015-2016 # Michael Chong , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 15:03+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "转发邮件模版在数据库中不存在" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:93 #, python-format msgid "The Portal group cannot be found" -msgstr "门户组不存在" +msgstr "门户群组不存在" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.channel.interested,contacted:0 diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po index 4faa7bcaec8..1022d38f8b0 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-13 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: crm_project_issue #: view:crm.lead:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia" #. module: crm_project_issue #: field:crm.lead2projectissue.wizard,write_uid:0 diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po index ab78d9f3614..b8377e197d8 100644 --- a/addons/document/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# liAnGjiA , 2016 # niulinlnc , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -433,7 +435,7 @@ msgstr "分组" #. module: document #: field:document.directory,group_ids:0 msgid "Groups" -msgstr "组" +msgstr "群组" #. module: document #: field:document.configuration,id:0 field:document.directory,id:0 diff --git a/addons/event/i18n/hi.po b/addons/event/i18n/hi.po index e8c7fd9b48a..027beecb4aa 100644 --- a/addons/event/i18n/hi.po +++ b/addons/event/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "" #: field:event.event,message_follower_ids:0 #: field:event.registration,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_1 @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: event #: help:event.event,message_ids:0 help:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: event #: field:event.event,seats_min:0 @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "" #: view:event.event:event.view_event_search #: view:event.registration:event.view_registration_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: event #: field:event.event,user_id:0 @@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "" #: view:event.registration:event.view_registration_search #: field:event.registration,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_kanban diff --git a/addons/event/i18n/hr.po b/addons/event/i18n/hr.po index a0a7f0c109a..eeea8c3d89b 100644 --- a/addons/event/i18n/hr.po +++ b/addons/event/i18n/hr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * event # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2016 +# Bole , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 10:46+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 21:21+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "Otkazano" #. module: event #: help:res.partner,speaker:0 msgid "Check this box if this contact is a speaker." -msgstr "" +msgstr "Označite ovo polje ako je ovaj kontakt govornik." #. module: event #: code:addons/event/event.py:219 @@ -804,7 +805,7 @@ msgstr "Potvrđeni događaji" #. module: event #: view:event.registration:event.view_registration_search msgid "Confirmed registrations" -msgstr "" +msgstr "Potvrđenih registracija" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr "Izvorni dokument" #. module: event #: field:res.partner,speaker:0 msgid "Speaker" -msgstr "" +msgstr "Govornik" #. module: event #: field:event.event,date_begin:0 @@ -1494,7 +1495,7 @@ msgstr "Vrsta događaja" #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type msgid "Types of Events" -msgstr "" +msgstr "Vrste događaja" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_search selection:event.event,state:0 @@ -1573,7 +1574,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_kanban msgid "available." -msgstr "" +msgstr "dostupno." #. module: event #: view:event.confirm:event.view_event_confirm diff --git a/addons/event/i18n/nb.po b/addons/event/i18n/nb.po index 559e700d653..21ebf2e1a33 100644 --- a/addons/event/i18n/nb.po +++ b/addons/event/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Startdato" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_search field:event.event,state:0 diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 679cdfe26f6..1a0fe86c1dd 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,19 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # SHOM , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-28 09:58+0000\n" -"Last-Translator: mrshelly \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1150,7 +1152,7 @@ msgstr "日志" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" -msgstr "主管" +msgstr "管理者" #. module: event #: field:report.event.registration,seats_max:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index a23bc08601b..32e98861452 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:10+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "Toimittajat" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 msgid "Warning Date" -msgstr "Varoituspäivä" +msgstr "Varoituksen päivä" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index 189f9749758..bee333f9170 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # tony , 2015 # 卓忆科技 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-20 10:58+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1056,7 +1058,7 @@ msgstr "管理费" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager msgid "Manager" -msgstr "管理员" +msgstr "管理者" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index 717a3741b31..5b5224e718d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification # # Translators: +# Carles Antoli , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Carles Antoli \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "Modo de visualización" #: field:gamification.goal.definition,display_name:0 #: field:gamification.goal.wizard,display_name:0 msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar nombre" #. module: gamification #: field:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1026,7 +1027,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje" #: field:gamification.goal.definition,__last_update:0 #: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0 msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación en" #. module: gamification #: field:gamification.challenge,last_report_date:0 @@ -1667,7 +1668,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not found" -msgstr "" +msgstr "La configuración del modelo para la definición %s parece incorrecta, por favor compruebe que.\n\n%s no se encuentra" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:158 @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not stored" -msgstr "" +msgstr "La configuración del modelo para la definición %s parece incorrecta, compruebe que.\n\n%s no esta guardada" #. module: gamification #: help:gamification.goal.definition,model_id:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/es_DO.po b/addons/gamification/i18n/es_DO.po index 89b0cdf74db..0286cc7f771 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es_DO.po +++ b/addons/gamification/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Modo de Visualización" #: field:gamification.goal.definition,display_name:0 #: field:gamification.goal.wizard,display_name:0 msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Público" #. module: gamification #: field:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje" #: field:gamification.goal.definition,__last_update:0 #: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0 msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última Modificación el" #. module: gamification #: field:gamification.challenge,last_report_date:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index bd3f692fe63..ecf7d761093 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "以下邮件组" #. module: gamification #: model:res.groups,name:gamification.group_goal_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: gamification #: field:gamification.badge,message_ids:0 diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po index f86733df697..aeeb8292d9d 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:15+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:15+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Faktury korygujące dla klienta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close msgid "Days to Close a Deal" -msgstr "" +msgstr "Dni do zamknięcia umowy" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" -msgstr "" +msgstr "Nowe sygnały" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Nowe szanse" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created msgid "New Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Nowe zamówienia sprzedaży" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order diff --git a/addons/google_drive/i18n/nb.po b/addons/google_drive/i18n/nb.po index 2a20b9b1aa6..bdb85a68bd6 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/nb.po +++ b/addons/google_drive/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 07:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" #. module: google_drive #: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form diff --git a/addons/hr/i18n/hi.po b/addons/hr/i18n/hi.po index 3c05078bfc8..7aea435f980 100644 --- a/addons/hr/i18n/hi.po +++ b/addons/hr/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-31 08:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,message_follower_ids:0 #: field:hr.job,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr #: view:hr.employee:hr.hr_kanban_view_employees @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr #: help:hr.employee,message_ids:0 help:hr.job,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr #: field:hr.department,complete_name:0 field:hr.employee,name_related:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "सारांश" #. module: hr #: field:hr.employee,category_ids:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: hr #: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,message_unread:0 field:hr.job,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr #: field:hr.job,write_date:0 diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po index c7ecb889bd8..88fdf79e39c 100644 --- a/addons/hr/i18n/nb.po +++ b/addons/hr/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Ansattkategori" #. module: hr #: field:hr.employee.category,name:0 msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Ansatte-tagg" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index ee892747d4c..0801732fa0a 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "管理计工单" #: field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:hr.view_employee_filter #: field:hr.employee,parent_id:0 msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "主管" #. module: hr #: field:hr.employee,marital:0 diff --git a/addons/hr_applicant_document/i18n/de.po b/addons/hr_applicant_document/i18n/de.po index f52c728249a..0bc28486685 100644 --- a/addons/hr_applicant_document/i18n/de.po +++ b/addons/hr_applicant_document/i18n/de.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index 8ca8c052e24..68b9095f47d 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# leangjia , 2015 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "动作类型" #. module: hr_attendance #: help:hr.config.settings,group_hr_attendance:0 msgid "Allocates attendance group to all users." -msgstr "分配出席组给全体用户" +msgstr "分配出席群组给全体用户" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance.error:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -231,7 +233,7 @@ msgstr "最后一次更新" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:33 #, python-format msgid "Last sign in: %s,
%s.
Click to sign out." -msgstr "上次签入时间是：%s,
%s.
，单击此处签出。" +msgstr "上次签入时间是：%s,
%s.
鼠标再点击一下就是签出。" #. module: hr_attendance #: field:hr.attendance.error,max_delay:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ta.po b/addons/hr_contract/i18n/ta.po index e45f29ff0ec..d230a592eeb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ta.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ta.po @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: hr_contract #: constraint:hr.contract:0 @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,trial_date_end:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index b7d5a1c2720..199fa579427 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Jeffery Chenn , 2016 # 卓忆科技 , 2015 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "信息" #. module: hr_contract #: field:hr.employee,manager:0 msgid "Is a Manager" -msgstr "是经理" +msgstr "是管理者" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/hi.po b/addons/hr_evaluation/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..6d86a22644d --- /dev/null +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,1490 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_evaluation +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:84 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Date: %(date)s\n" +"\n" +"Dear %(employee_name)s,\n" +"\n" +"I am doing an evaluation regarding %(eval_name)s.\n" +"\n" +"Kindly submit your response.\n" +"\n" +"\n" +"Thanks,\n" +"--\n" +"%(user_signature)s\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,nbr:0 +msgid "# of Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "(date)s: Current Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "(employee_name)s: Partner name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "(eval_name)s:Appraisal Name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "(user_signature)s: User name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.opinion_1 +msgid "" +"

At the supervisor's appraisal date

\n" +"

His direct reports will be invited through Odoo to express a feedback on their supervisor's leadership and to give their opinion about their own engagement and effectiveness, the continuous improvement and openness in action in thecompany...

\n" +"

The employees will send back their anonymous answers to Odoo. The data will be handled by the HR manager and a brief summary of the data will be sent to the concerned supervisor, to his team and to the supervisor's supervisor.

\n" +"

The appraiser should rate the employee's major work accomplishments and performance according to the metric provided below\n" +"

    \n" +"
  1. Significantly exceeds standards and expectations required of the position
    2. \n" +"
  2. Exceeds standards and expectations
    3. \n" +"
  3. Meet standards and expectations
    4. \n" +"
  4. Did not meet standards and expectations
    5. \n" +"
  5. Significantly below standards and expectations
    6. \n" +"
" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_1 +msgid "" +"

Overall Purpose Of Employee Appraisal

\n" +"
  • To initiate a clear and open communication of performance expectations\n" +"
  • To assist employees in their professional growth, through the identification of strengths and opportunities for\n" +"development
\n" +"

At the outset of the appraisal time period

\n" +"
  • It is the joint responsibility of the employee and the supervisor (appraiser) to establish a feasible work plan for the\n" +"coming year, including major employee responsibilities and corresponding benchmarks against which results will be\n" +"evaluated.\n" +"
  • Critical or key elements of performance and professional development needs (if any), should also be noted at this time
\n" +"

At the conclusion of the appraisal time period

\n" +"
  • The employee will be responsible for completing a draft of the Appraisal Form as a tool for self-appraisal and a starting\n" +"point for the supervisor’s evaluation. The employee can add examples of achievements for each criterion.\n" +"Once the form had been filled, the employee send it to his supervisor.\n" +"
  • It is the primary responsibility of the supervisor to gather the necessary input from the appropriate sources of feedback\n" +"(internal and/or external customers, peers). In case of collaboration with Odoo SA Belgium, the supervisor must\n" +"receive completed evaluation form from the employee's Belgian project manager.\n" +"
  • The supervisor synthesizes and integrates all input into the completed appraisal. He motivates his evaluation in the ad\n" +"hoc fields.\n" +"
  • The employee may choose to offer comments or explanation regarding the completed review.\n" +"
  • The supervisor send the form to the HR department in India and in Belgium
" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new appraisal.\n" +"

\n" +" Each employee may be assigned an Appraisal Plan. Such a plan\n" +" defines the frequency and the way you manage your periodic\n" +" personnel evaluation. You will be able to define steps and\n" +" attach interviews to each step. Odoo manages all kinds of\n" +" evaluations: bottom-up, top-down, self-evaluation and final\n" +" evaluation by the manager.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new interview request related to a personal evaluation.\n" +"

\n" +" Interview requests are usually generated automatically by\n" +" Odoo according to an employee's appraisal plan. Each user\n" +" receives automatic emails and requests to evaluate their\n" +" colleagues periodically.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new appraisal plan.\n" +"

\n" +" You can define appraisal plans (ex: first interview after 6\n" +" months, then every year). Then, each employee can be linked to\n" +" an appraisal plan so that Odoo can automatically generate\n" +" interview requests to managers and/or subordinates.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_2 +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.opinion_2 +#: model:survey.survey,description:hr_evaluation.appraisal_form +#: model:survey.survey,description:hr_evaluation.opinion_form +#: model:survey.survey,thank_you_message:hr_evaluation.appraisal_form +#: model:survey.survey,thank_you_message:hr_evaluation.opinion_form +msgid "

" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_5 +msgid "

" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_4 +msgid "" +"

Identify professional, performance, or project objectives you recommend for employee’s continued career development\n" +"over the coming year.

" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_3 +msgid "" +"

The appraiser should rate the employee’s major work accomplishments and performance according to the metric provided\n" +"below:

    \n" +"
  1. Significantly exceeds standards and expectations required of the position\n" +"
  2. Exceeds standards and expectations\n" +"
  3. Meet standards and expectations\n" +"
  4. Did not meet standards and expectations\n" +"
  5. Significantly below standards and expectations
" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_1 +msgid "Ability to cope with multidisciplinarity of team" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_6 +msgid "Ability to follow and complete work as instructed" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_5 +msgid "Ability to manage planning resources, risks, budgets and deadlines" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0 +msgid "Action Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Action Plan..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Action to Perform" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_6_1 +msgid "" +"Actions by Executive management show genuine interest in the well-being of " +"employees" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,active:0 +msgid "Active" +msgstr "सक्रिय" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_13 +msgid "" +"Adaptability: Ability to adapt oneself to organizational changes while " +"keeping efficiency" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_3 +msgid "Additional Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_7 +msgid "Additional comments" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0 +msgid "All Answers" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_11 +msgid "Analytical and synthetic mind" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0 +msgid "Anonymous Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Answer Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr +msgid "Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_graph +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all +msgid "Appraisal Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 +msgid "Appraisal Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,survey_id:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0 +msgid "Appraisal Form" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +#: field:hr_evaluation.evaluation,survey_request_ids:0 +msgid "Appraisal Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview +msgid "Appraisal Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.employee,appraisal_count:0 +msgid "Appraisal Interviews" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,phase_id:0 +msgid "Appraisal Phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_form +#: field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0 +msgid "Appraisal Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.employee,evaluation_plan_id:0 +#: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0 +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_form +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_tree +#: field:hr_evaluation.plan,name:0 field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan +msgid "Appraisal Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase +msgid "Appraisal Plan Phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_tree +msgid "Appraisal Plan Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree +msgid "Appraisal Plans" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.opinion_1 +msgid "Appraisal Process" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders +msgid "Appraisal Reminders" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0 +msgid "Appraisal Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Appraisal Summary..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_3 +msgid "Appraisal for Period" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Appraisal that are in Plan In Progress state" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Appraisal that are in waiting appreciation state" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.employee:hr_evaluation.hr_hr_employee_view_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_tree +msgid "Appraisals" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Appraisals Month" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Appraisals by Month" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_5 +msgid "Appraiser" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: field:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Appreciation" +msgstr "सराहना" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Bottom-Up Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Cancel Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +msgid "Cancel Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.interview,state:0 +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "निरस्त" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0 +msgid "" +"Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0 +msgid "" +"Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished " +"before launching this phase." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,closed:0 +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_9 +msgid "" +"Communication skills (written & verbally): clearness, concision, exactitude" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search +#: field:hr_evaluation.plan,company_id:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "संस्था" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_6_3 +msgid "" +"Compared to similar jobs in other companies where I could work, my total " +"compensation..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_3 +msgid "" +"Compliance to internal rules and processes (timesheets completion, etc.)" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_4 +msgid "Continuous Improvement" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,create_date:0 +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,create_uid:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,create_uid:0 +#: field:hr_evaluation.plan,create_uid:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,create_date:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,create_date:0 +#: field:hr_evaluation.plan,create_date:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_14 +msgid "Creativity and forward looking aptitude" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_8 +msgid "Customer commitment" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_1_2 +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_4 +msgid "Date of review" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_last_post:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0 +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,deadline:0 +#: field:hr.evaluation.report,deadline:0 +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Deadline Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_7 +msgid "Decision making" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,delay_date:0 +msgid "Delay to Start" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_2 +msgid "Delegation: Ability to efficiently assign tasks to other people" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_1 +msgid "Demonstrates genuine concern for me as a person" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +msgid "Did not meet expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Do not meet expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +#: selection:hr.evaluation.interview,state:0 +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Done" +msgstr "हो गया" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.interview,state:0 +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "मसौदा" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_3 +msgid "Effectiveness" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0 +msgid "Email" +msgstr "ईमेल" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: field:hr.evaluation.report,employee_id:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +#: field:hr_evaluation.evaluation,employee_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "कर्मचारी" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation +msgid "Employee Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_1 +#: model:survey.survey,title:hr_evaluation.appraisal_form +msgid "Employee Appraisal Form" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_5 +msgid "Employee Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.survey,title:hr_evaluation.opinion_form +msgid "Employee Opinion Form" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_3 +msgid "Employee Performance in Key Areas" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0 +msgid "Employee to evaluate" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0 +msgid "Ending Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_1 +msgid "Engagement" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_2 +msgid "Enthusiasm & implication toward projects/assignments" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.opinion_2 +msgid "Evaluation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_report +msgid "Evaluations Statistics" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Exceeds expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Final Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +msgid "Final Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "Final Validation Evaluations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,month_first:0 +msgid "First Appraisal in (months)" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_summary:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_1 +msgid "I am proud to tell others I work here" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_5 +msgid "" +"I am willing to put in a great deal of effort beyond what is expected to " +"help my workgroup succeed" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_4 +msgid "I believe the information that I get from the person I report to." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_2 +msgid "" +"I consistently acquire new knowledge, skills or understanding through " +"contact with my supervisor. He helps me growing my compete" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_3_2 +msgid "I have enough work" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_6_2 +msgid "" +"I have the same opportunity to succeed as others with similar experiences, " +"performance and educational background" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_5_1 +msgid "I know the company's values and live them" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_3_3 +msgid "" +"I mostly work on value-added tasks for the company, the products or the " +"services" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_6_4 +msgid "I understand the company strategy and how my workgroup supports it" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_3 +msgid "" +"I would prefer to remain with this company even if a comparable job were " +"available in another company" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_3_1 +msgid "I'm efficient at work and my achievements are successful" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,id:0 field:hr.evaluation.report,id:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,id:0 field:hr_evaluation.plan,id:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "sale" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_3_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_3_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_4_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_4_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_4_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_5_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_5 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_6 +#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.opinion_2_7 +msgid "If other, precise:" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.evaluation,note_action:0 +msgid "" +"If the evaluation does not meet the expectations, you can propose an action " +"plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "In Progress" +msgstr "प्रगति में है" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.interview,state:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "In progress" +msgstr "प्रगति पर है" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "In progress Evaluations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_5 +msgid "Initiative and self autonomy" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Interview Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_evaluation_calendar +msgid "Interview Request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests +msgid "Interview Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +#: field:hr.evaluation.interview,user_id:0 +msgid "Interviewer" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview +msgid "Interviews" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_is_follower:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_last_post:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0 +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,write_uid:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,write_uid:0 +#: field:hr_evaluation.plan,write_uid:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,write_date:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,write_date:0 +#: field:hr_evaluation.plan,write_date:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_2 +msgid "Leadership" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_3 +msgid "" +"Leadership: create a challenging and motivating work environment aligned " +"with the company's strategy" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_4 +msgid "Leadership: sustain subordinates in their professional growth" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Legend" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_3 +msgid "" +"Listens and takes into account all ideas and do his best to put in place the" +" best of these" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Mail Body" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Mail Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Meet expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_ids:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "संदेश" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_6 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_5_2 +msgid "" +"My best achievements have been communicated to the community, internally or " +"to customers" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_2 +msgid "My job provides me with a sense of personal accomplishment" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_1 +msgid "" +"My work contributes towards the continuous improvement of the company, our " +"services or products" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_1 +msgid "Name" +msgstr "नाम" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_1_1 +msgid "Name of your direct supervisor" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "New" +msgstr "नया" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.employee,evaluation_date:0 +msgid "Next Appraisal Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_1 +msgid "Objectives" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_5 +msgid "Openness" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_4 +msgid "" +"Our workgroup identifies and reduces waste of time in our activities and " +"processes" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,rating:0 +msgid "Overall Rating" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_3 +msgid "" +"Overall, I believe the quality of products and/or services my workgroup " +"delivers is improving" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0 +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config +msgid "Periodic Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,month_next:0 +msgid "Periodicity of Appraisal (months)" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_2 +msgid "Personal Performance Objectives" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: field:hr.evaluation.report,plan_id:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +#: field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 +msgid "Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Plan In Progress" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_2 +msgid "Position Title" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Print Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_1 +msgid "Professional Development Objectives" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_4 +msgid "Professional Development and Performance Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_3 +msgid "Project Objectives" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_12 +msgid "Promptness and attendance record" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Public Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:83 +#, python-format +msgid "Regarding " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,request_id:0 +msgid "Request ID" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_2 +msgid "Results" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_1 +msgid "" +"Results of the bottom-up survey and mitigation actions to face technical, " +"organizational, structural and/or relational issues" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer +msgid "Review Appraisal Plans" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +msgid "Search Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Self Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Send Reminder Email" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree +msgid "Send Request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0 +msgid "Send all answers to the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0 +msgid "Send all answers to the manager" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 +msgid "Send an anonymous summary to the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0 +msgid "Send an anonymous summary to the manager" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0 +msgid "Send mail for this phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Send to Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form +msgid "Send to Managers" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "अनुक्रम" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +msgid "Significantly bellow expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Significantly below expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Significantly exceeds expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Start Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,state:0 +msgid "State" +msgstr "स्थिति" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search +#: field:hr.evaluation.report,state:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search +#: field:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Status" +msgstr "स्थिति" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0 +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_1 +msgid "Subject" +msgstr "विषय" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_summary:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "सारांश" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_2 +msgid "Supervisors only" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,request_id:0 +msgid "Survey Request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_4 +msgid "" +"Taking everything into account, how satisfied are you with your current job?" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_4 +msgid "" +"Team spirit: ability to work efficiently with peers, manage the conflicts " +"with diplomacy" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_10 +msgid "Technical skills regarding to the job requirements" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_3_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_3_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.appraisal_5_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_5 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_7 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.employee,evaluation_date:0 +msgid "" +"The date of the next appraisal is computed by the appraisal plan's dates " +"(first appraisal + periodicity)." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan,month_next:0 +msgid "" +"The number of month that depicts the delay between each evaluation of this " +"plan (after the first one)." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "This is the appreciation on which the evaluation is summarized." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan,month_first:0 +msgid "" +"This number of months will be used to schedule the first evaluation date of " +"the employee when selecting an evaluation plan. " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_3_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_3_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_4_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_5_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_5 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.opinion_2_7 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_15 +msgid "Time management: projects/tasks are completed on time" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Top-Down Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_unread:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "अपठित संदेश" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_5_1 +msgid "" +"Use the following space to make any comments regarding the above performance" +" evaluation." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form +msgid "Validate Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0 +msgid "Wait Previous Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Waiting Appreciation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:239 +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:339 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "चेतावनी!" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_2 +msgid "" +"What I did several months ago is still of use to the company, the services " +"or the products today" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_2 +msgid "Work Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:239 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change state, because some appraisal forms have not been " +"completed." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:339 +#, python-format +msgid "You cannot start evaluation without Appraisal." +msgstr "" diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/nb.po b/addons/hr_evaluation/i18n/nb.po index 196162577bc..be3b19f17d7 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Evalueringsanalyse" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 185b76590f9..261ccf6c76c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 21:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Descripció" #. module: hr_expense #: view:website:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Descripció:" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hi.po b/addons/hr_expense/i18n/hi.po index 748018e137a..7920bcf3e65 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 msgid "Accepted" -msgstr "" +msgstr "स्वीकार किए जाते हैं" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: field:hr.expense.expense,date:0 field:hr.expense.line,date_value:0 #: view:website:hr_expense.report_expense msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,date:0 @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,journal_id:0 field:hr.expense.report,journal_id:0 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_summary:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "सारांश" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:230 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_id:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po index ee894389af6..2329022bf88 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Bole , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-10 12:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 21:23+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Prosječna cijena" #. module: hr_expense #: field:product.template,hr_expense_ok:0 msgid "Can be Expensed" -msgstr "" +msgstr "Može predstavljati trošak" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Ime djelatnika" #. module: hr_expense #: view:website:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Djelatnik:" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:167 @@ -753,12 +754,12 @@ msgstr "Korisnik" #. module: hr_expense #: view:website:hr_expense.report_expense msgid "Validated By:" -msgstr "" +msgstr "Potvrdio" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_valid:0 msgid "Validation By" -msgstr "" +msgstr "Potvrđeno" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,date_valid:0 field:hr.expense.report,date_valid:0 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po index 9a6dca3d8bd..5d71dd5c104 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# leangjia , 2015 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:11+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 09:32+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +34,7 @@ msgid "" " The goals are created for the specified users or member of the group.\n" "

\n" " " -msgstr "

\n新建评估. \n

\n

\n从选区选择职员作评估.\n被评估职员可由时间段(按周, 按月...)内自动产生的.\n被评估职员必须从特殊用户组或者成员组产生.\n

" +msgstr "

\n新建评估. \n

\n

\n从选区选择职员作评估.\n被评估职员可由时间段(按周, 按月...)内自动产生的.\n被评估职员必须从特殊用户群组或者成员群组产生.\n

" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po index 516ceac5fd2..1b27c71dfdd 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,user_id:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 43052289a29..5802e37a8cb 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Aleksander, 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" +"Last-Translator: Aleksander\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "" " number of open days related to your leave.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nKlikk for å opprette en ny fraværsforespørsel.\n

\nNår du har registrert din fraværsforespørsel, vil den bli sendt\ntil en leder for validering. Pass på at du setter riktig \nfraværstype (avspasering, feriedager, sykdom) og riktig\nantall dager i forbindelse med ditt fravær.\n

" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -40,94 +41,94 @@ msgid "" " will automatically create and validate allocation requests.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nDu kan tildele gjenværende gyldig fravær for hver ansatt, Odoo\nvil automatisk opprette og validere tildelingsforespørsler.\n

\n " #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,active:0 msgid "Active" -msgstr "Aktiv." +msgstr "Aktiv" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Aktive typer" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Legg til begrunnelse..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Tildel fravær til ansatte" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Tildelte dager" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0 msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "Tildeling" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "Allocation Mode" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsmodus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 msgid "Allocation Request" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsel" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays msgid "Allocation Requests" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsler" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_allocation msgid "Allocation Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Tildelingsforespørsler til godkjenning" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:508 #, python-format msgid "Allocation for %s" -msgstr "Avsetning for% s" +msgstr "Tildeling for %s" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,limit:0 msgid "Allow to Override Limit" -msgstr "" +msgstr "Tillat grenseoverskridning" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analyser fra" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,double_validation:0 #: field:hr.holidays.status,double_validation:0 msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Anvend dobbel validering" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Evalueringsanalyse" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Approve" -msgstr "Godkjenne." +msgstr "Godkjenne" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 @@ -135,12 +136,12 @@ msgstr "Godkjenne." #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Approved" -msgstr "Godkjent." +msgstr "Godkjent" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Tildel fravær" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Blå" #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Både godkjent og bekreftet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -166,19 +167,19 @@ msgstr "Brun" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "Av ansatte" +msgstr "Etter ansatte" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Etter ansatte-tagg" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "" "By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " "Allocation/Request for group of employees in category" -msgstr "" +msgstr "Etter ansatt: Tildeling/Forespørsel fra individuelle ansatte, Etter ansatte-tagg: Tildeling/forespørsel for ansattegruppe i kategori" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Avbryt" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Kansellert." +msgstr "Kansellert" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -199,14 +200,14 @@ msgstr "Kategori" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,category_id:0 msgid "Category of Employee" -msgstr "Kategori av ansatte." +msgstr "Kategori av ansatte" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,type:0 msgid "" "Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" -msgstr "" +msgstr "Velg 'Fraværsforespørsel' hvis noen ønsker en fridag.\nVelg 'Tildelingsforespørsel' hvis du vil øke antallet fridager tilgjengelig for noen" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -216,12 +217,12 @@ msgstr "Farge" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Color in Report" -msgstr "Farger i rapport." +msgstr "Farge i rapport" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Avspasering" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -251,17 +252,17 @@ msgstr "Opprettet" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Gjeldene fraværsstatus" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,current_leave_id:0 msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Gjeldene fraværstype" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year Leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjeldene års fravær" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_last_post:0 @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Avdeling" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.dept,depts:0 msgid "Department(s)" -msgstr "" +msgstr "Avdeling(er)" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -287,12 +288,12 @@ msgstr "Beskrivelse" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Details" -msgstr "Detaljer." +msgstr "Detaljer" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Duration" -msgstr "Varighet." +msgstr "Varighet" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -306,17 +307,17 @@ msgstr "Ansatt" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,category_id:0 msgid "Employee Tag" -msgstr "" +msgstr "Ansatte-tagg" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.employee,emp:0 msgid "Employee(s)" -msgstr "Anstatt(e)" +msgstr "Ansatt(e)" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato." +msgstr "Sluttdato" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44 @@ -329,17 +330,17 @@ msgstr "Feil!" msgid "" "Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" " is 'active' (active field is True)" -msgstr "" +msgstr "Filtrerer bare på tildelinger og forespørsler som tilhører en ferietype som er 'aktiv' (aktiv-felt satt til Sant)" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,manager_id:0 msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Første godkjenning" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "Følgere." +msgstr "Følgere" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0 @@ -360,12 +361,12 @@ msgstr "Grupper etter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" -msgstr "" +msgstr "Fraværsoversikt rapport pr. avdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" -msgstr "" +msgstr "Fraværsoversikt rapport pr. ansatt" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_summary:0 @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis aktiv-feltet er satt til falsk, kan du skjule fraværstypen uten å fjerne den." #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,limit:0 @@ -399,17 +400,17 @@ msgid "" "If you select this check box, the system allows the employees to take more " "leaves than the available ones for this type and will not take them into " "account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." -msgstr "" +msgstr "Hvis du setter hake i denne boksen vil systemet tillate de ansatte å ta mer fri enn enn det som er tilgjengelig for denne fraværstypen. Systemet vil ikke ta disse dagene med i beregningene for \"Gjenværende gyldig fravær\" som er definert på ansatt-skjemaet." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "Er en følger." +msgstr "Er en følger" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Ivory" -msgstr "" +msgstr "Elfenben" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_last_post:0 @@ -438,17 +439,17 @@ msgstr "Lavendel" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "Fraværs informasjon" +msgstr "Fraværsdetaljer" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Fraværsmøter" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:374 @@ -460,17 +461,17 @@ msgstr "" #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0 #, python-format msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Fraværsforespørsel" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "Etterlat forespørsel." +msgstr "Fraværsforespørsler" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_request_approve_holidays msgid "Leave Requests to Approve" -msgstr "Etterlater forespørsel til godkjenning ." +msgstr "Fraværsforespørsler til godkjenning" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 field:hr.holidays,holiday_status_id:0 @@ -483,14 +484,14 @@ msgstr "Etterlater forespørsel til godkjenning ." #: field:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Leave Type" -msgstr "Etterlate type." +msgstr "Fraværstype" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Fraværstyper" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -498,23 +499,23 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays msgid "Leaves" -msgstr "Etterlater." +msgstr "Fravær" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,leaves_taken:0 msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Fravær benyttet" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Fraværsanalyse" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new msgid "Leaves Management" -msgstr "Etterlater ledelse." +msgstr "Fraværshåndtering" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_graph @@ -525,45 +526,45 @@ msgstr "Etterlater ledelse." #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation msgid "Leaves Summary" -msgstr "Etterlat sum." +msgstr "Fravær oppsummering" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status msgid "Leaves Types" -msgstr "" +msgstr "Fraværstyper" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Fravær Avdelingsvis" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "Etterlater av type." +msgstr "Fravær etter type" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2015" -msgstr "" +msgstr "Feriedager" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Blue" -msgstr "Lyseblå." +msgstr "Lyseblå" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Coral" -msgstr "" +msgstr "Lys korall" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Lys cyan" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -573,17 +574,17 @@ msgstr "Lysegrønn" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Pink" -msgstr "" +msgstr "Lyserosa" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Salmon" -msgstr "" +msgstr "Lakserosa" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Yellow" -msgstr "" +msgstr "Lysegul" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,linked_request_ids:0 @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "Koblede forespørsler." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -603,38 +604,38 @@ msgstr "Leder" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0 msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt fravær - Fravær benyttet" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,virtual_remaining_leaves:0 msgid "" "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt fravær - Fravær benyttet - Fravær som venter godkjenning" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,meeting_id:0 msgid "Meeting" -msgstr "Møte." +msgstr "Møte" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,categ_id:0 msgid "Meeting Type" -msgstr "Møtetype." +msgstr "Møtetype" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "Meldinger." +msgstr "Meldinger" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." +msgstr "Meldinger og kommunikasjons-historie" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.edit_holiday_status_form @@ -650,46 +651,46 @@ msgstr "Modus" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Month" -msgstr "Måned." +msgstr "Måned" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Fravær i min avdeling" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine fraværsforespørsler" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine forspørsler" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "New" -msgstr "Ny." +msgstr "Ny" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_simple #: field:hr.holidays,number_of_days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "Antall dager." +msgstr "Antall dager" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,categ_id:0 msgid "" "Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " "type in the calendar." -msgstr "" +msgstr "Når et fravær er godkjent vil Odoo opprette et møte av tilsvarende type i kalenderen " #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "Overordnet." +msgstr "Overordnet" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -700,18 +701,18 @@ msgstr "Skriv ut" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,notes:0 msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Begrunnelser" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Red" -msgstr "Rød." +msgstr "Rød" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Refuse" -msgstr "Nekt" +msgstr "Avvis" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 @@ -724,54 +725,54 @@ msgstr "Avvist" #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Remaining Days" -msgstr "Gjenværende dagene." +msgstr "Gjenværende dager" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0 msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view #: field:hr.employee,remaining_leaves:0 msgid "Remaining Legal Leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende gyldig fravær" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0 msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,type:0 msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Forespørselstype" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Forespørsel godkjent" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:473 #, python-format msgid "Request approved, waiting second validation." -msgstr "" +msgstr "Forespørsel godkjent, venter på andre validering." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request confirmed and waiting approval" -msgstr "" +msgstr "Forespørsel bekreftet og venter godkjenning" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Forespørsel avvist" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Forspørsler til godkjenning" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new @@ -782,47 +783,47 @@ msgstr "Sett tilbake til utkast" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Søk i fravær" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Søk fraværstype" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,manager_id2:0 selection:hr.holidays,state:0 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Andre godkjenning" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Velg fraværstype" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Sykedager" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,state:0 msgid "Status" -msgstr "Status." +msgstr "Status" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new msgid "Submit to Manager" -msgstr "Send inn til leder." +msgstr "Send inn til leder" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "Sammendrag" msgid "" "The employee or employee category of this request is missing. Please make " "sure that your user login is linked to an employee." -msgstr "" +msgstr "Den ansatte eller ansattekategori for denne forespørslen mangler. Vennligst sørg for at din bruker er koblet til en ansatt." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:503 @@ -847,17 +848,17 @@ msgstr "" msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" "You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." -msgstr "" +msgstr "Funksjonen bak feltet \"Gjenværende gyldig fravær' kan bare benyttes når det kun er en fraværstype som har 'Tillat grenseoverskridning' umerket. (%s funnet). Ellers vil en oppdatering være tvetydig da vi ikke kan bestemme på hvilken fraværstype oppdateringen skal gjøres.\n\nDu kan kanskje foretrekke å benytte de klassiske menyene \"Fraværsforespørsler' og 'Tildelingsforespørsler' plassert i 'Personal \\ Fravær' for å håndtere fravær på de ansatte hvis oppsettet ikke tillater deg å benytte dette feltet." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Antall dager må være større enn 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type" -msgstr "" +msgstr "Antallet gjenværende fraværsdager er ikke tilstrekkelig for denne fraværstypen" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:453 @@ -865,14 +866,14 @@ msgstr "" msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" "Please verify also the leaves waiting for validation." -msgstr "" +msgstr "Antallet gjenværende fraværsdager er ikke tilstrekkelig for denne fraværstypen.\nVennligst bekreft fravær som venter på validering også." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:286 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:311 sql_constraint:hr.holidays:0 #, python-format msgid "The start date must be anterior to the end date." -msgstr "" +msgstr "Startdatoen må være tidligere enn sluttdatoen." #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,state:0 @@ -881,67 +882,67 @@ msgid "" "The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." -msgstr "" +msgstr "Statusen er satt til 'Til innsending', når en ferieforespørsel er opprettet.\nStatusen er satt til 'Til godkjenning', når en ferieforespørsel er bekreftet av bruker.\nStatusen er satt til 'Avvist', når en ferieforespørsel er avvist av en leder.\nStatusen er satt til 'Godkjent', når en ferieforespørsel er godkjent av en leder." #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,manager_id:0 msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Dette feltet fylles automatisk av brukeren som validerer fraværet" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,manager_id2:0 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Dette feltet fylles automatisk av brukeren som validerer fraværet på andre nivå (Hvis fraværstypen benytter andre nivås-godkjenning)" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " "by Department." -msgstr "" +msgstr "Denne fargen benyttes i fraværsoppsummeringen plassert under Rapportering\\Fravær Avdelingsvis." #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,leaves_taken:0 msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne verdien er gitt av summen av alle ferieforespørsler med negativ verdi." #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,max_leaves:0 msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne verdien er gitt av summen av alle ferieforespørsler med positiv verdi." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "Til Godkjenning." +msgstr "Til Godkjenning" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Confirm" -msgstr "" +msgstr "Til bekreftelse" #. module: hr_holidays #: field:hr.employee,leave_date_to:0 msgid "To Date" -msgstr "Til Dato." +msgstr "Til Dato" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "Til innsending" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "Totalt ferie etter type." +msgstr "Totalt ferie etter type" #. module: hr_holidays #: help:hr.employee,remaining_leaves:0 @@ -949,33 +950,33 @@ msgid "" "Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " "to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " "without overriding limit." -msgstr "" +msgstr "Totale antall gyldige fravær tildelt den ansatte, endre denne verdien for å opprette tildeling/fraværs-forespørsel. Totalen er basert på alle fraværstyper som ikke tillater grenseoverskridning." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Type" -msgstr "Type." +msgstr "Type" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid msgid "Unpaid" -msgstr "Ikke betalt." +msgstr "Perimisjon/Fri uten lønn" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "Uleste meldinger." +msgstr "Uleste meldinger" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,user_id:0 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,user_id:0 msgid "User" -msgstr "Bruker." +msgstr "Bruker" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Validate" -msgstr "Valider." +msgstr "Valider" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -990,12 +991,12 @@ msgstr "Gyldighet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Lilla" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,virtual_remaining_leaves:0 msgid "Virtual Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Virtuelle gjenværende fravær" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "Venter på godkjenning." #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Venter andre godkjenning." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:275 @@ -1022,14 +1023,14 @@ msgstr "Advarsel!" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Wheat" -msgstr "" +msgstr "Hvete" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,double_validation:0 msgid "" "When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " "validation to be approved." -msgstr "" +msgstr "Når valgt, tildelings/fraværs-forespørsler for denne typen krever to nivåer av godkjenninger for å bli gyldig." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1039,19 +1040,19 @@ msgstr "År" #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke ha 2 fravær som overlapper samme dag!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:275 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette et fravær som har status %s ." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:510 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke redusere gyldige tildelingsforespørsler" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:330 @@ -1059,13 +1060,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke sette en fraværsforespørsel som '%s'. Kontakt en personalansvarlig." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Du må velge minst en avdeling. Prøv deretter igjen." #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "dager" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "leaves." -msgstr "" +msgstr "fravær." #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index fcc9c34bc4f..2427570371c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -4,16 +4,19 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-20 10:58+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +36,7 @@ msgid "" " number of open days related to your leave.\n" "

\n" " " -msgstr "

\n 点击创建一个新的休假请求。\n

\n温馨提醒：您一旦点击保存按钮发送了请求休假，它将送达经理处等待审核。请您留意所选择的休假类型（年休，病假，节假日调休等）以及再次确认您所需要休的假时长。\n

\n " +msgstr "

\n 点击创建一个新的休假请求。\n

\n温馨提醒：您一旦点击保存按钮发送了请求休假，它将送达管理者处等待审核。请您留意所选择的休假类型（年休，病假，节假日调休等）以及再次确认您所需要休的假时长。\n

\n " #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -601,7 +604,7 @@ msgstr "洋红色" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0 @@ -944,7 +947,7 @@ msgstr "提交" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user msgid "Total holidays by type" -msgstr "这类型假期的合计" +msgstr "假期总计 按类型" #. module: hr_holidays #: help:hr.employee,remaining_leaves:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/hr_payroll/i18n/ar.po index 425bffe8a2d..eff90bb6c62 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ar.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * hr_payroll # # Translators: +# amrnegm , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 # hoxhe aits , 2015 # Mohammed Ibrahim , 2016 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 23:06+0000\n" -"Last-Translator: ‫وليد تاج الدين‬‎ \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:21+0000\n" +"Last-Translator: amrnegm \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr "قانون الأجور" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:658 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" -msgstr "زلة راتب٪ ق ل ٪s" +msgstr "قسيمة الدخل لـ %s لشهر %s" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "أعلى قيمة، تطبق لهذه القاعدة" #: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 #: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 msgid "The minimum amount, applied for this rule." -msgstr "الحد الأدنى للكميه ، لتطبيق لهذه القاعدة . " +msgstr "الحد الأدنى للكميه ، لتطبيق لهذه القاعدة. " #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,condition_range:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po index 1b16492c2be..084a36227a1 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 21:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_payslip @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,note:0 msgid "Internal Note" -msgstr "" +msgstr "Nota interna" #. module: hr_payroll #: help:hr.salary.rule,quantity:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po index c7f9828261a..a72e5f33bac 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: +# Bole , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 21:24+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Primjenjuj pravilo za izračunavanje ako je uvjet točan. Može se defin #: view:website:hr_payroll.report_payslip #: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Autorizirani potpis" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_payslip @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Od datuma" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date From:" -msgstr "" +msgstr "Datum od" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,date_to:0 field:hr.payslip.run,date_end:0 @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "Datum do" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "Datum do:" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip,struct_id:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po index f46790ad231..8285ffbcbdf 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: +# Dorin Hongu , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:27+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Aplicati aceasta regula pentru calcul daca conditia este adevarata. Pute #: view:website:hr_payroll.report_payslip #: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Semnatura autorizata" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_payslip @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Data de la" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date From:" -msgstr "" +msgstr "Din data:" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,date_to:0 field:hr.payslip.run,date_end:0 @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "Data pana la" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "La data:" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip,struct_id:0 @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Cantitate/Rata" #: view:website:hr_payroll.report_payslip #: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Quantity/rate" -msgstr "" +msgstr "Cantitate/Rata" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -947,7 +948,7 @@ msgstr "Inregistrare linie" #. module: hr_payroll #: view:website:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Register Name:" -msgstr "" +msgstr "Nume registru:" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index c69399a9b2b..6d12bcf12ca 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.report,delay_close:0 msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retraso Prom. hasta Cierre" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.report,salary_exp_avg:0 @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.recruitment.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Número de Días para cerrar la incidencia de proyecto" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,email_from:0 msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Estas personas recibirán correo electrónico." #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po index ca1c580c46c..f8572ddf24d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,partner_mobile:0 @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #: field:hr.applicant,user_id:0 #: view:hr.recruitment.report:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form_installer @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,categ_ids:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "" #: field:hr.applicant,message_unread:0 #: view:hr.job:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,write_date:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index 599bf405790..b28940008c6 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:10+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "นามแฝง" #. module: hr_recruitment #: field:hr.config.settings,alias_domain:0 msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: hr_recruitment #: field:hr.config.settings,module_document:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index e031c1fc404..418bb0dac92 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,18 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-20 10:58+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:19+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -993,7 +996,7 @@ msgstr "管理您的简历和求职信与所有申请人。\n          #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant_category,name:hr_recruitment.tag_applicant_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po index e215652e83d..b58b4385d14 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 18:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:131 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Error d'usuari" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po index 812c7b0b94b..876995b9fdd 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.timesheet.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po index 2d04e2ad275..f95ad90f72e 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# ShevAbam, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:12+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Annuler le contrat" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:account.analytic.account:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_form_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Fermer le contrat" #. module: hr_timesheet_invoice #: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:253 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po index 716c393e757..092eff4add0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,date:0 #: field:report.timesheet.line,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po index e33fa9bad25..3521e293291 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "活动日志" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,manager_id:0 msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po index 8a5399ca943..dfd561afe89 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Usuari" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:515 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Error d'usuari" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.config.settings,timesheet_range:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po index 29b27c1cb10..2db07e954ae 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,date_from:0 @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.config.settings,timesheet_range:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po index 3da9d92814d..4b7cac3ca8c 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,total_attendance:0 msgid "# Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "# Suma obecności" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,total_diff:0 msgid "# Total Diff" -msgstr "" +msgstr "# Suma Diff" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,total_timesheet:0 msgid "# Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Suma karty czasu pracy" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po index 3445d75c966..f8068375f46 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es_AR.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 +# Leonardo Chianea , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 02:00+0000\n" +"Last-Translator: Leonardo Chianea \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "ID" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Unirse" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Mis sesiones" #, python-format msgid "" "None of our collaborators seems to be available, please try again later." -msgstr "" +msgstr "Ningún colaborador está disponible en este momento, reintente nuevamente en unos minutos" #. module: im_livechat #: view:website:im_livechat.support_page @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Odoo" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form msgid "Operators" -msgstr "" +msgstr "Operadores" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 5df5e4a05a8..4488b2c69ce 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,18 @@ # # Translators: # glovebx , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:17+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +192,7 @@ msgstr "即时聊天支持页面" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.group_im_livechat_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: im_livechat #: field:im_livechat.channel,image_medium:0 @@ -273,7 +276,7 @@ msgid "" "Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "群组的小尺寸照片. 被自动缩放到64x64px，保持纵横比。这个字段用于任何需要小图片的地方" +msgstr "群组的小尺寸照片（即缩略图）. 被自动缩放到64x64px，保持纵横比。这个字段用于任何需要小图片的地方" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form diff --git a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po index baf13b57d31..365945feb3f 100644 --- a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: mrshelly \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +63,7 @@ msgstr "创建" msgid "" "Document indexation, full text search of attachements.\n" "-This installs the module document." -msgstr "文件索引，附件全文搜索。\n-安装文档管理模块" +msgstr "文件索引，附件全文搜索。\n-勾选此项会加安装文档管理模块" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:knowledge.view_knowledge_configuration @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_knowledge_configuration msgid "Knowledge" -msgstr "知识" +msgstr "知识管理" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:knowledge.view_knowledge_configuration diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po index ef8e6c503a8..765d06bd1c4 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,car_employee_deduction:0 msgid "Company Car Deduction for Worker" -msgstr "" +msgstr "Samochód służbowy dla pracownika" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,disabled_children_bool:0 msgid "Disabled Children" -msgstr "" +msgstr "Wyłączone podrzędne" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po index 11c42f5f458..48840bb34c6 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Kod" #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "Kod musi być unikalny." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po index fed9e47e6f5..7fd69ddd702 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -358,7 +360,7 @@ msgstr "产品" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291 #, python-format msgid "Product \"%s\" has no intrastat code, please configure it" -msgstr "产品 \"%s\" 没有国际间组织代码，请配置它" +msgstr "产品 \"%s\" 未定义intrastat code国际间组织代码，请配置它" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po index c0ddcb4bb19..d7bd6167c45 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po index f7422480b07..71f9b40da12 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: field:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Communication Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Algorytm komunikacji" #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:163 diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ca.po b/addons/l10n_br/i18n/ca.po index 5c62840f1ac..9d0142e32d3 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:53+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_br #: sql_constraint:account.tax:0 msgid "Tax Name must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "El nom de l'impost ha de ser únic per companyia!" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/pl.po b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po index 6baace41b01..3fadce8de73 100644 --- a/addons/l10n_cr/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov msgid "Government" -msgstr "" +msgstr "Rząd" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt.po b/addons/l10n_es/i18n/pt.po index aefb8ced4a2..ba91addff53 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/pt.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-05-29 22:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 11:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_financieras msgid "Financieras" -msgstr "" +msgstr "Financeira" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_gastos_neto @@ -50,4 +50,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros msgid "Terceros" -msgstr "" +msgstr "Terceiros" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po index d5b414ddc4a..6453e24c651 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Kraj" #. module: l10n_eu_service #: view:l10n_eu_service.wizard:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Create Fiscal Positions and Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utwórz obszary podatkowe" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_wizard diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po index d9c92d87d0d..4d0236a8007 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: field:l10n_eu_service.wizard,done_country_ids:0 msgid "Already Supported" -msgstr "" +msgstr "Já Suportado" #. module: l10n_eu_service #: code:addons/l10n_eu_service/wizard/wizard.py:128 diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ca.po b/addons/l10n_in/i18n/ca.po index fee4b537c3e..385ff7c0e95 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-18 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "Vista d'actiu" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Despesa" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view msgid "Income View" -msgstr "" +msgstr "Vista d'ingressos" #. module: l10n_in #: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal @@ -63,12 +63,12 @@ msgstr "Ingrés" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "Vista de passius" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "Vista de gastos" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po index f767be190d9..f9dad5b5784 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Hochachtungsvoll" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payslip.report:0 msgid "# Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "# Abrechnungsposten" #. module: l10n_in_hr_payroll #: help:hr.contract,medical_insurance:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po index caafa30c3c5..725cf6befe8 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice,date:0 field:payment.advice.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po index 314285bc60b..78061ec7c56 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/lo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payslip.report:0 msgid "# Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "ເສັ້ນໃບຢັ້ງຢືນເງິນ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: help:hr.contract,medical_insurance:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0 msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "ເສັ້ນການຊໍາລະເງິນ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po index cf8afc4f26e..bb81739564e 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 12:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 msgid "Payment Advices which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Плаќачки совети кои се во нацрт состојба" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po index fa1b62395cf..76810ee8939 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0 msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Pozycje płatności" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po index a06f1d1009e..74f39e6e49c 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ta.po @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #: field:hr.salary.employee.month,end_date:0 #: field:yearly.salary.detail,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" #: field:hr.salary.employee.month,start_date:0 #: field:yearly.salary.detail,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.contract:0 diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/pl.po b/addons/l10n_pl/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..1e0a1d3e4ae --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pl/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pl +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:32+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view +msgid "Widok" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_asset +msgid "Aktywa" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_equity +msgid "Kapitał własny" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_income +msgid "Dochody" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_payable +msgid "Zobowiązania" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax +msgid "Podatki" +msgstr "Podatki" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_receivable +msgid "Należności" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_cash +msgid "Gotówka" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_expense +msgid "Wydatki" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po index 997f2682fa2..287913ab91e 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:23+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss msgid "Profit and Loss" -msgstr "" +msgstr "Guanys i pèrdues" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax diff --git a/addons/lunch/i18n/hi.po b/addons/lunch/i18n/hi.po index 0acb80a01ee..8a5a107076e 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hi.po +++ b/addons/lunch/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: field:lunch.cashmove,date:0 field:lunch.order,date:0 #: field:lunch.order.line,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: lunch #: field:report.lunch.order.line,date:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po index 53c2dfd7335..b7418bb3c14 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Por fornecedor" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "Pelo Utilizador" #. module: lunch #: view:lunch.cancel:lunch.cancel_order_lines_view @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos de Empregados" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Mês" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter msgid "My Account grouped" -msgstr "" +msgstr "A Minha Conta agrupada" #. module: lunch #: view:lunch.order:lunch.view_search_my_order @@ -510,12 +510,12 @@ msgstr "Novo" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "Nova Encomenda" #. module: lunch #: view:lunch.order.line:lunch.lunch_order_line_search_view msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "Não Recebida" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,note:0 field:report.lunch.order.line,note:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" -msgstr "" +msgstr "Pedido" #. module: lunch #: view:lunch.order:lunch.orders_form_view @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Pagamento" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_tree msgid "Previous Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos Anteriores" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,price:0 field:lunch.product,price:0 @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Categorias do Artigo" #. module: lunch #: view:lunch.product.category:lunch.product_category_form_view msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoria do produto:" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_products diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index 0b91f9324ed..8b3234b0e00 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # 石家庄_老刘 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -461,7 +463,7 @@ msgstr "午餐订单统计" #. module: lunch #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: lunch #: selection:report.lunch.order.line,month:0 diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 49d14ea715b..998a0d89e1a 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:47+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Valmis" #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:100 #, python-format msgid "Edit Subscription of " -msgstr "Muokkaa tilausta" +msgstr "Muokkaa tilausta " #. module: mail #. openerp-web @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,parent_id:0 msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." -msgstr "" +msgstr "Ylätason alatyyppi. Käytetään automaattisessa viestien tilauksissa." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index dfa8121c245..5f5d3a45869 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-22 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:base.config.settings,alias_domain:0 msgid "Alias Domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_name:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_domain:0 msgid "Alias domain" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโดเมน" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 57c29d0a309..07f04cf8bc0 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:42+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "隐藏关注者选项的子类型" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "保留复杂的摘要(消息数量,……等)。为了插入到看板视图，这一摘要直接是是HTML格式。" +msgstr "持有Chatter摘要(消息数量，……等)。摘要直接以HTML格式插入到看板视图。" #. module: mail #: field:mail.alias,id:0 field:mail.compose.message,id:0 @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgid "" "Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." -msgstr "群组的中等尺寸照片。它们被缩放为128x128px，纵横比保留。表单视图或者一些看板视图使用这个字段。" +msgstr "群组的中等尺寸照片。它们自动被缩放为128x128px，保持纵横比。表单视图或者一些看板视图使用这个字段。" #. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po index 2af7f346ce8..d52abfcafad 100644 --- a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 13:55+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "最后一次更新" #. module: marketing #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: marketing #: model:ir.ui.menu,name:marketing.menu_marketing_configuration diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po index ad9990afe68..20f6c1f61f5 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_MX.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 23:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 02:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Cancelar Segmento" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Cancel Workitem" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Elemento de Trabajo" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Directorio" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0 msgid "Don't Delete Workitems" -msgstr "" +msgstr "No Borrar Elementos de Trabajo" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search @@ -447,20 +447,20 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." -msgstr "" +msgstr "Hola, recibirás tu paquete de bienvenida via email en unos momentos." #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 msgid "" "Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" " of our Gold Partners" -msgstr "" +msgstr "Hola, es un placer darte la noticia que ahora perteneces al círculo selecto de 'Gold Partners' " #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 msgid "" "Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" -msgstr "" +msgstr "Hola, deseamos darte la bienvenida a nuestro club de 'Silver Partners'!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -497,7 +497,7 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Si se usa, este campo ayudará segmentos que trabajan en modo de \"sin duplicados\" para prevenir seleccionar archivos dos veces. Archivos similares son archivos que tienen el mismo valor en este campo único. Por ejemplo, al escoger el campo \"email_form\" para Casos CRM prevendrías mandar la misma campaña a la misma dirección de email. Si no se usa, los segmentos de \"sin duplicados\" solo previenen seleccionar el mismo archivo otra vez si ya se metido en la campaña anteriormente. Solo campos que son fácilmente comparados como 'textfields', números, selecciones o relaciones singulares podrán usarse." #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.activity:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Fecha de lanzamiento" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Launch Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de Inauguración " #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -593,17 +593,17 @@ msgstr "Actividades campaña de marketing" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Campaña de Actividad de Marketing" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Semento de Campaña de Marketing" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Marketing Campaign Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de Campaña de Marketing" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Solo registros actualizados después de la útlima sincronización (sin #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir el Menu de Marketing" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:189 @@ -915,17 +915,17 @@ msgstr "Estado" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: todos los archivos" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: solo archivos creados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Modo de sincronización: solo archivos actualizados después de la última sincronización" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "La acción a realizar cuando la actividad es activada" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:133 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede ser marcada como completada antes de cerrar todos los segmentos." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:123 @@ -983,13 +983,13 @@ msgstr "" msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede comenzarse. No tiene actividad. Modifica las actividades de campañ para marcar una como tu punto de comienzo." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:111 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." -msgstr "" +msgstr "La campaña no puede comenzarse. No tiene actividades." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:800 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "La etapa actual para este elemento no tiene email o informe para previsu #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,email_template_id:0 msgid "The email to send when this activity is activated" -msgstr "" +msgstr "El email para mandar cuando comienze esta actividad" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign,partner_field_id:0 @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid "" " If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " "for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " "views." -msgstr "" +msgstr "Los objetos de trabajo serán adheridos a la pareja relacionada con el archivo. Si el archivo es la pareja, deja este campo en blanco. Esto será útil para reportar objetivos, via el 'Campaign Analysis\" o las vistas del \"Campaign Follow-up\"." #. module: marketing_campaign #: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Tipo" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign,unique_field_id:0 msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Único" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,variable_cost:0 @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Coste variable" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "Bienvenido al Canal Hermano de Odoo!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hi.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hi.po index fd6afff75c1..6c8bc4629f1 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/hi.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:campaign.analysis,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po index a200e7a943f..88bad2df208 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 16:31+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 21:37+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Aktywność" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:501 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Po %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "Koszt zmienny" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" -msgstr "" +msgstr "Witamy w Kanale Partnerskim Odoo!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po index 2603942630a..dde5ec738ed 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ta.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,date_done:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:111 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po index e924cf6c368..0528ef2d8cd 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 23:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 02:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir el Menu de Marketing" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:555 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hi.po b/addons/mass_mailing/i18n/hi.po index 041e18a8a79..6f9189e05fb 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "विद्युतडाक धागा" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.contact,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing,email_from:0 @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: mass_mailing #: help:mail.mass_mailing.contact,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.campaign,name:0 @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #: view:mail.mass_mailing.campaign:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search #: field:mail.mass_mailing.campaign,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.contact,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.contact,website_message_ids:0 diff --git a/addons/membership/i18n/nb.po b/addons/membership/i18n/nb.po index 350d57ab91f..1bd4af872ed 100644 --- a/addons/membership/i18n/nb.po +++ b/addons/membership/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-04 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Startdato." #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Startmåned" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po index 93f03639d29..20ecfc3bb43 100644 --- a/addons/membership/i18n/pl.po +++ b/addons/membership/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 12:33+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +21,17 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,num_invoiced:0 msgid "# Invoiced" -msgstr "" +msgstr "# Zafakturowano" #. module: membership #: field:report.membership,num_paid:0 msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# Zapłacono" #. module: membership #: field:report.membership,num_waiting:0 msgid "# Waiting" -msgstr "" +msgstr "# Oczekiwanie" #. module: membership #: help:res.partner,associate_member:0 @@ -53,24 +53,24 @@ msgstr "Dodaj opis..." #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All Members" -msgstr "" +msgstr "Wszyscy uczestnicy" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "All non Members" -msgstr "" +msgstr "Pozostali" #. module: membership #: help:membership.membership_line,member_price:0 msgid "Amount for the membership" -msgstr "" +msgstr "Opłata członkowska" #. module: membership #: field:report.membership,associate_member_id:0 #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter #: field:res.partner,associate_member:0 msgid "Associate Member" -msgstr "" +msgstr "Członek powiazany" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search @@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Przypisany partner" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "Podstawowe członkowstwo" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Zakup członkowstwa" #. module: membership #: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Anuluj" #. module: membership #: field:res.partner,membership_cancel:0 msgid "Cancel Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Data wygaśnięcia członkowstwa" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_cancel:0 @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Data anulowania" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Cancelled Member" -msgstr "" +msgstr "Anulowany członek" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Kategoria" #. module: membership #: help:product.template,membership:0 msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź czy produkt jest dostępny dla członków" #. module: membership #: field:membership.membership_line,company_id:0 @@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "Data utworzenia" #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search #: field:report.membership,membership_state:0 msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Obecny status członkowstwa" #. module: membership #: field:res.partner,membership_state:0 msgid "Current Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Obecny status członkowstwa" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Od" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "Od miesiaca" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po index 63b52ba2a0d..0f1e2ad7169 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru.po +++ b/addons/membership/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Категория" #. module: membership #: help:product.template,membership:0 msgid "Check if the product is eligible for membership." -msgstr "" +msgstr "Проверьте, если продукт имеет право на членство." #. module: membership #: field:membership.membership_line,company_id:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Клиенты" #: help:product.template,membership_date_from:0 #: help:res.partner,membership_start:0 msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" +msgstr "Дата, с которой членство становится активным." #. module: membership #: help:membership.membership_line,date:0 @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: help:product.template,membership_date_to:0 #: help:res.partner,membership_stop:0 msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" +msgstr "Дата, до которой членство остается активным." #. module: membership #: field:report.membership,tot_earned:0 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,membership_date_from:0 #: field:res.partner,membership_start:0 msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата Начала Членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/ta.po b/addons/membership/i18n/ta.po index 2a651656067..008828c9df0 100644 --- a/addons/membership/i18n/ta.po +++ b/addons/membership/i18n/ta.po @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,start_date:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/hi.po b/addons/mrp/i18n/hi.po index 21dc18a121f..13ffd1d8ef0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,message_follower_ids:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: mrp #: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "संदेश" #: help:mrp.bom,message_ids:0 help:mrp.production,message_ids:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: mrp #: field:mrp.product.produce,mode:0 @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_rounding:0 help:mrp.bom.line,product_rounding:0 @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,message_unread:0 field:mrp.production,message_unread:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: mrp #: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index 2b4a4bbd2f4..802ddb3fc7f 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:48+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "管理工艺和工作中心 " #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:33 code:addons/mrp/stock.py:256 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po index b1763f1c4c9..73d39f5c95d 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,delay:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ta.po b/addons/mrp_operations/i18n/ta.po index 6dc0694cbb3..af0b3f8425f 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ta.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ta.po @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "காலம்" #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned_end:0 #: field:mrp_operations.operation,date_finished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:122 @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0 #: field:mrp_operations.operation,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po index 3271877c8fe..a1c4ac6d0e6 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:02+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder msgid "Work Order Report" -msgstr "" +msgstr "Планування нарядів" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders Planning" -msgstr "" +msgstr "Планування нарядів" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po index 71d63ca420b..6c457ea2211 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 18:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Data d'impresió:" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po index 6d9fd26858a..257b080dc42 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "फीस लाइन (ओं)" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,move_id:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0 diff --git a/addons/note/i18n/hi.po b/addons/note/i18n/hi.po index e88c12471ed..9f72fbf57ac 100644 --- a/addons/note/i18n/hi.po +++ b/addons/note/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: note #: field:note.note,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: note #: view:note.note:note.view_note_note_filter @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: note #: help:note.note,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: note #: view:note.note:note.view_note_note_form field:note.note,tag_ids:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: note #: field:note.note,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: note #: field:base.config.settings,module_note_pad:0 diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po index f5ab213d92b..40997365a13 100644 --- a/addons/payment/i18n/ca.po +++ b/addons/payment/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Eric Antones \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: payment #: field:payment.transaction,partner_name:0 msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa" #. module: payment #: field:payment.transaction,partner_reference:0 diff --git a/addons/payment/i18n/hi.po b/addons/payment/i18n/hi.po index 9033f5e0414..c5f4d1afe53 100644 --- a/addons/payment/i18n/hi.po +++ b/addons/payment/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: field:payment.transaction,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: payment #: help:payment.transaction,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: payment #: field:payment.acquirer,name:0 @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "प्रकार" #. module: payment #: field:payment.transaction,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: payment #: field:payment.transaction,date_validate:0 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po index 43adbc90ef2..51fd6ab8f05 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-05 12:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,4 +51,4 @@ msgstr "Платежная операция" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 #, python-format msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Банковский Перевод" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po index eb182ea532f..981d80e08e4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:53+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Tancat i Publicat " #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Closing Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Tancament del control de caixa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:135 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Data límit" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Closing Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal de tancament" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_light_1l_product_template @@ -2135,12 +2135,12 @@ msgstr "Saldo d'obertura" #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form #: field:pos.session,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control d'apertura de caixa" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Control d'apertura de caixa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:133 @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "Data d'obertura" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Opening Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal d'obertura" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soda_orange @@ -3790,12 +3790,12 @@ msgstr "Total transacció" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Total Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions totals" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index 9915531dd6d..5c05445d704 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Sleva:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:625 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: point_of_sale #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po index 04f7e5f58c6..8ca326c2568 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_BO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(actualizar)" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "" +msgstr "+ Transacciones" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "= Saldo teórico de cierre" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -246,12 +246,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Accounting Information" -msgstr "" +msgstr "Información contable" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,journal_id:0 @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_search #: selection:pos.config,state:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_statement #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: point_of_sale #: field:account.journal,amount_authorized_diff:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.ean_wizard:point_of_sale.pos_ean13_generator msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Disponible en el PdV" #. module: point_of_sale #: field:report.pos.order,average_price:0 msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Precio promedio" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -376,12 +376,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: field:pos.session,statement_ids:0 msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto bancario" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: point_of_sale #: help:res.users,ean13:0 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Código de barras" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:836 #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Lector de códigos de barras" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -474,12 +474,12 @@ msgstr "" #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: point_of_sale #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -498,12 +498,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1091 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Efectivo" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,details_ids:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de efectivo" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_journal_id:0 @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_new_bank_statement_all_tree #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Registros de caja" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:1129 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Cerrar" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter #: selection:report.pos.order,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Cierre" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:136 @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Closing Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Cierre del control de caja" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:135 @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Closing Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal de cierre" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_light_1l_product_template @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_statement #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Compañía" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.computers @@ -860,13 +860,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:874 #, python-format msgid "Configuration Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de configuración!" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:709 #, python-format msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,create_uid:0 field:pos.order.line,create_uid:0 #: field:pos.session,create_uid:0 field:pos.session.opening,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,create_date:0 field:pos.config,create_date:0 @@ -927,12 +927,12 @@ msgstr "" #: field:pos.order,create_date:0 field:pos.session,create_date:0 #: field:pos.session.opening,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: point_of_sale #: field:pos.order.line,create_date:0 msgid "Creation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha creación" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.croky_bolognaise_250g_product_template @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #: field:pos.config,currency_id:0 #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,currency_id:0 @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter #: field:pos.order,partner_id:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,barcode_customer:0 @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1002 #, python-format msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura de cliente" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: point_of_sale #: field:pos.details,date_end:0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_receipt msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha:" #. module: point_of_sale #: view:pos.details:point_of_sale.view_pos_details msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Fechas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_saleslines #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1088,14 +1088,14 @@ msgstr "" #: field:pos.session,cash_register_difference:0 #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Diferencia" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_difference:0 msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "" +msgstr "Diferencia entre el saldo de cierre teórico y el saldo de cierre real" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.discount,discount:0 field:pos.order.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Descuento (%)" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,barcode_discount:0 @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:625 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos" #. module: point_of_sale #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Realizado" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_margherita_product_template @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "End Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo final" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary #: view:website:point_of_sale.report_statement msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo final" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:326 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Error" #. module: point_of_sale #: constraint:pos.category:0 @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:22 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error!" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Características" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fenouil_fenouil_product_template @@ -1476,12 +1476,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Información general" #. module: point_of_sale #: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm msgid "Generate Entries" -msgstr "" +msgstr "Generar asientos" #. module: point_of_sale #: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr "" #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Agrupar por" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,group_by:0 @@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "" #: field:report.pos.order,id:0 field:report.sales.by.user.pos,id:0 #: field:report.sales.by.user.pos.month,id:0 field:report.transaction.pos,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_dame_blanche_2,5l_product_template @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.ice_cream msgid "Ice Cream" -msgstr "" +msgstr "Helado" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,image:0 @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "" #: selection:pos.session,state:0 selection:pos.session.opening,pos_state:0 #, python-format msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "En proceso" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:653 @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,note:0 msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas internas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form field:pos.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,invoice_am:0 @@ -1682,17 +1682,17 @@ msgstr "" #: selection:report.pos.order,state:0 #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Facturado" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_invoice msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_invoicing:0 msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template @@ -1707,17 +1707,17 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary #: view:website:point_of_sale.report_statement msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,account_move:0 msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Asiento contable" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Journals" -msgstr "" +msgstr "Diarios" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.jupiler_33cl_product_template @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,write_uid:0 field:pos.order.line,write_uid:0 #: field:pos.session,write_uid:0 field:pos.session.opening,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,write_date:0 field:pos.config,write_date:0 @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,write_date:0 field:pos.order.line,write_date:0 #: field:pos.session,write_date:0 field:pos.session.opening,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_ketchup_250g_product_template @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,location_id:0 field:report.pos.order,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,login_number:0 @@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,image_medium:0 @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,invoice_id:0 @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "" #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuevo" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ninguno" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,nb_print:0 @@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:735 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Aceptar" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template @@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_open_cash_statement_filter #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Abierto/a" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement @@ -2128,18 +2128,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo Inicial" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form #: field:pos.session,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de apertura de caja" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de apertura de caja" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:133 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Opening Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal de apertura" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soda_orange @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,date_order:0 field:report.sales.by.user.pos,date_order:0 #: field:report.sales.by.user.pos.month,date_order:0 msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha orden" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,sequence_id:0 @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,amount_paid:0 selection:pos.order,state:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pagado" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary #: view:website:point_of_sale.report_statement msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: point_of_sale #: view:pos.make.payment:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,payment_date:0 msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de pago" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,payment_name:0 msgid "Payment Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia del pago" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_payment_terminal:0 @@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "" #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form #: field:pos.order,statement_ids:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.nectarine_product_template @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_open_cash_statement_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Período" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_1l_product_template @@ -2492,12 +2492,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,picking_id:0 msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "Albarán" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,picking_type_id:0 field:pos.order,picking_type_id:0 msgid "Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de albarán" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pils @@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "" #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Asentado" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pommes_de_terre @@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:936 #, python-format msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimir" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_payment #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,barcode_product:0 @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search #: field:report.pos.order,product_categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de producto" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,product_nb:0 @@ -2778,12 +2778,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:report.pos.order,product_qty:0 msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad del producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" -msgstr "" +msgstr "Productos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category @@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Poner dinero" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_receipt #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2846,13 +2846,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de cierre real" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Receipt" -msgstr "" +msgstr "Recepción" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,receipt_footer:0 @@ -2886,7 +2886,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary #, python-format msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "" #: field:pos.session,user_id:0 #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,journal_id:0 msgid "Sales Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de ventas" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report @@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,sequence_number:0 @@ -3298,7 +3298,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Start Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo inicial" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos @@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr "Iniciar Punto de Venta" #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary #: view:website:point_of_sale.report_statement msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo inicial" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct @@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_account_statement #: view:website:point_of_sale.report_statement msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -3341,12 +3341,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas extracto" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Declaraciones" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "" #: field:pos.session.opening,pos_state_str:0 field:report.pos.order,state:0 #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_33cl_product_template @@ -3371,7 +3371,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,stock_location_id:0 msgid "Stock Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de existencias" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0 #, python-format msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: point_of_sale #: field:pos.order.line,price_subtotal:0 @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_end:0 msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Suma del saldo de apertura y las transacciones" #. module: point_of_sale #: view:pos.order.line:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -3419,7 +3419,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3446,7 +3446,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Sacar dinero" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1184 @@ -3454,7 +3454,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_saleslines #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Impuesto" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_receipt #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hoy" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report @@ -3764,7 +3764,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_statement #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_register_total_entry_encoding:0 @@ -3789,12 +3789,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Total Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones totales" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Base imponible" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -3814,7 +3814,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_end_real:0 msgid "Total of closing cash control lines." -msgstr "" +msgstr "Total de las lineas de cierre del control de caja" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_start:0 @@ -3842,7 +3842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 #, python-format msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Total:" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214 @@ -3874,7 +3874,7 @@ msgstr "No se ha podido abrir la sesión. Tiene que asignar un diario de ventas #: field:pos.order.line,price_unit:0 view:website:point_of_sale.report_payment #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio unidad" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_statement #: view:website:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label @@ -3953,14 +3953,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:527 #, python-format msgid "VAT:" -msgstr "" +msgstr "NIF:" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1070 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validar" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4005,7 +4005,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Año" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template @@ -4236,7 +4236,7 @@ msgstr "" #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4284,4 +4284,4 @@ msgstr "" #: field:pos.session.opening,pos_session_name:0 #: field:pos.session.opening,pos_session_username:0 msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "desconocido" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index 11d4833b948..9d46a65f11c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-12 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:13+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_ketchup_250g_product_template msgid "Lays Ketchup 250g" -msgstr "Lays ketsuppi 250g" +msgstr "Lays-ketsuppi 250g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_light_paprika_170g_product_template @@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout msgid "PoS Orders" -msgstr "Kassapääte tilaukset" +msgstr "Kassapäätteen tilaukset" #. module: point_of_sale #: field:account.journal,journal_user:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po index 2f4d05d0528..bbbad2c8cf8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Bole , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-23 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 21:26+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,12 +203,12 @@ msgstr "Ime kupca je obavezno" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "A custom receipt footer message" -msgstr "Prilagodi podnožje poruke" +msgstr "Prilagođeno podnožje računa" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "A custom receipt header message" -msgstr "Prilagodi zagavlje poruke" +msgstr "Prilagođeno zagavlje računa" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,login_number:0 @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "Poništi odabir korisnika" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:984 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "Uništi trenutnu narudžbu ?" +msgstr "Poništi trenutnu narudžbu ?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 1b2e7ea0583..3723bc62fbe 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # Luyang Xing , 2015 # mrshelly , 2015 # THL , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:25+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:41+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "付款" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,image_medium:0 diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index 6d4bb39ba34..523cd0bf38a 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Portal" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: view:portal.wizard:portal.wizard_view msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "การจัดการการเข้าถึง Portal" #. module: portal #: view:res.groups:portal.group_search_view diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index dd17511929d..7dc8319aaf7 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# liAnGjiA , 2016 # THL , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:17+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:31+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "访问被拒绝" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "访问用户组" +msgstr "访问用户群组" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales @@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "出去的邮件" #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:54 #, python-format msgid "Please select at least one group to share with" -msgstr "请选择要分享信息的至少一个用户组" +msgstr "请选择要分享信息的至少一个用户群组" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:50 diff --git a/addons/portal_claim/i18n/ro.po b/addons/portal_claim/i18n/ro.po index 66d7fe69eca..ed915979e2c 100644 --- a/addons/portal_claim/i18n/ro.po +++ b/addons/portal_claim/i18n/ro.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 15:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ro/)\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po index d1721ab8d1c..dfed84057c7 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# liAnGjiA , 2016 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:08+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:23+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" "Members of this group see the online payment options\n" "on Sale Orders and Customer Invoices. These options are meant for customers who are accessing\n" "their documents through the portal." -msgstr "这个组的成员能够在销售订单和客户发票上看到在线付款的选择。\n这些选择是用于那些通过门户来访问他们文件的用户的。" +msgstr "这个群组的成员能够在销售订单和客户发票上看到在线付款的选择。\n这些选择是用于那些通过门户来访问他们文件的用户的。" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail diff --git a/addons/pos_discount/i18n/cs.po b/addons/pos_discount/i18n/cs.po index ae4c8fc5ddb..d17abe8d6b3 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/cs.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: view:pos.config:pos_discount.view_pos_config_form msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: pos_discount #: help:pos.config,discount_pc:0 diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po b/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po new file mode 100644 index 00000000000..fc73a9f6388 --- /dev/null +++ b/addons/pos_discount/i18n/es_BO.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_discount +# +# Translators: +# Grover Menacho , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 19:30+0000\n" +"Last-Translator: Grover Menacho \n" +"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_BO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_BO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_discount +#. openerp-web +#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:5 +#, python-format +msgid "Discount" +msgstr "Descuento" + +#. module: pos_discount +#: field:pos.config,discount_pc:0 +msgid "Discount Percentage" +msgstr "Porcentaje de Descuento" + +#. module: pos_discount +#: field:pos.config,discount_product_id:0 +msgid "Discount Product" +msgstr "Producto de Descuento" + +#. module: pos_discount +#: view:pos.config:pos_discount.view_pos_config_form +msgid "Discounts" +msgstr "Descuentos" + +#. module: pos_discount +#: help:pos.config,discount_pc:0 +msgid "The discount percentage" +msgstr "El porcentaje de descuento" + +#. module: pos_discount +#: help:pos.config,discount_product_id:0 +msgid "The product used to model the discount" +msgstr "El producto es usado para modelar el descuento" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po index 13296ad2db1..043f8351d99 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-10 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 14:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Sleva:" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:113 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Slevy" #. module: pos_restaurant #: help:pos.config,iface_splitbill:0 diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po index a06a7d3143a..372f4af7265 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es_BO.po @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:113 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "Descuentos" #. module: pos_restaurant #: help:pos.config,iface_splitbill:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/hi.po b/addons/procurement/i18n/hi.po index 04caa73751a..befb0b40494 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hi.po +++ b/addons/procurement/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: procurement #: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: procurement #: field:procurement.rule,name:0 @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: procurement #: field:procurement.order,product_uos_qty:0 diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index 7455c130f23..07a8e32f56a 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 06:16+0000\n" "Last-Translator: Eric Antones \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:res.partner:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "la empresa principal" #. module: product #: field:product.price.history,company_id:0 diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po index 69ec75c5b1d..cac433225e5 100644 --- a/addons/product/i18n/fa.po +++ b/addons/product/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3384,7 +3384,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:res.partner:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "شرکت مادر" #. module: product #: field:product.price.history,company_id:0 diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po index 3058620ffbb..a06b0148fdf 100644 --- a/addons/product/i18n/sv.po +++ b/addons/product/i18n/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * product # # Translators: -# Anders Wallenquist , 2015 +# Anders Wallenquist , 2015-2016 # Christelle Wehbe , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 # Zou Haojun , 2015 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 01:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:28+0000\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,factor_inv:0 msgid "Bigger Ratio" -msgstr "" +msgstr "Större ratio" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "EAN" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 field:product.template,ean13:0 msgid "EAN13 Barcode" -msgstr "" +msgstr "EAN13 streckkod" #. module: product #: field:product.ul,weight:0 @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Headset msgid "Headset" -msgstr "Hörlursset" +msgstr "Hörlurar" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Minsta kvantitet" #. module: product #: field:product.supplierinfo,min_qty:0 msgid "Minimal Quantity" -msgstr "Minsta antal" +msgstr "Minsta kvantitet" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Modem_Router @@ -1910,12 +1910,12 @@ msgstr "Moderkort I9P57" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template msgid "Mouse, Optical" -msgstr "Mus, Optisk" +msgstr "Mus, optisk" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "Mus, Trådlös" +msgstr "Mus, trådlös" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Normal" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of Layers" -msgstr "Antal lager" +msgstr "Antal skikt" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -2038,12 +2038,12 @@ msgstr "Packa" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Package Logistic Unit" -msgstr "" +msgstr "Logistikförpackning " #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "Package by layer" -msgstr "Stuva i lager" +msgstr "Antal per skikt" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Pall" #. module: product #: field:product.packaging,ul_container:0 msgid "Pallet Logistic Unit" -msgstr "" +msgstr "Logistikpall" #. module: product #: view:product.packaging:product.product_packaging_form_view @@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "Antal" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by Package" -msgstr "Kvantitet per emballage" +msgstr "Kvantitet per förpackning" #. module: product #: field:product.price_list,qty1:0 @@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Mjukvara" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Speakers msgid "Speakers" -msgstr "Talare" +msgstr "Högtalare" #. module: product #: help:product.pricelist.item,categ_id:0 @@ -2890,12 +2890,12 @@ msgstr "Nettovikt i kg" #. module: product #: help:product.packaging,rows:0 msgid "The number of layers on a pallet or box" -msgstr "Antal lager på en en pall eller i en låda" +msgstr "Antal skickt (lager) på en en pall eller i en låda" #. module: product #: help:product.packaging,ul_qty:0 msgid "The number of packages by layer" -msgstr "Antal paket per lager" +msgstr "Antal förpackningar per skikt (lager)" #. module: product #: code:addons/product/product.py:397 @@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr "Försäljningsenhet" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "st" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index e22a50f679d..430091c93e5 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "产品字段" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "产品经理" +msgstr "产品管理者" #. module: product #: view:product.template:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po index 9b381a641b3..6252c3d7002 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/project/i18n/hi.po b/addons/project/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..463c2e072d5 --- /dev/null +++ b/addons/project/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,1826 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project +#: field:res.partner,task_count:0 +msgid "# Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,no_of_days:0 +msgid "# of Days" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.history.cumulative,nbr_tasks:0 +#: field:report.project.task.user,nbr:0 +msgid "# of Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:360 code:addons/project/project.py:380 +#: code:addons/project/project.py:703 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "" +"

\n" +" Click to start a new project.\n" +"

\n" +" Projects are used to organize your activities; plan\n" +" tasks, track issues, invoice timesheets. You can define\n" +" internal projects (R&D, Improve Sales Process),\n" +" private projects (My Todos) or customer ones.\n" +"

\n" +" You will be able collaborate with internal users on\n" +" projects or invite customers to share your activities.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_category_action +msgid "" +"

\n" +" Click to add a new tag.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "" +"

\n" +" Click to add a stage in the task pipeline.\n" +"

\n" +" Define the steps that will be used in the project from the\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" +" You will use these stages in order to track the progress in\n" +" solving a task or an issue.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all +#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task +msgid "" +"

\n" +" Odoo's project management allows you to manage the pipeline\n" +" of tasks in order to get things done efficiently. You can\n" +" track progress, discuss on tasks, attach documents, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,kanban_state:0 +msgid "" +"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" +" * Normal is the default situation\n" +" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next stage" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Accept Emails From" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,active:0 +msgid "Active" +msgstr "सक्रिय" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Add a Description..." +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.type:project.task_type_edit +msgid "Add a description..." +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Administration" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,alias_id:0 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,alias_model:0 +msgid "Alias Model" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,group_manage_delegation_task:0 +msgid "Allow task delegation" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 +msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 +msgid "Allows you to compute work on tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,group_manage_delegation_task:0 +msgid "Allows you to delegate tasks to other users." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_analysis +msgid "Analysis" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Append this project to another one using analytic accounts hierarchy" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,user_id:0 +msgid "Assign To" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,date_start:0 +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Assignation Month" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened +msgid "Assigned Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,user_id:0 +msgid "Assigned To" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: field:project.task,user_id:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:212 +#, python-format +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,hours_delay:0 +msgid "Avg. Plan.-Eff." +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +#: selection:project.task.history,kanban_state:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: selection:report.project.task.user,state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible +msgid "By Responsible" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_reviewer +msgid "By Reviewer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69 +#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70 +#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77 +#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:78 +#, python-format +msgid "CHECK: " +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:81 +#, python-format +msgid "CHECK: %s" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Cancel Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.project,state:0 +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_cancel +msgid "Cancelled" +msgstr "निरस्त" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_category +msgid "Category of project's task, issue, ..." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:921 +#, python-format +msgid "" +"Child task still open.\n" +"Please cancel or complete child task first." +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Close Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.project,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "बंद" + +#. module: project +#: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.type:project.task_type_search +msgid "Common" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: field:project.task,company_id:0 field:project.task.work,company_id:0 +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +#: field:report.project.task.user,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "संस्था" + +#. module: project +#: help:project.task,delay_hours:0 +msgid "" +"Computed as difference between planned hours by the project manager and the " +"total hours of the task." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,total_hours:0 +msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,effective_hours:0 +msgid "Computed using the sum of the task work done." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Configure Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: field:report.project.task.user,partner_id:0 +msgid "Contact" +msgstr "संपर्क" + +#. module: project +#: model:project.category,name:project.project_category_01 +msgid "Contact's suggestion" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,analytic_account_id:0 +msgid "Contract/Analytic" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,create_date:0 +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,create_uid:0 +#: field:project.config.settings,create_uid:0 +#: field:project.project,create_uid:0 field:project.task,create_uid:0 +#: field:project.task.delegate,create_uid:0 +#: field:project.task.type,create_uid:0 field:project.task.work,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,create_date:0 +#: field:project.config.settings,create_date:0 +#: field:project.project,create_date:0 +#: field:project.task.delegate,create_date:0 +#: field:project.task.type,create_date:0 field:project.task.work,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Creation Date" +msgstr "निर्माण दिनांक" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative +msgid "Cumulative Flow" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project field:project.task,partner_id:0 +msgid "Customer" +msgstr "साथी" + +#. module: project +#: field:project.task.history,date:0 +#: field:project.task.history.cumulative,date:0 field:project.task.work,date:0 +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: project +#: help:project.project,message_last_post:0 +#: help:project.task,message_last_post:0 +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,opening_days:0 +msgid "Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,closing_days:0 +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,date_deadline:0 +#: field:report.project.task.user,date_deadline:0 +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.type,case_default:0 +msgid "Default for New Projects" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,delay_hours:0 +msgid "Delay Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Delegate" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "Delegated Task" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,child_ids:0 +msgid "Delegated Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,name:0 +msgid "Delegated Title" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,delegated_user_id:0 +msgid "Delegated To" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:938 +#, python-format +msgid "Delegated User should be specified" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Delegated tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Delegation" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_kanban +#: view:project.task:project.view_task_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 field:project.task,description:0 +#: field:project.task.type,description:0 +msgid "Description" +msgstr "विवरण" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_design +msgid "Design" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_development +msgid "Development" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project_kanban +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task.delegate,state:0 +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_deployment +msgid "Done" +msgstr "हो गया" + +#. module: project +#: field:project.task.work,user_id:0 +msgid "Done by" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_kanban +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,hours_effective:0 +msgid "Effective Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: field:project.task.history,end_date:0 +#: field:project.task.history.cumulative,end_date:0 +msgid "End Date" +msgstr "समाप्ति तिथि" + +#. module: project +#: field:project.task,date_end:0 field:report.project.task.user,date_end:0 +msgid "Ending Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: constraint:project.task:0 +msgid "Error ! Task end-date must be greater than task start-date" +msgstr "" + +#. module: project +#: constraint:project.task:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#: constraint:project.project:0 +msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,planned_hours_me:0 +msgid "" +"Estimated time for you to validate the work done by the user to whom you " +"delegate this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,planned_hours:0 +msgid "Estimated time to close this task by the delegated user" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,planned_hours:0 +msgid "" +"Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " +"task is in draft state." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.category,name:project.project_category_03 +msgid "Experiment" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Extra Info" +msgstr "अतिरिक्त जानकारी" + +#. module: project +#: model:project.category,name:project.project_category_02 +msgid "Feature request" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.type,fold:0 +msgid "Folded in Kanban View" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "" +"Follow this project to automatically track the events associated to tasks " +"and issues of this project." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_follower_ids:0 +#: field:project.task,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" + +#. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config +msgid "GTD" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Gantt View" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,module_sale_service:0 +msgid "Generate tasks from sale orders" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,sequence:0 +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,sequence:0 +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Helpdesk & Support" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,priority:0 +#: selection:report.project.task.user,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative +msgid "History of Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,message_summary:0 help:project.task,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,privacy_visibility:0 +msgid "" +"Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" +"- Public: everybody sees everything; if portal is activated, portal users\n" +" see all tasks or issues; if anonymous portal is activated, visitors\n" +" see all tasks or issues\n" +"- Portal (only available if Portal is installed): employees see everything;\n" +" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +" them or by someone of their company\n" +"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" +"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if portal\n" +" is activated, portal users see the followed tasks or issues." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,effective_hours:0 +msgid "Hours Spent" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,planned_hours_me:0 +msgid "Hours to Validate" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,id:0 field:project.config.settings,id:0 +#: field:project.project,id:0 field:project.task,id:0 +#: field:project.task.delegate,id:0 field:project.task.history,id:0 +#: field:project.task.history.cumulative,id:0 field:project.task.type,id:0 +#: field:project.task.work,id:0 field:report.project.task.user,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,message_unread:0 help:project.task,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "sale" + +#. module: project +#: help:account.analytic.account,use_tasks:0 +msgid "" +"If checked, this contract will be available in the project menu and you will" +" be able to manage tasks or track issues" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " +"without removing it." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,progress:0 +msgid "" +"If the task has a progress of 99.99% you should close the task if it's " +"finished or reevaluate the time" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.type,case_default:0 +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each new " +"project. It will not assign this stage to existing projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: selection:report.project.task.user,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "प्रगति में है" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Incoming Emails create" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,planned_hours:0 +msgid "Initially Planned Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,alias_id:0 +msgid "" +"Internal email associated with this project. Incoming emails are " +"automatically synchronizedwith Tasks (or optionally Issues if the Issue " +"Tracker module is installed)." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:201 +#, python-format +msgid "Internal project: all employees can access" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:171 +#, python-format +msgid "Invalid Action!" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 +msgid "Invoice working time on issues" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_is_follower:0 +#: field:project.task,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.category:project.project_category_search_view +msgid "Issue Version" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,kanban_state:0 field:project.task.history,kanban_state:0 +#: field:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +msgid "Kanban State" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +msgid "Last Message" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_last_post:0 +#: field:project.task,message_last_post:0 +msgid "Last Message Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,write_date:0 +msgid "Last Modification Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,date_last_stage_update:0 +#: field:report.project.task.user,date_last_stage_update:0 +msgid "Last Stage Update" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,write_uid:0 +#: field:project.config.settings,write_uid:0 field:project.project,write_uid:0 +#: field:project.task,write_uid:0 field:project.task.delegate,write_uid:0 +#: field:project.task.type,write_uid:0 field:project.task.work,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,write_date:0 +#: field:project.config.settings,write_date:0 +#: field:project.project,write_date:0 field:project.task.delegate,write_date:0 +#: field:project.task.type,write_date:0 field:project.task.work,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,module_pad:0 +msgid "" +"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" +"-This installs the module pad." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,analytic_account_id:0 +msgid "" +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"and revenue analysis, timesheets on projects, etc." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 +msgid "Log work activities on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,priority:0 +#: selection:report.project.task.user,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 +msgid "Manage time estimation on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: model:res.groups,name:project.group_project_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_merge +msgid "Merge" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_ids:0 field:project.task,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "संदेश" + +#. module: project +#: help:project.project,message_ids:0 help:project.task,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "My Projects" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "My Task" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "My Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.category,name:0 +msgid "Name" +msgstr "नाम" + +#. module: project +#: selection:project.project,state:0 +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "New" +msgstr "नया" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: view:project.task:project.view_task_search_form +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "New Project Based on Template" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +#: field:project.task.delegate,new_task_description:0 +msgid "New Task Description" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,state:0 +msgid "" +"New state of your own task. Pending will be reopened automatically when the " +"delegated task is closed" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,name:0 +msgid "New title of the task delegated to the user" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,priority:0 +#: selection:project.task.history,kanban_state:0 +#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: selection:report.project.task.user,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,active:0 +msgid "Not a Template Task" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,notes:0 +msgid "Notes" +msgstr "टिप्पणियाँ" + +#. module: project +#: help:report.project.task.user,opening_days:0 +msgid "Number of Days to Open the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:report.project.task.user,closing_days:0 +msgid "Number of Days to close the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,doc_count:0 +msgid "Number of documents attached" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +msgid "Open" +msgstr "खुला" + +#. module: project +#: model:ir.actions.client,name:project.action_client_project_menu +msgid "Open Project Menu" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,delay_endings_days:0 +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft +msgid "Overpassed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 field:project.task,parent_ids:0 +msgid "Parent Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "साथी" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: selection:project.project,state:0 selection:project.task.delegate,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,progress_rate:0 +msgid "Percent of tasks closed according to the total of tasks todo." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,planned_hours:0 +#: field:report.project.task.user,hours_planned:0 +msgid "Planned Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,planned_hours:0 +#: field:project.task.history,planned_hours:0 +#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0 +msgid "Planned Time" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Planning" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:1228 +#, python-format +msgid "Please delete the project linked with this account first." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,priority:0 field:report.project.task.user,priority:0 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,privacy_visibility:0 +msgid "Privacy / Visibility" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:202 +#, python-format +msgid "Private project: followers Only" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,progress_rate:0 +#: field:report.project.task.user,progress:0 +msgid "Progress" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: field:project.task,project_id:0 field:project.task.delegate,project_id:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: field:project.task.history.cumulative,project_id:0 +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +#: field:report.project.task.user,project_id:0 +#: model:res.request.link,name:project.req_link_project +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Project Management" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: field:project.task,manager_id:0 +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,members:0 +msgid "Project Members" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_kanban +msgid "Project Settings" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Project Stages" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_delegate +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "Project Task Delegate" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_work +msgid "Project Task Work" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_project_task_graph +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_graph +msgid "Project Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:res.company,project_time_mode_id:0 +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:res.request.link,name:project.req_link_task +msgid "Project task" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,members:0 +msgid "" +"Project's members are users who can have an access to the tasks related to " +"this project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj +msgid "Project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:401 +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects +#: view:project.project:project.view_project +#: view:project.project:project.view_project_project_gantt +#: field:project.task.type,project_ids:0 view:res.company:project.task_company +#, python-format +msgid "Projects" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,module_project_issue:0 +msgid "" +"Provides management of issues/bugs in projects.\n" +"-This installs the module project_issue." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 +msgid "" +"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" +"-This installs the module project_issue_sheet." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:200 +#, python-format +msgid "Public project" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Re-open project" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "Ready" +msgstr "तैयार" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +#: selection:project.task.history,kanban_state:0 +#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: selection:report.project.task.user,state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,module_project_timesheet:0 +msgid "Record timesheet lines per tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,new_task_description:0 +msgid "Reinclude the description of the task in the task of the user" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Remaining" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_tree2 +#: field:project.task,remaining_hours:0 +#: field:report.project.task.user,remaining_hours:0 +msgid "Remaining Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_kanban +#: field:project.task.history,remaining_hours:0 +#: field:project.task.history.cumulative,remaining_hours:0 +msgid "Remaining Time" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Reset as Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.history,user_id:0 +#: field:project.task.history.cumulative,user_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "जिम्मेदार" + +#. module: project +#: field:project.task,reviewer_id:0 +#: field:report.project.task.user,reviewer_id:0 +msgid "Reviewer" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +msgid "Search Project" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,sequence:0 field:project.task,sequence:0 +#: field:project.task.type,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "अनुक्रम" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Set as Template" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_specification +msgid "Specification" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +#: view:project.task:project.view_task_tree2 +msgid "Spent Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: field:project.task,stage_id:0 field:project.task.history,type_id:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: field:project.task.history.cumulative,type_id:0 +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +#: field:report.project.task.user,stage_id:0 +msgid "Stage" +msgstr "चरण" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.type,name:0 +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +msgid "Stages" +msgstr "स्टेज" + +#. module: project +#: view:project.task.type:project.task_type_search +msgid "Stages common to all projects" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Start Date" +msgstr "प्रारंभ दिनांक" + +#. module: project +#: field:project.task,date_start:0 +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,state:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: field:report.project.task.user,state:0 +msgid "Status" +msgstr "स्थिति" + +#. module: project +#: help:project.project,planned_hours:0 +msgid "" +"Sum of planned hours of all tasks related to this project and its child " +"projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,effective_hours:0 +msgid "" +"Sum of spent hours of all tasks related to this project and its child " +"projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,total_hours:0 +msgid "" +"Sum of total hours of all tasks related to this project and its child " +"projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_summary:0 +#: field:project.task,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "सारांश" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_category_act +#: view:project.category:project.project_category_form_view +#: field:project.task,categ_ids:0 +msgid "Tags" +msgstr "टैग" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_task +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +#: view:project.task:project.view_task_form2 +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: field:project.task.history,task_id:0 +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +#: field:project.task.history.cumulative,task_id:0 +#: field:project.task.work,task_id:0 +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,tasks:0 +msgid "Task Activities" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_assigned +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_assigned +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_assigned +msgid "Task Assigned" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked +msgid "Task Blocked" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new +msgid "Task Created" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_delegate +msgid "Task Delegate" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:res.groups,name:project.group_delegate_task +msgid "Task Delegation" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe +msgid "Task Pipe" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready +msgid "Task Ready for Next Stage" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_type +#: view:project.task.type:project.task_type_edit +#: view:project.task.type:project.task_type_tree +msgid "Task Stage" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage +msgid "Task Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_task_types_view +msgid "Task Stages" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,name:0 field:report.project.task.user,name:0 +msgid "Task Summary" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +#: view:project.task.work:project.view_task_work_form +#: view:project.task.work:project.view_task_work_tree +msgid "Task Work" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked +msgid "Task blocked" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new +msgid "Task created" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_form2 +msgid "Task summary..." +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "Task's Analysis" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:res.groups,name:project.group_tasks_work_on_tasks +msgid "Task's Work on Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:account.analytic.account,use_tasks:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task +#: view:project.project:project.edit_project +#: view:project.project:project.view_project_kanban +#: field:project.project,task_count:0 +#: view:project.task:project.view_task_calendar +#: view:project.task:project.view_task_gantt +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:project.task:project.view_task_tree2 +#: view:res.partner:project.view_task_partner_info_form +#: field:res.partner,task_ids:0 +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_graph +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Tasks Analysis" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,type_ids:0 +#: view:project.task.type:project.task_type_search +msgid "Tasks Stages" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user +msgid "Tasks by user and project" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Team" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.view_project_project_filter +#: selection:project.project,state:0 +msgid "Template" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project +msgid "Templates of Projects" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task.type,name:project.project_tt_testing +msgid "Testing" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,alias_model:0 +msgid "" +"The kind of document created when an email is received on this project's " +"email alias" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,module_project_timesheet:0 +msgid "" +"This allows you to transfer the entries under tasks defined for Project Management to the timesheet line entries for particular date and user, with the effect of creating, editing and deleting either ways.\n" +"-This installs the module project_timesheet." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,module_sale_service:0 +msgid "" +"This feature automatically creates project tasks from service products in sale orders. More precisely, tasks are created for procurement lines with product of type 'Service', procurement method 'Make to Order', and supply method 'Manufacture'.\n" +"-This installs the module sale_service." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,active:0 +msgid "" +"This field is computed automatically and have the same behavior than the " +"boolean 'active' field: if the task is linked to a template or unactivated " +"project, it will be hidden unless specifically asked." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree +msgid "" +"This report allows you to analyse the performance of your projects and " +"users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " +"the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.type,fold:0 +msgid "" +"This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that " +"stage to display." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.config.settings,time_unit:0 +msgid "" +"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" +"Changing the unit will only impact new entries." +msgstr "" + +#. module: project +#: help:res.company,project_time_mode_id:0 +msgid "" +"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" +"If you use the timesheet linked to projects (project_timesheet module), don't forget to setup the right unit of measure in your employees." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks +msgid "Time Estimation on Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,effective_hours:0 field:project.task.work,hours:0 +msgid "Time Spent" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.project,resource_calendar_id:0 +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,prefix:0 +msgid "Title for your validation task" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "" +"To invoice or setup invoicing and renewal options, go to the related " +"contract:" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,total_hours:0 +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:report.project.task.user,total_hours:0 +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,total_hours:0 +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task,remaining_hours:0 +msgid "" +"Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " +"the task." +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,module_project_issue:0 +msgid "Track issues and bugs" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_search_form +#: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search +msgid "Unassigned Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,message_unread:0 field:project.task,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "अपठित संदेश" + +#. module: project +#: model:project.category,name:project.project_category_04 +msgid "Usability" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.project:project.edit_project +msgid "Use Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,module_pad:0 +msgid "Use integrated collaborative note pads on task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:res.groups,name:project.group_project_user +msgid "User" +msgstr "उपयोगकर्ता" + +#. module: project +#: field:project.task,user_email:0 +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: help:project.task.delegate,project_id:0 +#: help:project.task.delegate,user_id:0 +msgid "User you want to delegate this task to" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,state:0 +msgid "Validation State" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "Validation Task" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "Validation Task Title" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:435 code:addons/project/project.py:921 +#: code:addons/project/project.py:1228 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "चेतावनी!" + +#. module: project +#: field:project.task,work_ids:0 +msgid "Work done" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.work,name:0 +msgid "Work summary" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.project,resource_calendar_id:0 +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task,progress:0 +msgid "Working Time Progress (%)" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.config.settings,time_unit:0 +msgid "Working time unit" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:172 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:435 +#, python-format +msgid "You must assign members on the project '%s'!" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:project.task.delegate,prefix:0 +msgid "Your Task Title" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "_Delegate" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.task:project.view_task_kanban +msgid "oe_kanban_text_red" +msgstr "" + +#. module: project +#: view:project.config.settings:project.view_config_settings +#: view:project.task.delegate:project.view_project_task_delegate +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/project.py:878 +#, python-format +msgid "tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: field:account.analytic.account,company_uom_id:0 +#: field:project.project,task_ids:0 +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 76d95f21b80..fdf50ed3e17 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # mrshelly , 2015 # Qing Wang , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 07:30+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "管理任务的估计时间" #: view:project.project:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: project #: view:project.project:project.view_project_project_filter @@ -1125,7 +1126,7 @@ msgstr "项目管理" #: view:project.project:project.view_project_project_filter #: field:project.task,manager_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "项目经理" +msgstr "项目管理者" #. module: project #: field:project.project,members:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po index ab211a68d8d..9b1234dff15 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ca.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 14:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: project_issue #: help:project.config.settings,fetchmail_issue:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po index 44cdea7fc69..29a77b90919 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Nº incidencias" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,nbr:0 msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# de Incidencias" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:299 @@ -80,7 +80,7 @@ msgid "" " * Normal is the default situation\n" " * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n" " * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" -msgstr "" +msgstr "Un estado de kanban de las incidencias indica situaciones especiales que las afectan:\n* 'Normal' es la situación predeterminado.\n* 'Bloqueada' indica que algo impide el progreso de la incidencia.\n* 'Lista para la siguiente etapa' indica que la incidencia está lista para ser llevada a la siguiente etapa." #. module: project_issue #: field:project.issue,active:0 field:project.issue.version,active:0 @@ -120,22 +120,22 @@ msgstr "Asignado(a) a" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_close:0 msgid "Avg. Delay to Close" -msgstr "" +msgstr "Retraso Prom. hasta Cierre" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_open:0 msgid "Avg. Delay to Open" -msgstr "" +msgstr "Retraso Promedio para Abrir" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_close:0 msgid "Avg. Working Hours to Close" -msgstr "" +msgstr "Horas de Trabajo Prom. para Cerrar" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_open:0 msgid "Avg. Working Hours to Open" -msgstr "" +msgstr "Horas de Trabajo Prom. para Abrir" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 @@ -175,12 +175,12 @@ msgstr "Índice de colores" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,channel:0 msgid "Communication Channel." -msgstr "" +msgstr "Canal de Comunicación." #. module: project_issue #: help:project.issue,channel:0 msgid "Communication channel." -msgstr "" +msgstr "Canal de comunicación." #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Fecha de creación" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Create Day" -msgstr "" +msgstr "Crear Día" #. module: project_issue #: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0 @@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "Fecha" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,date_closed:0 msgid "Date of Closing" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Cierre" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,opening_date:0 msgid "Date of Opening" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Apertura" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_last_post:0 @@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: project_issue #: field:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Days since creation date" -msgstr "" +msgstr "Días desde la fecha de creación" #. module: project_issue #: field:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Days since last action" -msgstr "" +msgstr "Días desde la última acción" #. module: project_issue #: field:project.issue,day_open:0 @@ -318,12 +318,12 @@ msgstr "Descripción" #. module: project_issue #: help:project.issue,days_since_creation:0 msgid "Difference in days between creation date and current date" -msgstr "" +msgstr "Diferencia en días desde la fecha de creación a la fecha actual" #. module: project_issue #: help:project.issue,inactivity_days:0 msgid "Difference in days between last action and current date" -msgstr "" +msgstr "Diferencia en días desde la última acción a la fecha actual" #. module: project_issue #: field:project.issue,duration:0 @@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "Información extra" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_feature_tree_view msgid "Feature Tracker Tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol de Gestión de Funcionalidades" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_feature_tree_view msgid "Feature description" -msgstr "" +msgstr "Descripción funcionalidad" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_follower_ids:0 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: field:project.issue,name:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_assigned @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked msgid "Issue Blocked" -msgstr "" +msgstr "Incidencia Bloqueada" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new @@ -441,17 +441,17 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Issue Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Estapa de Incidencia Cambiada" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Issue Tracker Search" -msgstr "" +msgstr "Buscar en el Gestor de Incidencias" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_issue_tree_view msgid "Issue Tracker Tree" -msgstr "" +msgstr "Árbol del Gestor de Incidencias" #. module: project_issue #: view:project.issue.version:project_issue.project_issue_version_form_view @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked msgid "Issue blocked" -msgstr "" +msgstr "Incidencia bloqueada" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Incidencias" #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report #: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree msgid "Issues Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Incidencias" #. module: project_issue #: field:project.issue,kanban_state:0 @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "My Issues" -msgstr "" +msgstr "Mis Incidencias" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -589,12 +589,12 @@ msgstr "Normal" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the project issue" -msgstr "" +msgstr "Número de Días para cerrar la incidencia de proyecto" #. module: project_issue #: help:project.issue.report,delay_open:0 msgid "Number of Days to open the project issue." -msgstr "" +msgstr "Número de días para abrir la incidencia de proyecto." #. module: project_issue #: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_02 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Prioridad" #. module: project_issue #: field:project.issue,description:0 msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "Nota Privada" #. module: project_issue #: field:project.issue,progress:0 @@ -644,12 +644,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_graph msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia del Proyecto" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_issue_graph_view msgid "Project Issues" -msgstr "" +msgstr "Incidencias de Proyecto" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_issue_kanban_view @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,section_id:0 msgid "Sale Team" -msgstr "" +msgstr "Equipo de Ventas" #. module: project_issue #: field:project.issue,section_id:0 @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Equipo de ventas" msgid "" "Sales team to which Case belongs to. Define " "Responsible user and Email account for mail gateway." -msgstr "" +msgstr "Equipo de ventas al cual pertenece el caso. Define el usuario responsable y la cuenta de correo electrónico para la pasarela de correo." #. module: project_issue #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Estas direcciones de correo electrónico se agregan al campo CC de todos #. module: project_issue #: help:project.issue,email_from:0 msgid "These people will receive email." -msgstr "" +msgstr "Estas personas recibirán correo electrónico." #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_project_issue_report @@ -755,7 +755,7 @@ msgid "" "support or after-sales services. You can track the issues per age. You can " "analyse the time required to open or close an issue, the number of email to " "exchange and the time spent on average by issues." -msgstr "" +msgstr "Este informe sobre las incidencias del proyecto permite analizar la calidad de su soporte o los servicios postventa. Puede hacer un seguimiento de las incidencias por antigüedad. Puede analizar el tiempo requerido en abrir o cerrar una incidencia, el número de correos intercambiados y el tiempo gastado en promedio por incidencia." #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -808,12 +808,12 @@ msgstr "Correos electrónicos de miembros de control" #. module: project_issue #: field:project.issue,working_hours_open:0 msgid "Working Hours to assign the Issue" -msgstr "" +msgstr "Horas laborables para asignar la incidencia" #. module: project_issue #: field:project.issue,working_hours_close:0 msgid "Working Hours to close the Issue" -msgstr "" +msgstr "Horas laborables para cerrar la Incidencia" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:397 @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:348 #, python-format msgid "issues" -msgstr "" +msgstr "incidencias" #. module: project_issue #: field:project.project,issue_ids:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/hi.po b/addons/project_issue/i18n/hi.po index 26d119e9491..21cd73e11d1 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/hi.po +++ b/addons/project_issue/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-05 11:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,date_closed:0 @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "सारांश" #. module: project_issue #: field:project.issue,categ_ids:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "टैग" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: project_issue #: field:project.issue,write_date:0 diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po index 0e07b9bc6db..8eace00c09f 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "Línea analítica" #. module: project_issue_sheet #: field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia del Proyecto" #. module: project_issue_sheet #: code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hi.po b/addons/project_timesheet/i18n/hi.po index e3b4e321c23..36a65122438 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/hi.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search #: field:report.timesheet.task.user,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: project_timesheet #: selection:report.timesheet.task.user,month:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po index 07d5b6b60e9..7d86fd2b994 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:37+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/purchase.py:1500 #, python-format msgid "Invoice paid" -msgstr "" +msgstr "Factura pagada" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1480 @@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "Referència" #. module: purchase #: field:purchase.report,product_uom:0 msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unitat de mesura de referència" #. module: purchase #: help:purchase.order,origin:0 @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Total import base" #. module: purchase #: view:website:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/hi.po b/addons/purchase/i18n/hi.po index 5888f8ea889..ec6b0c5e821 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hi.po +++ b/addons/purchase/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,module_purchase_double_validation:0 @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.report:purchase.view_purchase_order_search #: field:purchase.report,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:purchase.view_purchase_configuration @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index 1db35807a5a..3dca9bb2cf2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 14:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Cjenici" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ispiši ZZP" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Ponuda potvrđena" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "" +msgstr "ZZP gotov" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:327 code:addons/purchase/purchase.py:945 @@ -1632,12 +1632,12 @@ msgstr "ZzP i Nabave" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ponovo ispiši ZZP" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Ponovo pošalji ZZP emailom" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Poašlji ZZP emailom" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form @@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Potvrđeno od strane" #. module: purchase #: view:website:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Validated By:" -msgstr "" +msgstr "Potvrdio" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 031c25959cd..276a11b8303 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "管理每个供应商的价格表" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_form2 diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po index 62f5e864929..e5b18a43a42 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po index f4699de4bac..67e316ab7ea 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_last_post:0 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "त्रुटि!" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,multiple_rfq_per_supplier:0 @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: field:purchase.requisition,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,schedule_date:0 @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: purchase_requisition #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_user diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po index 8bc684a1374..3651bf96010 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 20:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "Poašlji ZZP emailom" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po index 48a1be119d8..15ce1488a32 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po @@ -4,8 +4,10 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2011,2014 -# jeffery chen fan , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 msgid "" @@ -13,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:08+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "最近的请购" #. module: purchase_requisition #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager msgid "Manager" -msgstr "主管" +msgstr "管理者" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_ids:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po index 3c93da83027..077ba139583 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:58+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Factura" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Data factura:" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament:" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Total" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,type:0 diff --git a/addons/resource/i18n/ta.po b/addons/resource/i18n/ta.po index 031ca5bab02..4b194a69ec0 100644 --- a/addons/resource/i18n/ta.po +++ b/addons/resource/i18n/ta.po @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "கடைசி தேதி" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: field:resource.calendar.leaves,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "தொடக்க தேதி" #. module: resource #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po index f6689aec74d..32746048d4a 100644 --- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:14+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Day of Week" -msgstr "星期几" +msgstr "星期" #. module: resource #: help:resource.resource,calendar_id:0 @@ -373,17 +375,17 @@ msgstr "工作细节" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "工作从" +msgstr "工作起始" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "工作至" +msgstr "工作截止" #. module: resource #: field:resource.calendar,manager:0 msgid "Workgroup Manager" -msgstr "工作组经理" +msgstr "工作组管理者" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index 1fd83a1df7a..ed4f037c51d 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:38+0000\n" "Last-Translator: Eric Antones \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:1224 #, python-format msgid "Invoice paid" -msgstr "" +msgstr "Factura pagada" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1278,12 +1278,12 @@ msgstr "Termini de pagament" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Termini de pagament:" #. module: sale #: field:sale.order,paypal_url:0 msgid "Paypal Url" -msgstr "" +msgstr "URL de Paypal" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "Referència del document que ha generat aquesta sol·licitud de comanda #. module: sale #: field:sale.order,client_order_ref:0 msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referencia/Descripció" #. module: sale #: view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Total impostos inclosos" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total base" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_sale_stock:0 diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 347061de39a..8e551b709c9 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 # Matjaž Mozetič , 2014-2015 +# Vida Potočnik , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 14:04+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:31+0000\n" +"Last-Translator: Vida Potočnik \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Omogoči oblikovanje opozoril po kupcu ali proizvodu" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_website_quote:0 msgid "Allow online quotations and templates" -msgstr "Dovoli spletne predračune in predloge" +msgstr "Dovoli spletne ponudbe in predloge" #. module: sale #: field:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Omogoča upravljanje različnih cen na osnovi pravil za posamezne skupin msgid "" "Allows you to Make Quotation, Sale Order using different Order policy and Manage Related Stock.\n" "-This installs the module sale_stock." -msgstr "Dovoli ustvarjanje predračunov in prodajnih nalogov z različnimi pravili naročanja in upravljanje povezane zaloge.\n-Namesti modul sale_stock." +msgstr "Dovoli ustvarjanje ponudb in prodajnih nalogov z različnimi pravili naročanja in upravljanje povezane zaloge.\n-Namesti modul sale_stock." #. module: sale #: help:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "Preklic naloga" #. module: sale #: view:sale.order:sale.view_order_form msgid "Cancel Quotation" -msgstr "Preklic predračuna" +msgstr "Preklic ponudbe" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.order.line,state:0 @@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Označite polje za združitev računov za iste stranke" #. module: sale #: help:crm.case.section,use_quotations:0 msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Označite to polje za upravljanje predračunov v tej prodajni ekipi." +msgstr "Označite to polje za upravljanje ponudb v tej prodajni ekipi." #. module: sale #: view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "Privzeta pravila in pogoji" #. module: sale #: help:res.company,sale_note:0 msgid "Default terms and conditions for quotations." -msgstr "Privzeta pravila in pogoji za predračune." +msgstr "Privzeta pravila in pogoji za ponudbe." #. module: sale #: view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "Osnutek" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "Osnutek predračuna" +msgstr "Osnutek ponudbe" #. module: sale #: code:addons/sale/edi/sale_order.py:140 @@ -1168,7 +1169,7 @@ msgstr "Število dni od potrditve naročila do odpreme artikla kupcu" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree msgid "Old Quotations" -msgstr "Stari predračuni" +msgstr "Stare Ponudbe" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 @@ -1408,54 +1409,54 @@ msgstr "Količina (Prodajna EM)" #: view:sale.order:sale.view_order_form #: view:sale.order:sale.view_quotation_tree selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "Predračun" +msgstr "Ponudba" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Predračun / Naročilo" +msgstr "Ponudba/Naročilo" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "Datum predračuna:" +msgstr "Datum ponudbe" #. module: sale #: view:sale.order:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "Številka predračuna" +msgstr "Številka ponudbe" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation N°" -msgstr "Predračun št." +msgstr "Ponudba št." #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "Odpošiljanje predračuna" +msgstr "Ponudba poslana" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "Predračun odposlan" +msgstr "Ponudba poslana" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "Predračun potrjen" +msgstr "Ponudba potrjena" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:362 #, python-format msgid "Quotation created" -msgstr "Predračun ustvarjen" +msgstr "Ponudba ustvarjena" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "Predračun odposlan" +msgstr "Ponudba poslana" #. module: sale #: view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -1465,22 +1466,22 @@ msgstr "Predračun odposlan" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations #: view:sale.order:sale.view_sales_order_filter msgid "Quotations" -msgstr "Predračuni" +msgstr "Ponudbe" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam msgid "Quotations Analysis" -msgstr "Analiza predračunov" +msgstr "Analiza ponudb" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Quotations and Sales" -msgstr "Predračuni in prodaja" +msgstr "Ponudbe in Prodaja" #. module: sale #: field:crm.case.section,monthly_quoted:0 msgid "Rate of created quotation per duration" -msgstr "Stopnja ustvarjenih predračunov po trajanju" +msgstr "Stopnja ustvarjenih ponudb po trajanju" #. module: sale #: field:crm.case.section,monthly_invoiced:0 diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po index 8111d28fad9..d205362cc1e 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hi.po b/addons/sale_crm/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..1b115ce724c --- /dev/null +++ b/addons/sale_crm/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,170 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_crm +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_crm +#: field:sale.order,campaign_id:0 +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: view:crm.make.sale:sale_crm.view_crm_make_sale +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: sale_crm +#: field:sale.order,medium_id:0 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: help:crm.make.sale,close:0 +msgid "" +"Check this to close the opportunity after having created the sales order." +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: view:crm.lead:sale_crm.crm_case_form_view_oppor +#: view:crm.make.sale:sale_crm.view_crm_make_sale +msgid "Convert to Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: view:crm.lead:sale_crm.crm_case_form_view_oppor +msgid "Create Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,partner_id:0 +msgid "Customer" +msgstr "साथी" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:91 +#, python-format +msgid "Insufficient Data!" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.action_crm_make_sale +msgid "Make Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_make_sale +msgid "Make sales" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:crm.make.sale,close:0 +msgid "Mark Won" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:91 +#, python-format +msgid "No address(es) defined for this customer." +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:111 +#, python-format +msgid "Opportunity has been converted to the quotation %s." +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:94 +#, python-format +msgid "Opportunity: %s" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:125 +#: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:136 +#, python-format +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:sale.order,source_id:0 +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: field:sale.order,categ_ids:0 +msgid "Tags" +msgstr "टैग" + +#. module: sale_crm +#: help:sale.order,campaign_id:0 +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: help:sale.order,medium_id:0 +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: help:sale.order,source_id:0 +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: view:crm.make.sale:sale_crm.view_crm_make_sale +msgid "_Create" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: view:crm.make.sale:sale_crm.view_crm_make_sale +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po index c314e61daf0..e505228a4f1 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # FIRST AUTHOR , 2014 # Jeffery Chenn , 2016 # Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-07 03:34+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:04+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "基于选择的选项生成发票。" #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0 msgid "Grouped" -msgstr "已分组" +msgstr "已分群组" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.invoice.type,id:0 diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pl.po b/addons/sale_margin/i18n/pl.po index c4d556b71b7..2589f9a37d6 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/pl.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sv.po b/addons/sale_stock/i18n/sv.po index 70e3636382c..25b95f52529 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sv.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_stock # # Translators: +# Anders Wallenquist , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 13:14+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Avbryt order" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:160 #, python-format msgid "Cannot cancel sales order!" -msgstr "" +msgstr "Kan inte avbryta kundorder! " #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Standardalternativ" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Deliver all at once when all products are available." -msgstr "" +msgstr "Leverera allt först när alla produkter är tillgängliga" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -114,12 +115,12 @@ msgstr "Leveranser att fakturera" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_invoice_deli_orders msgid "Enable Invoicing Delivery orders" -msgstr "" +msgstr "Aktivera fakturering på leveransorder" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Aktivera rutter på orderrader" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0 @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerrutter" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_order_policy:0 @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Fakturera utgående från leveranser" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_order_policy:0 msgid "Invoice based on sales orders" -msgstr "" +msgstr "Fakturera baserat på kundorderrader" #. module: sale_stock #: help:sale.config.settings,task_work:0 @@ -215,12 +216,12 @@ msgstr "Plocklista" #. module: sale_stock #: field:sale.order,picking_ids:0 msgid "Picking associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Plock knutna till denna kundorder" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,task_work:0 msgid "Prepare invoices based on task's activities" -msgstr "" +msgstr "Skapa fakturor baserat på tidrapporter" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Produktmall" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Product properties on order lines" -msgstr "" +msgstr "Produktegenskaper på orderrader" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,module_project_timesheet:0 @@ -245,12 +246,12 @@ msgstr "Projekt tidrapport" #. module: sale_stock #: view:sale.order:sale_stock.view_order_form_inherit msgid "Recreate Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Återskapa leveransorder" #. module: sale_stock #: field:sale.order.line,route_id:0 msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Rutt" #. module: sale_stock #: field:stock.picking,sale_id:0 @@ -260,12 +261,12 @@ msgstr "Kundorder" #. module: sale_stock #: view:stock.location.route:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Orderrader" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,module_sale_service:0 msgid "Sale Service" -msgstr "" +msgstr "Säljservice" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Säkerhetsdagar" #. module: sale_stock #: field:stock.location.route,sale_selectable:0 msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Valbar på orderrader" #. module: sale_stock #: field:sale.report,shipped:0 field:sale.report,shipped_qty_1:0 @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Lagertransaktion" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,default_order_policy:0 msgid "The default invoicing method is" -msgstr "" +msgstr "Standard fakturametod är" #. module: sale_stock #: view:stock.picking:sale_stock.view_picking_internal_search_inherit @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: view:sale.order:sale_stock.view_order_form_inherit msgid "View Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Visa leveransorder" #. module: sale_stock #: field:sale.order,warehouse_id:0 field:sale.report,warehouse_id:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/hi.po b/addons/sales_team/i18n/hi.po index 01f10d12c48..5a68aaa18f2 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hi.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: sales_team #: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_salesteams_search @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: sales_team #: help:crm.case.section,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: sales_team #: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_salesteams_search @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users diff --git a/addons/share/i18n/zh_CN.po b/addons/share/i18n/zh_CN.po index f427cb772c5..66814d58656 100644 --- a/addons/share/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/share/i18n/zh_CN.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # eden.chen , 2015 # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2016 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-24 15:01+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Members of this groups have access to the sharing wizard, which allows them to invite external users to view or edit some of their documents." -msgstr "\n组成员可以使用分享向导邀请外部用户查看或访问部分文档。" +msgstr "\n群组成员可以使用分享向导邀请外部用户查看或访问部分文档。" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:524 @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "(已修改)" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "访问用户组" +msgstr "访问用户群组" #. module: share #: field:share.wizard,access_mode:0 @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "创建你只用来共享数据的有限访问外部用户。" #. module: share #: help:res.groups,share:0 msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "为设置一些用户的共享数据访问权限所建立的用户组" +msgstr "为设置一些用户的共享数据访问权限所建立的用户群组" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:821 @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "包括一个可选的个人信息" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:614 #, python-format msgid "Indirect sharing filter created by user %s (%s) for group %s" -msgstr "创建用户 %s （%s ）间接共享过滤器，在用户组 %s" +msgstr "创建用户 %s (%s) 间接共享过滤器，在用户群组 %s" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:795 @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "你可以使用你当前的登录名(%s)和密码来查阅它们。\n" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:643 #, python-format msgid "You must be a member of the Share/User group to use the share wizard." -msgstr "必须是销售/用户组才能使用 分享向导" +msgstr "必须是销售/用户群组才能使用 分享向导" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:205 diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index a4dccf31817..2eba4003b2a 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:27+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Actiu" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Afegir una nota interna..." #. module: stock #: view:stock.config.settings:stock.view_stock_config_settings @@ -5202,7 +5202,7 @@ msgstr "Usuari" #: code:addons/stock/stock.py:2400 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Error d'usuari" #. module: stock #: view:website:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po index 282463139dd..b12bef1df9e 100644 --- a/addons/stock/i18n/hr.po +++ b/addons/stock/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1103,12 +1103,12 @@ msgstr "Datum transfera" #. module: stock #: field:report.stock.lines.date,date:0 msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje inventure" #. module: stock #: field:report.stock.lines.date,move_date:0 msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnjeg prometa" #. module: stock #: help:stock.picking,message_last_post:0 @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Datumi inventura" #: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_form #: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "" +msgstr "Datumi inventura i prijenosa" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking.type,default_location_src_id:0 msgid "Default Source Location" -msgstr "" +msgstr "Zadana izvorna lokacija" #. module: stock #: help:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Grupiraj po..." #. module: stock #: view:procurement.order:stock.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Group's Pickings" -msgstr "" +msgstr "Skladišnice grupe" #. module: stock #: field:stock.pack.operation,processed:0 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Proizvodi u dolasku" #. module: stock #: field:stock.quant,in_date:0 msgid "Incoming Date" -msgstr "" +msgstr "Ulazni datum" #. module: stock #: field:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Pošiljke u dolasku" #. module: stock #: help:stock.incoterms,code:0 msgid "Incoterm Standard Code" -msgstr "" +msgstr "Inkoterm standardni broj" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form #: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form msgid "Inventory Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Unos inventure" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -2006,13 +2006,13 @@ msgstr "Kontrola inventure" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 msgid "Inventory Date" -msgstr "" +msgstr "Datum inventure" #. module: stock #: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form #: view:stock.transfer_details:stock.view_stock_enter_transfer_details msgid "Inventory Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji inventure" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "Stavka inventure" #. module: stock #: help:stock.inventory,line_ids:0 msgid "Inventory Lines." -msgstr "" +msgstr "Stavke inventure" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "Lokacija inventara" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Lokacije inventure" #. module: stock #: help:stock.inventory,move_ids:0 @@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.inventory,name:0 msgid "Inventory Name." -msgstr "" +msgstr "Naziv inventure" #. module: stock #: view:stock.inventory:stock.view_inventory_filter @@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.quant,inventory_value:0 msgid "Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost inventure" #. module: stock #: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date msgid "Latest Inventories & Moves" -msgstr "" +msgstr "Zadnje inventure i promet" #. module: stock #: field:stock.location,parent_left:0 field:stock.quant.package,parent_left:0 @@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "Upravljanje višestrukim lokacijama i skladištima" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje paketima" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "Pravila minimalnih zaliha" #: field:stock.config.settings,propagation_minimum_delta:0 msgid "" "Minimum days to trigger a propagation of date change in pushed/pull flows." -msgstr "" +msgstr "Minimalni broj dana za pokretanje propagacije promjene datuma u logističkim tokovima." #. module: stock #: view:stock.warehouse.orderpoint:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -2761,19 +2761,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2551 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "" +msgstr "Samo jedan vlasnik" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2552 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Jedan proizvod za određenog vlasnika" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2542 #, python-format msgid "One product only" -msgstr "" +msgstr "Samo jedan proizvod" #. module: stock #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu @@ -2981,7 +2981,7 @@ msgstr "Paket" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "" +msgstr "Barkod paketa" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_quant_package_barcode @@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "" #: view:stock.quant.package:stock.quant_package_search_view #: field:stock.quant.package,complete_name:0 msgid "Package Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv paketa" #. module: stock #: view:stock.quant.package:stock.view_quant_package_form @@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr "Fizičke lokacije" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fizički paketi" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3302 @@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr "Skladišni dokument" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_internal_search msgid "Picking Lists" -msgstr "" +msgstr "Skladišnice" #. module: stock #: field:procurement.rule,picking_type_id:0 field:stock.move,picking_type_id:0 @@ -3162,7 +3162,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking.type,name:0 msgid "Picking Type Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv vrste dokumenata" #. module: stock #: help:procurement.rule,picking_type_id:0 @@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr "" #: view:stock.picking.type:stock.view_picking_type_tree #: view:stock.warehouse:stock.view_warehouse msgid "Picking Types" -msgstr "" +msgstr "Vrste skladišnica" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.vpicktree @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.move,product_qty:0 msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "" +msgstr "Količina u zadanoj JM proizvoda" #. module: stock #: help:stock.quant,qty:0 @@ -3836,7 +3836,7 @@ msgstr "Vezna oznaka" #. module: stock #: field:stock.picking.type,sequence_id:0 msgid "Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Vezana sekvenca" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 @@ -3856,12 +3856,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.pack.operation,remaining_qty:0 msgid "Remaining Qty" -msgstr "" +msgstr "Preostala količina" #. module: stock #: field:stock.move,remaining_qty:0 msgid "Remaining Quantity" -msgstr "" +msgstr "Preostala količina" #. module: stock #: help:stock.move,remaining_qty:0 @@ -3885,7 +3885,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.removal:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Uklanjanje" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal @@ -4208,7 +4208,7 @@ msgstr "Serijski broj" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,prodlot_name:0 msgid "Serial Number Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv serijskog broja" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Prati lotove ili serijske brojeve" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index e61d2779626..8d0381cdf05 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1662 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr "" +msgstr "(%s 引当済)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1665 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr "" +msgstr " (引当済)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2954 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3090 #, python-format msgid " MTO" -msgstr "" +msgstr " MTO" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:179 code:addons/stock/product.py:335 @@ -83,31 +83,31 @@ msgstr " 手元" #: code:addons/stock/stock.py:3224 code:addons/stock/stock.py:3498 #, python-format msgid " Sequence in" -msgstr "" +msgstr "入荷採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3228 code:addons/stock/stock.py:3502 #, python-format msgid " Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "出荷採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3225 code:addons/stock/stock.py:3499 #, python-format msgid " Sequence out" -msgstr "" +msgstr "出荷採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3226 code:addons/stock/stock.py:3500 #, python-format msgid " Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "パッキング採番" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3227 code:addons/stock/stock.py:3501 #, python-format msgid " Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "ピッキング採番" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids_exist:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2444 #, python-format msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "" +msgstr "%s %s %s がスクラップロケーションに移動されました。" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2930 @@ -4000,7 +4000,7 @@ msgstr "返送品の選別" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_form msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "逆転送" #. module: stock #: field:stock.location,parent_right:0 @@ -4439,7 +4439,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "" +msgstr "在庫オペレーション" #. module: stock #: field:stock.pack.operation,picking_id:0 diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po index a730c7a303f..2386c156962 100644 --- a/addons/stock/i18n/mk.po +++ b/addons/stock/i18n/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-22 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3203,7 +3203,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:procurement.group:stock.procurement_group_form_view_herited msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_internal_search diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po index 85710ad0a72..816394fe261 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv.po +++ b/addons/stock/i18n/sv.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route msgid "Inventory Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerrutter" #. module: stock #: field:stock.quant,inventory_value:0 @@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "Right Parent" #: field:procurement.rule,route_id:0 field:stock.location.path,route_id:0 #: view:stock.location.route:stock.stock_location_route_form_view msgid "Route" -msgstr "" +msgstr "Rutt" #. module: stock #: field:stock.location.route,name:0 diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 5a69992fac8..e4cbe2d41d7 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 08:30+0000\n" -"Last-Translator: inddroy inddroy \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr "管理分拣波次" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/hi.po b/addons/stock_account/i18n/hi.po new file mode 100644 index 00000000000..31db1b1be12 --- /dev/null +++ b/addons/stock_account/i18n/hi.po @@ -0,0 +1,691 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_account +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "# of Products" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:product.template:stock_account.view_template_property_form +msgid "- update" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:product.category:stock_account.view_category_property_form +msgid "Account Stock Properties" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.config.settings:stock_account.view_stock_config_settings_inherit +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.location:stock_account.view_location_form_inherit +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:76 +#, python-format +msgid "Active ID is not set in Context." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "" +"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.template,cost_method:0 +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "Calculate landed costs on products" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +#: view:stock.invoice.onshipping:stock_account.view_stock_invoice_onshipping +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द" + +#. module: stock_account +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:wizard.valuation.history,choose_date:0 +msgid "Choose a Particular Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.inventory,period_id:0 +msgid "" +"Choose the accounting period where you want to value the stock moves created" +" by the inventory instead of the default one (chosen by the inventory end " +"date)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "" +"Choose the date for which you want to get the stock valuation of your products.\n" +"\n" +" This will filter the stock operation that weren't done at the selected date, to retreive the quantity\n" +" you had, and gives you the inventory value according to the standard price used at that time." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Choose your date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +#: field:stock.history,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "संस्था" + +#. module: stock_account +#: view:product.template:stock_account.view_template_property_form +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Cost Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:product.template,cost_method:0 +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.invoice.onshipping:stock_account.view_stock_invoice_onshipping +msgid "Create" +msgstr "बनाएँ" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.invoice.onshipping,journal_type:0 +msgid "Create Customer Invoice" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_invoice_onshipping +msgid "Create Draft Invoices" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.picking:stock_account.view_picking_inherit_form2 +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.invoice.onshipping,journal_type:0 +msgid "Create Supplier Invoice" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 +msgid "Create and open the invoice when the user finish a delivery order" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.invoice.onshipping:stock_account.view_stock_invoice_onshipping +msgid "Create invoice" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,create_uid:0 +#: field:stock.invoice.onshipping,create_uid:0 +#: field:wizard.valuation.history,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,create_date:0 +#: field:stock.invoice.onshipping,create_date:0 +#: field:wizard.valuation.history,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_history_tree +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_history_tree +msgid "Current Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:wizard.valuation.history,date:0 +msgid "Date" +msgstr "तिथि" + +#. module: stock_account +#: field:stock.invoice.onshipping,journal_id:0 +msgid "Destination Journal" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:83 +#: code:addons/stock_account/product.py:116 +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:91 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "त्रुटि!" + +#. module: stock_account +#: field:stock.inventory,period_id:0 +msgid "Force Valuation Period" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "Generate accounting entries per stock movement" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.invoice.onshipping,group:0 +msgid "Group by partner" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,id:0 field:stock.history,id:0 +#: field:stock.invoice.onshipping,id:0 field:wizard.valuation.history,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.change.standard.price,new_price:0 +msgid "" +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.template,valuation:0 +msgid "" +"If real-time valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically write journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "" +"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split" +" them onto the different products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location +msgid "Inventory Locations" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:product.template:stock_account.view_template_property_form +#: field:product.template,valuation:0 +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.history,inventory_value:0 +msgid "Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:procurement.order,invoice_state:0 field:stock.move,invoice_state:0 +#: field:stock.picking,invoice_state:0 +msgid "Invoice Control" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0 +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:procurement.rule,invoice_state:0 +#: field:stock.location.path,invoice_state:0 +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:procurement.order,invoice_state:0 +#: selection:procurement.rule,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +#: selection:stock.move,invoice_state:0 +#: selection:stock.picking,invoice_state:0 +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.return.picking,invoice_state:0 +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.invoice.onshipping,journal_type:0 +msgid "Journal Type" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,write_uid:0 +#: field:stock.invoice.onshipping,write_uid:0 +#: field:wizard.valuation.history,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,write_date:0 +#: field:stock.invoice.onshipping,write_date:0 +#: field:wizard.valuation.history,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +#: field:stock.history,location_id:0 +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation +msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Move" +msgstr "स्थानान्तर" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:116 +#, python-format +msgid "No difference between standard price and new price!" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:91 +#, python-format +msgid "No invoice created!" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.return.picking,invoice_state:0 +msgid "No invoicing" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:82 +#, python-format +msgid "None of these picking lists require invoicing." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:procurement.order,invoice_state:0 +#: selection:procurement.rule,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +#: selection:stock.move,invoice_state:0 +#: selection:stock.picking,invoice_state:0 +msgid "Not Applicable" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:83 +#, python-format +msgid "" +"One of the following information is missing on the product or product category and prevents the accounting valuation entries to be created:\n" +" Product: %s\n" +" Stock Input Account: %s\n" +" Stock Output Account: %s\n" +" Stock Valuation Account: %s\n" +" Stock Journal: %s\n" +" " +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.history,date:0 +msgid "Operation Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.template,valuation:0 +msgid "Periodical (manual)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_picking +msgid "Picking List" +msgstr "चयन सूची" + +#. module: stock_account +#: field:stock.change.standard.price,new_price:0 +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +#: field:stock.history,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "उत्पाद" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +#: field:stock.history,product_categ_id:0 +msgid "Product Category" +msgstr "उत्पाद श्रेणी" + +#. module: stock_account +#: field:stock.history,quantity:0 +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "उत्पाद प्रारूप" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location_path +msgid "Pushed Flows" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant +msgid "Quants" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.template,cost_method:0 +msgid "Real Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.template,valuation:0 +msgid "Real Time (automated)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.invoice.onshipping,journal_type:0 +msgid "Refund Purchase" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.invoice.onshipping,journal_type:0 +msgid "Refund Sale" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the stock valuation of your products at current day" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking +msgid "Return Picking" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.history,source:0 +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.template,cost_method:0 +msgid "Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:137 +#: code:addons/stock_account/product.py:144 +#, python-format +msgid "Standard Price changed" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.template,cost_method:0 +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually every year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0 +#: field:product.template,property_stock_account_input:0 +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_invoice_onshipping +msgid "Stock Invoice Onshipping" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:product.category,property_stock_journal:0 +msgid "Stock Journal" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move +#: field:stock.history,move_id:0 +msgid "Stock Move" +msgstr "चाल स्टॉक" + +#. module: stock_account +#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0 +#: field:product.template,property_stock_account_output:0 +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +msgid "Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 +msgid "Stock Valuation Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.location,valuation_in_account_id:0 +msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.location,valuation_out_account_id:0 +msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:30 +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_graph +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_tree +#, python-format +msgid "Stock Value At Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 +msgid "" +"This allows to automatically launch the invoicing wizard if the delivery is to be invoiced when you send or deliver goods.\n" +"-This installs the module stock_invoice_directly." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:procurement.order,invoice_state:0 +#: selection:procurement.rule,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +#: selection:stock.move,invoice_state:0 +#: selection:stock.picking,invoice_state:0 +msgid "To Be Invoiced" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.return.picking,invoice_state:0 +msgid "To be refunded/invoiced" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "Total Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.location,valuation_in_account_id:0 +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved from an internal location into this location, instead of the " +"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:stock.location,valuation_out_account_id:0 +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved out of this location and into an internal location, instead of " +"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: field:stock.history,price_unit_on_quant:0 +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:82 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "चेतावनी!" + +#. module: stock_account +#: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. This is the default " +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.template,property_stock_account_input:0 +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0 +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. This is the " +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.template,property_stock_account_output:0 +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.category,property_stock_journal:0 +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " +"which entries will be automatically posted when stock moves are processed." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 +msgid "" +"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " +"will hold the current value of the products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history +msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price +#: view:stock.invoice.onshipping:stock_account.view_stock_invoice_onshipping +#: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/hr.po b/addons/stock_account/i18n/hr.po index 502bb4e80b9..8cbb3904eb0 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Inventura" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location msgid "Inventory Locations" -msgstr "" +msgstr "Lokacije inventure" #. module: stock_account #: view:product.template:stock_account.view_template_property_form @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Popis Vrednovanja" #. module: stock_account #: field:stock.history,inventory_value:0 msgid "Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost inventure" #. module: stock_account #: field:procurement.order,invoice_state:0 field:stock.move,invoice_state:0 @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Retrieve the Inventory Value" -msgstr "" +msgstr "Dohvati stanje zalihe" #. module: stock_account #: view:wizard.valuation.history:stock_account.view_wizard_valuation_history diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 58fa0e74eac..6b84a4ed5dd 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 -# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:04+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -633,7 +633,7 @@ msgid "" "specific valuation account set on the source location. This is the default " "value for all products in this category. It can also directly be set on each" " product" -msgstr "在进行实时库存估值时，除非在源库位指定一个核算科目，否则所有进仓调拨在对应的的分类账将登入这科目。这是该产品类别的默认值。它也可以直接设定在每个产品上。" +msgstr "在进行实时库存估值时，除非在源库位指定一个核算科目，否则所有进仓调拨在对应的的分类账将登记入这科目（类似登记账上的意思）。这是该产品类别的默认值。它也可以直接设定在每个产品上。" #. module: stock_account #: help:product.template,property_stock_account_input:0 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po index 121a4320c34..3860e259d7d 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: stock_landed_costs #: help:stock.landed.cost,message_last_post:0 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "फ़ॉलोअर्स" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.valuation.adjustment.lines,former_cost:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "संदेश" #. module: stock_landed_costs #: help:stock.landed.cost,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "संदेश और संचार इतिहास" #. module: stock_landed_costs #: view:stock.landed.cost:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "अपठित संदेश" #. module: stock_landed_costs #: view:stock.landed.cost:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po index ac8ebaff6d6..371d54f8fcb 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:54+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Име" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,picking_ids:0 msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:112 diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po index 61d0522e302..63c47aa026a 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: field:stock.picking.wave,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "जिम्मेदार" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po index 808a683d0ec..e9d6d817a04 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-01 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Grupna isporuka" #. module: stock_picking_wave #: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po index 3986723f854..9d7555d9ee3 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-26 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 06:20+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "ピッキングウェーブ" #. module: stock_picking_wave #: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po index f931a6351a6..b52bf2d0b6b 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: field:stock.picking.wave,picking_ids:0 msgid "Pickings" -msgstr "" +msgstr "Требувања" #. module: stock_picking_wave #: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_form diff --git a/addons/subscription/i18n/hi.po b/addons/subscription/i18n/hi.po index e91f14f8707..87e3fd10415 100644 --- a/addons/subscription/i18n/hi.po +++ b/addons/subscription/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index 389d1e165e5..d72729ec514 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:11+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Teksti" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Text Input" -msgstr "Testisyöte" +msgstr "Tekstisyöte" #. module: survey #: field:survey.user_input_line,value_text:0 diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index f872348fe03..7895391c7b5 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:15+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 12:15+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.page:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "" +msgstr "#Pytania" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:246 code:addons/survey/survey.py:543 diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 3841471f502..81e3b5e6b9d 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # eden.chen , 2015 # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015-2016 # THL , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 02:40+0000\n" -"Last-Translator: mrshelly \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:47+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "你怎么看待在doc.openerp.com上的可用文档?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_5 msgid "What do you think about the groups of users?" -msgstr "你怎么看待用户组?" +msgstr "你怎么看待用户群组?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_2 diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index 5cea99c2f8b..af92935f73d 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 07:21+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1269 #, python-format msgid "You must choose at least one record." -msgstr "" +msgstr "Heu de seleccionar almenys un registre." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ca.po b/addons/web_kanban/i18n/ca.po index c208e350f73..d693a76fb9a 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/ca.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-25 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 06:18+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,4 +151,4 @@ msgstr "o" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:82 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "restant)" diff --git a/addons/web_linkedin/i18n/fr.po b/addons/web_linkedin/i18n/fr.po index c7dfe228aa8..9b205ee75f4 100644 --- a/addons/web_linkedin/i18n/fr.po +++ b/addons/web_linkedin/i18n/fr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 # Richard Mathot , 2015 +# ShevAbam, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-25 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:21+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Recherche" #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:44 #, python-format msgid "Search by url or keywords :" -msgstr "" +msgstr "Rechercher par URL ou mots-clés :" #. module: web_linkedin #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: web_linkedin #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings msgid "Website URL:" -msgstr "" +msgstr "Adresse du site :" #. module: web_linkedin #: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "https://www.linkedin.com/secure/developer" #: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:40 #, python-format msgid "please click here to logout" -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour vous déconnecter" #. module: web_linkedin #: field:sale.config.settings,server_domain:0 diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index 7bc817a0a74..3f5f0a9ce23 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:08+0000\n" "Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr "Spacelab" #: view:website:website.snippet_options #, python-format msgid "Spin" -msgstr "" +msgstr "Rotation" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po index a214a4ef6ca..37216f26cf6 100644 --- a/addons/website/i18n/pl.po +++ b/addons/website/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-27 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:19+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Dostosuj baner" #. module: website #: view:website:website.themes msgid "Cyborg" -msgstr "" +msgstr "Cyborg" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index e4a78b76bd4..8714bd61cb5 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 -# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # Maie , 2015 # Maie , 2015 # Maie , 2015 @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 12:44+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "作为可选继承显示" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Sign in" -msgstr "登入" +msgstr "登陆" #. module: website #: view:website:website.themes diff --git a/addons/website_blog/i18n/mk.po b/addons/website_blog/i18n/mk.po index 0461a5ce1dd..901d0e711ce 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 13:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 15:06+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: view:blog.tag:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "" +msgstr "Користено во:" #. module: website_blog #: help:mail.message,path:0 diff --git a/addons/website_certification/i18n/hi.po b/addons/website_certification/i18n/hi.po index 39013c1a85d..93a5fdfd041 100644 --- a/addons/website_certification/i18n/hi.po +++ b/addons/website_certification/i18n/hi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: website_certification #: view:website:website_certification.certified_partners msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "तिथि" #. module: website_certification #: view:website:website_certification.certified_partners diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po index 36172faa153..6cc96052d44 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event/i18n/pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-27 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:25+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: field:event.event,website_published:0 msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Widoczny na stronie" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pl.po b/addons/website_event_sale/i18n/pl.po index f6ee740e281..db21ca5a07c 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Jedynie" #. module: website_event_sale #: view:website:website_event.event_description_full msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Zamów teraz" #. module: website_event_sale #: view:website:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po index 3b3e8f088bf..7033cf37525 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es_AR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es_AR.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_forum # # Translators: -# Leonardo Germán Chianea , 2015 +# Leonardo Chianea , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 02:59+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-29 19:38+0000\n" +"Last-Translator: Leonardo Chianea \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: field:forum.post,website_message_ids:0 msgid "Post Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: website_forum #: field:forum.post.reason,name:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po index 7771b05e990..37750ec4c17 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fr.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Florian Hatat, 2015 # lucasdeliege , 2015 +# ShevAbam, 2016 # Vincent Briffaux , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:53+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:28+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1543,7 +1544,7 @@ msgstr "et" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.display_post msgid "answers" -msgstr "" +msgstr "réponses" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.badge view:website:website_forum.user_badges diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po index 4ee08222b92..01a31a59eb2 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: view:website:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" -msgstr "" +msgstr "Zła struktura odpowiedzi" #. module: website_forum_doc #: view:website:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad questions" -msgstr "" +msgstr "Złe pytania" #. module: website_forum_doc #: view:website:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_gengo/i18n/hu.po b/addons/website_gengo/i18n/hu.po index ba5812760b3..d583491426b 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Public key" -msgstr "" +msgstr "Nyilvános kulcs" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/pl.po b/addons/website_gengo/i18n/pl.po index 6f621e75b11..2e8fe5b7d29 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/pl.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,14 +30,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "- Prace są automatycznie zatwierdzane przez Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 #, python-format msgid "1. Go To your" -msgstr "" +msgstr "1. Przejdź do twoich" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -51,14 +51,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:29 #, python-format msgid "Already translated content" -msgstr "" +msgstr "Już przetłumaczona zawartość" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "Automatyczne zatwierdzenie tłumaczenia" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/pl.po b/addons/website_hr/i18n/pl.po index 9e51cff2e41..664cf69bb52 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 11:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,9 +35,9 @@ msgstr "Nasz zespół" #. module: website_hr #: field:hr.employee,public_info:0 msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "Informacje publiczne" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "" +msgstr "Strona internetowa o" diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po index 1cdef61faf0..3fc2bdb2f40 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # niulinlnc , 2015 # liAnGjiA , 2015 @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:31+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "每月" #. module: website_mail #: field:mail.message,description:0 msgid "unknown" -msgstr "未知" +msgstr "unknown" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/fr.po b/addons/website_mail_group/i18n/fr.po index 1e5e35c63a8..d20b4492358 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/fr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Florian Hatat, 2015 # Olivier Lenoir , 2015 # Saad Thaifa , 2015 +# ShevAbam, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 14:03+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:11+0000\n" +"Last-Translator: ShevAbam\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mail_group/static/src/js/website_mail_group.editor.js:12 #, python-format msgid "Add a Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Ajouter un bouton d'inscription" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.mail_groups diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/hu.po b/addons/website_mail_group/i18n/hu.po index 67f9509a4ed..7603e2cdd2d 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 23:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:34+0000\n" "Last-Translator: Asztalosok Boltja \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Leiratkozás" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets msgid "archives" -msgstr "" +msgstr "archívumok" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/pl.po b/addons/website_mail_group/i18n/pl.po index 1c5b8183150..18b8936fde9 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/pl.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mail_group/static/src/js/website_mail_group.editor.js:12 #, python-format msgid "Add a Subscribe Button" -msgstr "" +msgstr "Dodaj przycisk do subskrybcji" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.mail_groups diff --git a/addons/website_membership/i18n/pl.po b/addons/website_membership/i18n/pl.po index 781c72ce19d..c4dabbe3660 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/pl.po +++ b/addons/website_membership/i18n/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Wszystkie kraje" #. module: website_membership #: view:website:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Stowarzyszeni" #. module: website_membership #: view:website:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "Znajdź partnera biznesowego" #. module: website_membership #: view:website:website_membership.index diff --git a/addons/website_quote/i18n/de.po b/addons/website_quote/i18n/de.po index b8aa04bfede..582de70b3d5 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/de.po +++ b/addons/website_quote/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "" +msgstr "! Sie können" #. module: website_quote #: model:email.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale diff --git a/addons/website_quote/i18n/mk.po b/addons/website_quote/i18n/mk.po index 052bd9b17ea..ed8d3939f12 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-22 12:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Референца на налог за продажба" #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: view:sale.quote.template:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на продажни понуди" #. module: website_quote #: view:sale.quote.template:website_quote.view_sale_quote_template_tree diff --git a/addons/website_quote/i18n/tr.po b/addons/website_quote/i18n/tr.po index fb3aeb05a8f..ddefaa612ea 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/tr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 17:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "" +msgstr "! Yapabilirsiniz" #. module: website_quote #: model:email.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 2a8eb4e4353..acec201cf8d 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ # glovebx , 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 -# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 # SHOM , 2015 # liAnGjiA , 2015 @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:22+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "

\n点此定义一个新的分类.\ #. module: website_sale #: field:product.template,accessory_product_ids:0 msgid "Accessory Products" -msgstr "配套产品" +msgstr "配件" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.cart view:website:website_sale.product @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "可应用在网站上" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.confirmation view:website:website_sale.payment msgid "Bill To:" -msgstr "记账到：" +msgstr "账单地址：" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout @@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "更改地址" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:53 #, python-format msgid "Change the price" -msgstr "改变价格" +msgstr "更改价格" #. module: website_sale #: field:product.public.category,child_id:0 msgid "Children Categories" -msgstr "儿童分类" +msgstr "儿童类" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "点击发布你的产品,这样你的客户就可以看到它." #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:110 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "关闭指南" +msgstr "关闭教程" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "购物车" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout msgid "Sign in" -msgstr "登入" +msgstr "登陆" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.products @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "跳过" #. module: website_sale #: field:product.public.category,image_small:0 msgid "Smal-sized image" -msgstr "缩略图" +msgstr "小尺寸图像" #. module: website_sale #: help:product.public.category,image_small:0 @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "在提供了发运地址后，税可能被更新" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout view:website:website_sale.total msgid "Taxes:" -msgstr "税:" +msgstr "税金：" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.confirmation @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "付款合计：" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.total msgid "Total:" -msgstr "合计:" +msgstr "总计：" #. module: website_sale #: field:sale.order,payment_tx_id:0 @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "类型" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:61 #, python-format msgid "Update image" -msgstr "更新图片" +msgstr "更新图像" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.products @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "购物网站" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "网站 meta 描述" +msgstr "网站meta描述" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_keywords:0 @@ -1027,12 +1027,12 @@ msgstr "网站meta关键字" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "网站 meta 标题" +msgstr "网站meta标题" #. module: website_sale #: field:product.product,website_url:0 field:product.template,website_url:0 msgid "Website url" -msgstr "网站地址" +msgstr "网站url" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "你已经成功的安装了电子商务模块.这个向导将帮助你 #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout msgid "Your Address" -msgstr "你的收货地址" +msgstr "你的地址" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "您的购物车是空的！" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "Your payment has been received." -msgstr "收/付款已经收到" +msgstr "付款已经收到" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:754 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "☑ 30天退款保证" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.cart msgid "☑ Invoice sent by e-Mail" -msgstr "☑承诺Email电子发票" +msgstr "☑Email发送电子发票" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po index 1e3dc4f9b49..7c33b847972 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,18 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:08+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 00:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +133,7 @@ msgstr "销售订单" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "销售订单明细" +msgstr "销售订单明细行" #. module: website_sale_options #: view:website:website_sale_options.modal @@ -150,4 +153,4 @@ msgid "" "Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " "promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " "time." -msgstr "保修，商品发给生产厂家，厂家承诺在指定时间内对商品进行维修或更换." +msgstr "质保，商品发给生产厂家，厂家承诺在指定时间内对商品进行维修或更换." diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ca.po b/addons/website_twitter/i18n/ca.po index 824252a0fb1..3faf7de7ecb 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/ca.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 22:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Creat el" #. module: website_twitter #: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Descripció:" #. module: website_twitter #: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/hu.po b/addons/website_twitter/i18n/hu.po index 8338d004120..01b8acc423e 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/hu.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 19:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 11:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: field:website.twitter.tweet,screen_name:0 msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "Képernyő neve" #. module: website_twitter #: help:website.config.settings,twitter_screen_name:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po index 7b709eea24c..5b5c4b5c260 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/de.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-28 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:01+0000\n" "Last-Translator: Tina Rittmüller \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2789,7 +2789,7 @@ msgid "" "\n" "Procurements in exception should be checked manually and can be re-run.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDies ist das Grundmodul zur Disposition.\n===================================================\n\nDieses Dispositions-Modul baut auf das Produktmodul auf und macht alleine keinen Sinn. Beschaffungsanfragen entstehen aus Bedarfen, die mittels Beschaffungsregeln aufgelöst werden müssen. Wenn eine Beschaffungsanfrage angelegt wurde, muss diese zur Bestellung freigegeben werden. Wenn eine passende Beschaffungsregel gefunden wird, wird diese in den Status Bearbeitung überführt. Danach wird überwacht, ob die auszuführende Aufgabe abgeschlossen wurde und der Status in Erledigt geändert. Eine Beschaffung kann ggf. auch in den Status Fehlerhaft wechseln, wenn z. B. keine Regel gefunden wird und die Beschaffung storniert werden kann.\n\nDieser Mechanismus kann durch andere Module erweitert werden. Die Lager-Beschaffungsregel führt zu hieraus erstellten Lagerbuchungen, die wenn abgeschlossen, auch die Beschaffung vollenden.\n\nDie Dienstleistungs-Beschaffungsregel erzeugt eine Aufgabe. Aufgaben mit Dispositionsart Einkauf oder Fertigung führen zu entsprechender Bestellung oder Fertigungsauftrag.\n\nDer Dispositionslauf prüft, ob eine Regel freiegebenen Beschaffungen zugeordnet oder laufende Beschaffungen abgeschlossen werden können.\n\nFehlerhafte Beschaffungsanfragen sollten manuell geprüft werden und können dann erneut ausgeführt werden.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -3626,7 +3626,7 @@ msgid "" " module, but this will also install the CRM application as it depends on\n" " CRM Leads.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul bietet Leads-Automatisierung durch Marketing-Maßnahmen (Kampagnen können tatsächlich auf jedes beliebige Objekt, nicht nur CRM-Leads, erstellt werden).\n=============================================================================================================================================================================\n\nDie Kampagnen sind dynamisch und Mehrkanilig. Der Prozess sieht wie folgt aus:\n-----------------------------------------------------------------------------\n * Entwurf von Marketingkampagnen, wie Abläufe, zu verwendende Email-Vorlagen, Berichtsdrucke und -versand, individuelle Aktionen\n * Defnition von Marktsegmenten, die die Auswahl an Kampagnenteilnehmern bestimmt (z. B. Leads bestimmter Länder).\n * Lassen Sie die Kampagne im Simulationsmodus laufen, um diese in Echtzeit oder Zeitraffer zu überprüfen und zu verbessern.\n * Sie können auch die echte Kampagne manuell starten, wobei jede Aktion individuelle Freigabe erfordert.\n * Schließlich starten Sie Ihre Kampagne live und beobachten die Statistiken während die Maßnahme ansonsten vollautomatisch abläuft.\n\nWährend die Kampagne läuft, können Sie natürlich weiterhin Feinabstimmung betreiben, Marktsegmente oder den Workflow verändern.\n\n**Hinweis** Sollten Sie Demo-Daten benötigen, installieren Sie das Modul marketing_campaign_crm_demo. Dies installiert allerdings automatisch das Modul CRM, da dies auf CRM-Leads aufbaut und davon abhängig ist.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid "" "* Add services, fuel log entry, odometer values for all vehicles\n" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" -msgstr "" +msgstr "\nFahrzeuge, Leasing, Versicherungen, Kosten\n=========================================\nMit diesem Modul hilft Ihnen Odoo bei der Verwaltung all Ihrer Fahrzeuge, den damit zusammenhängenden Verträgen, als auch Wartung und Benzinverbrauch, Kosten und vielen anderen Merkmalen, die für die Verwaltung Ihres/r Fahrzeugs/e erforderlich ist/sind.\n\nHauptmerkmale\n-------------\n* Fahrzeuge zur Flotte hinzufügen\n* Verträge zum Fahrzeug verwalten\n* Erinnerung an anstehenden Vertragsablauf\n* Hinzufügen von Wartung, Tankquittung, Kilometerstand aller Fahrzeuge\n* Anzeige aller Kosten zu einem Fahrzeug oder einer Leistungsart\n* Auswertungsgrafik zu Kosten\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -3881,7 +3881,7 @@ msgid "" "\n" "Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" "payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" +msgstr "\nWorldline SIPS Zahlungsvermittler für Online-Zahlungen\n\nFunktioniert mit Worldline Schlüsseln Version 2.0, enthält Umsetzung der Zahlungsvermittlung unter Verwendung von Worldline SIPS." #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:68 @@ -6907,7 +6907,7 @@ msgstr "Datenbankstruktur" msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" -msgstr "" +msgstr "Der Datenbankabfrage fehlen ids ({}) und haben zusätzliche ids ({}), könnte durch eine fehlerhafte Typisierung in vorigem Aufruf verursacht sein." #. module: base #: help:ir.values,res_id:0 @@ -8901,7 +8901,7 @@ msgid "" "* if True, the view always extends its parent\n" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " -msgstr "" +msgstr "Wenn dieses Sicht abgeleitet wurde,\n* Wenn wahr, Erweitert die Sicht immer die übergeordnete\n* Wenn falsch, erweitert die Sicht derzeit die übergeordnete nicht, kann aber dahingehend verändert werden\n " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -11253,7 +11253,7 @@ msgid "" " different model than this one), then this view's inheritance specs\n" " () are applied, and the result is used as if it were this view's\n" " actual arch.\n" -msgstr "" +msgstr "Trifft nur zu, wenn diese Sicht eine andere ableitet (inherit_id ist nicht Null/Leer).\n\n* Bei extension (Vorgabe), wenn diese Sicht angefordert wird, wird die naheliegendste Hauptsicht (über inherit_id) gesucht und dieses Modell auf alle mit diesem Modell aus der Hauptsicht ableitenden Sichten angewendet.\n* Bei primary, wird die naheliegendste Hauptsicht vollständig aufgelöst (selbst wenn diese ein von diesem abweichendes Modell verwendet), dann werden die Vererbungselemente () aufgerufen und das Ergebnis wird verwendet, als wäre es der tatsächliche Inhalt dieser Sicht.\n" #. module: base #: help:res.partner.bank,company_id:0 @@ -11814,7 +11814,7 @@ msgstr "Bitte definieren Sie das base Datenmodell vor weiterer Festlegung von Ak msgid "" "Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " "buidler." -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie bitte das Basismodell der Aktion, um den dynamischen Ausdrucksassistenten zu aktivieren." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:832 @@ -14153,7 +14153,7 @@ msgstr "Die Liste der Models die das aktuelle Model erweitern." msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." -msgstr "" +msgstr "Die Manü-Aktion auf die sich dieser Filter bezieht. Wenn leer gelassen, trifft dieser Filter auf alle Menüpunkte dieses Modells zu." #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0 @@ -14740,7 +14740,7 @@ msgid "" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" -msgstr "" +msgstr "Art der Server-Aktion. Die folgenden Werte sind verwendbar:\n- 'Python Code ausführen': Ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n- 'Ein Workflow-Signal auslösen': Sende ein Signal an einen Workflow\n- 'Eine Client Action ausführen': Wähle eine auszuführend Client-Aktion\n- 'Anlegen oder kopieren einen neuen Datensatzes': Lege einen neuen Datensatz mit neuen Werten an, oder kopiere einen bestehenden Datensatz Ihrer Datenbank\n- 'Schreibe einen Datensatz': Aktualisiere Werte eines Datensatzes\n- 'Mehrere Aktionen ausführen': Lege eine Aktion fest, die mehrere Aktionen zur Folge hat\n- 'Email versenden': Automatischer Versand eine Email (Verfügbar als email_template)" #. module: base #: help:ir.model.constraint,type:0 @@ -14908,7 +14908,7 @@ msgstr "Abhängigkeit wurde nicht erfüllt!" #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -msgstr "" +msgstr "Erweiterung nicht erkannt: Muss eine von .csv, .po, or .tgz sein (erhalten .%s)." #. module: base #: view:ir.translation:base.view_translation_search @@ -15028,7 +15028,7 @@ msgid "" "The HR officer can now manage challenges and badges.\n" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" -msgstr "" +msgstr "Verwende Personalressourcen für die Motivationsförderung.\n\nDer Personalleiter kann nun Herausforderungen und Auszeichnungen verwalten.\nDies erlaubt es dem Benutzer Auszeichnungen an Mitarbeiter anstatt nur an Nutzer zu senden. Erhaltene Auszeichnungen werden im Nutzerprofil sichtbar angezeigt.\n\n" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 @@ -15682,14 +15682,14 @@ msgstr "Schreiben" msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie Python-Code den die Aktion ausführen soll. Einige Variablen stehen zur Verfügung; Hilfe zu Python-Ausdrücken ist dem Hilfe-Reiter verfügbar." #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "" "Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " "update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" +msgstr "Schreiben Sie einen Python-Ausdruck, der mit object beginnt, welcher den zu aktualisierenden Datensatz liefert. Ein Ausdrucks-Assistent ist im Hilfe-Reiter verfügbar.\nBeispiele:" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0 @@ -15824,7 +15824,7 @@ msgstr "Sie versuchen ein Modul zu aktualisieren, das vom Modul %s abhängt.\nDi msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Sie können zusätzliche Berechtigungen definieren, indem Sie den neu angelegten Benutzer im Menü Einstellungen / Benutzer bearbeiten." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:234 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index 61424a275d9..2a9c970a115 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8601,7 +8601,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:base.language.export:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "" +msgstr "นี่คือไฟล์แปลภาษาที่นำออกมา: " #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:208 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index b340bd76088..dd9a5c441de 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 -# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015-2016 # mrshelly , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 # THL , 2015 @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-13 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:26+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "" "\n" "\n" "[object with reference: %s - %s]" -msgstr "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgstr "\n\n[参考引用关联对象: %s - %s]" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgid "" "Keeps account of the attendances of the employees on the basis of the\n" "actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n" " " -msgstr "\n此模块用于管理员工的考勤.\n==================================================\n\n以员工的登入/退出时间为准，记录员工考勤.\n " +msgstr "\n此模块用于管理员工的考勤。\n==================================================\n\n本模块将统计员工的上下班考勤(以点击右上角的签入/签出数据为基准) 。\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit @@ -5971,7 +5971,7 @@ msgstr "索赔管理" #. module: base #: view:base.module.update:base.view_base_module_update msgid "Click on Update below to start the process..." -msgstr "点击下面的更新 以便 开始 处理..." +msgstr "点击【更新】按钮让odoo认识您新增加进来的模块。中文详解：当你新增了odoo模块到服务器的addons目录下（注意模块文件夹目录层级）之后需要到odoo的设置菜单下，做更新模块列表这个动作才能让odoo认识出新增加了模块。" #. module: base #: view:res.company:base.view_company_form @@ -7203,7 +7203,7 @@ msgstr "显示一个选择或相当文档去运行这个服务服动" msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." -msgstr "显示和管理所有国家组的列表。您可以创建或删除国家组，以确保您正在使用的国家组被维护。" +msgstr "显示和管理所有国家群组的列表。您可以创建或删除国家群组，以确保您正在使用的国家群组被维护。" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country @@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "格林纳达" #: view:ir.model.access:base.ir_access_view_search #: field:ir.model.access,group_id:0 view:res.groups:base.view_groups_search msgid "Group" -msgstr "组" +msgstr "群组" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_search @@ -8396,12 +8396,12 @@ msgstr "分组" #. module: base #: field:res.groups,full_name:0 msgid "Group Name" -msgstr "组名称" +msgstr "群组名称" #. module: base #: field:workflow.transition,group_id:0 msgid "Group Required" -msgstr "必须的组 " +msgstr "必填群组 " #. module: base #: field:ir.actions.act_window,groups_id:0 @@ -8417,12 +8417,12 @@ msgstr "必须的组 " #: view:res.groups:base.view_groups_form #: view:res.groups:base.view_groups_search field:res.users,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "组" +msgstr "群组" #. module: base #: view:ir.rule:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "组 (无组 = 全局)" +msgstr "群组 (无群组 = 全局，意思是如果没有用户群组则表示作用于全局)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp @@ -8835,7 +8835,7 @@ msgstr "打开此项时, 在DEBUG日志模式下, SMTP的详细日志会记录 #. module: base #: help:ir.rule,global:0 msgid "If no group is specified the rule is global and applied to everyone" -msgstr "如果不指定组，规则是全局的并应用于每个用户." +msgstr "如果不指定群组，规则是全局的并应用于每个用户." #. module: base #: help:ir.property,res_id:0 @@ -8901,7 +8901,7 @@ msgstr "联系人默认语言分两种情况，一是事先在设置菜单中已 msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." -msgstr "如果这字段是空，视图应用到所有用户。\r\n否则这些视图只能用于这些组内的用户。" +msgstr "如果这字段是空，视图应用到所有用户。\n否则这些视图只能用于这些群组内的用户。" #. module: base #: help:ir.ui.view,active:0 @@ -8947,7 +8947,7 @@ msgid "" "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." -msgstr "如果您归属于用户组，则此菜单的可见性将有这些用户组决定。如果该字段为空，系统将基于关联对象的读取权限计算可见性。" +msgstr "如果您归属于用户群组，则此菜单的可见性将有这些用户群组决定。如果该字段为空，系统将基于关联对象的读取权限计算可见性。" #. module: base #: help:ir.model.access,active:0 @@ -10183,7 +10183,7 @@ msgid "" " line and then delete it through the button that appeared. Items can be " "assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " "within the system." -msgstr "管理和自定义用户的菜单项。你可以用勾选一些菜单项，然后删除。菜单项可以分配给某些特定的用户组，以便他们使用系统的某些特定的功能" +msgstr "管理和自定义用户的菜单项。你可以用勾选一些菜单项，然后删除。菜单项可以分配给某些特定的用户群组，以便他们使用系统的某些特定的功能" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_customer_relationship_management @@ -10212,7 +10212,7 @@ msgstr "管理您系统中可用的业务伙伴称谓。业务伙伴称谓是公 #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_tool_manager msgid "Manager" -msgstr "经理" +msgstr "管理者" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -13727,7 +13727,7 @@ msgstr "调查" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Survey / Manager" -msgstr "调查 / 经理" +msgstr "调查 / 管理者" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_survey_user @@ -14143,7 +14143,7 @@ msgstr "国家全名" msgid "" "The group that a user must have to be authorized to validate this " "transition." -msgstr "用户组中的用户需要授权才能确认此转换。" +msgstr "用户群组中的用户需要授权才能确认此转换。" #. module: base #: help:res.partner,user_id:0 @@ -14185,12 +14185,12 @@ msgstr "国家名必须唯一" #: code:addons/base/res/res_users.py:131 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" -msgstr "用户组的名称不能以“-”开始" +msgstr "用户群组的名称不能以“-”开始" #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique within an application!" -msgstr "在一个应用中用户组的名称必须唯一！" +msgstr "在一个应用中用户群组的名称必须唯一！" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 @@ -14220,7 +14220,7 @@ msgid "" "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -msgstr "该操作无法完成，可能是由于以下原因：\\n - 删除：您可能会试图删除一个记录，但是仍有其它记录引用到它 \\n - 创建/更新：一个必须要输入的字段不正确" +msgstr "操作无法完成。失败的原因也许是以下（敬请参考）:\n- 删除操作: 您试图删除的记录中还有其他东西引用关联着它，请自行追查断开引用关联才能删除它。\n- 新建或更新操作: 必填字段必须填写或必须正确的值才能新建或更新操作。" #. module: base #: help:ir.model.fields,domain:0 @@ -14959,7 +14959,7 @@ msgstr "更新模块列表" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Modules List" -msgstr "更新模块列表" +msgstr "更新本地模块列表" #. module: base #: field:ir.actions.server,use_write:0 @@ -15137,12 +15137,12 @@ msgstr "用户" #: view:res.groups:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." -msgstr "加入本群组的用户也将自动加入以下群组." +msgstr "加入本群组的用户也将自动加入以下群组。" #. module: base #: help:res.groups,implied_ids:0 msgid "Users of this group automatically inherit those groups" -msgstr "这个组的用户自动继承那些组" +msgstr "这个群组的用户自动继承那些群组" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz From bb6013f6abd4292356a184a0b4d26f33d99bd27e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Thu, 2 Jun 2016 15:48:22 +0200 Subject: [PATCH 07/32] =?UTF-8?q?[FIX]=C2=A0account=5Fasset:=20compute=5Fd?= =?UTF-8?q?epreciation=5Fboard?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit The last depreciation date must be take from the last posted depreciation line. opw:679212 --- addons/account_asset/account_asset.py | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/account_asset/account_asset.py b/addons/account_asset/account_asset.py index e008e3d2d26..4118d531cac 100644 --- a/addons/account_asset/account_asset.py +++ b/addons/account_asset/account_asset.py @@ -168,8 +168,8 @@ class AccountAssetAsset(models.Model): # depreciation_date = 1st of January of purchase year asset_date = datetime.strptime(self.date[:4] + '-01-01', DF).date() # if we already have some previous validated entries, starting date isn't 1st January but last entry + method period - if posted_depreciation_line_ids and posted_depreciation_line_ids[0].depreciation_date: - last_depreciation_date = datetime.strptime(posted_depreciation_line_ids[0].depreciation_date, DF).date() + if posted_depreciation_line_ids and posted_depreciation_line_ids[-1].depreciation_date: + last_depreciation_date = datetime.strptime(posted_depreciation_line_ids[-1].depreciation_date, DF).date() depreciation_date = last_depreciation_date + relativedelta(months=+self.method_period) else: depreciation_date = asset_date @@ -179,6 +179,7 @@ class AccountAssetAsset(models.Model): total_days = (year % 4) and 365 or 366 undone_dotation_number = self._compute_board_undone_dotation_nb(depreciation_date, total_days) + for x in range(len(posted_depreciation_line_ids), undone_dotation_number): sequence = x + 1 amount = self._compute_board_amount(sequence, residual_amount, amount_to_depr, undone_dotation_number, posted_depreciation_line_ids, total_days, depreciation_date) From a4c1e10ae6705216a06275cf0f7defed1e06bbe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Matthieu Date: Mon, 30 May 2016 11:50:20 +0200 Subject: [PATCH 08/32] [FIX] translate: do not translate Avoid the DOCTYPE tranlation. If this tag is changed, the html rendering is altered. The other effet is that the web_editor wrap the content with to translate, but some explorer eject tags (doctype, head content, script, style, meta) et insert this tags in the body. NB: DOCTYPE is not a node but a text. --- openerp/tools/translate.py | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/tools/translate.py b/openerp/tools/translate.py index 756edfb61ce..3a8f9e6d63d 100644 --- a/openerp/tools/translate.py +++ b/openerp/tools/translate.py @@ -151,6 +151,8 @@ TRANSLATED_ATTRS = { 'string', 'help', 'sum', 'avg', 'confirm', 'placeholder', 'alt', 'title', } +avoid_pattern = re.compile(r"[\s\n]* Date: Mon, 6 Jun 2016 11:42:30 +0200 Subject: [PATCH 09/32] [FIX] fields: translations of the help of inherited fields This is similar to revision 54140331f3c38acaad15c401f118c8fabbdb7bc7 opw-673716 --- openerp/fields.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/openerp/fields.py b/openerp/fields.py index e44caaf1f31..a193abf7c24 100644 --- a/openerp/fields.py +++ b/openerp/fields.py @@ -695,7 +695,8 @@ class Field(object): def _description_help(self, env): if self.help and env.lang: - name = "%s,%s" % (self.model_name, self.name) + field = self.base_field + name = "%s,%s" % (field.model_name, field.name) trans = env['ir.translation']._get_source(name, 'help', env.lang) return trans or self.help return self.help From 412175b00549fa17f80bbc8e238b8cca535d83ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=A9rome=20Maes?= Date: Thu, 2 Jun 2016 12:50:41 +0200 Subject: [PATCH 10/32] [FIX] web_tip : remove unused code that can trigger error --- addons/web_tip/static/src/js/tip.js | 11 ----------- 1 file changed, 11 deletions(-) diff --git a/addons/web_tip/static/src/js/tip.js b/addons/web_tip/static/src/js/tip.js index 518c337b225..303bd1c1c68 100644 --- a/addons/web_tip/static/src/js/tip.js +++ b/addons/web_tip/static/src/js/tip.js @@ -24,10 +24,6 @@ var Tips = Class.extend({ self.tips = tips; }); - bus.on('action', this, function(action) { - self.on_action(action); - }); - bus.on('view_shown', this, function(view) { if (_.keys(view.fields_view).length === 0) { view.on('view_loaded', this, function(fields_view) { @@ -41,13 +37,6 @@ var Tips = Class.extend({ }); }, - // stub - on_action: function(action) { - var self = this; - var action_id = action.id; - var model = action.res_model; - }, - on_view: function() { var self = this; From b9a006c1c02a06cf3cd34828860125e6d6aa3fb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Ledoux Date: Mon, 6 Jun 2016 13:05:19 +0200 Subject: [PATCH 11/32] [FIX] account: Exchange test failing on Jun 6 The test `test_balanced_exchanges_gain_loss` failed on Jun 6, because it created a specific rate for today's date at midnight (e.g. on Jun 6, 201x-06-06 00:00:00) for the test purpose, but a rate is created in the demo data for Jun 6 midnight exactly: `base.rateUSDbis`, making the test confused about which rate to use. We solve this by making the test use the rate `base.rateUSDbis`, modifying the rate for its own need, instead of creating a new rate. --- addons/account/tests/test_reconciliation.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/account/tests/test_reconciliation.py b/addons/account/tests/test_reconciliation.py index 767b4f77edc..fd33ff96ffa 100644 --- a/addons/account/tests/test_reconciliation.py +++ b/addons/account/tests/test_reconciliation.py @@ -183,9 +183,9 @@ class TestReconciliation(TransactionCase): # will lead to an exchange loss, that should be handled correctly within the journal items. cr, uid = self.cr, self.uid # We update the currency rate of the currency USD in order to force the gain/loss exchanges in next steps - self.res_currency_rate_model.create(cr, uid, { + rateUSDbis_id = self.registry("ir.model.data").get_object_reference(self.cr, self.uid, "base", "rateUSDbis")[1] + self.res_currency_rate_model.write(cr, uid, rateUSDbis_id, { 'name': time.strftime('%Y-%m-%d') + ' 00:00:00', - 'currency_id': self.currency_usd_id, 'rate': 0.033, }) # We create a customer invoice of 2.00 USD From cce3fce3d0dd2c23a4c9c60a5eb8f48e87cac563 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Mon, 6 Jun 2016 10:47:00 +0200 Subject: [PATCH 12/32] =?UTF-8?q?[FIX]=C2=A0product=5Fextended:=20bom=5Fco?= =?UTF-8?q?unt=20field=20in=20product=20template=20view?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit To apply this domain ('bom_count', '=', 0) in the product template view, the field bom_count must be in the view. opw:679095 --- addons/product_extended/product_extended_view.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/addons/product_extended/product_extended_view.xml b/addons/product_extended/product_extended_view.xml index f9b6a85bc6e..5995d839980 100644 --- a/addons/product_extended/product_extended_view.xml +++ b/addons/product_extended/product_extended_view.xml @@ -9,6 +9,7 @@

+